tag:blogger.com,1999:blog-28322565216223037412024-03-29T10:29:07.754+07:00TÔNG ĐỒ SỐNG ĐẠOSỐNG ĐẠO LÀ TRUYỀN ĐẠOUnknownnoreply@blogger.comBlogger12937125tag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-89847696305007387212024-03-28T21:26:00.005+07:002024-03-28T21:26:51.247+07:00Lời Chúa tuần Bát nhật Phục Sinh _ sách bài đọc<p style="text-align: center;"><span style="color: red; font-family: times; font-size: large;"><b> LỜI CHÚA TUẦN BÁT NHẬT PHỤC SINH<br />SÁCH BÀI ĐỌC</b></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: times; font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: times; font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb1nXwgjTuhBNwrq6tV1b3qkG0gKnTWcrshMhin91K-wPlYMO-J6kLavIMj3uFjHQbfVFnpudvXecHgjFTUVNJXrDMZDqa-SNWMfkT25cRN5bJMxYwYHhojEz6scgu8nH7I5MGyf-s2OZfcxNYzovEVzsX3j62UdP29ko71R4RrxGvF-9LNPcF4n98flM/s454/readings%20of%20mass.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="413" data-original-width="454" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb1nXwgjTuhBNwrq6tV1b3qkG0gKnTWcrshMhin91K-wPlYMO-J6kLavIMj3uFjHQbfVFnpudvXecHgjFTUVNJXrDMZDqa-SNWMfkT25cRN5bJMxYwYHhojEz6scgu8nH7I5MGyf-s2OZfcxNYzovEVzsX3j62UdP29ko71R4RrxGvF-9LNPcF4n98flM/w161-h146/readings%20of%20mass.png" width="161" /></a><span><a name='more'></a></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: #cc0000; font-family: times; font-size: large;"><span style="font-weight: 700;"><br /></span></span></div><p></p><p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:13.0pt;line-height:
115%;font-family:"Cambria",serif;color:#002060'><span style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC \o "1-3" \n \h \z \u <span
style='mso-element:field-separator'></span></span></b><![endif]--><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553287"><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">LỄ VỌNG PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553288"><span style="font-family: "Cambria",serif;">MÙA PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553289"><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">CHÚA NHẬT PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553290"><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ HAI TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553291"><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ BA TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553292"><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ TƯ TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553293"><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ NĂM TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553294"><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ SÁU TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.8pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162553295"><span style="font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ BẢY TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC SINH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><!--[if supportFields]><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:13.0pt;font-family:"Cambria",serif;color:#002060'><span
style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<h3><a name="_Toc162553287"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;">LỄ VỌNG PHỤC SINH</span></a><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;"> <o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đề
nghị đọc chín bài đọc, bảy bài Trích ở Cựu Ước và hai bài trích ở Tân Ước. Nếu
hoàn cảnh không cho phép, và khi có lý do đặc biệt, có thể bớt số bài đọc. Nhưng
phải đọc ít là ba bài trích ở Cựu Ước trước Thánh Thư và Tin Mừng; còn nếu gấp
quá, thì đọc ít là hai bài đọc trước Thánh Thư và Tin Mừng. Nhưng không khi nào
được bỏ bài trích sách Xuất Hành (Xh 14, 15 - 15, 1) nói về việc qua Biển Đỏ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">St 1, 1 - 2,
2 {hoặc 1, 1. 26-31a}<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Từ
nguyên thuỷ Thiên Chúa đã tạo thành trời đất. Đất còn hoang vu trống rỗng, tối
tăm bao trùm vực thẳm, và thần trí Thiên Chúa bay sà trên mặt nước. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa phán: "Hãy có ánh sáng." Và có ánh sáng. Thiên Chúa thấy ánh
sáng tốt đẹp, Người phân rẽ ánh sáng khỏi tối tăm. Thiên Chúa gọi ánh sáng là
ngày, tối tăm là đêm. Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ nhất.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa phán: "Hãy có một vòm trời ở giữa nước, phân rẽ nước với nước";
và Thiên Chúa làm nên vòm trời, và phân rẽ nước phía dưới vòm trời với nước
phía trên vòm trời. Và xảy ra như vậy. Thiên Chúa gọi vòm đó là trời. Qua một
buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ hai. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa phán: "Nước dưới trời hãy tụ lại một nơi, để lộ ra chỗ khô cạn. Và đã
xảy ra như vậy. Thiên Chúa gọi chỗ khô cạn là đất, và Người gọi khối nước là biển.
Thiên Chúa thấy tốt đẹp. Và Thiên Chúa phán: "Đất hãy trổ sinh thảo mộc
xanh tươi mang hạt giống; và cây ăn trái phát sinh trái theo giống nó, và trong
trái có hạt giống, trên mặt đất. Và đã xảy ra như vậy. Tức thì đất sản xuất thảo
mộc xanh tươi mang hạt theo giống nó, và cây phát sinh trái trong có hạt tuỳ
theo loại nó. Và Thiên Chúa thấy nó tốt đẹp. Qua một buổi chiều và một buổi
sáng: đó là ngày thứ ba. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa còn phán: "Hãy có những vật sáng trên vòm trời và hãy phân chia ngày
và đêm, và trở thành dấu chỉ thời gian, ngày và năm tháng, để soi sáng trên vòm
trời và giãi sáng mặt đất." Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa đã làm nên
hai vầng sáng lớn: Vầng sáng lớn hơn làm chủ ban ngày, và vầng sáng nhỏ hơn làm
chủ ban đêm; Và Ngài cũng làm nên các tinh tú. Thiên Chúa đặt chúng trên vòm trời
để soi sáng trên mặt đất, và làm chủ ngày đêm, và phân chia ánh sáng với tối
tăm. Thiên Chúa thấy nó tốt đẹp. Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là
ngày thứ tư. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa lại phán: "Nước hãy sản xuất những sinh vật bò sát, và loài chim bay
trên mặt đất, dưới vòm trời. Vậy Thiên Chúa tạo thành những cá lớn, mọi sinh vật
sống động mà nước sản xuất theo loại chúng, và mọi chim bay tuỳ theo giống. Thiên
Chúa thấy chúng tốt đẹp. Thiên Chúa chúc phúc cho chúng rằng: "Hãy sinh
sôi nẩy nở cho nhiều, đầy nước biển; loài chim hãy sinh cho nhiều trên mặt đất."
Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ năm. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa lại phán: "Đất hãy sản xuất các sinh vật tuỳ theo giống: gia súc, loài
bò sát và dã thú dưới đất tuỳ theo loại." Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa
đã dựng nên dã thú dưới đất tuỳ theo loại, gia súc, và mọi loài bò sát dưới đất
tuỳ theo giống. Thiên Chúa thấy chúng tốt đẹp. Và Thiên Chúa phán: "Chúng
ta hãy dựng nên con người theo hình ảnh giống như Ta, để chúng làm chủ cá biển,
chim trời, dã thú khắp mặt đất và tất cả loài bò sát di chuyển trên mặt đất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Vậy
Thiên Chúa đã tạo thành con người giống hình ảnh Chúa, Chúa tạo thành con người
giống hình ảnh Thiên Chúa. Người tạo thành họ có nam có nữ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa chúc phúc cho họ và phán rằng: "Hãy sinh sôi nẩy nở cho nhiều, đầy mặt
đất, và thống trị nó; hãy bá chủ cá biển, chim trời và toàn thể sinh vật di
chuyển trên mặt đất." Thiên Chúa phán: "Đây Ta ban cho các ngươi làm
thức ăn mọi thứ cây cỏ mang hạt giống trên mặt đất và toàn thể thảo mộc sinh
trái có hạt tuỳ theo giống. Ta ban mọi thứ cây cỏ xanh tươi làm thức ăn cho mọi
loài dã thú trên mặt đất, chim trời và toàn thể sinh vật di chuyển trên mặt đất."
Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa thấy mọi sự Người đã làm rất tốt đẹp. Qua một
buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ sáu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thế
là trời đất và mọi trang điểm của chúng đã hoàn thành. Ngày thứ bảy Thiên Chúa
đã hoàn tất công việc Người đã làm. Và sau khi hoàn tất công việc Người đã làm,
thì ngày thứ bảy Người nghỉ ngơi. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc bài ngắn này: St 1, 1. 26-31a<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Từ
nguyên thuỷ Thiên Chúa đã tạo thành trời đất. Và Thiên Chúa phán: "Chúng
ta hãy dựng nên con người theo hình ảnh giống như Ta, để chúng làm chủ cá biển,
chim trời, dã thú khắp mặt đất và tất cả loài bò sát di chuyển trên mặt đất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Vậy
Thiên Chúa đã tạo thành con người giống hình ảnh Chúa, Chúa tạo thành con người
giống hình ảnh Thiên Chúa. Người tạo thành họ có nam có nữ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa chúc phúc cho họ và phán rằng: "Hãy sinh sôi nẩy nở cho nhiều, đầy mặt
đất, và thống trị nó; hãy bá chủ cá biển, chim trời và toàn thể sinh vật di
chuyển trên mặt đất." Thiên Chúa phán: "Đây Ta ban cho các ngươi làm
thức ăn mọi thứ cây cỏ mang hạt giống trên mặt đất và toàn thể thảo mộc sinh
trái có hạt tuỳ theo giống. Ta ban mọi thứ cây cỏ xanh tươi làm thức ăn cho mọi
loài dã thú trên mặt đất, chim trời và toàn thể sinh vật di chuyển trên mặt đất."
Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa thấy mọi sự Người đã làm rất tốt đẹp. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 32, 4-5. 6-7.
12-13. 20 và 22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Địa cầu đầy ân sủng Chúa (c. 5b)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Vì lời Chúa là lời chân chính, bao việc Chúa làm đều đáng cậy tin. Chúa yêu chuộng
điều công minh chính trực, địa cầu đầy ân sủng Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Do lời Chúa mà trời xanh được tạo thành, và mọi cơ binh chúng đều do hơi thở miệng
Người. Chúa thu nước biển lại như để trong bầu, Người đặt những ngọn sóng trong
kho chứa đựng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Phúc thay quốc gia mà Chúa là chúa tể, dân tộc mà Chúa chọn làm cơ nghiệp riêng
mình. Tự trời cao Chúa nhìn xuống, Người xem thấy hết thảy con cái loài người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">4)
Linh hồn chúng tôi mong đợi Chúa, chính Người là Đấng phù trợ và che chở chúng
tôi. - Lạy Chúa, xin đổ lòng từ bi xuống trên chúng con, theo như chúng con tin
cậy ở nơi Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">St 22, 1-18
(Bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
những ngày ấy, Chúa thử Abraham và nói với ông rằng: "Abraham, Abraham."
Ông đáp lại: "Dạ, con đây." Chúa nói: "Ngươi hãy đem Isaac, đứa
con một yêu dấu của ngươi, và đi đến đất Moria, ở đó ngươi sẽ dâng nó làm của lễ
toàn thiêu trên núi Ta sẽ chỉ cho ngươi." Sáng ngày, Abraham dậy sớm, thắng
lừa và đem theo hai đứa đầy tớ của ông, cùng với Isaác con ông, ông chẻ củi
dùng vào lễ thượng hiến, đoạn ông lên đường đến chỗ Thiên Chúa đã tỏ cho ông. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ngày
thứ ba, Abraham ngước mắt lên và thấy chỗ ấy từ đàng xa. Abraham mới bảo tôi tớ:
"Các anh ở lại đây với con lừa; còn ta và đứa trẻ, chúng ta phải đi tới đằng
kia mà thờ lạy, rồi chúng tôi sẽ về lại với các anh." Abraham lấy củi lễ
thượng hiến và cho Isaác vác đi, còn ông thì cầm lấy lửa và dao phay, rồi cả
hai cùng bước. Isaác cất tiếng nói với Abraham cha cậu rằng: "Cha!"
Ông đáp: "Ta đây, con!" Cậu hỏi: "Này đây đã có lửa và củi, vậy
hy sinh thượng hiến ở đâu?" Abraham đáp: "Chính Thiên Chúa sẽ tự liệu
ra hy sinh thượng hiến, con ạ." Rồi cả hai cùng bước. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Khi
hai người đến nơi Chúa đã chỉ, Abraham làm một bàn thờ và chất củi lên, rồi
trói Isaac lại, đặt lên bàn thờ trên đống củi. Abraham giơ tay lấy dao để sát tế
con mình. Bấy giờ thiên thần Chúa từ trời gọi ông rằng: "Abraham!
Abraham!" Ông thưa lại: "Dạ, con đây." Người nói: "Đừng giết
con trẻ và đừng động đến nó, vì giờ đây, Ta biết ngươi kính sợ Chúa, đến nỗi
không từ chối dâng đứa con duy nhất cho Ta." Abraham ngước mắt lên, thấy
sau lưng mình có con cừu đực đang mắc sừng trong bụi cây, Abraham liền bắt nó
và tế lễ thay cho con mình. Chỗ ấy Abraham gọi tên là "Thiên Chúa sẽ liệu",
khiến ngày nay người ta còn nói: "Trên núi Thiên Chúa sẽ liệu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
thần Chúa gọi Abraham lần thứ hai và nói rằng: "Chúa phán: Ta thề rằng: vì
ngươi đã làm điều đó, ngươi không từ chối dâng đứa con duy nhất của ngươi cho
Ta, nên Ta chúc phúc cho ngươi. Ta cho ngươi sinh sản con cái đông đúc như sao
trên trời, như cát bãi biển; miêu duệ ngươi sẽ chiếm cửa thành quân địch, và mọi
dân tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc nơi miêu duệ ngươi, vì ngươi đã vâng lời
Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc đọc bài ngắn này: St 22, 1-2. 9a.
10-13. 15-18<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
những ngày ấy, Chúa thử Abraham và nói với ông rằng: "Abraham, Abraham."
Ông đáp lại: "Dạ, con đây." Chúa nói: "Ngươi hãy đem Isaac, đứa
con một yêu dấu của ngươi, và đi đến đất Moria, ở đó ngươi sẽ dâng nó làm của lễ
toàn thiêu trên núi Ta sẽ chỉ cho ngươi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Khi
hai người đến nơi Chúa đã chỉ, Abraham làm một bàn thờ và chất củi lên, rồi
trói Isaac lại, đặt lên bàn thờ trên đống củi. Abraham giơ tay lấy dao để sát tế
con mình. Bấy giờ thiên thần Chúa từ trời gọi ông rằng: "Abraham!
Abraham!" Ông thưa lại: "Dạ, con đây." Người nói: "Đừng giết
con trẻ và đừng động đến nó, vì giờ đây, Ta biết ngươi kính sợ Chúa, đến nỗi
không từ chối dâng đứa con duy nhất cho Ta." Abraham ngước mắt lên, thấy
sau lưng mình có con cừu đực đang mắc sừng trong bụi cây, Abraham liền bắt nó
và tế lễ thay cho con mình. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
thần Chúa gọi Abraham lần thứ hai và nói rằng: "Chúa phán: Ta thề rằng: vì
ngươi đã làm điều đó, ngươi không từ chối dâng đứa con duy nhất của ngươi cho
Ta, nên Ta chúc phúc cho ngươi. Ta cho ngươi sinh sản con cái đông đúc như sao
trên trời, như cát bãi biển; miêu duệ ngươi sẽ chiếm cửa thành quân địch, và mọi
dân tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc nơi miêu duệ ngươi, vì ngươi đã vâng lời
Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 15, 5 và
8. 9-10. 11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Lạy Chúa, xin bảo toàn con, vì con tìm nương tựa Chúa (c. 1a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Chúa là phần gia nghiệp và phần chén của con, chính Ngài nắm giữ vận mạng của
con. Con luôn luôn đặt Chúa ở trước mặt con, vì Chúa ngự bên hữu con, con sẽ
không nao núng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Bởi thế, lòng con vui mừng và linh hồn con hoan hỉ, ngay cả đến xác thịt của
con cũng nằm nghỉ an toàn, vì Chúa chẳng bỏ rơi linh hồn con trong âm phủ, cũng
không để thánh nhân của Ngài thấy điều hư nát. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Chúa sẽ chỉ cho con biết đường lối trường sinh, sự no đầy hoan hỉ ở trước thiên
nhan, sự khoái lạc bên tay hữu Chúa tới muôn muôn đời! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC III:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> Xh 14, 15 -
15, 1<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Xuất Hành. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
những ngày ấy, Chúa phán cùng Môsê rằng: "Có gì mà kêu đến Ta? Hãy bảo con
cái Israel cứ lên đường. Còn ngươi, đưa gậy lên, và giơ tay trên biển, hãy phân
rẽ biển ra, cho con cái Israel đi vào giữa lòng biển khô cạn. Còn Ta, Ta sẽ làm
cho lòng người Ai-cập ra chai đá, chúng sẽ rượt theo sau các ngươi. Bấy giờ Ta
sẽ tỏ vinh quang cho Pharaon, toàn thể quân lực, chiến xa và kỵ binh của vua ấy
biết. Người Ai-cập sẽ biết Ta là Chúa khi Ta tỏ vinh quang cho Pharaon, chiến
xa và kỵ binh của vua ấy biết."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Sứ
thần Thiên Chúa thường đi trước hàng ngũ Israel, liền bỏ trở lại sau họ. Cột
mây thường đi phía trước, cũng theo sứ thần trở lại phía sau, đứng giữa hàng
ngũ Ai-cập và hàng ngũ Israel. Và đám mây thường soi sáng ban đêm trở thành mù
mịt, đến nỗi suốt đêm, hai bên không thể tới gần được. Môsê giơ tay trên biển, thì
bằng một cơn gió đông thổi mạnh suốt đêm, Chúa dồn biển lui và làm cho biển khô
cạn. Nước rẽ ra và con cái Israel đi vào giữa lòng biển khô cạn, nước dựng lên
như bức thành hai bên tả hữu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Người
Ai-cập đuổi theo, toàn thể binh mã của Pharaon, chiến xa và kỵ binh đi theo sau
Israel vào giữa lòng biển. Lúc gần sáng, qua cột mây lửa, Chúa nhìn xuống hàng
ngũ Ai-cập, gây rối loạn trong hàng ngũ chúng. Người lật đổ bánh xe, khiến xe
tiến tới thật vất vả. Người Ai-cập nói: "Ta hãy chạy trốn Israel, vì Chúa chiến
đấu giúp họ, chống chúng ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Chúa
phán bảo Môsê: "Hãy giơ tay trên biển để nước trở lại vùi dập người Ai-cập,
chiến xa và kỵ binh của chúng." Môsê giơ tay trên biển, và lúc tảng sáng, biển
trở lại như cũ. Người Ai-cập chạy trốn, gặp ngay nước biển ập lại. Chúa xô
chúng ngã giữa lòng biển. Nước trở lại, vùi dập chiến xa và kỵ binh. Toàn thể
quân lực của Pharaon đã theo dân Israel xuống biển, không còn tên nào sống sót.
Còn con cái Israel đã đi giữa lòng biển khô cạn, nước dựng như bức thành hai
bên tả hữu. Ngày đó Chúa cứu Israel khỏi tay Ai-cập. Và họ thấy xác người Ai-cập
trôi dạt đầy bờ, và thấy cánh tay oai hùng của Thiên Chúa đè bẹp Ai-cập. Toàn
dân kính sợ Chúa, tin vào Chúa và vào Môsê tôi tớ người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Bấy
giờ Môsê cùng với con cái Israel hát mừng Chúa bài ca này:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">(Không đọc: Đó là lời Chúa)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Xh 15, 1-2. 3-4.
5-6. 17-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Tôi sẽ ca tụng Chúa, vì Người uy linh cao cả (c. 1a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Tôi sẽ ca tụng Chúa, vì Người uy linh cao cả. Người đã ném ngựa và người xuống
biển khơi. Chúa là sức mạnh và là khúc ca của tôi, chính Người đã cho tôi được
cứu thoát. Người là Thiên Chúa tôi, tôi sẽ tôn vinh Người; Người là Chúa tổ phụ
tôi, tôi sẽ hát ca mừng Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Chúa như là người chiến sĩ, danh thánh Người thật toàn năng. Người đã ném xe cộ
và đạo binh của Pharaon xuống biển, và dìm xuống Biển Đỏ các tướng lãnh của ông.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Các vực thẳm đã chôn sống họ, họ rơi xuống đáy biển như tảng đá to. Lạy Chúa, tay
hữu Chúa biểu dương sức mạnh; lạy Chúa, tay hữu Chúa đánh tan quân thù. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">4)
Chúa đem con cái Israel trồng trên núi gia nghiệp Chúa, nơi vững chắc Chúa làm
nơi cư ngụ, ôi lạy Chúa, là cung thánh tay Chúa đã lập nên; Chúa sẽ thống trị
muôn đời muôn kiếp. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC IV:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> Is 54, 5-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đấng
đã tạo thành ngươi thống trị ngươi, danh Người là Chúa các cơ binh, Đấng Cứu
Chuộc ngươi là Đấng Thánh Israel, Người sẽ được tôn xưng là Thiên Chúa khắp địa
cầu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Thiên
Chúa ngươi đã phán: "Chúa gọi ngươi như gọi người thiếu phụ bị bỏ rơi và sầu
muộn, và như người vợ bị bỏ rơi lúc còn xuân xanh. Trong một thời gian ngắn, Ta
đã bỏ ngươi, nhưng Ta sẽ lấy lượng từ bi cao cả mà tụ họp ngươi lại. Trong lúc
nóng giận, Ta tạm ẩn mặt Ta, nhưng vì lòng nhân từ vô biên, Ta thương xót ngươi,
Chúa là Đấng cứu chuộc ngươi đã phán như vậy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cũng
như trong thời Noe, Ta đã thề rằng nước lụt Noe sẽ không tràn ngập đất nữa, thì
Ta cũng đã thề rằng Ta sẽ không giận ngươi, không quở trách ngươi nữa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Dù
núi có dời, đồi có di chuyển, tình yêu của Ta đối với ngươi không thay đổi, và
giao ước bình an của Ta cũng sẽ không lay chuyển, Chúa nhân từ của ngươi đã
phán như vậy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hỡi
thành vô phúc, bị bão táp tàn phá và không ai an ủi, này đây Ta sẽ sắp xếp các
viên đá của ngươi cho trật tự, sẽ đặt nền móng ngươi trên ngọc thạch, sẽ lấy đá
hồng xây cửa đồn ngươi, sẽ lấy thuỷ tinh làm cửa thành ngươi, sẽ dùng đá quý
xây tường thành ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tất
cả con cái ngươi sẽ được Chúa dạy bảo, chúng sẽ vui hưởng một nền hoà bình lâu
dài. Ngươi sẽ đứng vững trong công lý, và xa mọi đàn áp, ngươi sẽ không còn sợ,
và sống xa mọi khủng bố, vì sẽ không có ai hãm hại được ngươi nữa." Đó là
lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> Tv 29, 2 và
4. 5-6. 11 và 12a và 13b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Lạy Chúa, con ca tụng Chúa vì đã giải thoát con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Lạy Chúa, con ca tụng Chúa vì đã giải thoát con, và không để quân thù hoan hỉ về
con. Lạy Chúa, Ngài đã đưa linh hồn con thoát xa Âm phủ, Ngài đã cứu con khỏi số
người đang bước xuống mồ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Các tín đồ của Chúa, hãy đàn ca mừng Chúa, và hãy cảm tạ thánh danh Ngài. Vì
cơn giận của Ngài chỉ lâu trong giây phút, nhưng lòng nhân hậu của Ngài vẫn có
suốt đời. Chiều hôm có gặp cảnh lệ rơi, nhưng sáng mai lại được mừng vui hoan hỉ.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Lạy Chúa, xin nhậm lời và xót thương con. Lạy Chúa, xin Ngài gia ân cứu giúp
con. Chúa đã biến đổi lời than khóc thành khúc nhạc cho con; lạy Chúa là Thiên
Chúa của con, con sẽ tán tụng Chúa tới muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC V:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> Is 55, 1-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đây
Chúa phán: Hỡi tất cả những ai khát nước, hãy đến uống nước; hỡi kẻ không tiền
bạc, hãy đến mua lúa mà ăn; hãy đến mà mua rượu và sữa, không cần trả tiền, không
cần đổi chác gì. Tại sao các ngươi không dùng tiền mà mua bánh, sao không dùng
tiền lương mà mua đồ nuôi thân? Vậy hãy lắng tai nghe, hãy đến ăn đồ bổ và các
ngươi sẽ được thưởng thức món ăn mĩ vị. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hãy
lắng tai và đến cùng Ta, hãy nghe, thì các ngươi sẽ được sống; Ta sẽ ký kết với
các ngươi một giao ước vĩnh cửu, đó là những hồng ân đã hứa cho Đavít: Đây Ta đặt
ngươi làm nhân chứng cho các dân, làm tướng lãnh tôn sư cho các dân tộc. Này
ngươi sẽ kêu gọi dân mà trước ngươi không biết, và các dân trước chưa biết ngươi,
sẽ chạy đến cùng ngươi, vì Chúa là Thiên Chúa ngươi, là Đấng Thánh Israel, bởi
vì Chúa làm cho ngươi được hiển vinh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hãy
tìm Chúa khi còn tìm được, hãy kêu cầu Người khi Người còn ở gần. Kẻ gian ác, hãy
bỏ đường lối mình, và kẻ bất lương, hãy bỏ những tư tưởng mình, hãy trở về với
Chúa, thì Người sẽ thương xót, hãy trở về với Thiên Chúa chúng ta, vì Chúa rộng
lòng tha thứ. Vì tư tưởng Ta không phải tư tưởng các ngươi, và đường lối các
ngươi không phải đường lối của Ta, Chúa phán như vậy. Như trời cao hơn đất thế
nào, thì đường lối Ta vượt trên đường lối các ngươi, và tư tưởng Ta cũng vượt
trên tư tưởng các ngươi thể ấy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Như
mưa tuyết từ trời rơi xuống và không trở lên trời nữa, nhưng chúng thấm xuống đất,
làm cho đất phì nhiêu, cây cối sinh mầm, cho người gieo có hạt giống, cho người
ta có cơm bánh ăn; cũng thế, lời từ miệng Ta phán ra sẽ không trở lại với Ta mà
không sinh kết quả, nhưng nó thực hiện ý muốn của Ta, và làm tròn sứ mạng Ta uỷ
thác. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Is 12, 2-3. 4bcd.
5-6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Các ngươi sẽ hân hoan múc nước nơi suối Đấng Cứu Độ <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Đây Thiên Chúa là Đấng Cứu Chuộc tôi, tôi sẽ tin tưởng mà hành động và không
khiếp sợ: vì Chúa là sức mạnh, là Đấng tôi ngợi khen, Người sẽ trở nên cho tôi
phần rỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Hãy ca tụng Chúa và kêu cầu danh Người, hãy công bố cho các dân biết kỳ công của
Chúa, hãy nhớ lại danh Chúa rất cao sang. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Hãy ca tụng, vì Người làm nên những việc kỳ diệu, hãy cao rao việc đó trên khắp
hoàn cầu. Hỡi người cư ngụ tại Sion, hãy nhảy mừng ca hát, vì Đấng cao cả là Đấng
Thánh Israel ở giữa ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC VI:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> Br 3, 9-15.
32 - 4, 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tiên tri Barúc. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hỡi
Israel, hãy nghe các giới răn ban sự sống; hãy lắng tai nghe để hiểu biết sự
khôn ngoan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hỡi
Israel, bởi đâu ngươi ở trong đất nước quân thù, ngươi mòn mỏi trên đất khách, nhiễm
lây nhơ bẩn của người chết, bị liệt vào kẻ phải xuống địa ngục? Ngươi đã lìa bỏ
nguồn khôn ngoan. Vì chưng nếu ngươi theo đường lối Chúa, thì ngươi đã luôn sống
trong bình an. Ngươi hãy học xem đâu là sự khôn ngoan, đâu là sức mạnh, đâu là
sự thông hiểu, để ngươi cũng hiểu biết đâu là trường thọ và sự sống, đâu là ánh
sáng con mắt và bình an. Ai là người sẽ tìm được nơi cư ngụ của sự khôn ngoan, ai
đi vào trong kho tàng của nó? Chính Đấng thấu suốt mọi sự, Người biết nó: Người
thấu suốt nó do đức khôn ngoan của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Người
là Đấng đã an bài vũ trụ đến muôn đời, và cho các gia súc và các thú bốn chân sống
đầy mặt đất. Người sai ánh sáng đi thì nó đi, gọi nó lại thì nó run sợ vâng lời
Người. Các ngôi sao ở vị trí mình mà chiếu sáng và đều vui mừng. Người gọi
chúng thì chúng trả lời rằng: "Có mặt." Chúng vui mừng chiếu sáng trước
mặt Đấng sáng tạo chúng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Người
là Thiên Chúa chúng ta, và không có chúa nào khác sánh được với Người. Người đã
biết mọi đường lối khôn ngoan, đã ban nó cho Giacóp tôi tớ Người và cho Israel
kẻ người yêu mến. Sau đó, Người xuất hiện trên mặt đất và sống giữa loài người.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đó
là sách ghi các giới răn Chúa và lề luật tồn tại muôn đời, tất cả những ai tuân
giữ lề luật thì được sống, còn ai bỏ thì phải chết. Hỡi Giacóp, hãy trở về và nắm
giữ lề luật; hãy nhờ ánh sáng của Người mà tiến đến sự huy hoàng của Người. Đừng
trao vinh quang ngươi cho kẻ khác, cũng đừng trao đặc ân ngươi cho dân ngoại. Hỡi
Israel, chúng ta có phúc, vì chúng ta đã được biết những gì là đẹp lòng Chúa. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 18, 8. 9.
10. 11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Lạy Chúa, Chúa có lời ban sự sống đời đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Luật pháp Chúa toàn thiện, bồi bổ tâm linh; chỉ thị Chúa cố định, phá ngu kẻ dốt.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Giới răn Chúa chính trực, làm hoan lạc tâm can; mệnh lệnh Chúa trong ngời, sáng
soi con mắt. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Lòng tôn sợ Chúa thuần khiết, còn mãi muôn đời; phán quyết của Chúa chân thực, công
minh hết thảy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">4)
Những điều đó đáng chuộng hơn vàng, hơn cả vàng ròng, ngọt hơn mật và hơn cả mật
chảy từ tàng ong. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC VII:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> Ed 36, 16-17a.
18-28<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tiên tri Êdêkiel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đây
lời Chúa phán cùng tôi rằng: "Hỡi con người, khi dân Israel cư ngụ trên đất
mình, họ đã làm dơ bẩn đất ấy bằng đời sống và việc làm của họ. Và Ta đã nổi giận
họ, vì họ đã đổ máu trên phần đất ấy, và vì các thần tượng họ thờ làm dơ bẩn phần
đất ấy. Ta đã phân tán họ đi khắp các dân tộc, và cho họ sống rải rác trong các
nước; Ta đã xét xử theo đời sống và việc làm của họ. Họ đã đi đến các dân tộc
và ở đó họ xúc phạm thánh danh Ta, vì thiên hạ nói về họ rằng: "Này là dân
của Chúa, họ bị đuổi ra khỏi đất của Người." Và Ta đã thương hại thánh
danh Ta mà nhà Israel đã xúc phạm nơi các dân tộc họ đến cư ngụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Vì
thế, ngươi hãy nói với nhà Israel rằng: "Đây Chúa là Thiên Chúa phán: Hỡi
nhà Israel, không phải vì các ngươi mà Ta hành động, nhưng vì thánh danh Ta đã
bị các ngươi xúc phạm nơi các dân tộc mà các ngươi đi đến cư ngụ. Ta sẽ thánh
hoá danh cao cả Ta đã bị xúc phạm giữa các dân tộc, nơi mà các ngươi đã xúc phạm
danh thánh Ta, để các dân tộc biết Ta là Chúa, Thiên Chúa các đạo binh phán, khi
Ta tự thánh hoá nơi các ngươi trước mặt họ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ta
sẽ kéo các ngươi ra khỏi các dân tộc, sẽ quy tụ các ngươi từ các nước, và dẫn dắt
các ngươi trên đất các ngươi. Ta sẽ dùng nước trong sạch mà rảy trên các ngươi,
và các ngươi sẽ được rửa sạch mọi vết nhơ. Ta sẽ thanh tẩy các ngươi sạch mọi vết
nhơ các bụt thần. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ta
sẽ ban cho các ngươi quả tim mới, đặt giữa các ngươi một thần trí mới, cất khỏi
xác các ngươi quả tim bằng đá và ban cho các ngươi quả tim bằng thịt. Ta đặt thần
trí Ta giữa các ngươi, làm cho các ngươi thực thi các huấn lệnh Ta, làm cho các
ngươi tuân giữ và thực hành các lề luật Ta. Các ngươi sẽ cư ngụ trong xứ Ta đã
ban cho tổ phụ các ngươi; các ngươi sẽ là dân Ta, còn Ta, Ta sẽ là Thiên Chúa
các ngươi." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 41, 3. 5bcd;
Tv 42, 3. 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Như nai rừng khát mong nguồn nước, hồn con khát Chúa, Chúa Trời ôi! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Hồn con khát Chúa Trời, Chúa Trời hằng sống: ngày nào con được tìm về ra mắt
Chúa Trời? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Tôi nhớ lúc xưa đi giữa muôn người, tôi đứng đầu đưa dân tiến vào nhà Đức Chúa
Trời, giữa muôn tiếng reo mừng, ca ngợi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Xin chiếu giãi quang minh và chân thực của Chúa, để những điều đó hướng dẫn con,
đưa con lên núi thánh và cung lâu của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">4)
Con sẽ tiến tới bàn thờ Thiên Chúa, đến cùng Thiên Chúa làm cho con được hoan hỉ
mừng vui. Với cây cầm thụ, con sẽ ca ngợi Chúa, ôi Chúa là Thiên Chúa của con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">___________________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc (khi có Rửa tội): Tv 50, 12-13.
14-15. 18-19<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch, và canh tân tinh thần cương
nghị trong người con. Xin đừng loại con khỏi thiên nhan Chúa, chớ thu hồi Thánh
Thần Chúa ra khỏi con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Xin Chúa lại cho con niềm vui ơn cứu độ, với tinh thần quảng đại, Chúa đỡ nâng
con. Con sẽ dạy kẻ bất nhân đường nẻo Chúa, và người tội lỗi sẽ trở về với Ngài.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Bởi vì Chúa chẳng ưa gì sinh lễ, nếu con dâng lễ toàn thiêu, Chúa sẽ không ưng.
Của lễ con dâng, lạy Chúa, là tâm hồn tan nát; lạy Chúa, xin đừng chê tấm lòng
tan nát, khiêm cung. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">THÁNH THƯ:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> Rm 6, 3-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Anh
em thân mến, tất cả chúng ta đã chịu phép rửa trong Đức Giêsu Kitô, tức là đã
chịu phép rửa trong sự chết của Người. Và chúng ta đã cùng chịu mai táng với
Người, bởi được thanh tẩy trong sự chết của người, để như Đức Kitô nhờ vinh hiển
của Chúa Cha mà sống lại từ cõi chết thế nào, thì cả chúng ta cũng phải sống đời
sống mới như thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Vì
nếu chúng ta được liên kết với Người trong cùng một cái chết, giống như cái chết
của Người, thì chúng ta cũng được hợp nhất với Người, trong sự sống lại giống
như vậy. Nên biết điều này: con người cũ của chúng ta đã cùng chịu đóng đinh khổ
giá, để xác thịt tội lỗi bị huỷ đi, hầu cho chúng ta không còn làm nô lệ tội lỗi
nữa, vì con người đã chết, tức là được giải thoát khỏi tội lỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Mà
nếu chúng ta đã chết với Đức Kitô, chúng ta tin rằng chúng ta cũng sẽ cùng sống
với Người, vì biết rằng Đức Kitô, một khi từ cõi chết sống lại, Người không chết
nữa, sự chết không còn làm chủ được Người nữa. Người đã chết, tức là chết một lần
dứt khoát đối với tội lỗi, mà khi Người sống, là sống cho Thiên Chúa. Cả anh em
cũng thế, anh em hãy tự kể như mình đã chết đối với tội lỗi, nhưng sống cho
Thiên Chúa, trong Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 1-2.
16ab-17. 22-23<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Alleluia, alleluia, alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Hãy cảm tạ Chúa, vì Chúa hảo tâm, vì đức từ bi của Người muôn thuở. Hỡi nhà
Israel, hãy xướng lên: "Đức từ bi của Người muôn thuở." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Tay hữu Chúa đã hành động mãnh liệt, tay hữu Chúa đã cất nhắc tôi lên. Tôi
không chết, nhưng tôi sẽ sống, và tôi sẽ loan truyền công cuộc của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Phiến đá mà những người thợ xây loại bỏ, đã biến nên tảng đá góc tường. Việc đó
đã do Chúa làm ra, việc đó kỳ diệu trước mắt chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> (NĂM A): Mt
28, 1-10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Qua
chiều ngày Sabbat, khi ngày thứ nhất trong tuần vừa tảng sáng, Maria Mađalêna
và bà Maria khác đến thăm mồ. Bỗng chốc đất chuyển mạnh vì Thiên Thần Chúa từ
trời xuống và đến lăn tảng đá ra, rồi ngồi lên trên đó. Mặt Người sáng như chớp
và áo Người trắng như tuyết. Vì thế những lính canh khiếp đảm run sợ và hầu như
chết. Nhưng Thiên Thần lên tiếng và bảo các người nữ rằng: "Các bà đừng sợ.
Ta biết các bà tìm Chúa Giêsu, Người đã chịu đóng đinh. Người không có ở đây vì
Người đã sống lại như lời Người đã nói. Các bà hãy đến mà coi nơi đã đặt Người
và đi ngay bảo các môn đệ Người rằng: Người đã sống lại, và kìa Người đến xứ
Galilêa trước các ông: Ở đó các ông sẽ gặp Người. Đây Ta đã báo trước cho các
bà hay."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hai
bà vội ra khỏi mồ, vừa sợ lại vừa hớn hở vui mừng, chạy báo tin cho các môn đệ
Người. Và này Chúa Giêsu đón gặp các bà, Người nói: "Chào các bà."
Các bà liền lại gần ôm chân Người và phục lạy. Bấy giờ Chúa Giêsu bảo:
"Các bà đừng sợ. Hãy đi báo tin cho các anh em Ta phải trở về Galilêa, rồi
ở đó, họ sẽ gặp Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"> (NĂM B): Mc
16, 1-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hết
ngày Sabbat, bà Maria Mađalêna, bà Maria, mẹ ông Gia-côbê và bà Salômê mua thuốc
thơm để đi xức xác Chúa Giêsu. Và từ sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, khi mặt
trời hé mọc, các bà đến mồ, họ bảo nhau: "Ai sẽ lăn tảng đá ra khỏi cửa mồ
cho chúng ta?" Khi đưa mắt nhìn, các bà thấy tảng đá đã được lăn ra bên cạnh.
Mà tảng đá đó rất lớn. Các bà đi vào trong mồ, thấy một thanh niên ngồi bên phải,
mặc áo dài trắng nên các bà khiếp sợ. Nhưng người đó bảo các bà rằng: "Các
bà đừng sợ: Các bà đi tìm Chúa Giêsu Nadarét chịu đóng đinh, nhưng Người đã sống
lại, không còn ở đây nữa. Đây là chỗ người ta đã đặt Người. Các bà hãy nói với
các môn đệ Người, nhất là với Phêrô rằng: Người đến xứ Galilêa trước các ông. Ở
đó các ông sẽ thấy Người như Người đã từng nói trước." Nhưng các bà chạy
ra khỏi mồ trốn đi, run rẩy kinh hồn chẳng dám nói gì với ai vì sợ hãi. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">(NĂM C): Lc
24, 1-12<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ngày
thứ nhất trong tuần, vừa tảng sáng, các bà đi ra mồ mang theo những thuốc thơm
đã dọn sẵn. Thấy hòn đá đã lăn ra khỏi mồ, nhưng bước vào, các bà không thấy
xác Chúa Giêsu. Đang khi các bà còn ngơ ngác không hiểu việc đó, thì có hai người
đứng gần các bà, y phục sáng chói. Các bà kinh hãi cắm mặt xuống đất, thì hai
người lên tiếng bảo: "Tại sao các bà tìm người sống nơi những kẻ chết? Người
không còn ở đây. Người đã sống lại, các bà hãy nhớ lại Người đã nói với các bà
thế nào khi Người còn ở xứ Galilêa. Người đã nói: Con Người phải bị nộp vào tay
những kẻ tội lỗi, bị đóng đinh vào thập giá và ngày thứ ba sẽ sống lại."
Và các bà nhớ lại những lời Người đã nói. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Bỏ
mồ đi về, các bà tường thuật lại tất cả sự việc cho mười một Tông đồ và các người
khác. Các bà đó là Maria Mađalêna, Gioanna, Maria mẹ Giacôbê; và những người nữ
khác cùng đi với họ cũng nói như vậy với các tông đồ. Nhưng những lời đó, các
ông cho là truyện vớ vẩn, nên các ông không tin. Dầu vậy Phêrô cũng đứng dậy chạy
ra mồ, nhưng khi cúi xuống nhìn, ông chỉ thấy những khăn liệm nằm đó và ông trở
về nhà, rất đỗi ngạc nhiên về sự đã xảy ra. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc159085691"></a><a name="_Toc162553288"><span style="mso-bookmark: _Toc159085691;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif;">MÙA PHỤC SINH</span></span></a><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif;"> <o:p></o:p></span></h3>
<h3><a name="_Toc162553289"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;">CHÚA NHẬT PHỤC SINH</span></a><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;"> <o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cv 10, 34a. 37-43<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
những ngày ấy, Phêrô lên tiếng nói rằng: "Như anh em biết điều đã xảy ra
trong toàn cõi Giuđêa, khởi đầu từ Galilêa, sau khi Gioan rao giảng phép rửa: ấy
là Chúa Giêsu thành Nadarét. Thiên Chúa đã dùng Thánh Thần và quyền năng mà xức
dầu cho Người. Người đi khắp nơi, ban bố ơn lành và chữa mọi người bị quỷ ám, bởi
vì Thiên Chúa ở cùng Người. Và chúng tôi, chúng tôi là chứng nhân tất cả những
gì Người đã làm trong nước Do-thái, và tại Giêrusalem, Người là Đấng người ta
đã giết treo Người trên thập giá. Nhưng ngày thứ ba, Thiên Chúa đã cho Người sống
lại và hiện ra không phải với toàn dân, mà là với chúng tôi là nhân chứng Thiên
Chúa đã tuyển chọn trước, chính chúng tôi đã ăn uống với Người sau khi Người từ
cõi chết sống lại. Và Người đã truyền cho chúng tôi rao giảng cho toàn dân và
làm chứng rằng chính Người đã được Thiên Chúa tôn làm quan án xét xử kẻ sống và
kẻ chết. Mọi tiên tri đều làm chứng về Người rằng: Tất cả những ai tin vào Người,
thì nhờ danh Người mà được tha tội." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 1-2.
16ab-17. 22-23<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Đây là ngày Chúa đã lập ra, chúng ta hãy mừng rỡ hân hoan về ngày đó <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc
đọc: Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Hãy cảm tạ Chúa, vì Chúa hảo tâm, vì đức từ bi của Người muôn thuở. Hỡi nhà
Israel, hãy xướng lên: "Đức từ bi của Người muôn thuở." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Tay hữu Chúa đã hành động mãnh liệt, tay hữu Chúa đã cất nhắc tôi lên. Tôi
không chết, nhưng tôi sẽ sống, và tôi sẽ loan truyền công cuộc của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Phiến đá mà những người thợ xây loại bỏ, đã biến nên tảng đá góc tường. Việc đó
đã do Chúa làm ra, việc đó kỳ diệu trước mắt chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cl 3, 1-4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côlôxê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Anh
em thân mến, nếu anh em đã sống lại với Đức Kitô, anh em hãy tìm những sự trên
trời, nơi Đức Kitô ngự bên hữu Thiên Chúa. Anh em hãy nghĩ đến những sự trên trời,
chứ đừng nghĩ đến những sự dưới đất. Vì anh em đã chết, và sự sống anh em được ẩn
giấu với Đức Kitô trong Thiên Chúa. Khi Đức Kitô là sự sống anh em xuất hiện, bấy
giờ anh em sẽ xuất hiện với Người trong vinh quang. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc
đọc: 1 Cr 5, 6b-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Anh
em thân mến, anh em không biết sao?: chỉ một tí men là đã đủ làm dậy men cả khối
bột! Anh em hãy tẩy trừ men cũ để nên bột mới; anh em là bánh không men. Vì
Chiên Vượt Qua của ta, là Đức Kitô, đã chịu sát tế. Cho nên ta hãy mừng lễ, đừng
với men cũ, và men gian tà, ác độc, nhưng là với Bánh không men của lòng tinh
tuyền và chân thật. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">CA TIẾP LIÊN<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Các Kitô hữu hãy tiến dâng<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">lời khen ngợi hy lễ Vượt Qua. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Chiên con đã cứu chuộc đoàn chiên mẹ:<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đức Kitô vô tội đã hoà giải tội nhân với Chúa
Cha. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Sống và chết hai bên song đấu cách diệu kỳ, <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">tướng lãnh sự sống đã chết đi, nhưng vẫn sống mà
cai trị. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hỡi Maria, hãy nói cho chúng tôi nghe<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">bà đã thấy gì trên quãng đường đi?<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tôi đã thấy mồ Đức Kitô đang sống<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">và vinh quang của Đấng Phục Sinh, <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">thấy các thiên thần làm chứng, <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">thấy khăn liệm và y phục. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đức Kitô là hy vọng của tôi đã phục sinh, <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Người đi trước chư vị tới xứ Galilêa. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Chúng tôi biết Đức Kitô đã sống lại thật từ cõi
chết!<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Lạy Chúa, Vua chiến thắng, xin thương xót chúng
con. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1 Cr 5, 7b-8°<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Alleluia, alleluia!
- Lễ Vượt Qua của chúng ta là Đức Kitô đã hiến tế; vậy chúng ta hãy mừng lễ
trong Chúa. - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ga 20, 1-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ngày
đầu tuần, Maria Mađalêna đi ra mồ từ sáng sớm khi trời còn tối và bà thấy tảng
đá đã được lăn ra khỏi mồ, bà liền chạy về tìm Simon-Phêrô và người môn đệ kia
được Chúa Giêsu yêu mến, bà nói với các ông rằng: "Người ta đã lấy xác Thầy
khỏi mồ, và chúng tôi không biết người ta đã để Thầy ở đâu." Phêrô và môn
đệ kia ra đi đến mồ. Cả hai cùng chạy, nhưng môn đệ kia chạy nhanh hơn Phêrô, và
đến mồ trước. Ông cúi mình xuống thấy những khăn liệm để đó, nhưng ông không
vào trong. Vậy Simon-Phêrô theo sau cũng tới nơi, ông vào trong mồ và thấy những
dây băng nhỏ để đó, và khăn liệm che đầu Người trước đây, khăn này không để lẫn
với dây băng, nhưng cuộn lại để riêng một chỗ. Bấy giờ môn đệ kia mới vào, dù
ông đã tới mồ trước. Ông thấy và ông tin, vì chưng các ông còn chưa hiểu rằng, theo
Kinh Thánh, thì Người phải sống lại từ cõi chết. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162553290"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ HAI TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC
SINH</span></a><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cv 2, 14. 22-32<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
ngày lễ Ngũ Tuần, Phêrô cùng với mười một Tông đồ đứng ra, lên tiếng nói rằng:
"Hỡi các người Do-thái và tất cả những ai ở Giêrusalem, xin hãy biết điều
này và lắng nghe lời tôi! Hỡi những người Israel, xin hãy nghe những lời này:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">"Đức
Giêsu Nadarét là người đã được Thiên Chúa chứng nhận giữa anh em bằng những việc
vĩ đại, những điều kỳ diệu và những phép lạ, mà Thiên Chúa đã dùng Người để thực
hiện giữa anh em, như chính anh em đã biết. Theo như Thiên Chúa đã định và biết
trước, Người đã bị nộp, và anh em đã dùng tay kẻ độc ác mà hành hạ rồi giết đi.
Nhưng Thiên Chúa đã giải thoát Người khỏi những đau khổ của cõi chết mà cho Người
phục sinh, vì không thể nào để cho Người bị cầm giữ trong đó. Vì chưng, Đavít
đã nói về Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">'Tôi
hằng chiêm ngưỡng Chúa trước mặt tôi, vì Người ở bên hữu tôi, để tôi không nao
núng. Vì thế, lòng tôi hân hoan, miệng lưỡi tôi hát mừng, và xác tôi yên nghỉ
trong niềm cậy trông; vì Chúa không để linh hồn tôi trong cõi chết, và không để
Đấng Thánh của Chúa thấy sự hư nát. Chúa đã cho tôi biết con đường sự sống và
cho tôi tràn đầy hân hoan tận hưởng nhan thánh Chúa'. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">"Hỡi
anh em, xin cho phép tôi được bạo dạn nói với anh em về tổ phụ Đavít rằng: ngài
đã băng hà, đã được an táng và lăng tẩm của ngài còn nằm giữa chúng ta cho đến
ngày nay. Nhưng vì ngài là tiên tri, và biết Thiên Chúa đã thề hứa với ngài sẽ
cho một người trong dòng dõi ngài ngồi trên ngai vàng của ngài, nên thấy trước,
ngài đã nói về việc Chúa Kitô phục sinh, vì Người không phải bị bỏ rơi trong
cõi chết, và xác Người không bị huỷ diệt. Đức Giêsu đó, Thiên Chúa đã cho sống lại;
chúng tôi hết thảy xin làm chứng về điều ấy." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 15, 1-2a
và 5. 7-8. 9-10. 11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Xin bảo toàn con, lạy Chúa, vì con tìm nương tựa Chúa <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc
đọc: Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Xin bảo toàn con, lạy Chúa, vì con tìm nương tựa Chúa; con thưa cùng Chúa:
"Ngài là chúa tể con. Chúa là phần gia nghiệp và phần chén của con, chính
Ngài nắm giữ vận mạng của con." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Con chúc tụng Chúa vì đã ban cho con lời khuyên bảo, đó là điều lòng con tự nhủ,
cả những lúc đêm khuya. Con luôn luôn đặt Chúa ở trước mặt con, vì Chúa ngự bên
hữu con, con sẽ không nao núng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Bởi thế lòng con vui mừng và linh hồn con hoan hỉ: ngay cả đến xác thịt của con
cũng nằm nghỉ an toàn, vì Chúa chẳng bỏ rơi linh hồn con trong Âm phủ, cũng
không để thánh nhân của Ngài thấy sự hư nát. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">4)
Chúa sẽ chỉ cho con biết đường lối trường sinh, sự no đầy hoan hỉ ở trước thiên
nhan, sự khoái lạc bên tay hữu Chúa tới muôn muôn đời! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Alleluia, alleluia!
- Đây là ngày Chúa đã thực hiện, chúng ta hãy mừng rỡ hân hoan về ngày đó. -
Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Mt 28, 8-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đang
khi các bà lên đường, thì mấy người lính canh vào thành báo tin cho các thượng
tế biết tất cả những gì đã xảy ra. Các thượng tế liền họp với các kỳ lão, và sau
khi đã bàn định, họ cho lính một số tiền lớn và bảo rằng: "Các anh hãy nói
rằng: Ban đêm khi chúng tôi đang ngủ, thì môn đệ ông đến lấy trộm xác ông. Nếu
việc này đến tai tổng trấn, chúng tôi sẽ thương lượng với ông, không để các anh
phải phiền hà đâu." Bọn lính canh nhận tiền và đã làm y như họ căn dặn
chúng. Bởi thế, lời đó được phao truyền nơi người Do-thái cho đến ngày nay. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162553291"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ BA TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC
SINH</span></a><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cv 2, 36-41<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
ngày lễ Ngũ Tuần, Phêrô nói với những người Do-thái rằng: "Xin toàn thể
nhà Israel hãy nhận biết rằng: Thiên Chúa đã tôn Đức Giêsu mà anh em đã đóng
đinh, lên làm Chúa và làm Đấng Kitô." Nghe những lời nói trên, họ đau đớn
trong lòng, nói cùng Phêrô và các Tông đồ khác rằng: "Thưa các ông, chúng
tôi phải làm gì?" Phêrô nói với họ: "Anh em hãy ăn năn sắm hối, và mỗi
người trong anh em hãy chịu phép rửa nhân danh Đức Giêsu Kitô để được tha tội;
và anh em sẽ nhận lãnh Thánh Thần. Vì chưng, đó là lời hứa cho anh em, con cái
anh em và mọi người sống ở phương xa mà Chúa là Thiên Chúa chúng ta sẽ kêu gọi
đến!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Phêrô
còn minh chứng bằng nhiều lời khác nữa, và khuyên bảo họ rằng: "Anh em hãy
cứu mình khỏi dòng dõi gian tà này." Vậy những kẻ chấp nhận lời ngài giảng
đều chịu phép rửa, và ngày hôm ấy có thêm chừng ba ngàn người gia nhập đạo. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 32, 4-5. 18-19.
20 và 22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Địa cầu đầy ân sủng Chúa (c. 5b)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc
đọc: Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Vì lời Chúa là lời chân chính, bao việc Chúa làm đều đáng cậy tin. Chúa yêu chuộng
điều công minh chính trực, địa cầu đầy ân sủng Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Kìa Chúa để mắt coi những kẻ kính sợ Ngài, nhìn xem những ai cậy trông ân sủng
của Ngài, để cứu gỡ họ khỏi tay thần chết, và nuôi dưỡng họ trong cảnh cơ hàn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Linh hồn chúng con mong đợi Chúa, chính Ngài là Đấng phù trợ và che chở chúng
con. Lạy Chúa, xin đổ lòng từ bi xuống trên chúng con, theo như chúng con tin cậy
ở nơi Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ga 14, 8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Alleluia, alleluia!
- Đây là ngày Chúa đã thực hiện, chúng ta hãy mừng rỡ hân hoan về ngày đó. - Alleluia.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ga 20, 11-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Khi
ấy, bà Maria đang còn đứng gần mồ Chúa mà than khóc. Nhìn vào trong mồ, bà thấy
hai thiên thần mặc áo trắng đang ngồi nơi đã đặt xác Chúa Giêsu, một vị ngồi
phía đàng đầu, một vị ngồi phía đàng chân. Hai vị hỏi: "Tại sao bà
khóc?" Bà trả lời: "Người ta đã lấy mất xác Chúa tôi và tôi không biết
người ta đã để Người ở đâu?" Vừa nói xong, bà quay mặt lại, thì thấy Chúa
Giêsu đã đứng đó, nhưng bà chưa biết là Chúa Giêsu. Chúa Giêsu hỏi: "Bà
kia, sao mà khóc, bà tìm ai?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tưởng
là người giữ vườn, Maria thưa: "Thưa ông, nếu ông đã mang xác Người đi, thì
xin cho tôi biết ông đã đặt Người ở đâu, để tôi đến lấy xác Người." Chúa
Giêsu gọi: "Maria." Quay mặt lại, bà thưa Người: "Rabboni!"
(nghĩa là "Lạy Thầy!") Chúa Giêsu bảo bà: "Đừng động đến Ta, vì
Ta chưa về cùng Cha Ta. Nhưng hãy đi báo tin cho các anh em Ta hay và bảo họ rằng:
Ta về cùng Cha Ta, cũng là Cha các con; về cùng Thiên Chúa Ta, cũng là Thiên
Chúa các con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Maria
Mađalêna đi báo tin cho các môn đệ rằng: "Tôi đã trông thấy Chúa và Chúa
đã phán với tôi những điều ấy." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162553292"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ TƯ TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC
SINH</span></a><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cv 3, 1-10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
những ngày ấy, vào giờ thứ chín, là giờ cầu nguyện, Phêrô và Gioan lên đền thờ.
Lúc bấy giờ có một anh què từ lúc mới sinh, hằng ngày được người ta khiêng đến
cửa đền thờ, gọi là Cửa Đẹp, để xin những người vào đền thờ bố thí cho. Khi thấy
Phêrô và Gioan tiến vào đền thờ, anh liền xin bố thí. Phêrô và Gioan nhìn anh
và nói: "Anh hãy nhìn chúng tôi." Anh ngước mắt chăm chú nhìn hai
ngài, mong sẽ được hai ngài cho cái gì. Nhưng Phêrô nói: "Vàng bạc thì tôi
không có, nhưng có cái này tôi cho anh, là: nhân danh Đức Giêsu Kitô Nadarét, anh
hãy đứng dậy mà đi!" Rồi Phêrô nắm tay mặt anh mà kéo dậy, tức thì mắt cá
và bàn chân anh trở nên cứng cát; anh nhảy ngay lên mà đứng và đi được; anh
cùng hai ngài tiến vào đền thờ, anh vừa đi vừa nhảy nhót và ngợi khen Thiên
Chúa, và dân chúng đều thấy anh đi và ngợi khen Chúa. Họ nhận ra anh chính là kẻ
ngồi ăn xin ở Cửa Đẹp đền thờ, nên họ bỡ ngỡ sửng sốt về việc xảy đến cho anh. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 104, 1-2.
3-4. 6-7. 8-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Tâm hồn những ai tìm Chúa, hãy mừng vui. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc
đọc: Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Hãy ca tụng Chúa, hãy hoan hô danh Ngài, hãy kể ra sự nghiệp Chúa ở giữa chư
dân. Hãy xướng ca, đàn hát mừng Ngài, hãy tường thuật mọi điều kỳ diệu của Chúa.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Hãy tự hào vì danh thánh của Ngài, tâm hồn những ai tìm Chúa, hãy mừng vui. Hãy
coi trọng Chúa và quyền năng của Chúa, hãy tìm kiếm thiên nhan Chúa luôn luôn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Hỡi miêu duệ Abraham là tôi tớ của Ngài, hỡi con cháu Giacóp, những người được
Ngài kén chọn. Chính Chúa là Thiên Chúa chúng ta, quyền cai trị của Ngài bao
trùm khắp cả địa cầu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">4)
Tới muôn đời Ngài vẫn nhớ lời minh ước, lời hứa mà Ngài đã an bài tới muôn thế
hệ, lời minh ước Ngài đã ký cùng Abraham, lời thề hứa Ngài đã thề với Isaac. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Alleluia, alleluia!
- Đây là ngày Chúa đã thực hiện, chúng ta hãy mừng rỡ hân hoan về ngày đó. -
Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Lc 24, 13-35<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cùng
ngày thứ nhất trong tuần, có hai môn đệ đi đến một làng tên là Emmaus, cách
Giêrusalem độ sáu mươi dặm. Dọc đường, các ông nói với nhau về những việc vừa xảy
ra. Đang khi họ nói truyện và trao đổi ý kiến với nhau, thì chính Chúa Giêsu tiến
lại cùng đi với họ, nhưng mắt họ bị che phủ nên không nhận ra Người. Người hỏi:
"Các ông có truyện gì vừa đi vừa trao đổi với nhau mà buồn bã vậy?" Một
người tên là Clêophas trả lời: "Có lẽ ông là khách hành hương duy nhất ở
Giêrusalem mà không hay biết những sự việc vừa xảy ra trong thành mấy ngày nay."
