NGÔN
NGỮ CỦA TOÀN CẦU
Ngôn ngữ là phương cách thông tin, biểu
lộ tâm tình cho nhau và dùng để liên lạc với nhau trong cuộc sống. Bất cứ dân tộc
nào trên mặt đất cũng đều có ngôn ngữ cho mình. Trong niềm tin đạo giáo chúng
ta dùng ngôn ngữ gì để bày tỏ tâm tư của mình với Chúa? Và Chúa dùng ngôn ngữ
gì để thông tin nói với ta?
Nói với Chúa chúng ta dùng ngôn ngữ của
ta, vì Ngài hiểu được hết. Còn khi Chúa nói với chúng ta, Ngài cũng dùng ngôn
ngữ của chúng ta. Nhưng khi nói loan truyền lời Chúa cho các dân tộc khác nhau
về ngôn ngữ, ngôn ngữ gì được sử dụng để mọi người có thể nghe hiểu được?
Kinh Thánh thuật lại phép lạ ngày lễ
Chúa Thánh hiện xuống như sau: Gió thổi đến và lửa chiếu dọi ánh sáng cùng mang
hơi nóng trên các Tông Đồ. Đó là dấu chỉ sự hiện diện của Chúa Thánh Thần, người
từ nay thay Chúa Giêsu cùng đồng hành với họ và trong Hội Thánh Công Giáo. Khi
Chúa Thánh Thần xuống trên các Tông Đồ, Ngài mang đến cho các Ông luồng gió mới.
Luồng gió mới này làm các ông phấn khởi tung cửa đứng ra trước công chúng nói về
Chúa Giêsu là con Thiên Chúa đã sinh ra, đi khắp nơi rao giảng tin mừng nước
Thiên Chúa, chữa lành bệnh tật cho người đau ốm, mang niềm an ủi cho người bị bỏ
rơi, bị đau khổ, sau cùng đã chết và đã sống lại. Các ông được ơn lạ nói những
thứ ngôn ngữ của tất cả những người hôm đó hiện diện nghe các ông. Chúa Thánh
Thần ban cho các Tông Đồ ân đức nói thứ ngôn ngữ mà tất cả mọi người cùng hiểu
được, bất kể họ đến từ xứ sở nào...
Phép lạ này nói lên quyền năng của Thiên
Chúa thực hiện nơi con người. Ngày xưa, con người cũng đã có lần toan tính xây
cây tháp Babel chạm tới tầng trời, nhưng Thiên Chúa đã phá huỷ toan tính kiêu
ngạo của họ bằng các ngôn ngữ khác nhau. Vì ngôn ngữ bất đồng, họ không thể
thông hiểu nhau, nên công trình đó đã tan hoang. ( St 11, 1-9)
Máy vi tính ngày nay là phát minh mới lạ
của con người. Máy cũng có một thứ ngôn ngữ riêng. Ngôn ngữ của máy vi tính xây
dựng trên cơ sở lý luận toán học và sự chính xác. Ngôn ngữ máy vi tính giúp con
người rất nhiều trong việc thông tin và trao đổi liên lạc với nhau nhanh chóng.
Trong đời sống, con người chúng ta dùng
ngôn ngữ tiếng mẹ đẻ như Anh, Pháp, Việtnam... cho nhu cầu thông tin liên lạc với
nhau. Nhưng có một thứ ngôn ngữ ngay từ thuở sơ sinh ai chúng ta cũng có, cũng
biết: ngôn ngữ tình yêu, ngôn ngữ vỗ về âu yếm, ngôn ngữ sưởi ấm tâm hồn. Khi
ngôn ngữ này được nói ra bằng âm thanh hay biểu lộ qua nét mặt nụ cười của ông
bà cha mẹ, anh chị em, tất cả mọi người đều hiểu được cả.
Ngôn ngữ tình yêu này phát xuất từ trái
tim tâm hồn, nên gọn nhẹ trong sáng và truyền đi tín hiệu nhanh chóng nhậy cảm
ngay từ những giây phút đầu tiên của sự sống một con người. Qua ngôn ngữ này mối
liên lạc tình người được xây dựng từ cha mẹ tới con cái còn thơ bé, con người với
nhau trong đời sống, Thiên Chúa với công trình sáng tạo của Ngài trong hoàn vũ
và con người với Thiên Chúa.
Ngôn ngữ này không viết bằng mẫu tự A B
C hay hình vẽ biểu tượng như chữ Nho, chữ Thái lan, chữ Arập... cũng không bằng
những dấu hiệu chương trình lý luận toán học như ngôn ngữ của máy vi tính.
Nhưng ngôn ngữ này từ bẩm sinh nằm ẩn sâu trong trái tim tâm hồn mỗi người. Mỗi
người đều có chương trình ngôn ngữ này và đều có thể sử dụng được chương trình
này.
Dù là tiếng mẹ đẻ, ta cũng cần phải học,
phải mài dũa, phải sửa đổi mới hoàn chỉnh trong sáng văn phạm cùng câu cú. Dù
là ngôn ngữ đã được hệ thống và cài sẵn chương trình chạy trong máy vi tính,
người sử dụng máy cũng vẫn phải học cách sử dụng điều khiển sao cho đúng không
bị sai lầm.
Những sai lầm trong tiếng mẹ đẻ và trong
ngôn ngữ máy vi tính là do con người sử dụng gây ra. Và chúng ta phải điều chỉnh
lại cách sử dụng cho đúng. Trong ngôn ngữ tình yêu cũng thế, khi chương trình
ngôn ngữ này chạy không đúng là do con người gây ra. Thiên Chúa ghi trong tâm hồn
mỗi người chương trình ngôn ngữ này, nhưng khi sử dụng hoặc là con người không
dùng đúng chương trình này hoặc là muốn sử dụng chương trình sai riêng của
mình. Vì thế sinh ra sai lầm và không còn truyền đi tín hiệu thông tin, hiểu
nhau được nữa.
Những sai lầm này là thiếu tình liên đới
với nhau, khi chỉ chú ý đến quyền lợi riêng tư của mình. Ngôn ngữ tình yêu kêu
gọi sự hiểu biết thông cảm với nhau, mang niềm vui, niềm hy vọng, sự tha thứ
làm hoà và tình liên đới trong cuộc sống.
Ngày lễ Chúa Thánh Thần hiện xuống năm
xưa, các Thánh Tông Đồ đã tìm ra được ngôn ngữ chung cho hết mọi người. Ngôn ngữ
này do Chúa mang đến và ghi khắc trong tâm hồn con người. Qua ngôn ngữ này ai
cũng hiểu được tin mừng ơn cứu độ của Chúa và cùng nhau tìm về với Chúa, với
nhau là anh em con một Chúa: ngôn ngữ tình yêu.
Chúa Thánh Thần mang từ trời cao đến cho
con người ngôn ngữ của Chúa Cha, ngôn ngữ này khác gì là "tiếng mẹ đẻ"
của con người: ngôn ngữ tình yêu - ngôn ngữ của toàn cầu.