* TẾT NGUYÊN ĐÁN
II. THÁNH LỄ MINH NIÊN - MÙNG
1 TẾT
I. THÁNH LỄ GIAO THỪA (TẠ ƠN)
BÀI
ĐỌC I: Ds 6, 22-27
Trích sách Dân Số.
Chúa phán cùng Môsê rằng: "Hãy
nói với Aaron và con cái nó rằng: Các ngươi hãy chúc lành cho con cái Israel;
hãy nói với chúng thế này: 'xin Chúa chúc lành cho con, và gìn giữ con. Xin
Chúa tỏ nhan thánh Chúa cho con, và thương xót con. Xin Chúa ghé mặt lại cùng
con, và ban bằng yên cho con'. Họ sẽ kêu cầu danh Ta trên con cái Israel, và Ta
sẽ chúc lành cho chúng.” Đó là lời Chúa.
ĐÁP
CA: Tv 112, 1-2. 3-4. 5-6. 7-8
Đáp: Nguyện danh Chúa được chúc tụng từ bây giờ và cho đến muôn đời.
1) Hãy ngợi khen, hỡi những người tôi
tớ Chúa, chư vị hãy ngợi khen danh Chúa. Nguyện danh Chúa được chúc tụng từ bây
giờ và cho đến muôn đời.
2) Từ mặt trời mọc lên tới khi lặn xuống,
nguyện cho danh Chúa được ngợi khen. Chúa siêu việt trên hết thảy chư dân, trên
muôn cõi trời, là vinh quang của Chúa.
3) Ai được như Thiên Chúa chúng tôi,
Người ngự trên nơi cao thẳm, và Người để mắt nhìn coi, khắp cả trên trời dưới đất?
4) Người nâng cao kẻ túng thiếu từ chỗ
bụi tro, và cất nhắc bạn cơ bần từ nơi phẩn thổ, hầu cho họ ngồi với những bậc
quân vương, với những bậc quân vương của dân Người.
BÀI
ĐỌC II: 1 Tx 5, 16-24
Trích thư thứ nhất của
Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Thêxalônica.
Anh em thân mến, anh em hãy vui mừng
luôn. Hãy cầu nguyện không ngừng. Trong mọi việc, hãy cảm tạ Chúa. Vì đó là
thánh ý Thiên Chúa về tất cả anh em trong Chúa Giêsu Kitô. Đừng dập tắt Thánh
Thần; đừng khinh khi các lời tiên tri, nhưng hãy nghiệm xét mọi sự, điều gì tốt
hãy giữ lại. Hãy tránh xa sự dữ dưới mọi hình thức. Xin chính Thiên Chúa bình
an thánh hoá anh em toàn diện, để thần trí, linh hồn và thể xác anh em được gìn
giữ toàn vẹn trong ngày Đức Giêsu Kitô Chúa chúng ta ngự đến. Đấng đã kêu gọi
anh em, chính Người là Đấng Trung Tín. Chính Người sẽ thực hiện. Thưa anh em, xin
anh em cũng cầu nguyện cho chúng tôi nữa. Tất cả anh em hãy hôn chào nhau một
cách thánh thiện. Chúc anh em được đầy ân sủng của Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng
ta! Đó là lời Chúa.
ALLELUIA
/ CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM
(MÙA CHAY: bỏ
Alleluia)
Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa là Thiên Chúa Israel tổ phụ chúng
con, Chúa đáng được chúc tụng; mọi tạo vật trên trời dưới đất đều là của Chúa.
- Alleluia.
PHÚC
ÂM: Mt 5, 1-10
Tin Mừng Chúa Giêsu
Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu thấy dân chúng thì
Người lên núi. Người ngồi xuống và các môn đệ đến gần. Người liền mở miệng mà
giảng dạy rằng: "Phúc thay những kẻ có tinh thần nghèo khó, vì Nước Trời
là của họ. Phúc thay những kẻ hiền lành, vì họ sẽ được đất làm cơ nghiệp. Phúc
thay những kẻ than khóc, vì họ sẽ được an ủi. Phúc thay những kẻ đói khát công
chính, vì họ sẽ được no đủ. Phúc thay những kẻ biết thương xót, vì họ sẽ được
thương xót. Phúc thay những kẻ có lòng trong sạch, vì họ sẽ được thấy Thiên
Chúa. Phúc thay những kẻ gây hoà thuận, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa.
Phúc thay những kẻ bị bắt bớ vì sự công chính, vì Nước Trời là của họ.” Đó là lời
Chúa.
