Thư gửi các Đức Giám mục
thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam
thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam
Tòa Giám mục Xã
Đoài
Nghi Diên - Nghi
Lộc - Nghệ An
Số 08/13 – TG
Xã Đoài, ngày
18 tháng 9 năm 2013
Kính gửi: -
Đức Tổng Giám Mục Phêrô Nguyễn Văn Nhơn, Chủ tịch HĐGMVN
- Đức Hồng Y
Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn,
- Quý Đức Tổng
Giám Mục, quý Đức Cha và Cha Giám quản giáo phận
Chắc chắn Đức Hồng
Y, quý Đức Tổng, quý Đức Cha, quý Cha, quý Tu sỹ nam nữ và cộng đồng Dân Chúa
đã biết sự việc đau buồn xảy ra tại giáo xứ Mỹ Yên, giáo phận Vinh chiều ngày
04/9/2013. Chung quanh vụ việc này, một số báo đài trong và ngoài nước đã lên
tiếng phản đối nhà cầm quyền, bênh vực công lý cũng như bảo vệ người dân, trong
khi đó báo đài Nhà nước Việt Nam, đặc biệt là báo đài Nghệ An, lại đăng tải các
thông tin có nội dung trái ngược.
Để Đức Hồng Y,
quý Đức Tổng, quý Đức Cha, quý Cha, quý Tu sỹ nam nữ và toàn thể cộng đồng Dân
Chúa hiểu rõ hơn nguyên nhân và diễn biến vụ việc từ đầu đến nay, chúng con xin
gửi các văn thư của giáo phận Vinh đã công bố liên quan đến vụ việc này. Chúng
con cũng gửi kèm theo một số hình ảnh điển hình của vụ đàn áp giáo dân do lực
lượng công quyền gây ra tại giáo xứ Mỹ Yên.
Trong tinh thần
liên đới và hiệp thông, chúng con xin Đức Hồng Y, quý Đức Tổng, quý Đức Cha,
quý Cha, quý Tu sỹ nam nữ và toàn thể cộng đồng Dân Chúa cầu nguyện đặc biệt
cho các giáo dân bị đàn áp tại giáo xứ Mỹ Yên và cho giáo phận Vinh trong hoàn
cảnh hiện tại.
Chúng con xin
chân thành cám ơn!
TÒA GIÁM MỤC
GIÁO PHẬN VINH
(Đã ký)
+ Phaolô Nguyễn
Thái Hợp
Giám mục giáo phận
Vinh
_______
GIÁO PHẬN VINH -
Linh Mục Đoàn
Số 06/2013 - TG
Xã Đoài, ngày 16
tháng 9 năm 2013
TUYÊN BỐ CỦA
LINH MỤC ĐOÀN GIÁO PHẬN VINH
Chúng tôi - Giám
mục và Linh Mục Đoàn giáo phận Vinh, đại diện hơn 526.000 giáo dân giáo phận
Vinh đang sống và làm việc tại ba tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh và Quảng Bình - theo
dõi cách hành xử của chính quyền Nghệ An về vấn đề tôn giáo và nhân quyền trong
thời gian qua, đặc biệt qua vụ đàn áp tại giáo xứ Mỹ Yên, tuyên bố:
1. Hiệp
thông sâu xa, đồng quan điểm với Tòa Giám mục và Giám mục giáo phận trong các
văn bản: Thông cáo số 01/13 – TG, ngày 05/9/2013 của Văn phòng Tòa Giám mục;
Thư Chung ngày 06/9/2013 của Đức Giám mục giáo phận; Văn thư số 02/13 – TG,
ngày 07/9/2013 của Tòa Giám mục Xã Đoài; Bản Tường Trình số 03/13 – TG, ngày
10/9/2013 và Văn thư số 04/13 – TG ngày 15/9/2013 của Văn phòng Tòa Giám mục,
lên án bạo quyền, nhằm bảo vệ sự thật, bảo vệ nhân quyền vốn bị đàn áp trên địa
bàn Nghệ An trong thời gian qua.
2. Vụ việc tại giáo xứ Mỹ Yên vừa qua là hậu quả của
vụ gây rối tối 22/5/2013, tại giáo họ Trại Gáo do các “chiến sỹ công an” mặc
thường phục ngăn cản người đi dự lễ, gây bất bình cho quần chúng và đánh thức bản
năng tự vệ của nhân dân, dẫn đến những bức xúc bộc phát thiếu kiểm soát, gây hậu
quả nghiêm trọng! Tất cả hậu quả quy về nguyên nhân, vì thế, trách nhiệm thuộc
về những “chiến sỹ công an” và cơ quan chủ quản của các “chiến sỹ” ấy.
