Daily reflection _ great value that leads to understanding

GREAT VALUE THAT LEADS TO UNDERSTANDING

Jesus always told the disciples that it is "the truth that will make you free" and that there is a joy and freedom of living according to God's word and truth  

Deacon John Ruscheinsky

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ bảy tuần 8 thường niên

THỨ BẢY SAU CHÚA NHẬT 8 THƯỜNG NIÊN

NĂM LẺ

Hc 51, 12-20; Mc 11, 27-33

5 phút cho Chúa _ đối thoại để hiểu biết

30/05/15                                                 THỨ BẢY TUẦN 8 TN

                                                                       Mc 11,27-33

ĐỐI THOẠI ĐỂ HIỂU BIẾT

Họ trả lời Đức Giê-su: “Chúng tôi không biết.” (Mc 11,33)

Hãy quyết tâm xây dựng sự đoàn kết trong giáo xứ bằng việc đối thoại chân thành.

5 phút cho Chúa _ đối thoại trong chân lý

29/05/10                                                          THỨ BẢY TUẦN 8 TN

                                                                                 Mc 11,27-33

ĐỐI THOẠI TRONG CHÂN LÝ

“Ông lấy quyền gì mà làm điều đó?” (Mc 11,28)

Suy niệm: Trong tập thơ “Truyện Ngụ Ngôn” của La Fontaine (La-Phông-Tên) (+1695) có kể câu chuyện “đối thoại” giữa con chó sói và con cừu non. Hai con lời qua tiếng lại, nhưng dù nói gì đi nữa, kết cuộc con chó sói cũng “có lý” để ăn thịt con cừu non. Câu thơ mở đầu cũng là lời đúc kết thật chua chát: “Lý kẻ mạnh bao giờ cũng thắng.” Tin Mừng hôm nay thuật lại các thượng tế, kinh sư và kỳ mục đã mở đầu cuộc “đối thoại” bằng lời chất vấn: “Ông lấy quyền gì mà làm điều đó?” Họ chất vấn về việc Chúa đuổi những người buôn bán ra khỏi đền thờ. Dường như Chúa “thiếu thiện chí đối thoại” khi Ngài không chịu trả lời họ nếu họ không trả lời vấn nạn của Ngài trước đã: “Phép rửa của Gioan do Thiên Chúa hay do người ta?” Trả lời cho câu hỏi này là điều kiện dẫn đến câu trả lời kia. Những người Do Thái biết điều đó nên họ mới thực sự là thiếu thiện chí khi họ lập kế hoãn binh, lảng tránh câu trả lời của chân lý bằng cách trả lời “không biết”. Sự thiếu thiện chí ấy, một ngày kia sẽ lộ diện thành một thứ “lý kẻ mạnh”: thượng tế Caipha sẽ xé áo mình, nhân danh Thiên Chúa để kết án tử hình Đức Giêsu.

Daily reflection _ saturday of the 8th week in OT

GREAT VALUE THAT LEADS TO UNDERSTANDING

Even though He is not old, He demonstrates time and again those characteristics of understanding and good choices that manifest a depth of wisdom.

Deacon John Ruscheinsky

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ bảy tuần 8 thường niên

THỨ BẢY SAU CHÚA NHẬT 8 THƯỜNG NIÊN - NĂM LẺ

Hc 51, 12-20; Mc 11, 27-33

 BÀI ĐỌC: Hc 51, 12-20

            ₁₂ Con xin cảm tạ và ca ngợi Ngài, và xin chúc tụng danh Đức Chúa. ₁₃ Thời còn trẻ, trước khi bôn ba đây đó, tôi đã công nhiên tìm kiếm đức khôn ngoan khi dâng lời cầu nguyện. ₁₄ Nơi Thánh Điện, tôi hằng cầu xin, và cho đến mãn đời, tôi vẫn tìm kiếm đức khôn ngoan.

5 phút cho Chúa _ có quyền hay không có quyền

01/06/13 THỨ BẢY ĐẦU THÁNG TUẦN 8 TN
TH. GIÚTTINÔ, TỬ ĐẠO

MC 11,27-33

CÓ QUYỀN HAY KHÔNG CÓ QUYỀN?