Chúa hỏi: "Việc gì thế?" Các ông thưa: "Sự việc liên can đến ông
Giêsu quê thành Nadarét. Người là một vị tiên tri có quyền lực trong hành động
và ngôn ngữ, trước mặt Thiên Chúa và toàn thể dân chúng. Thế mà các trưởng tế
và thủ lãnh của chúng ta đã bắt nộp Người để xử tử và đóng đinh Người vào thập
giá. Phần chúng tôi, chúng tôi vẫn hy vọng Người sẽ cứu Israel. Các việc ấy đã
xảy ra nay đã đến ngày thứ ba rồi. Nhưng mấy phụ nữ trong nhóm chúng tôi, quả
thật đã làm chúng tôi lo sợ. Họ đến mồ từ tảng sáng. Và không thấy xác Người, họ
trở về nói đã thấy thiên thần hiện ra bảo rằng: Người đang sống. Vài người
trong chúng tôi cũng ra thăm mồ và thấy mọi sự đều đúng như lời các phụ nữ đã
nói; còn Người thì họ không gặp."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Bấy
giờ Người bảo họ: "Ôi kẻ khờ dại, chậm tin các điều tiên tri đã nói! Chớ
thì Đấng Kitô chẳng phải chịu đau khổ như vậy rồi mới được vinh quang
sao?" Đoạn Người bắt đầu từ Môsê đến tất cả các tiên tri, giải thích cho
hai ông tất cả các lời Kinh Thánh chỉ về Người. Khi gần đến làng hai ông định tới,
Người giả vờ muốn đi xa hơn nữa. Nhưng hai môn đệ nài ép Người rằng: "Mời
ông ở lại với chúng tôi, vì trời đã về chiều, và ngày sắp tàn." Người liền
vào với các ông. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đang
khi cùng các ông ngồi bàn, Người cầm bánh, đọc lời chúc tụng, bẻ ra và trao cho
hai ông. Mắt họ sáng ra và nhận ra Người. Đoạn Người biến mất. Họ bảo nhau:
"Phải chăng lòng chúng ta đã chẳng sốt sắng lên trong ta khi Người đi đường
đàm đạo và giải thích Kinh Thánh cho chúng ta đó ư?" Ngay lúc ấy họ chỗi dậy
trở về Giêrusalem, và gặp mười một tông đồ và các bạn khác đang tụ họp. Các vị
đó bảo hai ông: "Thật Chúa đã sống lại, và đã hiện ra với Simon." Hai
ông cũng thuật lại các việc đã xảy ra dọc đường và hai ông đã nhận ra Người lúc
bẻ bánh như thế nào. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162553293"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ NĂM TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC
SINH</span></a><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cv 3, 11-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
những ngày ấy, khi người què được chữa lành cứ theo sát Phêrô và Gioan, toàn
dân bỡ ngỡ chạy đến hai ngài đang ở hành lang gọi là hành lang Salômôn. Thấy vậy
Phêrô liền nói với dân chúng rằng: "Hỡi các người Israel, tại sao anh em
ngạc nhiên về việc đó và nhìn chúng tôi như là chúng tôi dùng quyền năng hay
lòng đạo đức riêng mà làm cho người này đi được? Thiên Chúa Abraham, Thiên Chúa
Isaac, Thiên Chúa Giacóp, Thiên Chúa các tổ phụ chúng ta, đã làm vinh danh Chúa
Giêsu, Con của Ngài, Đấng mà anh em đã nộp và chối bỏ trước mặt Philatô trong
khi Philatô xét là phải tha cho Người. Anh em đã chối bỏ Đấng Thánh, Đấng Công
Chính, và xin tha tên sát nhân cho anh em, còn Đấng ban sự sống thì anh em lại
giết đi, nhưng Thiên Chúa đã cho Người từ cõi chết sống lại, điều đó chúng tôi
xin làm chứng. Và bởi đã tin vào danh Người, nên danh Người đã làm cho kẻ mà
anh em thấy và biết đây, được vững mạnh, và lòng tin vào Người chữa anh này
hoàn toàn lành mạnh trước mặt hết thảy anh em. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">"Hỡi
anh em, thế nhưng tôi biết rằng anh em đã hành động vì không biết, như các thủ
lãnh anh em đã làm. Thiên Chúa đã hoàn tất việc Ngài dùng miệng các tiên tri mà
báo trước rằng Đức Kitô của Ngài phải chịu khổ hình. Vậy anh em hãy ăn năn hối
cải, ngõ hầu tội lỗi anh em được xoá bỏ, như thế để Thiên Chúa ban cho anh em
thời kỳ thư thái, và sai Đức Giêsu Kitô, Đấng mà Chúa đã phán hứa cùng anh em
trước, Đấng phải về trời cho đến thời kỳ phục hồi vạn vật, như Chúa đã dùng miệng
các thánh tiên tri Ngài mà phán từ ngàn xưa. Môsê đã nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">"'Vì
Chúa là Thiên Chúa các ngươi sẽ cho xuất hiện giữa anh em các ngươi một tiên
tri như ta, các ngươi hãy nghe tất cả những điều Ngài sẽ nói với các ngươi'. Vậy,
tất cả những ai không chịu nghe theo vị tiên tri đó, thì sẽ bị khai trừ khỏi
dân chúng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">"Và
tất cả các tiên tri, từ Samuel và các vị kế tiếp, đều đã nói và tiên báo về
ngày này. Anh em là con cháu các tiên tri và con cháu của giao ước mà Chúa đã
thiết lập với các tổ phụ chúng ta, khi Người phán cùng Abraham rằng:
"Chính nơi dòng dõi ngươi, mọi dân tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc."
Chính vì anh em trước tiên mà Thiên Chúa đã cho Con của Ngài xuất hiện và sai
đi chúc phúc cho anh em, để mỗi người từ bỏ tội ác." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 8, 2a và
5. 6-7. 8-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Lạy Chúa, lạy Chúa chúng con, lạ lùng thay danh Chúa khắp nơi hoàn cầu <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc
đọc: Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Lạy Chúa, lạy Chúa chúng con, lạ lùng thay danh Chúa khắp nơi hoàn cầu! Nhân loại
là chi mà Chúa để ý chăm nom? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Chúa dựng nên con người kém thiên thần một chút, Chúa trang sức con người bằng
danh dự với vinh quang, Chúa ban cho quyền hành trên công cuộc tay Ngài sáng tạo,
Chúa đặt muôn vật dưới chân con người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Nào chiên, nào bò, thôi thì tất cả, cho tới những muông thú ở đồng hoang, chim
trời với cá đại dương, những gì lội khắp nẻo đường biển khơi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Alleluia, alleluia!
- Đây là ngày Chúa đã thực hiện, chúng ta hãy mừng rỡ hân hoan về ngày đó. -
Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Lc 24, 35-48<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Khi
ấy, hai môn đệ thuật lại các việc đã xảy ra dọc đường và hai ông đã nhận ra Người
lúc bẻ bánh như thế nào. Mọi người còn đứng bàn chuyện thì Chúa Giêsu hiện ra đứng
giữa họ và phán: "Bình an cho các con! Này Thầy đây, đừng sợ." Nhưng
mọi người bối rối tưởng mình thấy ma. Chúa lại phán: "Sao các con bối rối
và lòng các con lo nghĩ như vậy? Hãy xem tay chân Thầy: chính Thầy đây! Hãy sờ
mà xem: ma đâu có xương thịt như các con thấy Thầy có đây." Nói xong, Người
đưa tay chân cho họ xem. Thấy họ còn chưa tin, và vì vui mừng mà bỡ ngỡ, Chúa hỏi:
"Ở đây các con có gì ăn không?" Họ dâng cho Người một mẩu cá nướng và
một tảng mật ong. Người ăn trước mặt các ông và đưa phần còn lại cho họ. Đoạn
Người phán: "Đúng như lời Thầy đã nói với các con khi Thầy còn ở với các
con, là: cần phải ứng nghiệm hết mọi lời đã ghi chép về Thầy trong luật Môsê, trong
sách tiên tri và thánh vịnh." Rồi Người mở trí cho các ông am hiểu Kinh
Thánh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Người
lại nói: "Có lời chép rằng: Đấng Kitô sẽ phải chịu thương khó và ngày thứ
ba Người sẽ từ cõi chết sống lại. Rồi phải nhân danh Người rao giảng sự thống hối
và sự ăn năn để lãnh ơn tha tội cho muôn dân, bắt đầu từ thành Giêrusalem. Còn
các con, các con sẽ làm chứng nhân về những điều ấy." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162553294"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ SÁU TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC
SINH</span></a><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cv 4, 1-12<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
những ngày ấy, đang lúc Phêrô và Gioan giảng cho dân chúng (sau khi chữa lành
người què), thì các tư tế, vị lãnh binh cai đền thờ và các người thuộc nhóm Sađốc
áp tới, bực tức vì các ngài giảng dạy dân chúng và công bố việc Đức Giêsu từ
cõi chết sống lại. Họ ra tay bắt các ngài và đem tống giam vào ngục cho đến hôm
sau, vì lúc đó đã chiều tối rồi. Nhưng trong số những kẻ nghe giảng, có nhiều
người tin, và nguyên số đàn ông cũng đã tới năm ngàn người. Đến hôm sau, các thủ
lãnh, kỳ lão và luật sĩ ở Giêrusalem, có cả Anna thượng tế, Caipha, Gioan, Alexanđê,
và tất cả những người thuộc dòng tư tế, nhóm họp. Họ cho điệu hai ngài ra giữa
mà chất vấn rằng: "Các ông lấy quyền hành và danh nghĩa nào mà làm điều
đó?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Lúc
bấy giờ Phêrô được đầy Thánh Thần đã nói: "Thưa chư vị thủ lãnh toàn dân
và kỳ lão, xin hãy nghe, nhân vì hôm nay chúng tôi bị đem ra xét hỏi về việc
thiện đã làm cho một người tàn tật, về cách thức mà con người đó đã được chữa
khỏi, xin chư vị tất cả, và toàn dân Israel biết cho rằng: Chính nhờ Danh Đức
Giêsu Kitô Nadarét, Chúa chúng tôi, Người mà chư vị đã đóng đinh, và Thiên Chúa
đã cho từ cõi chết sống lại, chính nhờ danh Người mà anh này được lành mạnh như
chư vị thấy đây. Chính Người là viên đá đã bị chư vị là thợ xây loại ra, đã trở
thành viên Đá Góc tường; và ơn cứu độ không gặp được ở nơi một ai khác. Bởi
chưng không một Danh nào khác ở dưới gầm trời đã được ban tặng cho loài người, để
nhờ vào Danh đó mà chúng ta được cứu độ." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 1-2
và 4. 22-24. 25-27a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Phiến đá mà những người thợ xây loại bỏ, đã biến nên tảng đá góc tường <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc
đọc: Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Hãy cảm tạ Chúa, vì Chúa hảo tâm, vì đức từ bi của Người muôn thuở. Hỡi nhà
Israel, hãy xướng lên: "Đức từ bi của Người muôn thuở." Hỡi những người
tôn sợ Chúa, hãy xướng lên: "Đức từ bi của Người muôn thuở." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Phiến đá mà những người thợ xây loại bỏ, đã biến nên tảng đá góc tường. Việc đó
đã do Chúa làm ra, việc đó kỳ diệu trước mắt chúng ta. Đây là ngày Chúa đã thực
hiện, chúng ta hãy mừng rỡ hân hoan về ngày đó. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Thân lạy Chúa, xin gia ơn cứu độ; thân lạy Chúa, xin ban cho đời sống phồn vinh.
Phúc đức cho Đấng nhân danh Chúa mà đến; từ nhà Chúa, chúng tôi cầu phúc cho
chư vị. Chúa là Thiên Chúa và đã soi sáng chúng tôi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Alleluia, alleluia!
- Đây là ngày Chúa đã thực hiện, chúng ta hãy mừng rỡ hân hoan về ngày đó. -
Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Ga 21, 1-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Khi
ấy, lúc các môn đệ đang ở bờ biển Tibêria, Chúa Giêsu lại hiện đến. Công việc
đã xảy ra như sau: Simon Phêrô, Tôma cũng gọi là Điđymô, Nathanael quê tại Cana
xứ Galilêa, các con ông Giêbêđê, và hai môn đệ nữa đang ở với nhau. Simon Phêrô
bảo: "Tôi đi đánh cá đây." Các ông kia nói rằng: "Chúng tôi cùng
đi với ông." Mọi người ra đi xuống thuyền. Nhưng đêm ấy các ông không bắt
được con cá nào. Lúc rạng đông, Chúa Giêsu hiện đến trên bờ biển, nhưng các môn
đệ không biết là Chúa Giêsu. Người liền hỏi: "Này các con, có gì ăn
không?" Họ đồng thanh đáp: "Thưa không." Chúa Giêsu bảo:
"Hãy thả lưới bên hữu thuyền thì sẽ được." Các ông liền thả lưới và hầu
không kéo nổi lưới lên, vì đầy cá. Người môn đệ Chúa Giêsu yêu, liền nói với
Phêrô: "Chính Chúa đó." Simon Phêrô nghe nói là Chúa, liền khoác áo
vào, vì đang ở trần, rồi nhảy xuống biển. Các môn đệ khác chèo thuyền vào và
kéo lưới đầy cá theo, vì không còn xa đất bao nhiêu, chỉ độ hai trăm thước tay.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Khi
các ông lên bờ, thấy có sẵn lửa than, trên để cá và bánh. Chúa Giêsu bảo:
"Các con hãy mang cá mới bắt được lại đây." Simon Phêrô xuống thuyền
kéo lưới lên bờ. Lưới đầy toàn cá lớn; tất cả được một trăm năm mươi ba con. Dầu
cá nhiều đến thế, nhưng lưới không rách. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Chúa
Giêsu bảo rằng: "Các con hãy lại ăn." Không ai trong đám ngồi ăn dám
hỏi: "Ông là ai?" Vì mọi người đã biết là Chúa. Chúa Giêsu lại gần, lấy
bánh trao cho các môn đệ; Người cũng cho cá như thế. Đây là lần thứ ba, Chúa
Giêsu đã hiện ra với môn đệ khi Người từ cõi chết sống. lại. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162553295"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;">THỨ BẢY TUẦN BÁT NHẬT<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MÙA PHỤC
SINH</span></a><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Cv 4, 13-21<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trích
sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Trong
những ngày ấy, các thủ lãnh, kỳ lão và luật sĩ nhận thấy Phêrô và Gioan kiên
quyết, và biết hai ngài là những kẻ thất học và dốt nát, nên lấy làm lạ; và còn
biết rằng hai ngài đã ở cùng Đức Giêsu; họ thấy kẻ được chữa lành đứng ở đó với
hai ngài, nên họ không thể nói gì nghịch lại được. Họ mới truyền lệnh cho hai
ngài ra khỏi hội nghị, rồi thảo luận với nhau rằng: "Chúng ta phải làm gì
đối với những người này? Vì toàn dân cư ngụ ở Giêrusalem đều hay biết, phép lạ
hai ông đã làm rõ ràng quá chúng ta không thể chối được. Nhưng để sự việc không
còn loan truyền trong dân nữa, chúng ta hãy đe doạ, cấm hai ông không được lấy
danh ấy mà giảng cho ai nữa." Họ liền gọi hai ngài vào và cấm nhặt không
được nhân danh Đức Giêsu mà nói và giảng dạy nữa. Nhưng Phêrô và Gioan trả lời
họ rằng: "Trước mặt Chúa, các ngài hãy xét coi: nghe các ngài hơn nghe
Chúa, có phải lẽ không? Vì chúng tôi không thể nào không nói lên những điều mắt
thấy tai nghe." Nhưng họ lại đe doạ hai ngài, rồi thả về, vì không tìm được
cách nào trừng phạt hai ngài, họ lại còn sợ dân chúng, vì mọi người đều ca tụng
Thiên Chúa về việc đã xảy ra. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 1 và
14-15. 16ab-18. 19-21<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Đáp:
Tôi cảm tạ Chúa vì Chúa đã nhậm lời tôi (c. 21a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Hoặc
đọc: Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">1)
Hãy cảm tạ Chúa, vì Chúa hảo tâm, vì đức từ bi của Người muôn thuở. Chúa là sức
mạnh, là dũng lực của tôi, và Người trở nên Đấng cứu độ tôi. Tiếng reo mừng và
chiến thắng vang lên trong cư xá những kẻ hiền nhân:Tay hữu Chúa đã hành động
mãnh liệt. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">2)
Tay hữu Chúa đã cất nhắc tôi lên, tay hữu Chúa đã hành động mãnh liệt. Tôi
không chết, nhưng tôi sẽ sống, và tôi sẽ loan truyền công cuộc của Chúa. Chúa sửa
trị, Chúa sửa trị tôi, nhưng Người đã không nạp tôi cho tử thần. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">3)
Xin mở cho tôi các cửa công minh, để tôi vào và cảm tạ ơn Chúa. Đây là ngọ môn
của Chúa, những người hiền đức qua đó tiến vào. Tôi cảm tạ Chúa vì Chúa đã nhậm
lời tôi, và đã trở nên Đấng cứu độ tôi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tv 117, 24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Alleluia, alleluia!
- Đây là ngày Chúa đã thực hiện, chúng ta hãy mừng rỡ hân hoan về ngày đó. -
Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Mc 16, 9-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;">Khi
Chúa Giêsu sống lại, sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, thì trước hết Người hiện
ra với Maria Mađalêna, kẻ đã được Chúa đuổi bảy quỷ. Bà đi báo tin cho những kẻ
đã từng ở với Người và nay đang buồn thảm khóc lóc. Họ nghe bà nói Chúa sống lại
và bà đã thấy Người, nhưng họ không tin. Sau đó, Chúa lại hiện ra dưới hình thức
khác với hai môn đệ đang trên đường về miền quê. Hai ông trở về báo tin cho anh
em, nhưng họ cũng không tin các ông ấy. Sau hết, Chúa hiện ra với mười một tông
đồ lúc đang ngồi ăn. Chúa khiển trách các ông đã cứng lòng, vì các ông không
tin những kẻ đã thấy Người sống lại. Rồi Người phán: "Các con hãy đi khắp
thế gian rao giảng Tin Mừng cho muôn loài." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-27536658221075429292024-03-28T15:30:00.004+07:002024-03-28T22:18:03.719+07:00Lời Chúa tuần bát nhật phục sinh - câu truyện minh họa<p></p><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: center;"><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">LỜI CHÚA TUẦN BÁT NHẬT PHỤC SINH<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">CÂU TRUYỆN MINH HỌA</span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></b></p></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: times;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkZ2-gAFc5etOSxTCqplGl8aDHCDJ0oSe0yV1WaBsWxvOO5gC2CFayD4q-3Ebpwt4yEAIB6X431tuP0b2X4adxq4BIy4pkB8qEgPuUS1bRvR-ufI_ZJOAXe4__wMRylFUz-S9WwdjAlq8m_xFUf2LimnhCXdEgnTCgmnZs82aDYds7gTA_9OeUSmBlnoM/s325/Jesus%20telling%20stories.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="308" data-original-width="325" height="169" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkZ2-gAFc5etOSxTCqplGl8aDHCDJ0oSe0yV1WaBsWxvOO5gC2CFayD4q-3Ebpwt4yEAIB6X431tuP0b2X4adxq4BIy4pkB8qEgPuUS1bRvR-ufI_ZJOAXe4__wMRylFUz-S9WwdjAlq8m_xFUf2LimnhCXdEgnTCgmnZs82aDYds7gTA_9OeUSmBlnoM/w179-h169/Jesus%20telling%20stories.jpg" width="179" /></a><span><a name='more'></a></span></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: medium;"><a href="https://tongdosongdaovt.blogspot.com/2024/03/loi-chua-tuan-thanh-cau-truyen-minh-hoa.html#_Toc162376019">LỄ VỌNG PHỤC SINH</a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span style="font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162531916">CHÚA
NHẬT PHỤC SINH</a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span style="font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162531917">THỨ
HAI</a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span style="font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162531918">THỨ
BA</a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span style="font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162531919">THỨ
TƯ</a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span style="font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162531920">THỨ
NĂM</a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span style="font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162531921">THỨ
SÁU</a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="font-size: medium; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162531922">THỨ
BẢY</a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm 0cm;"><!--[if supportFields]><span style='font-size:13.0pt;font-family:"Cambria",serif;
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:
Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:#002060;font-weight:normal'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><a name="_Toc162531916"><span style="color: red;">CHÚA NHẬT PHỤC SINH</span></a><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><a name="_Hlk131941221"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Ga 20, 1-9<o:p></o:p></span></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày đầu tuần, Maria Mađalêna đi ra mồ từ sáng sớm
khi trời còn tối và bà thấy tảng đá đã được lăn ra khỏi mồ, bà liền chạy về tìm
Simon-Phêrô và người môn đệ kia được Chúa Giêsu yêu mến, bà nói với các ông rằng:
"Người ta đã lấy xác Thầy khỏi mồ, và chúng tôi không biết người ta đã để
Thầy ở đâu."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Phêrô và môn đệ kia ra đi đến mồ. Cả hai cùng chạy,
nhưng môn đệ kia chạy nhanh hơn Phêrô, và đến mồ trước. Ông cúi mình xuống thấy
những khăn liệm để đó, nhưng ông không vào trong. Vậy Simon-Phêrô theo sau cũng
tới nơi, ông vào trong mồ và thấy những dây băng nhỏ để đó, và khăn liệm che đầu
Người trước đây, khăn này không để lẫn với dây băng, nhưng cuộn lại để riêng một
chỗ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bấy giờ môn đệ kia mới vào, dù ông đã tới mồ trước.
Ông thấy và ông tin, vì chưng các ông còn chưa hiểu rằng, theo Kinh Thánh, thì
Người phải sống lại từ cõi chết.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. Chúa Giêsu đâu rồi?<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đoạn Tin Mừng này đã được cải biên thành một vở tuồng
do một nhóm học sinh công giáo trình diễn. Vở tuồng như sau:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Một học sinh chạy tới hỏi một nhóm bạn học sinh
khác: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Chúa Giêsu đâu rồi? Ai đã đem Chúa
Giêsu đi đâu rồi?" </i><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mọi người ngơ ngác, sau đó ai nấy đều lần lượt trả lời
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tôi không có! Tôi không biết!"</i>
Rồi cả nhóm cặm cụi tìm kiếm trong và quanh ngôi mộ của Ngài.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Từ một góc sân khấu, một học sinh lên tiếng: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Đừng tìm ở đó vô ích. Chúa Giêsu đang ở với
mẹ tôi ở nhà tôi đấy. Mỗi khi tôi giúp mẹ một tay thì khuôn mặt rạng rỡ của
Chúa Giêsu hiện lên trong nụ cười của mẹ."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Từ một góc khác, một học sinh khác cũng lên tiếng:
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Chúa Giêsu đang ở trong Nhà thờ đấy. Mỗi
khi tôi dự lễ, tôi được nghe Ngài nói trong Tin Mừng và được ấp ủ Ngài trong
lòng lúc rước lễ."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Từ góc thứ ba, học sinh thứ ba tiếp lời: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Chúa Giêsu ở trong lớp học. Mỗi khi tôi
giúp chỉ bài cho một bạn chưa hiểu là tôi gặp Ngài."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Phía dưới sân khấu, nhiều khán giả dần dần cũng bị
cuốn hút, mỗi người chỉ ra địa chỉ của Chúa Giêsu phục sinh mà họ khám phá được....<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2. Đừng sợ thất bại<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vì thế, René Bazin, hàn lâm viện Pháp, có khuyên mọi
người: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Đừng sợ thất bại. Lần thất bại thứ
nhất cần phải có, vì nhờ đó mà ý chí ta thêm cứng cát. Lần thất bại thứ hai có
thể có ích. Bị bại lần thứ ba mà anh vẫn đứng vững, thì anh thật là một người...,
anh như chùm nho chín ở trên đá sỏi: Không có thứ nho nào ngọt hơn nữa."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hòn sỏi nào tròn trịa trơn láng mà chẳng phải chịu
biết bao nhiêu sự cọ xát từ tháng năm này sang tháng năm khác. Con người muốn đạt
được sự cao qúi của tâm hồn, học hỏi được kinh nghiệm sống, không thể chưa từng
va chạm tới trăm đau nghìn khổ. Xưa nay anh hùng hào kiệt, chí sĩ văn gia, những
bậc tài hoa dường như đều trần ai như thế cả. Nếu mỗi lần gặp gian nguy, trở ngại
mà lùi lại thì bao giờ mới đặt chân được đến đài vinh quang? (Sđd, trang 27)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cũng trong tư tưởng ấy, Abraham Lincoln nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Điều mà tôi muốn hiểu trước hết, không phải
là anh có thất bại không, mà là anh có biết chấp nhận sự thất bại của anh không."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông Henry Ford cũng khuyên: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Một cuộc thất bại chỉ là cơ hội để thử lại lần thứ nhì với nhiều khôn
ngoan hơn."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3. Phải biết tan biến đi<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nếu Đức Giêsu là người Ả rập, thì thay vì hình ảnh của
hạt lúa được gieo vào lòng đất, có lẽ Ngài sẽ kể câu truyện ngụ ngôn sau đây:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một dòng suối mát rơi từ ngọn núi, chảy qua một đồng
bằng cho đến khi chạm đến một sa mạc. Tại đây, nó chợt nhận ra nước của mình bắt
đầu bốc hơi và khô dần. Dù vậy, dòng nước vẫn quyết tâm băng qua sa mạc. Nó
nghe có tiếng thì thầm:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nếu ngươi muốn, ngươi
có thể băng qua sa mạc được, bởi vì gió vẫn làm được điều đó.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Dòng suối giận dữ:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nhưng ta có phải là
gió đâu?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nó thấy gợi ý của tiếng thì thầm là điều ngu xuẩn,
nhưng tiếng nói vẫn tỏ ra kiên nhẫn:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Gió sẽ mang ngươi đi.
Dĩ nhiên với điều kiện là ngươi phải tan biến đi trong gió.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Dòng suối suy nghĩ miên man về ý nghĩa này: nó vẫn
chưa hiểu được tại sao nó phải tan biến đi, phải chăng nó phải đánh mất chính
mình? Điều gì bảo đảm được rằng khi băng qua hết sa mạc, nó sẽ tìm lại được bản
thân một cách nguyên vẹn? Đọc được ý nghĩ của nó, gió mới lên tiếng<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ngươi chỉ cần tin tưởng
nơi ta, không còn cách nào khác nữa đâu.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Dòng suối vẫn tiếp tục giữ giọng kiêu hãnh:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đồng ý, nhưng ta không
thể chấp nhận tan biến được.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiếng nói thì thầm giải thích:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ngươi không thể băng
qua sa mạc mà vẫn giữ nguyên hình nguyên trạng được. Làm thế ngươi chẳng khác
nào một con rắn xấu xí, nhưng nếu ngươi để cho gió mang ngươi đi xuyên qua sa mạc,
thì bên kia sa mạc, ngươi sẽ hiện nguyên hình là một dòng suối xinh đẹp. Dòng
suối thắc mắc:<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Vẫn một dòng suối như
cũ ư?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Giọng nói giải thích:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Dĩ nhiên, ngươi sẽ tìm
gặp lại bản thân, tóm lại nếu ngươi cứ chần chừ đứng ở đây, ngươi cũng sẽ đánh
mất chính mình ngươi mà thôi.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thế là dòng suối chấp nhận biến thành hơi nước và để
cho gió mang đi. Nó cùng với gió băng qua sa mạc. Và khi cả hai đến đầu ngọn
núi bên kia sa mạc, gió để cho nó rơi từ từ như mưa. Không mấy chốc, dòng suối
gặp lại chính nó, đẹp hơn, trong suốt hơn.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4. Quên bài kèn rút lui.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong một trận giao tranh ác liệt giữa quân của
Napoléon và quân địch, trận chiến càng về khuya càng ác liệt và phần thắng dần
dần nghiêng về phía địch. Quân của Napoléon chết rất nhiều, hàng ngũ rối loạn mặc
dầu cuộc chiến đấu vẫn còn tiếp tục nhưng rời rạc. Nhìn rõ thế trận, Napoléon
biết phải làm gì, vua gọi tên lính thổi kèn lại gần và ra lệnh: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Hãy thổi kèn lui binh vì quân ta chết quá
nhiều."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tên lính trẻ được lệnh, nhảy tót lên ngựa, phi nhanh
ra giữa trận, và đưa kèn lên thổi hồi kèn thúc trận một cách mạnh mẽ. Quân của
Napoléon đang mệt mỏi và thất vọng, nghe tiếng kèn thúc quân, tưởng có viện
binh tới giúp, chồm dậy phản công kịch liệt. Kèn cứ thổi, đám tàn quân vươn
mình lên vừa đánh vừa la hét. Kết quả thế trận thay đổi: quân của Napoléon toàn
thắng bất ngờ. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tuy nhiên, hoàng đế Napoléon sai bắt tên lính kèn
kia lại, và khiển trách y rất nặng nề về tội bất tuân thượng lệnh. Anh lính
bình tĩnh tâu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Muôn tâu đức vua, từ khi
được theo bước chân ngài trong binh lửa, và chiến đấu trăm trận đều trăm thắng
cho nên hạ thần đã quên hẳn bài kèn rút lui rồi."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">5. Tin là biết Chúa<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một nhà khoa học muốn đi thực tế trong rừng nên nhờ
anh thợ săn dẫn đường. Trên đường đi họ trao đổi với nhau nhiều điều, có lúc họ
tranh luận gay gắt về vấn đề tôn giáo. Muốn kết thúc đề tài này, nhà khoa học
nói:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Bao giờ anh chỉ cho
tôi thấy Thiên Chúa của anh tôi mới tin.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trước đề nghị đó, người thợ săn im lặng. Đêm ấy, cả
hai đã tìm một nhánh cây to trong rừng làm chỗ ngủ cho an toàn. Hôm sau vừa thức
dậy, vị khách reo lên:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đêm qua có đàn voi đi
qua đây.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Anh bạn dẫn đường trả lời:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Khi nào ông chỉ cho thấy
đàn voi đó, tôi mới tin.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhà khoa học chỉ dấu chân voi và nói với sự xác tín:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Những dấu chân này chứng
tỏ đàn voi ấy có khoảng 10 con.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người thợ săn nói:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ông không thấy đàn
voi, nhưng nhờ dấu chân, ông biết chúng đi qua đây. Tôi không gặp Thiên Chúa, nhưng
nhờ dấu chỉ là những điều kỳ diệu trong vũ trụ, tôi nhận biết Người.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong đoạn Tin Mừng vừa nghe, thánh Gioan đã kể lại
trải nghiệm của ngài. Khi thấy nơi an táng Đức Giêsu chỉ còn là ngôi mộ trống,
các khăn liệm và vải che mặt Người được xếp lại cẩn thận, ông tin rằng Đấng chết
trên thập giá và được an táng, đã sống lại. (Ga 20, 1-9)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">6. Đức ái là hoa trái của đức
tin<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một hôm, Mẹ Têrêxa xuống phố, chợt thấy một vật gì động
đậy trong rãnh nước, Mẹ gạt bùn đi và thấy đó là một người, ông ta bị sâu bọ rúc
rỉa. Mẹ đưa ông về nhà, cả nhà phải mất ba giờ lau lọt cho ông.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau cùng, ông đã nói<i style="mso-bidi-font-style: normal;">: “Tôi đã sống như một con vật trên đường phố, nhưng tôi sẽ chết như một
thiên thần, được yêu mến và được săn sóc.”</i> Rồi ông chết, trên mặt ông nở một
nụ cười mà Mẹ nói: “Tôi chưa hề thấy một nụ cười nào giống như thế”…<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Không ai mà không được Thiên Chúa yêu mến và săn
sóc. Đó là Tin Mừng Đức Kitô tử nạn và phục sinh loan báo.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Tảng đá thợ xây nhà loại
bỏ, lại trở nên đá tảng góc tường. Đó chính là công trình của Chúa, công trình
kỳ diệu trước mắt chúng ta.”</span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> (Tv 118,22-23)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Dấu hiệu của Chúa<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một bề trên tu viện Công giáo đến tìm một ẩn sĩ ấn
giáo tại chân núi Hy Mã Lạp Sơn. Ông lo âu trình bày về tình trạng bi đát của
tu viện.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trước kia tu viện này là một trung tâm thu hút nhiều
khách hành hương. Nhà thờ lúc nào cũng vang tiếng hát của giáo dân khắp nơi
tuôn đến. Nhà dòng không còn chỗ nhận thêm người xin gia nhập. Thế mà bây giờ
tu viện chẳng khác nào một ngôi chùa hoang phế. Nhà thờ vắng lặng, tu sĩ thì
leo teo mấy người. Cuộc sống thật là buồn tẻ…<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vị bề trên hỏi tu sĩ ấn giáo cho biết nguyên nhân
nào hay lỗi lầm nào đã đưa tu viện tới tình trạng trên đây. Tu sĩ ấn giáo ôn tồn
bảo:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Tội của cộng đoàn đó
là tội vô tình.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và ông giải thích:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đấng Cứu Thế đã cải
trang thành một người trong quí vị, nhưng quí vị không nhận ra Người.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Từ đó, mọi người đối xử với nhau như với Đấng Cứu Thế.
Chẳng bao lâu bầu khí yêu thương huynh đệ thắm thiết, sức sống mới nảy sinh, và
niềm vui tràn ngập tu viện. Khắp nơi người ta lại tìm đến tu viện tĩnh tâm cầu
nguyện. Nhiều bạn trẻ lại đến xin gia nhập cộng đoàn.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Ơn Phục Sinh<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuốn sách “Ngang qua thung lũng sông Kwai” cho chúng
ta thấy: Vào thời đệ nhị thế chiến, những người lính đồng minh bị quân đội Nhật
bắt làm tù binh, được đem tới vùng biên giới Miến Điện và Thái Lan để xây dựng
tuyến đường sắt vận chuyển vũ khí. Cuộc sống ở đây thật là khắc nghiệt. Họ bị
cưỡng bức lao động dưới cái nóng như đổ lửa, có khi lên tới những 49 độ. Họ bị
đối xử một cách tàn thệ. Chính cuộc sống khắc khổ này đã làm cho họ trở nên độc
ác. Họ lấy luật rừng mà cư xử với nhau. Họ trộm cắp của nhau, nghi ngờ và chỉ
điểm lẫn nhau.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thế rồi một điều khó tin đã xảy ra: Có hai tù nhân nọ,
đã tổ chức cho những bạn tù của mình trở thành một nhóm để cùng nhau học hỏi Lời
Chúa. Và nhờ sự học hỏi này, mà Lời Chúa bắt đầu thấm vào tâm hồn họ, để rồi
chính họ khám phá ra Đức Kitô đang sống giữa họ. Ngài hiểu và cảm thông với họ,
bởi vì Ngài cũng đã từng sống vất vưởng, đã từng chịu đói khát mệt mỏi, đã từng
bị phản bội và bị đánh đòn. Tất cả những lời Ngài nói, những việc Ngài làm đều
mang một ý nghĩa mới và trở nên sống động đối với họ. Đám tù nhân không còn
nghĩ rằng mình là nạn nhân của một cuộc chiến dã man. Họ không còn chỉ điểm và
trộm cắp của nhau, nhưng bắt đầu đối xử với nhau bằng thương yêu và nhất là họ
bắt đầu cầu nguyện cho nhau.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Từ đó, trong trại bắt đầu có những tiếng hát vui
tươi thay thế cho sự thinh lặng oi bức và căng thẳng, giống hệt sự khác biệt giữa
cái chết và sự phục sinh. Hay nói một cách khác, sự biến đổi xảy ra trong trại
tù là một lễ phục sinh, là một phép lạ làm cho họ tin tưởng lẫn nhau thay vì
trước đó đã nghi ngờ nhau. Làm cho họ biết chia sẻ với nhau thay vì trước đó chỉ
biết trộm cắp của nhau. Làm cho họ biết giúp đỡ nhau thay vì trước đó chỉ tìm
cách chỉ điểm lẫn nhau.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">9. Biến đổi trở thành con
người mới<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một câu chuyện dụ ngôn của Nhật Bản kể về Hoàng tử bị
gù lưng, theo tục lệ của Hoàng Triều đang trị nước, bất cứ Hoàng tử nào được chỉ
định thế nghiệp Vua Cha thì phải đúc tượng của mình đặt vào trong Bảo Tàng Viện
của Quốc Gia để lưu danh muôn thuở. Tiếc thay vị Hoàng tử được chỉ định này lại
là vị Hoàng tử bị khuyết tật gù lưng nên nhất định không chịu cho tạc tượng
mình trưng trong Bảo Tàng Viện.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuối cùng với áp lực của nhà Vua, Hoàng tử chấp nhận
nhưng với hai điều kiện:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thứ nhất, tạc tượng Hoàng tử không bị gù lưng, nhưng
đứng thẳng người như thể không bị khuyết tật nào cả.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thứ hai, Hoàng tử được giữ bức tượng này trong phòng
riêng cho tới khi nào mình chết thì bức tượng mới được đem trưng trong Bảo Tàng
Viện Quốc Gia.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Làm như vậy Hoàng tử muốn giấu đi những khuyết tật của
mình không cho thần dân trong nước biết đến. Vua cha để tuỳ ý. Sau khi đã có bức
tượng rồi, Hoàng tử đem trưng trong phòng riêng, hàng ngày đứng ngắm mình lâu
trước bức tượng, vừa cố gắng thẳng người lên như bức tượng và điều lạ lùng xảy
ra, sau thời gian dài ngắm bức tượng thẳng người, Hoàng tử cảm thấy mình như thật
sự đã đứng thẳng người, không còn gù lưng nữa.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">10. Con cá nhỏ đang tung
tăng bơi lội.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chợt nhiên, chú hỏi cá mẹ: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Mẹ ơi! Thế đại dương là đâu vậy Mẹ?”</i> Cá mẹ trả lời đại dương là
nơi mà chú đang tung tăng bơi lội. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Nhưng
đây chỉ là ‘nước’thôi mà,”</i> chú cá bé vùng vằng trả lời, rồi hối hả bơi đi
nơi khác tìm kiếm đại dương.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đôi khi chúng ta đã lãng phí qúa nhiều thời gian về
một vài vấn nạn trong đời sống mà câu trả lời, phương thức giải quyết nằm ngay
trước mặt chúng ta. Thậm chí, thường khi chúng ta nhìn sự vật nhưng lãng quên
đi ý nghĩa đích thực của nó. Như chú cá nhỏ kia bơi đi tìm đại dương mà không
thể hiểu rằng đại dương chính là khối nước nó đang bơi sống chung quanh.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hay như Mai Đệ Liên -người đầu tiên (phụ nữ đầu
tiên)- đến ngôi mộ trống nhưng không thể nào hiểu đựợc sự kiện lịch sử mà mình
vừa đươc diễm phúc và vinh hạnh chứng kiến. Người thiếu phụ họ Mai đã run rẫy
vì sợ hãi<i style="mso-bidi-font-style: normal;">: “Người ta đã lấy xác Thầy ra
khỏi mồ và tôi không biết xác Thầy để đâu?”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nghe như thế, cả Phêrô và Gioan, một già một trẻ, chạy
ngay đến ngôi mộ trống. Họ hiểu điều Mai Đệ Liên không thể hiểu; thấy được điều
Mai Đệ Liên không tài nào thấy: Chúa đã sống lại từ cỏi chết ngay trong ngôi mồ
trống…<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nói một cách khác, Mai Đệ Liên, Phêrô và Gioan cùng
chứng kiến chung một sự kiện, nhưng cả ba phản ứng khá khác biêt nhau.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cũng thế, hạnh phúc đời sống chúng ta tùy thuộc cách
chúng ta nhìn sự việc. Như hai người lính già nhìn qua khung cửa bệnh viện. Một
người chỉ thấy những bức tường trắng lạnh câm. Người kia lại nhìn thấy trăng
sao hoa lá. Và còn nghe được cả tiếng chim ca.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">11. Điều quý nhất<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hoàng tử của một vương quốc giàu có, đem lòng yêu
thương một cô gái đẹp, con một người làm bánh mì. Tuy bị hoàng gia phản đối,
nhưng hoàng tử nhất mực cưới nàng làm vợ. Lễ thành hôn được tổ chức rất kín đáo
và đơn giản trong đền vua, không có chư khách vị vọng nào, cũng không có đại diện
các nước lân cận.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhiều năm trôi qua, hoàng tử và cô gái đẹp sống những
ngày rất êm đềm hạnh phúc. Đến ngày vua băng hà, hoàng tử được lên ngôi thay
vua cha cai trị dân nước. Bấy giờ, các quan cận thần triều đình mới cho hoàng tử
biết, vì hạnh phúc của dân nước, ngài phải chọn một trong hai điều: hoặc là từ
khước ngai vàng, hoặc là phải bỏ người vợ đẹp để chính thức thành hôn với công
chúa của nước láng giềng.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hoàng tử phân vân do dự giữa hạnh phúc cá nhân và an
ninh trật tự của cả dân tộc. Trong khi đó các quan cận thần thuyết phục hoàng tử
rằng cô vợ đẹp ấy cũng chỉ là cô con gái nhà nghèo.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuối cùng hoàng tử xiêu lòng và phải ngậm ngùi tâm sự
với vợ: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“vì an bình và hạnh phúc của cả
dân nước, anh đành phải từ bỏ em, em hãy trở về gia đình cha mẹ em, và có thể
đem theo cái gì quí giá nhất đối với em."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tối hôm ấy, hoàng tử và người vợ đẹp dùng bữa tối cuối
cùng tại hoàng cung. Bữa cơm chia ly thật buồn thảm, hoàng tử ăn trong nước mắt,
lòng buồn rười rượi không nói nên lời. Tuy nhiên, người vợ vẫn thản nhiên chuốc
rượu cho chồng, cạn ly này rồi lại đầy ly khác, trong khi hoàng tử lại cố uống
cho quên sầu.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau bữa ăn thì hoàng tử say mê mệt không còn biết gì
nữa. Lúc ấy nàng mới lấy cái mền chùm kín hoàng tử, rồi vác lên vai, kín đáo đi
lối sau, ra khỏi hoàng cung, đi về nhà cha mẹ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sáng hôm sau, khi đã tỉnh rượu, hoàng tử mở mắt ra
thấy mình đang ở trong căn nhà nghèo nàn của người làm bánh mì. Hoàng tử ngạc
nhiên hỏi: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Làm sao thế này? Anh đang ở
đâu đây?”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cô vợ mỉm cười đáp: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Không phải là anh đã nói với em là phải trở về nhà cha mẹ và có thể
đem theo cái gì quí nhất đối với em sao? Mà điều quí nhất đối với em không còn
cái gì khác hơn là chính anh, hoàng đế của lòng em."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">12. Người không còn ở đây<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kim tự tháp ở Ai Cập là một trong bảy kỳ quan của thế
giới cổ đại. Nhưng nó thực sự chỉ là những ngôi mộ khổng lồ chứa xác ướp của
các Pharaô Ai Cập. Tu viện Westminster, Anh quốc cũng nổi tiếng, hàng ngàn người
đến thăm nó mỗi năm, vì ở đó xác chết của các nhà văn, triết gia và chính trị
gia nổi tiếng được chôn cất. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một Đền thờ Mộ Thánh ở Giêrusalem, cũng rất nổi
tiếng. Tuy nhiên những người hành hương từ khắp nơi trên thế giới đến kính viếng
ngôi mộ đó, thì gặp dòng chữ ở lối vào ghi rằng: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Người không còn ở đây.”</i> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nó nổi tiếng vì Chúa Giêsu, Đấng đã từng được chôn cất
ở đó, đã sống lại từ cõi chết, để lại ngôi mộ trống như Người đã báo trước với
các môn đệ. Chúa Giêsu đã làm phép lạ quan trọng nhất trong cuộc đời Người, để
chúng ta nhận biết Người là Thiên Chúa. Chúng ta vui mừng trước biến cố trọng đại
và độc đáo này bằng lễ mừng Phục Sinh.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">13. Chim phượng hoàng<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cố Tổng Giám mục Công giáo của bang Hartford, John
Whealon, (mất ngày 2 tháng 8 năm 1991), đã trải qua cuộc phẫu thuật ung thư dẫn
đến cắt bỏ ruột già vĩnh viễn. Trước biến cố cuộc đời này ngài đã viết những lời
rất tâm tư trong sứ điệp Phục sinh cuối cùng của mình: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Bây giờ tôi là thành viên của hiệp hội những người ung thư. Hiệp hội
đó có biểu tượng là chim phượng hoàng, một loài chim trong thần thoại Ai Cập.
Nhà thơ Hy Lạp Hesiod, người sống tám thế kỷ trước Chúa Giêsu ra đời, đã viết về
loài chim huyền thoại này trong bài thơ của mình. Khi con chim cảm thấy cái chết
gần kề (cứ sau 500 đến 1461 năm), nó sẽ bay đến Phoenicia, xây một cái tổ bằng
gỗ thơm và tự thiêu. Khi con chim bị ngọn lửa thiêu rụi, một con phượng hoàng mới
bay ra từ đống tro tàn. Vì vậy, phượng hoàng tượng trưng cho sự bất tử, sự phục
sinh và cuộc sống sau khi chết. Nó tóm tắt sứ điệp Phục sinh một cách hoàn hảo.
<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Chúa Giêsu đã từ bỏ
mạng sống của Người, và từ ngôi mồ niêm kín Người đã sống lại vào ngày thứ ba.
Cuộc sống mới trỗi dậy từ đống tro tàn của cái chết. Hôm nay, chúng ta đang kỷ
niệm chiến thắng của Đức Kitô trên nấm mồ và sự chết, hồng ân của sự sống đời đời
cho tất cả những ai tin vào Người. Đó là lý do tại sao chim phượng hoàng là một
trong những biểu tượng sớm nhất của Chúa Kitô Phục Sinh. <o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Phượng hoàng cũng
tượng trưng cho sự vươn lên hàng ngày của chúng ta trong cuộc sống mới. Mỗi
ngày, giống như chim phượng hoàng, chúng ta trỗi dậy từ đống tro tàn của tội lỗi
để được Chúa hằng sống và Đấng Cứu Thế phục hồi và đổi mới bằng sự tha thứ của
Người và sự bảo đảm rằng Người vẫn yêu thương chúng ta và sẽ tiếp tục ban cho
chúng ta sức mạnh mà chúng ta cần.”<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">* Đức Tổng Giám mục John Whealon có thể đã sống
trong một ngôi mộ u ám của sự cô đơn, đau đớn nơi thân xác và nỗi buồn tinh thần,
nhưng đức tin vào Chúa Phục sinh đã mở ra cho ngài tầm nhìn mới về cuộc sống.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">14. Mũi hảo vọng<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúng ta có thể nhớ một bài học địa lý từ trường tiểu
học, khi đó chúng ta biết rằng điểm cực phía nam của châu Phi là một khu vực mà
trong nhiều thế kỷ đã trải qua những cơn bão lớn. Trong nhiều năm, không ai biết
điều gì nằm ngoài cái mũi đó, vì không có con tàu nào đi vòng qua điểm đen đó
mà có thể quay trở lại để kể câu chuyện của nó. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Theo lời kể của người xưa, nó được gọi là “Mũi Bão”
chính vì lý do để nhắc nhở cho các thủy thủ và thuyền trưởng. Nhưng một thời
gian sau đó, một nhà thám hiểm người Bồ Đào Nha vào thế kỷ XVI, Vasco De Gama,
đã du hành thành công về phía Đông, quanh chính tử điểm đó và ông nhận thấy
ngoài những cơn bão dữ dội hoành hành, có một vùng biển êm đềm trải dài đến khu
vực xa hơn nữa là bờ biển Ấn Độ. Tên của mũi đất đó đã được đổi từ “Mũi Bão”
thành “Mũi Hảo Vọng."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">* Cho đến khi Chúa Giêsu Kitô sống lại từ cõi chết,
cái chết đã là “Mũi Bão” đối với nhân loại. Không ai biết điều gì về thế giới
mai sau cho đến khi vào buổi sáng phục sinh, Chúa Giêsu xuất hiện. Người nói:
“Vì Ta sống, nên các con cũng sẽ được sống.”<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">15. Chọn cái chết bằng tuổi
già<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cách đây khá lâu, có một tên hề cực kỳ thông minh phục
vụ trong hoàng cung, bị đem xử tại tòa án của vua Hồi giáo tại Baghdad. Trong
nhiều năm, anh ta chưa bao giờ làm triều đình thất vọng bất cứ khi nào họ gọi
anh ta đến. Nhưng một ngày nọ, trong một tích tắc bất cẩn, anh ta đã tỏ thái độ
xúc phạm đến nhà vua, và ông đã ra lệnh xử tử anh. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhà vua nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tuy
nhiên, vì nhận thấy nhiều năm anh phục vụ tốt đẹp và trung thành, tôi sẽ cho
phép anh chọn cách anh muốn chết.” <o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Ồ, muôn tâu đức vua”,</span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> gã hề đáp. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tôi cảm ơn
lòng tốt của ngài. Tôi chọn cái chết…bằng tuổi già."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">* Ai trong chúng ta cũng muốn sống! Nhưng điều đó chỉ
làm trì hoãn câu hỏi lớn: sau đó nữa thì sao? Chỉ có Chúa Giêsu mới có câu trả
lời, Người nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tôi là sự sống lại và sự
sống. Ai tin Tôi, thì dù có chết, cũng sẽ được sống.”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">16. Anh ấy luôn huýt sáo<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bạn đã nghe câu chuyện về một người đàn ông có sở
thích trồng hoa hồng chưa? Khi làm việc trong vườn hồng của mình, anh ấy luôn
huýt sáo. Đối với mọi người, dường như anh ta đang huýt sáo to hơn nhiều so với
mức cần thiết để làm cho anh ta thích thú. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một ngày nọ, một người hàng xóm hỏi anh tại sao anh
luôn huýt sáo rất to. Người đàn ông sau đó đưa người hàng xóm vào nhà để gặp
người vợ. Người phụ nữ đó không chỉ là một người tàn tật mà còn hoàn toàn bị
mù. Bạn thấy đấy, người đàn ông huýt sáo, không phải vì khoái cảm của mình, mà
là vì lợi ích của vợ anh ta. Anh muốn người vợ mù của mình biết rằng anh đang ở
gần đây, và cô ấy không đơn độc.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">* Lời loan báo “Chúa Kitô đã sống lại!” nhắc nhở
chúng ta rằng Chúa luôn gần gũi chúng ta. Kinh nghiệm về sự hiện diện của Người
củng cố con người yếu đuối của chúng ta trong cuộc đời.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">17. Tôi muốn thấy sự phục
sinh của bạn<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cha Basil Pennington, một tu sĩ Công giáo, kể về cuộc
gặp gỡ mà ngài từng có với một thiền sư. Cha Pennington đang thực hiện thời
gian linh thao. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Theo chương trình, mỗi người có thể gặp vị thiền sư
là một phần cuộc cuộc tĩnh tâm. Cha Pennington nói rằng trong cuộc gặp gỡ của
mình, vị thiền sư đã ngồi đó trước mặt ngài, ông ta mỉm cười chào đón, nói khá
nhỏ và vui vẻ lắc người qua lại… Cuối cùng, vị thiền sư nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tôi yêu mến Kitô giáo. Nhưng tôi sẽ không
thích Kitô giáo nếu không có sự Phục sinh. Tôi muốn nhìn thấy sự Phục sinh của
chính ngài!”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">* Cha Pennington muốn nói rằng: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Với tính bộc trực của mình, vị thiền sư đã nói điều mà mọi người khác
ngầm nói với các Kitô hữu: Bạn là một Kitô hữu, bạn đã sống lại với Đức Kitô,
hãy chỉ cho tôi thấy điều này có ý nghĩa thế nào đối với bạn trong cuộc sống của
bạn để tôi có thể tin Chúa."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">18. Có hi vọng<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi Thế chiến thứ hai mới bùng nổ, một tàu ngầm Hải
quân Mỹ bị đánh chìm dưới đáy bến cảng ở Thành phố New York. Dường như tất cả
thủy thủ đã chết. Bởi không có điện và oxy lại nhanh chóng cạn kiệt. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong một nỗ lực cuối cùng để giải cứu các thủy thủ
khỏi chiếc quan tài thép khổng lồ này, Hải quân Hoa Kỳ đã gửi gấp một con tàu
được trang bị các thợ lặn thiện nghệ tới vị trí chiếc tàu ngầm bị chìm. Một số
thợ lặn Hải quân đã bơi qua mạn tàu xuống một độ sâu nguy hiểm trong nỗ lực cứu
hộ cuối cùng. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Các thủy thủ bị mắc kẹt nghe thấy tiếng ủng kim loại
của thợ lặn trên bề mặt bên ngoài, và họ mau mắn di chuyển đến nơi mà họ nghĩ rằng
sẽ có người cứu hộ. Trong bóng tối, họ gõ vào bản mã Morse: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Có hy vọng nào không?”</i> Người thợ lặn ở
bên ngoài nhận ra thông báo, báo hiệu lại bằng cách gõ mạnh vào mạn ngoài con
tàu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Có, có hy vọng.”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">* Đây là bức tranh về tình cảnh thế giới của chúng
ta. Nhân loại đang bị chìm đắm trong một hoàn cảnh vô vọng, đầy đe dọa. Xung
quanh chúng ta đang cạn kiệt niềm hy vọng; chỉ một Đấng từ bên ngoài mới có thể
giải cứu chúng ta. Đó chính là Chúa Kitô phục sinh.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">19. Trứng phục sinh<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một chú gà con bắt đầu hành trình dài để chào đời.
Con gà chỉ nặng hơn không khí một chút; mỏ và móng của nó hầu như không có gai.
Chú gà sắp chào đời đang ở trong thế giới nhỏ bé của riêng nó: được bảo vệ bởi
lớp vỏ cứng, được sưởi ấm bởi cơ thể của gà mái mẹ, được nuôi dưỡng bởi các chất
dinh dưỡng trong màng trứng. Nhưng rồi chú gà con bắt đầu công việc của cuộc sống.
Trong vài ngày, con gà con tiếp tục mổ và mổ cho đến khi nó có thể thoát ra khỏi
thế giới chật hẹp của mình, và bước vào một thế giới rộng lớn hơn vô song. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhưng để điều này xảy ra, quả trứng phải vỡ ra từng
mảnh. Cuộc sống mới đòi đập tan cái cũ. - Đó là quả trứng Phục sinh thực sự.
Không phải là một quả trứng đẹp được nhuộm và sơn với rất nhiều kiểu dáng và
màu sắc. Không phải là một quả trứng đã được luộc kỹ, không thể vỡ. Không phải
là một quả trứng làm bằng sô cô la. Quả trứng Phục sinh thực sự bị vỡ và bị phá
hủy. Quả trứng Phục sinh thực sự tồn tại trong những mảnh vỡ. Quả trứng Phục
sinh thực sự bị nứt và mở ra, mang lại sự sống mới di chuyển ra bên ngoài. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong nhiều thế kỷ, thế giới đã đánh dấu biến cố Phục
sinh của Chúa bằng những quả trứng. Nhưng ý nghĩa Phục sinh của quả trứng được
tìm thấy trong cuộc đấu tranh của chú gà con để giải phóng bản thân khỏi giới hạn
của nó để chuyển sang thế giới rộng lớn hơn nhiều bên ngoài nó. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúng ta đấu tranh để thoát ra khỏi một thế giới mà
chúng ta cho rằng đang tan rã; chúng ta bỏ qua một sự tồn tại khiến chúng ta
không hài lòng và không thỏa mãn. Lời hứa của Chúa Kitô Phục Sinh là chúng ta
có thể thoát ra khỏi thế giới nhỏ bé khép kín của mình và bước vào một thế giới
nơi hòa bình và công lý ngự trị, một thế giới được thắp sáng bởi hy vọng và được
sưởi ấm bởi tình yêu, một thế giới vượt thời gian và không gian đi vào nơi ở của
Thiên Chúa. [Từ một bài suy niệm của Tu huynh David Steindl-Rast, O.S.B.]<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">20. Mượn đến cuối tuần<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(Chuyện vui)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông Giuse thành Arimathê là một người Pharisêu rất
giàu có, thành viên của Thượng Hội đồng, và là một môn đệ bí mật của Chúa
Giêsu. Chính ông đã đến gặp Philatô và xin hạ xác Chúa Giêsu xuống sau khi Người
chết. Và cũng chính Giuse là người cung cấp ngôi mộ để chôn cất Chúa Giêsu. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có ai đó đã kéo riêng ông ấy ra một nơi và hỏi: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Giuse, đó là ngôi mộ đục bằng tay quá đẹp
và đắt tiền. Tại sao anh lại để nó cho người ta mượn chôn?”</i> Ông Giuse đã trả
lời. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tại sao không nhỉ? Ngài chỉ cần nó
vào tới cuối tuần thôi mà!”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk131941221;"></span>
<h3 style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm 0cm;"><a name="_Toc162531917"><span style="color: red;">THỨ HAI</span></a><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><a name="_Hlk131942344"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Mt 28, 8-15<o:p></o:p></span></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ấy, các bà vội ra khỏi mồ vừa sợ lại vừa hớn hở
vui mừng, chạy báo tin cho các môn đệ Chúa. Và này Chúa Giêsu đón gặp các bà,
Người nói: "Chào các bà." Các bà liền lại gần ôm chân Người và phục lạy.
Bấy giờ Chúa Giêsu bảo: "Các bà đừng sợ. Hãy đi báo tin cho các anh em Ta
phải trở về Galilêa, rồi ở đó họ sẽ gặp Ta."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đang khi các bà lên đường, thì mấy người lính canh
vào thành báo tin cho các thượng tế biết tất cả những gì đã xảy ra. Các thượng
tế liền họp với các kỳ lão, và sau khi đã bàn định, họ cho lính một số tiền lớn
và bảo rằng: "Các anh hãy nói rằng: Ban đêm khi chúng tôi đang ngủ, thì
môn đệ ông đến lấy trộm xác ông. Nếu việc này đến tai tổng trấn, chúng tôi sẽ
thương lượng với ông, không để các anh phải phiền hà đâu."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bọn lính canh nhận tiền và đã làm y như họ căn dặn
chúng. Bởi thế, lời đó được phao truyền nơi người Do-thái cho đến ngày nay.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. Phép lạ Phục Sinh<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Truyện các thánh ẩn tu trong sa mạc thời Giáo Hội
tiên khởi có kể lại câu chuyện như sau: Một người đàn ông nọ nghe đồn về rất
nhiều phép lạ do các bậc chân tu thánh thiện thực hiện, nhưng ông không chấp nhận
một lời đồn đại nào, ông chỉ tin những gì mắt thấy tai nghe. Thế là ông lên đường
để diện kiến cho bằng được vị chân tu, ông gọi một đệ tử lại và hỏi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thầy của anh đã làm được
bao nhiêu phép lạ rồi?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người đệ tử trả lời:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Không thể đếm xuể được.
Trong xứ của ông, người ta xem như là phép lạ mỗi khi Thiên Chúa làm theo ý muốn
của con người. Còn ở đây thì trái lại, chúng tôi coi là phép lạ mỗi khi con người
thực thi thánh ý Chúa.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Phép lạ mỗi khi con người thực thi thánh ý Chúa. Ðó
có thể là ý tưởng được rút ra từ bài Tin Mừng hôm nay. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2. Hãy Về Báo Tin Cho Các
Anh Em Ta<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(‘Suy Niệm Phúc Âm Hằng Ngày’ – Radio Veritas Asia)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cách đây hai thế kỷ, giả sử như có một lon bia hay
có một lon thực phẩm tươi, chắc chắn người ta vẫn không dám yên tâm thưởng thức
những món ăn uống tiện dụng này. Ngày nay, chúng ta yên tâm thưởng thức là nhờ
công trình nghiên cứu của ông Louis Paster, nhà ký sinh trùng học người Pháp sống
vào thế kỷ XIX. Ông đã nghiên cứu các vi sinh để rồi dùng chúng hoặc tiêu diệt
chúng. Dùng vi sinh trong việc tiêm các thuốc chủng ngừa, chữa bệnh chó dại, hoặc
tiêu diệt chúng trong các quá trình lên men trong đồ ăn, thức uống. Ðây là những
đóng góp lớn lao cho toàn thể gia đình nhân loại.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tuy nhiên, ông còn có các đóng góp khác ít được ai
nhắc đến, đó là những đóng góp cho niềm tin. Trong lúc các bạn đồng nghiệp nhìn
vào kính hiển vi chỉ thấy có một số tế bào liên kết với nhau, chẳng có gì hơn nữa,
thì trái lại, khi nhìn vào chiếc kính hiển vi, Louis Paster lại reo lên: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Thật kỳ diệu! Còn một điều gì ẩn nấp ở
đàng sau nữa: đó là Thượng Ðế."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Qua những khám phá nhà bác học thời danh Louis
Paster đóng góp cho nhân loại, chúng ta có thể rút ra được nhiều điều, đặc biệt
là cách nhìn các diễn biến và thái độ phải có trước các diễn biến ấy. Cùng một
sự kiện, nhưng mỗi nhà bác học lại có một cái nhìn khác nhau. Cùng một tìm tòi
khám phá, những mỗi người lại đạt được kết quả riêng biệt.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3. Phản ứng khác nhau về
Chúa Phục Sinh.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một câu chuyện dụ ngôn cổ kể lại rằng: Có bốn người
đàn ông cùng đi xuyên qua một khu rừng. Bất thình lình có một bức tường cao cản
bước đường của họ. Tò mò, họ làm một cái thang để nhìn xem cái gì ở sau bức tường
đó. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người thứ nhất trèo lên tới đỉnh thang nhìn qua, bỗng
anh la lên thích thú… Cũng giống như vậy với phản ứng của người thứ hai và ba…
Còn người thứ tư khi lên đến đỉnh thang, anh mỉm cười vì nhìn thấy những khung
cảnh thật tuyệt vời: một khu vườn xanh tươi phì nhiêu, với những cây trĩu quả đủ
các loại, dòng suối trong mát đầy cá bơi lội, và những thú hoang dã cùng những
súc vật nuôi dạo chung quanh suối và khu vườn xanh tươi. Đứng trước cảnh xuân
xanh tuyệt vời đó, anh bị cám dỗ không nói ra với ai, chỉ muốn hưởng thụ một
mình như ba người bạn trước. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhưng anh nghĩ đến gia đình, bạn bè, hàng xóm và
quay trở về để chia sẻ với họ niềm vui mà anh đã khám phá…<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4. “Lính đã nhận tiền và làm
theo lời họ dạy...."<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhà cầm quyền Do thái giáo đã mua chuộc lính canh mồ,
khiến họ chối bỏ sự kiện Chúa đã sống lại mà chính họ đã chứng kiến. Dĩ nhiên –
trong hôm nay – tin đồn lệch lạc này vẫn được loan truyền khắp thế giới con người...