II. THÁNH LỄ MINH NIÊN - MÙNG 1 TẾT
Ngày cầu
Bình an cho Năm Mới
BÀI
ĐỌC I: St 1, 14-18
Trích sách Sáng Thế.
Thiên Chúa còn phán: "Hãy có những
vật sáng trên vòm trời và hãy phân chia ngày và đêm, và trở thành dấu chỉ thời
gian, ngày và năm tháng, để soi sáng trên vòm trời và giãi sáng mặt đất.” Và đã
xảy ra như vậy. Thiên Chúa đã làm nên hai vầng sáng lớn: Vầng sáng lớn hơn làm
chủ ban ngày, và vầng sáng nhỏ hơn làm chủ ban đêm. Và Ngài cũng làm nên các
tinh tú. Thiên Chúa đặt chúng trên vòm trời để soi sáng trên mặt đất, và làm chủ
ngày đêm, và phân chia ánh sáng với tối tăm. Thiên Chúa thấy nó tốt đẹp. Đó là
lời Chúa.
ĐÁP
CA: Tv 8, 4-5. 6-7. 8-9
Đáp: Lạy Chúa, lạy Chúa chúng con, lạ
lùng thay danh Chúa khắp nơi hoàn cầu
1) Khi con ngắm cõi trời, công cuộc
tay Chúa tạo ra, vầng trăng và muôn loài tinh tú mà Chúa gầy dựng, thì nhân loại
là chi mà Chúa nhớ tới? con người là chi mà Chúa để ý chăm nom?
2) Chúa dựng nên con người kém thiên thần một chút, Chúa trang sức
con người bằng danh dự với vinh quang, Chúa ban cho quyền hành trên công cuộc
tay Ngài sáng tạo, Chúa đặt muôn vật dưới chân con người.
3) Nào chiên, nào bò, thôi thì tất cả, cho tới những muông thú ở
rừng hoang, chim trời với cá đại dương, những gì lội khắp nẻo đường biển khơi.
BÀI
ĐỌC II: Pl 4, 4-8
Trích thư Thánh
Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Philipphê.
Anh em thân mến, anh em hãy vui luôn
trong Chúa! Tôi nhắc lại một lần nữa: anh em hãy vui lên! Đức ôn hoà của anh em
phải sáng tỏ trước mặt mọi người, vì Chúa đã gần đến. Anh em đừng lo lắng gì hết,
nhưng trong khi cầu nguyện, anh em hãy trình bày những ước vọng lên cùng Chúa,
bằng kinh nguyện và lời cầu xin đi đôi với lời cảm tạ. Và bình an của Thiên
Chúa vượt mọi trí hiểu, sẽ giữ gìn lòng trí anh em trong Chúa Giêsu Kitô. Vả lại,
hỡi anh em, những gì là chân thật, trong sạch, công chính, là thánh thiện, đáng
yêu chuộng, danh thơm tiếng tốt, là nhân đức, là luật pháp đáng khen, thì anh
em hãy tưởng nghĩ những sự ấy. Đó là lời Chúa.
ALLELUIA
/ CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM
Alleluia, Alleluia! -Trải qua mọi ngày, chúng con chúc tụng
Chúa; và chúng con ca ngợi danh Chúa tới muôn đời. -Alleluia.
PHÚC
ÂM: Mt 6, 25-34
Tin Mừng Chúa Giêsu
Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn
đệ rằng: "Thầy bảo các con: Chớ áy náy lo lắng cho mạng sống mình: lấy gì
mà ăn, hay cho thân xác các con: lấy gì mà mặc. Nào mạng sống không hơn của ăn,
và thân xác không hơn áo mặc sao? Hãy nhìn xem chim trời, chúng không gieo,
không gặt, không thu vào lẫm, thế mà Cha các con trên trời vẫn nuôi chúng. Nào
các con không hơn chúng sao? Nào có ai trong các con lo lắng áy náy mà có thể
làm cho mình cao thêm một gang được ư? Còn về áo mặc, các con lo lắng làm gì?
Hãy ngắm xem hoa huệ ngoài đồng, coi chúng mọc lên thế nào? Chúng không làm lụng,
không canh cửi. Nhưng Thầy nói với các con rằng: Ngay cả Salomon trong tất cả
vinh quang của ông, cũng không phục sức được bằng một trong những đoá hoa đó. Vậy
nếu hoa cỏ đồng nội, nay còn, mai bị ném vào lò lửa, mà còn được Thiên Chúa mặc
cho như thế, huống chi là các con, hỡi những kẻ kém lòng tin. Vậy các con chớ
áy náy lo lắng mà nói rằng: Chúng ta sẽ ăn gì, uống gì hoặc sẽ lấy gì mà mặc?
