LỄ CHÚA THĂNG THIÊN
NĂM B
BÀI ĐỌC I: Cv 1,1-11
1 Thưa ngài Thê-ô-phi-lô,
trong quyển thứ nhất, tôi đã tường thuật tất cả những việc Đức Giê-su làm và
những điều Người dạy, kể từ đầu 2 cho tới ngày Người được rước lên trời.
Trước ngày ấy, Người đã dạy bảo các Tông Đồ mà Người đã tuyển chọn nhờ Thánh
Thần. 3 Người lại còn dùng nhiều cách để chứng tỏ cho các ông thấy
là Người vẫn sống sau khi đã chịu khổ hình: trong bốn mươi ngày, Người đã hiện
ra nói chuyện với các ông về Nước Thiên Chúa. 4 Một hôm, đang khi
dùng bữa với các Tông Đồ, Đức Giê-su truyền cho các ông không được rời khỏi
Giê-ru-sa-lem, nhưng phải ở lại mà chờ đợi điều Chúa Cha đã hứa, "điều mà
anh em đã nghe Thầy nói tới,5 đó là: ông Gio-an thì làm phép rửa
bằng nước, còn anh em thì trong ít ngày nữa sẽ chịu phép rửa trong Thánh Thần.”
6 Bấy giờ những người đang tụ
họp ở đó hỏi Người rằng: "Thưa Thầy, có phải bây giờ là lúc Thầy khôi phục
vương quốc Ít-ra-en không? "7 Người đáp: "Anh em không cần
biết thời giờ và kỳ hạn Chúa Cha đã toàn quyền sắp đặt,8 nhưng anh em sẽ nhận
được sức mạnh của Thánh Thần khi Người ngự xuống trên anh em. Bấy giờ anh em sẽ
là chứng nhân của Thầy tại Giê-ru-sa-lem, trong khắp các miền Giu-đê, Sa-ma-ri
và cho đến tận cùng trái đất.”
9 Nói xong, Người được cất lên
ngay trước mắt các ông, và có đám mây quyện lấy Người, khiến các ông không còn
thấy Người nữa. 10 Và đang lúc các ông còn đăm đăm nhìn lên trời
phía Người đi, thì bỗng có hai người đàn ông mặc áo trắng đứng bên cạnh 11
và nói: "Hỡi những người Ga-li-lê, sao còn đứng nhìn lên trời? Đức Giê-su,
Đấng vừa lìa bỏ các ông và được rước lên trời, cũng sẽ ngự đến y như các ông đã
thấy Người lên trời.”
ĐÁP CA: Tv 46
Đ. Thiên
Chúa ngự lên, rộn rã tiếng hò reo,
Chúa ngự lên, vang dội tiếng tù và (c. 6)
2 Vỗ tay đi nào, muôn dân hỡi!
Mừng Thiên Chúa, hãy cất tiếng hò reo! 3 Vì Đức Chúa là Đấng Tối
Cao, Đấng khả uý, là Vua Cả thống trị khắp địa cầu.
6 Thiên Chúa ngự lên, rộn rã
tiếng hò reo, Chúa ngự lên, vang dội tiếng tù và. 7 Hãy đàn ca, đàn
ca lên mừng Thiên Chúa, đàn ca lên nào, đàn ca nữa kính Vua ta!
8 Thiên Chúa là Vua toàn cõi
địa cầu, hãy dâng Người khúc đàn ca tuyệt mỹ. 9 Thiên Chúa là Vua
thống trị chư dân, Thiên Chúa ngự trên toà uy linh cao cả.
BÀI ĐỌC II: Ep 1,17-23
Thưa anh em,17
tôi cầu xin Chúa Cha vinh hiển là Thiên Chúa của Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng
ta, ban cho anh em thần khí khôn ngoan để mặc khải cho anh em nhận biết Người. 18
Xin Người soi lòng mở trí cho anh em thấy rõ, đâu là niềm hy vọng anh em đã
nhận được, nhờ ơn Người kêu gọi, đâu là gia nghiệp vinh quang phong phú anh em
được chia sẻ cùng dân thánh,19 đâu là quyền lực vô cùng lớn lao
Người đã thi thố cho chúng ta là những tín hữu. Đó chính là sức mạnh toàn năng
đầy hiệu lực,20 mà Người đã biểu dương nơi Đức Ki-tô, khi làm cho
Đức Ki-tô trỗi dậy từ cõi chết, và đặt ngự bên hữu Người trên trời. 21 Như
vậy, Người đã tôn Đức Ki-tô lên trên mọi quyền lực thần thiêng, trên mọi tước
vị có thể có được, không những trong thế giới hiện tại, mà cả trong thế giới
tương lai. 22 Thiên Chúa đã đặt tất cả dưới chân Đức Ki-tô và đặt
Người làm đầu toàn thể Hội Thánh;23 mà Hội Thánh là thân thể Đức
Ki-tô, là sự viên mãn của Người, Đấng làm cho tất cả được viên mãn.