Sự kiện đưa chúng ta đến hai vấn đề: đó là Hối lộ là chuyện muôn thuở và Tham
nhũng luôn nhằm bóp méo sự thật,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kho tàng truyện cổ dân gian có câu chuyện của hai
nhân vật Cải và Ngò...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hai người nông dân cục mịch có chuyện với nhau
nên... ục nhau...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cả hai đem chuyện kiện nơi ông Lý. Cải sợ kém thế
nên lót tay ông Lý 5 đồng... Ngò thì lót 10 đồng... Xử kiện, ông Lý vẫn phạt Cải
một chục roi... Cải giơ 5 ngón tay... ý nhắc là Cải đã đưa trước 5 đồng. Thầy
Lý lấy năm ngón bàn tay trái úp lên năm ngón bàn tay phải và phán:Tao biết mày “phải”,
nhưng nó “phải” bằng hai mày...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">5. Niềm vui Phục Sinh.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vậy là đã qua ngày sinh nhật vui vẻ với nhiều lời
chúc, hoa và quả. Tôi trở về với cuộc sống thường nhật. Hụt hẫng! Cố níu kéo cảm
giác hạnh phúc hôm qua. Nhưng đành bất lực.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">... Có một niềm vui bên cạnh tôi chẳng bao giờ tan
biến nhưng tôi nào hay biết: Chúa của tôi phục sinh. Một niềm vui trọng đại, một
ân điển lớn lao, cho bạn và cho tôi.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bởi lẽ:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tình yêu đã chiến thắng.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sự thật đã lên ngôi.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bạn và tôi hãy xóa bỏ hận thù, tranh chấp; hãy xa lánh
mọi điều dối gian, để thế giới và nhân loại được phục sinh nơi Ngài.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ước gì niềm vui của Đấng Phục Sinh tràn ngập hồn
con, để con đem sinh khí cho người tuyệt vọng; đem nụ cười cho kẻ khóc than;
làm tươi trẻ những tâm hồn héo úa; dọi ánh sáng vào nơi tối tăm; đem niềm vui
và hạnh phúc đến mọi người; xây Thiên đàng ngay trần thế hôm nay<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">6. Nỗi sợ lớn nhất<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một cụ già còng lưng vì tuổi tác và vất vả đang gom
củi trong rừng. Ong nghĩ về phận mình và cảm thấy chán trường. Ông ném bó củi
xuống và than vãn: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“cuộc sống cơ cực quá,
không thể chịu nổi nữa! Ươc gì thần chết rước tôi đi!"<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vừa nói xong thần chết xuất hiện với bộ xương trong
chiếc áo đen đứng trước mặt ông và nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Ta
nghe ngươi gọi, Ta có thể giúp ngươi điều gì?"</i> Ông già kinh sợ nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Ngài có thể giúp tôi đặt bó củi này lên vai
không?”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Con nuôi và con ruột<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một giáo viên cấp II đang vào sổ hai cậu học sinh mới
chuyển trường. Cô thấy tên họ của chúng giống nhau, dáng người và quần áo như
nhau nên hỏi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Hai anh em sinh đôi phải
không?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Không.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rồi cô đọc thấy ngày tháng năm sinh của chúng chỉ
cách nhau sáu tháng. Cô lại hỏi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Hai anh em họ phải
không?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Không, chúng em là anh
em ruột.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ồ, cô nghĩ có sự nhầm
lẫn trong việc ghi ngày sinh của các em. Hai anh em về nói mẹ ghi lại ngày sinh
của mình rồi đưa lại cho cô vào sáng mai nhé?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Tại sao vậy?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Bởi vì nếu hai anh em
không sinh đôi mà lại là anh em ruột, thì Nam không thể lớn hơn Tâm có sáu
tháng.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hai cậu nhìn nhau. Rồi Nam quay lại, mỉm cười nói với
cô giáo: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Nhưng em không phải là người lớn
hơn; vì cô biết đó, một trong hai chúng em là con nuôi. Nhưng chúng em không biết
ai là con nuôi.”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Chiến thắng nỗi sợ<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi con người thực sự tin vào quyền năng Chúa, thì họ
sẽ không còn “sợ hãi” bất cứ điều gì nữa, thậm chí họ còn có thể “vui mừng hớn
hở” trong bất cứ tình huống nào, kể cả cái chết.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một tu sĩ dòng tên thuật lại câu trả lời đầy xúc động
sau đây của một thủy thủ sắp chết. Anh luôn sống đạo đức. Đây là điều hiếm ở
nơi các thủy thủ, và trong buổi sáng hôm đó, anh nhận của ăn đàng. Buổi chiều,
khi linh mục đến để gặp lại anh và thấy anh rất yếu, bèn hỏi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con đã sẵn sàng cho
chuyến đi lớn lao chưa?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa Cha, hoàn toàn sẵn
sàng.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con không sợ ư?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Sợ? Con sợ ư? Nhưng tại
sao lại sợ?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và đặt tay lên ngực, nơi Chúa ngự đến buổi sáng, anh
nói thêm:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Hoa tiêu đã xuống thuyền,
vậy con còn sợ gì nữa chứ?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">9. Đời sống mới<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một người hát thánh ca rất nổi tiếng của Mỹ được mời
lên một con tàu chở khách, để hát cho những hành khách trên tàu nghe.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đêm đó, tất cả những hành khách tập hợp trên boong
tàu để thưởng thức tiếng hát rất hay của anh.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiếng hát của anh ta làm tất cả khán giả rung động
tâm hồn. Khi anh ta vừa hát xong, thì một ông khách cao to, da đen bước đến bên
cạnh anh hỏi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Xin hỏi, trước đây anh
đã từng đầu quân ở Bắc Mỹ phải không? Anh có còn nhớ vào một đêm trăng sáng năm
1862, anh đứng gác trên một vọng gác không?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Tôi nhớ. </span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Anh ta đáp. Nhưng trong lòng hơi lo lắng vì không hiểu ý của ông
ta muốn gì.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Phần tôi, tôi còn nhớ
rất rõ. Người đó nói. Lúc đó tôi đang ở bên đối địch với anh. Tôi nhìn thấy anh
đứng trên vọng gác. Anh ở chỗ sáng. Tôi ở trong tối, nhất cử nhất động của anh
tôi đều thấy rõ. Khi tôi định lên đạn, thì nhìn thấy anh đang chuẩn bị cất tiếng
hát. Thật lòng tôi muốn bắn anh ngay nhưng tự nhiên có cái gì đó cản lại, chờ
cho đến khi anh hát xong thì tôi sẽ bắn. Bài hát hôm đó cũng chính là bài hát
anh vừa mới hát. Những lời trong bài hát ấy đã khiến tôi rất xúc động. Thế là
tôi không còn can đảm để có thể bắn anh nữa."<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nghe tới đây, người hát thánh ca không cầm được nước
mắt. Anh giang rộng hai cánh tay ôm chầm lấy ông khách.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một bài hát đã đánh đổi được một mạng người, làm cho
kẻ thù trở thành bạn bè. Việc đó quả là một điều kì diệu.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trên chiến trường trước kia, họ là kẻ thù của nhau,
nhưng bây giờ họ đã trở thành bạn bè.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Việc Chúa Phục sinh đã làm cho các môn đệ và cả
chúng ta trở thành anh em của Ngài. Đây là một hồng ân. Hãy tạ ơn Thiên Chúa và
Chúa Giêsu muôn đời.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><a name="_Hlk131969059"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">10. Yêu đến cùng trong bí tích Thánh Thể<o:p></o:p></span></b></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đôi
vợ chồng kia, sau ngày mới cưới, rủ nhau vào Vườn Bách Thú dạo chơi. Cô cậu tới
một gốc cây ngồi nghỉ chân, chàng nói với nàng:<o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Có anh đây đời em không còn gì phải sợ.<o:p></o:p></span></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Anh đã hứa thì luôn phải giữ lời, đừng khi nào bỏ
em nhé, em chỉ sợ mất anh thôi.<o:p></o:p></span></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Không đời nào.<o:p></o:p></span></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Anh
vừa dứt lời thì nghe tiếng từ máy phóng thanh trong Sở Thú: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Alô, Alô, bà con nghe cho rõ: có con cọp mới
đưa vào vườn thú, vì nó quá mạnh, nên xổng chuồng chạy ra ngoài. Bà con phải liệu
mà tìm chỗ tránh an toàn.” </i>Thế là anh chàng vọt lên cây cao để cô nàng dưới
gốc cây run rẩy mặt tái mét, và kêu lên:<o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Anh ơi kéo em lên với.<o:p></o:p></span></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Anh sợ lắm không xuống được, cọp đến gần rồi kìa,
anh mà xuống nó chộp mất!!?<o:p></o:p></span></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa
Giêsu yêu ta thì khác hẳn, Ngài nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Thầy
đã yêu là yêu đến cùng!”</i> (Ga 13,1). Lời hứa này Ngài nói trước lúc lập Bí
tích Thánh Thể, để cho tất cả những ai khi được tham dự Tiệc này thì không còn
gì phải sợ hãi!<o:p></o:p></span></span></span></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk131969059;"></span><span style="mso-bookmark: _Hlk131942344;"></span>
<h3 style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm 0cm;"><a name="_Toc162531918"><span style="color: red;">THỨ BA</span></a><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><a name="_Hlk132029917"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Ga 20, 11-18<o:p></o:p></span></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ấy, bà Maria đang còn đứng gần mồ Chúa mà than
khóc. Nhìn vào trong mồ, bà thấy hai thiên thần mặc áo trắng đang ngồi nơi đã đặt
xác Chúa Giêsu, một vị ngồi phía đàng đầu, một vị ngồi phía đàng chân. Hai vị hỏi:
"Tại sao bà khóc?" Bà trả lời: "Người ta đã lấy mất xác Chúa tôi
và tôi không biết người ta đã để Người ở đâu?"<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vừa nói xong, bà quay mặt lại, thì thấy Chúa Giêsu
đã đứng đó, nhưng bà chưa biết là Chúa Giêsu. Chúa Giêsu hỏi: "Bà kia, sao
mà khóc, bà tìm ai?" Tưởng là người giữ vườn, Maria thưa: "Thưa ông,
nếu ông đã mang xác Người đi, thì xin cho tôi biết ông đã đặt Người ở đâu, để
tôi đến lấy xác Người." Chúa Giêsu gọi: "Maria." Quay mặt lại,
bà thưa Người: "Rabboni!" (nghĩa là "Lạy Thầy!"). Chúa
Giêsu bảo bà: "Đừng động đến Ta, vì Ta chưa về cùng Cha Ta. Nhưng hãy đi
báo tin cho các anh em Ta hay và bảo họ rằng: Ta về cùng Cha Ta, cũng là Cha
các con; về cùng Thiên Chúa Ta, cũng là Thiên Chúa các con."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Maria Mađalêna đi báo tin cho các môn đệ rằng:
"Tôi đã trông thấy Chúa và Chúa đã phán với tôi những điều ấy."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. Giêsu, mục đích cuộc đời<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(TGM Giuse Ngô Quang Kiệt)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giê-su hỏi Ma-đa-lê-na: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Chị tìm gì?"</i> Xác định mục đích cuộc đời là rất quan trọng. Nếu
không có mục đích, ta không biết mình đi đâu, làm gì. Thánh Bê-na-đô ngày nào
cũng tự hỏi mình: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Bê-na-đô, ngươi là ai?
Ngươi đến đây làm gì?"<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giê-su luôn hỏi ta câu đó. Người đã hỏi hai môn
đệ đầu tiên: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Các anh tìm gì?"</i>(x.
Ga 1, 35-39) Hôm nay Người lại hỏi Mađalêna: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Chị tìm gì?"</i> Người hỏi ta hằng ngày: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Con tìm gì?"</i> Ta có trả lời được không?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Xác định được mục đích ta sẽ không lẫn lộn, dừng lại
ở những gì không phải mục đích. Ma-đa-lê-na chỉ đi tìm Chúa. Bà nhất quyết phải
gặp được Chúa. Dù gặp thiên thần sáng láng tốt lành bà cũng không vui nên vẫn
khóc và đi tìm. Vì Chúa mới là mục đích duy nhất. Vì Chúa mới là sự thiện tuyệt
hảo. Vì Chúa mới là sự mỹ tuyệt đối. Chỉ có Chúa mới thỏa mãn mọi khát khao sâu
thẳm trong tâm hồn.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2. Niềm tin Phục Sinh<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong một đêm tao ngộ do một nhóm thân hữu tổ chức tại
Sydney, Australia, vào một tối Chúa Nhật cuối tháng 4/2001, nhạc sĩ Vũ Thành
An, tác giả của những bài ca không tên bất hủ, đã xuất hiện không như một nhạc
sĩ, mà như một nhà truyền đạo. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ở cao điểm của đêm tao ngộ, nhạc sĩ Vũ Thành An đã
giới thiệu và trình bày những tác phẩm mà ông gọi là Những bài ca nhân bản và
thánh ca. Như ông đã giải thích, những bài ca nhân bản đề cao tình người và những
bài thánh ca ca tụng tình yêu Chúa này nói lên chính cuộc đổi đời của ông. Những
dòng tâm sự và giọng hát của tác giả đã được khán thính giả đón nhận như một
bài giảng thuyết về mầu nhiệm Phục Sinh.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Niềm tin và sự gặp gỡ của con người với Ðấng Phục
Sinh thường đến sau những đổ vỡ, mất mát, thất bại và khổ đau. Ðiều này đã diễn
ra với hầu hết các môn đệ của Chúa Giêsu. Vào giữa lúc họ buồn bã quay về làng
cũ, họ gặp Ngài. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vào giữa lúc họ từ bỏ con đường đi theo Ngài để trở
về sau chuyến bôn ba của cuộc sống, Ngài đến với họ. Ngài cũng đến với họ khi họ
giam mình trong sợ hãi, buồn phiền. Maria Mađalêna cũng được gặp Ngài giữa tiếng
khóc than. Chính lúc bà tưởng mình đã mất tất cả, Ngài đã đến với bà.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3. Tôi Ðã Xem Thấy Chúa Phục
Sinh<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(‘Suy Niệm Phúc Âm Hằng Ngày’ – Radio Veritas Asia)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong thời gian sống tại thành phố Paris, thi sĩ
Viler Maria thường có thói quen đi bách bộ vào mỗi buổi chiều. Dọc theo lối đi
của thi sĩ có một bà già ngày ngày ngồi ăn xin. Bà ta ngồi đó âm thầm câm nín,
dáng vẻ trơ trơ không cảm xúc, ngay cả khi nhận quà bố thí bà cũng chẳng biểu lộ
một dấu hiệu biết ơn nào.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày kia, thi sĩ đi bách bộ với người bạn gái trẻ,
cô ta quá đỗi ngạc nhiên khi thấy thi sĩ đi ngang qua chỗ ngồi của bà già ăn
xin mà chẳng cho bà chút gì. Ðọc được tư tưởng của bạn gái, nhà thơ trả lời: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Quà tặng phải đưa vào tận con tim, chứ
không phải chỉ đưa bằng đôi tay."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Qua ngày hôm sau, thi sĩ đến chỗ hẹn với đóa hồng vừa
hé nở trên tay. Dĩ nhiên cô gái nghĩ rằng đóa hồng đó dành riêng cho cô, lòng
cô rộn lên với tư tưởng: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Ôi! Thi sĩ
quá quan tâm đến mình biết bao."</i> Nhưng không. Thi sĩ đã đến trao đóa hồng
đó vào đôi tay gầy guộc của bà già ăn xin và rồi sự lạ đã xảy ra là bà già bấy
lâu trơ trơ như khúc gỗ giờ đây đã hồi sinh. Bà vội vàng đứng dậy, bước tới cầm
tay thi sĩ và hôn lên đôi tay của thi sĩ. Rồi với cử chỉ nâng niu, bà ôm chặt lấy
đóa hoa hồng vào lòng và thanh thản bước đi.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Suốt một tuần qua đi, bà mới trở lại chỗ ngồi ăn xin
hằng ngày cùng với vẻ câm nín và vô hồn như trước kia. Người bạn gái hỏi thi sĩ
xem suốt tuần qua không xin ăn thì bà sống bằng gì. Thi sĩ trả lời: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Bà sống bằng đóa hoa hồng."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong bài Tin Mừng hôm nay, thánh sử Gioan cũng thuật
lại cho chúng ta câu truyện của một người đàn bà đang u buồn tuyệt vọng, nhưng
bỗng nhiên nhận được món quà trao tận con tim, một niềm vui không gì đo lường
được, đó là niềm vui của Tin Mừng Phục Sinh.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4. Yêu để tin và làm chứng<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chuyện kể rằng: sau khi Đấng Đáng Kính, Đức Hồng Y
Fx. Nguyễn Văn Thuận bị bắt một thời gian, người ta không còn cách nào liên lạc
được với ngài. Ngài đã đi vào cõi biệt vô âm tín. Vì thế, giáo dân nghĩ là ngài
đã chết trong tù, nên nhiều người có lòng quý trọng, yêu mến và cảm phục ngài bởi
nhân đức anh hùng, nhất là lòng đạo đức, nhân từ, hiền hậu và yêu thương, vì thế
họ đã diễn tả lòng biết ơn và kính trọng của họ với ngài bằng cách: cầu nguyện
và xin lễ cầu hồn cho ngài. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tuy nhiên, một thời gian sau, ngài được trả tự do và
xuất hiện trước công chúng... Tin vui mừng này loan đi cách nhanh chóng, vì thế,
chẳng mấy chốc, nhiều người đã biết được tin và họ không ngừng tạ ơn Chúa,
trong số những người vui mừng nhất, có lẽ phải kể đến, đó chính là thân mẫu Đức
Hồng Y.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tin Mừng hôm nay trình thuật cho chúng ta thấy cảnh
tang tóc, sầu thương, u buồn, tuyệt vọng đang bao phủ tâm trạng Maria Madalena!
Bà buồn vì tình cảm mà bà dành cho Đấng đã yêu thương và cứu thoát bà khỏi chết,
thoát ra khỏi con đường tội lỗi, ban những lời dạy tuyệt vời..., hơn nữa, sự hy
vọng của bà vào Đấng đã chữa lành mọi bệnh tật, làm cho kẻ chết sống lại, hóa
bánh ra nhiều... sẽ đem lại cho bà một chỗ dựa vững chắc... Nhưng sau những trận
đòn chí mạng, những mệt nhọc của chặng đường lên Gôngôtha, và cuối cùng là cái
chết trên thập giá và được an táng trong mộ như bao nhiêu người khác... đã làm
cho bà thất vọng. Sự tuyệt vọng ấy đi đến đỉnh điểm là ngay cả xác chết rồi mà
cũng còn bị mất... Như thế, đặt mình vào tâm trạng của bà, chúng ta mới thấy được
sự xót xa buồn tủi là dường nào!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tuy nhiên, giữa cảnh sầu thương tang tóc ấy, đã bừng
lên một niềm vui vô đối, không gì có thể sánh bằng, đó là Tin Mừng Phục Sinh.
Phần thưởng của Đức Giêsu dành cho bà chính là cho bà thấy Ngài và Ngài đã gọi
tên bà một cách thân mật, ngọt ngào: “Maria."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">5. Chúa gọi tên<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa vẫn lên tiếng gọi thẳng tên chúng ta nhằm để
chúng ta biết Người sống lại và hằng sống... Những lần gọi thẳng tên như thế sẽ
giúp chúng ta bình an và đi tới để nói cho mọi người rằng: chúng ta có Chúa Sống
lại cùng đi...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cô bé đi học về muộn... Ở nhà bố mẹ rất lo...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thấy cô về, bố mẹ hỏi xem cô đã đi đâu và làm gì?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con dừng lại giúp bạn
con... Xe đạp của bạn con bị hỏng.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nhưng con đâu có biết
sửa xe?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đúng ạ! Nhưng con dừng
lại để cùng khóc với bạn ấy.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">6. Cần biết tên từng người.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Dù bà Maria không còn thấy gì và không nhận ra ai nữa
cả, nhưng khi Đức Giêsu gọi tên bà thì tất cả bừng sáng trở lại, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Ta biết các chiên Ta... Chiên Ta biết tiếng
Ta...."</i> Chúa cũng biết đích danh mỗi người chúng ta và gọi đúng tên
chúng ta. Phần chúng ta có nhận ra tiếng Ngài không?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một sinh viên Cao đẳng sư phạm đến thực tập tại một
trường nọ. Chỉ trong hai tuần, anh nhớ tên tất cả các học sinh trong lớp. Anh gọi
từng em như một người bạn thân.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau khi tốt nghiệp, anh lại được phân công về dạy tại
trường đó. Lập tức, tất cả những học sinh thân yêu của anh tụ tập xung quanh.
Anh chỉ và gọi đích danh từng em. Các em rất vui mừng.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tất cả các em đều được gọi nhưng chỉ có một em mà
anh không thể nhớ tên. Em xấu hổ bỏ chạy và khóc. Anh rất ngượng ngùng. Tên người
thật quan trọng.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Chỉ cần ba ngày<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người ta kể khi thấy chồng gần đất xa trời, bà De
Gaulle cho gọi một nhân viên mai táng đến, nhờ ông tìm cho người chồng sắp quá
cố của bà là Tổng Thống Charles De Gaulle đã về hưu một nơi an nghỉ cuối cùng.
Người này thân hành chở bà đến một sườn đồi. Trước mặt là một thung lũng tuyệt
đẹp. Ông nói:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đây là nơi an nghỉ rất
xứng đáng cho người chồng vĩ đại của bà, và cũng chỉ tốn 200.000 francs.</span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> (Một số tiền rất lớn...nếu tính theo thời giá hôm nay thì khoảng
gần 5 tỷ đồng VN)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong lúc bà còn đang phân vân, ông ta nói tiếp:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ông nhà thật xứng đáng
được hưởng sự ưu đãi đó.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vừa nghe tới đó bà vội vàng đáp lại một lời làm cho
ông cụt hứng:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nhưng ông ấy chỉ cần 3
ngày thôi mà! </span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(Ý bà muốn nói Chúa Giêsu chỉ cần ngôi mộ có ba ngày
thôi cho nên đâu cần phải quá tốn phí cho một thi hài, dù thi hài đó là thi hài
của một vị tổng thống!)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Chúa là tất cả<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đối với Maria, Chúa Giêsu là tất cả. Mất Chúa Giêsu
cả thế giới như sụp đổ. Gặp lại Chúa là có lại tất cả.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người ta kể lại vào hồi Đức Quốc xã giam giữ những
người có đạo, có một người đàn bà rất nổi tiếng tên là Archengette. Bà
Archengette bị giam cùng với hàng trăm ngàn người khác. Có lần bà đã kể lại: Một
buổi chiều kia, một cô bạn tù ghé vào tai tôi se sẽ hỏi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Chị có biết ngày mai
là ngày gì không? Mai là lễ Phục Sinh đấy chị ạ.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi ngạc nhiên nói bâng quơ:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đã đến lễ Phục Sinh rồi
sao?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lễ Phục Sinh là ngày lễ trọng, và là ngày vui của
toàn thể nhân loại, vì Chúa Giêsu đã sống lại, để mở cánh cửa cuộc sống trường
sinh cho con người, thế mà chúng tôi lại bị giam giữ trong căn nhà tù này, xa
cách mọi người thân yêu, cô đơn, đau khổ...Tôi đi đi lại lại trong căn nhà chật
hẹp, hôi hám. Đầu óc thì còn đang theo đuổi những ý tưởng vừa mới xuất hiện. Mặt
mũi buồn so.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bỗng tôi nghe thấy có tiếng kêu lớn, phá tan bầu
không khí im lặng đang nặng nề đè trên chúng tôi. Tiếng kêu ấy thế này: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Chúa Kitô đã sống lại."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi kinh ngạc nhìn cô bạn tù. Đôi mắt cô long lanh.
Hai hàng giọt lệ đang từ từ chảy ra, để cho chúng lăn trên đôi gò má cao nhô
lên giữa khuôn mặt xanh xao gầy ốm của cô. Thế rồi bỗng khuôn mặt ấy tươi hẳn
lên.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiếp đó từ trong các phòng khác của nhà tù, tôi đều
nghe thấy tiếng trả lời, tưởng như tiếng vang vọng không ngừng:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Chúa Kitô đã sống lại...
Chúa Kitô đã sống lại."<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Những tiếng phát ra từ trong các phòng nhà tù đó, đã
trở thành một điệp khúc như của một bài ca chiến thắng.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bọn lính canh
tù bực tức đến tột độ. Gương mặt của chúng hằm hằm giận dữ. Rồi chúng mở cửa
phòng chúng tôi đang ở, nhào vào, lôi cô gái bạn tù ốm yếu của chúng tôi đi.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bốn ngày sau, cô được trả trở về phòng với chúng
tôi. Cô bé của chúng tôi thật là đáng thương. Đôi má của cô đã hóp, sau 4 ngày
lại càng hóp thêm. Gương mặt xanh như tầu lá. Lúc sau nhờ cô kể lại chúng tôi mới
biết, cô đã bị nhốt trong một căn phòng chật hẹp tối tăm và phải nhịn đói suốt
4 ngày nay. Tôi còn nhớ thật rõ lúc chạy ra cửa để dìu cô vào phòng, cô thều
thào nói với tôi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Chị ơi, em đã loan báo
sứ điệp Phục Sinh trong nhà tù này. Tất cả mọi chuyện khác đều không quan trọng.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nếu ngày xưa đã có những người như Mađalêna, đã có
cô bé can đảm dám loan báo Tin Mừng Phục Sinh cho mọi người thì ngày nay cũng
phải có những người can đảm như Maria Mađalêna, như cô bé trong nhà tù! Thế giới
hôm nay, một thế giới càng ngày càng trở nên xa lạ với Chúa Giêsu đang cần những
con người như thế.<o:p></o:p></span></span></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk132029917;"></span>
<h3 style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm 0cm;"><a name="_Toc162531919"><span style="color: red;">THỨ TƯ</span></a><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><a name="_Hlk132146081"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Lc 24, 13-35<o:p></o:p></span></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cùng ngày thứ nhất trong tuần, có hai môn đệ đi đến
một làng tên là Em-mau, cách Giêrusalem độ sáu mươi dặm. Dọc đường, các ông nói
với nhau về những việc vừa xảy ra. Đang khi họ nói truyện và trao đổi ý kiến với
nhau, thì chính Chúa Giêsu tiến lại cùng đi với họ, nhưng mắt họ bị che phủ nên
không nhận ra Người. Người hỏi: "Các ông có truyện gì vừa đi vừa trao đổi
với nhau mà buồn bã vậy?" Một người tên là Clêophas trả lời: "Có lẽ
ông là khách hành hương duy nhất ở Giêrusalem mà không hay biết những sự việc vừa
xảy ra trong thành mấy ngày nay." Chúa hỏi: "Việc gì thế?" Các
ông thưa: "Sự việc liên can đến ông Giêsu quê thành Nadarét. Người là một
vị tiên tri có quyền lực trong hành động và ngôn ngữ, trước mặt Thiên Chúa và
toàn thể dân chúng. Thế mà các trưởng tế và thủ lãnh của chúng ta đã bắt nộp
Người để xử tử và đóng đinh Người vào thập giá. Phần chúng tôi, chúng tôi vẫn
hy vọng Người sẽ cứu Israel. Các việc ấy đã xảy ra nay đã đến ngày thứ ba rồi.
Nhưng mấy phụ nữ trong nhóm chúng tôi, quả thật đã làm chúng tôi lo sợ. Họ đến
mồ từ tảng sáng. Và không thấy xác Người, họ trở về nói đã thấy thiên thần hiện
ra bảo rằng: Người đang sống. Vài người trong chúng tôi cũng ra thăm mồ và thấy
mọi sự đều đúng như lời các phụ nữ đã nói; còn Người thì họ không gặp."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bấy giờ Người bảo họ: "Ôi kẻ khờ dại, chậm tin
các điều tiên tri đã nói! Chớ thì Đấng Kitô chẳng phải chịu đau khổ như vậy rồi
mới được vinh quang sao?" Đoạn Người bắt đầu từ Môsê đến tất cả các tiên
tri, giải thích cho hai ông tất cả các lời Kinh Thánh chỉ về Người. Khi gần đến
làng hai ông định tới, Người giả vờ muốn đi xa hơn nữa. Nhưng hai môn đệ nài ép
Người rằng: "Mời ông ở lại với chúng tôi, vì trời đã về chiều, và ngày sắp
tàn." Người liền vào với các ông.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đang khi cùng các ông ngồi bàn, Người cầm bánh, đọc
lời chúc tụng, bẻ ra và trao cho hai ông. Mắt họ sáng ra và nhận ra Người. Đoạn
Người biến mất.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Họ bảo nhau: "Phải chăng lòng chúng ta đã chẳng
sốt sắng lên trong ta khi Người đi đường đàm đạo và giải thích Kinh Thánh cho
chúng ta đó ư?" Ngay lúc ấy họ chỗi dậy trở về Giêrusalem, và gặp mười một
tông đồ và các bạn khác đang tụ họp. Các vị đó bảo hai ông: "Thật Chúa đã
sống lại, và đã hiện ra với Simon." Hai ông cũng thuật lại các việc đã xảy
ra dọc đường và hai ông đã nhận ra Người lúc bẻ bánh như thế nào.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. Cộng đoàn Emmau của cha
Phêrô.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cộng đoàn Emmau khởi sự bằng một căn nhà đổ nát ở
vòng đai của thánh phố Paris trong đệ nhị thế chiến. Ban đầu qui tụ những người
đầu tiên là các thanh thiếu niên bụi đời, những người không nhà không cửa, hoặc
các tù nhân vừa được phóng thích, nói chung là tất cả những người thiếu thốn khốn
khổ trong cuộc sống hằng ngày...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đấng sáng lập là cha Phêrô (Pierre), là một nhân vật
sau này đầu thế kỷ XXI được nhân dân Pháp yêu mến nhất trong các nhân vật nổi bật
của nước Pháp. Cha Phêrô thường nói với những người vừa đặt chân đến cộng đoàn:
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Bạn không được may mắn, nhưng tôi cần bạn
để giúp đỡ những người khác...."</i> Dù khổ sở đến đâu, ai cũng muốn người
khác nhìn nhận giá trị của mình, ai cũng muốn mình trở nên hữu ích cho người
khác. Đó là sự khích lệ mà cha Phêrô luôn khơi dậy nơi những người đã mất tất cả
hy vọng, một cái nhìn rất nhân bản, khuyến khích mọi người bất hạnh luôn vươn
lên trong cuộc sống.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hơn cả một ý nghĩa nhân bản, khi cha Phêrô đặt tên
Emmau cho cộng đoàn, ngài và cộng đoàn nhớ lại câu chuyện hai môn đệ của Đức
Giêsu trong buổi chiều Phục Sinh. Nhận ra Chúa đồng hành với môn sinh trên đường
Emmau. Cũng như hai môn đệ này, giữa lúc họ tưởng như mất tất cả, Đức Giêsu đã
hiện đến mang lại niềm tin cho họ trong con đường Emmau cuộc đời. Cha Phêrô và
các anh em cộng sự đã tìm gặp Đấng Phục Sinh trong lữ hành cuộc đời, như hai
môn đệ trên đường Emmau, đó là tất cả hứng khởi, niềm tin yêu giữa những mất
mát ê chề của cuộc sống, nhưng vẫn tiến bước về Giêrusalem với niềm hân hoan
Chúa Phục Sinh hiện diện.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2. Chúa hiện diện hôm nay<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một bà kia rất thường đọc Sách Thánh và đọc rất sốt
sắng. Khi được hỏi tại sao bà dùng một thí dụ để giải thích:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một hôm tôi nhận được một
bức thư của một người tôi rất quý mến. Tôi đã đọc rất kỹ và đọc đi đọc lại 5 lần.
Không phải vì tôi không hiểu lời lẽ trong thư vốn đã quá rõ, nhưng là vì tôi biết
đó là lời của một người rất thương tôi và tôi cũng rất thương người đó</span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> (United Presbyrian).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Để làm sống lại đức tin
đã bị lung lay, người môn đệ cần có 3 yếu tố: Thánh kinh, Bí tích Thánh Thể, cộng
đoàn sống đức tin…Khi đức tin của chúng ta bị lung lay, bị thử thách, chúng ta
cần kiểm điểm lại xem chúng ta có thái độ nào đối với Lời Chúa. chúng ta sống
Bí tích Thánh thể ra sao, chúng ta hiệp nhất với cộng đoàn tin xưng đức tin thế
nào”<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3. Linh mục thợ<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi đức tin của chúng ta bị lung lay, bị thử thách,
chúng ta hãy chạy đến với Thánh Kinh, Bí tích Thánh Thể, cộng đoàn sống đức tin
để xây dựng lại. Thánh Kinh, Thánh Thể và cộng đoàn đức tin là ba cột trụ vững
chắc để nâng đỡ niềm tin của chúng ta.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Jacques Loew là người phu khuân vác ở bến tàu. Anh
là đảng viên của đảng Lao Động Thụy Sĩ. Bỗng một hôm anh nảy ra ý định thử đi
tìm hiểu điều mà những người Công giáo vẫn tin tưởng là có thực đó là “có một
Thiên Chúa." Anh muốn biết điều đó có thực hay không ? Muốn là làm. Anh
tìm đến một dòng khổ tu và nói rõ ý định của mình với cha bề trên của dòng. Với
nụ cưới thật tươi trên môi, cha bề trên rất cảm động nói với anh những lời này:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Anh đã đi đúng đường rồi
đó, anh cứ tiếp tục đi đi. Anh hãy coi tu viện đây như là nhà của anh.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rồi cha bề trên giơ tay chỉ nhà nguyện và nói:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đây là nhà nguyện, nếu
anh muốn xin mời anh vào.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lúc ấy nhà nguyện đang có Thánh lễ. Jacques Loew đi
vào. Anh quì xuống như bao người khác. Rồi anh cứ quì mãi trong khi những người
khác đã thay đổi vị thế, khi ngồi, khi đứng. Đến lúc đã mỏi gối, anh ngồi lên
thì lúc đó lại là lúc mọi người khác trong nhà nguyện đều quì sụp xuống vì đó
là lúc truyền phép Mình Máu Thánh Chúa.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đến lúc rước lễ, hầu như tất cả đều lên rước lễ, trừ
anh thì cứ ngồi lại tại chỗ. Anh nghĩ thầm trong lòng: Mình thật không giống
ai.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngồi ngó những người lên rước lễ đi xuống, anh nhận
ra có rất nhiều khuôn mặt khác nhau: người học thức, kẻ có địa vị cao ngoài xã
hội, và dĩ nhiên cũng có cả những người bình dân nữa. Jacques Loew tự hỏi: Sao
những người này mê tín thế ? Ăn miếng bánh nhỏ bằng đồng xu kia để làm gì ? Họ
có điên không ?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhưng rồi ý tưởng trên đây của Loew đã bị một tư tưởng
khác tấn công: không lẽ tất cả những người học thức, có địa vị ngoài xã hội hơn
mình, họ lại điên, còn mình thì lại khôn sao ? Hay là ngược lại, tôi điên ?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thế rồi, Jacques Loew bắt đầu đi tìm hiểu về phép
Thánh Thể với cha bề trên. Sau một thời gian, anh đã tâm sự: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Bây giờ tôi có thể nói như hai môn đệ
Emmau: “Tôi nhận ra Ngài lúc Ngài bẻ bánh." Chính lúc bẻ bánh chúng tôi mới
biết là chúng tôi là anh chị em với nhau trong Chúa Kitô. Có những người mà trước
đó gặp ở ngoài đường, chúng tôi dửng dưng như người xa lạ, nhưng trên bàn tiệc
thánh, chúng tôi thấy gần gũi với nhau. Tôi gặp Chúa Kitô nơi họ, cũng như họ gặp
Chúa Kitô nơi tôi, bởi chúng tôi cùng tin Tin Mừng, cùng lãnh nhận một của ăn
là Mình và Máu Chúa Kitô."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau này Jacques Loew đã trở thành một linh mục. Ngài
đã hoạt động rất tốt trong phong trào Linh Mục thợ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4. Cà rốt, trứng hay cà phê?<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cô con gái hay than thở với cha sao bất hạnh này cứ
vừa đi qua thì bất hạnh khác đã vội ập đến với mình, và cô không biết phải sống
thế nào. Có những lúc quá mệt mỏi vì vật lộn với cuộc sống, cô đã muốn chối bỏ
cuộc đời đầy trắc trở này.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cha cô vốn là một đầu bếp. Một lần, nghe con gái
than thở, ông dẫn cô xuống bếp. Ông bắc ba nồi nước lên lò và để lửa thật to.
Khi ba nồi nước sôi, ông lần lượt cho cà rốt, trứng và hạt cà phê vào từng nồi
riêng ra và đun lại để chúng tiếp tục sôi, không nói một lời.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người con gái sốt ruột không biết cha cô đang định
làm gì. Lòng cô đầy phiền muộn mà ông lại thản nhiên nấu. Nửa giờ sau người cha
tắt bếp, lần lượt múc cà rốt, trứng và cà phê vào từng tô khác nhau.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông bảo con gái dùng thử cà rốt. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Mềm lắm cha ạ”,</i> cô gái đáp. Sau đó, ông
lại bảo cô bóc trứng và nhấp thử cà phê. Cô gái cau mày vì cà phê đậm và đắng.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Điều này nghĩa là gì vậy
cha</span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> – cô gái hỏi.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ba loại thức uống này
đều gặp phải một nghịch cảnh như nhau, đó là nước sôi 100 độ. Tuy nhiên mỗi thứ
lại phản ứng thật khác.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cà rốt khi chưa chế biến thì cứng và trông rắn chắc,
nhưng sau khi luộc sôi, chúng trở nên rất mềm.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Còn trứng lúc chưa luộc rất dễ vỡ, chỉ có một lớp vỏ
mỏng bên ngoài bảo vệ chất lỏng bên trong. Sau khi qua nước sôi, chất lỏng bên
trong trở nên đặc và chắc hơn.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hạt cà phê thì thật kỳ lạ. Sau khi sôi, nước của
chúng trở nên rất đậm đà.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người cha quay sang hỏi cô gái: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Còn con? Con sẽ phản ứng như loại nào khi gặp phải nghịch cảnh.”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con sẽ như cà rốt, bề
ngoài tưởng rất cứng cáp nhưng chỉ với một chút đau đớn, bất hạnh đã trở nên yếu
đuối chẳng còn chút nghị lực?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con sẽ là quả trứng,
khởi đầu với trái tim mỏng manh và tinh thần dễ đổi thay. Nhưng sau một lần tan
vỡ, ly hôn hay mất việc sẽ chín chắn và cứng cáp hơn.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Hay con sẽ giống hạt
cà phê? Loại hạt này không thể có hương vị thơm ngon nhất nếu không sôi ở 100 độ.
Khi nước nóng nhất thì cà phê mới ngon.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuộc đời này cũng vậy con ạ. Khi sự việc tưởng như tồi
tệ nhất thì chính lúc ấy lại giúp con mạnh mẽ hơn cả. Con sẽ đối mặt với những
thử thách của cuộc đời như thế nào? Cà rốt, trứng hay hạt cà phê?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhờ sống Lời Chúa và Bí Tích Thánh Thể, ta sẽ nhận
ra Chúa phục sinh hiện diện nơi những người anh em mà chúng ta gặp gỡ hàng
ngày, như hai môn đệ Em-mau xưa.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhờ Lời Chúa và Bí Tích Thánh Thể, chúng ta sẽ có
cái nhìn lạc quan trước những biến cố dưới con mắt người đời bị coi là xui xẻo,
mất mát, đau thương, bất hạnh…, bởi chúng ta nhận ra Chúa Phục Sinh hiện diện
qua các biến cố ấy.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Xin cho chúng ta biết gắn bó với Lời Chúa và kết hiệp
mật thiết với Bí Tích Thánh Thể. Nhờ đó chúng ta đủ sức mạnh vượt qua mọi thử
thách trong cuộc đời.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">5. Điều khinh điều trọng<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nước Hàn, nước Nguỵ muốn lấn đất của nhau, Tử Hoa tử
đến ra mắt vua Chiêu Hy nước Nguỵ, thấy vua có dáng lo buồn, mới hỏi rằng: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Giá bây giờ, cả bao nhiêu nước họp nhau, đính
ước một câu và khắc câu ấy ở trước mặt vua rằng: “Tay trái lấy được thiên hạ
thì hỏng mất tay phải; tay phải lấy được thiên hạ thì hỏng mất tay trái.”</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hỏng mất một tay mới lấy được thiên hạ, thế
thì nhà vua có bằng lòng lấy thiên hạ không?”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vua Chiêu Hy nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Như thế ta chẳng lấy thiên hạ làm gì.”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tử Hoa Tử thưa: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Nhà
vua nói phải lắm. Cứ xem như thế, hai cánh tay ta trọng hơn cả thiên hạ, thì
cái thân ta trọng hơn hai cánh tay ta lại đáng trọng hơn biết là bao! Nước Hàn
so với cả thiên hạ bé nhỏ thấm vào đâu! Thế mà sao chỉ vì lo không tranh được một
miếng đất nhỏ ấy mà nhà vua đến nỗi ủ dột, buồn rầu, mất ăn mất ngủ, thương
sinh quá như vậy?”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vua Chiêu Hy nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Phải lắm. Người dạy bảo quả nhân cũng nhiều, nhưng chưa từng thấy ai dạy
bảo quả nhân được những lời như thế.”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tử Hoa Tử bàn như thế mới thực là người biết điều
khinh, điều trọng ở đời vậy. (Cổ học tinh hoa)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Được dựng nên theo hình ảnh Chúa nên tự đáy sâu tâm
hồn người ta luôn hướng về sự sống Thiên Chúa, một sự sống siêu vượt trên mọi
giá trị trần tục mà chỉ nơi đó người ta mới tìm được sự no thoả.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">6. Ôi kẻ khờ dại chậm tin<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Các xung đột trong tâm hồn hai môn đệ Emau có thể đọc
thấy trong cuộc sống con người hôm nay mà ĐHY Fulton Sheen khéo léo trình bày
trong “Con đường về trời”:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“… Họ thay đổi triết lý
sống như thay áo. Ngày thứ hai, họ phác hoạ vài nét duy vật. Ngày thứ ba, họ đọc
một cuốn sách bán chạy nhất tuần, rồi vất vả bỏ chủ thuyết cũ vẽ ra chủ thuyết
mới, chủ thuyết duy tâm. Ngày thứ tư, chủ thuyết quốc xã điên khùng. Ngày thứ
năm, căn bản mới của bến bờ tự do. Ngày thứ sáu, thay đổi ý kiến, sau khi nghe
phát thanh một chương trình tâm lý, họ quyết định chọn ông Freud làm thầy dậy.
Ngày thứ bảy, họ uống rượu thật nhiều để quên đi mọi hướng đi đã phác hoạ. Và
ngày chủ nhật, họ lấy làm ngạc nhiên và suy nghĩ tại sao lại còn có những con
người ngu xuẩn rủ nhau tới nhà thờ?”</span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> (bản
dịch của lm. Thomas Tuý O.P.)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Phải chăng tôi cũng đang loay hoay, vất vả với chính
mình?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Được dựng nên theo hình ảnh Chúa, ngoài Chúa ra tôi
muốn tìm hạnh phúc ở nơi đâu khác? Ôi kẻ khờ dại chậm tin!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Chúa đồng hành cùng ta<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau thánh lễ an táng ĐGC Gioan Phaolo 2, Báo Tuổi Trẻ
đã trích lại lời bình luận của đài BBC: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Đức
Giáo Hoàng đã từng chu du một đoạn đường dài gấp 30 lần chu vi trái đất, nhưng
chuyến đi cuối cùng của ngài lại ngắn nhất.”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mặc dù chuyến đi cuối cùng của ngài thật ngắn, nhưng
ngài vẫn tiếp tục đồng hành với hàng triệu người đang có mặt tiễn đưa ngài, và
đồng hành với hàng tỉ người trên thế giới đang khóc thương ngài.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vì thế, trong bài giảng lễ an táng, Đức Hồng Y
Ratzinger đã nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Vào ngày Chúa Nhật Phục
Sinh, tại quảng trường, nơi khung cửa sổ thư phòng, Đức Giáo Hoàng đã ban phép
lành lần cuối cho thành Rôma và toàn thể thế giới, thì ngay lúc này, ngài cũng
đang đứng bên cửa sổ trên thiên quốc, bên cạnh Thiên Chúa, và đang chúc lành
cho chúng ta.”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Kitô cũng luôn đồng hành với chúng ta trên mọi
nẻo đường cuộc sống và tiếp tục chúc lành cho chúng ta trên cuộc hành trình tiến
về thiên quốc.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Bức họa của Rembrandt<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong các tác phẩm của danh họa Rembrandt, có một bức
rất ấn tượng vẽ cảnh Đức Giêsu đang ngồi cùng bàn với hai môn đệ Emmau. Điều
gây ấn tượng là vẻ mặt sung sướng vô ngần của hai môn đệ lúc họ nhận ra Chúa. Bức
họa nổi tiếng này được đặt trong một nhà bảo tàng, và có một chuyên viên phụ
trách giải thích ý nghĩa của nó cho các khách tham quan.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lần kia một cặp vợ chồng vừa có đứa con duy nhất bị
chết vì tai nạn. Họ buồn quá không biết làm gì nên cùng nhau đến nhà bảo tàng ấy
để giải khuây. Họ cũng được người hướng dẫn ấy dẫn đến bức họa này. Ban đầu,
hai vợ chồng chẳng buồn để ý tới những lời giải thích. Nhưng dần dần họ bị cuốn
hút vào. Và cuối cùng, khi người hướng dẫn dứt lời thì họ tâm sự với người hướng
dẫn: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Chúng tôi đã nghe nói về bức họa
này nhiều lần, nhưng chưa lần nào chúng tôi được nghe người nào trình bày một
cách hấp dẫn như ông. Chúng tôi thực sự xúc động."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người hướng dẫn đáp: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Thực ra, không phải lần nào tôi cũng trình bày một cách xác tín
như vậy đâu. Có lần tôi đã nói một cách rất hời hợt qua loa." <o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rồi ông ta kể:<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
"Ba năm trước, vợ tôi bị ung thư, sức khoẻ cạn kiệt dần, rồi nàng chết một
cách hết sức đau đớn. Tôi không thể nào chấp nhận nỗi các chết này, vì nàng là
một người rất tốt, không đáng bị chết như thế. Tôi tưởng như cả thế giới sụp đổ.
Tim tôi như vỡ tan. Nhưng vì bổn phận, tôi vẫn phải đến làm việc ở nhà bảo tàng
này. Tôi giải thích ý nghĩa các bức họa một cách hết sức máy móc, vô hồn. Thế rồi
một hôm, tôi chợt hiểu ra rằng bức họa này không chỉ liên can đến hai người môn
đệ tuyệt vọng này, mà cả đến tôi nữa. Cũng như hai ông ấy, tôi đã tuyệt vọng và
trở thành một người lữ hành cô đơn. Dù tôi là một người tín hữu, nhưng đối với
tôi Đức Giêsu chỉ là một nhân vật mờ mịt trong những trang sách Tin Mừng. Tuy
nhiên hôm đó tôi cảm thấy Ngài đang hiện diện thực sự bên cạnh tôi, Ngài ở bên
tôi như một người bạn hiểu rất rõ mọi nỗi khổ đau của loài người. Từ lúc đó
"mắt tôi mở ra, lòng tôi cháy bừng lên" như hai môn đệ ấy. Tôi đã tìm
lại được hy vọng và lẽ sống cho đời mình. Bởi vậy từ đó trở đi, mỗi khi tôi kể
câu chuyện Emmau là tôi kể về chính cảm nghiệm của mình."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cặp vợ chồng không cầm được nước mắt<i style="mso-bidi-font-style: normal;">: "Chúng tôi cũng thế. Chúng tôi đã ‘mở
mắt ra và thấy lòng mình cháy bừng lên’. Hôm nay chúng tôi cũng tìm lại được hy
vọng và lẽ sống cho đời mình, vì biết rằng Đức Giêsu phục sinh đang thực sự ở
bên cạnh chúng tôi."</i> (Flor McCarthy)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><a name="_Hlk132179874"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">9. Kẻ khờ dại, chậm tin <o:p></o:p></span></b></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132179874;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hồi
giáo Mật tông có một câu chuyện kể về một đêm kia, một người đánh mất chùm chìa
khóa ở phía đoạn đường tối om trên phố. Anh ta băng qua đường đến tận cột đèn đối
diện, và dưới ánh đèn bắt đầu đi tìm chùm chìa khóa.<o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132179874;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi
một người bạn hỏi, tại sao lại tìm chìa khóa quanh cột đèn mà không tìm ngay
chính nơi anh ta đánh mất.<o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132179874;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Anh
ta đáp: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tôi tìm nơi đây vì có nhiều ánh
sáng hơn."<o:p></o:p></i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132179874;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hai
môn đệ trên đường đi Emau, vừa đi vừa nói chuyện với nhau cách buồn bã, Chúa
Giêsu bước tới, cùng đi với họ, và hỏi: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Các
ông có truyện gì vừa đi vừa trao đổi với nhau mà buồn bã vậy?" <o:p></o:p></i></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132179874;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Họ thưa:
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Sự việc liên can đến ông Giêsu quê
thành Nadarét. Người là một vị tiên tri có quyền lực trong hành động và ngôn ngữ,
trước mặt Thiên Chúa và toàn thể dân chúng. Thế mà các trưởng tế và thủ lãnh của
chúng ta đã bắt nộp Người để xử tử và đóng đinh Người vào thập giá. Phần chúng
tôi, chúng tôi vẫn hy vọng Người sẽ cứu Israel."</i> <o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132179874;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bấy
giờ Người bảo họ: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Ôi kẻ khờ dại, chậm
tin các điều tiên tri đã nói! Chớ thì Đấng Kitô chẳng phải chịu đau khổ như vậy
rồi mới được vinh quang sao?"<o:p></o:p></i></span></span></span></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk132179874;"></span><span style="mso-bookmark: _Hlk132146081;"></span>
<h3 style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm 0cm;"><a name="_Toc162531920"><span style="color: red;">THỨ NĂM</span></a><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><a name="_Hlk132200101"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Lc 24, 35-48<o:p></o:p></span></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ấy, hai môn đệ thuật lại các việc đã xảy ra dọc
đường và hai ông đã nhận ra Người lúc bẻ bánh như thế nào. Mọi người còn đứng
bàn chuyện thì Chúa Giêsu hiện ra đứng giữa họ và phán: "Bình an cho các
con! Này Thầy đây, đừng sợ." Nhưng mọi người bối rối tưởng mình thấy ma.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa lại phán: "Sao các con bối rối và lòng các
con lo nghĩ như vậy? Hãy xem tay chân Thầy: chính Thầy đây! Hãy sờ mà xem: ma
đâu có xương thịt như các con thấy Thầy có đây." Nói xong, Người đưa tay
chân cho họ xem. Thấy họ còn chưa tin, và vì vui mừng mà bỡ ngỡ, Chúa hỏi:
"Ở đây các con có gì ăn không?" Họ dâng cho Người một mẩu cá nướng và
một tảng mật ong. Người ăn trước mặt các ông và đưa phần còn lại cho họ. Đoạn
Người phán: "Đúng như lời Thầy đã nói với các con khi Thầy còn ở với các
con, là: cần phải ứng nghiệm hết mọi lời đã ghi chép về Thầy trong luật Môsê, trong
sách tiên tri và thánh vịnh." Rồi Người mở trí cho các ông am hiểu Kinh
Thánh.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người lại nói: "Có lời chép rằng: Đấng Kitô sẽ
phải chịu thương khó và ngày thứ ba Người sẽ từ cõi chết sống lại. Rồi phải
nhân danh Người rao giảng sự thống hối và sự ăn năn để lãnh ơn tha tội cho muôn
dân, bắt đầu từ thành Giêrusalem. Còn các con, các con sẽ làm chứng nhân về những
điều ấy."<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. Giêsu, điểm tới của Thánh
Kinh<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(TGM Giuse Ngô Quang Kiệt)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nếu có ai đưa cho ta một bản đồ bí mật chỉ chỗ cất
giấu kho tàng, chắc chắn ta không ngần ngại bỏ công sức nghiên cứu tìm tòi cho
ra con đường dẫn đến kho tàng đó. Thánh Kinh chính là tấm bản đồ chỉ cho ta chỗ
kho tàng chôn giấu trong ruộng. Thánh Kinh cho ta biết kho tàng cao quí nhất là
Chúa Giê-su. Sao ta không cất công nghiên cứu kỹ lưỡng tấm bản đồ quí giá này để
tìm cho ra kho tàng Giê-su?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nếu có ai bảo ta Chúa hiện ra ở chỗ này, Mẹ hiện ra ở
chỗ nọ, chắc chắn ta không ngại bỏ công sức, thời giờ và tiền bạc để đến kính
viếng nơi linh thiêng in dấu chân Chúa, thấp thoáng tà áo Mẹ. Thánh Kinh là nơi
Chúa tỏ mình, sao ta không chịu đến chiêm ngưỡng dung nhan thực sự của Chúa?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thánh Giê-rô-ni-mô quả quyết: Ai không biết Thánh
Kinh là không biết Chúa Giê-su.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2. Ðau khổ là một hồng ân<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(‘Mỗi Ngày Một Tin Vui’)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong ánh sáng Phục Sinh, chúng ta được mời gọi để
nhìn vào nỗi cay cực khốn khổ hiện tại của chúng ta. Trong huấn thị về việc làm
cho chết êm dịu công bố năm 1990, Bộ Giáo Lý Ðức Tin đã viết:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Sự đau khổ, nhất
là trong những giây phút cuối đời, mang một ý nghĩa đặc biệt trong chương trình
cứu rỗi của Thiên Chúa. Quả thực, đau khổ là tham dự vào cuộc khổ nạn của Chúa
Kitô và kết hợp với Hy Tế cứu rỗi của Ngài. Hy Tế mà Ngài đã dâng hiến như của
lễ đẹp lòng Chúa Cha."<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mẹ Têrêsa Calcutta thì coi đau khổ như một hồng ân của
Chúa, Mẹ nói:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Tôi tự hỏi thế giới
này sẽ ra sao, nếu không có những người vô tội đang đền bù cho tất cả chúng ta.
Mỗi ngày, cuộc tử nạn của Chúa Giêsu được lặp lại trong cuộc sống của những người
đau khổ. Ðau khổ không phải là một trừng phạt. Ðau khổ là một hồng ân. Chính vì
thế cần có tâm hồn trong sạch để nhận ra bàn tay Chúa, để cảm nhận tình yêu của
Ngài trong đau khổ của chúng ta."<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ước gì ánh sáng Phục Sinh của Chúa Kitô chiếu dọi
vào tăm tối của những đau khổ thử thách của chúng ta, để trong mọi sự chúng ta
luôn cảm nhận được tình yêu của Chúa và làm chứng cho tình yêu ấy bằng thái độ
phó thác và yêu thương.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3. Thầy Ðây Ðừng Sợ<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(‘Suy Niệm Phúc Âm Hằng Ngày’ – Radio Veritas Asia)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vào một ngày nọ, từ mảnh vườn nhỏ nằm phía sau nhà, bỗng
có một tiếng khóc của cậu con trai duy nhất mới 5 tuổi khiến cho cha mẹ cậu lo
lắng. Họ vội vàng bỏ dở công việc chạy ra ẵm lấy cậu bé. Tiếng khóc của cậu nức
nở đầy tức tối và tiếc nuối. Vừa khóc, cậu vừa chỉ vào con rùa nằm bật ngửa bất
động: con rùa thân yêu của cậu bé đã chết, làm cho cậu bé khóc một hồi rồi mới
dỗ dành được. Họ hứa sẽ cử hành đám tang con rùa thật trọng thể. Cha cậu sẽ lấy
chiếc hộp sắt đẹp nhất mà bấy lâu nay gia đình đựng bánh kẹo để làm hòm đựng
con rùa. Sau khi chôn cất xong, mẹ cậu sẽ làm một bữa tiệc để mời bạn bè của cậu
và những người đã dự đám tang con rùa.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiếng khóc đã biến mất, thay vào đó là một nụ cười.
Ðể trấn an cậu, người cha lại hứa hẹn thêm: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Ba
sẽ dẫn con ra phố và mua cho con chùm bong bóng và những quả bóng tròn to tướng,
mặc sức con vui đùa với chúng bạn"</i> Ðang khi cậu mỉm cười sung sướng với
giấc mơ của mình, thì trước sự ngạc nhiên của mọi người, chú rùa đã lật sấp trở
lại rồi từ từ bò đi. Thấy chú rùa như vậy, cậu bé vội hét lên: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Ba ơi, chúng ta giết quách con rùa đi
cho rồi."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4. Chúa Phục Sinh ban bình
an<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(Lm. Nguyễn Vinh Sơn SCJ)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có lần người ta hỏi đại thi hào Dante của nước
Italia rằng: “Đâu là điều mà ông mong mỏi và tìm kiếm nhất trong cuộc sống."
Ông đã trả lời như sau: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tôi vẫn luôn đi
tìm kiếm điều mà bất cứ ai cũng tìm kiếm: Đó là sự bình an."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ðó là điều mà chúng ta vẫn cầu xin cho người quá cố:
trên bia mộ nào, chúng ta cũng luôn ghi lời cầu: xin cho họ được an nghỉ nghìn
thu. Phải chăng trong cuộc sống hiện tại, chúng ta sẽ không bao giờ tìm được
hòa bình và an nghỉ? Trong những phút giây cuối đời, Chúa Giêsu đã hứa hẹn với
chúng ta: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Ta ban bình an cho các con. Ta
ban thứ bình an mà thế giới không thể ban tặng cho các con”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">5. Làm chứng bằng đời sống.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cách đây ít lâu, trong một cuộc hội thảo của giới trẻ
về đề tài “Truyền giáo năm 2000”, nhiều bạn trẻ đề nghị sử dụng tối đa các
phương tiện truyền thông tân tiến của những năm cuối cùng của thế kỷ 20, gồm
sách vở báo chí, phim ảnh có phẩm chất và hấp dẫn, để rao giảng Tin Mừng cho mọi
tầng lớp và mọi lứa tuổi. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một số bạn trẻ khác nhấn mạnh đến công tác xã hội và
bác ái. Một số bạn trẻ khác đi xa hơn bằng cách đề nghị Giáo hội chống lại những
bất công xã hội, những chà đạp quyền con người, để xây dựng công lý và hòa hợp.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong lúc mọi người đang hăng hái đưa ra những
chương trình to lớn và đề nghị những hoạt động vĩ đại, thì một thiếu nữ da mầu
giơ tay xin phát biểu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Tại Phi châu
nghèo nàn và chậm tiến của chúng tôi, chúng tôi không gửi, hay đúng hơn, không
có khả năng gửi đến những làng chúng tôi muốn truyền giáo những sách vở báo
chí, phim ảnh... chúng tôi chỉ gửi đến đó một gia đình Công giáo tốt, để dân
làng thấy thế nào là đời sống Kitô giáo</i> (R.D. Wahrheit, Ánh sáng hy vọng,
tr 208).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">6. Đâu có tình yêu, có Thiên
Chúa<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một bề trên tu viện công giáo đến tìm vị ẩn sỹ ấn
giáo tại chân núi Hy Mã Lạp sơn và trình bày về tình trạng bi đát của tu viện của
ông:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trước kia tu viện này là một trung tâm thu hút nhiều
khách hành hương. Nhà thờ lúc nào cũng vang tiếng hát của giáo dân từ khắo nơi
đến. Trong tu viện không còn chỗ nhận người vào tu hằng ngày đến gõ cửa nữa. Thế
mà tu viện bây giờ chẳng khác nào ngôi chùa hoang phế. Nhà thờ vắng lặng, tu sĩ
thì leo teo mấy người, cuộc sống thật là buồn tẻ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vị bề trên hỏi tu sỹ Ấn giáo cho biết nguyên nhân
nào hay tình trạng nào đưa tới tình trạng trên đây. Tu sĩ Ấn giáo ôn tồn bảo: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Các tội đã và đang xảy ra trong cộng đoàn
đó là tội vô tình."</i> Và ông giải thích<i style="mso-bidi-font-style: normal;">: “Đấng Cứu Thế đã cải trang thành một người trong qúi vị, mà qúi vị
không nhận ra Ngài."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhận được lời giải đáp, vị bề trên hớn hở trở về tu
viện. Ông tập họp mọi người lại và loan báo cho họ biết Đấng Cứu Thế đang cải
trang thành một người trong nhà. Các Tu sĩ đều mở to đôi mắt và quan sát nhau.
Ai là Đấng Cứu Thế đang cải trang vậy? Nhưng có một điều chắc là một khi Ngài
đã cải trang thì không ai có thể nhận ra Ngài được. Mỗi người trong họ có thể
là Đấng Cứu Thế.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vậy là từ đó mọi người đối xử với nhau như là đối xử
với Đấng Cứu Thế. Chẳng bao lâu bầu khí huynh đệ, sức sống và niềm vui đã trở lại
với tu viện. Từ khắn\p nơi người ta lại tìm đến tu viện để tĩnh tâm và cầu nguyện.
