Daily reflection _ a prayer pleasing to God

A PRAYER PLEASING TO GOD

The tax collector "goes home justified" because he seeks God with humility, rather than with pride, and has true sorrow for his sins.  

Deacon John Ruscheinsky

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ bảy tuần 3 mùa chay

THỨ BẢY SAU CHÚA NHẬT 3 MÙA CHAY

Hs 6, 1-6; Lc 18, 9-14

5 phút cho Chúa _ cách cầu nguyện đẹp lòng Chúa

14/03/15 THỨ BẢY TUẦN 3 MC

Lc 18,9-14

CÁCH CẦU NGUYỆN ĐẸP LÒNG CHÚA

“Lạy Thiên Chúa, xin thương xót con là kẻ tội lỗi.” (Lc 18,13)

Chúa yêu thích tâm tình sám hối hơn những “thành tích đạo đức” khác.

Daily reflection _ if only this is done, it is enough

"IF ONLY THIS IS DONE,
IT IS ENOUGH”

"Charity begins at home" - that is, with the persons we live and work with every day.  

Deacon John Ruscheinsky

Daily reflection _ return to Me with your whole heart

RETURN TO ME
WITH YOUR WHOLE HEART

When we find ourselves wanting to judge and blame others, let us turn our gaze inward.  

Deacon John Ruscheinsky

5 phút cho Chúa _ cuộc cách mạng lật đổ

13/03/15 THỨ SÁU TUẦN 3 MC

Mc 12,28b-34

CUỘC CÁCH MẠNG LẬT ĐỔ

“…Thiên Chúa là Đấng duy nhất, ngoài Người ra không có Đấng nào khác. Yêu mến Thiên Chúa hết lòng, hết trí khôn, hết sức lực, và yêu người thân cận như chính mình…” (Mc 12,32-33)

Chính vì không tôn thờ và yêu mến Thiên Chúa đích thực, nên người ta không còn yêu mến tha nhân như chính mình.

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ sáu tuần 3 mùa chay

THỨ SÁU SAU CHÚA NHẬT 3 MÙA CHAY

Hs 14, 2-10; Mc 12, 28b-34

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ năm tuần 3 mùa chay

THỨ NĂM SAU CHÚA NHẬT 3 MÙA CHAY

Gr 7, 23-28; Lc 11, 14-23

5 phút cho Chúa _ ngón tay của Thiên Chúa

12/03/15 THỨ NĂM TUẦN 3 MC

Lc 11,14-23

NGÓN TAY CỦA THIÊN CHÚA

“Còn nếu tôi dùng ngón tay Thiên Chúa mà trừ quỷ, thì quả là triều đại Thiên Chúa đã đến giữa các ông.” (Lc 11,20)

Chúa Giê-su đến trần gian để thiết lập Nước Thiên Chúa không phải bằng bạo lực hay sức mạnh của tiền tài nhưng bằng tình yêu thương.  

5 phút cho Chúa _ tình yêu mới đáng kể

11/03/15 THỨ TƯ TUẦN 3 MC

Mt 5,17-19

TÌNH YÊU MỚI ĐÁNG KỂ

“Anh em đừng tưởng Thầy đến để bãi bỏ Luật Mô-sê hoặc lời các ngôn sứ. Thầy đến không phải để bãi bỏ, nhưng để kiện toàn.” (Mt 5,17)

Tất cả Luật Mô-sê và các sách Ngôn Sứ đều tùy thuộc vào hai điều răn: mến Chúa, yêu người (Mt 22,40).  

5 phút cho Chúa _ tha thứ

10/03/15 THỨ BA TUẦN 3 MC

Mt 18,21-35

THA THỨ

“Cha của Thầy ở trên trời cũng sẽ đối xử với anh em như thế, nếu mỗi người trong anh em không hết lòng tha thứ cho anh em mình.” (Mt 18,21-35)

Con người chỉ có thể tha thứ cho nhau khi nhìn nhận tình yêu thương và sự tha thứ của Thiên Chúa.

5 phút cho Chúa _ bụt nhà không thiêng

09/03/15 THỨ HAI TUẦN 3 MC

Th. Phan-xi-ca Rô-ma-na, nữ tu

Lc 4,24-30

BỤT NHÀ CHẲNG CÓ THIÊNG!

“Không một ngôn sứ nào được chấp nhận tại quê hương mình.” (Lc 4,24)

Tập không ghen tức khi thấy có những người tốt hơn, trổi trang hơn mình.

5 phút cho Chúa _ lạy Chúa, con là kẻ tội lỗi

29/03/14 THỨ BẢY TUẦN 3 MC

Lc 18,9-14

LẠY CHÚA, CON LÀ KẺ TỘI LỖI

“Tôi nói cho các ông biết: người này, khi trở xuống mà về nhà, thì đã được nên công chính rồi; còn người kia thì không. (Lc 18,14)

Lời cầu nguyện của người thu thuế được Chúa coi là mẫu mực: “Lạy Chúa, xin thương xót con là kẻ tội lỗi”.  

Daily reflection _ if this is done, it is enough

"IF ONLY THIS IS DONE, IT IS ENOUGH"

"Charity begins at home," that is, with the persons we live with and work with every day.  

Deacon John Ruscheinsky

5 phút cho Chúa _ yêu mến với cả trái tim

28/03/14 THỨ SÁU TUẦN 3 MC

Mc 12,28b-34

YÊU MẾN VỚI CẢ TRÁI TIM

“Điều răn đứng đầu là ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn và hết sức lực ngươi. Điều răn thứ hai là: Ngươi phải yêu người thân cận như chính mình. Chẳng có điều răn nào khác lớn hơn các điều răn đó”. 

(Mc 12,29-32)

Mời bạn xem Chúa còn chỗ đứng thế nào trong con tim của mình.

Daily reflection _ by the finger of God

BY THE FINGER OF GOD

"Listen to My voice; then I will be your God and you shall be My people. Walk in all the ways that I command you, so that you may prosper" (Jer 7:23).

Deacon John Ruscheinsky

Daily reflection _ the ear of the heart

THE EAR OF THE HEART

What is impossible to humans is possible to God and those who have faith in God. God gives us the grace to love as He loves, to forgive as He forgives, to think as He thinks, and to act as He acts.  

Deacon John Ruscheinsky

5 phút cho Chúa _ chống lại kẻ chống đối

27/03/14 THỨ NĂM TUẦN 3 MC

Lc 11,14-23

CHỐNG LẠI “KẺ CHỐNG ĐỐI”

Có mấy người lại bảo: “Ông ấy dựa thế quỷ vương Bê-en-dê-bun mà trừ quỷ.” (Lc 11,15)

Muốn trừ quỷ, chúng ta nhớ câu lời Chúa dạy: “Giống quỷ này chỉ có ăn chay cầu nguyện mới trừ được thôi” (Mc 9,29).

5 phút cho Chúa _ trung thành với luật Chúa

26/03/14 THỨ TƯ TUẦN 3 MC

Mt 5,17-19

TRUNG THÀNH VỚI LUẬT CHÚA

Khi ấy Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Anh em đừng tưởng Thầy đến để bãi bỏ luật Môsê hoặc lời các ngôn sứ. Thầy đến không phải để bãi bỏ, nhưng là để kiện toàn.” (Mt 5,17)

Chúa Giêsu đến để chu toàn và thanh tẩy những dấu vết nặng tính trần tục ra khỏi Luật Chúa.  

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ tư tuần 3 mùa chay

THỨ TƯ SAU CHÚA NHẬT 3 MÙA CHAY

Dnl 4,1. 5-9; Mt 5,17-19