TUNG HÔ TIN MỪNG: x Mt 28,19a. 20b
Hall-Hall: Chúa nói: “Anh em hãy đi giảng dạy
cho muôn dân. Này đây, Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế”. Hall.
TIN MỪNG: Mc 16,15-20
Hôm ấy, Đức
Giê-su hiện ra với Nhóm Mười Một, 15 Người nói với các ông:
"Anh em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi lòai thọ
tạo. 16 Ai tin và chịu phép rửa, sẽ được cứu độ; còn ai không tin,
thì sẽ bị kết án. 17 Đây là những dấu lạ sẽ đi theo những ai có lòng
tin: nhân danh Thầy, họ sẽ trừ được quỷ, sẽ nói được những tiếng mới lạ. 18
Họ sẽ cầm được rắn, và dù có uống nhằm thuốc độc, thì cũng chẳng sao. Và nếu họ
đặt tay trên những người bệnh, thì những người này sẽ được mạnh khoẻ.”
19 Nói xong, Chúa Giê-su được
đưa lên trời và ngự bên hữu Thiên Chúa. 20 Còn các Tông Đồ thì ra đi
rao giảng khắp nơi, có Chúa cùng hoạt động với các ông, và dùng những dấu lạ
kèm theo mà xác nhận lời các ông rao giảng.
CHÚA GIÊSU MUỐN ĐƯA
CẢ LOÀI NGƯỜI VÀO THIÊN ĐÀNG
Nhờ Mạc Khải,
chúng ta biết Thiên Chúa muốn hoàn tất cách tốt đẹp công trình tạo dựng vạn vật
hữu hình và vô hình trong khắp hoàn vũ, và gìn giữ nó vững bền trong Chúa Giêsu
Phục Sinh, đó là cách Thiên Chúa thiết lập Nước của Ngài (x Ga 1,3. 10; Ep 1,10;
Cl 1,16. 19-20). Vì thế, Đức Giêsu đã trả lời cho người Pharisêu muốn biết bao
giờ Nước Thiên Chúa đến. Ngài nói: “Nước
Thiên Chúa không đến cách hiển nhiên có thể quan sát được, và người ta sẽ không
nói: “Ở đây hay ở kia”, vì này Nước Thiên Chúa đang ở giữa các ông” (Lc 17,20-21).
Muốn thấy được
Nước Thiên Chúa ở giữa loài người, thì phải thi hành Lệnh Chúa Giêsu truyền: “Anh em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ loan
báo Tin Mừng cho mọi loài thụ tạo” (Mc 16,15: Tin Mừng).
Chúa Giêsu không
bảo chúng ta đi truyền giảng Tin Mừng cho mọi người, mà “rao giảng
cho mọi loài thụ tạo”. Nghĩa là loan truyền Tin Mừng nhằm hai mục đích:
1- Mục đích thứ I: Làm cho mọi thụ tạo được cùng
với con người tôn vinh Thiên Chúa.
Chương trình
Thiên Chúa cứu độ,thánh Phaolô tóm tắt bằng một câu: “Mọi sự thuộc về anh em, anh em thuộc về Chúa Kitô, Chúa Kitô thuộc về
Chúa Cha” (1Cr 3,22-23). Có nghĩa là chính nhờ Lời Chúa do Hội Thánh rao
giảng, mà con người biết sử dụng muôn vật Chúa ban làm cho mình được sống vinh
hiển đúng ý Chúa. Thí dụ, tôi thấy một đống phân nằm giữa đường đi, nếu tôi cứ
để nó nằm đó, chắc chắn có nhiều người đạp lên, thì thật là khổ! Và Chúa không
muốn cho ai phải bực mình vì phân, nên tôi có trách nhiệm hót nó đổ vào gốc cây
cho cây thêm xanh tốt, làm vui lòng mọi người. Như thế, Tin Mừng dạy tôi biết
làm cho cả vật hèn mọn nhất như đống phân, nó cũng góp phần tôn vinh Thiên Chúa.