Nhiều người trẻ cũng đến xin gia nhập cộng đoàn<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Chúa ban bình an<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày nay mỗi khi Hội Thánh cử hành Bí tích Thánh Thể,
cũng chỉ có ba lần chủ tế chúc bình an cho cộng đoàn: Lần I bắt đầu Thánh Lễ, lần
II trước khi rước Lễ, và lần III trước khi cộng đoàn ra về, là lập lại Chúa
Giêsu Phục Sinh chính thức ba lần ban bình an cho cộng đoàn dân Chúa đang cử
hành Phụng Vụ vào ngày Chúa nhật (x Ga 20,19. 21. 26).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Để minh xác Chúa Giêsu Phục Sinh chỉ muốn ban bình
an cho ai tích cực và ý thức tham dự Thánh Lễ: Văn phòng Nghiên Cứu Hiện Tượng
của Hoa Kỳ về Đời Sống Hôn Nhân, kết quả được Hội Đồng Tòa Thánh Đặc Trách về
Gia Đình trích dẫn trong tài liệu có tựa đề “Bí tích Hôn Phối” xuất bản năm 1989
như sau:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Trong 100 gia đình không theo đạo Công Giáo, thì
có khoảng 50 gia đình ly dị (50%).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Trong 100 gia đình theo Công Giáo, chỉ đi dự Lễ
Chúa nhật thì có khoảng 10 gia đình ly dị (10%).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Trong 100 gia đình Công Giáo, đi dự Lễ và rước
Chúa hằng ngày, gia đình còn có giờ cầu nguyện riêng, thì ly dị xuống thấp nhất,
tối đa chỉ còn khoảng 1% gia đình ly dị.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vậy gia đình nên năng dự Lễ và có giờ cầu nguyện
chung với nhau. Vì nơi đó được Chúa Giêsu ban bình an cho. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Marcelino<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một trong những bộ phim được nhiều người Công Giáo
biết đến và yêu thích là bộ phim của Ý mang tựa đề “Chú Bé Marcelino.”<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chú bé Marcelino mồ côi cha mẹ, được các thầy dòng
Phanxicô nuôi dưỡng trong tu viện. Một ngày kia, khi được 5 tuổi, chú bé phát
hiện ra một tượng Chúa chịu nạn thật lớn bị bỏ phế trong nhà kho. Khởi đầu, chú
bé rất sợ khi nhìn thấy tượng Chúa. Nhưng về sau, chú bé thấy “Bác Giêsu” rất
hiền và có vẻ đói, nên đã lén lấy trộm bánh và rượu của các thầy cho “Bác
Giêsu.” Thấy mất nhiều đồ ăn, các thầy theo dõi và chứng kiến cảnh Chúa Giêsu
hiện ra, trò chuyện và ăn uống trước mặt chú bé Marcelino.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một lần kia, Chúa Giêsu hiện ra, Ngài hỏi chú bé muốn
điều gì, chú bé trả lời muốn được gặp mẹ chú ở thiên đàng. Chúa đã nhận lời và
bảo chú đi ngủ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đoạn cuối của bộ phim thật cảm động: các thầy dòng
đã tìm thấy chú bé Marcelino ngồi nghiêng đầu trên chiếc ghế dựa, bên cạnh tượng
Chúa chịu nạn trong nhà kho. Chú đã chết, cái chết êm ái dịu dàng như một giấc
ngủ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Câu chuyện về chú bé Marcelino thật xúc động! Với một
lòng tin vừa ngây thơ, vừa đơn sơ, nhưng thật mạnh mẽ, chú bé đã được nhìn thấy
Chúa Giêsu hiện ra và được gặp gỡ Chúa. Câu chuyện gợi lên cho chúng ta những lần
Chúa Giêsu Phục Sinh hiện ra với các môn đệ. Nhưng thật ra, các môn đệ vẫn chưa
có lòng tin đủ mạnh để nhận ra Ngài.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">9. Tình yêu mang lại sự sống<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Elena Frings là một thiếu nữ mới 20 tuổi nhưng đau
tim nặng. Các bác sĩ cho biết cô chỉ còn sống được sáu tháng. Cô bỏ việc làm ở
sở để đi làm việc xã hội trong một tổ chức thiện nguyện ở Nam Mỹ.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bởi những việc làm đắc lực và có hiệu quả, cô được mời
đến New York để thuyết trình. Tại New York cô may mắn gặp một bác sĩ giỏi đã chữa
cô khỏi bệnh tim.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau khi khỏi bệnh, cô không quay lại sở làm mà đến
Nam Mỹ với công việc hằng ngày là phục vụ những người khốn khổ. Cảm nghiệm về một
cái chết gần kề đã giúp cô có một định hướng mới cho cuộc đời và sẵn sàng hy
sinh tất cả cho một lẽ sống.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ai cũng muốn sống, nhưng Lời Chúa cho biết có không
ít người đã chết mà không hề biết: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Ta biết
các việc ngươi làm, biết ngươi được tiếng là đang sống, mà thực ra đã chết. Hãy
tỉnh thức!”</i> (Kh 3,1-2).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi phạm tội, người ta giết hại chính mình, nuôi kẻ
sát nhân mà vẫn tưởng là phục vụ sự sống: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Anh
em đã chối bỏ Đấng Thánh và Đấng Công chính, mà lại xin ân xá cho một tên sát nhân.
Anh em đã giết Đấng khơi nguồn sự sống”</i> (Cv 3,14-15).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">10. Gặp Chúa<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Noreen Towers đang làm công tác từ thiện nhưng không
có dấu hiệu thành công. Một đêm nọ, cô đi ngủ trong chán nản. Sáng hôm sau, sau
khi thức giấc một lát, dường như Chúa Giêsu nói với cô: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Con không tin vào chương trình Ta sắp đặt cho con sao?”</i> Cảm nghiệm
trong nháy mắt đó đã biến đổi cô từ một người chán nản thành một người có niềm
tin không gì lay chuyển được.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi đã học được gì từ những giây phút chán nản trong
đời mình?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Xuyên qua một trái tim bị
dập nát, Chúa Kitô có thể bước vào</span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">
(Oscar Wilde).<o:p></o:p></span></span></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk132200101;"></span>
<h3 style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm 0cm;"><a name="_Toc162531921"><span style="color: red;">THỨ SÁU</span></a><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><a name="_Hlk131346089"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Ga 21, 1-14<o:p></o:p></span></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ấy, lúc các môn đệ đang ở bờ biển Tibêria, Chúa
Giêsu lại hiện đến. Công việc đã xảy ra như sau: Simon Phêrô, Tôma cũng gọi là
Điđymô, Nathanael quê tại Cana xứ Galilêa, các con ông Giêbêđê, và hai môn đệ nữa
đang ở với nhau. Simon Phêrô bảo: "Tôi đi đánh cá đây." Các ông kia
nói rằng: "Chúng tôi cùng đi với ông." Mọi người ra đi xuống thuyền.
Nhưng đêm ấy các ông không bắt được con cá nào.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lúc rạng đông, Chúa Giêsu hiện đến trên bờ biển,
nhưng các môn đệ không biết là Chúa Giêsu. Người liền hỏi: "Này các con,
có gì ăn không?" Họ đồng thanh đáp: "Thưa không." Chúa Giêsu bảo:
"Hãy thả lưới bên hữu thuyền thì sẽ được." Các ông liền thả lưới và hầu
không kéo nổi lưới lên, vì đầy cá. Người môn đệ Chúa Giêsu yêu, liền nói với
Phêrô: "Chính Chúa đó." Simon Phêrô nghe nói là Chúa, liền khoác áo
vào, vì đang ở trần, rồi nhảy xuống biển. Các môn đệ khác chèo thuyền vào và
kéo lưới đầy cá theo, vì không còn xa đất bao nhiêu, chỉ độ hai trăm thước tay.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi các ông lên bờ, thấy có sẵn lửa than, trên để cá
và bánh. Chúa Giêsu bảo: "Các con hãy mang cá mới bắt được lại đây."
Simon Phêrô xuống thuyền kéo lưới lên bờ. Lưới đầy toàn cá lớn; tất cả được một
trăm năm mươi ba con. Dầu cá nhiều đến thế, nhưng lưới không rách. Chúa Giêsu bảo
rằng: "Các con hãy lại ăn." Không ai trong đám ngồi ăn dám hỏi:
"Ông là ai?" Vì mọi người đã biết là Chúa. Chúa Giêsu lại gần, lấy
bánh trao cho các môn đệ; Người cũng cho cá như thế.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đây là lần thứ ba, Chúa Giêsu đã hiện ra với môn đệ
khi Người từ cõi chết sống lại.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ - Tìm lại được bản
thân.<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. Tìm lại được bản thân<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiền của, quyền bính, danh vọng, không đương nhiên
mang lại cho con người hạnh phúc. Một lần nữa thế giới lại học biết chân lý ấy
qua kinh nghiệm con người giàu có và danh tiếng nhất nước Mỹ hiện nay, là ông
Tonner, nhà tỉ phú sáng lập hệ thống truyền hình CNN. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong một phỏng vấn mới đây dành cho tạp chí The New
York, nhà tỉ phú này cho biết rằng mình thất vọng đến nỗi đã có lúc nghĩ tới việc
tự tử. Con người đã từng được xem là một trong những người quyền thế nhất nước
Mỹ, nhất là sau khi ông đã tặng hàng tỉ Mỹ kim cho tổ chức Liên Hiệp Quốc, giờ
đây tự nhận mình là nạn nhân của một cuộc chiến tranh đủ mọi mặt, từ công việc
kinh doanh, đời sống gia đình và ngay cả niềm tin tôn giáo. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thất bại trong đời sống gia đình là điều thê thảm nhất
đối với ông. Ông và nữ tài tử Folda đã ly dị nhau sau tám năm chung sống. Lý do
chính khiến cho hai người chia tay nhau là vì Folda đã trở thành một tín hữu
Kitô. Tonner đã có lần nói rằng Kitô giáo là tôn giáo dành cho những người thua
cuộc và gọi Ðức Gioan Phaolô II là một tên ngu ngốc. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Với tất cả những gì mình đang có trong tay, ông đã
có lý khi gọi các tín hữu Kitô là những người thua cuộc. Nhưng cái nghịch lý lớn
nhất của Kitô giáo mà con người giàu có và quyền thế này không thể hiểu được
chính là thua để thắng, mất để được, chết để sống. Lẽ ra, trong nỗi thất vọng ê
chề khiến ông chỉ còn nghĩ tới một lối thoát duy nhất là tự tử, Tonner phải hiểu
được lời nhắn nhủ của Chúa Giêsu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Chiếm
được cả thế gian mà đánh mất chính bản thân, nào được ích gì?"<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2. Gặp được Chúa<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một người da đỏ rời bỏ nơi cư trú ở thôn quê để về
thành phố thăm lại người bạn da trắng. Anh nhìn thấy cuộc sống náo nhiệt và xô
bồ của thành phố đã tạo cho anh không ít ngạc nhiên và thích thú. Lúc hai người
đang dạo chơi trên đường phố, thình lình người da đỏ chợt dừng lại và đập nhẹ
vào vai người bạn da trắng và nói nhỏ: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Chúng
ta hãy dừng lại tí chút, anh có nghe thấy gì không?" <o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người da trắng quay lại và mỉm cười nói với bạn: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Tiếng máy nổ, tiếng còi, tiếng gầm của
xe buýt, tiếng bước của người qua lại. Còn anh, anh nghe thấy gì?"</i> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Tôi nghe thấy tiếng
kêu của một chú dế mèn gần đâu đây đang gáy."</span></i></span><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Anh bạn da trắng đứng lại, lắng tai và chăm chú nghe
kỹ hơn, nhưng rồi lắc đầu đáp: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Tôi
nghĩ là anh đang đùa, làm gì mà có dế mèn ở đây. Mà dù cho có đi nữa thì làm
sao anh có thể nghe được tiếng nó gáy giữa muôn vàn náo động của thành phố sầm
uất nhộn nhịp này." <o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người da đỏ nghiêm trang trả lời: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Có mà. Tôi nghe tiếng nó gáy chỉ đâu
đây thôi." <o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nói rồi anh bước lại gần bức tường cách đó vài thước,
một dây nho dại đang bò trên vách tường, dưới gốc nho là một bụi cỏ và vài chiếc
lá khô đủ để cho một chú dế ẩn nấp và đang cất tiếng gáy.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuối cùng anh bạn da trắng cũng thấy được con dế. Bấy
giờ anh gật đầu thán phục: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Lỗ tai của
người da đỏ các anh quả thật là thính hơn bọn da trắng chúng tôi nhiều." <o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thế nhưng, người da đỏ lắc đầu đáp lại: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Chẳng phải vậy đâu. Tôi sẽ chứng minh
cho anh thấy."</i> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ðoạn anh ấy rút trong túi ra một đồng tiền và cho
lăn nhẹ trên vệ đường, tiếng va chạm leng keng của đồng tiền cũng thật nhỏ, tưởng
chừng như mất hút giữa những tiếng động ồn ào của thành phố. Vậy mà như có một
hiệu lệnh, đồng tiền lăn trên đây thì mọi chiếc đầu, mọi cặp mắt đều quay về
đó. Lượm đồng tiền lên và cho vào túi, người da đỏ mỉm cười với bạn mình. Vì thế,
lỗ tai của người nào cũng nghe rõ như nhau, nhưng có khác chăng là nó chỉ nghe
quen với âm thanh và những điều người ta lưu tâm đến.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3. Tiếp tục ra khơi, dù cả
đêm vất vả<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đức Hồng y Phanxicô Nguyễn Văn Thuận kể lại một chứng
từ:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một buổi sáng tháng 10 năm 1975, tôi ra dấu cho một
cậu bé 7 tuổi tên là Quang, đi dự lễ 5 giờ về, khi trời chưa sáng: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Con nói với mẹ mua cho cha mấy bloc lịch
cũ!”</i> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chiều tối, khi mặt trời bắt đầu lặn, Quang đem lại
cho tôi các cuốn lịch bloc. Từ khi ấy, trong tháng 10 và tháng 11 năm 1975, hằng
đêm tôi viết cho dân tôi thông điệp từ cảnh tù đày. Mỗi sáng, cậu bé tới lấy
các tờ lịch, đem về nhà cho các anh chị chép lại thông điệp…<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và ngài đã viết tác phẩm Đường hy vọng của ngài như
vậy đó… Tư tưởng này được chia sẻ với Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II và Giáo
triều Rôma Mùa chay năm 2000 và khắp thế giới khi ngài giảng thuyết...<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4. Ngài đi đâu đó?<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Câu chuyện “Quo vadis” được kể như sau: Phêrô đến
Rôma giữa lúc hoàng đế Nêrông đang bắt bớ đạo. Nhiều người đã chịu tử đạo. Tình
thế nguy kịch, các tín hữu khuyên Phêrô chạy trốn ra khỏi thành, để còn người
duy trì và giữ vững đạo Thánh.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ra khỏi cổng, Phêrô gặp Chúa vác thập giá đi vào
thành Rôma. Ông lên tiếng hỏi: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Quo
vadis?”,</i> nghĩa là Ngài đi đâu đó? Chúa trả lời: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Thầy đi vào Rôma để cho người ta đóng đinh một lần nữa."</i> Ông
chợt hiểu và quay lại Rôma. Ông an ủi và giúp đỡ các tín hữu sắp chịu cực hình
giữ vững niềm tin.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau khi chứng kiến các tín hữu bị làm mồi cho thú dữ
ăn thịt, bị hỏa thiêu trên một rừng thập giá, thì chính ông cũng bị đóng đinh
ngược, đầu quay xuống đất, theo lời ông xin, vì ông nghĩ mình không xứng đáng
được đóng đinh như Thầy.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">5. Ta đặt Chúa ở đâu?<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong toán học, chúng ta biết tầm quan trọng của vị
trí con số “không” trong tương quan với dấu chấm thập phân: số “một” càng bị
nhiều số “không” ngăn cách nó xa với dấu chấm thập phân thì giá trị của nó càng
thấp. Thí dụ: 0,000.001.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tuy nhiên nếu số “một” đứng đầu thì sau nó càng nhiều
số “không” chừng nào thì giá trị của nó càng cao chừng ấy. Thí dụ: 1.000.000.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chính Chúa là số một. Khi ta đặt Chúa hàng đầu trước
những công việc của ta. Thì càng làm nhiều chừng nào thì giá trị của chúng càng
cao chừng đó. Ngược lại Chúa càng xa tâm trí chừng nào thì công việc ta làm
càng ít chùng ấy. (Frank Mihalic).<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">6. Gặp Chúa trong đời<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhà văn Julia A. Manhan kể lại rằng: Ngày nọ, có một
cậu bé muốn gặp Chúa. Cậu nghe nói rằng, phải qua một cuộc hành trình dài mới đến
được nơi Chúa ở. Vì thế, cậu bé chuẩn bị những chiếc bánh ngọt và một hộp 6 lon
nước cho vào cái túi nhỏ rồi lên đường.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Khi cậu đi được
vào khoảng ba dãy phố, cậu gặp một bà lão. Bà cụ ngồi trong công viên mắt đăm
đăm nhìn những con chim bồ câu. Cậu ngồi xuống cạnh bà và mở túi ra. Chưa kịp
đưa nước lên uống thì cậu thấy bà lão có vẻ đói bụng. Cậu lấy chiếc bánh mời bà
lão. Bà nhận chiếc bánh với đầy vẻ biết ơn và mỉm cười với cậu. Nụ cười của bà
đẹp đến nỗi cậu bé muốn được nhìn lại lần nữa. Thế là cậu đưa thêm cho bà lon
nước. Bà lại mỉm cười với cậu. Cậu bé rất thích thú.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hai bà cháu ngồi với nhau ở đó suốt cả buổi chiều,
ăn uống và mỉm cười, nhưng không ai nói lời nào.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trời tối, đứng lên chuẩn bị ra về, nhưng vừa đi được
một bước, cậu quay lại, chạy về phía bà lão và ôm bà. Bà đã tặng lại cậu bé nụ
cười đẹp chưa từng thấy.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một lát sau cậu về đến nhà. Khi cậu bé vừa mở cửa, mẹ
cậu đã sửng sốt khi nhìn thấy niềm vui rạng rỡ trên con mình.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mẹ cậu hỏi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Hôm nay có chuyện gì
mà con hạnh phúc thế?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cậu trả lời:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con đã ăn bữa trưa với
Chúa!<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bà chưa kịp nói gì thì cậu bé thêm:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Mẹ biết không, Chúa có
nụ cười tuyệt đẹp mà con chưa từng thấy!<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong khi đó, bà lão trở về nhà cũng đem theo một niềm
hạnh phúc. Con trai bà cụ rất ngạc nhiên khi thấy vẻ bình an thanh thản trên
khuôn mặt mẹ, anh hỏi:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Mẹ ơi, hôm nay con có
điều gì làm mẹ hạnh phúc thế?<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bà lão đáp:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Mẹ ăn bánh trong công
viên với Chúa!<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trước khi cậu con trai kịp nói thì bà thêm:<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con biết không, Chúa
trẻ hơn mẹ tưởng nhiều!<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Chúa cần người cộng tác<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vì yêu thương mà Chúa muốn ta cộng tác với Ngài cho
thắm tình cha con. Như người cha nói với con: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Hôm nay con đi làm vườn nho cho cha nhé”</i> (Mt 21,28b)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Họa sĩ lừng danh thế giới Leonado Da Vinci khi về
già, khả năng cũng đi theo với tuổi tác, ông không còn linh hoạt như lúc còn trẻ,
vẽ một bức tranh cả ngày cũng chưa đi tới đâu. Vì mệt mỏi, ông thiếp ngủ lúc
nào không biết. Sáng hôm sau, khi thức dậy, ông thấy bức tranh đã hoàn tất tuyệt
vời! Ông hỏi ra thì mới biết chính con trai ông đã vẽ trong lúc ông ngủ. Ông
sung sướng ôm lấy con và hôn lấy hôn để!<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Chúa đó<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một đứa trẻ mới mười tuổi đầu đã phải đi làm việc
trong một nhà máy tại thành phố Naples, nước Ý. Mẹ cậu tin rằng cậu có một giọng
ca thiên phú nên cho con đi làm trong nhà máy để có đủ tiền cho con mình trả học
phí âm nhạc.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông thầy dạy nhạc đầu tiên xác quyết với đứa trẻ là
nó không hề có giọng ca tốt, và khuyên nó đừng phí tiền để chạy theo ảo tưởng.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhưng bà mẹ của cậu, một nông dân nghèo nàn, không dễ
dàng bỏ cuộc. Bà khuyến khích, và tỏ ra niềm tin vào tài năng của con. Bà sẵn
lòng không đi giày dép, chịu đi chân không để tằn tiện đủ tiền cho con học nhạc.
Công lao và niềm tin của bà mẹ đã sinh hoa kết trái.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và Enrico Caruso, cậu con trai của bà, đã trở thành
một trong những ca sĩ tenor vĩ đại nhất thế giới.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đức Kitô đã phục sinh, đã chiến thắng, và sự hiện diện
của Ngài là bảo chứng cho kết quả tốt đẹp sau cùng của mọi công việc tông đồ mà
người ta thực hiện với khả năng hạn hẹp của mình: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Bởi vậy, anh em thân mến, anh em hãy kiên tâm bền chí, và càng ngày
càng tích cực tham gia vào công việc của Chúa, vì biết rằng: trong Chúa, sự khó
nhọc của anh em sẽ không trở nên vô ích.”</i> (1Cr 15,58)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Chúa đó! Đấng
chiến thắng ở bên tôi. Tôi còn sợ chi? <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">9. Sức mạnh của Đức Kitô<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong bài viết về nỗi khổ của người cùi, đăng trên
Báo Lâm Đồng số ra ngày 16/5/1997, phóng viên Kim Anh đã phải thốt lên lời thán
phục Đức Cha Cassaigne: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Cách đây hơn nửa
thế kỷ, khi bệnh phong được xem là bất trị và dễ lây lan nhưng vẫn có một số
người tự nguyện chăm sóc, giúp đỡ bệnh nhân. Chẳng nói đâu xa, trại phong này
được tạo dựng vào năm 1927 bởi con người có tấm lòng nhân hậu (Giám mục
Cassaigne) để cưu mang những người cùi đang sống lẩn khuất, đói khổ trong rừng
sâu. Và cha đã gắn bó với người cùi suốt 48 năm ròng cho đến lúc mất (1973).”<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tình yêu hiến thân tuy phải gánh chịu nhiều đau khổ,
nhưng ngoài Đức Cha Cassaigne, còn có rất nhiều người để mình chịu lôi cuốn vào
cuộc sống hiến thân như Đức Kitô. Bởi vì yêu đến quên mình là con đường duy nhất
mang lại sự sống tràn đầy hạnh phúc và tự do.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hãy để tình yêu Chúa trở nên lẽ sống của tôi, và cả
đời tôi sẽ vang mãi lời tạ ơn: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Lạy Chúa,
con ca tụng Chúa vì đã giải thoát con."<o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">10. Tảng đá bị loại bỏ<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bài diễn văn Gettysburg của Lincoln chỉ có 274 từ và
chỉ mất hai phút để nói ra. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi Lincoln ngồi xuống, có người quay về phía ông và
nói: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Hết chưa ạ?”</i> Lincoln trả lời:
“Chỉ có thế thôi.” <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một ký giả gọi diễn văn của Lincoln <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“là một sự sỉ nhục khi tưởng nhớ những người
đã chết.” <o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người khác nhận xét: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Đó là bài diễn văn ngang phè và chẳng ra gì.” <o:p></o:p></i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày nay bài diễn văn Gettysburg được xếp vào kho
tàng văn chương vĩ đại nhất của lịch sử.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi có nhớ đã bao lần phê phán người khác cách bất
công và ngu ngốc không? Phản ứng của tôi ra sao?<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mọi thứ tôi làm cho đời sống có đáng gì để được lãnh
nhận sau này (Warren).<o:p></o:p></span></span></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk131346089;"></span>
<h3 style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0cm 0cm;"><a name="_Toc162531922"><span style="color: red;">THỨ BẢY</span></a><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời Chúa: Mc 16, 9-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi Chúa Giêsu sống lại,
sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, thì trước hết Người hiện ra với Maria
Mađalêna, kẻ đã được Chúa đuổi bảy quỷ. Bà đi báo tin cho những kẻ đã từng ở với
Người và nay đang buồn thảm khóc lóc. Họ nghe bà nói Chúa sống lại và bà đã thấy
Người, nhưng họ không tin.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau đó, Chúa lại hiện ra
dưới hình thức khác với hai môn đệ đang trên đường về miền quê. Hai ông trở về
báo tin cho anh em, nhưng họ cũng không tin các ông ấy.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau hết, Chúa hiện ra với
mười một tông đồ lúc đang ngồi ăn. Chúa khiển trách các ông đã cứng lòng, vì
các ông không tin những kẻ đã thấy Người sống lại. Rồi Người phán: "Các
con hãy đi khắp thế gian rao giảng Tin Mừng cho muôn loài."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. Chúa Hiện Ra Nhiều Lần<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong cuộc triển lãm hội
chợ về hoa tại thành phố Luân Ðôn, điều bất ngờ xảy ra trong nhóm người say mê
cây cảnh: giải nhất đã về tay một cô gái trẻ. Người ta lại càng ngạc nhiên hơn
khi biết rằng cô gái này lại cư ngụ trong một khu phố tồi tàn chật chội nhất
thành phố, được mệnh danh là "chỗ thiếu ánh sáng." Nơi đó có thể nói
được rằng thiếu cả ánh sáng văn minh lẫn ánh sáng mặt trời. Chính những người
lâu năm kinh nghiệm trong nghề trồng hoa kiểng cũng chẳng hiểu làm sao mà cô
gái trồng được một chậu hoa tuyệt đẹp tại một nơi thiếu ánh sáng như thế.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi được phỏng vấn, cô
đã thổ lộ bí quyết của mình như sau: căn nhà của cô ở chỉ có một vùng ánh sáng,
nếu mặt trời di chuyển từ đông sang tây thì vùng ánh sáng cũng chạy từ tây sang
đông. Cứ thế, suốt ngày chậu hoa của cô phải di chuyển từ góc này đến góc kia
cho tới ngày nó được hưởng trọn phần ánh sáng như hôm nay.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nói như thánh Augustinô:
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">"Chúa dựng nên con, không cần có con
cộng tác. Nhưng Chúa không thể cứu chuộc con, nếu không có con cộng tác."<o:p></o:p></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2. Giáo hội cần Tông đồ giáo dân.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Số giáo dân thêm nhiều,
và hầu hết các họ đạo đứng vững được trong thử thách, dù lâu ngày vắng Linh mục,
một phần lớn còn là nhờ hoạt động tông đồ giáo dân của một số người nhiệt thành
với công cuộc của Nước Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ở Trại Mỹ (Chaimi) tỉnh
Quảng Ngãi, cha Đắc Lộ gặp gia đình ông cụ Phaolô và bà Monica. Tuy bị lòa cả
hai mắt, nhưng ông cụ rất nhiệt thành truyền giáo. Cụ thật là linh hôn sống động
của họ đạo đó. Các ngày chủ nhật và lễ trọng, cụ họp giáo dân trong căn nhà,
trong khu nhà cụ và cụ giảng dạy khuyên răn họ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cụ còn giúp cho họ tất cả
phương tiện cần thiết để bảo vệ đức tin họ đã lãnh nhận. Lòng nhiệt thành của cụ
lan rộng ra với tất cả những người ngoại đạo và giúp được nhiều người sẵn sàng
chịu phép rửa. Thiên Chúa lại cho cụ quyền trên cả ma quỉ. Những người bị quỉ
ám vùng đó đều được cụ trừ quỉ (Lm Nguyễn Hồng, Lịch sử truyền giáo tại Việt
Nam).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">3. Nghịch lý của niềm tin<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một bà nổi tiếng là đạo
đức, nhân hậu và luôn bình tâm trước mọi thử thách. Một bà khác ở cách xa ít dặm,
nghe nói thì tìm đến, hy vọng được bí quyết để sống bình tâm và hạnh phúc.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bà hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa bà, có phải bà có một đức tin lớn lao?<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ồ không, tôi không phải là người có đức tin lớn
lao, mà chỉ là một người có đức tin bé nhỏ đặt vào một Thiên Chúa lớn lao.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">4. Madalena, chứng nhân Chúa phục sinh<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi là Maria Mađêlêna, mọi
người sỉ vả, chê bai tôi, không ai dám đụng đến tôi vì sợ bị ô uế và lây nhiễm
tội lỗi. Mọi cặp mắt khinh miệt đều hướng về tôi. vậy mà khi gặp Ngài, Ngài
nhìn tôi với đôi mắt trìu mến và đầy tình thương. Tôi không thể nào quên đôi mắt
ấy, đôi mắt kéo tôi ra khỏi vũng lầy tội lỗi. Từ giây phút đó, tôi bước đi theo
Ngài, cùng với Ngài rảo qua khắp làng mạc, thành phố để rao giảng Tin Mừng.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rồi Ngài bị bắt, bị đem
giết. Tôi bối rối sợ hãi và tuyệt vọng. Các môn đệ của Ngài cũng đã bỏ chạy.
Nhưng Ngài vẫn chưa được yên cả đến xác Ngài cũng bị đánh cắp khi tôi ra viếng
mồ sau khi Ngài chết vài ngày. Ôi cuộc đời của Ngài như thế này sao? Vậy là chấm
dứt, chấm dứt tất cả!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong cơn tuyệt vọng,
Ngài gọi tôi “Maria." Vâng chính là Ngài. Không phải là cái xác tôi đang
tìm mà là một Đức Giêsu đang sống, sống thực sự. Nhiệm vụ của tôi là bây giờ phải
đi loan báo tin mừng này cho tất cả mọi người. Tôi không có quyền giữ lại niềm
vui và hạnh phúc cho riêng mình. Chúa muốn mọi người cũng được hạnh phúc như
tôi, được chia sẻ niềm hạnh phúc này.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">5. Niềm tin vào Chúa Phục Sinh<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một câu chuyện ngụ
ngôn rất hay về vấn đề này. Chuyện kể rằng, sau khi chịu nạn chịu chết trên thập
giá, Chúa Giêsu đã Phục Sinh trở về Thiên Đàng trong uy nghi hiển vinh. Dầu đã
được vinh quang nhưng tay chân Ngài vẫn còn mang thương tích. Các thiên sứ hân
hoan đón chào Chúa. Quang cảnh đang nhộn nhịp vui tươi thì bỗng có một thiên sứ
đặt vấn đề:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Chắc là Chúa đã phải chịu thống khổ vô cùng vì
loài người dưới đó?<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đúng vậy!<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thiên sứ hỏi tiếp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Có phải tất cả mọi người đều đã biết những gì Chúa
làm cho họ không?<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giêsu trả lời:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Chưa, chỉ mới có một số ít người biết mà thôi.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thiên sứ hỏi tiếp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thế thì Chúa làm gì để giúp cho mọi người được biết?<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ta đã trao Phêrô, Giacôbê, Gioan và các đồ đệ của
ta trách nhiệm đi nói với những người khác, rồi những người khác lại nói cho những
người khác nữa, rồi cho những người này lại nói cho những người kia, cho đến
lúc những người ở nơi xa xôi nhất trên địa cầu cũng đều được nghe.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thiên sứ nhìn Chúa với vẻ
nghi ngờ. Vị này đã quá hiểu rõ lòng dạ con người như thế nào, nên nói tiếp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Vâng, nhưng nếu như Phêrô, Giacôbê, Gioan và các
môn đệ của Chúa quên đi thì sao? Hoặc nếu họ mệt mỏi không còn tha thiết gì đến
việc loan báo nữa thì sao? Hay như những người ở thế kỷ 20 này không chịu thực
hiện trọng trách việc thuật lại câu chuyện tình yêu của Chúa cho những người
khác nữa thì sao? Liệu Ngài có lập một chương trình nào khác không?<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giêsu trả lời:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Không! Ta không sắp đặt một chương trình nào khác.
Ta đặt tin tưởng nơi họ.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa vẫn tin tưởng nơi
những ai tin ở Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">6. Sống chứng nhân<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhà văn hào Tolstoi của
Nga đã ghi lại trong một câu chuyện ngắn một cuộc thoại của ba người khách bộ
hành như sau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mệt mỏi vì đường xa, ba
người bộ hành đã dừng lại nghỉ chân bên một dòng suối. Bên cạnh dòng suối trong
mát, mỗi người cảm thấy sảng khoái và hứng khởi nên họ nói lên cảm tưởng của
mình về lợi ích của nó.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người thứ nhất lên tiếng:
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Còn gì sung sướng bằng gặp được một dòng
suối mát bên vệ đường! Nước suối trong vắt không những làm cho chúng ta được
tươi mát, mà còn mời gọi chúng ta sống thành thật với nhau."<o:p></o:p></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người bộ hành thứ hai
góp ý: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Dòng suối chảy như không ngừng muốn
nói với tôi rằng: “Hỡi loài người, hãy làm việc! Hãy làm việc không ngừng để
làm cho thế giới được tốt đẹp hơn."<o:p></o:p></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau một phút trầm ngâm,
người bộ hành thứ ba mới thốt lên: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Những
gì các bạn vừa phát biểu đều đúng cả. Nhưng còn có một điều quan trọng hơn nữa
tôi muốn chia sẻ với các bạn. Các bạn hãy nhìn kìa, dòng suối này chảy không ngừng.
Nó ban phát không ngừng, nó ban phát cho tất cả mọi người mà không đòi hỏi một
sự đáp trả nào... mỗi người chúng ta hãy sống cao thượng như thế."<o:p></o:p></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Chúa làm việc<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhà văn hào Tolstoi của
Nga đã ghi lại trong một câu chuyện ngắn một cuộc thoại của ba người khách bộ
hành như sau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mệt mỏi vì đường xa, ba
người bộ hành đã dừng lại nghỉ chân bên một dòng suối. Bên cạnh dòng suối trong
mát, mỗi người cảm thấy sảng khoái và hứng khởi nên họ nói lên cảm tưởng của
mình về lợi ích của nó.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người thứ nhất lên tiếng:
“Còn gì sung sướng bằng gặp được một dòng suối mát bên vệ đường! Nước suối
trong vắt không những làm cho chúng ta được tươi mát, mà còn mời gọi chúng ta sống
thành thật với nhau."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người bộ hành thứ hai
góp ý: “Dòng suối chảy như không ngừng muốn nói với tôi rằng: “Hỡi loài người,
hãy làm việc! Hãy làm việc không ngừng để làm cho thế giới được tốt đẹp hơn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau một phút trầm ngâm,
người bộ hành thứ ba mới thốt lên: “Những gì các bạn vừa phát biểu đều đúng cả.
Nhưng còn có một điều quan trọng hơn nữa tôi muốn chia sẻ với các bạn. Các bạn
hãy nhìn kìa, dòng suối này chảy không ngừng. Nó ban phát không ngừng, nó ban
phát cho tất cả mọi người mà không đòi hỏi một sự đáp trả nào... mỗi người
chúng ta hãy sống cao thượng như thế."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Hãy đi rao giảng Tin Mừng<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong cuốn sách “Người
buôn lậu của Thiên Chúa” thầy Anrê, một nhà thừa sai Hà Lan cho biết ông thường
chuyển lậu sách Kinh thánh vào các nước cộng sản trước khi bức màn sắt sụp đổ
như thế nào. Ông chuyên chở Kinh thánh bằng cách dấu trong cốp xe Flats và
Volkswagen. Ông nói: “Bạn có thể ngạc nhiên. Bao nhiêu quyển Kinh thánh loại bỏ
túi có thể cất trong xe VW Beetle. Con số kỷ lục riêng của tôi là 800 quyển.”
Thầy Anrê có thể bị giam tù ba năm rữơi nếu bị bắt.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời kêu gọi “đi khắp thế
gian” và loan báo Tin mừng của Chúa Giêsu và sự liều lĩnh của Thầy Anrê, mời gọi
tôi tự hỏi: Từ trước đến giờ tôi đã liều lĩnh thế nào để thực hành lời kêu gọi
của Chúa Giêsu? Hiện nay tôi đang liều lĩnh ra sao? Tôi có thể liều lĩnh thế
nào trong tương lai?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kitô giáo là một cuộc
chiến đấu, chứ không phải là một giấc mơ (Wendell Philips).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">9. Tin Mừng đổi mới cuộc sống<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thủ đô Texas được đặt
theo tên của Stephen Austin, một nhà thám hiểm tiên phong đã thành lập nhiều
vùng định cư ở Texas. Austin không thích các vị giảng đạo, bởi vì họ lên án các
quán rượu của ông và tội phạm chúng gây ra. Một người biết rõ Austin trích lời
ông nói rằng một vị giảng đạo có thể gây nhiều xáo trộn hơn là một tá tên trộm
ngựa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Câu truyện về Austin nhắc
nhớ rằng Chúa Giêsu có chủ ý dùng các môn đệ Ngài để gây xáo trộn, để chiến đấu
chống lại sự dữ. Chúa Giêsu nói: “Thầy đến không phải để đem bình an, nhưng đem
gươm giáo.”<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi có thể làm gì để
đóng vai trò tích cực hơn trong cuộc chiến chống lại sự dữ?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Không ai từng gây xáo trộn
hơn “Chúa Giêsu hiền lành và khiêm nhường” (James M.Gillis).<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.35pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="color: #002060; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 13pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2012/03/loi-chua-tuan-bat-nhat-phuc-sinh-vong.html"><span style="color: #336699;">Lời Chúa Tuần Bát Nhật Phục Sinh</span></a></span><span style="color: #333333; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #002060; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 13pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span face=""arial" , "sans-serif""><span style="color: #002060;">Thường
niên</span></span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #002060;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #002060;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #002060;">Ngoại lịch</span></a></span><span style="color: #333333; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-62650951943228502332024-03-25T22:01:00.003+07:002024-03-25T22:01:25.346+07:00Lời Chúa Tuần Thánh - các bài đọc<p> </p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">TUẦN THÁNH<o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuSmVoSHc9wt0-84YoW9_uDP9etD-x6lGtBTWDOTrN0aHI8L_KM5xqbLXmXJUTgmVmicyFHLWf_jM7ArpTS5C18zzde0gP4i9dt0_O4gJb1XDGIayHUze9zWxwft0p8Wo1VGY4FpeK1Sz1hUJof129T2GVbqhK1tzoWlUYNf0-CtVFh2wJnF_m8iz4SfQ/s454/readings%20of%20mass.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="413" data-original-width="454" height="149" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuSmVoSHc9wt0-84YoW9_uDP9etD-x6lGtBTWDOTrN0aHI8L_KM5xqbLXmXJUTgmVmicyFHLWf_jM7ArpTS5C18zzde0gP4i9dt0_O4gJb1XDGIayHUze9zWxwft0p8Wo1VGY4FpeK1Sz1hUJof129T2GVbqhK1tzoWlUYNf0-CtVFh2wJnF_m8iz4SfQ/w164-h149/readings%20of%20mass.png" width="164" /></a></b></div><b><br /><span><a name='more'></a></span><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b><p></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-begin'></span><span style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC
\o "1-3" \n \h \z \u <span style='mso-element:field-separator'></span><![endif]--><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296334"><span style="font-family: "Cambria",serif;">CHÚA NHẬT LỄ LÁ</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296335"><span style="font-family: "Cambria",serif;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM A</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296336"><span style="font-family: "Cambria",serif;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM B</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296337"><span style="font-family: "Cambria",serif;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM C</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296338"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ HAI – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296339"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ BA – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296340"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ TƯ – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296341"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ NĂM – TUẦN THÁNH LỄ LÀM PHÉP DẦU</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296342"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THÁNH LỄ TƯỞNG NIỆM BỮA TIỆC LY</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296343"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ SÁU – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296344"><span style="font-family: "Cambria",serif;">TƯỞNG NIỆM CUỘC THƯƠNG KHÓ CỦA CHÚA</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162296345"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ BẢY – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if supportFields]><span style='mso-element:field-end'></span><![endif]--><br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[endif]--><span class="Heading3Char"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 20.0pt; font-weight: normal; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296334"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">CHÚA NHẬT LỄ LÁ</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LÀM PHÉP
LÁ:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI PHÚC ÂM
(NĂM A):</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Mt 21, 1-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi các ngài đến gần Giêrusalem, vào địa hạt Bếtphaghê, giáp núi
Cây Dầu, Chúa Giêsu sai hai môn đệ đi và bảo rằng: "Các con hãy đến làng
trước mặt kia, sẽ gặp ngay một con lừa mẹ cột ở đó với con lừa con. Các con hãy
mở dây, dẫn về đây cho Thầy; và nếu có ai bảo các con điều gì, thì hãy nói:
Chúa cần đến chúng, và Ngài sẽ gởi trả lại ngay." Mọi việc này xảy ra để ứng
nghiệm lời tiên tri đã phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">"Các ngươi hãy bảo thiếu nữ Sion rằng: Kìa vua ngươi nhân
ái đến cùng ngươi, ngồi trên lừa mẹ và lừa con, là con của con vật chở đồ."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Các môn đệ ra đi và làm theo lời Chúa Giêsu dạy bảo. Hai môn đệ
dẫn lừa mẹ và lừa con về, trải áo lên mình chúng và đặt Chúa ngồi lên trên. Phần
đông dân chúng trải áo xuống đường, kẻ khác thì chặt nhành cây trải lối đi. Dân
chúng kẻ thì đi trước, người theo sau tung hô rằng: "Hoan hô con vua
Đavit! Chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến. Hoan hô trên các tầng trời!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi Ngài vào thành Giêrusalem, thì cả thành phố náo động và nói rằng:
"Người đó là ai vậy?" Dân chúng trả lời rằng: "Người ấy là Tiên
tri Giêsu, xuất thân từ Nadarét, xứ Galilêa." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI PHÚC ÂM
(NĂM B): <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi các ngài đến gần Giêrusalem ngang qua Bêtania, gần núi Cây Dầu,
thì Chúa Giêsu sai hai môn đệ đi và bảo rằng: "Các con hãy đến làng trước
mặt kia, vừa vào làng, các con sẽ gặp ngay cột sẵn đó một lừa con chưa ai cỡi, các
con hãy mở dây mà dẫn về. Và nếu có ai hỏi các con 'Sao các ông làm thế?', thì
hãy nói rằng: 'Chúa cần dùng, xong việc Ngài sẽ trả lại đây'." Hai môn đệ
ra đi và gặp lừa con cột trước cửa ngõ, nơi ngã tư đàng, hai ông liền mở dây. Vài
người trong những kẻ đứng đó hỏi hai môn đệ rằng: "Các ông làm gì mà mở
dây lừa con vậy?" Hai môn đệ đáp lại như lời Chúa Giêsu dạy bảo, và người
ta để cho đem đi. Hai ông dắt lừa con về cho Chúa Giêsu, và trải áo lên mình lừa
và Ngài lên cỡi. Nhiều người trải áo xuống đường, kẻ khác chặt nhành cây trải lối
đi: Kẻ thì đi trước, người theo sau tung hô rằng: "Hoan hô! Chúc tụng Đấng
nhân danh Chúa mà đến. Chúc tụng nước Đavit tổ phụ chúng ta đã đến. Hoan hô
trên các tầng trời!" Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">_________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hoặc đọc bài này: Ga 12, 12-16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, có đám đông dân chúng đến dự lễ, vừa nghe biết Chúa
Giêsu đến Giêrusalem, họ liền cầm cành lá đi đón Người và tung hô rằng:
"Hoan hô, chúc tụng vua Israel, Đấng nhân danh Chúa mà đến!" Chúa
Giêsu gặp một lừa con, liền cỡi lên, như có lời chép rằng: "Hỡi con gái Sion,
đừng sợ chi, này vua ngươi cỡi lừa con đến." Thoạt đầu, các môn đệ Người
không hiểu các lời này, nhưng khi Chúa Giêsu được tôn vinh, các ông mới nhớ lại
những lời đó đã chép về Người và người ta đã làm những điều ấy cho Người. Đó là
lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI PHÚC ÂM
(NĂM C):</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Lc 19, 28-40<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, Chúa Giêsu đi trước lên Giêrusalem. Và xảy ra là khi Người
đến gần Bếtphaghê và Bêtania, giáp núi gọi là núi Cây Dầu, Người sai hai môn đệ
đi và bảo rằng: "Các con hãy đến làng trước mặt kia, vừa vào làng, các con
sẽ gặp con lừa con cột sẵn đó chưa ai cỡi bao giờ; các con hãy mở dây mà dẫn về.
Và nếu có ai hỏi các con "Tại sao các ông mở dây?", thì hãy nói thế
này: "Vì Chúa cần dùng đến nó." Hai người được sai ra đi, và gặp lừa
con đứng đó như Chúa đã bảo. Hai ông đang mở dây lừa con, thì chủ nó hỏi rằng:
"Sao các ông mở dây lừa con?" Hai ông đáp: "Vì Chúa cần đến nó."
Hai ông dắt lừa về cho Chúa Giêsu, trải áo lên mình lừa và đặt Chúa lên trên. Dọc
đàng, người ta trải áo trên lối đi. Khi Người đến gần triền núi Cây Dầu, tất cả
đoàn môn đệ hân hoan lớn tiếng ca ngợi Chúa về mọi phép lạ họ đã thấy mà rằng:
"Chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến! Bình an trên trời và vinh quang
trên các tầng trời." Một vài người biệt phái trong đám đông nói cùng Người
rằng: "Thưa Thầy, xin hãy mắng các môn đệ Ngài đi." Chúa Giêsu nói:
"Tôi bảo cho các ông biết: nếu họ làm thinh, thì những viên đá sẽ la lên."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">THÁNH LỄ:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 50, 4-7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa đã ban cho tôi miệng lưỡi đã được huấn luyện, để tôi biết
dùng lời nói nâng đỡ kẻ nhọc nhằn. Mỗi sáng Người đánh thức tôi, Người thức tỉnh
tai tôi, để nghe lời Người giáo huấn. Thiên Chúa đã mở tai tôi, mà tôi không cưỡng
lại và cũng chẳng thối lui. Tôi đã đưa lưng cho kẻ đánh tôi, đã đưa má cho kẻ
giật râu; tôi đã không che giấu mặt mũi, tránh những lời nhạo cười và những người
phỉ nhổ tôi. Vì Chúa nâng đỡ tôi, nên tôi không phải hổ thẹn; nên tôi trơ mặt
chai như đá, tôi biết tôi sẽ không phải hổ thẹn. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 21, 8-9. 17-18a. 19-20. 23-24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Ôi Thiên Chúa! Ôi Thiên Chúa! sao Chúa đã bỏ con? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Bao người thấy con đều mỉa mai con, họ bĩu môi, họ lắc đầu:
"Hắn tin cậy Chúa, xin Ngài cứu hắn, xin Ngài giải gỡ hắn, nếu Ngài yêu
thương." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Đứng quanh con là đàn ưng khuyển, một lũ côn đồ bao bọc lấy
con. Chân tay con chúng đều chọc thủng, con có thể đếm được mọi đốt xương con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Phần chúng thì nhìn xem con và vui vẻ, đem y phục của con
chia sẻ với nhau, còn tấm áo dài, thì chúng rút thăm. Phần Ngài, lạy Chúa, xin
chớ đứng xa con, ôi Đấng phù trợ con, xin kíp ra tay nâng đỡ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Con sẽ tường thuật danh Chúa cho các anh em, giữa nơi công hội,
con sẽ ngợi khen Người. "Chư quân là người tôn sợ Chúa, xin hãy ca khen
Chúa. Toàn thể miêu duệ nhà Giacóp, hãy chúc tụng Người, hãy tôn sợ Người, hết
thảy dòng giống Israel!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC II:
</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Pl 2, 6-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Philipphê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa Giêsu Kitô, tuy là thân phận Thiên Chúa, đã không nghĩ phải
giành cho được ngang hàng với Thiên Chúa; trái lại, Người huỷ bỏ chính mình mà
nhận lấy thân phận tôi đòi, đã trở nên giống như loài người, với cách thức bề
ngoài như một người phàm. Người đã tự hạ mình mà vâng lời cho đến chết, và chết
trên thập giá. Vì thế, Thiên Chúa đã tôn vinh Người, và ban cho Người một danh
hiệu vượt trên mọi danh hiệu, để khi nghe tên Giêsu, mọi loài trên trời dưới đất
và trong địa ngục phải quỳ gối xuống, và mọi miệng lưỡi phải tuyên xưng Đức
Giêsu Kitô là Chúa để Thiên Chúa Cha được vinh quang. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Pl 2, 8-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
Kitô vì chúng ta, đã vâng lời cho đến chết, và chết trên thập giá. Vì thế, Thiên
Chúa đã tôn vinh Người, và ban cho Người một danh hiệu vượt trên mọi danh hiệu.
<o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296335"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM A</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Mt 26, 14-27, 66 (bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh
Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, một trong nhóm Mười Hai, tên là Giuđa Iscariô, đi gặp
các thượng tế và nói với họ: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Các ông cho tôi bao nhiêu, tôi nộp Người cho các
ông?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Họ liền ấn định cho ba mươi đồng bạc. Và từ đó, hắn tìm dịp
thuận tiện để nộp Người. Ngày thứ nhất tuần lễ ăn bánh không men, các môn đệ đến
thưa Chúa Giêsu rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Thầy muốn chúng con sửa soạn cho Thầy ăn Lễ Vượt Qua ở
đâu?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúa Giêsu đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các con hãy vào thành, đến với một người kia nói rằng:
Thầy bảo, giờ Ta đã gần, Ta sẽ mừng Lễ Vượt Qua với các môn đệ tại nhà ông."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Các môn đệ làm như Chúa Giêsu truyền và sửa soạn Lễ Vượt Qua.
Chiều đến, Người ngồi bàn ăn với mười hai môn đệ. Và khi các ông đang ăn, Người
nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Thầy nói thật với các con: có một người trong các con
sẽ nộp Thầy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Môn đệ rất buồn rầu và từng người bắt đầu hỏi Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Thưa Thầy, có phải con không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Người trả lời rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Kẻ giơ tay cùng chấm vào đĩa với Thầy, đó chính là kẻ
nộp Thầy. Thực ra, Con Người sẽ ra đi như đã chép về Người, nhưng khốn cho kẻ sẽ
nộp Con Người! Thà người <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">đó đừng sinh ra thì hơn!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Giuđa, kẻ phản bội, cũng thưa Người rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Thưa Thầy, có phải con chăng?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúa đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Đúng như con nói."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Vậy khi mọi người còn đang ăn, Chúa Giêsu cầm lấy bánh, đọc lời
chúc tụng, bẻ ra và trao cho các môn đệ mà phán: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các con hãy cầm lấy mà ăn, vì này là Mình Ta." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Đoạn Người cầm lấy chén, tạ ơn, rồi trao cho các môn đệ mà
phán: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Tất cả các con hãy uống chén này, vì này là Máu Ta, Máu
Tân Ước, sẽ đổ ra cho nhiều người được tha tội. Thầy bảo các con: Từ nay, Thầy
sẽ không còn uống chất nho này nữa cho đến ngày Thầy sẽ uống rượu mới cùng các
con trong nước Cha Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Sau khi hát thánh vịnh, Thầy trò liền lên núi Ôliu. Bấy giờ
Chúa Giêsu bảo các ông: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Tất cả các con sẽ vấp phạm vì Thầy trong chính đêm nay,
vì có lời chép rằng: 'Ta sẽ đánh chủ chăn, và các chiên trong đoàn sẽ tan tác'.
Nhưng sau khi Thầy sống lại, Thầy sẽ đến xứ Galilêa trước các con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Phêrô liền thưa: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Dù tất cả vấp phạm vì Thầy, riêng con, con sẽ không bao
giờ vấp phạm." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúa Giêsu đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Thầy bảo thật con, chính đêm nay, trước khi gà gáy, con
sẽ chối Thầy ba lần."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Phêrô lại thưa: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Dù có phải chết cùng Thầy, con sẽ không chối Thầy."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Và tất cả các môn đệ cùng nói như vậy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Rồi Chúa Giêsu cùng đi với các ông đến một chỗ gọi là Ghếtsêmani,
và Người bảo các môn đệ: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các con hãy ngồi đây để Thầy đến đàng kia cầu nguyện."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Đoạn Chúa đưa Phêrô và hai người con ông Giêbêđê cùng đi, Người
bắt đầu cảm thấy buồn bực và sầu não. Lúc ấy, Người bảo các ông: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Linh hồn Thầy buồn sầu đến nỗi chết được; các con hãy ở
lại đây và thức với Thầy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Tiến xa hơn một chút, Người sấp mặt xuống, cầu nguyện và nói:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Lạy Cha, nếu được, xin cho Con khỏi chén này! Nhưng đừng
như ý Con muốn, một theo ý Cha muốn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Người trở lại cùng các môn đệ và thấy các ông đang ngủ, liền
nói với Phêrô: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Chẳng lẽ các con không thức cùng Thầy được lấy một giờ
ư? Hãy tỉnh thức và cầu nguyện để khỏi lâm cơn cám dỗ: vì tinh thần thì lanh lẹ,
nhưng xác thịt thì yếu đuối." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Rồi Người lại đi cầu nguyện lần thứ hai mà rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Lạy Cha, nếu chén này không thể qua đi được mà Con phải
uống, thì xin theo ý Cha." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Đoạn Người trở lại và thấy các ông còn ngủ, vì mắt các ông nặng
trĩu. Người để mặc các ông và đi cầu nguyện lần thứ ba, vẫn lại những lời như
trước. Sau đó Người trở lại với các môn đệ và bảo: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Bây giờ các con hãy ngủ và nghỉ ngơi đi! Này sắp đến
giờ Con Người sẽ bị nộp trong tay những kẻ tội lỗi. Các con hãy chỗi dậy. Chúng
ta hãy đi: này kẻ nộp Thầy đã tới gần." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Người còn đang nói, thì đây, Giuđa, một trong nhóm mười hai, và
cùng với y có lũ đông mang gươm giáo gậy gộc, do các thượng tế và kỳ lão trong
dân sai đến. Vậy tên nội công đã dặn họ ám hiệu này:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Hễ tôi hôn người nào, thì đó chính là Người, các ông
hãy bắt lấy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Tức khắc Giuđa tới gần Chúa Giêsu và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Chào Thầy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Và nó hôn Người. Nhưng Chúa Giêsu bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Hỡi bạn, bạn đến đây làm chi?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Lúc đó chúng xông tới, tra tay bắt Chúa Giêsu. Ngay sau đó, một
trong những người vẫn theo Chúa Giêsu, giơ tay rút gươm và chém tên đầy tớ thầy
thượng tế đứt một tai. Chúa Giêsu liền bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Con hãy xỏ ngay gươm vào bao: vì tất cả những kẻ dùng
gươm sẽ chết vì gươm. Nào con tưởng rằng Thầy không thể xin Cha Thầy và Ngài sẽ
tức khắc gởi đến hơn mười hai cơ binh thiên thần sao? Mà như thế thì làm sao ứng
nghiệm lời Kinh Thánh bảo: Sự thế phải như vậy?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Lúc đó Chúa Giêsu nói cùng đám đông rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các ngươi cầm gươm giáo gậy gộc đi bắt Ta như bắt tên
cướp ư? Hằng ngày Ta ngồi trong đền thờ, giữa các ngươi, mà các ngươi không bắt
Ta. Nhưng tất cả sự đó xảy ra là để ứng nghiệm lời các tiên tri đã chép." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ các môn đệ bỏ Người và chạy trốn hết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Những kẻ đã bắt Chúa Giêsu điệu Người đến thầy thượng tế Caipha.
Nơi đây các luật sĩ và kỳ lão đã hội họp. Phêrô theo Người xa xa cho tới dinh
thầy thượng tế. Rồi ông vào trong dinh ngồi cùng bọn đầy tớ, xem việc xảy ra thế
nào. Vậy các thượng tế và tất cả công nghị tìm chứng gian cáo Chúa Giêsu để lên
án xử tử Người. Và họ đã không tìm được, mặc dù đã có một số đông chứng nhân ra
mắt. Sau cùng, hai người làm chứng gian đến khai rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Người này đã nói: Ta có thể phá đền thờ Thiên Chúa và
xây cất lại trong ba ngày." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ thầy thượng tế đứng lên nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ông không trả lời gì về các điều những người này đã cáo
ông ư?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nhưng Chúa Giêsu làm thinh, nên thầy thượng tế bảo Người: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nhân danh Thiên Chúa hằng sống, ta truyền cho ông hãy
nói cho chúng ta biết: Ông có phải là Đấng Kitô, Con Thiên Chúa không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúa Giêsu trả lời: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Ông đã nói đúng. Nhưng Ta nói thật với các ông: rồi
đây các ông sẽ xem thấy Con Người ngự bên hữu Đấng Toàn Năng, và sẽ đến trên
đám mây." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ thầy thượng tế xé áo mình ra và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nó đã nói lộng ngôn! Chúng ta còn cần gì đến nhân chứng
nữa? Đây các ngài vừa nghe lời lộng ngôn. Các ngài nghĩ sao?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Họ đáp lại: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nó đáng chết!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ chúng nhổ vào mặt Người, đấm đánh Người, lại có kẻ
tát vả Người mà nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Hỡi Kitô, hãy bói xem, ai đánh ông đó?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Còn Phêrô ngồi ở ngoài sân. Một đầy tớ gái lại gần và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ông nữa, ông cũng đã theo Giêsu người xứ Galilêa."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nhưng ông chối trước mặt mọi người mà rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Tôi không hiểu chị muốn nói gì?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Khi ông lui ra đến cổng, một đầy tớ gái khác thấy ông, liền
nói với những người ở đó: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ông này cũng theo Giêsu người Nadarét." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Ông thề mà chối rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Tôi không biết người ấy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Một lúc sau, mấy người đứng đó lại gần mà nói với Phêrô rằng:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Đúng rồi, ngươi cũng thuộc bọn ấy. Vì chính giọng nói của
ngươi tiết lộ tông tích ngươi." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ ông rủa mà thề rằng: ông không hề biết người ấy. Tức
thì gà gáy. Phêrô nhớ lại lời Chúa Giêsu đã nói: "Trước khi gà gáy, con sẽ
chối Ta ba lần", và ông ra ngoài khóc lóc thảm thiết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trời vừa sáng, các thượng tế và kỳ lão trong dân hội họp bày mưu
giết Chúa Giêsu. Họ trói Người và điệu đi nộp cho tổng trấn Phongxiô Philatô. Bấy
giờ Giuđa, kẻ nộp Người, thấy Người bị kết án thì hối hận, đem ba mươi đồng bạc
trả lại cho các thượng tế và kỳ lão mà nói rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Tôi đã phạm tội vì nộp máu người công chính."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nhưng họ trả lời: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Can chi đến chúng tôi! Mặc kệ anh!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Anh ta ném những đồng bạc đó vào trong đền thờ và ra đi thắt
cổ. Các thượng tế lượm lấy bạc đó và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Không nên để bạc này vào kho vì là giá máu." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Sau khi bàn bạc, họ lấy tiền đó mua thửa ruộng của người thợ
gốm làm nơi chôn cất những người ngoại kiều. Bởi thế, ruộng ấy cho đến ngày nay
được gọi là Haselđama, nghĩa là ruộng máu. Như vậy là ứng nghiệm lời tiên tri
Giêrêmia nói: "Chúng đã lấy ba mươi đồng bạc là giá do con cái Israel đã mặc
cả mà bán Đấng cao trọng. Và họ mang tiền đó mua ruộng của người thợ gốm như lời
Chúa đã truyền cho tôi." Vậy Chúa Giêsu đứng trước quan tổng trấn, và quan
hỏi Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ông có phải là Vua dân Do-thái không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúa Giêsu đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Ông nói đúng!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nhưng khi các thượng tế và kỳ lão tố cáo Người thì Người
không trả lời chi cả. Bấy giờ Philatô bảo Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ông không nghe thấy tất cả những điều họ tố cáo ông
sao?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúa Giêsu cũng không đáp lại về một điều nào, khiến quan tổng
trấn hết sức ngạc nhiên. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vào mỗi dịp lễ trọng, quan tổng trấn có thói quen phóng thích
cho dân một người tù tuỳ ý họ xin. Lúc ấy có một phạm nhân nổi tiếng tên là
Baraba. Vậy Philatô nói với dân chúng đã tụ tập lại đó rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Các ngươi muốn ta phóng thích ai, Baraba hay Giêsu mà
người ta vẫn gọi là Kitô?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Quan biết rõ chỉ vì ghen ghét mà chúng đã nộp Người. Vậy
trong khi quan ngồi xét xử, bà vợ sai người nói cùng quan rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Xin ông đừng can thiệp gì đến vụ người công chính ấy, vì
hôm nay trong một giấc chiêm bao, tôi đã phải đau khổ rất nhiều vì người ấy."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nhưng các thượng tế và kỳ lão xúi giục dân xin tha Baraba và
giết Chúa Giêsu. Quan lại lên tiếng hỏi họ: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Trong hai người đó các ngươi muốn ta phóng thích
ai?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Họ thưa:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Baraba!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Philatô hỏi: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Vậy đối với Giêsu gọi là Kitô, ta phải làm gì?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Họ đồng thanh đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Đóng đinh nó đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Quan lại hỏi: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nhưng người này đã làm gì nên tội?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúng càng la to: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Đóng đinh nó đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ Philatô thấy mất công, lại thêm náo động, nên ông lấy
nước rửa tay trước mặt dân chúng và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ta vô can về máu người công chính này, mặc kệ các ngươi."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Toàn dân đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Hãy để cho máu nó đổ trên chúng tôi và trên con cái
chúng tôi." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ quan phóng thích Baraba cho họ, còn Chúa Giêsu thì
trao cho họ đánh đòn, rồi đem đi đóng đinh vào thập giá. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ lính tổng trấn liền điệu Chúa Giêsu vào trong công đường
và tập họp cả cơ đội lại chung quanh Người. Họ lột áo Người ra, khoác cho Người
một áo choàng đỏ, rồi quấn một vòng gai đặt trên đầu Người và trao vào tay mặt
Người một cây sậy, họ quỳ gối trước mặt Người mà nhạo báng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Tâu vua dân Do-thái!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Đoạn họ khạc nhổ vào Người và lấy cây sậy đập trên đầu Người.