3. Việc tùy
tiện bắt ông Ngô Văn Khởi và ông Nguyễn Văn Hải ngày 27/6/2013 không chỉ vô căn
cứ, mà còn trái với quy định của Bộ luật tố tụng hình sự, phi đạo đức và trái
truyền thống nhân ái của dân tộc. Đây là hậu quả của việc bao che hành vi sai
trái của cán bộ công quyền và là nguyên nhân dẫn đến việc người dân tập trung
ôn hòa đến UBND xã Nghi Phương, làm cớ để nhà cầm quyền dùng vũ lực và côn đồ
trấn áp quần chúng.
4. Vụ đàn áp
đẫm máu ngày 04/9/2013, tại giáo xứ Mỹ Yên là hành động bất nhân và trái pháp
luật, do Công an Nghệ An dàn dựng công phu và tổ chức thực hiện. Chúng tôi lên
án hành vi bạo lực đối với dân lành! Việc đột nhập nhà anh Nguyễn Văn Văn đánh
và bắt người, phá tài sản, là vi phạm quyền bất khả xâm phạm chỗ ở (Điều 73 Hiến
Pháp 1992, sửa đổi 2001), quyền bất khả xâm phạm thân thể (Điều 71 Hiến Pháp Việt
Nam 1992 sửa đổi 2001), quyền sở hữu hợp pháp (Điều 58 Hiến pháp 1992, sửa đổi
2001). Đặc biệt, việc đập phá tượng thánh trên bàn thờ tư gia là hành vi phạm
thánh, xúc phạm nghiêm trọng quyền tự do tôn giáo (Điều 70 Hiến Pháp Việt Nam
1992, sửa đổi 2001). Những hành động này hoàn toàn trái với luật pháp quốc tế về
nhân quyền (Điều 1, 2, 3, 5, 9 và 12, Tuyên ngôn quốc tế về nhân quyền 1948, Việt
Nam ký cam kết thực hiện từ ngày 20/9/1977; Điều 9, 17 và 19 Công ước quốc tế về
các quyền dân sự và chính trị 1966, có hiệu lực 1976 mà Việt Nam ký cam kết thực
hiện từ ngày 24/9/1982). Mặt khác, qua vụ đàn áp này, Công an Nghệ An đã giẫm đạp
lên Quốc huy Nhà nước khi phủ nhận giá trị pháp lý Giấy cam kết thả người của
UBND xã Nghi Phương.
5. Nhà cầm
quyền dùng báo đài và Công văn 139/UBND-NC ngày 08/9/2013 của UBND tỉnh Nghệ An
để lấp liếm sự thật, vu cáo Giám mục, nói xấu hàng Linh mục, đánh lừa dư luận
là đổ thêm dầu vào lửa và gây rất nhiều khó khăn cho việc đối thoại vốn được
xây dựng công phu giữa giáo phận Vinh và nhà cầm quyền Nghệ An.
Tóm lại, vụ đàn
áp tại Mỹ Yên là do chính quyền tổ chức và trực tiếp chỉ đạo, nên chính quyền
phải chịu toàn bộ trách nhiệm. Các Giám mục, Linh mục, bà con Giáo dân và Nhân
dân trong vùng chỉ là nạn nhân của vụ đàn áp nên cần được bảo vệ.
Chúng tôi hiệp
thông sâu xa với Giám mục giáo phận của chúng tôi để bảo vệ sự thật, lên án bạo
quyền và bảo vệ dân lành. Chúng tôi không ngừng yêu cầu nhà cầm quyền làm rõ
trách nhiệm của các cán bộ và cơ quan liên quan đến vụ việc, đồng thời trả tự
do cho ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải.
Trân trọng!
CHÚNG TÔI ĐỒNG
KÝ TÊN
(Đã ký)
Lm. Gioan Nguyễn
Hồng Pháp
Tổng thư ký Hội
đồng Linh mục
Lm. Phêrô Nguyễn
Văn Vinh
Phó chủ tịch Hội
đồng Linh mục
(Cùng với chữ ký của Đức Giám mục Phụ tá Phêrô
Nguyễn Văn Viên, Đức Cha Phaolô Maria Cao Đình Thuyên và 199 linh mục thuộc
Linh đoàn Giáo phận Vinh.)