Nhất là dùng của cải vật chất để chia sẻ cho đồng loại, làm cho người anh em hướng
về và được kết hợp với Chúa Giêsu Kitô, mới tôn vinh Thiên Chúa. Vì vậy, thánh
Phaolô nói: “Muôn loài thụ tạo những
ngong ngóng đợi chờ ngày Thiên Chúa mạc khải vinh quang của con cái Ngài. Quả
thế, muôn loài đã lâm vào cảnh hư ảo, không phải vì chúng muốn, nhưng vì Thiên
Chúa bắt chịu vậy; tuy nhiên, vẫn còn niềm trông cậy là có ngày cũng sẽ được
giải thoát, không lệ thuộc vào cảnh hư nát, mà được cùng với con cái Thiên Chúa
chung hưởng tự do và vinh quang” (Rm 8,19-21).
Ngược lại nếu ta
dùng của cải vật chất gây tác hại cho nhiều người, tệ nhất là đẩy người anh em
vào con đường tội lỗi, hoặc trở nên rào cản bưng mắt đồng loại không nhận biết
Chúa, thì ta sẽ lãnh án!
2- Mục đích thứ II: Làm cho đồng loại thoát ra khỏi kiếp sinh vật trở
nên con Thiên Chúa trong Chúa Giêsu.
Thánh Phaolô nhắc lại lời tác giả sách Sáng Thế chương 2, câu 7: “Con người đầu tiên là Ađam, được dựng nên là
một sinh vật” (1Cr 15,45: Bản dịch PVGK). Sách Giảng viên còn nói: “Con người và thú vật đều cùng chung một số
phận: bên này chết, bên kia cũng chết; đôi bên đều có sinh khí như nhau. Con
người chẳng có gì hơn thú vật, bởi vì mọi sự chỉ là phù vân” (Gv 3,19). Như thế, ai chưa được tái sinh trong
Chúa Giêsu Phục Sinh, họ chỉ là sinh vật cao cấp nhất trong các loài thụ tạo. Vì
kế hoạch cứu độ của Thiên Chúa “trong Đức
Giêsu Kitô, Người đã chọn ta trước cả khi tạo thành vũ trụ, để ta trở nên thánh
thiện, vô tì tích, trước Thánh Nhan Người trong tình yêu. Người đã tiền định
cho ta làm nghĩa tử của Người, nhờ Đức Giêsu Kitô, để nên lời ngợi khen vinh
quang ân sủng của Người” (Ep 1,4-6).”Vì
muôn vật trên trời dưới đất được tạo dựng nhờ Người và cho Người, để Người là
đầu của thân thể, nghĩa là đầu Hội Thánh, vì Người đứng hàng đầu trong số những
người từ cõi chết sống lại” (Cl 1,15-20).
Kẻ nào chủ trương sống vô thần, không chấp nhận Tin Mừng Hội Thánh rao
giảng để lãnh Bí tích Thánh Tẩy gia nhập Hội Thánh, thì còn độc ác hơn thú vật.
Đan cử:
-
Ngày 9/5, nhiều phương tiện thông tin đại chúng đưa
tin hải quan Hàn Quốc phát hiện và tịch thu hàng nghìn viên sản phẩm “thuốc
thịt người”. Theo hải quan Hàn Quốc, thi thể những đứa bé đã chết bị sấy khô
trên lò trước khi bị nghiền thành bột.
Chow Hok Kuen khai rằng đã mua các bào thai nhiều ngày trước với giá 200. 000 baht (6.500USD) và dự kiến sẽ bán chúng sang Đài Loan với giá gấp 6 lần. Nguồn gốc bào thai hiện chưa được rõ. Anh ta cho biết định bán cho những người tin rằng sở hữu các bào thai sẽ làm họ may mắn và giàu có” - tướng Wiwat Kamchamnan, cảnh sát Bangkok cho biết.
Nếu bị kết án, hình phạt dành cho Chow sẽ là 1 năm
ngồi tù và tiền phạt 2.000 baht.
Chỉ có những ai
tin vào Tin Mừng do Hội Thánh rao giảng mà lãnh nhận Bí tích Khai Tâm, thì người
ấy được đồng hóa với Chúa Giêsu (x Gl 2,20), để lên đường loan báo Tin Mừng,
Chúa sẽ cho làm nhiều dấu lạ: “Nhân danh Chúa
Giêsu sẽ trừ quỷ, sẽ nói được tiếng mới lạ, dù có cầm rắn trong tay hoặc uống
nhằm thuốc độc cũng chẳng sao, nếu đặt tay trên bệnh nhân thì người ấy được mạnh
khỏe!” (Mc 16,17-18: Tin Mừng).