Vì chưng, dân ngoại tìm kiếm những điều đó. Nhưng Cha các con biết rõ các con cần
đến những điều đó. Tiên vàn các con hãy tìm kiếm nước Thiên Chúa và sự công
chính của Người, còn các điều đó, Người sẽ ban thêm cho các con. Vậy các con chớ
áy náy lo lắng về ngày mai. Vì ngày mai sẽ lo cho ngày mai. Ngày nào có sự khốn
khổ của ngày ấy.” Đó là lời Chúa.
III. LỄ MỒNG HAI TẾT
Ngày cầu
cho Tổ Tiên Ông Bà Cha Mẹ
BÀI
ÐỌC I: Hc 44,1.10-15
Bài trích sách Huấn Ca.
Giờ đây, chúng ta hãy ca ngợi những vị
danh nhân, cũng là cha ông của chúng ta qua các thế hệ.
Nhưng các vị sau đây là những người đạo
hạnh, công đức của các ngài không chìm vào quên lãng. Dòng dõi các ngài luôn được
hưởng một gia tài quý báu đó là lũ cháu đàn con. Dòng dõi các ngài giữ vững các
điều giao ước; nhờ các ngài, con cháu cũng một mực trung thành. Dòng dõi các
ngài sẽ muôn đời tồn tại, vinh quang các ngài sẽ chẳng phai mờ. Các ngài được mồ
yên mả đẹp và danh thơm mãi lưu truyền hậu thế. Dân dân sẽ kể lại đức khôn ngoan
của các ngài và cộng đoàn vang tiếng ngợi khen. Ðó là lời Chúa.
ĐÁP
CA: Tv 144, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9. 10-11
Đáp: Lạy Chúa, con sẽ chúc tụng danh
Chúa tới muôn đời
1) Hằng ngày con sẽ chúc tụng Chúa,
và con sẽ khen ngợi danh Chúa tới muôn đời. Chúa vĩ đại và rất đáng ngợi khen,
sự vĩ đại của Chúa không thể đo lường được.
2) Thế hệ này rao giảng cho thế hệ
kia hay công việc Chúa, và thiên hạ loan tin quyền năng của Ngài. Người ta nói
đến vinh quang cao cả oai nghiêm, và phổ biến những điều diệu kỳ của Chúa.
3) Người ta nói tới quyền năng trong
những việc đáng sợ, và kể ra sự vĩ đại của Ngài. Người ta lớn tiếng khen ngợi
lòng nhân hậu bao la, và hân hoan vì đức công minh của Chúa.
4) Chúa nhân ái và từ bi, chậm bất
bình và giầu ân sủng. Chúa hảo tâm với hết mọi loài, và từ bi với mọi công cuộc
của Chúa.
5) Lạy Chúa, mọi công cuộc của Chúa
hãy ca ngợi Chúa, và các thánh nhân của Ngài hãy chúc tụng Ngài. Thiên hạ hãy
nói lên vinh quang nước Chúa, và hãy đề cao quyền năng của Ngài.
BÀI
ÐỌC II: Ep 6,1-4.18.23.24
Bài trích thư của Thánh Phaolô Tông Ðồ các gửi tín hữu thành
Êphêsô.
Kẻ làm con, hãy vâng lời cha mẹ theo
tinh thần của chúa, vì đó là điều phải đạo. Hãy tôn kính cha mẹ. Ðó là điều răn
thứ nhất có kèm theo lời hứa: Ðể ngươi được hạnh phúc và hưởng thọ trên mặt đất
này. Những bậc làm cha mẹ, đừng làm cho con cái tức giận, nhưng hãy giáo dục
chúng thay mặt Chúa bằng cách khuyên răn và sửa dạy.
Theo Thần Khí hướng dẫn, anh em hãy dùng
mọi lời kinh và mọi tiếng van nài mà cầu nguyện luôn mãi. Ðể được như vậy, anh
em hãy chuyên cần tỉnh thức và cầu xin cho toàn thể các thánh. Anh em cũng hãy
cầu xin cho tôi nữa, để khi tôi mở miệng nói, thì Thiên Chúa ban lời cho tôi, hầu
tôi mạnh dạn loan báo mầu nhiệm của Tin Mừng; tôi là sứ giả của Tin Mừng này cả
khi tôi đang bị xiềng xích. Anh em hãy cầu xin cho tôi để khi rao giảng Tin Mừng
tôi nói năng mạnh dạn, như bổn phận tôi phải nói.