Khi đã chế nhạo Người xong, họ lột áo choàng đỏ ra, mặc y phục cũ lại cho Người
và điệu Người đi đóng đinh vào thập giá. Lúc đi ra, họ gặp một người thành
Xyrênê tên là Simon, liền bắt ông vác đỡ thánh giá cho Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Họ đi đến một nơi gọi là Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Họ cho Người
uống rượu hoà với mật đắng, Người chỉ nếm qua nhưng không muốn uống. Khi đã
đóng đinh Người trên thập giá rồi, họ rút thăm chia nhau áo Người, để ứng nghiệm
lời tiên tri rằng: "Chúng đã chia nhau áo Ta, còn áo ngoài của Ta, chúng
đã bắt thăm." Rồi họ ngồi lại canh Người. Họ cũng đặt trên đầu Người bản
án viết như sau: Người này là Giêsu, vua dân Do-thái. Lúc ấy, cùng với Người, họ
đóng đinh hai tên trộm cướp, một tên bên hữu, một tên bên tả. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Những người đi ngang qua, lắc đầu chế diễu Người và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Kìa, ngươi là kẻ phá đền thờ và xây cất lại trong ba
ngày, hãy tự cứu mình đi, nếu là Con Thiên Chúa, thì hãy xuống khỏi thập giá
đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Các thượng tế cùng luật sĩ và kỳ lão cũng chế nhạo Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nó đã cứu được kẻ khác mà không cứu nổi chính mình! Nếu
nó là vua dân Do-thái, thì bây giờ hãy xuống khỏi thập giá đi để chúng ta sẽ
tin nó. Nó đã trông cậy Thiên Chúa, nếu Ngài thương nó thì bây giờ Ngài hãy cứu
nó, vì nó nói: "Ta là Con Thiên Chúa!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Cả những tên cướp bị đóng đinh trên thập giá với Người cũng
nhục mạ Người như thế. Từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín, khắp cả xứ đều tối tăm
mù mịt. Vào khoảng giờ thứ chín thì Chúa Giêsu kêu lớn tiếng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Eli, Eli, lema sabachtani!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nghĩa là:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Lạy Chúa con, lạy Chúa con! sao Chúa bỏ con!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Có mấy người đứng đó nghe vậy nói rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nó gọi tiên tri Elia." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Lập tức một người trong bọn chạy đi lấy một miếng bọt biển, nhúng
đầy dấm và cuốn vào đầu cây sậy và đưa lên cho Người uống. Nhưng có kẻ lại bảo:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Hãy chờ xem Elia có đến cứu nó không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Đoạn Chúa Giêsu lại kêu lên lớn tiếng và trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">(Quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bỗng nhiên màn đền thờ xé ra làm đôi từ trên xuống dưới, đất
chuyển động, đá nứt ra. Các mồ mả mở tung và xác của nhiều vị thánh đã qua đời
được sống lại. Và sau khi Chúa sống lại, họ ra khỏi mồ, vào thành thánh và hiện
ra cùng nhiều người. Còn viên sĩ quan và những kẻ cùng ông canh giữ Chúa Giêsu,
thấy đất chuyển động và các sự xảy ra, thì thất kinh sợ hãi và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Đúng người này là Con Thiên Chúa." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Ở đó cũng có nhiều phụ nữ đứng xa xa; họ là những người đã
theo giúp Chúa Giêsu từ xứ Galilêa. Trong số đó có Maria Mađalêna, Maria mẹ của
Giacôbê và Giuse, và mẹ các người con của Giêbêđê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tới chiều có một người giàu sang quê ở Arimathia tên là Giuse, cũng
đã làm môn đệ Chúa Giêsu, ông đi gặp Philatô và xin xác Chúa Giêsu. Bấy giờ
Philatô truyền giao xác cho ông. Vậy ông Giuse lấy xác, liệm trong một khăn sạch,
và đặt trong mồ mà ông đã cho đục trong đá, rồi ông lăn một tảng đá lớn lấp cửa
mồ lại và ra về. Còn Maria Mađalêna và bà Maria kia cùng ngồi đó nhìn vào mộ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hôm sau, tức là sau ngày chuẩn bị mừng lễ, các thượng tế và biệt
phái đến dinh Philatô trình rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Thưa ngài, chúng tôi nhớ, lúc sinh thời tên bịp bợm ấy
có nói: 'Sau ba ngày, Ta sẽ sống lại'. Vậy xin ngài truyền lệnh cho canh mộ đến
ngày thứ ba, kẻo môn đệ nó lấy trộm xác rồi phao đồn với dân chúng rằng:Người
đã từ cõi chết sống lại! Và như thế, sự gian dối này lại còn tai hại hơn trước."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Philatô trả lời:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Các ông đã có lính canh thì cứ đi mà canh như ý." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Họ liền đi và đóng ấn niêm phong tảng đá và cắt lính canh giữ
mồ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">_________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hoặc đọc
bài ngắn này: Mt 27, 11-54<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Khi ấy, Chúa Giêsu đứng trước tổng trấn Phongxiô Phi-latô, và
quan hỏi Người rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ông có phải là Vua dân Do-thái không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúa Giêsu đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Ông nói đúng!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nhưng khi các thượng tế và kỳ lão tố cáo Người thì Người
không trả lời chi cả. Bấy giờ Philatô bảo Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ông không nghe thấy tất cả những điều họ tố cáo ông
sao?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúa Giêsu cũng không đáp lại về một điều nào, khiến quan tổng
trấn hết sức ngạc nhiên. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vào mỗi dịp lễ trọng, quan tổng trấn có thói quen phóng thích
cho dân một người tù tuỳ ý họ xin. Lúc ấy có một phạm nhân nổi tiếng tên là
Baraba. Vậy Philatô nói với dân chúng đã tụ tập lại đó rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Các ngươi muốn ta phóng thích ai, Baraba hay Giêsu mà
người ta vẫn gọi là Kitô?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Quan biết rõ chỉ vì ghen ghét mà chúng đã nộp Người. Vậy
trong khi quan ngồi xét xử, bà vợ sai người nói cùng quan rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Xin ông đừng can thiệp gì đến vụ người công chính ấy, vì
hôm nay trong một giấc chiêm bao, tôi đã phải đau khổ rất nhiều vì người ấy."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nhưng các thượng tế và kỳ lão xúi giục dân xin tha Baraba và
giết Chúa Giêsu. Quan lại lên tiếng hỏi họ: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Trong hai người đó các ngươi muốn ta phóng thích
ai?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Họ thưa: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Baraba!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Philatô hỏi: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Vậy đối với Giêsu gọi là Kitô, ta phải làm gì?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Họ đồng thanh đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Đóng đinh nó đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Quan lại hỏi: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nhưng người này đã làm gì nên tội?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Chúng càng la to: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Đóng đinh nó đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ Philatô thấy mất công, lại thêm náo động, nên ông lấy
nước rửa tay trước mặt dân chúng và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Ta vô can về máu người công chính này, mặc kệ các ngươi."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Toàn dân đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Hãy để cho máu nó đổ trên chúng tôi và trên con cái
chúng tôi." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Bấy giờ quan phóng thích Baraba cho họ, còn Chúa Giêsu thì
trao cho họ đánh đòn, rồi đem đi đóng đinh vào thập giá. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ lính tổng trấn liền điệu Chúa Giêsu vào trong công đường
và tập họp cả cơ đội lại chung quanh Người. Họ lột áo Người ra, khoác cho Người
một áo choàng đỏ, rồi quấn một vòng gai đặt trên đầu Người và trao vào tay mặt
Người một cây sậy, họ quỳ gối trước mặt Người mà nhạo báng rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Tâu vua dân Do-thái!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Đoạn họ khạc nhổ vào Người và lấy cây sậy đập trên đầu Người.
Khi đã chế nhạo Người xong, họ lột áo choàng đỏ ra, mặc y phục cũ lại cho Người
và điệu Người đi đóng đinh vào thập giá. Lúc đi ra, họ gặp một người thành
Xyrênê tên là Simon, liền bắt ông vác đỡ thánh giá cho Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Họ đi đến một nơi gọi là Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Họ cho Người
uống rượu hoà với mật đắng, Người chỉ nếm qua nhưng không muốn uống. Khi đã
đóng đinh Người trên thập giá rồi, họ rút thăm chia nhau áo Người, để ứng nghiệm
lời tiên tri rằng: "Chúng đã chia nhau áo Ta, còn áo ngoài của Ta, chúng
đã bắt thăm." Rồi họ ngồi lại canh Người. Họ cũng đặt trên đầu Người bản
án viết như sau: "Người này là Giêsu, vua dân Do-thái." Lúc ấy, cùng
với Người, họ đóng đinh hai tên trộm cướp, một tên bên hữu, một tên bên tả. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Những người đi ngang qua, lắc đầu chế diễu Người và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Kìa, ngươi là kẻ phá đền thờ và xây cất lại trong ba
ngày, hãy tự cứu mình đi, nếu là Con Thiên Chúa, thì hãy xuống khỏi thập giá
đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Các thượng tế cùng luật sĩ và kỳ lão cũng chế nhạo Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nó đã cứu được kẻ khác mà không cứu nổi chính mình! Nếu
nó là vua dân Do-thái, thì bây giờ hãy xuống khỏi thập giá đi để chúng ta sẽ
tin nó. Nó đã trông cậy Thiên Chúa, nếu Ngài thương nó thì bây giờ Ngài hãy cứu
nó, vì nó nói: "Ta là Con Thiên Chúa!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Cả những tên cướp bị đóng đinh trên thập giá với Người cũng
nhục mạ Người như thế. Từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín, khắp cả xứ đều tối tăm mù
mịt. Vào khoảng giờ thứ chín thì Chúa Giêsu kêu lớn tiếng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Eli, Eli, lamma sabachtani!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Nghĩa là: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Lạy Chúa con, lạy Chúa con! sao Chúa bỏ con!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Có mấy người đứng đó nghe vậy nói rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Nó gọi tiên tri Elia." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Lập tức một người trong bọn chạy đi lấy một miếng bọt biển, nhúng
đầy dấm và cuốn vào đầu cây sậy và đưa lên cho Người uống. Nhưng có kẻ lại bảo:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Hãy chờ xem Elia có đến cứu nó không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C. Đoạn Chúa Giêsu lại kêu lên lớn tiếng và trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">(Quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bỗng nhiên màn đền thờ xé ra làm đôi từ trên xuống dưới, đất
chuyển động, đá nứt ra. Các mồ mả mở tung và xác của nhiều vị thánh đã qua đời
được sống lại. Và sau khi Chúa sống lại, họ ra khỏi mồ, vào thành thánh và hiện
ra cùng nhiều người. Còn viên sĩ quan và những kẻ cùng ông canh giữ Chúa Giêsu,
thấy đất chuyển động và các sự xảy ra, thì thất kinh sợ hãi và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S. "Đúng người này là Con Thiên Chúa." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296336"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM B</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Mc 14, 1-15, 47 (bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh
Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Hai ngày trước Lễ Vượt Qua và Tuần Lễ ăn bánh không men, các
thượng tế và luật sĩ tìm mưu bắt giết Chúa Giêsu. Họ bảo nhau rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Đừng làm trong ngày lễ, kẻo sinh náo động trong dân."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Khi Chúa đang dùng cơm ở Bêtania trong nhà ông Simon tật
phong, thì có một người phụ nữ mang đến một bình ngọc đựng dầu thơm rất quý giá.
Đập vỡ bình, bà đổ dầu thơm trên đầu Người. Có mấy người khó chịu nghĩ thầm rằng:
Làm gì mà phí dầu thơm như vậy? Dầu này có thể bán được hơn ba trăm đồng bạc để
bố thí cho kẻ nghèo khó. Và họ nặng lời với bà đó. Nhưng Chúa Giêsu bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Hãy để mặc bà, sao các ông lại làm cực lòng bà? Bà
vừa làm cho Ta một việc rất tốt. Vì bao giờ các ông cũng có những kẻ nghèo ở
bên mình, và các ông có thể làm phúc cho họ lúc nào tuỳ ý, nhưng Ta, các ông
không có Ta ở luôn với đâu. Làm được gì thì bà đã làm, bà đã xức dầu thơm có ý
tẩm liệm xác Ta trước. Ta bảo thật các ông: Trong khắp thế giới, Phúc âm này
rao giảng đến đâu thì người ta cũng sẽ thuật lại việc bà mới làm để nhớ bà."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Khi ấy, Giuđa Iscariô, một trong nhóm Mười Hai, đến tìm
các thượng tế để tình nguyện nộp Người cho họ. Nghe vậy, họ mừng rỡ và họ liền
hứa cho nó tiền. Và nó tìm dịp tiện nộp Người. Ngày thứ nhất trong tuần lễ ăn
bánh không men là ngày giết chiên mừng Lễ Vượt Qua, các môn đệ thưa Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Thầy muốn chúng con đi dọn cho Thầy ăn Lễ Vượt Qua tại
đâu?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Người liền sai hai môn đệ đi và dặn rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Các con hãy vào thành, và nếu gặp một người mang
vò nước thì hãy đi theo người đó. Hễ người ấy vào nhà nào thì các con hãy nói với
chủ nhà rằng: Thầy sai chúng tôi hỏi: Căn phòng Ta sẽ ăn Lễ Vượt Qua với các
môn đệ ở đâu? Và chủ nhà sẽ chỉ cho các con một căn phòng rộng rãi dọn sẵn sàng
và các con hãy sửa soạn cho chúng ta ở đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Hai môn đệ ra đi vào thành và thấy mọi sự như Người đã bảo,
và hai ông dọn Lễ Vượt Qua. Chiều đến, Người cùng Mười Hai môn đệ tới. Và khi mọi
người đang ngồi ăn, thì Chúa Giêsu nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Ta bảo thật các con, một trong các con đang ăn
cùng Ta, sẽ nộp Ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Các ông đều buồn rầu và lần lượt từng người thưa Ngài:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Thưa Thầy, có phải con không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Người đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Là một trong mười hai, kẻ cùng chấm một đĩa với Thầy.
Con Người phải ra đi như đã chép về Người, nhưng khốn cho kẻ nộp Con Người. Thà
nó đừng sinh ra thì hơn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Đang khi họ ăn, Chúa Giêsu cầm lấy bánh, đọc lời chúc tụng,
bẻ ra và trao cho các ông mà phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Các con hãy cầm lấy, này là Mình Ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Rồi Người cầm lấy chén, tạ ơn, trao cho các ông và mọi người
đều uống. Và Người bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Này là Máu Ta, Máu tân ước sẽ đổ ra cho nhiều người.
Ta bảo thật các con: Ta sẽ chẳng còn uống rượu nho này nữa cho đến ngày Ta sẽ uống
rượu mới trong nước Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Sau khi hát Thánh Vịnh, Thầy trò đi lên núi Cây Dầu. Chúa
Giêsu bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Đêm nay, tất cả các con sẽ vấp phạm vì Thầy, vì có
lời chép rằng: ta sẽ đánh chủ chăn và đoàn chiên sẽ tan tác. Nhưng sau khi Thầy
sống lại, Thầy sẽ đến xứ Galilêa trước các con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Phêrô thưa Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Dù tất cả vấp phạm vì Thầy, nhưng con thì không."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Chúa Giêsu bảo ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Thầy bảo thật con: Hôm nay, nội đêm nay, trước khi
gà gáy hai lần, con đã chối Thầy ba lần."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng Phêrô càng lên giọng cương quyết hơn mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Không, dầu phải chết với Thầy, con cũng sẽ không chối
Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Và tất cả đều nói như vậy. Đi đến một vườn kia tên là Ghếtsêmani,
Người bảo các môn đệ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Các con hãy ngồi lại đây trong khi Thầy đi cầu
nguyện."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Rồi Người đem Phêrô, Giacôbê và Gioan theo Người và Người
bắt đầu kinh sợ và buồn sầu. Người liền bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Linh hồn Thầy buồn đến chết được, các con hãy ở lại
đây và tỉnh thức."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: Tiến xa hơn một chút, Người phục xuống đất và cầu xin nếu
có thể được thì xin cho qua khỏi giờ này. Và Người nguyện rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Abba, Lạy Cha, Cha có thể làm được mọi sự, xin cất
chén này khỏi con! Nhưng không theo ý con muốn, một theo ý Cha."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Người trở lại và thấy các ông đang ngủ, nên nói với Phêrô:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Simon, con ngủ ư? Con không có sức thức được một
giờ sao? Hãy tỉnh thức và cầu nguyện để khỏi sa chước cám dỗ, vì tinh thần thì
lanh lẹ, còn xác thịt thì yếu đuối."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Rồi Người đi khỏi đó và cầu nguyện cùng lời như trước. Khi
trở lại lần nữa và thấy các ông còn ngủ (vì mắt các ông nặng trĩu) và các ông
không còn biết thưa Người làm sao. Lần thứ ba, Người trở lại và bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Bây giờ các con hãy ngủ và nghỉ ngơi đi. Thế là
xong! Giờ đã đến: Này Con Người sắp bị nộp trong tay những kẻ tội lỗi. Thôi!
hãy chỗi dậy, chúng ta đi, kẻ nộp Thầy đã tới nơi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Người còn đang nói, thì Giuđa Iscariô, một trong nhóm Mười
Hai đến, cùng đi với một toán đông mang gươm giáo và gậy gộc do các thượng tế, luật
sĩ và kỳ lão sai đến. Trước đó, tên phản bội đã ra hiệu cho chúng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Hễ tôi hôn mặt ai, thì đó chính là Ngài, các ông cứ
bắt lấy và điệu đi cho cẩn thận."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Vừa đến, nó liền tới gần Người mà nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Chào Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Và nó hôn Người. Và chúng tra tay bắt Người. Nhưng một người
trong những kẻ đứng xung quanh rút gươm chém tên đầy tớ thầy thượng tế đứt một
tai. Chúa Giêsu nói với chúng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Các ngươi cầm gươm giáo gậy gộc đi bắt Ta như bắt
tên cướp! Hằng ngày, Ta ở giữa các ngươi, giảng dạy trong đền thờ mà sao các
ngươi không bắt Ta. Nhưng thế là để ứng nghiệm lời Kinh Thánh."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Bấy giờ môn đệ bỏ Người và trốn đi hết. Có một thanh niên
theo Người, mình chỉ quấn một tấm khăn, họ túm lấy anh ta, nhưng anh ta bỏ tấm
khăn lại và chạy trốn mình trần. Chúng điệu Chúa Giêsu đến thầy thượng tế, các
tư tế, luật sĩ và kỳ lão hội lại đông đủ. Còn Phêrô theo Người xa xa đến tận
trong dinh thượng tế và ngồi sưởi lửa với đám đầy tớ. Vậy các thầy thượng tế và
toàn thể công nghị tìm một chứng cáo Chúa Giêsu để giết Người, song họ không
tìm ra. Có nhiều kẻ đã cáo gian Người, nhưng các chứng đó không hợp nhau. Tuy
nhiên có nhiều kẻ đứng lên làm chứng gian cho Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Cộng Đoàn: "Chúng tôi đã nghe nó nói: Ta sẽ phá huỷ đền thờ
này do tay loài người làm ra, và trong ba ngày, Ta sẽ xây lại một đền thờ khác
không bởi tay loài người làm ra."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng chứng cớ của họ cũng không hợp nhau. Khi ấy, thầy
thượng tế đứng lên giữa công nghị hỏi Chúa Giêsu rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Sao ông không trả lời gì về những điều các người này
tố cáo ông."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng Người vẫn thinh lặng và không đáp lại gì. Thầy thượng
tế lại hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Ông có phải là Đấng Kitô Con Thiên Chúa đáng chúc tụng
chăng?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Phải, chính Ta! Rồi các ông sẽ thấy Con Người ngồi
bên hữu Đấng toàn năng và ngự đến trên đám mây."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Thầy thượng tế liền xé áo mình ra và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Chúng ta còn cần chi đến nhân chứng nữa? Các ông đã
nghe lời nói lộng ngôn, các ông nghĩ sao?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Ai nấy đều lên án Người đáng chết. Rồi có kẻ bắt đầu nhổ
vào Người, che mặt Người và đánh đấm Người mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Hãy đoán xem!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Và bọn thủ hạ vả mặt Người. Phêrô đang ở ngoài sân tiền đường,
thì có một đầy tớ gái của thầy thượng tế đến, thấy Phêrô đang sưởi, thì nhìn
ông và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Ông cũng theo Giêsu, người Nadarét."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng ông chối phắt mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Tôi không biết, tôi không hiểu cô muốn nói gì."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Rồi ông đi ra ngoài phía trước tiền đường, và gà liền gáy.
Lần nữa người đầy tớ thấy ông, liền nói với những người xung quanh rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Ông này thuộc bọn đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng ông lại chối. Một lúc sau, những người ở đó lại nói
với Phêrô rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Đúng ông thuộc bọn đó, vì cả ông cũng là người
Galilêa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Ông liền nguyền rủa nặng lời và thề rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Tôi không biết người mà các ông nói đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Tức thì gà gáy lần thứ hai. Và Phêrô nhớ lại lời Chúa
Giêsu đã bảo ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Trước khi gà gáy hai lần, con đã chối Ta ba lần."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Và ông liền than khóc. Vừa tảng sáng, các thượng tế hội
nghị với các kỳ lão, luật sĩ và toàn thể công nghị. Họ đã trói Chúa Giêsu và giải
nạp Người cho Philatô. Philatô hỏi Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Ông có phải là vua dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Ông nói đúng!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Và các thầy thượng tế cáo Người nhiều điều. Philatô lại hỏi
Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Ông không trả lời gì ư? Hãy coi họ tố cáo Ông biết
bao nhiêu điều!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng Chúa Giêsu không trả lời gì thêm, khiến Philatô ngạc
nhiên. Vào mỗi dịp lễ, quan có thói quen phóng thích cho dân một người tù tuỳ ý
họ xin. Bấy giờ trong khám có tên Baraba bị giam cùng với những kẻ phiến loạn, vì
chúng đã giết người trong cuộc khởi loạn. Dân chúng tiến lên Philatô xin ân xá
theo như quan quen làm. Vậy Philatô hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Các ngươi có muốn ta phóng thích cho các ngươi Vua
dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: (Vì quan đã biết rõ do lòng ghen tương mà các thượng tế nộp
Người) Nhưng dân xin quan phóng thích Baraba cho họ. Philatô bảo dân chúng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Các ngươi muốn Ta làm gì cho vua dân Do-thái?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng chúng lại kêu lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Cộng Đoàn: "Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Philatô đáp lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Người này đã làm gì nên tội?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Song chúng càng la to hơn:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Cộng Đoàn: "Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Sau cùng Philatô muốn vừa lòng dân, liền tha Baraba và
trao Chúa Giêsu cho chúng đánh đòn và đóng đinh vào thập giá. Quân lính điệu
Người vào sân tiền đường và tập họp cơ đội lại. Chúng mặc áo choàng đỏ cho Người,
rồi quấn một vòng gai đặt trên đầu Người. Đoạn chào Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Tâu Vua dân Do-thái."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Rồi chúng lấy cây sậy đánh đầu Người, khạc nhổ vào Người
và quỳ gối triều bái Người. Khi đã nhạo cười Người, chúng lột áo choàng đỏ ra, mặc
y phục lại cho Người và chúng điệu Người đi đóng đinh vào thập giá. Chúng gặp một
người qua đường, tên là Simon, quê ở Xyrênê, là thân phụ của Alexanđrô và Rôphô
vừa ở ngoài đồng về, chúng bắt ông vác đỡ thập giá cho Người. Chúng điệu Người
đến nơi kia gọi là Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Chúng cho Người uống rượu pha mộc
dược, nhưng Người không uống. Chúng đóng đinh Người vào thập giá, rồi chúng
chia nhau áo Người bằng cách bắt thăm xem ai được phần nào. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vào lúc giờ thứ ba, chúng đã đóng đinh Người vào thập giá. Và có
bản án ghi rằng: Vua dân Do Thái! Và cùng với Người, chúng đóng đinh hai tên trộm
cướp vào thập giá, một đứa bên hữu, một đứa bên tả Người. Như vậy là ứng nghiệm
lời Thánh Kinh rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: Người đã bị liệt vào số những kẻ gian ác. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Những người qua đường sỉ nhục Người, lắc đầu và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Kià! Kẻ phá đền thờ Thiên Chúa và xây lại trong ba
ngày: hãy tự cứu mình xuống khỏi thập giá đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Các thượng tế với các luật sĩ cũng nhạo báng Người và nói
với nhau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Nó đã cứu được những kẻ khác mà không tự cứu mình!
Bây giờ Đấng Kitô Vua Israel, hãy xuống khỏi thập giá đi để chúng ta thấy mà
tin nào!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Cả những kẻ cùng chịu đóng đinh với Người cũng lăng nhục
Người. Từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín, tối tăm bao trùm toàn thể lãnh thổ. Và
đến giờ thứ chín, Chúa Giêsu kêu lớn tiếng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Eloi, Eloi, lema sabachtani!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nghĩa là:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Lạy Chúa con, lạy Chúa con, Tại sao Chúa bỏ
con!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Có mấy người đứng đó nghe thấy liền nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Kìa, nó gọi Elia!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Bấy giờ có kẻ chạy đi nhúng miếng bông biển đầy dấm và cuốn
vào cây sậy và đưa lên cho Người uống mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Hãy đợi xem Elia có đến đem nó xuống không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng Chúa Giêsu kêu một tiếng lớn và trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: (xin mọi người quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây
lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Màn trong đền thờ xé ra làm đôi từ trên xuống dưới. Viên
sĩ quan đứng trước mặt Người thấy Người kêu lên và trút hơi thở như thế, liền
nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Đúng người này là Con Thiên Chúa!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Cũng có những phụ nữ đứng nhìn từ đàng xa, trong số đó có
bà Maria Mađalêna, Maria mẹ của Giacôbê hậu và của Giuse, và bà Salômê, là những
kẻ đã theo giúp Người khi Người còn ở xứ Galilêa. Và nhiều người khác cũng đã
lên Giêrusalem với Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trời đã xế chiều và hôm đó lại là ngày chuẩn bị, áp ngày Sabbat.
Ông Giuse quê ở Arimathia, một hội viên vị vọng trong công nghị, cũng là người
trông đợi nước Thiên Chúa, ông mạnh dạn đến gặp Philatô và xin xác Chúa Giêsu. Philatô
ngạc nhiên nghe nói Người đã chết, ông gọi viên sĩ quan đến và hỏi xem Người đã
chế thật chưa. Khi được viên sĩ quan phúc trình, quan trao xác Người cho Giuse.
Giuse đã mua một khăn trắng, hạ xác Chúa Giêsu xuống khỏi thập giá, liệm vào
khăn và đặt trong mộ đã đục sẵn trong đá, và lăn một tảng đá lấp cửa mộ. Lúc đó
bà Maria Mađalêna và Maria mẹ ông Giuse nhìn xem nơi Người được an táng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: Phúc Âm của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">___________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hoặc đọc
bài ngắn này: Mc 15, 1-39<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh
Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Vừa tảng sáng, các thượng tế hội nghị với các kỳ lão, luật
sĩ và toàn thể công nghị. Họ đã trói Chúa Giêsu và giải nạp Người cho Philatô. Philatô
hỏi Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Ông có phải là vua dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Ông nói đúng!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Và các thầy thượng tế cáo Người nhiều điều. Philatô lại hỏi
Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Ông không trả lời gì ư? Hãy coi họ tố cáo Ông biết
bao nhiêu điều!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng Chúa Giêsu không trả lời gì thêm, khiến Philatô ngạc
nhiên. Vào mỗi dịp lễ, quan có thói quen phóng thích cho dân một người tù tuỳ ý
họ xin. Bấy giờ trong khám có tên Baraba bị giam cùng với những kẻ phiến loạn, vì
chúng đã giết người trong cuộc khởi loạn. Dân chúng tiến lên Philatô xin ân xá
theo như quan quen làm. Vậy Philatô hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Các ngươi có muốn ta phóng thích cho các ngươi Vua
dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: (Vì quan đã biết rõ do lòng ghen tương mà các thượng tế nộp
Người) Nhưng dân xin quan phóng thích Baraba cho họ. Philatô bảo dân chúng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Các ngươi muốn Ta làm gì cho vua dân Do-thái?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng chúng lại kêu lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Cộng Đoàn: "Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Philatô đáp lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Người này đã làm gì nên tội?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Song chúng càng la to hơn:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Cộng Đoàn: "Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Sau cùng Philatô muốn vừa lòng dân, liền tha Baraba và
trao Chúa Giêsu cho chúng đánh đòn và đóng đinh vào thập giá. Quân lính điệu
Người vào sân tiền đường và tập họp cơ đội lại. Chúng mặc áo choàng đỏ cho Người,
rồi quấn một vòng gai đặt trên đầu Người. Đoạn chào Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Tâu Vua dân Do-thái."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Rồi chúng lấy cây sậy đánh đầu Người, khạc nhổ vào Người
và quỳ gối triều bái Người. Khi đã nhạo cười Người, chúng lột áo choàng đỏ ra, mặc
y phục lại cho Người và chúng điệu Người đi đóng đinh vào thập giá. Chúng gặp một
người qua đường, tên là Simon, quê ở Xyrênê, là thân phụ của Alexanđrô và Rôphô
vừa ở ngoài đồng về, chúng bắt ông vác đỡ thập giá cho Người. Chúng điệu Người
đến nơi kia gọi là Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Chúng cho Người uống rượu pha mộc
dược, nhưng Người không uống. Chúng đóng đinh Người vào thập giá, rồi chúng
chia nhau áo Người bằng cách bắt thăm xem ai được phần nào. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vào lúc giờ thứ ba, chúng đã đóng đinh Người vào thập giá. Và có
bản án ghi rằng: Vua dân Do Thái! Và cùng với Người, chúng đóng đinh hai tên trộm
cướp vào thập giá, một đứa bên hữu, một đứa bên tả Người. Như vậy là ứng nghiệm
lời Thánh Kinh rằng: Người đã bị liệt vào số những kẻ gian ác. Những người qua
đường sỉ nhục Người, lắc đầu và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Kià! Kẻ phá đền thờ Thiên Chúa và xây lại trong ba ngày:
hãy tự cứu mình xuống khỏi thập giá đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Các thượng tế với các luật sĩ cũng nhạo báng Người và nói
với nhau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Nó đã cứu được những kẻ khác mà không tự cứu mình!
Bây giờ Đấng Kitô Vua Israel, hãy xuống khỏi thập giá đi để chúng ta thấy mà tin
nào!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Cả những kẻ cùng chịu đóng đinh với Người cũng lăng nhục
Người. Từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín, tối tăm bao trùm toàn thể lãnh thổ. Và
đến giờ thứ chín, Chúa Giêsu kêu lớn tiếng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Eloi, Eloi, lema sabachtani!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nghĩa là:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: "Lạy Chúa con, lạy Chúa con, Tại sao Chúa bỏ
con!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Có mấy người đứng đó nghe thấy liền nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Kìa, nó gọi Elia!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Bấy giờ có kẻ chạy đi nhúng miếng bông biển đầy dấm và cuốn
vào cây sậy và đưa lên cho Người uống mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Hãy đợi xem Elia có đến đem nó xuống không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Nhưng Chúa Giêsu kêu một tiếng lớn và trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chủ Tế: (xin mọi người quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây
lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 1: Màn trong đền thờ xé ra làm đôi từ trên xuống dưới. Viên
sĩ quan đứng trước mặt Người thấy Người kêu lên và trút hơi thở như thế, liền
nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV 2: "Đúng người này là Con Thiên Chúa!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296337"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM C</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Lc 22, 14 - 23, 56 (bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh
Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Đến giờ, Chúa Giêsu vào bàn ăn với mười hai tông đồ và bảo
các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Thầy đã tha thiết ước ao ăn Lễ Vượt Qua này với các
con trước khi chịu khổ nạn. Thầy bảo các con, Thầy sẽ chẳng bao giờ ăn lễ này nữa,
cho đến khi lễ này được thực hiện trong nước Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Rồi Người cầm chén, tạ ơn và phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các con hãy lãnh nhận chén này mà chia cho nhau: Thầy
bảo cho các con biết: Thầy sẽ không uống thứ nho này nữa cho đến khi nước Thiên
Chúa đến!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Đoạn Người cầm bánh và tạ ơn, bẻ ra và trao cho các ông mà
phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Này là Mình Ta hiến ban vì các con, các con hãy làm việc
này mà nhớ đến Ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Cùng một thể thức ấy, sau bữa ăn tối, Người cầm lấy chén mà
phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Chén này là Tân ước trong Máu Ta sẽ đổ ra vì các con. Vả
lại này tay kẻ nộp Ta đang ở gần Ta, ngay trên bàn này. Đành rằng Con Người sẽ
ra đi như đã được ấn định, nhưng vô phúc cho kẻ nộp Người!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Bấy giờ các ông bắt đầu hỏi nhau xem ai trong nhóm họ là kẻ
làm điều đó. Giữa các ông cũng xảy ra một cuộc tranh giành xem ai trong họ được
coi là cao trọng hơn hết. Nhưng Người bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Vua chúa các dân ngoại thì thống trị dân, và những kẻ
có quyền hành trên dân thì bắt dân gọi mình là ân nhân. Phần các con, thì không
như thế, vì ai cao trọng hơn (trong) các con thì hãy trở thành như người nhỏ nhất,
và kẻ làm đầu, hãy trở thành như người hầu hạ. Vì người ngồi ăn và kẻ hầu hạ, ai
trọng hơn, nào chẳng phải là người ngồi ăn ư? Thế mà Thầy, Thầy ở giữa các con
như người hầu hạ. Còn các con, các con đã kiên trì với Thầy trong các cơn gian
nan của Thầy, và Thầy xếp đặt nước trời cho các con như Cha Thầy đã xếp đặt cho
Thầy, để các con sẽ được ăn uống đồng bàn trong nước Thầy, và được ngồi trên
toà xét xử mười hai chi tộc Israel!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Rồi Chúa nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Simon, Simon, này ma quỷ đã đòi sàng các con như sàng
gạo, nhưng Ta đã cầu nguyện để con khỏi mất đức tin. Và phần con, khi đã trở lại,
con hãy làm cho anh em con vững tin."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Ông thưa Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Lạy Thầy, con sẵn sàng theo Thầy, dù vào tù hay đi chịu
chết."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Nhưng Người đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Phêrô, Thầy bảo cho con biết: hôm nay khi gà chưa gáy,
con đã ba lần chối rằng không biết Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Và Người bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Khi Thầy sai các con đi không mang theo túi tiền, không
bị, không giày dép, nào các con có thiếu thốn sự gì không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Các ông thưa:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Không thiếu gì cả."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Vậy Người nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Nhưng bây giờ ai có túi tiền, hãy cầm lấy, ai có bị, cũng
hãy làm như vậy, và ai không có gươm, thì hãy bán áo choàng mình mà mua lấy
gươm. Vì Thầy bảo các con hay: còn điều này chép về Thầy cũng cần phải được ứng
nghiệm: 'Người đã bị liệt vào số những kẻ gian ác'. Vì mọi điều đã chép về Thầy
phải được hoàn tất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Các ông thưa Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Thưa Thầy, này có hai thanh gươm đây."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Và Người bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Đủ rồi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Đoạn Người ra đi lên núi cây ôliu như thường lệ. Các môn đệ
cũng đi theo Người. Đến nơi, Người bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các con hãy cầu nguyện để khỏi sa chước cám dỗ."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Rồi Người đi xa các ông một quãng bằng ném một hòn đá và quỳ
gối cầu nguyện rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Lạy Cha, nếu Cha muốn, xin Cha cất chén này xa con. Nhưng
xin đừng theo ý con muốn, một theo ý Cha."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Bấy giờ có thiên thần từ trời hiện ra an ủi Người. Và lâm
cơn hấp hối, Người cầu nguyện thiết tha hơn, và mồ hôi Người chảy ra như những
giọt máu rơi xuống đất. Cầu nguyện xong, Người đứng dậy, trở lại chỗ các môn đệ,
và thấy các ông còn đang ngủ vì buồn sầu. Người liền bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các con ngủ ư? Hãy dậy và cầu nguyện, kẻo sa chước cám
dỗ."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Người còn đang nói, thì này đây (xuất hiện) một lũ đông, và
một người trong nhóm Mười Hai là Giuđa dẫn đầu. Hắn lại gần Chúa Giêsu để hôn
Người. Chúa Giêsu bảo hắn:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Giuđa, ngươi lấy cái hôn để nộp Con Người ư?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Thấy các sự sắp xảy ra, những kẻ đứng chung quanh Người liền
hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Thưa Thầy, chúng con có nên dùng gươm mà chém không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Và một người trong các ông chém tên đầy tớ thầy thượng tế đứt
tai phải. Nhưng Chúa Giêsu lên tiếng bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Thôi, đủ rồi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Và Người sờ vào tai người đầy tớ ấy mà chữa cho y lành lại.
Rồi Chúa Giêsu bảo các kẻ đến bắt Người gồm các thượng tế, trưởng vệ binh đền
thờ và kỳ lão rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các ngươi cầm gươm giáo gậy gộc đi bắt Ta như bắt tên
cướp ư? Hằng ngày Ta ngồi trong đền thờ giữa các ngươi mà các ngươi không bắt
Ta. Nhưng đây là giờ của các ngươi và của quyền lực tối tăm."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Chúng liền bắt Người và điệu tới nhà thầy thượng tế. Còn
Phêrô đi theo xa xa. Họ đốt lửa ngay giữa sân và ngồi vòng quanh, Phêrô cũng ngồi
lẫn với họ. Một đứa đầy tớ gái thấy ông ngồi gần lửa, thì nhìn kỹ ông và bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Cả ông này cũng theo hắn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Nhưng ông chối và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Này chị, tôi đâu quen biết người ấy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Một lát sau, có người khác nhìn ông và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Chính ông cũng là người trong bọn đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Nhưng Phêrô đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Này anh, đâu có phải tôi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Chừng một giờ sau, một người khác lại quả quyết rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Đúng ông này cũng theo người ấy: vì ông ta cũng là
người xứ Galilêa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Phêrô đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Này anh, tôi không biết anh muốn nói gì?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Khi ông còn đang nói, thì lập tức gà liền gáy. Chúa Giêsu
quay lại nhìn Phêrô. Bấy giờ Phêrô mới sực nhớ lời Chúa đã bảo ông trước: Khi
gà gáy, con đã chối Thầy ba lần. Phêrô liền ra ngoài và khóc lóc thảm thiết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Những kẻ canh giữ người, nhạo cười và đánh đập Người. Chúng che
mặt Người, vả mặt mà hỏi Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Hãy đoán xem ai đánh ngươi đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Và chúng còn thốt ra nhiều lời khác nhục mạ Người. Vừa sáng
ngày, các kỳ lão trong dân, các thượng tế và các luật sĩ hội lại và cho điệu
Người ra trước công nghị mà nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Nếu ông là Đấng Kitô, hãy nói cho chúng tôi hay."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Người trả lời:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Tôi có nói, các ông cũng chẳng tin tôi, và nếu tôi có
hỏi, các ông cũng chẳng trả lời và cũng chẳng tha tôi. Nhưng từ giờ đây, Con
Người sẽ ngự bên hữu Thiên Chúa toàn năng."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Mọi người đều hỏi lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Vậy ông là Con Thiên Chúa ư?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Người đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các ông nói đúng, Ta là Con Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Bấy giờ họ nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Chúng ta còn cần chứng cớ chi nữa? Vì chính chúng ta
cũng nghe y nói."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Đoạn tất cả bọn họ đứng dậy và giải Người đến Philatô. Họ bắt
đầu tố cáo Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Chúng tôi đã thấy người này xúi giục dân nổi loạn, ngăn
cản nộp thuế cho Cêsarê, và còn tự xưng là Kitô Vua."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Philatô bảo các thượng tế và đám đông rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Ta không thấy người này có tội gì."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Nhưng họ cố nài rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Người này đã làm náo động dân chúng, giảng dạy khắp xứ
Giuđêa, bắt đầu từ Galilêa đến đây."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Philatô vừa nghe nói đến Galilêa, liền hỏi cho biết có phải
đương sự là người xứ Galilêa không. Và khi đã biết Người thuộc thẩm quyền
Hêrôđê, quan liền sai giải Người cho Hêrôđê cũng có mặt tại Giêrusalem trong những
ngày ấy. Hêrôđê thấy Chúa Giêsu thì mừng rỡ lắm, vì từ lâu ông ao ước thấy Người,
bởi đã nghe nói về Người rất nhiều, và hy vọng xem Người làm một vài phép lạ. Nhà
vua hỏi Người rất nhiều lời, nhưng Người không đáp gì hết. Trong khi ấy, các
thượng tế và luật sĩ ở đó tố cáo Người dữ dội. Còn Hêrôđê cùng các quan lính
thì khinh dể và nhạo báng Người, đoạn khoác cho Người một cái áo choàng trắng
và gởi trả Người cho Philatô. Chính ngày đó, Hêrôđê và Philatô trở thành bạn hữu,
vì trước kia họ là thù địch với nhau. Bấy giờ Philatô triệu tập các thượng tế, các
thủ lãnh và dân chúng lại, rồi bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Các ngươi đã nộp cho ta người này như một kẻ xúi giục
dân làm loạn, nhưng đây ta đã tra xét trước mặt các ngươi, và ta không thấy người
này phạm tội nào trong những tội các ngươi tố cáo. Cả vua Hêrôđê cũng thấy như
vậy, vì ta đã cử các ngươi đến nhà vua và nhà vua cũng không thấy có chi đáng tội
chết cả. Vậy ta sẽ cho sửa phạt, rồi tha đi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Mỗi dịp lễ, quan tổng trấn phải phóng thích cho họ một người
tù. Vậy toàn dân đồng thanh kêu lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Hãy giết người này, và tha Baraba cho chúng tôi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Tên này vì dấy loạn trong thành và giết người, nên đã bị tống
ngục. Nhưng Philatô muốn tha Chúa Giêsu, nên lại nói với dân chúng. Nhưng chúng
càng la to hơn và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Hãy đóng đinh nó, hãy đóng đinh nó vào thập
giá!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Lần thứ ba, quan lại nói với dân chúng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Người này đã làm gì xấu? Ta không thấy nơi ông ấy có
lý do để lên án tử hình. Vậy ta sẽ trừng phạt, rồi tha đi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Chúng lại la lớn tiếng, nhất định đòi đóng đinh Người vào
thập giá, và tiếng la hét của chúng càng dữ dội hơn. Philatô liền tuyên án theo
lời chúng yêu cầu. Vậy quan phóng thích tên đã bị cầm tù vì dấy loạn và giết
người, là kẻ mà chúng đã xin tha, còn Chúa Giêsu thì quan trao phó để mặc ý
chúng. Khi điệu Người đi, chúng bắt một người xứ Xyrênê, tên Simon, ở ngoài đồng
về, chúng bắt ông vác thập giá theo sau Chúa Giêsu. Đám đông dân chúng theo Người,
có cả mấy người phụ nữ khóc thương Người. Nhưng Chúa Giêsu ngoảnh mặt lại bảo họ
rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Hỡi con gái Giêrusalem, đừng khóc thương Ta, hãy khóc
thương chính các ngươi và con cái các ngươi. Vì này, sắp đến ngày người ta sẽ
than rằng: "Phúc cho người son sẻ, phúc cho những lòng không sinh nở và những
vú không nuôi con." Bấy giờ người ta sẽ lên tiếng với núi non rằng:
"Hãy đổ xuống đè chúng tôi", và nói với các gò nổng rằng: "Hãy
che lấp chúng tôi đi." Vì nếu cây tươi còn bị xử như vậy, thì gỗ khô sẽ ra
sao?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Cùng với Người, chúng còn điệu hai tên gian ác nữa đi xử tử.
Khi đã đến nơi gọi là Núi Sọ, chúng đóng đinh Người vào thập giá cùng với hai
tên trộm cướp, một đứa bên hữu và một đứa bên tả Người. Bấy giờ Chúa Giêsu than
thở rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Lạy Cha, xin tha cho chúng, vì chúng không biết việc
chúng làm."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Rồi chúng rút thăm mà chia nhau áo Người. Dân chúng đứng đó
nhìn xem, và các thủ lãnh thì cười nhạo Người mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Nó đã cứu được kẻ khác, thì hãy tự cứu mình đi nếu nó
thật là Đấng Kitô, người Thiên Chúa tuyển chọn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Quân lính đều chế diễu Người và đưa dấm cho Người uống và
nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Nếu ông là vua dân Do-thái, ông hãy tự cứu mình đi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Phía trên đầu Người có tấm bảng đề chữ Hy-lạp, La-tinh và
Do-thái như sau: "Người này là vua dân Do-thái." Một trong hai kẻ trộm
bị đóng đinh trên thập giá cũng sỉ nhục Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Nếu ông là Đấng Kitô, ông hãy tự cứu ông và cứu chúng
tôi nữa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Đối lại, tên kia mắng nó rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Mi cũng chịu đồng một án mà mi chẳng sợ Thiên Chúa
sao. Phần chúng ta, như thế này là đích đáng, vì chúng ta chịu xứng với việc
chúng ta đã làm, còn Ông này, Ông có làm gì xấu đâu?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Và anh ta thưa Chúa Giêsu rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Lạy Ngài, khi nào về nước Ngài, xin nhớ đến tôi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Quả thật, Ta bảo ngươi: ngay hôm nay, ngươi sẽ ở trên
thiên đàng với Ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Lúc đó vào khoảng giờ thứ sáu, tối tăm liền bao trùm cả mặt
đất cho đến giờ thứ chín. Mặt trời trở nên u ám, màn trong đền thờ xé ra làm
đôi ngay chính giữa. Lúc đó Chúa Giêsu kêu lớn tiếng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Lạy Cha, Con phó linh hồn Con trong tay Cha."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Nói đoạn, Người trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: (Quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Thấy sự việc xảy ra, viên sĩ quan ca tụng Thiên Chúa rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV2: "Ông này quả thật là người công chính."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">XV1: Và tất cả dân chúng có mặt thấy cảnh tượng đó, và chứng kiến
những sự việc xảy ra, liền đấm ngực trở về. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đứng xa xa, có những kẻ quen biết Người, và mấy phụ nữ đi theo
Người từ xứ Galilêa, họ cũng chứng kiến. Tuy nhiên, có một công nghị viên tên
là Giuse, người tốt lành và công chính. Ông này đã không đồng ý với mưu toan và
hành động của các công nghị viên khác, ông quê ở thành Arimathia trong xứ
Giuđêa, chính ông cũng trông đợi nước Chúa. Ông đến gặp Philatô và xin xác Chúa
Giêsu. Đoạn ông hạ xác Người xuống, liệm trong khăn và táng trong mồ đá đục sẵn,
nơi chưa táng xác ai. Hôm đó là ngày chuẩn bị và sắp bước sang ngày Sabbat. Trong
khi đó, những người phụ nữ đã đi với Người từ xứ Galilêa, cũng theo đến xem mồ
và xác Người được táng như thế nào. Rồi các bà về sửa soạn thuốc thơm và dầu
thơm. Nhưng trong ngày Sabbat, các bà nghỉ theo đúng luật. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296338"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">THỨ HAI – TUẦN THÁNH</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 42, 1-7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Này là tôi tớ Ta mà Ta nâng đỡ, là người Ta tuyển chọn, Ta hài
lòng về người. Ta ban Thần trí Ta trên người. Người sẽ xét xử chư dân. Người sẽ
không lớn tiếng, không thiên vị ai, không ai nghe tiếng người ở công trường. Người
không bẻ gãy cây lau bị giập, không dập tắt tim đèn còn khói. Người sẽ xét xử
trong công lý. Người sẽ không buồn phiền, không nao núng, cho đến khi đặt công
lý trên mặt đất, vì các đảo mong đợi lề luật người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa là Thiên Chúa đã phán như thế, Người là Đấng đã tác tạo và
mở rộng các tầng trời, đã củng cố mặt đất và các sản phẩm của nó, đã ban hơi thở
cho dân sống trên mặt đất và ban sức sống cho những kẻ trên đó. Ta là Chúa, Ta
đã gọi con trong công lý, đã cầm lấy tay con, đã gìn giữ con, đã đặt con thành
giao ước của dân, và nên ánh sáng của chư dân, để con mở mắt cho người mù, đưa
ra khỏi tù những người bị xiềng xích, đưa ra khỏi ngục những người ngồi trong tối
tăm. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 26, 1. 2. 3. 13-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Chúa là sự sáng, và là Đấng cứu độ tôi (c. 1a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Chúa là sự sáng, là Đấng cứu độ, tôi sợ chi ai? Chúa là Đấng
phù trợ đời tôi, tôi sợ gì ai? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Khi những đứa ác xông vào để xả thịt tôi, bọn thù ghét tôi sẽ
xiêu té và ngã gục. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Nếu thiên hạ đồn binh hạ trại để hại tôi, lòng tôi sẽ không
kinh hãi; nếu thiên hạ gây chiến với tôi, tôi vẫn tự tin. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Tôi tin rằng tôi sẽ được nhìn xem những ơn lành của Chúa
trong cõi nhân sinh. Hãy chờ đợi Chúa, hãy sống can trường, hãy phấn khởi tâm hồn
và chờ đợi Chúa! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Kính
chào Vua chúng con: Chỉ có nhà Vua là người thương hại đến những lỗi lầm của
chúng con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 12, 1-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Sáu ngày trước Lễ Vượt Qua, Chúa Giêsu đến làng Bêtania, nơi
Ladarô đã chết được Người cho sống lại. Tại đây người ta dọn bữa cho Người ăn. Martha
hầu bàn. Còn Ladarô cũng là một trong những kẻ đồng bàn với Người. Bấy giờ
Maria lấy một cân dầu thơm, dầu cam tùng hảo hạng, và xức chân Chúa Giêsu, rồi
lấy tóc mình mà lau. Hương thơm toả đầy nhà. Một môn đệ là Giuđa Iscariô, kẻ sẽ
phản nộp Người, liền nói: "Sao không bán dầu thơm đó lấy ba trăm đồng mà
cho người nghèo khó?" Hắn nói thế không phải vì lo lắng cho người nghèo
khó đâu, mà vì hắn là tên trộm cắp, lại được giữ túi tiền, nên bớt xén các khoản
tiền người ta bỏ vào đó. Vậy Chúa Giêsu nói: "Hãy để mặc cô ấy làm công việc
chỉ về ngày táng xác Ta. Vì các ngươi sẽ có người nghèo luôn bên cạnh các ngươi,
còn Ta, các ngươi sẽ không gặp Ta mãi đâu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Có đám đông người Do-thái biết Người đang ở đó, nên tuôn đến, không
những vì Chúa Giêsu, mà còn để thấy Ladarô, kẻ đã chết được Người cho sống lại.
Thế là các Thượng tế quyết định giết luôn cả Ladarô, vì tại ông mà nhiều người
Do-thái đã bỏ họ và tin theo Chúa Giêsu. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296339"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">THỨ BA – TUẦN THÁNH</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 49, 1-6 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">(Bài Ca thứ hai của người Tôi tớ Chúa)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hỡi các đảo, hãy nghe tôi đây; hỡi các dân tộc miền xa xăm, hãy
chú ý: Chúa đã kêu gọi tôi từ khi tôi còn trong lòng mẹ, đã nhớ đến tên tôi khi
tôi còn ở trong bụng mẹ. Người đã làm cho miệng tôi nên như lưỡi gươm sắc bén, đã
bảo vệ tôi dưới bóng cánh tay Người, đã làm cho tôi nên như mũi tên nhọn, và đã
ẩn giấu tôi trong ống đựng tên. Và Người đã phán cùng tôi: "Hỡi Israel, ngươi
là tôi tớ Ta, vì Ta sẽ được vinh hiển nơi ngươi." Và tôi thưa: "Tôi
đã vất vả mất công vô cớ, tôi đã phí sức vô ích; nhưng công lý của tôi ở nơi
Chúa; và phần thưởng của tôi ở nơi Thiên Chúa." Và bây giờ Chúa phán:
"Người là Đấng đã tác tạo tôi thành tôi tớ Người, khi tôi còn trong lòng mẹ,
để đem Giacóp về cho Người, và quy tụ Israel chung quanh Người. Tôi được vinh
hiển trước mặt Chúa, và Thiên Chúa là sức mạnh tôi. Người đã phán: "Con là
tôi tớ Ta, để tái lập các chi họ Giacóp, để dẫn đưa các người Israel sống sót
trở về; này đây Ta làm cho con nên ánh sáng các dân tộc, để con trở thành ơn cứu
độ Ta ban cho đến tận bờ cõi trái đất." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 70, 1-2. 3-4a. 5-6ab. 15 và 17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Miệng con sẽ loan truyền sự Chúa công minh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Lạy Chúa, con tìm đến nương nhờ Ngài, xin đừng để con tủi hổ
muôn đời. Theo đức công minh Chúa, xin cứu nguy và giải thoát con, xin ghé tai
về bên con và giải cứu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Xin trở nên thạch động để con dung thân, và chiến luỹ vững bền
hầu cứu độ con: vì Chúa là Thạch Đầu, là chiến luỹ của con. Lạy Chúa con, xin cứu
con khỏi tay đứa ác. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Bởi Ngài là Đấng con mong đợi, thân lạy Chúa; lạy Chúa, Ngài
là hy vọng của con tự hồi thanh xuân. Ngay từ trong bụng mẹ, con đã nép mình
vào Chúa, từ trong thai mẫu, Chúa là Đấng bảo vệ con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Miệng con sẽ loan truyền sự Chúa công minh, và suốt ngày kể
ra ơn Ngài giúp đỡ, thực con không sao mà kể cho cùng. Lạy Chúa, Chúa đã dạy
con từ hồi niên thiếu, và tới bây giờ con còn kể những sự lạ của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Kính
lạy Vua chúng con, Đấng vâng lời Chúa Cha, Ngài đã bị dẫn đi để chịu đóng đinh
vào thập giá, như con chiên hiền lành bị dẫn đi giết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 13, 21-33. 36-38<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, (Chúa Giêsu đang ngồi ăn với các môn đệ), tâm hồn Người
bị xao xuyến, nên Người tuyên bố: "Thật, Thầy nói thật cho các con biết, một
người trong các con sẽ nộp Thầy." Các môn đệ nhìn nhau phân vân không biết
Người nói về ai. Có một môn đệ được Chúa Giêsu yêu quý, đang ở bàn ăn gần lòng
Chúa Giêsu. Vậy Phêrô làm hiệu cho môn đệ ấy và nói: "Hỏi xem Thầy nói về
ai đó." Môn đệ ấy nghiêng mình sát ngực Chúa Giêsu và hỏi Người:
"Thưa Thầy, ai vậy?" Chúa Giêsu trả lời: "Thầy chấm miếng bánh
trao cho ai là người đó." Và Người chấm một miếng bánh trao cho Giuđa, con
Simon Iscariô. ?n miếng bánh rồi, Satan nhập vào hắn. Chúa Giêsu nói với hắn:
"Con tính làm gì thì làm mau đi." Nhưng những người đang ngồi ăn
không một ai hiểu được vì sao Người lại nói với hắn như vậy. Có nhiều người tưởng
tại Giuđa giữ túi tiền, nên Chúa Giêsu bảo hắn: Hãy mua những gì chúng ta cần
dùng trong dịp lễ, hoặc Người bảo hắn bố thí cho người nghèo. Vậy sau khi nhận
miếng bánh đó, Giuđa liền đi ra. Bấy giờ là đêm tối. Khi Giuđa đi rồi, Chúa
Giêsu phán: "Bây giờ Con Người được vinh hiển, và Thiên Chúa đã được vinh
hiển nơi Người. Nếu Thiên Chúa được vinh hiển nơi Người, thì Thiên Chúa lại cho
Người được vinh hiển nơi chính Mình, và Thiên Chúa sẽ cho Người được vinh hiển!