“Ông lấy quyền nào mà làm các điều ấy, hay ai đã cho ông quyền làm các điều ấy?” (Mc 11,28)

Suy niệm: Những người trong giới lãnh đạo tôn giáo của Do Thái chất vấn Chúa Giêsu về việc mới xảy ra trước đó: Ngài xua đuổi những người buôn bán ra khỏi Đền Thờ, với lời xác quyết: “Nào đã chẳng có lời chép rằng Nhà Ta sẽ được gọi là nhà cầu nguyện của mọi dân tộc sao? Thế mà các ngươi đã biến thành sào huyệt của bọn cướp!”

Đây là sự căng thẳng giữa hai khía cạnh cơ chế và đặc sủng của tôn giáo. Cơ chế -tức đặc tính tổ chức, phẩm trật, quyền bính trong Giáo hội- là điều cần thiết. Nhưng nó chỉ cần thiết để phục vụ cho đặc sủng của Giáo hội, tức Giáo hội hiểu là chứng nhân của Tin Mừng tình yêu và cứu độ. Tách khỏi mục đích này, cơ chế Giáo hội sẽ mất ý nghĩa. Và đó là sự mỉa mai bộc lộ nơi lời chất vấn thẩm quyền Đức Giêsu, một “thường dân” không có chức tước gì trong Do thái giáo thời ấy. Đức Thánh Cha Phanxicô đã lưu ý rằng Giáo hội không phải là một tổ chức, một bộ máy, một hệ thống văn phòng... mà trước hết là một câu chuyện tình yêu!

5 phút ho Chúa _ sửa sai

Thứ Bảy đầu tháng 02/6/07

T. Maselinô

SỬA SAI

Họ mới trả lời Chúa Giêsu: “Chúng tôi không biết.” (Mc 11,27-33)

Suy niệm: Ngày nay người ta nói nhiều về dự án và việc quản lý dự án, trong đó hai khâu giám sát và lượng giá từng hạng mục trong quá trình thực hiện dự án mang một ý nghĩa rất quan trọng. Người ta phải kiểm tra và đánh giá cách khách quan, nghiêm túc để quyết định về khả năng tiếp tục hay đình chỉ, hay những sự điều chỉnh cho kịp thời. Nói cho cùng, đây là việc nhìn lại và kiểm điểm để sửa sai, một công việc không chỉ cần thiết trong quản lý dự án mà nói chung trong mọi cảnh vực của đời sống, nếu ta thật sự mong muốn tiến bộ.

Những người Do Thái đến ‘gài bẫy’ Đức Giêsu. Nhưng Người đã đặt họ đối diện với tình trạng cứng tin của chính họ. Thay vì khiêm nhường nhìn nhận những cái sai cần được sửa nơi mình, họ đã phủi tay: “Chúng tôi không biết.” Nghĩa là họ cố tình tránh né sự thật, lừa dối chính mình lẫn người khác.

Daily reflection _ saturday, 8th week, ordinary time

THIRSTING FOR YOU

Jude 17, 20b-25; Ps 63:2, 3-4, 5-6; Mk 11:27-33

Do we accept the authority of God's Word? The brief passage in today's first reading is from the Apostle Jude, who is considered to be the patron saint of lost causes. His Letter expresses concern for some of the faithful "who are confused" and in need of correction. Jesus wonders whether the chief priests and their scribes are lost and need His direction. Jesus stirred up a storm of controversy, yesterday, by cleansing the Temple from the money changers. John the Baptist, Jesus counters, was never a part of that top-down process of authority that these officials represented; he had never studied nor had he ever sat at the feet of the masters. Jesus asks, "Was John's baptism of heavenly or of human origin" (Mk. 11:30)? The prophets received authority from God and John was the greatest of the prophets. Jesus Himself says that He too has His authority from His heavenly Father.