Nguyện xin Thiên Chúa là Cha, và nguyện
xin Chúa Giêsu Kitô ban cho anh em ơn bình an và lòng mến cùng với lòng tin.
Xin Thiên Chúa ban ân sủng cho tất cả những ai yêu mến Ðức Giêsu Kitô Chúa
chúng ta bằng một tình yêu bất diệt. Ðó là lời Chúa.
ALLELUIA
VÀ CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM
(MÙA CHAY: bỏ
Alleluia)
Alleluia, alleluia! - Chúc tụng Thiên Chúa là Cha Đức Giêsu
Kitô, Chúa chúng ta, Đấng đã chúc lành cho chúng ta bằng mọi phúc lành thiêng
liêng trong Đức Kitô. - Alleluia.
PHÚC
ÂM: Mt 15, 1-6
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu
Bấy giờ có mấy người Pharisêu và mấy
kinh sư từ Giêrusalem đến gặp Ðức Giêsu và nói rằng: “Sao môn đệ ông vi phạm
truyền thống của tiền nhân, không chịu rửa tay khi dùng bữa? Người trả lời:
“Còn các ông, tại sao các ông dựa vào truyền thống của các ông mà vi phạm điều
răn của Thiên Chúa? Quả thế, Thiên Chúa dạy: Ngươi hãy thờ cha kính mẹ; kẻ nào
nguyền rủa cha mẹ, thì phải bị xử tử. Còn các ông, các ông lại bảo: “Ai nói với
cha mẹ rằng: những gì con có để giúp cha mẹ, đều là lễ phẩm dâng cho Chúa rồi,
thì người ấy, không phải thờ cha kính mẹ nữa." Như thế, các ông dựa vào
truyền thống của các ông mà hủy bỏ lời Thiên Chúa. Ðó là lời Chúa.
IV. MÙNG BA TẾT
Ngày
thánh hóa công ăn việc làm
BÀI
ĐỌC I: St 2, 4b-9. 15
Trích sách Sáng Thế.
Trong ngày Thiên Chúa tạo dựng trời đất,
thì chưa có bụi cây nào mọc ngoài đồng, không có một cây rau cỏ nào nảy mầm
ngoài đồng ruộng, vì Chúa là Thiên Chúa chưa cho mưa rơi xuống đất, và chưa có
người để trồng trọt, nhưng lúc đó mạch nước từ đất vọt lên, tưới khắp mặt đất.
Vậy Thiên Chúa lấy bùn đất nắn thành con người, thổi sinh khí vào lỗ mũi và con
người trở thành một vật sống. Thiên Chúa lập một vườn tại Eđen về phía đông và
đặt vào đó con người mà Ngài đã dựng nên. Thiên Chúa cho từ đất mọc lên mọi thứ
cây trông đẹp, ăn ngon, với cây sự sống ở giữa vườn, và cây biết lành dữ. Vậy
Thiên Chúa đem con người đặt vào vườn địa đàng, để họ trồng tỉa và coi sóc vườn.
Đó là lời Chúa.
ĐÁP
CA: Tv 89, 2. 3-4. 5-6. 12-13. 14-16
Đáp: Lạy Chúa, xin củng cố sự nghiệp
tay chúng con làm ra
1) Ôi Thiên Chúa, trước khi núi non
sinh đẻ, trước khi địa cầu và vũ trụ nở ra, tự thuở này qua thuở kia, vẫn có
Ngài.
2) Thực ngàn năm ở trước Thiên Nhan,
tợ hồ như ngày hôm qua đã khuất, như một đêm thức giấc cầm canh. Chúa khiến con
người trở về bụi đất, Ngài phán: “Hãy trở về gốc, hỡi con người."
3) Chúa khiến họ trôi đi, họ như kẻ
mơ màng buổi sáng, họ như cây cỏ mọc xanh tươi. Ban sáng, cỏ nở hoa và xanh tốt,
buổi chiều, nó bị xén đi và nó héo khô.
4) Xin dạy chúng con biết đếm ngày giờ,
để chúng con luyện được lòng trí khôn ngoan. Lạy Chúa, xin trở lại, chớ còn để
tới bao giờ? xin tỏ lòng xót thương tôi tớ của Ngài.