Các con yêu quý, Thầy chỉ còn ở với các con một ít nữa. Các con sẽ tìm Thầy, và
như Thầy đã nói với người Do-thái: 'Nơi Ta đi, các ngươi không thể đến được', nay
Thầy cũng nói với các con như vậy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Simon Phêrô hỏi Người: "Thưa Thầy, Thầy đi đâu?" Chúa
Giêsu trả lời: "Nơi Thầy đi, nay con chưa thể theo tới đó được, nhưng sau
này con sẽ theo Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Phêrô thưa lại: "Tại sao con lại không theo Thầy ngay bây
giờ được! Con sẽ liều mạng sống con vì Thầy." Chúa Giêsu nói: "Con liều
mạng sống vì Thầy ư? Thật, Thầy nói thật cho con biết: trước khi gà gáy, con đã
chối Thầy ba lần." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296340"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">THỨ TƯ – TUẦN THÁNH</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 50, 4-9a <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">(Bài ca thứ ba của người Tôi Tớ Chúa)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa đã ban cho tôi miệng lưỡi đã được huấn luyện, để tôi biết
dùng lời nói nâng đỡ kẻ nhọc nhằn. Mỗi sáng Người đánh thức tôi, Người thức tỉnh
tai tôi, để nghe lời Người giáo huấn. Thiên Chúa đã mở tai tôi mà tôi không cưỡng
lại và cũng chẳng thối lui. Tôi đã đưa lưng cho kẻ đánh tôi, đã đưa má cho kẻ
giật râu, tôi đã không che mặt giấu mày, tránh những lời nhạo cười và những người
phỉ nhổ tôi. Vì Chúa nâng đỡ tôi, nên tôi không hổ thẹn: nên tôi trơ mặt chai
như đá, tôi biết tôi sẽ không phải hổ thẹn. Đấng xét tôi vô tội ở gần tôi, ai
còn tranh tụng với tôi được, chúng ta hầu toà. Ai là kẻ thù địch của tôi, hãy đến
đây! Này đây Thiên Chúa bênh đỡ tôi, ai dám kết tội tôi? Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 68, 8-10. 21bcd-22. 31 và 33-34<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Lạy Chúa, xin nhậm lời con theo lượng cả đức từ bi, đây là
lúc biểu lộ tình thương (c. 14c-b)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Sở dĩ vì Chúa mà con chịu nhục, và thẹn thò làm nhơ nhuốc mặt
con. Con bị những người anh em coi như khách lạ, bị những người con cùng một mẹ
xem như kẻ ngoại lai. Sự nhiệt tâm lo việc nhà Chúa khiến con mòn mỏi, điều tủi
nhục người ta nhục mạ Chúa đổ trên mình con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Con mong chờ người cảm thương, nhưng không có, mong chờ người
an ủi, nhưng chẳng thấy đâu. Cơm con ăn, chúng pha mật đắng, con khát, thì
chúng cho uống dấm chua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Con sẽ xướng bài ca ngợi khen danh Chúa, và con sẽ chúc tụng
Ngài với bài tri ân. Các bạn khiêm cung, hãy nhìn coi và hoan hỉ, các bạn tìm
kiếm Chúa, lòng các bạn hãy hồi sinh: vì Chúa nghe những người cơ khổ, và không
chê bỏ con dân của Ngài bị bắt cầm tù. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Kính
lạy Vua chúng con, chỉ có Ngài là Đấng thương hại đến những lỗi lầm của chúng
con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Mt 26, 14-25<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, một trong nhóm Mười Hai tên là Giuđa Iscariô, đi gặp các
thượng tế và thưa với họ: "Các ông cho tôi bao nhiêu, tôi nộp Người cho
các ông?" Họ liền ấn định cho ba mươi đồng bạc. Và từ đó, hắn tìm dịp thuận
tiện để nộp Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ngày thứ nhất trong tuần lễ ăn Bánh không men, các môn đệ đến
thưa Chúa Giêsu rằng: "Thầy muốn chúng con sửa soạn cho Thầy ăn Lễ Vượt
Qua ở đâu?" Chúa Giêsu đáp: "Các con hãy vào thành đến với một người
kia, và nói rằng: Thầy bảo, giờ Ta đã gần, Ta sẽ mừng Lễ Vượt Qua với các môn đệ
tại nhà ông." Các môn đệ làm như Chúa Giêsu đã truyền và sửa soạn Lễ Vượt
Qua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chiều đến, Người ngồi bàn ăn với mười hai môn đệ. Và khi các ông
đang ăn, Người nói: "Thầy nói thật với các con: có một người trong các con
sẽ nộp Thầy." Môn đệ rất buồn rầu và từng người bắt đầu hỏi Người:
"Thưa Thầy, có phải con không?" Người trả lời: "Kẻ giơ tay cùng chấm
vào đĩa với Thầy, đó chính là kẻ sẽ nộp Thầy. Thật ra, Con Người sẽ ra đi như
đã chép về Người, nhưng khốn cho kẻ nộp Con Người, thà kẻ đó đừng sinh ra thì
hơn!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Giuđa kẻ phản bội cũng thưa Người rằng: "Thưa Thầy, có phải
con chăng?" Chúa đáp: "Đúng như con nói." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: .25in; text-align: center;"><a name="_Toc162296341"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 110%;">THỨ NĂM – TUẦN
THÁNH<br />
LỄ LÀM PHÉP DẦU</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 61, 1-3a. 6a. 8b-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thánh Thần Chúa ngự trên tôi: Vì Chúa đã xức dầu cho tôi; Người
đã sai tôi đem tin mừng cho người nghèo khó, băng bó những tâm hồn đau thương;
báo tin ân xá cho những kẻ bị lưu đày, phóng thích cho những tù nhân; công bố
năm hồng ân của Thiên Chúa, và ngày báo oán của Thiên Chúa chúng ta; an ủi mọi
kẻ ưu phiền, đem cho các kẻ buồn phiền ở Sion triều thiên thay tro bụi, dầu vui
mừng thay tang chế, áo hân hoan thay tâm hồn sầu muộn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Còn các ngươi, các ngươi sẽ được gọi là tư tế của Chúa, là thừa
tác viên của Thiên Chúa chúng ta. Ta sẽ trung thành thưởng công cho chúng, sẽ
thiết lập với chúng một giao ước vĩnh cửu. Dòng dõi chúng sẽ được nổi danh giữa
các dân tộc, miêu duệ chúng sẽ được biết đến giữa chư dân. Tất cả những ai thấy
họ, đều nhận biết họ là dòng dõi được Chúa chúc phúc. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 88, 21-22. 25 và 27<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Lạy Chúa, con sẽ ca ngợi tình thương của Chúa tới muôn đời <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Ta đã gặp Đavit, tôi tớ của Ta, Ta đã xức dầu thánh của Ta
cho người, để tay Ta bang trợ người luôn mãi, và cánh tay Ta củng cố thân danh
Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Thành tín và ân sủng của Ta, hằng ở với người, và nhân danh
Ta, sức mạnh người tăng thêm mãi. Chính người sẽ thưa cùng Ta: "Chúa là
Cha con, là Thiên Chúa và là Đá Tảng cứu độ của con." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC II:
</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Kh 1, 5-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Khải Huyền của Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Nguyện chúc cho anh em được ân sủng và bình an của Chúa Giêsu
Kitô, là chứng tá trung thành, là trưởng tử kẻ chết, là thủ lãnh các vua trần
thế, là Đấng đã yêu thương chúng ta, Người đã dùng máu Người mà rửa chúng ta sạch
mọi tội lỗi, và đã làm cho chúng ta trở nên vương quốc và tư tế của Thiên Chúa,
Cha của Người. Nguyện chúc Người được vinh quang và quyền lực muôn đời. Amen. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Kià, Người đến trong đám mây, mọi con mắt sẽ nhìn thấy Người, và
cả những kẻ đã đâm Người cũng nhìn thấy Người, các chủng tộc trên địa cầu sẽ
than khóc Người. Thật như vậy. Amen. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa là Thiên Chúa, Đấng đang có, đã có, và sẽ đến, là Đấng Toàn
Năng phán: "Ta là Alpha và Ômêga, là nguyên thuỷ và là cứu cánh." Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 61, 1<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thánh
Thần Chúa ngự trên tôi: Người đã sai tôi đem tin mừng cho người nghèo khó. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Lc 4, 16-21<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, Chúa Giêsu trở về Nadarét, nơi Người sinh trưởng, và
theo thói quen của Người, thì ngày Sabbat, Người vào hội đường. Người đứng dậy
để đọc sách. Người ta trao cho Người sách tiên tri Isaia. Mở sách ra, Người gặp
ngay đoạn chép rằng: Thánh Thần Chúa ngự trên tôi, vì Ngài xức dầu cho tôi, sai
tôi đi rao giảng Tin Mừng cho người nghèo khó, thuyên chữa những tâm hồn sám hối,
loan truyền sự giải thoát cho kẻ bị giam cầm, cho người mù được trông thấy, trả
tự do cho những kẻ bị áp bức, công bố năm hồng ân và ngày khen thưởng. Người gấp
sách lại, trao cho thừa tác viên, và ngồi xuống. Mọi người trong hội đường đều
chăm chú nhìn Người. Người bắt đầu nói với họ: "Hôm nay ứng nghiệm đoạn
Kinh Thánh mà tai các ngươi vừa nghe." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296342"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">THÁNH LỄ TƯỞNG NIỆM BỮA TIỆC LY</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Xh 12, 1-8. 11-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Xuất Hành. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong những ngày ấy, Chúa phán cùng Môsê và Aaron ở đất Ai-cập rằng:
Tháng này các ngươi phải kể là tháng đầu năm, tháng thứ nhất. Hãy nói với toàn
thể cộng đồng con cái Israel rằng: "Mùng mười tháng này, ai nấy phải bắt một
chiên con, mỗi gia đình, mỗi nhà một con. Nếu nhà ít người, không ăn hết một
con chiên, thì phải mời người láng giềng đến nhà cho đủ số người để ăn một con
chiên. Chiên đó không được có tật gì, phải là chiên đực, được một năm. Có bắt
dê con cũng phải làm như thế. Vậy phải để dành cho đến ngày mười bốn tháng này,
rồi vào lúc chập tối, toàn thể cộng đồng con cái Israel sẽ giết nó, lấy máu bôi
lên khung cửa những nhà có ăn thịt chiên. Đêm ấy sẽ ăn thịt nướng với bánh
không men và rau đắng. Phải ăn như thế này: Phải thắt lưng, chân đi dép, tay cầm
gậy và ăn vội vã: vì đó là ngày Vượt Qua của Chúa. Đêm ấy Ta sẽ đi qua xứ Ai-cập,
sẽ giết các con đầu lòng trong xứ Ai-cập, từ loài người cho đến súc vật, và Ta
sẽ trừng phạt chư thần xứ Ai-cập: vì Ta là Chúa. Máu bôi trên nhà các ngươi ở, sẽ
là dấu hiệu; và khi thấy máu, Ta sẽ đi qua mà tha cho các ngươi, và các ngươi sẽ
không bị tai ương tác hại khi Ta giáng hoạ trên xứ Ai-cập. Các ngươi hãy ghi nhớ
ngày ấy, làm lễ tưởng niệm, và phải mừng ngày đó trọng thể kính Thiên Chúa. Các
ngươi sẽ lập lễ này để mừng vĩnh viễn muôn đời." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 115, 12-13. 15-16bc. 17-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Chén chúc tụng là sự thông hiệp Máu Chúa Kitô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Tôi lấy gì dâng lại cho Chúa để đền đáp những điều Ngài ban tặng
cho tôi? Tôi sẽ lãnh chén cứu độ, và tôi sẽ kêu cầu danh Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Trước mặt Chúa, thật là quý hoá cái chết của những bậc thánh
nhân Ngài. Con là tôi tớ Ngài, con trai của nữ tỳ Ngài, Ngài đã bẽ gãy xiềng
xích cho con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Con sẽ hiến dâng Chúa lời ca ngợi làm sinh lễ, và con sẽ kêu
cầu danh Chúa. Con sẽ giữ trọn lời khấn xin cùng Chúa, trước mặt toàn thể dân
Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC II:
</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1 Cr 11, 23-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Anh em thân mến, phần tôi, tôi đã lãnh nhận nơi Chúa điều mà tôi
đã truyền lại cho anh em, là Chúa Giêsu trong đêm bị nộp, Người cầm lấy bánh và
tạ ơn, bẻ ra và phán: "Các con hãy lãnh nhận mà ăn, này là Mình Ta, sẽ bị
nộp vì các con: Các con hãy làm việc này mà nhớ đến Ta. Cùng một thể thức ấy, sau
bữa ăn tối, Người cầm lấy chén, và phán: "Chén này là Tân ước trong Máu
Ta; mỗi khi các con uống, các con hãy làm việc này mà nhớ đến Ta." Vì mỗi
khi anh em ăn bánh và uống chén này, anh em loan truyền việc Chúa chịu chết, cho
tới khi Chúa lại đến." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 13, 34<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
phán: "Thầy ban cho các con một giới răn mới, là các con hãy yêu thương
nhau, như Thầy đã yêu thương các con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 13, 1-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trước ngày Lễ Vượt Qua, Chúa Giêsu biết đã đến giờ Mình phải bỏ
thế gian mà về cùng Chúa Cha, Người vốn yêu thương những kẻ thuộc về mình còn
đang ở thế gian, thì đã yêu thương họ đến cùng. Sau bữa ăn tối, ma quỷ gieo vào
lòng Giuđa Iscariô, con Simon, ý định nộp Người. Người biết rằng Chúa Cha đã
trao phó mọi sự trong tay mình, và vì Người bởi Thiên Chúa mà đến và sẽ trở về
cùng Thiên Chúa. Người chỗi dậy, cởi áo, lấy khăn thắt lưng, rồi đổ nước vào chậu;
Người liền rửa chân cho các môn đệ và lấy khăn thắt lưng mà lau. Vậy Người đến
chỗ Simon Phêrô, ông này thưa Người rằng: "Lạy Thầy, Thầy định rửa chân
cho con ư?" Chúa Giêsu đáp: "Việc Thầy làm bây giờ con chưa hiểu, nhưng
sau sẽ hiểu." Phêrô thưa lại: "Không đời nào Thầy sẽ rửa chân cho con."
Chúa Giêsu bảo: "Nếu Thầy không rửa chân cho con, con sẽ không được dự phần
với Thầy." Phêrô liền thưa: "Vậy xin Thầy hãy rửa không những chân
con, mà cả tay và đầu nữa." Chúa Giêsu nói: "Kẻ mới tắm rồi chỉ cần rửa
chân, vì cả mình đã sạch. Tuy các con đã sạch, nhưng không phải hết thảy đâu."
Vì Người biết ai sẽ nộp Người nên mới nói: "Không phải tất cả các con đều
sạch đâu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Sau khi đã rửa chân cho các ông, Người mặc áo lại, và khi đã trở
về chỗ cũ, Người nói: "Các con có hiểu biết việc Thầy vừa làm cho các con
chăng? Các con gọi Ta là Thầy và là Chúa thì phải lắm, vì đúng thật Thầy như vậy.
Vậy nếu Ta là Chúa và là Thầy mà còn rửa chân cho các con, thì các con cũng phải
rửa chân cho nhau. Vì Thầy đã làm gương cho các con để các con cũng bắt chước
mà làm như Thầy đã làm cho các con." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296343"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">THỨ SÁU – TUẦN THÁNH</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296344"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">TƯỞNG NIỆM CUỘC THƯƠNG KHÓ CỦA CHÚA</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 52, 13-53, 12 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">(Bài ca thứ tư của người Tôi Tớ Chúa)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Này tôi tớ Ta sẽ được cao minh, sẽ vinh thăng tấn phát, cao cả
tuyệt vời. Cũng như nhiều người đã kinh ngạc, vì thấy người tàn tạ mất hết vẻ
người, dung nhan người cũng không còn nữa, cũng thế, muôn dân sẽ sửng sốt, các
vua không còn biết nói chi trước mặt người. Vì họ sẽ thấy việc chưa ai kể cho
mình, sẽ biết điều mình chưa hề được nghe. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ai mà tin được điều chúng ta nghe? Và Chúa đã tỏ ra sức mạnh cho
ai? Người sẽ lớn lên trước mặt Ngài như một chồi non, như một rễ cây, tự đất
khô khan. Người chẳng còn hình dáng, cũng chẳng còn sắc đẹp để chúng ta nhìn ngắm,
không còn vẻ bên ngoài, để chúng ta yêu thích; bị người đời khinh dể như kẻ thấp
hèn nhất, như kẻ đớn đau nhất, như kẻ bệnh hoạn, như một người bị che mặt và bị
khinh dể, bởi đó, chúng ta không kể chi đến người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thật sự, người đã mang lấy sự đau yếu của chúng ta, người đã
gánh lấy sự đau khổ của chúng ta. Mà chúng ta lại coi người như kẻ phong cùi, bị
Thiên Chúa đánh phạt và làm cho nhuốc hổ. Nhưng người đã bị thương tích vì tội
lỗi chúng ta, bị tan nát vì sự gian ác chúng ta. Người lãnh lấy hình phạt cho
chúng ta được bình an, và bởi thương tích người mà chúng ta được chữa lành. Tất
cả chúng ta lang thang như chiên cừu, mỗi người một ngả. Chúa đã chất trên người
tội ác của tất cả chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Người hiến thân vì người tình nguyện và không mở miệng như con
chiên bị đem đi giết, và như chiên non trước mặt người xén lông, người thinh lặng
chẳng hé môi. Do cưỡng bách và án lệnh, người đã bị tiêu diệt; ai sẽ còn kể đến
dòng dõi người nữa, bởi vì người đã bị khai trừ khỏi đất người sống; vì tội lỗi
dân Ta, Ta đánh phạt người. Người ta định đặt mồ người giữa những kẻ gian ác, nhưng
khi chết, người được chôn giữa kẻ giàu sang, mặc dầu người đã không làm chi bất
chánh, và miệng người không nói lời gian dối. Chúa đã muốn hành hạ người trong
đau khổ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Nếu người hiến thân làm lễ vật đền tội, người sẽ thấy một dòng
dõi trường tồn, và nhờ người, ý định Chúa sẽ thành tựu. Nhờ nỗi khổ tâm của người,
người sẽ thấy và sẽ được thoả mãn. Nhờ sự thông biết, tôi tớ công chính của Ta
sẽ công chính hoá nhiều người, sẽ gánh lấy những tội ác của họ. Bởi đó, Ta trao
phó nhiều dân cho người, người sẽ chia chiến lợi phẩm với người hùng mạnh. Bởi
vì người đã hiến thân chịu chết và đã bị liệt vào hàng phạm nhân, người đã mang
lấy tội của nhiều người, và đã cầu bầu cho các phạm nhân. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 30, 2 và 6. 12-13. 15-16. 17 và 25<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Lạy Cha, con phó linh hồn con trong tay Cha (Lc 23, 46)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Lạy Chúa, con tìm đến nương nhờ Ngài, xin đừng để con muôn đời
tủi hổ, vì đức công minh Ngài, xin cứu chữa con! Con phó thác tâm hồn trong tay
Chúa, lạy Chúa, lạy Thiên Chúa trung thành, xin cứu chữa con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Con trở nên đồ ô nhục đối với những người thù, nên trò cười
cho khách lân bang, và mối lo sợ cho người quen biết; gặp con ngoài đường, họ
tránh xa con. Con bị người ta quên, không để ý tới, dường như đã chết, con đã
trở nên như cái bình bị vỡ tan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Phần con, lạy Chúa, con tin cậy ở Ngài, con kêu lên: Ngài là
Thiên Chúa của con! Vận mạng con ở trong tay Ngài, xin cứu gỡ con khỏi tay quân
thù và những người bách hại. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Xin cho tôi tớ Chúa được thấy long nhan dịu hiền, xin cứu sống
con theo lượng từ bi của Chúa. Lòng chư vị hãy can trường mạnh bạo, hết thảy
chư vị là người cậy trông ở Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC II:
</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Dt 4, 14-16; 5, 7-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích thư gởi tín hữu Do-thái. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Anh em thân mến, chúng ta có một thượng tế cao cả đã đi qua các
tầng trời, là Đức Giêsu, Con Thiên Chúa, nên chúng ta hãy giữ vững việc tuyên
xưng đức tin của chúng ta. Vì chưng, không phải chúng ta có thượng tế không thể
cảm thông sự yếu đuối của chúng ta, trái lại, Người đã từng chịu thử thách bằng
mọi cách như chúng ta, ngoại trừ tội lỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi còn sống ở đời này, Chúa Kitô đã lớn tiếng rơi lệ dâng lời cầu
xin khẩn nguyện lên Đấng có thể cứu mình khỏi chết, và vì lòng thành kính, Người
đã được nhậm lời. Dầu là Con Thiên Chúa, Người đã học vâng phục do những đau khổ
Người chịu, và khi hoàn tất, Người đã trở nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho
tất cả những kẻ tùng phục Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Pl 2, 8-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
Kitô vì chúng ta đã vâng lời cho đến chết, và chết trên thập giá. Vì thế, Thiên
Chúa đã tôn vinh Người, và ban cho Người một danh hiệu vượt trên mọi danh hiệu.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 18, 1 - 19, 42<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh
Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Khi ấy, Chúa Giêsu đi với môn đệ sang qua suối Xêrông, ở đó
có một khu vườn, Người vào đó cùng với các môn đệ. Giuđa, tên phản bội, đã biết
rõ nơi đó, vì Chúa Giêsu thường đến đấy với các môn đệ. Nên Giuđa dẫn tới một
toán quân cùng với vệ binh do các thượng tế và biệt phái cấp cho, nó đến đấy với
đèn đuốc và khí giới. Chúa Giêsu đã biết mọi sự sẽ xảy đến cho Mình, nên Người
tiến ra và hỏi chúng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các ngươi tìm ai?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúng thưa lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Giêsu Nadarét."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúa Giêsu bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Ta đây."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Giuđa là kẻ định nộp Người cũng đứng đó với bọn chúng. Nhưng
khi Người vừa nói "Ta đây", bọn chúng giật lùi lại và ngã xuống đất. Người
lại hỏi chúng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Các ngươi tìm ai?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúng thưa:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Giêsu Nadarét."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúa Giêsu đáp lại: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Ta đã bảo các ngươi rằng Ta đây! Vậy nếu các ngươi tìm
bắt Ta, thì hãy để cho những người này đi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Như thế là trọn lời đã nói: Con chẳng để mất người nào trong
những kẻ Cha đã trao phó cho Con. Bấy giờ Simon Phêrô có sẵn thanh gươm, liền
rút ra đánh tên đầy tớ vị thượng tế, chém đứt tai bên phải. Đầy tớ ấy tên là
Mancô. Nhưng Chúa Giêsu bảo Phêrô rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Hãy xỏ gươm vào bao. Chén Cha Ta đã trao lẽ nào Ta
không uống!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Bấy giờ, toán quân, trưởng toán và vệ binh của người Do-thái
bắt Chúa Giêsu trói lại, và điệu Người đến nhà ông Anna trước, vì ông là nhạc
phụ của Caipha đương làm thượng tế năm ấy. Chính Caipha là người đã giúp ý kiến
này cho người Do-thái: để một người chết thay cho cả dân thì lợi hơn. Còn Phêrô
và môn đệ kia vẫn theo Chúa Giêsu. Môn đệ sau này quen vị thượng tế nên cùng với
Chúa Giêsu vào trong sân vị thượng tế, còn Phêrô đứng lại ngoài cửa. Vì thế, môn
đệ kia là người quen với vị thượng tế, nên đi ra nói với người giữ cửa và dẫn
Phêrô vào. Cô nữ tì gác cửa liền bảo Phêrô:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Có phải ông cũng là môn đệ của người đó không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Ông đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Tôi không phải đâu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Đám thủ hạ và vệ binh có nhóm một đống lửa và đứng đó mà sưởi
vì trời lạnh, Phêrô cũng đứng sưởi với họ. Vị thượng tế hỏi Chúa Giêsu về môn đệ
và giáo lý của Người. Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Tôi đã nói công khai trước mặt thiên hạ, Tôi thường giảng
dạy tại hội đường và trong đền thờ, nơi mà các người Do-thái thường tụ họp, Tôi
không nói chi thầm lén cả. Tại sao ông lại hỏi Tôi? Ông cứ hỏi những người đã
nghe Tôi về những điều Tôi đã giảng dạy. Họ đã quá rõ điều Tôi nói."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Nghe vậy, một tên vệ binh đứng đó vả mặt Chúa Giêsu mà nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Anh trả lời vị thượng tế như thế ư."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Nếu Ta nói sai, hãy chứng minh điều sai đó; mà nếu Ta
nói phải, thì tại sao anh lại đánh Ta?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Rồi Anna cho giải Người vẫn bị trói đến cùng vị thượng tế
Caipha. Lúc ấy Phêrô đang đứng sưởi. Họ bảo ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Có phải ông cũng là môn đệ người đó không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Ông chối và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Tôi không phải đâu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Một tên thủ hạ của vị thượng tế, có họ với người bị Phêrô
chém đứt tai, cãi lại rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Tôi đã chẳng thấy ông ở trong vườn cùng với người đó
sao?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Phêrô lại chối nữa, và ngay lúc đó gà liền gáy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ họ điệu Chúa Giêsu từ nhà Caipha đến pháp đình. Lúc đó tảng
sáng và họ không vào pháp đình để khỏi bị nhơ bẩn và để có thể ăn Lễ Vượt Qua. Lúc
ấy Philatô ra ngoài để gặp họ và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Các ngươi tố cáo người này về điều gì."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Họ đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Nếu hắn không phải là tay gian ác, chúng tôi đã không nộp
cho quan."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Philatô bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Các ông cứ bắt và xét xử theo luật của các ông."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Nhưng người Do-thái đáp lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Chúng tôi chẳng có quyền giết ai cả."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Thế mới ứng nghiệm lời Chúa Giêsu đã nói trước: Người sẽ phải
chết cách nào. Bấy giờ Philatô trở vào pháp đình gọi Chúa Giêsu đến mà hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Ông có phải là Vua dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Quan tự ý nói thế, hay là có người khác nói với quan về
tôi?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Philatô đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Ta đâu phải là người Do-thái. Nhân dân ông cùng các thượng
tế đã trao nộp ông cho ta. Ông đã làm gì?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Nước tôi không thuộc về thế gian này. Nếu nước tôi thuộc
về thế gian này, thì những người của tôi đã chiến đấu để tôi không bị nộp cho
người Do-thái, nhưng nước tôi không thuộc chốn này."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Philatô hỏi lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Vậy ông là Vua ư?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Quan nói đúng: Tôi là Vua. Tôi sinh ra và đến trong thế
gian này là chỉ để làm chứng về Chân lý. Ai thuộc về Chân lý thì nghe tiếng tôi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Philatô bảo Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Chân lý là cái gì?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Nói lời này xong, ông lại ra gặp người Do-thái và bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Ta không thấy nơi người này có lý do để khép án. Nhưng
theo tục lệ các ngươi, ta sẽ phóng thích cho các ngươi một tù nhân vào dịp Lễ
Vượt Qua. Vậy các ngươi có muốn ta phóng thích Vua Do-thái cho các ngươi
chăng?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Họ liền la lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Không phải tên đó, nhưng là Baraba."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Baraba là một tên cướp. Bấy giờ Philatô truyền đem Chúa Giêsu
đi mà đánh đòn Người. Binh sĩ kết một triều thiên bằng gai nhọn đội lên đầu Người,
và chúng mặc cho Người một áo đỏ. Rồi chúng đến gần Người và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Tâu Vua Do-thái!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Và vả mặt Người. Philatô lại ra ngoài và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Đây ta cho dẫn người ấy ra ngoài cho các ngươi để các
ngươi biết rằng ta không thấy nơi người ấy một lý do để kết án."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Bấy giờ Chúa Giêsu đi ra, đội mão gai và khoác áo đỏ. Philatô
bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Này là Người."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Vừa thấy Người, các thượng tế và vệ binh liền la to:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Đóng đinh nó vào thập giá! Đóng đinh nó vào thập
giá!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Philatô bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Đấy các ngươi cứ bắt và đóng đinh ông vào thập giá, phần
ta, ta không thấy lý do nào kết tội ông."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Người Do-thái đáp lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Chúng tôi đã có luật, và theo luật đó nó phải chết, vì
nó tự xưng là Con Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Nghe lời đó Philatô càng hoảng sợ hơn. Ông trở vào pháp đình
và nói với Chúa Giêsu:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Ông ở đâu đến?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Nhưng Chúa Giêsu không đáp lại câu nào. Bấy giờ Philatô bảo
Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Ông không nói với ta ư? Ông không biết rằng ta có quyền
đóng đinh ông vào thập giá và cũng có quyền tha ông sao?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Quan chẳng có quyền gì trên tôi, nếu từ trên không ban
xuống cho, vì thế nên kẻ nộp tôi cho quan, mắc tội nặng hơn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Từ lúc đó Philatô tìm cách tha Người. Nhưng người Do-thái la
lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Nếu quan tha cho nó, quan không phải là trung thần của
Xêsa, vì ai xưng mình là vua, kẻ đó chống lại Xêsa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Philatô vừa nghe lời đó, liền cho điệu Chúa Giêsu ra ngoài rồi
ông lên ngồi toà xử, nơi gọi là Nền đá, tiếng Do-thái gọi là Gabbatha. Lúc đó
vào khoảng giờ thứ sáu ngày chuẩn bị Lễ Vượt Qua. Philatô bảo dân:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Đây là vua các ngươi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Nhưng họ càng la to:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Giết đi! Giết đi! Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Philatô nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Ta đóng đinh vua các ngươi ư?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Các thượng tế đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Chúng tôi không có vua nào khác ngoài Xêsa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Bấy giờ quan giao Người cho họ đem đóng đinh. Vậy họ điệu
Chúa Giêsu đi. Và chính Người vác thập giá đến nơi kia gọi là Núi Sọ, tiếng
Do-thái gọi là Golgotha. Ở đó họ đóng đinh Người trên thập giá cùng với hai người
khác nữa: mỗi người một bên, còn Chúa Giêsu thì ở giữa. Philatô cũng viết một tấm
bảng và sai đóng trên thập giá. Bảng mang những hàng chữ này: "Giêsu, Nadarét,
vua dân Do-thái." Nhiều người Do-thái đọc được bảng đó, vì nơi Chúa Giêsu
chịu đóng đinh thì gần thành phố, mà bảng viết thì bằng tiếng Do-thái, Hy-lạp
và La-tinh. Vì thế các thượng tế đến thưa với Philatô:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: Xin đừng viết "Vua dân Do Thái", nhưng nên viết:
"Người này đã nói: 'Ta là vua dân Do-thái'."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Philatô đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Điều ta đã viết là đã viết."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Khi quân lính đã đóng đinh Chúa Giêsu trên thập giá rồi thì họ
lấy áo Người chia làm bốn phần cho mỗi người một phần, còn cái áo dài là áo
không có đường khâu, đan liền từ trên xuống dưới. Họ bảo nhau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">S: "Chúng ta đừng xé áo này, nhưng hãy rút thăm xem ai được
thì lấy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Hầu ứng nghiệm lời Kinh Thánh: "Chúng đã chia nhau các
áo Ta và đã rút thăm áo dài của Ta." Chính quân lính đã làm điều đó. Đứng
gần thập giá Chúa Giêsu, lúc đó có Mẹ Người, cùng với chị Mẹ Người là Maria, vợ
ông Clopas và Maria Mađalêna. Khi thấy Mẹ và bên cạnh có môn đệ Người yêu, Chúa
Giêsu thưa cùng Mẹ rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Hỡi Bà, này là con Bà."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Rồi Người lại nói với môn đệ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Này là Mẹ con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Và từ giờ đó môn đệ đã lãnh nhận Bà về nhà mình. Sau đó, vì
biết rằng mọi sự đã hoàn tất, để lời Kinh Thánh được ứng nghiệm, Chúa Giêsu
nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Ta khát!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Ở đó có một bình đầy dấm. Họ liền lấy miếng bông biển thấm đầy
dấm cắm vào đầu ngành cây hương thảo đưa lên miệng Người. Khi đã nếm dấm rồi, Chúa
Giêsu nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LM: "Mọi sự đã hoàn tất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Và Người gục đầu xuống trút hơi thở cuối cùng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">(Quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">C: Hôm đó là ngày chuẩn bị lễ: để tội nhân khỏi treo trên thập
giá trong ngày Sabbat, vì ngày Sabbat là ngày đại lễ, nên người Do-thái xin
Philatô cho đánh dập ống chân tội nhân và cho cất xác xuống. Quân lính đến đánh
dập ống chân của người thứ nhất và người thứ hai cùng chịu treo trên thập giá với
Người. Nhưng lúc họ đến gần Chúa Giêsu, họ thấy Người đã chết, nên không đánh dập
ống chân Người nữa, tuy nhiên một tên lính lấy giáo đâm cạnh sườn Người; tức
thì máu cùng nước chảy ra. Kẻ đã xem thấy thì đã minh chứng, mà lời chứng của
người đó chân thật, và người đó biết rằng mình nói thật để cho các người cũng
tin nữa. Những sự việc này đã xảy ra để ứng nghiệm lời Kinh Thánh: "Người
ta sẽ không đánh dập một cái xương nào của Người." Lời Kinh Thánh khác rằng:
"Họ sẽ nhìn xem Đấng họ đã đâm thâu qua."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Sau đó, Giuse người xứ Arimathia, môn đệ Chúa Giêsu, nhưng thầm
kín vì sợ người Do-thái, xin Philatô cho phép cất xác Chúa Giêsu. Philatô cho
phép. Và ông đến cất xác Chúa Giêsu. Nicôđêmô cũng đến, ông là người trước kia
đã đến gặp Chúa Giêsu ban đêm. Ông đem theo chừng một trăm cân mộc dược trộn lẫn
với trầm hương. Họ lấy xác Chúa Giêsu và lấy khăn bọc lại cùng với thuốc thơm
theo tục khâm liệm người Do-thái. Ở nơi Chúa chịu đóng đinh có cái vườn và
trong vườn có một ngôi mộ mới, chưa chôn cất ai. Vì là ngày chuẩn bị lễ của người
Do-thái và ngôi mộ lại rất gần, nên họ đã mai táng Chúa Giêsu trong mộ đó. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162296345"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">THỨ BẢY – TUẦN THÁNH</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">LỄ VỌNG PHỤC
SINH <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đề nghị đọc chín bài đọc, bảy bài Trích ở Cựu Ước và hai bài
trích ở Tân Ước. Nếu hoàn cảnh không cho phép, và khi có lý do đặc biệt, có thể
bớt số bài đọc. Nhưng phải đọc ít là ba bài trích ở Cựu Ước trước Thánh Thư và
Tin Mừng; còn nếu gấp quá, thì đọc ít là hai bài đọc trước Thánh Thư và Tin Mừng.
Nhưng không khi nào được bỏ bài trích sách Xuất Hành (Xh 14, 15 - 15, 1) nói về
việc qua Biển Đỏ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">St 1, 1 - 2, 2 {hoặc 1, 1. 26-31a}<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Từ nguyên thuỷ Thiên Chúa đã tạo thành trời đất. Đất còn hoang
vu trống rỗng, tối tăm bao trùm vực thẳm, và thần trí Thiên Chúa bay sà trên mặt
nước. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa phán: "Hãy có ánh sáng." Và có ánh sáng. Thiên
Chúa thấy ánh sáng tốt đẹp, Người phân rẽ ánh sáng khỏi tối tăm. Thiên Chúa gọi
ánh sáng là ngày, tối tăm là đêm. Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là
ngày thứ nhất. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa phán: "Hãy có một vòm trời ở giữa nước, phân rẽ
nước với nước"; và Thiên Chúa làm nên vòm trời, và phân rẽ nước phía dưới
vòm trời với nước phía trên vòm trời. Và xảy ra như vậy. Thiên Chúa gọi vòm đó
là trời. Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ hai. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa phán: "Nước dưới trời hãy tụ lại một nơi, để lộ
ra chỗ khô cạn. Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa gọi chỗ khô cạn là đất, và Người
gọi khối nước là biển. Thiên Chúa thấy tốt đẹp. Và Thiên Chúa phán: "Đất
hãy trổ sinh thảo mộc xanh tươi mang hạt giống; và cây ăn trái phát sinh trái theo
giống nó, và trong trái có hạt giống, trên mặt đất. Và đã xảy ra như vậy. Tức
thì đất sản xuất thảo mộc xanh tươi mang hạt theo giống nó, và cây phát sinh
trái trong có hạt tuỳ theo loại nó. Và Thiên Chúa thấy nó tốt đẹp. Qua một buổi
chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ ba. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa còn phán: "Hãy có những vật sáng trên vòm trời
và hãy phân chia ngày và đêm, và trở thành dấu chỉ thời gian, ngày và năm tháng,
để soi sáng trên vòm trời và giãi sáng mặt đất." Và đã xảy ra như vậy. Thiên
Chúa đã làm nên hai vầng sáng lớn: Vầng sáng lớn hơn làm chủ ban ngày, và vầng
sáng nhỏ hơn làm chủ ban đêm; Và Ngài cũng làm nên các tinh tú. Thiên Chúa đặt
chúng trên vòm trời để soi sáng trên mặt đất, và làm chủ ngày đêm, và phân chia
ánh sáng với tối tăm. Thiên Chúa thấy nó tốt đẹp. Qua một buổi chiều và một buổi
sáng: đó là ngày thứ tư. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa lại phán: "Nước hãy sản xuất những sinh vật bò
sát, và loài chim bay trên mặt đất, dưới vòm trời. Vậy Thiên Chúa tạo thành những
cá lớn, mọi sinh vật sống động mà nước sản xuất theo loại chúng, và mọi chim
bay tuỳ theo giống. Thiên Chúa thấy chúng tốt đẹp. Thiên Chúa chúc phúc cho
chúng rằng: "Hãy sinh sôi nẩy nở cho nhiều, đầy nước biển; loài chim hãy
sinh cho nhiều trên mặt đất." Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là
ngày thứ năm. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa lại phán: "Đất hãy sản xuất các sinh vật tuỳ
theo giống: gia súc, loài bò sát và dã thú dưới đất tuỳ theo loại." Và đã
xảy ra như vậy. Thiên Chúa đã dựng nên dã thú dưới đất tuỳ theo loại, gia súc, và
mọi loài bò sát dưới đất tuỳ theo giống. Thiên Chúa thấy chúng tốt đẹp. Và
Thiên Chúa phán: "Chúng ta hãy dựng nên con người theo hình ảnh giống như
Ta, để chúng làm chủ cá biển, chim trời, dã thú khắp mặt đất và tất cả loài bò
sát di chuyển trên mặt đất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vậy Thiên Chúa đã tạo thành con người giống hình ảnh Chúa, Chúa
tạo thành con người giống hình ảnh Thiên Chúa. Người tạo thành họ có nam có nữ.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa chúc phúc cho họ và phán rằng: "Hãy sinh sôi nẩy
nở cho nhiều, đầy mặt đất, và thống trị nó; hãy bá chủ cá biển, chim trời và
toàn thể sinh vật di chuyển trên mặt đất." Thiên Chúa phán: "Đây Ta
ban cho các ngươi làm thức ăn mọi thứ cây cỏ mang hạt giống trên mặt đất và
toàn thể thảo mộc sinh trái có hạt tuỳ theo giống. Ta ban mọi thứ cây cỏ xanh
tươi làm thức ăn cho mọi loài dã thú trên mặt đất, chim trời và toàn thể sinh vật
di chuyển trên mặt đất." Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa thấy mọi sự Người
đã làm rất tốt đẹp. Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ sáu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thế là trời đất và mọi trang điểm của chúng đã hoàn thành. Ngày
thứ bảy Thiên Chúa đã hoàn tất công việc Người đã làm. Và sau khi hoàn tất công
việc Người đã làm, thì ngày thứ bảy Người nghỉ ngơi. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hoặc bài ngắn
này: St 1, 1. 26-31a<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Từ nguyên thuỷ Thiên Chúa đã tạo thành trời đất. Và Thiên Chúa
phán: "Chúng ta hãy dựng nên con người theo hình ảnh giống như Ta, để
chúng làm chủ cá biển, chim trời, dã thú khắp mặt đất và tất cả loài bò sát di
chuyển trên mặt đất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vậy Thiên Chúa đã tạo thành con người giống hình ảnh Chúa, Chúa
tạo thành con người giống hình ảnh Thiên Chúa. Người tạo thành họ có nam có nữ.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa chúc phúc cho họ và phán rằng: "Hãy sinh sôi nẩy
nở cho nhiều, đầy mặt đất, và thống trị nó; hãy bá chủ cá biển, chim trời và
toàn thể sinh vật di chuyển trên mặt đất." Thiên Chúa phán: "Đây Ta
ban cho các ngươi làm thức ăn mọi thứ cây cỏ mang hạt giống trên mặt đất và
toàn thể thảo mộc sinh trái có hạt tuỳ theo giống. Ta ban mọi thứ cây cỏ xanh
tươi làm thức ăn cho mọi loài dã thú trên mặt đất, chim trời và toàn thể sinh vật
di chuyển trên mặt đất." Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa thấy mọi sự Người
đã làm rất tốt đẹp. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 32, 4-5. 6-7. 12-13. 20 và 22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Địa cầu đầy ân sủng Chúa (c. 5b)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Vì lời Chúa là lời chân chính, bao việc Chúa làm đều đáng cậy
tin. Chúa yêu chuộng điều công minh chính trực, địa cầu đầy ân sủng Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Do lời Chúa mà trời xanh được tạo thành, và mọi cơ binh chúng
đều do hơi thở miệng Người. Chúa thu nước biển lại như để trong bầu, Người đặt
những ngọn sóng trong kho chứa đựng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Phúc thay quốc gia mà Chúa là chúa tể, dân tộc mà Chúa chọn
làm cơ nghiệp riêng mình. Tự trời cao Chúa nhìn xuống, Người xem thấy hết thảy
con cái loài người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Linh hồn chúng tôi mong đợi Chúa, chính Người là Đấng phù trợ
và che chở chúng tôi. - Lạy Chúa, xin đổ lòng từ bi xuống trên chúng con, theo
như chúng con tin cậy ở nơi Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC II:
</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">St 22, 1-18 (Bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong những ngày ấy, Chúa thử Abraham và nói với ông rằng:
"Abraham, Abraham." Ông đáp lại: "Dạ, con đây." Chúa nói:
"Ngươi hãy đem Isaac, đứa con một yêu dấu của ngươi, và đi đến đất Moria, ở
đó ngươi sẽ dâng nó làm của lễ toàn thiêu trên núi Ta sẽ chỉ cho ngươi."
Sáng ngày, Abraham dậy sớm, thắng lừa và đem theo hai đứa đầy tớ của ông, cùng
với Isaác con ông, ông chẻ củi dùng vào lễ thượng hiến, đoạn ông lên đường đến
chỗ Thiên Chúa đã tỏ cho ông. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ngày thứ ba, Abraham ngước mắt lên và thấy chỗ ấy từ đàng xa. Abraham
mới bảo tôi tớ: "Các anh ở lại đây với con lừa; còn ta và đứa trẻ, chúng
ta phải đi tới đằng kia mà thờ lạy, rồi chúng tôi sẽ về lại với các anh."
Abraham lấy củi lễ thượng hiến và cho Isaác vác đi, còn ông thì cầm lấy lửa và
dao phay, rồi cả hai cùng bước. Isaác cất tiếng nói với Abraham cha cậu rằng:
"Cha!" Ông đáp: "Ta đây, con!" Cậu hỏi: "Này đây đã có
lửa và củi, vậy hy sinh thượng hiến ở đâu?" Abraham đáp: "Chính Thiên
Chúa sẽ tự liệu ra hy sinh thượng hiến, con ạ." Rồi cả hai cùng bước. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi hai người đến nơi Chúa đã chỉ, Abraham làm một bàn thờ và chất
củi lên, rồi trói Isaac lại, đặt lên bàn thờ trên đống củi. Abraham giơ tay lấy
dao để sát tế con mình. Bấy giờ thiên thần Chúa từ trời gọi ông rằng:
"Abraham! Abraham!" Ông thưa lại: "Dạ, con đây." Người nói:
"Đừng giết con trẻ và đừng động đến nó, vì giờ đây, Ta biết ngươi kính sợ
Chúa, đến nỗi không từ chối dâng đứa con duy nhất cho Ta." Abraham ngước mắt
lên, thấy sau lưng mình có con cừu đực đang mắc sừng trong bụi cây, Abraham liền
bắt nó và tế lễ thay cho con mình. Chỗ ấy Abraham gọi tên là "Thiên Chúa sẽ
liệu", khiến ngày nay người ta còn nói: "Trên núi Thiên Chúa sẽ liệu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên thần Chúa gọi Abraham lần thứ hai và nói rằng: "Chúa
phán: Ta thề rằng: vì ngươi đã làm điều đó, ngươi không từ chối dâng đứa con
duy nhất của ngươi cho Ta, nên Ta chúc phúc cho ngươi. Ta cho ngươi sinh sản
con cái đông đúc như sao trên trời, như cát bãi biển; miêu duệ ngươi sẽ chiếm cửa
thành quân địch, và mọi dân tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc nơi miêu duệ
ngươi, vì ngươi đã vâng lời Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hoặc đọc
bài ngắn này: St 22, 1-2. 9a. 10-13. 15-18<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong những ngày ấy, Chúa thử Abraham và nói với ông rằng:
"Abraham, Abraham." Ông đáp lại: "Dạ, con đây." Chúa nói:
"Ngươi hãy đem Isaac, đứa con một yêu dấu của ngươi, và đi đến đất Moria, ở
đó ngươi sẽ dâng nó làm của lễ toàn thiêu trên núi Ta sẽ chỉ cho ngươi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi hai người đến nơi Chúa đã chỉ, Abraham làm một bàn thờ và chất
củi lên, rồi trói Isaac lại, đặt lên bàn thờ trên đống củi. Abraham giơ tay lấy
dao để sát tế con mình. Bấy giờ thiên thần Chúa từ trời gọi ông rằng:
"Abraham! Abraham!" Ông thưa lại: "Dạ, con đây." Người nói:
"Đừng giết con trẻ và đừng động đến nó, vì giờ đây, Ta biết ngươi kính sợ
Chúa, đến nỗi không từ chối dâng đứa con duy nhất cho Ta." Abraham ngước mắt
lên, thấy sau lưng mình có con cừu đực đang mắc sừng trong bụi cây, Abraham liền
bắt nó và tế lễ thay cho con mình. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên thần Chúa gọi Abraham lần thứ hai và nói rằng: "Chúa
phán: Ta thề rằng: vì ngươi đã làm điều đó, ngươi không từ chối dâng đứa con
duy nhất của ngươi cho Ta, nên Ta chúc phúc cho ngươi. Ta cho ngươi sinh sản
con cái đông đúc như sao trên trời, như cát bãi biển; miêu duệ ngươi sẽ chiếm cửa
thành quân địch, và mọi dân tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc nơi miêu duệ
ngươi, vì ngươi đã vâng lời Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 15, 5 và 8. 9-10. 11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Lạy Chúa, xin bảo toàn con, vì con tìm nương tựa Chúa (c. 1a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Chúa là phần gia nghiệp và phần chén của con, chính Ngài nắm
giữ vận mạng của con. Con luôn luôn đặt Chúa ở trước mặt con, vì Chúa ngự bên hữu
con, con sẽ không nao núng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Bởi thế, lòng con vui mừng và linh hồn con hoan hỉ, ngay cả đến
xác thịt của con cũng nằm nghỉ an toàn, vì Chúa chẳng bỏ rơi linh hồn con trong
âm phủ, cũng không để thánh nhân của Ngài thấy điều hư nát. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Chúa sẽ chỉ cho con biết đường lối trường sinh, sự no đầy
hoan hỉ ở trước thiên nhan, sự khoái lạc bên tay hữu Chúa tới muôn muôn đời! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC
III:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Xh 14, 15 - 15, 1<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Xuất Hành. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong những ngày ấy, Chúa phán cùng Môsê rằng: "Có gì mà
kêu đến Ta? Hãy bảo con cái Israel cứ lên đường. Còn ngươi, đưa gậy lên, và giơ
tay trên biển, hãy phân rẽ biển ra, cho con cái Israel đi vào giữa lòng biển
khô cạn. Còn Ta, Ta sẽ làm cho lòng người Ai-cập ra chai đá, chúng sẽ rượt theo
sau các ngươi. Bấy giờ Ta sẽ tỏ vinh quang cho Pharaon, toàn thể quân lực, chiến
xa và kỵ binh của vua ấy biết. Người Ai-cập sẽ biết Ta là Chúa khi Ta tỏ vinh
quang cho Pharaon, chiến xa và kỵ binh của vua ấy biết."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Sứ thần Thiên Chúa thường đi trước hàng ngũ Israel, liền bỏ trở
lại sau họ. Cột mây thường đi phía trước, cũng theo sứ thần trở lại phía sau, đứng
giữa hàng ngũ Ai-cập và hàng ngũ Israel. Và đám mây thường soi sáng ban đêm trở
thành mù mịt, đến nỗi suốt đêm, hai bên không thể tới gần được. Môsê giơ tay
trên biển, thì bằng một cơn gió đông thổi mạnh suốt đêm, Chúa dồn biển lui và
làm cho biển khô cạn. Nước rẽ ra và con cái Israel đi vào giữa lòng biển khô cạn,
nước dựng lên như bức thành hai bên tả hữu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Người Ai-cập đuổi theo, toàn thể binh mã của Pharaon, chiến xa
và kỵ binh đi theo sau Israel vào giữa lòng biển. Lúc gần sáng, qua cột mây lửa,
Chúa nhìn xuống hàng ngũ Ai-cập, gây rối loạn trong hàng ngũ chúng. Người lật đổ
bánh xe, khiến xe tiến tới thật vất vả. Người Ai-cập nói: "Ta hãy chạy trốn
Israel, vì Chúa chiến đấu giúp họ, chống chúng ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa phán bảo Môsê: "Hãy giơ tay trên biển để nước trở lại
vùi dập người Ai-cập, chiến xa và kỵ binh của chúng." Môsê giơ tay trên biển,
và lúc tảng sáng, biển trở lại như cũ. Người Ai-cập chạy trốn, gặp ngay nước biển
ập lại. Chúa xô chúng ngã giữa lòng biển. Nước trở lại, vùi dập chiến xa và kỵ
binh. Toàn thể quân lực của Pharaon đã theo dân Israel xuống biển, không còn
tên nào sống sót. Còn con cái Israel đã đi giữa lòng biển khô cạn, nước dựng
như bức thành hai bên tả hữu. Ngày đó Chúa cứu Israel khỏi tay Ai-cập. Và họ thấy
xác người Ai-cập trôi dạt đầy bờ, và thấy cánh tay oai hùng của Thiên Chúa đè bẹp
Ai-cập. Toàn dân kính sợ Chúa, tin vào Chúa và vào Môsê tôi tớ người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ Môsê cùng với con cái Israel hát mừng Chúa bài ca này:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">(Không đọc:
Đó là lời Chúa)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Xh 15, 1-2. 3-4. 5-6. 17-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Tôi sẽ ca tụng Chúa, vì Người uy linh cao cả (c. 1a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Tôi sẽ ca tụng Chúa, vì Người uy linh cao cả. Người đã ném ngựa
và người xuống biển khơi. Chúa là sức mạnh và là khúc ca của tôi, chính Người
đã cho tôi được cứu thoát. Người là Thiên Chúa tôi, tôi sẽ tôn vinh Người; Người
là Chúa tổ phụ tôi, tôi sẽ hát ca mừng Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Chúa như là người chiến sĩ, danh thánh Người thật toàn năng. Người
đã ném xe cộ và đạo binh của Pharaon xuống biển, và dìm xuống Biển Đỏ các tướng
lãnh của ông. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Các vực thẳm đã chôn sống họ, họ rơi xuống đáy biển như tảng
đá to. Lạy Chúa, tay hữu Chúa biểu dương sức mạnh; lạy Chúa, tay hữu Chúa đánh
tan quân thù. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Chúa đem con cái Israel trồng trên núi gia nghiệp Chúa, nơi vững
chắc Chúa làm nơi cư ngụ, ôi lạy Chúa, là cung thánh tay Chúa đã lập nên; Chúa
sẽ thống trị muôn đời muôn kiếp. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC IV:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Is 54, 5-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đấng đã tạo thành ngươi thống trị ngươi, danh Người là Chúa các
cơ binh, Đấng Cứu Chuộc ngươi là Đấng Thánh Israel, Người sẽ được tôn xưng là
Thiên Chúa khắp địa cầu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiên Chúa ngươi đã phán: "Chúa gọi ngươi như gọi người thiếu
phụ bị bỏ rơi và sầu muộn, và như người vợ bị bỏ rơi lúc còn xuân xanh. Trong một
thời gian ngắn, Ta đã bỏ ngươi, nhưng Ta sẽ lấy lượng từ bi cao cả mà tụ họp
ngươi lại. Trong lúc nóng giận, Ta tạm ẩn mặt Ta, nhưng vì lòng nhân từ vô biên,
Ta thương xót ngươi, Chúa là Đấng cứu chuộc ngươi đã phán như vậy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Cũng như trong thời Noe, Ta đã thề rằng nước lụt Noe sẽ không
tràn ngập đất nữa, thì Ta cũng đã thề rằng Ta sẽ không giận ngươi, không quở
trách ngươi nữa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Dù núi có dời, đồi có di chuyển, tình yêu của Ta đối với ngươi
không thay đổi, và giao ước bình an của Ta cũng sẽ không lay chuyển, Chúa nhân
từ của ngươi đã phán như vậy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hỡi thành vô phúc, bị bão táp tàn phá và không ai an ủi, này đây
Ta sẽ sắp xếp các viên đá của ngươi cho trật tự, sẽ đặt nền móng ngươi trên ngọc
thạch, sẽ lấy đá hồng xây cửa đồn ngươi, sẽ lấy thuỷ tinh làm cửa thành ngươi, sẽ
dùng đá quý xây tường thành ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tất cả con cái ngươi sẽ được Chúa dạy bảo, chúng sẽ vui hưởng một
nền hoà bình lâu dài. Ngươi sẽ đứng vững trong công lý, và xa mọi đàn áp, ngươi
sẽ không còn sợ, và sống xa mọi khủng bố, vì sẽ không có ai hãm hại được ngươi
nữa." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Tv 29, 2 và 4. 5-6. 11 và 12a và 13b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Lạy Chúa, con ca tụng Chúa vì đã giải thoát con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Lạy Chúa, con ca tụng Chúa vì đã giải thoát con, và không để
quân thù hoan hỉ về con. Lạy Chúa, Ngài đã đưa linh hồn con thoát xa Âm phủ, Ngài
đã cứu con khỏi số người đang bước xuống mồ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Các tín đồ của Chúa, hãy đàn ca mừng Chúa, và hãy cảm tạ
thánh danh Ngài. Vì cơn giận của Ngài chỉ lâu trong giây phút, nhưng lòng nhân
hậu của Ngài vẫn có suốt đời. Chiều hôm có gặp cảnh lệ rơi, nhưng sáng mai lại
được mừng vui hoan hỉ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Lạy Chúa, xin nhậm lời và xót thương con. Lạy Chúa, xin Ngài
gia ân cứu giúp con. Chúa đã biến đổi lời than khóc thành khúc nhạc cho con; lạy
Chúa là Thiên Chúa của con, con sẽ tán tụng Chúa tới muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC V:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Is 55, 1-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đây Chúa phán: Hỡi tất cả những ai khát nước, hãy đến uống nước;
hỡi kẻ không tiền bạc, hãy đến mua lúa mà ăn; hãy đến mà mua rượu và sữa, không
cần trả tiền, không cần đổi chác gì. Tại sao các ngươi không dùng tiền mà mua bánh,
sao không dùng tiền lương mà mua đồ nuôi thân? Vậy hãy lắng tai nghe, hãy đến
ăn đồ bổ và các ngươi sẽ được thưởng thức món ăn mĩ vị. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hãy lắng tai và đến cùng Ta, hãy nghe, thì các ngươi sẽ được sống;
Ta sẽ ký kết với các ngươi một giao ước vĩnh cửu, đó là những hồng ân đã hứa
cho Đavít: Đây Ta đặt ngươi làm nhân chứng cho các dân, làm tướng lãnh tôn sư
cho các dân tộc. Này ngươi sẽ kêu gọi dân mà trước ngươi không biết, và các dân
trước chưa biết ngươi, sẽ chạy đến cùng ngươi, vì Chúa là Thiên Chúa ngươi, là
Đấng Thánh Israel, bởi vì Chúa làm cho ngươi được hiển vinh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hãy tìm Chúa khi còn tìm được, hãy kêu cầu Người khi Người còn ở
gần. Kẻ gian ác, hãy bỏ đường lối mình, và kẻ bất lương, hãy bỏ những tư tưởng
mình, hãy trở về với Chúa, thì Người sẽ thương xót, hãy trở về với Thiên Chúa
chúng ta, vì Chúa rộng lòng tha thứ. Vì tư tưởng Ta không phải tư tưởng các
ngươi, và đường lối các ngươi không phải đường lối của Ta, Chúa phán như vậy. Như
trời cao hơn đất thế nào, thì đường lối Ta vượt trên đường lối các ngươi, và tư
tưởng Ta cũng vượt trên tư tưởng các ngươi thể ấy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Như mưa tuyết từ trời rơi xuống và không trở lên trời nữa, nhưng
chúng thấm xuống đất, làm cho đất phì nhiêu, cây cối sinh mầm, cho người gieo
có hạt giống, cho người ta có cơm bánh ăn; cũng thế, lời từ miệng Ta phán ra sẽ
không trở lại với Ta mà không sinh kết quả, nhưng nó thực hiện ý muốn của Ta, và
làm tròn sứ mạng Ta uỷ thác. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 12, 2-3. 4bcd. 5-6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Các ngươi sẽ hân hoan múc nước nơi suối Đấng Cứu Độ <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Đây Thiên Chúa là Đấng Cứu Chuộc tôi, tôi sẽ tin tưởng mà
hành động và không khiếp sợ: vì Chúa là sức mạnh, là Đấng tôi ngợi khen, Người
sẽ trở nên cho tôi phần rỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Hãy ca tụng Chúa và kêu cầu danh Người, hãy công bố cho các
dân biết kỳ công của Chúa, hãy nhớ lại danh Chúa rất cao sang. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Hãy ca tụng, vì Người làm nên những việc kỳ diệu, hãy cao rao
việc đó trên khắp hoàn cầu. Hỡi người cư ngụ tại Sion, hãy nhảy mừng ca hát, vì
Đấng cao cả là Đấng Thánh Israel ở giữa ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC VI:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Br 3, 9-15. 32 - 4, 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Barúc. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hỡi Israel, hãy nghe các giới răn ban sự sống; hãy lắng tai nghe
để hiểu biết sự khôn ngoan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hỡi Israel, bởi đâu ngươi ở trong đất nước quân thù, ngươi mòn mỏi
trên đất khách, nhiễm lây nhơ bẩn của người chết, bị liệt vào kẻ phải xuống địa
ngục? Ngươi đã lìa bỏ nguồn khôn ngoan. Vì chưng nếu ngươi theo đường lối Chúa,
thì ngươi đã luôn sống trong bình an. Ngươi hãy học xem đâu là sự khôn ngoan, đâu
là sức mạnh, đâu là sự thông hiểu, để ngươi cũng hiểu biết đâu là trường thọ và
sự sống, đâu là ánh sáng con mắt và bình an. Ai là người sẽ tìm được nơi cư ngụ
của sự khôn ngoan, ai đi vào trong kho tàng của nó? Chính Đấng thấu suốt mọi sự,
Người biết nó: Người thấu suốt nó do đức khôn ngoan của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Người là Đấng đã an bài vũ trụ đến muôn đời, và cho các gia súc
và các thú bốn chân sống đầy mặt đất. Người sai ánh sáng đi thì nó đi, gọi nó lại
thì nó run sợ vâng lời Người. Các ngôi sao ở vị trí mình mà chiếu sáng và đều
vui mừng. Người gọi chúng thì chúng trả lời rằng: "Có mặt." Chúng vui
mừng chiếu sáng trước mặt Đấng sáng tạo chúng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Người là Thiên Chúa chúng ta, và không có chúa nào khác sánh được
với Người. Người đã biết mọi đường lối khôn ngoan, đã ban nó cho Giacóp tôi tớ
Người và cho Israel kẻ người yêu mến. Sau đó, Người xuất hiện trên mặt đất và sống
giữa loài người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đó là sách ghi các giới răn Chúa và lề luật tồn tại muôn đời, tất
cả những ai tuân giữ lề luật thì được sống, còn ai bỏ thì phải chết. Hỡi Giacóp,
hãy trở về và nắm giữ lề luật; hãy nhờ ánh sáng của Người mà tiến đến sự huy
hoàng của Người. Đừng trao vinh quang ngươi cho kẻ khác, cũng đừng trao đặc ân
ngươi cho dân ngoại. Hỡi Israel, chúng ta có phúc, vì chúng ta đã được biết những
gì là đẹp lòng Chúa. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 18, 8. 9. 10. 11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Lạy Chúa, Chúa có lời ban sự sống đời đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Luật pháp Chúa toàn thiện, bồi bổ tâm linh; chỉ thị Chúa cố định,
phá ngu kẻ dốt. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Giới răn Chúa chính trực, làm hoan lạc tâm can; mệnh lệnh
Chúa trong ngời, sáng soi con mắt. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Lòng tôn sợ Chúa thuần khiết, còn mãi muôn đời; phán quyết của
Chúa chân thực, công minh hết thảy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Những điều đó đáng chuộng hơn vàng, hơn cả vàng ròng, ngọt
hơn mật và hơn cả mật chảy từ tàng ong. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC
VII:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Ed 36, 16-17a. 18-28<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Êdêkiel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đây lời Chúa phán cùng tôi rằng: "Hỡi con người, khi dân
Israel cư ngụ trên đất mình, họ đã làm dơ bẩn đất ấy bằng đời sống và việc làm
của họ. Và Ta đã nổi giận họ, vì họ đã đổ máu trên phần đất ấy, và vì các thần
tượng họ thờ làm dơ bẩn phần đất ấy. Ta đã phân tán họ đi khắp các dân tộc, và
cho họ sống rải rác trong các nước; Ta đã xét xử theo đời sống và việc làm của
họ. Họ đã đi đến các dân tộc và ở đó họ xúc phạm thánh danh Ta, vì thiên hạ nói
về họ rằng: "Này là dân của Chúa, họ bị đuổi ra khỏi đất của Người."
