18/03/24 THỨ
HAI TUẦN 5 MC
Th. Xy-ri-lô, giám mục Giê-ru-sa-lem, tiến sĩ HT
Ga 8,1-11
ĐỂ KHÔNG BỊ CHÚA LÊN
ÁN
Vì họ cứ hỏi mãi, nên Người ngẩng lên và bảo họ: “Ai trong các ông sạch tội, thì cứ việc lấy đá mà ném trước đi.” (Ga 8,7)
Thay vì chỉ trích người khác, chúng ta phải nhìn lại bản thân mình.
“Nhưng Đức Giê-su cúi xuống lấy ngón tay viết trên đất.” (Ga 8,6)
Christ did not say to the adulterous woman, "Well,
that's alright, it doesn't matter."
It's not all right. Her sin does matter. Rather, He told her, "Go,
and from now on do not sin any more" (Jn 8:11). Jesus makes clear that her
actions were wrong, and frankly, sinful. But, He did not say that she, as a
person, was bad. Christ wanted to put an end to the act. 
Ai dám tự hào mình vô tội? Có bao tội
bất trung nặng chẳng kém tội ngoại tình. Có bao tội ngoại tình thầm kín không bị
bắt quả tang. Có bao tội ngoại tình trong tư tưởng và ước muốn. Khi tố giác người
khác, người ta thường quên tội của mình. Không thấy cái xà ở mình mà lại thấy
cái rác nơi người khác. 
Đứng trước toà án sự thật, sự xa lìa Thiên Chúa trong tâm
hồn mỗi người đã phải phơi bày ra: “họ bỏ đi hết, kẻ trước người sau, bắt
đầu từ những người lớn tuổi” (Ga 8,9)
Dù cuộc
sống dĩ vãng ta đầy tội lỗi, đầy khuyết điểm, ta cũng hãy lợi dụng ngay giây
phút này, ngay ngày hôm nay để trở lại với Chúa, để sống cuộc đời mới: đừng chần
chừ, khất lần, bỏ qua ngày hôm nay để rồi nghĩ rằng sẽ thi hành vào ngày mai,
ngày mốt… 
Điều mà Thiên Chúa
mong muốn không phải là cái chết của tội nhân, nhưng Người mong muốn rằng người
đó sẽ cải tạo và được sống. 