5) Xin cho chúng con sớm được no phỉ
ân tình của Chúa, để chúng con mừng rỡ hân hoan trọn đời chúng con. Xin cho các
bầy tôi nhìn thấy sự nghiệp của Chúa, và cho con cháu họ được thấy vinh quang
Ngài.
BÀI
ĐỌC II: Cv 20, 32-35
Trích sách Tông đồ Công vụ.
Trong những ngày ấy, Phaolô nói với
các trưởng giáo đoàn Êphêxô rằng: “Bây giờ, tôi xin ký thác các ông cho Thiên
Chúa và cho lời ân sủng của Người, Người là Đấng có quyền năng kiến tạo và ban
cho các ông được dự phần gia nghiệp làm một với tất cả mọi người đã được thánh
hoá. Tôi đã không ham muốn bạc, vàng, hay y phục của ai hết, như chính các ông
đã biết. Những đồ gì tôi và những kẻ ở với tôi cần dùng, thì chính hai bàn tay
này đã làm ra. Bằng mọi cách, tôi đã chỉ bảo cho các ông rằng phải làm việc như
vậy, để nâng đỡ những người yếu đuối, và ghi nhớ lời Chúa Giêsu đã phán: “Cho
thì có phúc hơn là nhận." Đó là lời Chúa.
ALLELUIA
Alleluia, alleluia! – Chúa phán: “Hỡi tất cả những ai khó nhọc
và gánh nặng, hãy đến với Ta, Ta sẽ bổ sức cho." – Alleluia.
PHÚC
ÂM: Mt 25, 14-30
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
“Quả thế, cũng như có người kia sắp
đi xa, liền gọi đầy tớ riêng của mình đến mà giao phó của cải mình cho họ. Ông
cho người này năm yến, người kia hai yến, người khác nữa một yến, tùy khả năng
riêng mỗi người. Rồi ông ra đi. Lập tức, người đã lãnh năm yến lấy số tiền ấy
đi làm ăn buôn bán, và gây lời được năm yến khác. Cũng vậy, người đã lãnh hai yến
gây lời được hai yến khác. Còn người đã lãnh một yến thì đi đào lỗ chôn dấu số
bạc của chủ. Sau một thời gian lâu dài, ông chủ của các đầy tớ ấy đến thanh
toán sổ sách với họ. Người đã lãnh năm yến tiến lại gần, đưa năm yến khác, và
nói: “Thưa ông chủ, ông đã giao cho tôi năm yến, tôi đã gây lời được năm yến
khác đây." Ông chủ nói với người ấy: “Khá lắm! hỡi người đầy tớ tài giỏi
và trung thành! Trong việc ít mà anh đã trung thành, thì tôi sẽ đặt anh lên coi
việc nhiều. Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh!” Người đã lãnh hai yến cũng
tiến lại gần và nói: “Thưa ông chủ, ông đã giao cho tôi hai yến, tôi đã gây lời
được hai yến khác đây." Ông chủ nói với người ấy: “Khá lắm! hỡi người đầy
tớ tài giỏi và trung thành! Trong việc ít mà anh đã trung thành, thì tôi sẽ đặt
anh lên coi việc nhiều. Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh!” Rồi người đã
lãnh một yến cũng tiến lại gần và nói: “Thưa ông chủ, tôi biết ông là người hà
khắc, gặt chỗ không gieo, thu nơi không vãi. Vì thế, tôi đâm sợ, mới đem chôn
giấu yến bạc của ông dưới đất. Của ông đây, ông cầm lấy!” Ông chủ đáp: “Hỡi tên
đầy tớ tồi tệ và biếng nhác! Ngươi đã biết ta gặt chỗ không gieo, thu nơi không
vãi, thì đáng lý ngươi phải gởi số bạc của ta cho các chủ ngân hàng, để khi ta
đến, ta thu hồi của thuộc về ta cùng với số lời chứ! Vậy các ngươi hãy lấy yến
bạc khỏi tay nó mà đưa cho người đã có mười yến. Vì phàm ai đã có, thì được cho
thêm và sẽ có dư thừa; còn ai không có, thì ngay cái đang có, cũng sẽ bị lấy
đi. Còn tên đầy tớ vô dụng kia, hãy quăng nó ra chỗ tối tăm bên ngoài: ở đó, sẽ
phải khóc lóc nghiến răng. Đó là Lời Chúa.
Thường niên V - GS C - PS Ngoại lịch