Và Ta đã thương hại thánh danh Ta mà nhà Israel đã xúc phạm nơi các dân tộc họ
đến cư ngụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vì thế, ngươi hãy nói với nhà Israel rằng: "Đây Chúa là
Thiên Chúa phán: Hỡi nhà Israel, không phải vì các ngươi mà Ta hành động, nhưng
vì thánh danh Ta đã bị các ngươi xúc phạm nơi các dân tộc mà các ngươi đi đến
cư ngụ. Ta sẽ thánh hoá danh cao cả Ta đã bị xúc phạm giữa các dân tộc, nơi mà
các ngươi đã xúc phạm danh thánh Ta, để các dân tộc biết Ta là Chúa, Thiên Chúa
các đạo binh phán, khi Ta tự thánh hoá nơi các ngươi trước mặt họ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ta sẽ kéo các ngươi ra khỏi các dân tộc, sẽ quy tụ các ngươi từ
các nước, và dẫn dắt các ngươi trên đất các ngươi. Ta sẽ dùng nước trong sạch
mà rảy trên các ngươi, và các ngươi sẽ được rửa sạch mọi vết nhơ. Ta sẽ thanh tẩy
các ngươi sạch mọi vết nhơ các bụt thần. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ta sẽ ban cho các ngươi quả tim mới, đặt giữa các ngươi một thần
trí mới, cất khỏi xác các ngươi quả tim bằng đá và ban cho các ngươi quả tim bằng
thịt. Ta đặt thần trí Ta giữa các ngươi, làm cho các ngươi thực thi các huấn lệnh
Ta, làm cho các ngươi tuân giữ và thực hành các lề luật Ta. Các ngươi sẽ cư ngụ
trong xứ Ta đã ban cho tổ phụ các ngươi; các ngươi sẽ là dân Ta, còn Ta, Ta sẽ
là Thiên Chúa các ngươi." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 41, 3. 5bcd; Tv 42, 3. 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Như nai rừng khát mong nguồn nước, hồn con khát Chúa, Chúa
Trời ôi! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Hồn con khát Chúa Trời, Chúa Trời hằng sống: ngày nào con được
tìm về ra mắt Chúa Trời? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Tôi nhớ lúc xưa đi giữa muôn người, tôi đứng đầu đưa dân tiến
vào nhà Đức Chúa Trời, giữa muôn tiếng reo mừng, ca ngợi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Xin chiếu giãi quang minh và chân thực của Chúa, để những điều
đó hướng dẫn con, đưa con lên núi thánh và cung lâu của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Con sẽ tiến tới bàn thờ Thiên Chúa, đến cùng Thiên Chúa làm
cho con được hoan hỉ mừng vui. Với cây cầm thụ, con sẽ ca ngợi Chúa, ôi Chúa là
Thiên Chúa của con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">___________________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hoặc (khi
có Rửa tội): Tv 50, 12-13. 14-15. 18-19<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch, và canh tân
tinh thần cương nghị trong người con. Xin đừng loại con khỏi thiên nhan Chúa, chớ
thu hồi Thánh Thần Chúa ra khỏi con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Xin Chúa lại cho con niềm vui ơn cứu độ, với tinh thần quảng
đại, Chúa đỡ nâng con. Con sẽ dạy kẻ bất nhân đường nẻo Chúa, và người tội lỗi
sẽ trở về với Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Bởi vì Chúa chẳng ưa gì sinh lễ, nếu con dâng lễ toàn thiêu, Chúa
sẽ không ưng. Của lễ con dâng, lạy Chúa, là tâm hồn tan nát; lạy Chúa, xin đừng
chê tấm lòng tan nát, khiêm cung. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">THÁNH THƯ:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> Rm 6, 3-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Anh em thân mến, tất cả chúng ta đã chịu phép rửa trong Đức
Giêsu Kitô, tức là đã chịu phép rửa trong sự chết của Người. Và chúng ta đã
cùng chịu mai táng với Người, bởi được thanh tẩy trong sự chết của người, để
như Đức Kitô nhờ vinh hiển của Chúa Cha mà sống lại từ cõi chết thế nào, thì cả
chúng ta cũng phải sống đời sống mới như thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vì nếu chúng ta được liên kết với Người trong cùng một cái chết,
giống như cái chết của Người, thì chúng ta cũng được hợp nhất với Người, trong
sự sống lại giống như vậy. Nên biết điều này: con người cũ của chúng ta đã cùng
chịu đóng đinh khổ giá, để xác thịt tội lỗi bị huỷ đi, hầu cho chúng ta không
còn làm nô lệ tội lỗi nữa, vì con người đã chết, tức là được giải thoát khỏi tội
lỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Mà nếu chúng ta đã chết với Đức Kitô, chúng ta tin rằng chúng ta
cũng sẽ cùng sống với Người, vì biết rằng Đức Kitô, một khi từ cõi chết sống lại,
Người không chết nữa, sự chết không còn làm chủ được Người nữa. Người đã chết, tức
là chết một lần dứt khoát đối với tội lỗi, mà khi Người sống, là sống cho Thiên
Chúa. Cả anh em cũng thế, anh em hãy tự kể như mình đã chết đối với tội lỗi, nhưng
sống cho Thiên Chúa, trong Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 117, 1-2. 16ab-17. 22-23<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Alleluia, alleluia, alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Hãy cảm tạ Chúa, vì Chúa hảo tâm, vì đức từ bi của Người muôn
thuở. Hỡi nhà Israel, hãy xướng lên: "Đức từ bi của Người muôn thuở."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Tay hữu Chúa đã hành động mãnh liệt, tay hữu Chúa đã cất nhắc
tôi lên. Tôi không chết, nhưng tôi sẽ sống, và tôi sẽ loan truyền công cuộc của
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Phiến đá mà những người thợ xây loại bỏ, đã biến nên tảng đá
góc tường. Việc đó đã do Chúa làm ra, việc đó kỳ diệu trước mắt chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> (NĂM A): Mt 28, 1-10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Qua chiều ngày Sabbat, khi ngày thứ nhất trong tuần vừa tảng
sáng, Maria Mađalêna và bà Maria khác đến thăm mồ. Bỗng chốc đất chuyển mạnh vì
Thiên Thần Chúa từ trời xuống và đến lăn tảng đá ra, rồi ngồi lên trên đó. Mặt
Người sáng như chớp và áo Người trắng như tuyết. Vì thế những lính canh khiếp đảm
run sợ và hầu như chết. Nhưng Thiên Thần lên tiếng và bảo các người nữ rằng:
"Các bà đừng sợ. Ta biết các bà tìm Chúa Giêsu, Người đã chịu đóng đinh. Người
không có ở đây vì Người đã sống lại như lời Người đã nói. Các bà hãy đến mà coi
nơi đã đặt Người và đi ngay bảo các môn đệ Người rằng: Người đã sống lại, và
kìa Người đến xứ Galilêa trước các ông: Ở đó các ông sẽ gặp Người. Đây Ta đã
báo trước cho các bà hay."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hai bà vội ra khỏi mồ, vừa sợ lại vừa hớn hở vui mừng, chạy báo
tin cho các môn đệ Người. Và này Chúa Giêsu đón gặp các bà, Người nói:
"Chào các bà." Các bà liền lại gần ôm chân Người và phục lạy. Bấy giờ
Chúa Giêsu bảo: "Các bà đừng sợ. Hãy đi báo tin cho các anh em Ta phải trở
về Galilêa, rồi ở đó, họ sẽ gặp Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"> (NĂM B): Mc 16, 1-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hết ngày Sabbat, bà Maria Mađalêna, bà Maria, mẹ ông Gia-côbê và
bà Salômê mua thuốc thơm để đi xức xác Chúa Giêsu. Và từ sáng sớm ngày thứ nhất
trong tuần, khi mặt trời hé mọc, các bà đến mồ, họ bảo nhau: "Ai sẽ lăn tảng
đá ra khỏi cửa mồ cho chúng ta?" Khi đưa mắt nhìn, các bà thấy tảng đá đã
được lăn ra bên cạnh. Mà tảng đá đó rất lớn. Các bà đi vào trong mồ, thấy một
thanh niên ngồi bên phải, mặc áo dài trắng nên các bà khiếp sợ. Nhưng người đó
bảo các bà rằng: "Các bà đừng sợ: Các bà đi tìm Chúa Giêsu Nadarét chịu
đóng đinh, nhưng Người đã sống lại, không còn ở đây nữa. Đây là chỗ người ta đã
đặt Người. Các bà hãy nói với các môn đệ Người, nhất là với Phêrô rằng: Người đến
xứ Galilêa trước các ông. Ở đó các ông sẽ thấy Người như Người đã từng nói trước."
Nhưng các bà chạy ra khỏi mồ trốn đi, run rẩy kinh hồn chẳng dám nói gì với ai
vì sợ hãi. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">(NĂM C): Lc 24, 1-12<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ngày thứ nhất trong tuần, vừa tảng sáng, các bà đi ra mồ mang
theo những thuốc thơm đã dọn sẵn. Thấy hòn đá đã lăn ra khỏi mồ, nhưng bước vào,
các bà không thấy xác Chúa Giêsu. Đang khi các bà còn ngơ ngác không hiểu việc
đó, thì có hai người đứng gần các bà, y phục sáng chói. Các bà kinh hãi cắm mặt
xuống đất, thì hai người lên tiếng bảo: "Tại sao các bà tìm người sống nơi
những kẻ chết? Người không còn ở đây. Người đã sống lại, các bà hãy nhớ lại Người
đã nói với các bà thế nào khi Người còn ở xứ Galilêa. Người đã nói: Con Người
phải bị nộp vào tay những kẻ tội lỗi, bị đóng đinh vào thập giá và ngày thứ ba
sẽ sống lại." Và các bà nhớ lại những lời Người đã nói. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bỏ mồ đi về, các bà tường thuật lại tất cả sự việc cho mười một
Tông đồ và các người khác. Các bà đó là Maria Mađalêna, Gioanna, Maria mẹ
Giacôbê; và những người nữ khác cùng đi với họ cũng nói như vậy với các tông đồ.
Nhưng những lời đó, các ông cho là truyện vớ vẩn, nên các ông không tin. Dầu vậy
Phêrô cũng đứng dậy chạy ra mồ, nhưng khi cúi xuống nhìn, ông chỉ thấy những
khăn liệm nằm đó và ông trở về nhà, rất đỗi ngạc nhiên về sự đã xảy ra. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color: #002060;"><o:p> </o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-47488725055528640362024-03-23T22:13:00.010+07:002024-03-28T22:20:40.875+07:00Lời Chúa Tuần Thánh - câu truyện minh họa<p style="text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: times; font-size: large;"><b> LỜI CHÚA TUẦN THÁNH<br /></b></span><b style="color: #cc0000; font-family: times; font-size: x-large;">CÂU TRUYỆN MINH HỌA</b></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQC9pqdipW3HN_riMRdjb5TMbGheRKH-fsbm4ffrAsqo6lpTt0V6M_fvqTXTLXkz4Oq7kQLJd4QtRdQo2SHs8z44Vr38-xlT_Z7IAJW7JjDqI7Lrok2BekdkqF3jOP1SqUsQ8qybS5jSpzx54pIbesSiCEc77j-EOKJs1l1-DqlqmEu6jAKQyhMUfc9JU/s325/Jesus%20telling%20stories.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="308" data-original-width="325" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQC9pqdipW3HN_riMRdjb5TMbGheRKH-fsbm4ffrAsqo6lpTt0V6M_fvqTXTLXkz4Oq7kQLJd4QtRdQo2SHs8z44Vr38-xlT_Z7IAJW7JjDqI7Lrok2BekdkqF3jOP1SqUsQ8qybS5jSpzx54pIbesSiCEc77j-EOKJs1l1-DqlqmEu6jAKQyhMUfc9JU/w278-h263/Jesus%20telling%20stories.jpg" width="278" /></a><span><a name='more'></a></span></div><div style="text-align: justify;"><p class="MsoToc3"><!--[if supportFields]><span
style='font-size:13.0pt;line-height:115%;font-family:"Cambria",serif;
mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:#002060'><span
style='mso-element:field-begin'></span><span style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC
\o "1-3" \n \h \z \u <span style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376011"><span style="font-family: "Cambria",serif;">LỄ LÁ năm A</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376012"><span style="font-family: "Cambria",serif;">LỄ LÁ năm B</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376013"><span style="font-family: "Cambria",serif;">LỄ LÁ năm C</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376014"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ HAI</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376015"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ BA</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376016"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ TƯ</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376017"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ NĂM</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376018"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ SÁU</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc162376019"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ BẢY – VỌNG PHỤC SINH</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><!--[if supportFields]><span style='font-size:13.0pt;font-family:"Cambria",serif;
mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;color:#002060'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> <b><o:p></o:p></b></span></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376011"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">LỄ
LÁ năm A</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="background: white; color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C. Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh
Matthêu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Khi ấy, Chúa Giêsu đứng
trước tổng trấn Phongxi</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">ô</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> Philat</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">ô</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">, v</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">à</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">
quan hỏi Người rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Ông có phải là
Vua dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">LM: "Ông nói
đúng!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Nhưng khi các thượng
tế và kỳ lão tố cáo Người thì Người không trả lời chi cả. Bấy giờ Philatô bảo
Người:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Ông không nghe
thấy tất cả những điều họ tố cáo ông sao?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Chúa Giêsu cũng không
đáp lại về một điều nào, khiến quan tổng trấn hết sức ngạc nhiên.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vào mỗi dịp lễ trọng,
quan tổng trấn có thói quen phóng thích cho dân một người tù tuỳ ý họ xin. Lúc ấy
có một phạm nhân nổi tiếng tên là Baraba. Vậy Philatô nói với dân chúng đã tụ tập
lại đó rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Các ngươi muốn
ta phóng thích ai, Baraba hay Giêsu mà người ta vẫn gọi là Kitô?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Quan biết rõ chỉ vì
ghen ghét mà chúng đã nộp Người. Vậy trong khi quan ngồi xét xử, bà vợ sai người
nói cùng quan rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Xin ông đừng
can thiệp gì đến vụ người công chính ấy, vì hôm nay trong một giấc chiêm bao,
tôi đã phải đau khổ rất nhiều vì người ấy.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Nhưng các thượng tế
và kỳ lão xúi giục dân xin tha Baraba và giết Chúa Giêsu. Quan lại lên tiếng hỏi
họ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Trong hai người
đó các ngươi muốn ta phóng thích ai?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Họ thưa:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Baraba!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Philatô hỏi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Vậy đối với
Giêsu gọi là Kitô, ta phải làm gì?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Họ đồng thanh đáp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Đóng đinh nó
đi!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Quan lại hỏi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Nhưng người này
đã làm gì nên tội?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Chúng càng la to:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Đóng đinh nó
đi!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Bấy giờ Philatô thấy
mất công, lại thêm náo động, nên ông lấy nước rửa tay trước mặt dân chúng và
nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Ta vô can về
máu người công chính này, mặc kệ các ngươi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Toàn dân đáp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Hãy để cho máu
nó đổ trên chúng tôi và trên con cái chúng tôi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Bấy giờ quan phóng
thích Baraba cho họ, còn Chúa Giêsu thì trao cho họ đánh đòn, rồi đem đi đóng
đinh vào thập giá.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bấy giờ lính tổng trấn
liền điệu Chúa Giêsu vào trong công đường và tập họp cả cơ đội lại chung quanh
Người. Họ lột áo Người ra, khoác cho Người một áo choàng đỏ, rồi quấn một vòng
gai đặt trên đầu Người và trao vào tay mặt Người một cây sậy, họ quỳ gối trước
mặt Người mà nhạo báng rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Tâu vua dân Do-thái!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Đoạn họ khạc nhổ vào
Người và lấy cây sậy đập trên đầu Người. Khi đã chế nhạo Người xong, họ lột áo
choàng đỏ ra, mặc y phục cũ lại cho Người và điệu Người đi đóng đinh vào thập
giá. Lúc đi ra, họ gặp một người thành Xyrênê tên là Simon, liền bắt ông vác đỡ
thánh giá cho Người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Họ đi đến một nơi gọi là
Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Họ cho Người uống rượu hoà với mật đắng, Người chỉ nếm
qua nhưng không muốn uống. Khi đã đóng đinh Người trên thập giá rồi, họ rút
thăm chia nhau áo Người, để ứng nghiệm lời tiên tri rằng: "Chúng đã chia
nhau áo Ta, còn áo ngoài của Ta, chúng đã bắt thăm.” Rồi họ ngồi lại canh Người.
Họ cũng đặt trên đầu Người bản án viết như sau: "Người này là Giêsu, vua
dân Do-thái.” Lúc ấy, cùng với Người, họ đóng đinh hai tên trộm cướp, một tên
bên hữu, một tên bên tả.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Những người đi ngang
qua, lắc đầu chế diễu Người và nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Kìa, ngươi là kẻ
phá đền thờ và xây cất lại trong ba ngày, hãy tự cứu mình đi, nếu là Con Thiên
Chúa, thì hãy xuống khỏi thập giá đi!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Các thượng tế cùng luật
sĩ và kỳ lão cũng chế nhạo Người rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Nó đã cứu được
kẻ khác mà không cứu nổi chính mình! Nếu nó là vua dân Do-thái, thì bây giờ hãy
xuống khỏi thập giá đi để chúng ta sẽ tin nó. Nó đã trông cậy Thiên Chúa, nếu
Ngài thương nó thì bây giờ Ngài hãy cứu nó, vì nó nói: "Ta là Con Thiên
Chúa!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Cả những tên cướp bị
đóng đinh trên thập giá với Người cũng nhục mạ Người như thế. Từ giờ thứ sáu đến
giờ thứ chín, khắp cả xứ đều tối tăm mù mịt. Vào khoảng giờ thứ chín thì Chúa
Giêsu kêu lớn tiếng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">LM: "Eli, Eli,
lamma sabachtani!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Nghĩa là:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">LM: "Lạy Chúa con,
lạy Chúa con! sao Chúa bỏ con!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Có mấy người đứng đó
nghe vậy nói rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Nó gọi tiên tri
Elia.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Lập tức một người
trong bọn chạy đi lấy một miếng bọt biển, nhúng đầy dấm và cuốn vào đầu cây sậy
và đưa lên cho Người uống. Nhưng có kẻ lại bảo:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Hãy chờ xem
Elia có đến cứu nó không?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Đoạn Chúa Giêsu lại
kêu lên lớn tiếng và trút hơi thở.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(Quỳ gối thinh lặng thờ
lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bỗng nhiên màn đền thờ
xé ra làm đôi từ trên xuống dưới, đất chuyển động, đá nứt ra. Các mồ mả mở tung
và xác của nhiều vị thánh đã qua đời được sống lại. Và sau khi Chúa sống lại, họ
ra khỏi mồ, vào thành thánh và hiện ra cùng nhiều người. Còn viên sĩ quan và những
kẻ cùng ông canh giữ Chúa Giêsu, thấy đất chuyển động và các sự xảy ra, thì thất
kinh sợ hãi và nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. "Đúng người này
là Con Thiên Chúa.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><a name="_Hlk131257841"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">1. Chứng
cớ của tình yêu<o:p></o:p></span></b></a></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thời Salômôn, có hai bà mẹ đem đến nhà vua một đứa
bé để xin được phân xử. Bà nào cũng nhận đó là con mình mà chẳng có chứng cớ gì
cả.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Để biết ai là người mẹ thật, nhà vua ra lệnh chia đứa
trẻ còn sống ra làm hai, cho mỗi người một nửa. Bà mẹ thật của đứa trẻ liền
thưa ngay với vua: "Ôi! thưa chúa thượng tôi, xin ngài cho chị ấy đứa trẻ
còn sống; còn giết chết nó, thì xin đừng!”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tình yêu sẵn lòng chịu thua thiệt đã cho biết ai là
mẹ thật.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Còn Đức Kitô… Người “đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang
mặc lấy thân nô lệ, trở nên giống phàm nhân sống như người trần thế. Người lại
còn hạ mình, vâng lời cho đến nỗi bằng lòng chịu chết, chết trên cây thập tự”
(Pl 2,7-8).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cái chết, và sự tự hạ đến tận cùng vì yêu là bằng chứng
cho thấy Chúa Giêsu là Đức Kitô, là Đấng Cứu Thế, một bằng chứng đầy sức thuyết
phục cho tiếng nói và sự sống mãnh liệt của Thiên-Chúa-là-tình-yêu nơi Đức Kitô.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thập giá là nơi ngôi vị Thiên Chúa trong Đức Kitô
chia sẻ thân phận khốn cùng của con người cách triệt để nhất, và cũng là nơi bản
tính con người sống cách mãnh liệt nhất sự sống của Thiên-Chúa-là-tình-yêu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chết vì yêu là sức mạnh của Đức Kitô. Ngày chịu đóng
đinh cũng là ngày Đức Kitô bắt đầu vương quyền Nước Trời với lời tuyên tín của
viên đại đội trưởng: “Quả thật ông này là Con Thiên Chúa.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">2. Ta là sự thật<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nước Sở có người họ Hoà, được một hòn ngọc ở trong
núi, đem dâng Lê Vương. Vua sai thợ ngọc xem. Thợ ngọc nói: “Đá, không phải ngọc.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vua cho họ Hoà là nói dối, sai chặt chân trái.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đến khi Vũ vương nối ngôi, người họ Hoà lại đem ngọc
đến dâng. Vua sai thợ ngọc xem. Thợ ngọc nói: “Đá, không phải ngọc.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vua lại cho họ Hoà nói dối, sai chặt nốt chân phải.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đến khi Văn Vương lên ngôi, người họ Hoà ôm hòn ngọc,
khóc ở chân núi Sở Sơn suốt ba ngày ba đêm đến chảy máu mắt ra. Vua thấy thế,
sai người đến hỏi. Người họ Hoà thưa: “Tôi khóc không phải là thương hai chân
tôi bị chặt, chỉ thương về nỗi ngọc mà cho là đá, nói thật mà cho là nói dối.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vua bèn sai người xem lại cho rõ kỹ, thì quả nhiên
là ngọc thật, mới đặt tên gọi là “Ngọc bích họ Hoà.” (Cổ học tinh hoa)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Ngọc mà cho là đá” chỉ nói lên phần nào cái thực tại
bóng tối che lấp sự thật trong lịch sử nhân loại! Đức Kitô bị đóng đinh bởi những
người muốn chống lại sự thật, muốn lên án trước khi xét xử: “các thượng tế và
toàn thể Thượng Hội đồng thì tìm chứng gian buộc tội Đức Giêsu để lên án tử
hình”; bởi những người không muốn tìm sự thật, chỉ biết làm theo những lời xúi
giục của các thượng tế và kỳ mục: “Tổng trấn lại nói: ‘Thế ông ấy đã làm điều
gì gian ác?’ Họ càng la to: Đóng đinh nó vào thập giá.” <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">3. Tình cảm nhất thời<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thủ tướng nước Anh, ông Winston Churchill là một nhà
chính trị nổi tiếng thế giới. Ngày kia, sau khi đọc bài diễn văn trước một cử tọa
khoảng mưới ngàn người, ông được mọi người hoan hô nhiệt liệt. Một người bạn đã
hỏi ông: “Thưa thủ tướng, ngài có cảm động khi dân chúng hoan hô ngài không?”
Thủ tướng Churchill trả lời: “Không, tôi không cảm động, vì không hẳn thực sự
là như thế. Tôi biết rằng sẽ có một trăm ngàn người đến nhìn xem tôi khi tôi bị
treo lên!”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thủ tướng Churchill nhận ra được những lời tung hô của
dân chúng chỉ là những tình cảm nhất thời. Họ hoan hô ông một cách cuồng nhiệt,
nhưng một lúc nào đó, họ cũng có thể treo cổ ông lên!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong ngày Lễ Lá hôm nay, chúng ta có thể nhìn thấy
sự thật phũ phàng đó ở nơi bản thân Chúa Giêsu. Khi Ngài tiến vào thành
Giêrusalem, dân chúng tung hô Ngài một cách tưng bừng: “Hoan hô Con Vua Đavit,
chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến.” Cả thành phố náo động. Dân chúng trải áo
xuống đường, chặt cành cây trải lối đi để đón rước Chúa. Người ta còn ca tụng
Ngài là một vị tiên tri.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tuy nhiên, chỉ ít ngày sau, lòng người đổi thay,
cũng đám đông dân chúng ấy đã hô to lời kết án: “Đóng đinh nó vào thập giá,
đóng đinh nó vào thập giá!” Thay vì trải áo xuống đường cho Chúa đi, quân lính
đã lột áo Chúa. Thay vì trải cành cây xuống đường, họ đặt cây thập giá lên vai
Chúa và đóng đinh Ngài như một tội phạm nguy hiểm. Thay vì ca tụng Chúa như một
vị tiên tri, họ lên án Chúa như tên phản loạn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">4. Tôi bị treo lên<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cha thánh Piô Năm Dấu là vị linh mục được diễm phúc
Chúa cho in năm dấu thánh trên thân thể: 2 dấu đinh nơi đôi tay, 2 dấu đinh nơi
đôi chân và vết thương nơi cạnh sườn. Những vết thương ấy luôn rỉ máu và làm
ngài đau đớn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một ngày nọ, có người hỏi ngài: “Mỗi khi cha dâng lễ,
có lẽ cha rất đau đớn vì phải đứng trên đôi chân bị đóng đinh?” Ngài trả lời:
“Khi tôi dâng lễ, không phải tôi đứng trên đôi chân mình, mà tôi đang bị treo
lên.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong Tuần Thánh, nhất là trong Tam Nhật Vượt Qua,
chúng ta có cơ hội đi lại con đường thương khó của Chúa, được hiệp thông với sự
đau khổ của Ngài, được nhận ra Ngài thương chúng ta biết bao khi chịu chết vì
chúng ta. Chúng ta hãy sẵn sàng “bị treo lên” thập giá cùng với Ngài, giữa đớn
đau khổ cực đời thường. Chỉ khi nào ta “bị treo lên”, ta mới vươn lên tới đỉnh
vinh quang đời đời.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">5. Cánh lá phản bội<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một trong những bức tranh nổi tiếng nhất của danh hoạ
Rembrandt, người Hoà Lan, sống vào thế kỷ 17, đó là bức tranh “Ba Thập Giá.”
Nhìn vào tác phẩm, ai cũng bị thu hút ngay vào trung tâm: giữa thập giá của hai
người bất lương, thập giá của Chúa Giêsu trổi lên một cách ngạo nghễ. Dưới chân
thập giá là cả một đám đông mà gương mặt nào cũng biểu lộ hận thù oán ghét… Tác
giả như muốn nói rằng: không một người nào mà không dính líu vào việc đóng đinh
Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhìn kỹ vào đám đông, người ta thấy có một gương mặt
như mất hút trong bóng tối, nhưng một vài nét cũng đủ cho các nhà chuyên môn
chuẩn đoán rằng đó chính là khuôn mặt của danh họa Rembrandt, tác giả của bức
tranh này.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tại sao giữa đám đông của những kẻ đằng đằng sát khí
khi tham dự vào cuộc thảm sát Chúa Giêsu, Rembrandt, nhà danh họa lại chen vào
khuôn mặt của mình?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Câu trả lời duy nhất mà người ta có thể đưa ra để giải
thích về sự hiện diện của tác giả giữa đám người lý hình: đó là ý thức tội lỗi
của chính ông. Rembrandt muốn thú nhận rằng: chính tội lỗi của ông đã đóng góp
vào việc treo Chúa Giêsu lên thập giá. Và qua sự có mặt của ông, tác giả cũng
muốn nói với mỗi người chiêm ngắm bức tranh rằng, họ cũng dự phần vào việc đóng
đinh Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">6. Trong đau khổ mà thấy tình yêu <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một thanh niên tuổi ngoài 20 bị ung thư gan. Chứng bệnh
hiểm nghèo cùng với cơn đau đã nhiều lần làm anh hoảng loạn, những lúc ấy anh
không tiếc lời kêu trách Thiên Chúa, nguyền rủa các bậc sinh thành và bản thân.
Sau khi lãnh nhận bí tích xức dầu, anh sống thêm được gần ba tháng nữa, nhưng
thái độ hoàn toàn đổi khác. Có người hỏi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Làm thế nào anh chịu được những cơn đau như thế?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chỉ vào cây Thập Giá treo trước mặt, anh trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nhờ nhìn lên Đấng chịu chết treo trên kia.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhờ chiêm ngắm Đức Giêsu trên thập giá, chàng thanh
niên được ơn đổi mới cõi lòng, nên cũng thay đổi cách đón nhận đau đớn, thử
thách và cái chết. Hai ngàn năm qua, nhờ Đấng chịu đóng đinh trên khổ giá mà biết
bao tâm hồn được nâng đỡ trong những cơn gian nan, và tìm ra lẽ sống giữa những
bế tắc của cuộc đời. Điều ấy không lạ, vì đọc các trình thuật kể lại cuộc
thương khó của Đức Giêsu, chúng ta thấy nhiều người được ơn hoán cải nhờ gặp Đấng
đã chết để muôn người được sống.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kẻ trộm bị đóng đinh bên hữu Đức Kitô, dù từng làm
điều gian ác, nhưng anh sớm nhận ra thân phận tội lỗi của mình khi chịu cùng một
cực hình với Đức Giêsu; chẳng những thế, vì cảm biết Người là bậc thánh nhân,
anh lên tiếng bênh vực và tha thiết kêu xin: "Ông Giêsu ơi, khi ông vào Nước
của ông, xin nhớ đến tôi!" Và Người đã trả lời: "Tôi bảo thật anh,
hôm nay, anh sẽ được ở với tôi trên Thiên Đàng." (Lc 23, 40-43)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Chuyện của chú lừa con<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một câu chuyện ngụ ngôn
cũ thú vị về chú lừa con chở Chúa Giêsu vào thành Giêrusalem ngày đó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bữa đó, sau khi trở về nhà
với mẹ, chú lừa con nghĩ: <i>“Hôm nay, đúng là một ngày tuyệt vời. Mọi người đã
reo hò vang dậy, trải áo xuống đường để đón chào mình. Mình thật oai vệ bước
vào thành Giêrusalem, thành của những vị vua. Có lẽ, mình cũng là một vị vua.
Vua của thế giới này.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tối hôm đó, chú tâm sự với
mẹ: <i>“Mẹ ơi! Mẹ biết hôm nay tuyệt vời thế nào không. Mẹ tưởng tượng xem, con
bước vào thành và mọi người hò reo vang dậy để đón mừng con. Ít ngày nữa, con sẽ
lại đi trên con phố ấy. Lần này, một mình con mà thôi. Và người ta sẽ lại chào
đón con như hôm nay. Con thích cái cảm giác ấy”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lừa mẹ mới nói với con: <i>“Con
sẽ chẳng là gì nếu không có Đấng cưỡi trên mình con.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Năm ngày sau, chú lừa con
lại nhìn thấy một đám đông khổng lồ tụ tập trong phố.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và lần này là Thứ Sáu Tuần
Thánh, và những người lính đang điệu Chúa Giêsu lên đồi Canvê.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chú lừa con không thể quên
cái buổi tuyệt vời hôm trước. Chú vẫn ao ước lại được người ta ca tụng, nên chú
đã bỏ ngoài tai những lời cảnh báo của lừa mẹ. Chú chạy vào phố, lao mình vào
giữa đám đông. Nhưng lần này, chú phải bỏ chạy vì bị người ta đuổi đánh. Những
người lính hung dữ cầm giáo đuổi theo và mọi người hai bên đường cầm đá ném đá
chú. Chú đã phải chạy rất nhanh để thoát thân.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày hôm đó, chú lừa con tội
nghiệp đã học được bài học rằng: chú chỉ là một con lừa bình thường nếu không
có Chúa Giê-su trên lưng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúng ta đang bước vào Tuần
Thánh, các bài đọc mời gọi chúng ta xét lại cuộc sống của mình xem chúng ta có
mang Chúa Giêsu trong mình và làm chứng cho Ngài qua suy nghĩ, lời nói, và việc
làm của chúng ta hay chỉ là những Kitô hữu trên danh nghĩa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mọi vinh quang và danh dự
thực sự không thuộc về chúng ta, nhưng thuộc về một mình Thiên Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nguồn: Bảng tin CN Lễ Lá -
Gx Công Lý.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">P/s: Khoác lên chiếc áo,
nhiều kẻ nghĩ mình là GIÊSU!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376012"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">LỄ
LÁ năm B</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời Chúa: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. A <o:p></o:p></span></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376013"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">LỄ
LÁ năm C</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời Chúa: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1. A <o:p></o:p></span></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376014"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">THỨ
HAI</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><a name="_Hlk131346089"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Ga 12, 1-11<o:p></o:p></span></a></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sáu ngày trước Lễ Vượt Qua, Chúa Giêsu đến làng
Bêtania, nơi Ladarô đã chết được Người cho sống lại. Tại đây người ta dọn bữa cho
Người ăn. Martha hầu bàn. Còn Ladarô cũng là một trong những kẻ đồng bàn với
Người. Bấy giờ Maria lấy một cân dầu thơm, dầu cam tùng hảo hạng, và xức chân
Chúa Giêsu, rồi lấy tóc mình mà lau. Hương thơm toả đầy nhà.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một môn đệ là Giuđa Iscariô, kẻ sẽ phản nộp Người,
liền nói: "Sao không bán dầu thơm đó lấy ba trăm đồng mà cho người nghèo
khó?" Hắn nói thế không phải vì lo lắng cho người nghèo khó đâu, mà vì hắn
là tên trộm cắp, lại được giữ túi tiền, nên bớt xén các khoản tiền người ta bỏ
vào đó. Vậy Chúa Giêsu nói: "Hãy để mặc cô ấy làm công việc chỉ về ngày
táng xác Ta. Vì các ngươi sẽ có người nghèo luôn bên cạnh các ngươi, còn Ta,
các ngươi sẽ không gặp Ta mãi đâu."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có đám đông người Do-thái biết Người đang ở đó, nên
tuôn đến, không những vì Chúa Giêsu, mà còn để thấy Ladarô, kẻ đã chết được Người
cho sống lại.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thế là các Thượng tế quyết định giết luôn cả Ladarô,
vì tại ông mà nhiều người Do-thái đã bỏ họ và tin theo Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">TRUYỆN KỂ - YÊU LÀ CHO ĐI<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">1. Âm thầm giúp đỡ.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Du khách viếng thăm hành lang nổi tiếng của nhà thờ
chính tòa Phaolô ở Luân đôn có thể nghe tiếng của người hướng dẫn đang thuật lại
lịch sử của nhà thờ truyền đi khắp nơi chung quanh vòm mái tròn to lớn chính điện,
nhờ các kiến trúc đặc biệt làm tiếng nói vang dội mang âm thanh đi rất xa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cũng vì thế, nên nếu áp tai vào tường người ta có thể
nghe được những gì một người nói từ phía bên kia của vòm mái tròn, mặc dầu đó
chỉ là một giọng nói thì thầm tâm sự.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tại ngôi Nhà thờ chính tòa này, một người hành nghề
đóng giầy than vãn với người yêu là chàng chưa thể tiến hành lễ cưới ngay bây
giờ được. Hiện tại chàng không có cả tiền để mua da và các vật liệu cần thiết để
có thể tiếp tục hành nghề, vì thế chàng đang phải thất nghiệp dài dài, đào đâu
ra tiền để làm đám cưới. Nghe tin bất lành, ý trung nhân của anh chỉ biết sụt
sùi khóc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đang lúc ấy, một người tình cờ đi qua hành lang phía
bên kia nghe được câu chuyện thương tâm và những lời cầu nguyện của anh thợ
đóng giầy. Ông ta quyết định làm một cái gì để giúp đôi trai gái trở thành gia
thất. Vì thế, khi chàng trai từ giã người bạn gái thất thểu ra về, ông ta cũng
tiến bước theo sau để biết chỗ ở của anh ta và lập tức cho người mang đến tặng
cho anh một số da. Chàng đóng giầy phấn khởi bắt tay vào việc và không bao lâu
công việc làm ăn phát đạt tạo đủ điều kiện để anh có thể tiến hành hôn lễ với
người yêu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mãi đến mấy năm sau, hai vợ chồng mới biết vị ân
nhân của mình là ông William Gladston, vị thủ tướng Anh quốc thời ấy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">2. Tiền không mua được<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">George Horace Lorimer, chủ bút tờ Saturday Evening
Post trong nhiều năm, có lần viết: “Có tiền và có những cái mua bằng tiền là tốt.
Nhưng biết dùng tiền và đừng để mất những thứ tiền không mua được thì còn tốt
hơn."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có thể kể những thứ sau đây tiền không mua được:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiền không mua được tình bạn chân thực.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiền không mua được lương tâm trong sạch.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiền không mua được niềm vui mạnh khỏe.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">3. Tình yêu lạ thường <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Du khách viếng thăm hành lang nổi tiếng của nhà thờ
chánh tòa thánh Phaolô ở Luân Ðôn có thể nghe tiếng của người hướng dẫn đang
thuật lại lịch sử của nhà thờ truyền đi khắp nơi chung quanh vòm mái tròn to lớn
ở chính điện, nhờ các kiến trúc đặc biệt làm tiếng nói vang dội mang âm thanh
đi rất xa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cũng vì thế, nên nếu áp tai vào tường người ta có thể
nghe được những gì một người nói từ phía bên kia của vòm mái tròn, mặc dù đó chỉ
là một giọng nói thì thầm tâm sự.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tại ngôi nhà thờ chánh tòa này, một người hành nghề
đóng giày than vãn với người yêu là chàng chưa thể tiến hành lễ cưới ngay bây
giờ được. Hiện tại chàng không có cả tiền để mua da và các vật liệu cần thiết để
có thể tiếp tục hành nghề, vì thế chàng đang phải thất nghiệp dài dài, đào đâu
ra tiền để làm đám cưới. Nghe tin bất lành, ý trung nhân của anh chỉ biết sụt
sùi khóc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ðang lúc ấy, một người tình cờ đi qua hành lang phía
bên kia nghe được câu chuyện thương tâm và những lời cầu nguyện của anh thợ
đóng giày. Ông ta quyết định làm một cái gì để giúp đôi trai gái được thành gia
thất. Vì thế, khi chàng trai từ giã người bạn gái thất thểu ra về, ông ta cũng
tiến bước theo sau để biết chỗ ở của anh ta và lập tức cho người mang đến tặng
cho anh một số da. Chàng đóng giày phấn khởi bắt tay vào việc và không bao lâu
công việc làm ăn phát đạt tạo đủ điều kiện để anh có thể tiến hành hôn lễ với
người yêu. Mãi đến mấy năm sau, hai vợ chồng mới biết vị ân nhân của mình là
ông William Gladston, vị thủ tướng Anh quốc thời ấy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">4. Tình yêu là cho đi <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">O. Henry, một bậc thầy về chuyện ngắn, đã viết một
câu chuyện rất cảm động với tựa đề là “Món Quà Giáng Sinh."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một cặp vợ chồng nọ tên là Della và Jim. Họ rất
nghèo nhưng hết sức yêu nhau. Mỗi người chỉ có một tài sản duy nhất. Đối với
Della thì mái tóc là vinh quang của nàng. Còn Jim hãnh diện với chiếc đồng hồ
vàng nhưng lại không có dây đeo do cha chàng để lại.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một ngày trước lễ Giáng sinh, Della muốn mua một món
quà để tặng cho Jim nhưng nàng chỉ còn đúng một Mỹ kim tám mươi bảy xu. Della
đã nghĩ ra cách để có thêm tiền. Cô đã bán mái tóc của mình với giá hai mươi Mỹ
kim. Sau đó cô mua một chiếc dây bằng bạch kim để tặng Jim với ý muốn chiếc đồng
hồ quí báu của chàng sẽ có dây đeo. Tối ấy, Jim về đến nhà, nhìn mái tóc bị cắt
ngắn của Della, chàng đứng sững sờ. Không phải vì chàng không thích, hay không
còn yêu nàng nữa, nàng vẫn đáng yêu hơn bao giờ hết. Dù sao thì đây cũng là dịp
để nói lên tình yêu đối với nàng. Chậm rãi, chàng mở món quà ra và trao cho
nàng. Đó là một chiếc trâm kẹp tóc bằng đồi mồi có viền những viên ngọc nhỏ
lóng lánh được mua bằng tiền chàng đã bán chiếc đồng hồ đi. Còn nàng thì trao
cho chàng chiếc dây đồng hồ nàng mua được bằng tiền bán đi mái tóc đẹp của
mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người nọ đã tặng cho người kia tất cả những gì mình
có.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tình yêu chân thật không thể nghĩ ra cách nào khác
hơn để hiến dâng cho nhau.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">5. Cơ hội tuyệt vời<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người ta kể, ngày xưa có một lần nữ hoàng Mary của
Anh Quốc đi sang thăm Scotland, một nước rất quí mến nữ hoàng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Để đáp lại tấm thịnh tình của dân Scotland, nhiều lần
Nữ Hoàng đến với họ mà không cho những người hộ tống đi theo để dễ gần gũi với
dân chúng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lần kia, nữ hoàng đi về vùng quê chơi. Hôm ấy bỗng
trời đổ mưa. Nữ hoàng ghé vào nhà của một người ở trong vùng để mượn một cây
dù. Nữ hoàng nói với chủ nhà:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Chị làm ơn cho tôi mượn cây dù, ngày mai tôi sẽ trả
lại chị.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vì không biết người đến mượn dù là ai, nên lúc đầu
chị chủ nhà tỏ vẻ ái ngại không muốn cho mượn. Nhưng sau một hồi suy nghĩ, chị
chủ nhà đã trở vào trong, lấy ra một chiếc dù cũ kỹ, đưa ra cho người lạ mặt mượn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày hôm sau, khi nghe tiếng gõ cửa, chị chạy ra mở
cửa, thì thấy một người lính đứng ở trước cửa nhà, tay cầm chiếc dù cũ của chị.
Người lính nói với chị:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa chị, nữ hoàng sai tôi đem cây dù này gởi trả
lại chị. Nữ hoàng cũng gởi lời cám ơn chị rất nhiều.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chị chủ nhà nghe vậy đứng lặng người một lát rồi òa
lên khóc và nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thế là tôi đã đánh mất đi một cơ hội không bao giờ
trở lại với tôi lần thứ hai nữa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có những cơ hội chỉ đến có một lần. Khi nó qua đi
thì nó chẳng bao giờ trở lại. Maria đã biết rõ điều đó cho nên chị chụp ngay lấy
cơ hội. Chị đem dầu thơm hảo hạng nhất xức cho Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">6. Cho đi mới nhận lại<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cụ gìa kia mỗi khi đến bữa cơm, thường làm cho người
con trai bực mình vì tuổi già sức yếu. Có lần, bàn ăn vừa mới dọn ra, cụ nhìn
thấy tô canh ngon, liền bưng lên húp một hơi, con trai cụ nhìn thấy quát:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ông ăn uống thế, ai còn muốn ăn tô canh đó nữa!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rồi anh cầm lấy tô canh hất ra ngoài vườn, và mỗi lần
ông cụ cầm chén cơm, vì tay chân run rẩy, nên cụ thường làm vỡ chén, anh thấy
thế gắt gỏng quát bố:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nhà có mấy cái chén đập hết rồi, từ nay ăn cơm lấy
tay mà bốc!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thế là anh có sáng kiến: làm một cái máng nhỏ bằng gỗ,
giống như máng heo, để cho bố dùng thay chén, nếu có rớt xuống thì cũng không
sao!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi cụ già qua đời, anh tỏ ra hiếu thảo với bố, nên
mướn kèn trống thổi inh ỏi suốt cả ngày đêm!! Khi đã an táng bố xong, về nhà
anh lấy “chén” gỗ ném ra vườn sau nhà. Con anh thấy vậy vội chạy ra nhặt vào.
Anh quát bảo nó:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ông nội mày đã chết, tao vất chén đó đi, mày còn lấy
vào làm gì!?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Dạ, thưa ba, con nhặt về để khi ba già như ông nội,
con sẽ đưa cho ba dùng, con khỏi phải đóng cái khác.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hãy nhớ lời Chúa Giêsu dạy: “Anh em đong bằng đấu
nào, thì sẽ được Thiên Chúa đong trả lại bằng đấu ấy!” (Mt 7,2).<o:p></o:p></span></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376015"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">THỨ
BA</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><a name="_Hlk131433371"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Ga 13, 21-33. 36-38<o:p></o:p></span></a></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ấy, (Chúa Giêsu đang ngồi ăn với các môn đệ),
tâm hồn Người bị xao xuyến, nên Người tuyên bố: "Thật, Thầy nói thật cho
các con biết, một người trong các con sẽ nộp Thầy."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Các môn đệ nhìn nhau phân vân không biết Người nói về
ai. Có một môn đệ được Chúa Giêsu yêu quý, đang ở bàn ăn gần lòng Chúa Giêsu. Vậy
Phêrô làm hiệu cho môn đệ ấy và nói: "Hỏi xem Thầy nói về ai đó." Môn
đệ ấy nghiêng mình sát ngực Chúa Giêsu và hỏi Người: "Thưa Thầy, ai vậy?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giêsu trả lời: "Thầy chấm miếng bánh trao
cho ai là người đó." Và Người chấm một miếng bánh trao cho Giuđa, con
Simon Iscariô. Ăn miếng bánh rồi, Satan nhập vào hắn. Chúa Giêsu nói với hắn:
"Con tính làm gì thì làm mau đi." Nhưng những người đang ngồi ăn
không một ai hiểu được vì sao Người lại nói với hắn như vậy. Có nhiều người tưởng
tại Giuđa giữ túi tiền, nên Chúa Giêsu bảo hắn: Hãy mua những gì chúng ta cần
dùng trong dịp lễ, hoặc Người bảo hắn bố thí cho người nghèo. Vậy sau khi nhận
miếng bánh đó, Giuđa liền đi ra. Bấy giờ là đêm tối.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi Giuđa đi rồi, Chúa Giêsu phán: "Bây giờ Con
Người được vinh hiển, và Thiên Chúa đã được vinh hiển nơi Người. Nếu Thiên Chúa
được vinh hiển nơi Người, thì Thiên Chúa lại cho Người được vinh hiển nơi chính
Mình, và Thiên Chúa sẽ cho Người được vinh hiển! Các con yêu quý, Thầy chỉ còn ở
với các con một ít nữa. Các con sẽ tìm Thầy, và như Thầy đã nói với người
Do-thái: "Nơi Ta đi, các ngươi không thể đến được", nay Thầy cũng nói
với các con như vậy."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Simon Phêrô hỏi Người: "Thưa Thầy, Thầy đi
đâu?" Chúa Giêsu trả lời: "Nơi Thầy đi, nay con chưa thể theo tới đó
được, nhưng sau này con sẽ theo Thầy."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Phêrô thưa lại: "Tại sao con lại không theo Thầy
ngay bây giờ được! Con sẽ liều mạng sống con vì Thầy." Chúa Giêsu nói:
"Con liều mạng sống vì Thầy ư? Thật, Thầy nói thật cho con biết: trước khi
gà gáy, con đã chối Thầy ba lần."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">1. Trời đã tối<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người đời thường nói: <i>“Hoàng kim hắc thế nhân tâm”</i> có nghĩa là đồng tiền làm đen tối lòng
người. Mắt đã bị đồng tiền che mờ đi rồi thì không con nhìn ra công lý, không
còn nhìn ra công tình thương. Nói rõ ra, Giuđa đã đánh mất lương tâm.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người da đỏ giải thích lương tâm như sau: Đó là một
khối ba góc ở trong tim ta. Khi ta làm gì tốt thì nó nằm yên. Khi ta làm gì xấu,
nó quay và đâm các góc nhọn vào ta. Nếu ta cứ làm điều xấu, các góc nhọn của nó
mòn dần và không làm ta cảm thấy gì nữa cả.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> <i>“Giuđa liền ra đi, lúc đó trời đã tối”</i>:
Trời đã tối, ở đây tượng trưng cho giờ của mãnh lực bóng tối hoành hành. Một
hành vi xấu xa tội lỗi có thể làm u ám, hoen ố môi trường xã hội. Đó là những
gương xấu, làm ảnh hưởng đến tha nhân và cộng đoàn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">2. Tội vô ơn của một đứa con.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người con trai của một nhà truyền giáo bị bắt giữ,
và bị qui cho tội phản động. Anh ta bị xét xử, kết án và cầm tù. Người cha già
nua của anh, vốn nổi tiếng là người có học thức và là một Kitô hữu tốt lành, đã
chạy đi khắp nơi tập hợp được hàng trăm chữ ký ký vào tờ đơn xin ân xá cho anh.
Ông tìm đến tận Washington gặp Tổng thống Grant trình bầy tờ đơn đó và van xin
tha thứ cho con trai ông, nhờ vào những công lao đóng góp của cha mẹ anh ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Được sự phê chuẩn của Tổng thống, người cha già nua
đó vội vã đón xe lửa đến nhà tù gặp con trai. Cầm trên tay tờ giấy được ân xá,
ông nói với con trai:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- John ạ, cha có một tin
vui mang đến cho con đây. Tổng thống Grant đã chấp thuận ơn xin ân xá của cha.
Con có thể trở về nhà với cha ngay bây giờ, và kịp gặp được mẹ con trước khi mẹ
con qua đời!<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhưng con trai ông không đáp lại một lời. Người cha
nói tiếp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con có hiểu cha nói gì
không, John? Đây là tờ giấy chứng nhận con đã được ân xá.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Anh con trai vô ơn đó trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa cha, con rất tiếc
đã làm buồn lòng cha, nhưng con đã quyết định không đi theo hệ thống chính trị
này, và con sẽ sống theo chọn lựa của con.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trái tim của người cha già hầu như tan nát. Ông ngã
nhoài xuống hàng lưới sắt, và được một người gác ngục dìu đi. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">3. Tương lai cho tội nhân<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một giáo sĩ trẻ được phân công giảng giải trong tù.
Ngài cố gắng tìm những lời lẽ hoặc biện pháp mong hoán cải những kẻ cứng đầu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bước vào phòng, ngài rùng mình nhìn thấy những bộ mặt
bướng bỉnh. Ngài cầu xin sự sáng suốt như khi ngài bước lên bục giảng. Ngài vấp
chân và té nhào xuống khiến mọi người phải bật cười.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Linh mục cảm thấy đau và xấu hổ. Ngài nảy ra một ý
nghĩ rồi nhảy mạnh liền hai bậc, cười với mọi người và nói: <i>“Này các bạn, đó cũng là lý do tại sao hôm
nay tôi đến đây: Tôi muốn cho các bạn thấy rằng một người có thể vươn lên sau
những thất bại đáng xấu hổ."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">4. Như Lòng Chúa khoan dung <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một cặp vợ chồng cưới nhau đã lâu, sống đạo rất tử
tế nhưng mong mãi vẫn chưa có được mụn con. Thế rồi cuối cùng người vợ cũng
mang thai, họ vui mừng xác tín đây là một ân huệ Chúa ban.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhưng đến ngày sinh, mọi người đều bàng hoàng nhận
ra đứa bé có dị tật, bàn tay phải của nó bị teo nhỏ không như bàn tay trái. Người
cha đã ôm lấy đứa con trai sơ sinh mà khóc nức nở. Sau đó, bạn bè đến thăm gia
đình, ai cũng tỏ ra lúng túng, không biết sẽ phải chúc mừng hay chia buồn ?
Nhưng họ không ngờ, chính người mẹ của em bé lại khiến cho họ bỡ ngỡ thán phục
khi bà tươi cười bảo họ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Suốt tuần qua, vợ chồng
chúng tôi đã xóa khỏi đầu óc cái lý tưởng hoàn hảo mà chúng tôi vẫn từng ấp ủ.
Dù gì đi nữa, đã gọi là lý tưởng thì sẽ không bao giờ có. Trong hiện tại, chúng
tôi đang có trong tay một đứa con, công việc của chúng tôi bây giờ không phải
là sống với lý tưởng của mình, nhưng là đón nhận Ý Chúa khi yêu thương và đùm bọc
cháu bé như đó là một quà tặng vô giá của Người..."<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nếu ta chưa thấy việc làm theo ý Chúa và chịu khổ vì
Chúa là một vinh dự, thì đó là dấu ta chưa yêu Chúa. Yêu mến Chúa thì phải sẵn
sàng vui mừng vâng theo thánh ý của Người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">5. Xin vâng<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Gahannes Sebastian Bach là một nhạc sĩ Công giáo lừng
danh người Đức, khi về già, ông lâm phải căn bệnh trầm trọng có thể gây ra chứng
mù lòa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một hôm, có người bạn đến báo tin có một bác sĩ giỏi
về nhãn khoa mới tới thành phố, và ông ta sẵn sàng chữa đôi mắt cho nhạc sĩ bằng
một cuộc giải phẫu. Nhạc sĩ thành tâm trả lời người bạn quý: <i>“Xin vâng theo Thánh Ý Thiên Chúa, tôi nhận
lời."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Công việc chữa trị được tiến hành, nhưng 4 ngày sau
đó, khi mở băng gạc ra, trước sự hồi hộp đợi chờ của thân nhân chung quanh giường
bệnh, nhạc sĩ đã bình thản trả lời: <i>“Xin
vâng theo Thánh Ý Thiên Chúa, tôi vẫn chẳng trông thấy gì cả!”</i> Mọi người
nghe vậy thì bật khóc vì thương cảm. Bản thân ông cũng không tránh khỏi xúc động.
Bầu khí như chùng xuống trong sự buồn đau của mọi người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thế nhưng, thật bất ngờ, nhạc sĩ đã cố trấn tĩnh lại,
cất tiếng cười vang tràn đầy lạc quan: <i>“Ơ
hay, tôi đã bảo là xin vâng theo Thánh Ý Thiên Chúa cơ mà. Nào, xin mọi người
hãy hát lên cho tôi bản nhạc mà tôi thích nhất, đó là bài “Những Điều Chúa Làm,
Ngài Đều Biết Rõ!"<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lạy Chúa, xin cho chúng con biết vâng theo những soi
sáng của Chúa qua từng phút giây của cuộc sống.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">6. Bóng đêm<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi mặt trời lặn, bóng đêm bao phủ không gian, thì
cũng là dịp thuận tiện để cái ác lộ hiện hay những hành vi tội lỗi như trộm cướp,
ăn chơi xuất hiện... Bóng đêm là “biểu tượng” của những âm mưu xấu xa. Bóng đêm
còn “ám chỉ sự dữ”, bởi bóng đêm quay lưng lại với “ánh sáng” và bóng đêm “bóp
chết tình yêu."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuối Tin Mừng hôm nay, thánh Gioan có nhắc đến thời
điểm đêm tối và kẻ bán Thầy bắt đầu ra đi. Hành vi Giuđa rời bàn ăn, tiến vào
đêm tối gợi cho chúng ta cảm tưởng tội lỗi đã đối đầu với Ánh Sáng và tràn ngập
nhân gian.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bóng đêm chia cắt tình Thầy – trò; bóng đêm cũng làm
cho tình huynh đệ bị rạn nứt; bóng đêm còn làm cho cái ác ngự trị thay cho tình
yêu. Sự ra đi của Giuđa vào lúc trời tối cho thấy rõ bản chất của sự việc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thứ ba Tuần Thánh, Giáo Hội cho đọc lại Bài Tin Mừng
hôm nay nói về âm mưu phản bội của Giuđa khi trời đã tối, Giáo Hội nhắc cho
chúng ta rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúng ta thuộc về “Ánh Sáng” chứ không thuộc về
“đêm”, vì thế, mỗi người hãy tránh xa “đêm tối”, vì đêm tối dẫn đến diệt vong.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">7. Chuyện cái lưỡi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngôn sứ Isaia nói: <i>“Chúa đã cho miệng lưỡi tôi nên như gươm sắc bén, dưới bóng tay Người,
Người cho tôi ẩn núp, Người làm cho tôi thành mũi tên nhọn và dấu tôi trong bao
tên của Người”</i> (Is 49, 2: Bài đọc).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>* Cái lưỡi sinh sự sống.<o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lần kia, một phụ huynh biết con mình học kém, điểm
môn nào cũng dưới trung bình, nên dẫn con đến cô chủ nhiệm và nói: <i>“Cháu có trí khôn kém quá học không được,
xin phép cô cho cháu nghỉ học để về chăn bò”,</i> nhưng cô giáo trả lời: <i>“Em này tôi biết học kém nhất lớp, nhưng em
lại có một nụ cười duyên dáng, khó ai bắt chước, mỗi lần em đến lớp là làm cho
các bạn trong lớp rộ lên niềm vui. Nếu gia đình cho cháu nghỉ, tôi và các em
trong lớp thật tiếc.” <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cậu bé nghe thế, lòng thầm vui, nên thưa với má: <i>“Xin cho con tiếp tục học, con sẽ cố gắng.”</i>
Lạ thay, từ bấy giờ việc học của em tiến bộ, làm mọi người ngạc nhiên.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>* Cái lưỡi sinh sự chết.<o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Buổi chiều nọ, một thiếu nữ đang đứng trước cửa nhà
đợi chồng đi làm về, thình lình có một người bạn đi ngang qua muốn chọc ghẹo
cô, đã dựng chuyện nói đùa: <i>“Chị ơi, vào
nhà ăn cơm đi, đừng đứng đợi anh nữa, tôi thấy anh ấy chở một cô nào đẹp lắm,
ngồi sau xe ôm eo, trông hai người có vẻ thân mật lắm!”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cô vợ sụ nét mặt đi vào nhà. Không may hôm đó anh chồng
đi làm về trễ, vì hỏng xe giữa đường! Khi vào tới nhà hớn hở gọi vợ: <i>“Em đâu, hôm nay xui anh quá, anh bị hư xe,
nên về trễ.”</i> Nhưng vợ không tin, cho rằng anh nói dối! Thế là cô vợ nổi
sùng quát: <i>“Ông đừng lấy vải thưa mà che
mắt thánh. Chúa bảo mọi bí ẩn sẽ lộ ra ánh sáng. Ông đi với con nào?”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chồng giải thích thế nào vợ cũng không chịu! Một cuộc
khẩu chiến đôi bên như hai con gà đá nhau, lối xóm đến can không được. Hậu quả
đưa nhau ra tòa ly dị!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">8. Sức mạnh của tình yêu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một tên cướp đi vào ngôi làng nọ. Anh ta lẻn vào
nhà vị bác sĩ duy nhất trong làng vì nghĩ rằng ông bác sĩ này hẳn là rất giàu
có. Anh ta dự định sẽ khống chế vị bác sĩ, bắt ông ấy nói ra chỗ cất của cải, rồi
sẽ giết ông để giữ bí mật.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi tên cướp định ra tay thì đột nhiên điện thoại
trong nhà vị bác sĩ reo lên. Đó là cuộc gọi từ người thân của một đứa trẻ đang
bệnh rất nặng từ ngôi làng bên cạnh, cầu xin bác sĩ hãy đến cứu đứa bé. Lúc ấy
là vào mùa đông, tuyết rất lớn, và ngoài trời đang mưa gió bão bùng. Ngôi làng
có đứa trẻ bị bệnh lại cách xa nơi này tận một quả núi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trời đã quá khuya và đường đi đến đó rất nguy hiểm.
Từ chỗ ẩn nấp, tên cướp nhìn thấy vẻ mệt mỏi trên gương mặt của vị bác sĩ sau một
ngày dài làm việc. Thế nhưng, sau khi gác điện thoại, hắn nghe thấy vị bác sĩ lẩm
bẩm, <i>"Mình không đi mà bệnh nó trở nặng
thì sao, ai giúp được cho nó đây?" </i>rồi ông vội mặc thêm áo, cầm theo
cây đèn bão và mở cửa ra đi. Dáng ông liêu xiêu trong gió tuyết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sáng hôm sau khi vị bác sĩ về đến trước nhà, tên cướp
đón ông và nói: <i>"Ông có biết tôi đã
chờ ông suốt từ đêm qua tới giờ không?"<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vị bác sĩ vội đáp: <i>"Ồ, xin lỗi ông, tôi đã đi ngay trong đêm để kịp cứu sống một đứa
bé. Bây giờ xin mời ông vào nhà để tôi khám bệnh cho ông."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tên cướp quỳ sụp xuống đáp lại trong ràn rụa nước mắt:
<i>"Tôi là một tên cướp. Đêm qua tôi đã
ẩn nấp trong nhà ông. Tôi muốn bắt ông khai ra chỗ giấu của cải và sẽ giết ông.
Nhưng chứng kiến cảnh ông bất chấp nguy hiểm và ra đi giữa trời đêm gió tuyết để
chữa bệnh cho một đứa trẻ, tôi đã rất xấu hổ vì định làm hại một người tốt như
ông. Lòng tốt của ông đã cứu đứa trẻ làng bên, cứu mạng cho ông và còn cứu cả
cho tâm hồn tôi nữa. Cám ơn ông thật nhiều."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiên tri Isaia đã nói với mọi người về tình yêu
Chúa: <i>"Chúa đã kêu gọi tôi từ khi
tôi còn trong lòng mẹ, đã nhớ đến tên tôi khi tôi còn ở trong bụng mẹ."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời Chúa trong Tuần Thánh nói thật rõ cho tôi biết về
tình yêu Chúa, một tình yêu đích thực, một tình yêu chỉ mong điều tốt cho người
khác, bất kể mình được đáp trả như thế nào. Qua một lời chung chung, Chúa đã nhắc
nhở Giuđa: <i>"Thầy nói thật cho các
con biết, một người trong các con sẽ nộp Thầy.” và với Phêrô: "Thầy nói thật
cho con biết: trước khi gà gáy, con đã chối Thầy ba lần.” <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tin vào Chúa là tin vào sức mạnh của tình yêu, cứ
yêu đi bất kể chọn lựa của người mình yêu. Chúa đã bị bán, đã bị phản bội bởi
hai người thân tín của mình, nhưng thánh giá Chúa ngày nay được dựng lên trên
toàn thế giới.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời Chúa dạy và tấm gương Chúa để lại mời gọi tôi vững
tin vào sức mạnh của tình yêu, như thánh Augustinô đã nói:<i> "Cứ yêu đi rồi làm gì cũng được."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Điều quan trọng là tôi có dám để cho tình yêu đích
thực điều khiển cuộc sống mình hay không?<o:p></o:p></span></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376016"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">THỨ
TƯ</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><a name="_Hlk131538846"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Mt 26, 14-25<o:p></o:p></span></a></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ấy, một trong nhóm Mười Hai tên là Giuđa
Iscariô, đi gặp các thượng tế và thưa với họ: "Các ông cho tôi bao nhiêu,
tôi nộp Người cho các ông?" Họ liền ấn định cho ba mươi đồng bạc. Và từ
đó, hắn tìm dịp thuận tiện để nộp Người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày thứ nhất trong tuần lễ ăn Bánh không men, các
môn đệ đến thưa Chúa Giêsu rằng: "Thầy muốn chúng con sửa soạn cho Thầy ăn
Lễ Vượt Qua ở đâu?" Chúa Giêsu đáp: "Các con hãy vào thành đến với một
người kia, và nói rằng: Thầy bảo, giờ Ta đã gần, Ta sẽ mừng Lễ Vượt Qua với các
môn đệ tại nhà ông." Các môn đệ làm như Chúa Giêsu đã truyền và sửa soạn Lễ
Vượt Qua.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chiều đến, Người ngồi bàn ăn với mười hai môn đệ. Và
khi các ông đang ăn, Người nói: "Thầy nói thật với các con: có một người
trong các con sẽ nộp Thầy." Môn đệ rất buồn rầu và từng người bắt đầu hỏi
Người: "Thưa Thầy, có phải con không?" Người trả lời: "Kẻ giơ
tay cùng chấm vào đĩa với Thầy, đó chính là kẻ sẽ nộp Thầy. Thật ra, Con Người
sẽ ra đi như đã chép về Người, nhưng khốn cho kẻ nộp Con Người, thà kẻ đó đừng
sinh ra thì hơn!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Giuđa kẻ phản bội cũng thưa Người rằng: "Thưa
Thầy, có phải con chăng?" Chúa đáp: "Ðúng như con nói."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">TRUYỆN KỂ - Dung mạo kẻ phản bội.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">1. Tội đi từ nhẹ đến nặng.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một câu truyện ngụ ngôn kể rằng: Lúc ông Noe trồng
nho, Satan tò mò để ý và mon men đến gạ chuyện.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ông trồng gì đấy?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Cây nho.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thế, trồng nho thì được
cái gì?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Trái nho trông rất đẹp
mắt, ăn vào ngon tuyệt, còn nước ép lên men sẽ làm ngây ngất tâm hồn.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Vậy thì tôi sẽ giúp
ông.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Satan đi bắt một con chiên, giết đi và đổ máu nó vào
gốc cây nho. Hắn cũng giết một con sư tử, một con khỉ và một con heo, rồi cũng
đổ hết máu những con vật ấy vào gốc cây nho. Cây nho hút hết những thứ ấy mà lớn
lên.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Từ khi đó, mỗi lần người ta uống một chút rượu, họ
trở nên hiền lành và duyên dáng như con chiên. Nếu hăng “đô” lên, họ sẽ mạnh mẽ
và thô kệch như sư tử. Nếu cứ thế tiếp tục, họ sẽ trở nên ngổ ngáo như con khỉ.
