TÔNG ĐỒ SỐNG ĐẠO: Mùa chay _ cử hành thống hối

CỬ HÀNH THỐNG HỐI - MÙA CHAY 2014

Nghi Thức Hòa Giải nhiều Hối nhân -
Xưng tội và Giải tội cá nhân

Theo Bản văn do Văn Phòng Lễ Nghi Phụng Vụ của Đức Thánh Cha soạn, dùng trong Buổi Cử Hành Thống Hối tại Đền Thờ Thánh Phêrô, thứ Sáu, ngày 28.3.2014, do ĐTC Phanxicô chủ sự - Bản dịch Việt Ngữ của Đức Ông Phanxicô Borgia Trần Văn Khả.

NGHI THỨC MỞ ĐẦU

Hát: Chút lòng son

ĐK: Năm tháng dài êm đềm quá mà con không có điều chi dâng lên Ngài để gọi là đền đáp tình yêu. Bao nhiêu lần lầm với lỡ nay con ăn năn hối hận muôn vàn dám xin Ngài dủ tình thương tha thứ cho con.

1. Bao nhiêu phen ngụp lặn trong tội lỗi ê chề nay con trở về hồn đau thống hối. Thì này đây con xin dâng những gì còn lại, trông mong ơn Chúa để làm lại đời con.

2. Đêm năm xưa vì tình thương con Chúa hiến mình, treo trên thập hình mở nguồn ân phúc. Thì ngày nay con xin dâng hiến cả cuộc đời, đem yêu thương nối lại tình người mọi nơi.

Lời Chào

LM: Nhân Danh Cha và Con và Thánh Thần.

Đ. Amen.

Nguyện xin ân sủng, lòng từ bi và bình an của Thiên Chúa Cha và của Chúa Giêsu Kitô, Đấng Cứu Chuộc chúng ta ở cùng Anh Chị Em.

Đ. Và ở cùng Cha

LM: Anh Chị Em, Thiên Chúa còn kêu gọi chúng ta một lần nữa để trở về: Chúng ta hãy cầu nguyện để nhận được ơn sủng của đời sống mới trong Đức Kitô là Chúa.

Tất cả hồi tâm giây lát để cầu nguyện trong thinh lặng.

LM: Lạy Cha từ bi và Lạy Thiên Chúa đầy sự an ủi, Chúa không muốn sự chết, nhưng muốn các tội nhân trở lại, xin hãy giúp dân của Chúa, để họ trở về và được sống. Xin ban cho chúng con biết lắng nghe tiếng của Chúa và xưng thú các tội của chúng con; xin làm cho chúng con, khi nhận biết ơn Chúa tha thứ, chúng con nên chứng tá của chân lý của Chúa và trong tất cả mọi sự và luôn luôn tiến tới trong việc sát nhập vào Đức Kitô Con của Chúa Đấng hằng sống và hiển trị muôn đời.

Đ. Amen.

CỬ HÀNH LỜI CHÚA

Bài đọc I (Ep 4,23-32)

Bài trích Thư của Thánh Phaolô gửi tín hữu Ephêsô.

Anh Chị Em thân mến, hãy để Thần Khí canh tân đổi mới anh em thấu tận trí khôn. Hãy mặc lấy người mới đã được dựng nên tạo theo Thiên Chúa, trong công chính và thánh thiện bắt nguồn trong sự thật.

Bởi đó anh em hãy cạch hẳn dối trá, anh em mỗi người hãy nói thật với người đồng loại, vì chúng ta đều là chi thể của nhau. Có nóng giận thì sao cho đừng mắc tội, chớ để mặt trời lặn mà cơn giận chưa tan. Đừng để ma quỷ thừa cơ! Người trộm cắp, đừng trộm cắp nữa! Phải hơn, hãy biết chịu khó tự tay làm lành, để có gì chia sẻ với với người túng thiếu. Đừng có lời hư từ nào lọt khỏi miệng anh em, nhưng lời lẽ phải lương thiện, có phương tài bồi, nếu đến dịp cần, hầu sinh ơn ích cho những ai nghe!