-
“Nhân danh Thầy mà trừ quỷ”: Cụ thể là ai nhân danh Chúa ban Bí tích
Thánh Tẩy cho đồng loại, thì cứu người đó thoát tay Satan. Đặc biệt mỗi khi Hội
Thánh cử hành Bí tích Thánh Thể, người Công Giáo đến hiệp dâng thì, được giải
thoát khỏi tội lỗi, có chết cũng được sống lại vinh quang! Cả khi ta tham dự Phụng vụ, mà cầu nguyện cho các linh hồn
nơi Luyện tội, thì tội họ cũng được thanh tẩy.
-
“Nói tiếng mới lạ”: Đan cử lúc ông Phêrô đại diện Hội Thánh
dùng tiếng Do Thái loan báo Tin Mừng, thế mà muôn dân dù nói các thứ tiếng đều
hiểu Giáo Lý của ông Phêrô giảng, và xin chịu Thánh Tẩy. Chính những người này
cũng lại nói tiếng lạ (loan báo Tin Mừng) như ông Phêrô cho người khác được
cứu! (x Cv 2)
-
“Cầm rắn trong tay, hay uống nhằm thuốc độc cũng chẳng sao”: Có lần ông Phaolô bị rắn
độc quấn vào tay, ai cũng tin chắc ông sẽ chết trong tích tắc vì bị chất độc
phát tán! Thế mà người ta thấy ông Phaolô
vẫn bình tĩnh đưa tay giũ con rắn độc vào đống lửa! (x Cv 28,3-6).
Nhưng đúng hơn, Đức
Giêsu hứa cho ai đã thuộc trọn về Ngài thì, không sự dữ nào cướp họ khỏi tay
quyền năng và yêu thương của Thiên Chúa được. Chân lý này đã được báo trước
ngay từ đầu đời công khai của Đức Giêsu: “Thánh
Thần xua Đức Giêsu vào sa mạc, và Ngài ở trong sa mạc bốn mươi ngày chịu Satan
cám dỗ. Ngài ở giữa dã thú (sự ác), và các Thiên thần hầu hạ Ngài!” (Mc
1,12-13). Và như vậy, ai sống trong Chúa Giêsu thì người ấy biết sống hòa hợp
với mọi người, dù là kẻ gian ác, như ngôn sứ Isaia đã báo trước về thời đại
Thiên Chúa cứu độ loài người: “Sói sống
chung với chiên con, beo nằm bên bê nhỏ, bò tơ và sư tử non được nuôi chung với
nhau, một cậu bé (Chúa Giêsu) chăn dắt chúng, bò cái kết thân với gấu cái, con
của chúng nằm chung một chỗ, sư tử cùng ăn rơm như bò. Bé thơ còn đang bú, giỡn
chơi bên hang rắn lục, trẻ thơ vừa cai sữa, thọc tay vào ổ rắn hổ mang, sẽ
không còn ai tác hại và tàn phá trên khắp núi thánh của Chúa, vì sự hiểu biết
Đức Chúa sẽ tràn ngập mặt đất này, cũng như nước lắng xuống lòng biển!” (Is
11,6-9).
Vậy ai không tin giáo
lý Hội Thánh rao giảng, không lãnh Bí tích Thánh Tẩy, để gia nhập Hội Thánh,
thì chắc chắn bị kết án! (x Mc 16,16b). Giáo huấn của Công Đồng Vat. II, trong
Hiến Chế Hội Thánh số 14 dạy: “Những ai biết
rằng Giáo Hội Công Giáo được Thiên Chúa thiết lập nhờ Chúa Giêsu Kitô như
phương tiện cứu rỗi cần thiết, mà vẫn không muốn gia nhập, hoặc không muốn kiên
trì sống trong Hội Thánh, thì không thể được cứu độ”. Họ không được cứu độ,
vì không được Chúa biến dữ ra lành, tội ra ơn, chết ra sống. Đây là Chân Lý xác
thực và quan trọng nên ông Luca khi viết Tin Mừng và sách Tông Đồ Công Vụ, ông
đãlong trọng đề gởi cho ông Thêôphilô (x Lc 1,1-4; Cv 1,1). Theo quan niệm cổ
Hy Lạp và La Tinh, trong các tác phẩm văn chương, tác giả thường đề tặng một
nhân vật quan trọng nào đó,hoặc là một nhân vật tưởng tượng. Khi tác phẩm có
hai cuốn, thường ở đầu phần hai, tác giả lặp lại đề tặng. Thánh Luca cũng theo
thông lệ ấy. Ông Thêôphilô là ai? Không biết chắc chắn về ông, người ta coi ông
là một tín hữu, hoặc là một người có lòng yêu mến Thiên Chúa.