Và nếu, chẳng may, không chịu dừng ở đó, kết cuộc họ sẽ không khác gì như con
heo (French Legend).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">2. Cái đồng hồ vô ích<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một thanh niên kia có thói quen ngủ rất say, luôn cần
có mẹ gọi mới thức giậy được. Sau khi tốt nghiệp, anh đi làm ở một chỗ xa nhà.
Mẹ anh mua cho anh một chiếc đồng hồ báo thức. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày đầu tiên, anh quên vặn chiếc đồng hồ trước khi
đi ngủ nên đến sở làm trễ. Ngày thứ hai, anh nhớ vặn đồng hồ, nhưng sáng sớm
hki nó reo thì anh đưa tay tắt bỏ, nên lại đi làm trễ. Và anh bị đuổi việc. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi anh trở về gia đình, mẹ anh hỏi về chiếc đồng hồ.
Anh đáp: Chiếc đồng hồ đó hoàn toàn vô dụng đối với con. Nó vô dụng là tại vì
con không chịu dùng nó. Mẹ anh đáp. Bao nhiêu ơn Chúa ban cho ta cũng đều vô dụng
nếu ta không sử dụng đến.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">3. Đũa ngà voi <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thương Trụ dùng ngà voi làm đũa. Cơ Tử thấy vậy,
sinh lòng lo lắng, sợ hãi. Bởi vì, khi dùng đũa bằng ngà voi thì tự nhiên sẽ
không dùng chén bát bằng sành sứ nữa, nhưng đương nhiên sẽ dùng bằng ngọc quí
cho tương xứng. Một khi đã dùng chén ngọc, đũa ngà, thì tự nhiên sẽ không dùng
món ăn thanh đạm, trái lại dùng đuôi voi, thịt báo cho tương xứng. Khi lương thực
toàn là cao lương mỹ vị, quần áo và nơi ở tất phải thay đổi, không còn là vải
thô, nhà tranh vách đất, nhưng phải áo lụa là, nhà cao cửa rộng. Cứ suy cho đến
cùng, thì thiên hạ phải cùng khổ. (Trích Hàn Phi Tử thuyết lâm, quyển thượng)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và lịch sử đã chứng minh Thương Trụ đã sa đọa và
thiên hạ đã phải cùng khổ vì con người ấy như thế nào.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đã có lần tôi nói: từ một điếu thuốc đến tật nghiện
ngập, con đường tưởng xa nhưng lại rất gần. Từ một ngụm rượu uống cho vui cho đến
tật say sưa, con đường tưởng là xa nhưng lại rất gần.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">4. Từ Dung mạo Chúa Giêsu đến Giuđa<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Leonardo da Vinci vẽ bức tranh “Bữa tiệc ly” mất bảy
năm liền. Đó là bức tranh vẽ Chúa Giêsu và 12 vị tông đồ trong bữa tiệc cuối
cùng, trước khi Ngài bị Giuđa phản bội.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Leonardo phải mất rất nhiều thời gian và công sức
trong việc tìm những người mẫu. Ông đã phải tìm trong số cả hàng ngàn thanh
niên, mới chọn ra được một chàng trai với gương mặt thánh thiện, và với một phẩm
cách thanh khiết tuyệt đối để làm mẫu vẽ Chúa Giêsu. Leonardo da Vinci đã làm
việc không biết mệt mỏi suốt sáu tháng liền trước chàng trai, và hình ảnh Chúa
Giêsu đã dần dần hiện lộ ra trên bức tranh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sáu năm tiếp theo, ông lần lượt vẽ xong 11 vị tông đồ,
chỉ còn có Giuđa, tông đồ đã phản bội Chúa vì 30 đồng bạc. Họa sĩ muốn tìm một
người đàn ông tương xứng. Hắn phải có một khuôn mặt để lộ ra sự hám lợi, lừa lọc,
và cực kỳ tàn ác. Khuôn mặt đó phải toát lên tính cách của kẻ sẵn sàng bán đi
người bạn thân nhất, người thầy kính yêu nhất của chính mình…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuộc tìm kiếm dường như vô vọng. Bao nhiêu gương mặt
xấu xa nhất, độc ác nhất đã đi qua trước mắt nhưng ông vẫn chưa thấy đủ những
biểu hiện cho một Giuđa độc ác. Thế rồi một hôm, Leonardo da Vinci được thông
báo là có một kẻ mà ngoại hình có thể đáp ứng yêu cầu của ông. Hắn đang ở trong
một hầm ngục ở Rôma. Hắn bị kết án tử hình vì giết người và nhiều tội ác tày trời
khác…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> Leonardo da
Vinci lập tức lên đường đến Rôma. Trước mặt ông là một gã đàn ông với nước da
đen sạm, mái tóc dài bẩn thỉu xõa xuống gương mặt. Khuôn mặt hắn thật xấu xa,
hiểm ác, hiển hiện rõ tính cách của một kẻ hoàn toàn bị tha hóa. Đúng, đây là
Giuđa!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> Với phép đặc
biệt của đức vua, người tù được đưa tới Milan nơi bức tranh “Bữa tiệc Ly” đang
được vẽ dở dang. Mỗi ngày tên tù ngồi trước mắt Leonardo Da Vinci, và người họa
sĩ thiên tài cần mẫn với công việc chuyển tải vào bức tranh diện mạo của kẻ phản
phúc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> Khi nét vẽ cuối
cùng đã hoàn thành, kiệt sức vì phải đối mặt với cái ác một thời gian dài,
Leonardo Da Vinci quay sang bảo lính gác:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Các ngươi đem hắn đi
đi …!<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lính canh túm lấy y, nhưng hắn đột nhiên vung ra và
lao đến quỳ xuống bên chân Da Vinci, khóc nấc lên:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ôi, ngài da Vinci! Hãy
nhìn con! Ngài không nhận ra con ư ?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Leonardo da Vinci quan sát kẻ mà sáu tháng qua ông
liên tục nhìn mặt. Cuối cùng, ông đáp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> - Không, ta chưa từng nhìn thấy ngươi cho đến
khi ngươi được đưa đến từ hầm ngục Rôma…<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tên tử tù kêu lên:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ngài Vinci … Hãy nhìn
kỹ con! Con chính là người mà bảy năm trước ngài đã chọn làm mẫu vẽ Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">5. Mỗi người đều có Giuđa trong tâm hồn<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sáng thứ Tư 08/04, tại Nhà nguyện Thánh Marta, Đức
Thánh Cha dâng Thánh lễ cầu nguyện cho những người lợi dụng hoàn cảnh khó khăn
của đại dịch để trục lợi cho lợi ích cá nhân. (Ngọc Yến – Vatican)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Hôm nay chúng ta cầu
nguyện cho những người lợi dụng đại dịch để buôn bán với người túng thiếu, nhằm
mục đích chiếm đoạt của cải người khác. Chúng ta xin Chúa chạm đến con tim họ để
họ biết quay trở về."<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Đưa cha mẹ vào viện dưỡng lão mà không thăm viếng là
bán cha mẹ<o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bài giảng của Đức Thánh Cha tập trung vào ông Giuđa,
người đã bán Chúa. Mở đầu bài giảng Đức Thánh Cha nhắc lại tên gọi của ngày thứ
Tư, ngày cuối cùng của Mùa Chay: <i>“Thứ Tư
Thánh này cũng được gọi là thứ Tư phản bội. Ngày mà sự phản bội của Giuđa được
nhấn mạnh trong Giáo hội. Khi chúng ta nghĩ đến hoạt động buôn người, ngay lập
tức chúng ta nghĩ đến hoạt động buôn người từ châu Phi đến châu Mỹ, ngày nay điều
này vẫn còn tiếp tục. Có những Giuđa bán anh chị em mình, khai thác anh chị em
trong công việc, không trả lương xứng đáng. Thậm chí, có những người còn bán
người thân của mình, tôi nghĩ đến trường hợp những người con, để tiện cho công
việc mình đã đưa cha mẹ vào viện dưỡng lão và không tới thăm viếng cha mẹ, điều
này có thể được xem là họ đã bán cha mẹ."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Khuôn mặt của Giuđa ngày nay<o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đức Thánh Cha tiếp tục giải thích khuôn mặt của
Giuđa: <i>“Hôm nay, việc buôn người cũng giống
trước kia. Chúa Giêsu nói người ta không thể phục vụ Thiên Chúa và tiền của. Mỗi
người chúng ta phải chọn lựa, phục vụ Thiên Chúa hoặc phục vụ tiền của. Có nhiều
người vừa phục vụ Thiên Chúa vừa phục vụ tiền bạc, điều này không thể thực hiện
được. Đó là những người khai thác giấu mặt, họ hoàn hảo về mặt xã hội, nhưng thực
ra họ đang thực hiện việc buôn bán này."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><b>Giuđa nhỏ ở trong tôi, ngươi đâu rồi?<o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đức Thánh Cha kết luận: <i>“Giuđa bị dằn vặt trong tâm hồn và đi gặp các thượng tế để trả lại số
tiền đã nhận do bán Chúa, nhưng họ không quan tâm đến Giuđa. Đây là thái độ của
ma quỷ, nó làm cho chúng ta thất vọng. Chúng ta hãy nghĩ đến trong thế giới
ngày nay có nhiều Giuđa khai thác bóc lột dân chúng và một Giuđa nhỏ nào đó
trong mỗi người chúng ta. Mỗi chúng ta đều có thể phản bội vì những lợi ích cho
riêng mình. Giuđa nhỏ ở trong tôi, ngươi đâu rồi? Đây là câu tôi muốn hỏi mỗi
người trong chúng ta."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">6. Trả giá cho tình yêu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Quý vị muốn cho tôi bao
nhiêu? Tôi đây sẽ nộp ông ấy cho quý vị.”</span></i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> (Mt 26,15)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đức Giê-su đã phải trả giá cho Tình Yêu dành cho con
người bằng chính mạng sống của mình <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vào tháng 3/2011, một thảm họa kép động đất và sóng
thần đã tàn phá một vùng rộng lớn tại vùng đông bắc Nhật Bản. Khi đội cứu hộ tiếp
cận đống đổ nát của một ngôi nhà, họ phát hiện một người phụ nữ trẻ đã chết cơ
thể cúi gập nghiêng về phía trước như đang cầu nguyện. Căn nhà đổ sập trên lưng
chị, cơ thể đã cứng đờ của chị đang che chở cho một đứa bé ba tháng tuổi được
quấn trong một chiếc chăn bông nằm trong lòng chị. Đứa bé được cứu sống. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi mở chiếc chăn quấn đứa bé, người ta tìm thấy chiếc
điện thoại, trong đó có dòng tin nhắn <i>“Nếu
con có thể sống sót, con phải biết rằng mẹ rất yêu con.”</i> Người mẹ trẻ đã trả
giá cho tình yêu dành cho con bằng chính mạng sống của mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">7. Lẽ phải và tình bạn<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một lá thư George Washington gửi cho vợ đề ngày
4-3-1797. Bức thư được viết ít lâu sau khi nhiệm kỳ tổng thống của ông kết
thúc. Ông sắp xếp giấy tờ để quyết định xem loại nào giữ lại, và loại nào vứt
đi. Ông viết cho vợ: <i>“Em không thể tưởng tượng được cảm xúc của anh khi đọc lá
thư cuối cùng của Thomas Paine. Anh ấy và anh đã từng là bạn của nhau. Nhưng chỉ
vì anh nghĩ rằng anh ấy không đủ khả năng để làm tổng giám đốc ngành bưu chính,
nên anh ấy đã buộc tội anh là “kẻ phản bội.”</i><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cũng như Chúa Giêsu, Washington đã rất đau khổ khi một
người bạn quay lưng chống lại mình. Nhưng ông vẫn phải làm điều mà ông cho là
đúng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi thường để cho tình bạn ngăn cản tôi làm theo lẽ
phải như thế nào?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bất cứ ai cũng có thể chống
lại kẻ thù. Hãy cho tôi một người có thể chống lại một người bạn.</span></i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> (William Gladstone)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Nỗi đau tỏa sáng vẻ đẹp của tình yêu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Họa sĩ người Pháp Henri
Matisse chết vào năm 1954, ở tuổi 86. Trong những năm cuối đời, chứng viêm khớp
làm tay ông bại liệt, vì vậy ông rất đau đớn khi cầm cọ. Dù vậy, ông vẫn tiếp tục
vẽ bằng cách đặt miếng vải giữa những ngón tay để cho chiếc cọ khỏi bị trượt. Một
hôm có người hỏi ông tại sao lại hiến thân vì chuyện đau đớn như vậy? Matisse
trả lời: <i>“Đau đớn qua mau, những vẻ đẹp vẫn còn.” </i>Cũng vậy, nỗi đau đớn
mà Chúa Giêsu phải chịu trong thập hình sẽ qua đi, nhưng vẻ đẹp của những gì
Ngài thực hiện sẽ tồn tại mãi mãi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi có nhớ lần nào đã hiến
thân vì nỗi đau đớn để đạt được một điều tốt đẹp không?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Những đau khổ chúng ta phải
chịu bây giờ sánh sao được với vinh quang mà Thiên Chúa sẽ mạc khải nơi chúng
ta (Rm 8,18).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">9. Nhân hậu với tội nhân<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Giuđa có thể che dấu âm
mưu của mình với người khác, nhưng không thể che giấu đối với Chúa Giêsu được.
Và điều này cho chúng ta thấy Thiên Chúa xử lý nhẹ nhàng thế nào đối với kẻ tội
lỗi. Một trong những huyền nhiệm của cuộc sống đó là sự tôn trọng khác thường.
Thiên Chúa chiều theo ý muốn của con người, Ngài không buộc chúng ta phải thay
đổi. Ngài mời gọi chúng ta thay đổi, tạo cho chúng ta nhiều cơ hội để mở lòng
trước sức mạnh của ân sủng. Chúa Giêsu cũng tôn trọng Giuđa như vậy. Ngài làm
cho Giuđa trở nên quý giá trong nhóm. Ngài cho Giuđa một chỗ vinh dự trong Bữa
Tiệc Ly.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đâu là thí dụ về việc
Thiên Chúa xử lý với tôi một cách nhẹ nhàng?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Đây
là người tôi trung của Ta… Ta cho thần khí Ta ngự trên Người… Cây lau bị dập
Người không bẻ gẫy, tim đèn leo lét, Người chẳng nỡ tắt đi</span></i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> (Is 42,1.3)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">10. Bệnh lùa dối chính mình<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhà văn Nguyên Ngọc đã nhận
xét xã hội Việt Nam hôm nay như sau: <i>“Căn bệnh nặng nhất, chí tử nhất, toàn
diện nhất của xã hội ta hiện nay là bệnh giả dối.”</i> (“Cần một cuộc tự vấn,”
Tuổi Trẻ số 1-2012, ngày 01/01/ 2012: 12). Sự giả dối tràn lan khiến nhiều người
tự hỏi, sống chân thật để làm gì? Căn bệnh giả dối này từng gây cho Giuđa mất
khả năng nhìn nhận sự thật hoặc chỉ dám nhìn một nửa sự thật. Ông đã dám đối diện
với Chúa để hỏi Chúa về chính mình như các môn đệ khác, nhưng ông lại không dám
nhìn <i>“mưu tính bán Chúa”</i> bên trong mình. Sự giả dối nơi ông tinh vi đến
độ, ngoại trừ Chúa Giêsu, không một ai trong các môn đệ biết những toan tính hạ
cấp đó của ông, bởi sự gần gũi trong cử chỉ và lời nói của ông với Thầy Giêsu vẫn
không khác gì với các môn đệ khác.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bên cạnh một vài mặt nổi về
kinh tế, những mặt “nổi cộm” khác cũng thật đáng lo ngại đang bùng phát: nạn nạo
phá thai kỷ lục, tình trạng ly hôn ngày càng gia tăng, tệ nạn tham nhũng lan
tràn, trò đánh thầy, cô giáo đánh trẻ một cách bạo lực (Việt báo 17-1-08). Khi
lửa tình yêu dành cho Thiên Chúa không còn, trái tim con người trở nên “chai cứng”
để đối xử “lạnh lùng” với tha nhân. Hình ảnh Giuđa không thiếu trong trong xã hội
ngày nay và, biết đâu, cả trong bạn, trong mỗi người chúng ta nữa! <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">
</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sống chân thật không chỉ
nhìn về Chúa, mà còn nhìn vào chính bản thân khi đối diện với Chúa và đón nhận
ơn hoán cải. Có quá nhiều lần chúng ta nhìn lên Chúa, ca tụng Chúa, cầu nguyện
với Chúa; nhưng lại quá ít lần chúng mình nhìn nhận sự thật đang nhầy nhụa nơi
bản thân để sám hối, trở về với Chúa. Thi sĩ Péguy từng nói: người ta đã thấy
ân sủng xuyên qua một tâm hồn đồi bại và đã thấy cái bị hư mất nay được cứu
thoát. Nhưng khó mà xuyên qua cái “không thẩm thấu” được.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376017"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">THỨ
NĂM</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><a name="_Hlk131621584"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Ga 13, 1-15<o:p></o:p></span></a></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trước ngày Lễ Vượt Qua, Chúa Giêsu biết đã đến giờ
Mình phải bỏ thế gian mà về cùng Chúa Cha, Người vốn yêu thương những kẻ thuộc
về mình còn đang ở thế gian, thì đã yêu thương họ đến cùng. Sau bữa ăn tối, ma
quỷ gieo vào lòng Giuđa Iscariô, con Simon, ý định nộp Người. Người biết rằng
Chúa Cha đã trao phó mọi sự trong tay mình, và vì Người bởi Thiên Chúa mà đến
và sẽ trở về cùng Thiên Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người chỗi dậy, cởi áo, lấy khăn thắt lưng, rồi đổ
nước vào chậu; Người liền rửa chân cho các môn đệ và lấy khăn thắt lưng mà lau.
Vậy Người đến chỗ Simon Phêrô, ông này thưa Người rằng: "Lạy Thầy, Thầy định
rửa chân cho con ư?" Chúa Giêsu đáp: "Việc Thầy làm bây giờ con chưa
hiểu, nhưng sau sẽ hiểu." Phêrô thưa lại: "Không đời nào Thầy sẽ rửa
chân cho con." Chúa Giêsu bảo: "Nếu Thầy không rửa chân cho con, con
sẽ không được dự phần với Thầy." Phêrô liền thưa: "Vậy xin Thầy hãy rửa
không những chân con, mà cả tay và đầu nữa." Chúa Giêsu nói: "Kẻ mới
tắm rồi chỉ cần rửa chân, vì cả mình đã sạch. Tuy các con đã sạch, nhưng không
phải hết thảy đâu." Vì Người biết ai sẽ nộp Người nên mới nói: "Không
phải tất cả các con đều sạch đâu."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau khi đã rửa chân cho các ông, Người mặc áo lại,
và khi đã trở về chỗ cũ, Người nói: "Các con có hiểu biết việc Thầy vừa
làm cho các con chăng? Các con gọi Ta là Thầy và là Chúa thì phải lắm, vì đúng
thật Thầy như vậy. Vậy nếu Ta là Chúa và là Thầy mà còn rửa chân cho các con,
thì các con cũng phải rửa chân cho nhau. Vì Thầy đã làm gương cho các con để
các con cũng bắt chước mà làm như Thầy đã làm cho các con."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">1. Bí tích của tình yêu.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thánh Phaolô tông đồ trong thư gửi cho tín hữu
Corintô nói: <i>“Chúa Giêsu trong đêm bị nộp,
Người cầm lấy bánh và tạ ơn, bẻ ra và phán: “Các con hãy lãnh nhận mà ăn, này
là mình Thầy sẽ bị nộp vì các con: các con hãy làm việc này mà nhớ đến Thầy”</i>
(1Cr 11,23). <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cho đi là một sự mất mát, mất mát là một hy sinh, mà
hy sinh là đau khổ, nhưng đau khổ vì tình yêu lại là một sự sung sướng vì đem lại
niềm vui cho người mình yêu. Có một sự tương quan biện chứng giữa đau khổ và
tình yêu, giữa mất và còn: hễ mất cái này thì còn cái khác. Điều kiện ắt có là
hễ muốn còn cái này thì phải mất cái kia như hạt lúa phải thối đi để cho những
bông lúa vàng nuôi sống con người. Con vật phải chết đi mới đem lại lương thực
cho con người. Sự sống của con vật cũng như của thảo mộc phải mất đi để bảo đảm
sự sống của con người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hy sinh cho người yêu những gì càng thiết yếu cho
mình bao nhiêu thì quà tặng đó càng có giá trị. Thánh Têrêsa Calcutta nói: <i>“Khi ta trao tặng một món quà, mà nếu là một
mất mát hy sinh lớn đối với chúng ta, thì đó mới thật là món quà."</i> Đức
Giêsu không những đã trao ban mọi vinh quang trên trời, lại còn trao ban cả con
người của Ngài thì món quà đó quí giá dường nào (x. Mt 26,26-28).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">2. Giới Tử Thôi cắt thịt đùi mình.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trên bước đường lưu vong, trốn ra nước ngoài, Công tử
Trùng Nhĩ và bọn bề tôi trải qua rất nhiều cam go, lầm than, đói khổ. Không tiền
bạc, hết lương thực, bọn người này phải đi ăn xin.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một hôm đói quá, đói đến lả người, cả bọn cơ hồ
không còn đi được nữa. Trùng Nhĩ phải kiếm gốc cây có bóng mát gối đầu vào đùi
Hồ Mao mà nằm. Bọn bề tôi bảo nhau đi bứt rau sam về luộc ăn. Trùng Nhĩ nuốt
không trôi! Bỗng Giới tử Thôi mang một bát thịt nóng hổi đến dâng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trùng Nhĩ ăn ngon lành! Ăn xong, khỏe khoắn liền hỏi
Giới tử Thôi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nhà ngươi lấy đâu được
thịt ngon như thế?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Giới tử Thôi chỉ vào đùi mình, thưa:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ấy là thịt đùi của tôi
đó. Tôi nghe rằng: nguời hiếu tử bỏ thân thờ cha, người trung thần bỏ thân để
thờ vua. Nay Công tử đói không có gì ăn nên tôi phải cắt thịt đùi dâng Công tử.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trùng Nhĩ ứa nước mắt, nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ân này, biết bao giờ
ta đáp được. <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">3. Bà có phải là Chúa không?<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một em bé mồ côi, đầu trần, đi chân đất và mặc chiếc
áo không đủ ấm trước những cơn gió đông buốt giá. Em đứng và dán cặp mắt thèm
thuồng vào tấm kiếng của một tiệm bán quần áo, dày dép đang giờ đông khách. Bỗng
một bàn tay ấm áp nắm lấy tay em và nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con vào đây với cô.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Quá bất ngờ nên em bước theo như một cái máy, và người
phụ nữ ấy đã mua cho tất cả những gì em cần. Trước khi chia tay, cậu bé nhìn
người phụ nữ với lòng biết ơn và ngập ngừng hỏi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa bà, bà có phải là
Chúa không?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người phụ nữ cười hiền hậu:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Không, cô chỉ là người
môn đệ còn nhiều vụng về của Người.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nói về yêu thương thì dễ, nhưng thực thi lòng mến đến
độ chấp nhận phần thiệt về mình thì cần nhiều cố gắng. Nhưng khi dám hy sinh
quyền lợi của bản thân vì thiện ích của tha nhân, chúng ta được nên đồng hình đồng
dạng với Đức Kitô, và qua đó giúp nhiều người nhận ra Đức Giêsu là Tình Yêu nhập
thể đang ở giữa nhân loại.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hôm nay chúng ta hợp với Giáo Hội tái diễn bữa tiệc
ly của Đức Giêsu và các môn đệ, trong bữa ăn này Người đã thiết lập bí tích
Thánh Thể và Truyền Chức. Tham dự thánh lễ và quì bên Thánh Thể Chúa, mỗi người
cần tự hỏi: có khi nào tôi là một tín hữu tốt ở nhà thờ, nhưng trong sinh hoạt
hằng ngày, thường nhìn tha nhân bằng ánh mắt lạnh lùng và cư xử với mọi người bằng
trái tim băng giá?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nếu có như vậy, chúng ta hãy xin lỗi Chúa và quyết
tâm thay đổi cách sống. Chẳng những thế, cùng với lời cảm tạ vì được Chúa yêu
thương, chúng ta xin cho các tín hữu siêng năng tham dự thánh lễ và rước lễ, để
được thông hiệp với Mình và Máu Chúa Kitô, biết yêu thương phục vụ lẫn nhau
theo gương Đấng đã cúi xuống rửa chân cho các môn đệ và hiến thân trên thập giá
vì hạnh phúc của muôn người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">4. Ngọn đèn cũ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ở châu Úc có một người thuộc thổ dân Aborigine sống
trong cảnh cô độc thật thảm thương. Ông sống trong một túp lều xiêu vẹo khi tuổi
đã già nua. Khởi đầu câu chuyện cho lần gặp đầu tiên, tôi đã đề nghị:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Để tôi dọn dẹp nhà và
sửa soạn giường ngủ cho ông.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông ta trả lời hững hờ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Tôi đã quen sống như vậy
rồi.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nhưng ông sẽ cảm thấy
dễ chịu hơn với căn nhà sạch sẽ và ngăn nắp.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau cùng ông ta bằng lòng để tôi dọn dẹp lại nhà cửa
cho ông. Trong khi quét dọn tôi thấy một cái đèn cũ đẹp nhưng phủ đầy bụi bặm
và bồ hóng. Tôi hỏi ông:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Có bao giờ ông thắp
đèn này chưa?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông ta trả lời cộc lốc:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nhưng thắp đèn để cho
ai? Có ai bước chân vào nhà này bao giờ đâu? Tôi sống ở đây đã từ lâu không hề
trông thấy mặt người nào cả.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi hỏi ông:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Nếu như có người tình
nguyện đến thăm ông thường xuyên, ông có vui lòng thắp đèn lên không?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Dĩ nhiên.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Từ ngày đó, các nữ tu quyết định mỗi chiều sẽ ghé
qua nhà ông. Ông ta bắt đầu thắp đèn và dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ hơn. Ông còn sống
thêm hai năm nữa. Trước khi qua đời ông nhờ các nữ tu ghé thăm nhắn tin giúp
ông:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Xin nhắn với mẹ
Têrêsa, bạn tôi, rằng ngọn đèn mà mẹ thắp lên trong đời tôi vẫn còn chiếu sáng.
Đó chỉ là một việc nhó mọn, nhưng trong bóng tối cô đơn của đời tôi, một tia
sáng đã thắp lên và vẫn còn tiếp tục chiếu sáng mãi.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngọn đèn cũ không được thắp sẽ trở nên vô dụng và
quên lãng nơi một xó xỉnh nào đấy, nhưng khi được châm vào một chút dầu tình
yêu và sự bao dung thì nó đem đến sự sáng và sưởi ấm lòng người. Giờ đây, con
người dù phải sống cô độc nhưng không còn cô đơn nữa vì bóng tối đã bị đẩy lui
và nhường bước cho tình yêu và lòng bao dung của những đốm sáng nhỏ nơi con người,
nơi nhân loại.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">5. Thế nào là một tình yêu tột đỉnh:<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày nọ, một đôi vợ chồng bướm tranh cãi nhau. Con
nào cũng cho rằng tình yêu của mình nhiều hơn bạn kia không ai chịu thua ai.
Sau cùng để xác định hơn thua, bướm đực đề nghị: <i>“Ngoài vườn có một cây hoa hồng mỗi sáng đều có nở một bông hồng rất đẹp.
Vậy sáng mai chúng ta sẽ thi nhau xem: ai sẽ đến ngồi vào trong bông hoa hồng
trước, khi nó vừa nở ra sẽ chứng tỏ mình có tình yêu nhiều hơn."</i> Bướm
cái gật đầu đồng ý.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hôm sau, ngay từ sáng sớm bướm đực đã bay đến đứng
chờ ngay bên bông hoa sắp nở, chờ khi nó vừa nở ra là chú sẽ chui vào trước bướm
cái. Có điều khi sắp tới lúc hoa nở mà vẫn chưa thấy bướm cái xuất hiện. Rồi cuối
cùng thì cũng tới lúc hoa nở, chú bướm liền nhanh chân chui vào. Nhưng chú rất
ngạc nhiên khi thấy bướm cái đã có mặt trong bông hoa rồi. Có điều khi nhìn kỹ
thì chú thấy bướm cái đã bị chết khô. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thì ra để nắm chắc phần thắng, bướm cái đã bay đến
cây hoa hồng ngay từ tối hôm trước. Cô bướm đã chui qua kẽ hở vào ngồi trong
bông hoa. Cô định sáng sớm hôm sau khi hoa nở và gặp bướm đực cô sẽ chứng tỏ
tình yêu cô dành cho chú thật lớn lao. Nhưng chẳng may cô lại bị chết ngạt
trong bông hoa khi nó chưa nở!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">6. Một ngôi thánh đường<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chân phước linh mục Antone Chevrier (Pháp) đã nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">– Xin hãy giúp tôi xây dựng
một ngôi thánh đường. Chỉ có ngôi thánh đường này mới cứu được thế giới.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người ta ngạc nhiên bèn hỏi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">– Thưa Cha, ngôi thánh
đường nào vậy?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngài nói tiếp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">– Tôi muốn làm hết sức để
xây một ngôi thánh đường mà nền móng là những linh mục thánh thiện, các cột đỡ
cũng là những linh mục thánh thiện, nhà tạm cũng là những linh mục thánh thiện,
tòa giảng cũng là những linh mục thánh thiện và bàn thờ cũng là những linh mục
thánh thiện.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chỉ có ngôi thánh đường này mới cần thiết cho mọi
người, ở mọi nơi và trong mọi lúc!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">7. Đây là người cứu tôi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một em bé gái mồ côi cha mẹ, sống với bà ngoại, hai
bà cháu sống trong một căn gác nghèo nàn. Một đêm nọ, căn gác bị hỏa hoạn, bà
ngoại bị thiệt mạng khi cứu đứa cháu. Láng giềng gọi cứu hỏa tới, còn họ chỉ biết
bó tay đứng nhìn ngọn lửa đang án ngữ mọi lối ra vào.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bổng em bé gái xuất hiện trên cánh cửa sổ của căn
gác và kêu cứu, nhưng đội cứu hỏa chưa đến, và cũng không ai dám liều mình đi
vào căn nhà. Thình lình, có một người đàn ông xuất hiện với một chiếc thang,
ông lao vào ngôi nhà và mất hút trong đó. Một lúc sau ông trở ra với bé gái
trên tay, ông trao nó cho đám đông và biến mất.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một tuần lễ sau, ông trưởng khu phố cho tổ chức một
cuộc họp, để xem có ai nhận đứa bé về nuôi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">• Một cô giáo giơ tay xin nhận nuôi và dạy dỗ em nên
người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">• Một chủ nông trại giàu có cũng ngỏ ý nhận nuôi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">• Nhiều người khác cũng giơ tay biểu lộ cùng một ý
muốn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">• Cuối cùng người giàu có nhất khu phố nói: <i>"Tôi có thể mang lại cho em bé này tất
cả những tiện nghi mà quí vị vừa nêu, cộng với tiền bạc và tất cả những gì tiền
bạc có thể mua được.<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong khi đó , em bé gái lắng nghe, nhưng không để lộ
một phản ứng nào, mắt em chỉ biết cúi nhìn xuống đất. Cuối cùng, người chủ trì
buổi họp mới lên tiếng: <i>"Còn ai muốn
nói gì nữa không?"<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bấy giờ, từ cuối hội trường, có một người đàn ông tiến
lên, dáng vẻ chậm chạp và nặng nề. Ông tiến đến gần đứa bé, ông dang cánh tay
ra, mọi người đều thấy rõ vết cháy nám trên hai cánh tay ông.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Em bé gái nói như thét: <i>"Đây là người đã cứu tôi."</i> và em nhảy tới bá lấy cổ ông,
áp mặt vào vai ông, khóc thổn thức. Rồi em lại ngước mắt nhìn ông mỉm cười, những
giọt lệ lăn nhẹ trên đôi má ửng hồng của em.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">8. Dấu hiệu môn đồ của Chúa<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một ngày nọ, chim thiên nga hỏi Chúa Tạo Vật (Đấng
sáng tạo):<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con có thể làm môn đồ
của Ngài được chứ?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa tạo vật vui vẻ trả lời: <i>“Được, được."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một lúc sau Chúa Tạo Vật nói với chim thiên nga:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- “Con nhìn xem con vịt
mẹ đàng kia kìa, nó vừa kiếm ăn từ dưới bùn lầy đi lên đấy, chân nó quá dơ, con
đến giúp rửa chân cho nó đi."<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chim thiên nga lắc đầu không chịu, nói to:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- “Làm môn đồ của Chúa Tạo
Vật thì không thể nào đi rửa chân cho người khác."<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Tạo Vật nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- “Này con, nếu con
không rửa chân cho người khác, thì ai biết con là môn đồ của Ta chứ??” (1)<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Câu chuyện nhỏ nhưng đạo lí thì lớn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Phục vụ tha nhân không vì họ là anh em bà con của
mình, nhưng vì họ là hình ảnh Đức Chúa Giê-su, là hình ảnh của Chúa Tạo Vật, bởi
vì họ là anh em của mình trong đức ái.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">9. Phép rửa bằng lửa<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Michel Quoist đã diễn tả tình yêu vị tha Chúa đòi hỏi
nơi mỗi linh mục, qua lời nguyện chiều Chúa nhật của một linh mục:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Lạy Chúa, chiều nay con
trơ trọi, những tiếng động trong nhà thờ lịm tắt dần. Những người đi chầu đi lễ
đã về hết rồi và con cũng lủi thủi trở về nhà xứ, một thân, một bóng…<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Yên lặng làm con ngạt
thở, cô đơn làm con bực dọc.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Lạy Chúa, con cũng có một
thân xác như bao nhiêu người khác, với những bàn tay để làm việc, với một quả
tim được dành để yêu thương.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kỳ diệu làm sao cái tình yêu Chúa mang xuống trần
gian! Với tình yêu, Chúa đã thực hiện một phép rửa không phải bằng nước, mà bằng
lửa, một phép rửa thanh tẩy tôi sạch hẳn mọi vết nhơ tội lỗi: <i>“Người sẽ làm phép rửa cho các anh trong
Thánh Thần và lửa.”</i> (Mt 3,11)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa đã “mang lửa xuống trần gian” để thực hiện phép
rửa đó. Ngọn lửa được trao cho tôi. Tôi có tiếp lửa đó, yêu như Chúa yêu, hay để
lụi tàn?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">10. Biết nhận và biết cho<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vậy Giới Răn Yêu của Chúa Giêsu dạy vừa biết nhận vừa
biết cho. Vì khi Đức Giêsu rửa chân cho các môn đệ, đến lượt ông Phêrô, ông hoảng
hốt la lên: <i>“Không đời nào Thầy rửa chân
cho con”,</i> Đức Giêsu đáp lại: <i>“Nếu Thầy
không rửa chân cho con, con không có phần nào với Thầy”</i> (Ga 13, 8: Tin Mừng).
Nói cách khác, ở đâu có tình yêu, ở đó có quà tặng. quà tặng là dấu tình yêu
chuyển lưu từ người này đến người khác.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một bà mẹ khi dự tiệc, người ta đưa cho bà trái
cam để ăn tráng miệng, nhưng vì nghĩ đến đứa con ở nhà, nên bà bỏ trái cam vào
túi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đứa con thấy mẹ về nên hớn hở chạy ra đón, bà liền
trao trái cam cho con. Em bé mừng quýnh cám ơn mẹ, rồi định lấy dao bổ cam ra
ăn cho đỡ thèm! Nhưng em chợt nghĩ đến bố đang đạp xích lô nắng nôi thiêu cháy
ngoài đường, em thương bố nên cất trái cam đợi bố về để tặng bố.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ông bố vừa về đến nhà, em bé cầm trái cam chạy đến
nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa bố, chắc bố mệt lắm,
con có trái cam biếu bố ăn cho đỡ mệt nè, để con phụ đem xích lô vào nhà cho.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông bố vô cùng cảm động trước cử chỉ của con, ông
cám ơn con và định không nhận, nhưng em cứ nằng nặc đòi bố phải lấy ăn cho đỡ mệt!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cầm trái cam vào nhà, ông định lấy dao bổ ra cho hai
cha con ăn. Nhưng ông chợt nghĩ: con mình còn bé mà còn biết cách làm cho cha mẹ
vui, sao mình không biết nghĩ đến vợ đang vất vả trong bếp? Vì ở đâu có tình
yêu ở đấy có quà tặng! Thế là ông chồng cầm ngay trái cam vào bếp tươi cười
chào vợ và nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Anh đi làm về, không
có gì để tặng em, chỉ có trái cam này, em dùng cho đỡ mệt.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Như thế cả gia đình vợ chồng con cái đã biết sống lời
thánh Gioan nói: <i>“Đừng ai yêu bằng đầu lưỡi,
nhưng yêu bằng việc làm thực sự!” </i>(1Ga 3, 18). chỉ riêng Thiên Chúa cho
chúng ta biết bao món quà quý giá, mà Ngài không nhận lại điều gì, vì sự giàu
sang vinh quang của Ngài không bao giờ vơi cạn. Loài người không ai có thể cho
người khác điều gì tốt nếu không biết nhận từ nơi Thiên Chúa. những ân lộc Chúa
ban cho, không chỉ để ta hưởng dùng, mà còn để chia sẻ diễn tả tình yêu chân thật
của ta, đó là cách tạ ơn Chúa, vì thế trong kinh Tiền Tụng Tạ Ơn, Hội Thánh cất
lời chúc tụng: <i>“Việc tạ ơn của chúng con
không thêm gì cho Chúa nhưng đem lại ơn cứu độ cho chúng con.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">11. Rửa chân cho nhau<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Các con hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương
các con.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày 07/4/2020, sau hơn 400 ngày tạm giam, ĐHY
George Pell được trả tự do với phán quyết cuối cùng của Tối Cao Pháp Viện
Australia khẳng định ngài vô tội với tỷ số tuyệt đối 7/7.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đức Hồng Y Pell mắc vào vụ án oan tháng 12 năm 2018,
khi bị cáo buộc đã tấn công tình dục một bé trai 13 tuổi và lạm dụng đứa bạn của
bé trai này ngay trong phòng thánh sau buổi lễ Chúa nhật năm 1996 tại nhà thờ
Chính tòa St Patrick.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cha Raymond de Souza, chủ bút tập san Convivium của
Canada đã viết: “Đức Hồng Y George Pell, một người quyết liệt chống đồng tính.
Vì thế, người ta gán cho ngài vào chính cái tội khốn nạn mà ngài lên án gay gắt
nhất.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngay khi nhận quyết định trả tự do của Tòa Tối cao
Pháp viện Hồng Y Pell ra tuyên bố, trong đó ngài viết: <i>“Tôi vẫn luôn xác định là mình vô tội, ngay khi phải chịu phán quyết vô
cùng bất công, hôm nay, sự bất công đã được giải bày qua quyết định của Tòa án
Tối Cao. Tôi mong được đọc bản án và lý do cho quyết định một cách chi tiết.<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Tôi không nghĩ xấu cho
người tố cáo tôi, tôi cũng không muốn quyết định tha bổng tôi gây thêm tổn
thương và cay đắng, mà nhiều người cảm thấy, chắc chắn đã có quá nhiều tổn
thương và cay đắng.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">12. Tắm rửa cho Chúa<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày kia, Mẹ Têrêxa Calcutta hỏi một chị nữ tu thuộc
dòng Thừa Sai Bác Ái của Mẹ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Suốt buổi sáng con đã
làm gì?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chị nữ tu thưa:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa Mẹ con đã tắm rửa
cho Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thì ra, chị nữ tu đó mới bước ra từ nhà hấp hối, một
căn phòng dành cho các bệnh nhân sắp qua đời. Chị mới tắm rửa cho một bệnh nhân
phong cùi đang hấp hối. Chị gọi việc tắm rửa cho người ấy là tắm rửa cho Chúa
Giêsu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giêsu đã yêu thương đến cùng, đến nỗi đã cúi xuống
để phục vụ chúng ta, phục vụ đến hy sinh mạng sống vì chúng ta. Chúng ta hãy bắt
chước Ngài để cũng biết phục vụ Chúa trong anh chị em mình, phục vụ như Chúa đã
phục vụ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">13. Hai chiều kích của bữa tiệc ly<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thánh lễ ngày nay là hiện
tại hóa bữa tiệc ly đêm thứ năm tuần thánh đầu tiên. Nó có hai ý nghĩa chính:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">– Đó là một bữa ăn gia
đình: mọi người cùng ngồi một bàn với nhau, cùng ăn những món chung nhau, cho
nên phải đoàn kết yêu thương nhau. Đó là chiều ngang. Nhưng nếu chỉ lưu ý tới
chiều ngang này thì Thánh lễ hầu như chỉ còn như một bữa giỗ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">– Thánh lễ còn loan báo việc
Chúa Giêsu chịu chết và sống lại và hiện tại hóa những ơn sủng dồi dào do việc
Chúa Giêsu chết va sống lại ban cho loài người. Đó là chiều đứng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi dâng Thánh lễ chúng ta
phải để ý đến cả hai chiều kích ấy và phải có đủ cả hai tâm tình ấy: vừa liên kết
với Chúa vừa liên kết với anh em. Sai lầm thường mắc phải là chỉ chú ý đến chiều
kích này mà quên đi chiều kích kia.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">14. Đôi tay cầu nguyện<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chuyện kể rằng có một gia
đình nghèo gồm 18 người con. Hai người con lớn trong nhà đều chung ước mơ trở
thành họa sĩ. Nhà nghèo nên họ quyết định chỉ một người đi học. Họ sẽ tung một
đồng xu. Người thua sẽ làm thợ mỏ, dùng toàn bộ thu nhập để chu cấp cho người
thắng đi học. Sau này thành tài người thắng sẽ giúp ngược lại.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đồng xu được tung lên, người
em thắng cuộc và được đi học. Người anh trong suốt 4 năm, làm lụng để nuôi người
anh em của mình ăn học. Sau 4 năm thành họa sĩ nổi danh, người em muốn thực hiện
lời cam kết ngày nào nên trong bữa ăn sum họp, người em đứng dậy để cảm ơn người
anh trai đã hy sinh 4 năm giúp mình hoàn thành được ước mơ. Người em nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">– Anh Albert, bây giờ đã đến
lượt anh. Anh hãy theo đuổi ước mơ của mình. Em sẽ lo toàn bộ chi phí và chăm
sóc gia đình. Albert mỉm cười, rồi bật khóc:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">– Không, anh không thể vẽ
được nữa. Đã quá muộn rồi. Bây giờ, sau 4 năm làm việc trong hầm mỏ, không còn
ngón tay nào của anh là lành lặn. Thậm chí bây giờ anh còn bị thấp khớp ở tay
phải nặng tới mức không thể nâng nổi một chiếc ly, nói gì đến việc cầm cọ vẽ. Cảm
ơn em, nhưng bây giờ đã quá muộn rồi…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trước tình yêu quá cao vời
của anh, người em đã thực hiện một tác phẩm cẩn thận nhất trong đời: vẽ lại đôi
bàn tay của anh trai mình, với lòng bàn tay hướng vào nhau và những ngón tay gầy
guộc hướng lên trời. Ông chỉ gọi bức tranh của mình đơn giản là “Đôi tay”,
nhưng cả thế giới đều đặt tên cho kiệt tác đó là “Đôi tay cầu nguyện.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">15. Tình yêu hiến dâng <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tình yêu cao đẹp là tình
yêu dám hy sinh cho người mình yêu. Yêu là cho đi. Yêu là dâng hiến. Yêu là chấp
nhận phần thiệt thòi về mình để cho người mình yêu được hạnh phúc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong bộ phim “Tôi là người
đàn ông” đã diễn tả một tình yêu đầy hy sinh nơi chàng trai. Có thể nói tình cảm
và sự hy sinh cao cả của chàng nhiếp ảnh gia dành cho cô gái xinh xắn trong bộ
phim này khiến người xem thật ngưỡng mộ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong lúc anh ta vui vẻ chụp
ảnh cho bạn gái thì máy ảnh hết pin. Cô gái liền vội vã đi lấy tìm pin cho anh
nhưng vô tình bị chai nước rửa phim đổ vào mắt và không nhìn thấy được nữa. Vô
cùng ân hận và dằn vặt vì gián tiếp làm người yêu thương mình hỏng mắt, nhiếp ảnh
gia này đã quyết định hiến tặng đôi mắt của mình cho cô gái, sau đó bỏ đi thật
xa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một hôm cô ta tình cờ gặp
lại anh đang ngồi với chú cún, trên tay vẫn cầm tấm ảnh của cô nhưng không còn
thấy đường nữa. Nhìn cảnh chàng nhiếp ảnh gia dắt chú cún đi ngang qua người
yêu cũ nhưng không hề hay biết, nhiều bạn nữ đã không cầm được nước mắt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tình yêu của Đức Ky-tô yêu
nhân loại không phải cho đi một phần thân thể mà là cho đi chính bản thân mình
hiến tế vì người mình yêu. Khi Ngài cầm bánh bẻ ra trao cho các môn đệ và nói:
“Này là Mình Thầy.” Đó là một hình ảnh trao ban trọn vẹn tình yêu. Ngài không
giữ lại điều gì cho riêng mình. Ngài không toan tính cho riêng mình. Ngài làm tất
cả để người mình yêu được hạnh phúc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">16. Cầu nguyện cho linh mục<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Các linh mục được lãnh nhận
những sứ mạng cao cả, nhưng linh mục cũng là con người với những yếu đuối của họ.
Nói theo kiểu Thánh Phaolô, những sứ mạng cao cả ấy lại chứa đựng trong một chiếc
bình sành dễ vỡ là thân xác linh mục. Chính vì vậy, ngoài việc cố gắng nỗ lực của
bản thân, linh mục cần lời cầu nguyện và sự giúp đỡ của mọi thành phần dân
Chúa. Cầu nguyện cho các linh mục chu toàn sứ mạng của mình. Cầu nguyện cho các
linh mục thực sự là những linh mục thánh thiện. Chân phước linh mục Antone
Chevrier (Pháp) đã nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Xin hãy giúp tôi xây dựng
một ngôi thánh đường. Chỉ có ngôi thánh đường này mới cứu được thế giới.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người ta ngạc nhiên bèn hỏi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa Cha, ngôi thánh đường
nào vậy?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngài nói tiếp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Tôi muốn làm hết sức để
xây một ngôi thánh đường mà nền móng là những linh mục thánh thiện, các cột đỡ
cũng là những linh mục thánh thiện, nhà tạm cũng là những linh mục thánh thiện,
tòa giảng cũng là những linh mục thánh thiện và bàn thờ cũng là những linh mục
thánh thiện.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chỉ có ngôi thánh đường
này mới cần thiết cho mọi người, ở mọi nơi và trong mọi lúc!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lạy Chúa Giêsu, chúng con
cảm tạ Chúa đã thiết lập chức linh mục để ở lại với chúng con. Xin cho các linh
mục biết chu toàn các sứ mạng của mình, trở thành những linh mục thánh thiện, hầu
mưu ích cho dân Chúa. Amen!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">17. Rửa chân cho nhau thật khó hiểu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau ba năm theo Thầy, môn đệ Phê-rô vẫn cứ là người đi bên lề, không hiểu được đường lối của Thầy. Điều hệ trọng nhất Thầy sắp nói, lời cuối của Thầy trước lúc đi xa, thật quá sức tưởng tượng của ông. Lần thứ nhất, ông không muốn Thầy rửa chân, vì lý do rất đơn giản: không đời nào môn đệ lại được Thầy hầu hạ! Ông phải là người phục vụ, bảo vệ Thầy. Lần thứ hai, vì muốn dự phần cùng Thầy từ đầu đến cuối, Phê-rô năn nỉ xin Thầy rửa cả tay và đầu nữa. Lần này cũng vậy, ông lại càng không biết phần mà Thầy muốn mình chia sẻ là gì. Ông chưa hình dung ra rằng Thầy sẽ chịu đau khổ, xét xử, đóng đinh và chết tức tưởi trên thập giá. Trước mắt Phê-rô, chỉ có một viễn cảnh mà thôi: vinh quang mà ông sắp được Thầy mình chia sẻ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rất nhiều khi chúng ta đi sai đường, mà tưởng rằng mình đang làm theo ý Chúa. Thành công, vinh dự, thuận lợi là những dấu cảnh báo…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người mải mê cho đi, mỗi lần phải nhận là một lần đau khổ; người chỉ biết nhận thì mỗi lần phải cho đi là một lần ray rứt. Hoặc chúng ta chỉ muốn làm “người trên”: thi ân cho người, hoặc chúng ta chỉ biết nhận. Theo bạn, làm thế nào để sống lệnh truyền “hãy yêu thương nhau” trong cộng đoàn con cái Chúa?</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">18. Giải Nghĩa Yêu <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người ta đề cập rất nhiều
về tình yêu, thường nghiên cứu, phân tích tình yêu dưới nhiều góc độ, tốn rất
nhiều giấy mực, để lý giải tình yêu... nhưng có lẽ rất ít người hiểu cho đúng
tình yêu là gì.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngay cả thi sĩ Xuân Diệu,
người được xem là nhà thơ của tình yêu, có những cảm nhận rất tinh tế về tình
yêu và tâm lý con người, nhưng cũng thú nhận là không thể giải nghĩa được tình
yêu. Ông viết:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Làm sao giải nghĩa
được tình yêu<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có nghĩa gì đâu, một buổi
chiều<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nó chiếm hồn ta bằng nắng
nhạt..."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và khi con người không lý
giải được tình yêu thì có lẽ phải viện tới Trời. Vì thế, Hàn Mặc Tử, một nhà
thơ công giáo trứ danh, khuyên chúng ta - trong bài "Ðà Lạt trăng mờ"
- như sau:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Ai hãy làm thinh chớ
nói nhiều,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ðể nghe dưới đáy, nước hồ
reo<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ðể nghe tơ liễu run trong
gió<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và để xem Trời giải nghĩa
yêu."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">"Và để xem Trời giải
nghĩa yêu!" Ðúng vậy, Thiên Chúa là Tình Yêu. Tình Yêu là phẩm chất của
Thiên Chúa nên chỉ có Thiên Chúa mới biết thế nào là yêu và chỉ có Ngài mới có
đủ thẩm quyền để "giải nghĩa yêu.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giê-su "giải
nghĩa yêu" khi Ngài ngỏ lời với ông Nicôđêmô biết: "Thiên Chúa đã yêu
thương thế gian đến nỗi đã ban Con Một Người để tất cả những ai tin vào Con của
Người thì không phải hư mất nhưng được sống đời đời" (Ga 3,16).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa Giê-su cũng đã
"giải nghĩa yêu" khi Ngài nói: "Không có tình yêu nào cao cả hơn
tình thương của người đã hy sinh tính mạng vì bạn hữu mình." (Ga 15, 13)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">19. Lơi kinh thắp sáng cuộc đời<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong cuốn “Lời kinh thắp
sáng cuộc đời”, cha Michel Quoist đã diễn tả tình yêu vị tha Chúa đòi hỏi nơi mỗi
linh mục, qua lời nguyện chiều Chúa nhật của một linh mục:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Lạy Chúa, chiều nay con
trơ trọi, những tiếng động trong nhà thờ lịm tắt dần. Những người đi chầu đi lễ
đã về hết rồi và con cũng lủi thủi trở về nhà xứ, một thân, một bóng…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Yên lặng làm con ngạt thở,
cô đơn làm con bực dọc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Lạy Chúa, con cũng có một
thân xác như bao nhiêu người khác, với những bàn tay để làm việc, với một quả
tim được dành để yêu thương.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kỳ diệu làm sao cái tình
yêu Chúa mang xuống trần gian! Với tình yêu, Chúa đã thực hiện một phép rửa
không phải bằng nước, mà bằng lửa, một phép rửa thanh tẩy tôi sạch hẳn mọi vết
nhơ tội lỗi: “Người sẽ làm phép rửa cho các anh trong Thánh Thần và lửa.” (Mt
3,11)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">20. Người bạn thân nhất<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Năm 1985, tất cả các
chương trình tin tức truyền hình đều đưa tin về một phụ nữ bị kẹt dưới một cần
trục bị rớt ở Nữu ước. Các bác sĩ cố gắng giữ cho bà ta sống đến khi một cần trục
được đưa đến để nhấc cần trục bị rớt lên. Họ truyền dịch, máu và hàng tá thuốc
giảm đau. Rồi giây phút bi kịch đến, người phụ nữ xin được rước lễ. Các máy
quay phim cũng quay cảnh này. Cuối cùng, người phụ nữ được cứu thoát và được
chuyển đến bệnh viện, tại đây đội ngũ bác sĩ đã cứu sống bà ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi tưởng tượng mình là
người phụ nữ bị thương dưới cần trục đó, tôi suy nghĩ gì lúc Rước Mình Thánh
Chúa?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ai ăn bánh này sẽ được sống
muôn đời. (Ga 6,51)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">21. Có tình yêu mới có giá trị<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong cuốn sách “Vị tướng
đáng mến” Donald Hankey kế về một vị tướng quan tâm thế nào đến đôi chân của những
người lính. Sau cuộc hành quân dài, ông ngồi xuống và xem xét những trường hợp
tệ nhất, nếu vết sưng nơi chân cần mổ, đôi khi ông tự tay làm lấy. Hankey nói:
“Chẳng có gì giả tạo trong việc làm này. Dường như có Chúa Kitô trợ giúp, và
chúng tôi càng tỏ ra yêu mến và kính trọng Ngài hơn vì điều đó.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Dường như có Chúa Kitô trợ
giúp ra sao trong sự quan tâm của tôi đối với người cùng sống và làm việc với
tôi?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đừng thỏa mãn với việc cho
đi tiền bạc. Tiền bạc mà thôi chưa đủ, còn cần tấm lòng yêu thương nữa (Mẹ
Têrêsa)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">22. Tình yêu phục vụ luôn gây ấn tượng<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một nhóm kitô hữu Trung
Hoa mời một học giả Kinh thánh người Mỹ đến Trung Hoa để thực hiện một cuộc hội
thảo về Kinh thánh. Trong quá trình hội thảo, vị học giả yêu cầu các học viên
chọn một đoạn Tin Mừng _ suy niệm gây ấn tượng cho mình nhất. Ông ta ngạc
nhiên, vì các kitô hữu Trung Hoa không chọn Bài giảng trên núi, Bài tường thuật
về cuộc khổ nạn và phục sinh của Chúa Giêsu, nhưng họ chọn đoạn Chúa Giêsu rửa
chân cho các môn đệ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hành động “rửa chân” nói với
tôi điều gì về Chúa Giêsu? Tôi có thể bắt chước hành động “rửa chân” của Chúa
Giêsu như thế nào?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Niềm tin của tôi có thể dời
núi chuyển non, nhưng nếu không có tình yêu, tôi chẳng là gì cả (1Cr 13,2)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><br /></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376018"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">THỨ
SÁU</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><a name="_Hlk131684372"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lời
Chúa: Ga 18, 1 - 19, 42<o:p></o:p></span></a></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C: Người đọc Chung, Thánh Sử; S: Người đối thoại
khác, hoặc Cộng đoàn. J: Chúa Giêsu<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta,
theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ấy, Chúa Giêsu đi với môn đệ sang qua suối
Xêrông, ở đó có một khu vườn, Người vào đó cùng với các môn đệ. Giuđa, tên phản
bội, đã biết rõ nơi đó, vì Chúa Giêsu thường đến đấy với các môn đệ. Nên Giuđa
dẫn tới một toán quân cùng với vệ binh do các thượng tế và biệt phái cấp cho,
nó đến đây với đèn đuốc và khí giới. Chúa Giêsu đã biết mọi sự sẽ xảy đến cho
Mình, nên Người tiến ra và hỏi chúng: J. "Các ngươi tìm ai?" C. Chúng
thưa lại: S. "Giêsu Nadarét." C. Chúa Giêsu bảo: "Ta đây."
C. Giuđa là kẻ định nộp Người cũng đứng đó với bọn chúng. Nhưng khi Người vừa
nói "Ta đây", bọn chúng giật lùi lại và ngã xuống đất. Người lại hỏi
chúng: J. "Các ngươi tìm ai?" C. Chúng thưa: S. "Giêsu Nadarét."
C. Chúa Giêsu đáp lại: "Ta đã bảo các ngươi rằng Ta đây! Vậy nếu các ngươi
tìm bắt Ta, thì hãy để cho những người này đi." C. Như thế là trọn lời đã
nói: "Con chẳng để mất người nào trong những kẻ Cha đã trao phó cho Con."
Bấy giờ Simon Phêrô có sẵn thanh gươm, liền rút ra đánh tên đầy tớ vị thượng tế,
chém đứt tai bên phải. Đầy tớ ấy tên là Mancô. Nhưng Chúa Giêsu bảo Phêrô rằng:
J. "Hãy xỏ gươm vào bao. Chén Cha Ta đã trao lẽ nào Ta không uống!"
C. Bấy giờ, toán quân, trưởng toán và vệ binh của người Do-thái bắt Chúa Giêsu
trói lại, và điệu Người đến nhà ông Anna trước, vì ông là nhạc phụ của Caipha
đương làm thượng tế năm ấy. Chính Caipha là người đã giúp ý kiến này cho người
Do-thái: để một người chết thay cho cả dân thì lợi hơn. Còn Phêrô và môn đệ kia
vẫn theo Chúa Giêsu. Môn đệ sau này quen vị thượng tế nên cùng với Chúa Giêsu
vào trong sân vị thượng tế, còn Phêrô đứng lại ngoài cửa. Vì thế, môn đệ kia là
người quen với vị thượng tế, nên đi ra nói với người giữ cửa và dẫn Phêrô vào.
Cô nữ tì gác cửa liền bảo Phêrô: S. "Có phải ông cũng là môn đệ của người
đó không?" C. Ông đáp: S. "Tôi không phải đâu."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Đám thủ hạ và vệ binh có nhóm một đống lửa và đứng
đó mà sưởi vì trời lạnh, Phêrô cũng đứng sưởi với họ. Vị thượng tế hỏi Chúa
Giêsu về môn đệ và giáo lý của Người. Chúa Giêsu đáp: J. "Tôi đã nói công
khai trước mặt thiên hạ, Tôi thường giảng dạy tại hội đường và trong đền thờ,
nơi mà các người Do-thái thường tụ họp, Tôi không nói chi thầm lén cả. Tại sao
ông lại hỏi Tôi? Ông cứ hỏi những người đã nghe Tôi về những điều Tôi đã giảng
dạy. Họ đã quá rõ điều Tôi nói." C. Nghe vậy, một tên vệ binh đứng đó vả mặt
Chúa Giêsu mà nói: S. "Anh trả lời vị thượng tế như thế ư." C. Chúa
Giêsu đáp: J. "Nếu Ta nói sai, hãy chứng minh điều sai đó; mà nếu Ta nói
phải, thì tại sao anh lại đánh Ta?" C. Rồi Anna cho giải Người vẫn bị trói
đến cùng vị thượng tế Caipha. Lúc ấy Phêrô đang đứng sưởi. Họ bảo ông: S.
"Có phải ông cũng là môn đệ người đó không?" C. Ông chối và nói: S.
"Tôi không phải đâu." C. Một tên thủ hạ của vị thượng tế, có họ với
người bị Phêrô chém đứt tai, cãi lại rằng: S. "Tôi đã chẳng thấy ông ở
trong vườn cùng với người đó sao?" C. Phêrô lại chối nữa, và ngay lúc đó
gà liền gáy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bấy giờ họ điệu Chúa Giêsu từ nhà Caipha đến pháp
đình. Lúc đó tảng sáng và họ không vào pháp đình để khỏi bị nhơ bẩn và để có thể
ăn Lễ Vượt Qua. Lúc ấy Philatô ra ngoài để gặp họ và nói: S. "Các ngươi tố
cáo người này về điều gì." C. Họ đáp: S. "Nếu hắn không phải là tay
gian ác, chúng tôi đã không nộp cho quan." C. Philatô bảo họ: S. "Các
ông cứ bắt và xét xử theo luật của các ông." C. Nhưng người Do-thái đáp lại:
S. "Chúng tôi chẳng có quyền giết ai cả." C. Thế mới ứng nghiệm lời
Chúa Giêsu đã nói trước: Người sẽ phải chết cách nào. Bấy giờ Philatô trở vào
pháp đình gọi Chúa Giêsu đến mà hỏi: S. "Ông có phải là Vua dân Do-thái
không?" C. Chúa Giêsu đáp: J. "Quan tự ý nói thế, hay là có người
khác nói với quan về tôi?" C. Philatô đáp: S. "Ta đâu phải là người
Do-thái. Nhân dân ông cùng các thượng tế đã trao nộp ông cho ta. Ông đã làm
gì?" C. Chúa Giêsu đáp: J. "Nước tôi không thuộc về thế gian này. Nếu
nước tôi thuộc về thế gian này, thì những người của tôi đã chiến đấu để tôi
không bị nộp cho người Do-thái, nhưng nước tôi không thuộc chốn này." C.
Philatô hỏi lại: S. "Vậy ông là Vua ư?" C. Chúa Giêsu đáp: J.
"Quan nói đúng: Tôi là Vua. Tôi sinh ra và đến trong thế gian này là chỉ để
làm chứng về Chân lý. Ai thuộc về Chân lý thì nghe tiếng tôi." C. