Xanh --> Người Tây Phương
Đỏ --> Người Á Đông
(1) Ý kiến:
Người Tây Phương: Nói thẳng vấn đề
Người Á Đông: Nói loanh quanh, nhất là khi ý kiến khác nhau (quanh co, lòng vòng!)
(2) Phong cách sống:
Người Tây Phương: cá nhân chủ nghĩa, nghĩ về mình.
Người Á Đông: vui thích hội họp gia đình và bạn bè, cùng giải quyết khó khăn, và biết đến công việc của nhau.
(3) Tính đúng giờ:
Người Tây Phương: đúng 12 giờ.
Người Á Đông: vào lúc 12 giờ !
(4) Giao tiếp:
Người Tây Phương: Chỉ với người có liên quan.
Người Á Đông: Với mọi người ở mọi nơi, công việc rất thành công.
(5) Nóng giận:
Người Tây Phương: Cho thấy cơn giận.
Người Á Đông: Tôi giận lắm nhưng vẫn mỉm cười... (Hãy coi chừng !)
(6) Xếp hàng:
Người Tây Phương: Xếp hàng có thứ tự.
Người Á Đông: Xếp hàng hả?! Cái gì vậy?
(7) Đi nghỉ cuối tuần:
Người Tây Phương: An tĩnh thư giãn.
Người Á Đông: Phố chợ, hội hè.
(8) Hội đoàn:
Người Tây Phương: Chỉ tụ họp với nhóm của mình.
Người Á Đông: Tất cả tập trung vào một hoạt động được hướng dẫn bởi người lãnh đạo cao nhất.
(9) Trong nhà hàng:
Người Tây Phương: Nói chuyện nhẹ nhàng.
Người Á Đông: Nói cười to lớn như ở nhà mình.
(10) Du hành:
Người Tây Phương: Thích nhìn ngắm và thưởng thức phong cảnh.
Người Á Đông: Chụp hình mới là điều quan trọng, phong cảnh chỉ là cái nền.
(11) Xử lý vấn đề:
Người Tây Phương: Từng bước giải quyết vấn đề.
Người Á Đông: Tránh xung đột, và không để lại vết tích, nếu có thể.
(12) Ba bữa ăn trong ngày:
Người Tây Phương: Chỉ một bữa ăn có chất lượng là đủ.
Người Á Đông: Ít nhất là ba bữa ăn có chất lượng.
(13) Phương tiện giao thông:
Người Tây Phương: Trước lái xe hơi, bây giờ đi xe đạp để bảo vệ môi trường.
Người Á Đông: Trước không có tiền và đi xe đạp, bây giờ có tiền và lái xe hơi.
(14) Cuộc sống hằng ngày của người cao tuổi:
Người Tây Phương: Khi về già, có con vật cưng làm bạn đồng hành thì không bị cô đơn.
Người Á Đông: Khi về già, chừng nào trông coi cháu chắt được thì không bị cô đơn…
(15) Khí hậu và Trạng thái tâm hồn:
Người Tây Phương: Quen suy tính : Mưa là khổ!
Người Á Đông: Càng mưa càng thịnh vượng …
(16) Ông chủ:
Người Tây Phương: Ông chủ là một thành phần của nhóm.
Người Á Đông: Ông chủ là một hung thần.
(17) Mốt thời thượng:
Người Tây Phương: Dùng món bổ dưỡng từ Á Đông.
Người Á Đông: Dùng món đắt tiền của Tây Phương.
(18) Trẻ em:
Người Tây Phương: Trẻ được rèn luyện sống độc lập và tự lập.
Người Á Đông: Cả đời vất vả cho con, như là trung tâm đời bạn.
| 