Mark Link _ Lời Chúa thứ bảy tuần 8 thường niên

THỨ BẢY - TUẦN 8 TN

Bài đọc 1 Năm lẻ

Tôi đã nghiêng tai học hỏi và đã thâu lượm được nhiều hiểu biết (Hc 51,16).

Người ta thường liên kết khôn ngoan với những người cao niên và từng trải. Qủa thực, sự khôn ngoan đến từ tuổi tác và kinh nghiệm, nhưng cũng có sự khôn ngoan đến như một món quà từ Thiên Chúa. Carl Sandburg ám chỉ đến sự khôn ngoan thứ hai này trong một bài viết của ông về một cô bé đang xem một cuộc duyệt binh. 

5 phút cho Chúa _ tinh thần đối thoại

02/06/12 THỨ BẢY ĐẦU THÁNG TUẦN 8 TN
Th. Mácxenlinô và Phêrô, tử đạo
Mc 11,27-33

TINH THẦN ĐỐI THOẠI

Các thượng tế, kinh sư và kỳ mục đến cùng Người và hỏi: “Ông lấy quyền nào mà làm các điều ấy?” (Mc 11,27-28)

Suy niệm: Thiên Chúa Cha muốn nói  với con người qua Chúa Con trong quyền năng Chúa Thánh Thần. Chính vì thế, Con Thiên Chúa đã làm người, chia sẻ cuộc sống con người, để truyền đạt sứ điệp cứu độ cho con người. Những tâm hồn nhỏ bé đơn sơ tìm đến với Ngài với tâm hồn thành khẩn, họ được soi sáng và cứu độ. Nhưng cũng có những con người dửng dưng thậm chí khước từ. Cuộc gặp gỡ giữa những thượng tế, kinh sư, kỳ mục Do Thái và Chúa Giê-su có thể là cuộc trao đổi để tìm hiểu về nguồn gốc uy quyền của Chúa Giê-su như bao nhiêu cuộc mạn đàm về giáo lý ở tại đền thờ thánh thiện này. Nhưng họ đã đến với ý hướng tìm cách bắt bẻ, gài bẫy Chúa. Nghe họ tính toán hơn thiệt với nhau và nghe câu họ trả lời cho Chúa Giê-su: “Chúng tôi không biết”, ta thấy rõ chân tướng “đối chọi” hẹp hòi của họ.

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ bảy tuần 8 tn

THỨ BẢY SAU CHÚA NHẬT 8 THƯỜNG NIÊN

NĂM CHẴN

Gd 17. 20b-25; Mc 11, 27-33

BÀI ĐỌC: Gd 17. 20b-25

            ₁₇ Anh em thân mến, anh em hãy nhớ lại những lời các Tông Đồ của Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta, đã nói trước kia. ₁₈ Các ngài đã nói với anh em: "Vào thời cuối cùng sẽ có những kẻ nhạo báng, sống theo những dục vọng vô luân của mình.”₁₉ Họ là những kẻ gây chia rẽ, sống theo tính tự nhiên, không có Thần Khí. ₂₀ Nhưng anh em, hỡi anh em thân mến, hãy xây dựng đời mình trên nền tảng đức tin rất thánh của anh em, hãy cầu nguyện nhờ Thánh Thần, ₂₁ hãy cố gắng sống mãi trong tình thương của Thiên Chúa, hãy chờ đợi lòng thương xót của Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta, để được sống đời đời. ₂₂ Những người do dự thì anh em phải thương xót;₂₃ hãy lo cứu họ, kéo họ ra khỏi lửa thiêu. Còn những người khác, thì anh em phải vừa thương xót, vừa sợ hãi, gớm ghét ngay cả chiếc áo đã bị thân xác họ làm cho ra ô uế.

5 phút cho Chúa _ dùng quyền để phục vụ

05/03/11      thỨ bẢy đẦu tháng tuẦn 8 tn

                                                             Mc 11,27-33

dùng quyỀn đỂ phỤc vỤ

“Tôi cũng không nói cho các ông là tôi lấy quyền nào 
mà làm các điều ấy.” (Mc 11,33)