Điều quan trọng
trong hai tác phẩm ông Luca viết là Chúa truyền cho các Tông Đồ: “Anh em hãy đi giảng dạy muôn dân. Này đây
Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế” (Mt 28,19a. 20b: Tung Hô Tin
Mừng).
Thực vậy, “Đức Giêsu truyền cho các ông không được rời
khỏi Giêrusalem, nhưng phải ở lại chờ đợi điều Chúa Cha đã hứa.”Điều mà anh em
đã nghe Thầy nói tới, đó là: Ông Gioan thì làm phép rửa bằng nước, còn anh em
thì trong ít ngày nữa sẽ chịu Phép Rửa trong Thánh Thần. Nghe thế, các Tông Đồ
chỉ để ngoài tai, vì không hợp với khát vọng của các ông, nên các ông lên tiếng
hỏi: “Thưa Thầy, có phải bây giờ là lúc Thầy khôi phục vương quyền Israel
không?” Nhưng Chúa Giêsu nói với các ông: “Anh em sẽ nhận được sức mạnh của
Thần Khí khi Người ngự xuống trên anh em. Bấy giờ anh em sẽ là chứng nhân của
Thầy tại Giêrusalem, trong khắp các miền Giuđê, Samari, và cho đến tận cùng
trái đất”.
Nói xong, Người được cất lên ngay trước mặt các
ông, và đang lúc còn đăm đăm nhìn lên Trời phía Người đi, thì bỗng có hai người
đàn ông mặc áo trắng đứng bên cạnh và nói: “Hỡi những người Galilê, sao còn
đứng nhìn lên trời? Đức Giêsu, Đấng vừa lìa bỏ các ông và được rước lên Trời,
cũng sẽ đến y như các ông đã thấy Người lên Trời” (Cv 1,1-11).
Hai người mặc áo
trắng từ Trời đến nói với các Tông Đồ như thế, có nghĩa là các ông muốn theo
Chúa về Trời, thì hãy nhìn xuống trái đất, chịu trách nhiệm về phần rỗi mọi
người, nên phải tích cực đi loan báo Tin Mừng, gặp khó khăn chấp nhận liều
mạng, nhằm thu họp nhiều người vào Hội Thánh để cùng xin Thiên Chúa “ban cho Thần Khí khôn ngoan để nhận biết
Người. Xin Người soi lòng mở trí thấy rõ, đâu là niềm hy vọng đã nhận được nhờ
ơn Người kêu gọi, đâu là gia nghiệp vinh quang phong phú được chia sẻ cùng dân
thánh, đâu là quyền lực vô cùng lớn lao Người đã thi thố cho những tín hữu,
không những trong thế giới hiện tại, mà cả trong thế giới tương lai. Thiên Chúa
đã đặt tất cả dưới chân Đức Kitô và đặt Người làm đầu toàn thể Hội Thánh;mà Hội
Thánh là thân thể Đức Kitô, là sự viên mãn của Người, Đấng làm cho tất cả được
viên mãn” (Ep 1,17-23: Bài đọc II). Hầu cùng cất lời tung hô rằng: “Thiên Chúa ngự lên, rộn rã tiếng hò reo,
Chúa ngự lên vang dội tiếng tù và” (Tv 47/46,6: Đáp ca).
THUỘC LÒNG.
Khi con người còn trung thành tuân giữ Lời Chúa
dạy, thì môi trường họ sống là VƯỜN ĐỊA ĐÀNG (Thiên Đàng trên đất); Nhưng khi
loài người lấy ý mình, nghe lời Satan hơn nghe Lời Chúa dạy, thì cũng môi
trường ấy trở nên ĐỊA NGỤC: Người đổ lỗi quanh cho nhau, quy tội cho cả Thiên
Chúa, họ loại trừ nhau! Đó chính là gai góc mọc lên cho họ! (x St 3).
Lm GIUSE ĐINH QUANG
THỊNH