Anh em đừng gây phiền muộn cho Thánh Thần của Thiên Chúa, ấn tín anh em đã được niêm đợi ngày cứu chuộc. Mọi kiểu cay chua, gắt gỏng, nòng giận, la lối, chửi rủa, nhất nhất phải đánh bạt khỏi nơi anh em, với mọi thứ thâm độc. Trái lại, với nhau, anh em hãy ở nhân hậu, chạnh thương, biết tha thứ cho nhau, như Thiên Chúa đã tha thứ cho anh em trong Đức Kitô.

Đó là lời Chúa.

Đáp: Tạ ơn Chúa.

Thánh Vịnh Đáp Ca: Thánh vịnh 50 (Thái Nguyên)

1. Nguyện xót thương con theo lòng nhân hậu của Chúa. Nguyện xóa tội con theo lượng cả đức từ bi Ngài. Xin rửa hồn con tuyệt gốc hết những lỗi lầm, và thanh tẩy con sạch lâng muôn vàn tội ác.

ĐK: Lạy Chúa chí tôn, xin dủ tình xót thương con theo lượng từ ái của Ngài.

2. Lạy Chúa xin thương ban lại tấm lòng sạch trong và hãy đổi thay tinh thần mới cho con vững vàng. Xin chớ loại con ra khỏi Thánh Nhan Chúa Trời, và chớ rút lại Thần Linh luôn hằng đổi mới.

3. Lạy Chúa xin thương tạo con tim mới, xin Chúa cho tinh thần con vững vàng, con thiết tha xin đừng loại bỏ con. Xin Chúa thôi thu hồi ơn Thánh Thần.

Câu xướng trước Phúc Âm

Ta là ánh sáng thế gian, Chúa nói, Ai theo ta sẽ có ánh sáng đem tới sự sống.

Phúc Âm (Ga 13,34-35; 15,10-13)

LM (Pt): Chúa ở cùng Anh Chị Em.

Đáp: Và ở cùng Cha (Thầy).

Bài trích Phúc Âm theo Thánh Gioan.

Khi ấy Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: Ta ban cho các ngươi một điều răn mới: là hãy yêu mến nhau. Như Ta đã yêu mến các ngươi, các ngươi cũng hãy yêu mến nhau. Chính nơi điều này mà mọi người sẽ biết các ngươi là môn đồ Ta: ấy là nếu các ngươi hãy yêu mến nhau! Nếu các ngươi giữ các lệnh truyền của Ta, các ngươi sẽ lưu lại trong lòng yêu mến của Ta, cũng như Ta đã giữ các lệnh truyền của Cha Ta, và lưu lại trong lòng yêu mến của Người! Các điều ấy Ta đã nói với các ngươi rồi, ngõ hầu sự vui mừng của Ta có nơi các ngươi, và sự vui mừng của các ngươi được nên trọn. Này là lệnh truyền của Ta: các ngươi hãy yêu mến nhau như Ta đã yêu mến các ngươi. Không có lòng yêu mến nào lớn hơn là thí mạng sống mình vì bạn hữu.

Đó là lời Chúa.

Đáp: Lạy Chúa Kitô ngợi khen Chúa.

Bài Giảng

Xét mình (thinh lặng giây lát sau bài giảng)

NGHI THỨC THỐNG HỐI

LM: Tín thác vào lòng thương xót của Thiên Chúa là Cha chúng ta, chúng ta hãy nhìn nhận và xưng thú các tội của chúng ta.

Cộng đoàn quỳ

LM và cộng đoàn: Tôi thú nhận cùng Thiên Chúa là Cha toàn năng, và cùng Anh Chị Em, tôi đã phạm tội nhiều trong tư tưởng, lời nói, và những điều thiếu sót, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi mọi đàng. Vì vậy tôi xin Đức Bà Maria trọn đời đồng trinh, các Thiên Thần, các Thánh, và Anh Chị Em, khẩn cầu cho tôi trước tòa Thiên Chúa, Chúa chúng ta.

Cộng đoàn đứng

LM: Chúng ta hướng lời cầu của chúng ta lên Đức Kitô là mục tử nhân lành, Đấng đi tìm con chiên lạc và vui mừng đưa về đàn.

1. Lạy Chúa Giêsu, là lương y chữa trị xác hồn, xin hãy chữa trị các vết thương của chúng con, xin hãy luôn nâng đỡ chúng con bằng sức mạnh của thần khí của Chúa.