Daily meditation _ you are being watched

You Are Being Watched

By Father Patrick Langan, LC

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ sáu tuần 30 thường niên

THỨ SÁU SAU CHÚA NHẬT 30 THƯỜNG NIÊN

NĂM LẺ

Rm 9,1-5; Lc 14,1-6

5 phút cho Chúa _ thánh hóa ngày chúa nhật

30/10/15                                                        THỨ SÁU TUẦN 30 TN

                                                                                             Lc 14,1-6

THÁNH HÓA NGÀY CHÚA NHẬT

“Có được phép chữa bệnh ngày sa-bát hay không?” (Lc 14,3).

Tình yêu là khởi điểm và cùng đích của mọi lề luật  

5 phút cho Chúa _ giá trị một con người

29/10/10                                                      THỨ SÁU TUẦN 30 TN

                                                                                              Lc 14,1-6

GIÁ TRỊ MỘT CON NGƯỜI

“Ai trong các ông có con trai hay con bò sa xuống giếng, mà lại không kéo nó lên ngay, dù là ngày sa-bát ?” (Lc 1,5)

Suy niệm: Dùng hình ảnh đứa con trai hoặc con bò của ai đó rớt xuống giếng trong ngày sa-bát, Chúa Giê-su muốn nhấn mạnh tới tính cách khẩn cấp cuộc việc cứu nạn. Vì sự thân thiết với đứa con ruột rà, vì giá trị vô song của mạng người hay vì tầm quan trọng của một món tài sản lớn mà người ta được phép làm công việc cứu hộ dù là trong ngày sa-bát. Thế mà những người Pha-ri-sêu lại ném cái nhìn hằn học cho Chúa Giê-su như thể Ngài là “kẻ phá bĩnh” lề luật vì đã chữa lành cho người phù thũng trong ngày sa-bát. Thật chua xót! Con người bị hạ thấp phẩm giá đến độ không còn được yêu thương, thậm chí không giá trị bằng một con vật! Và càng chua xót hơn, khi người ta nại đến lề luật, nại đến Thiên Chúa để biện minh cho thái độ đó.

5 phút cho Chúa _ tình yêu thăng hóa lề luật

30/10/09                                                      THỨ SÁU TUẦN 30 TN

                                                                                              Lc 14,1-6

TÌNH YÊU THĂNG HOÁ LỀ LUẬT

“Ai trong các ông có đứa con trai hay con bò sa xuống giếng, mà lại không kéo nó lên ngay, dù là ngày sa-bát?”

Suy niệm: Chuyện kể rằng ở một nước kia, trải qua nhiều triều vua, trong vườn thượng uyển luôn luôn có một người lính đứng gác ở giữa vườn mà không ai biết lý do tại sao và anh ta canh gác cái gì. Truy tìm mãi trong biên niên ký của hoàng gia người ta mới khám phá ra rằng có một bà hoàng hậu thời xưa đã trồng một cây hồng quý ở trong vườn và ra lệnh đặt lính canh gác cây hoa hồng đó. Trải qua thời gian, cây hồng ấy chết và bà hoàng hậu cũng chết, thế nhưng tập tục đặt người lính gác ở giữa vườn vẫn tồn tại. Óc nệ luật dễ đưa đến những thực hành phi lý như thế. Các luật sĩ và Pharisêu đã câu nệ những truyền thống và tập tục đến nỗi trở thành vô cảm trước nỗi thống khổ của tha nhân. Bằng một ví dụ – “có đứa con trai hoặc con bò của mình rớt xuống hố” – Chúa giúp ta nhận ra sự phi lý khi dựa vào việc giữ luật để từ chối việc chữa lành: con người và sự sống có giá trị vô song và việc chữa lành cho con người là ưu tiên khẩn cấp.

Daily reflection _ begun a good work in you

BEGUN A GOOD WORK IN YOU

God has begun a good work in us and He wants to bring it to completion by forming us into a people who reflect His Kingdom here on earth. God's Kingdom is one of justice, love and peace.

Deacon John Ruscheinsky

Tìm hiểu Lời Chúa _ thứ sáu tuần 30 thường niên

THỨ SÁU SAU CHÚA NHẬT 30 THƯỜNG NIÊN

NĂM CHẴN

Pl 1, 1-11; Lc 14, 1-6

5 phút cho Chúa _ chúa nhật là ngày thánh

31/10/14 THỨ SÁU TUẦN 30 TN

Lc 14,1-6

CHÚA NHẬT LÀ NGÀY THÁNH

“Ai trong các ông có đứa con trai hay con bò sa xuống giếng, lại không kéo nó lên ngay, dù là ngày sa-bát?” (Lc 14,5)

Thánh hóa ngày Chúa Nhật không chỉ là nghỉ lao động, nhưng là ưu tiên cho việc phụng thờ Thiên Chúa...

5 phút cho Chúa _ giữ luật theo lòng thương xót

31/10/08                                                                  THỨ SÁU TUẦN 30 TN

                                                                                                        Lc 14,1-6

GIỮ LUẬT THEO LÒNG THƯƠNG XÓT

Rồi Người nói với họ: “Ai trong các ông có đứa con trai, hoặc có con bò sa xuống giếng, lại không kéo nó lên ngay, dù là ngày Sa-bát?” (Lc 14,5)

Suy niệm: Khi đất nước lâm cơn nguy biến, ảnh hưởng đến sự tồn vong của quốc gia, chính phủ phải ban bố tình trạng khẩn cấp, tạm ngưng mọi hoạt động thông thường, tập trung vào những việc thiết yếu nhất nhằm ổn định lại tình hình. Để giải thích việc Ngài sắp làm là chữa bệnh cho người phù thũng, Chúa Giêsu dẫn chứng trong thực tế khi gặp sự cố khẩn cấp như đứa con trai, hoặc con bò rơi xuống hố trong ngày Sa-bát, người ta đã thực hiện ngay việc cấp cứu dù đó là ngày lễ nghỉ theo luật buộc. Trước tình trạng khẩn cấp là những nỗi thống khổ của tha nhân, lòng thương xót của Chúa chính là tiêu chuẩn nhận định và là động cơ hành động chứ không phải là việc giữ luật một cách máy móc và vụ hình thức.

Mark Link _ Lời Chúa thứ sáu tuần 30 thường niên

TUẦN 30 – THỨ SÁU

Bài đọc 1 Năm lẻ

Lòng tôi rất đỗi ưu phiền và đau khổ mãi không ngơi. Giả như vì anh em đồng bào tôi theo huyết thống mà tôi có bị nguyền rủa và xa lìa Chúa Kitô, thì tôi cũng cam lòng (Rm 9,2.3)

SUY NIỆM LỜI CHÚA _ giá trị một con người

29/10/10                                          thứ sáu tuần 30 tn

                                                                               Lc 14,1-6

giá trị một con người

“Ai trong các ông có con trai hay con bò sa xuống giếng, mà lại không kéo nó lên ngay, dù là ngày sa-bát ?” (Lc 1,5)

Suy niệm: Dùng hình ảnh đứa con trai hoặc con bò của ai đó rớt xuống giếng trong ngày sa-bát, Chúa Giê-su muốn nhấn mạnh tới tính cách khẩn cấp cuộc việc cứu nạn. Vì sự thân thiết với đứa con ruột rà, vì giá trị vô song của mạng người hay vì tầm quan trọng của một món tài sản lớn mà người ta được phép làm công việc cứu hộ dù là trong ngày sa-bát.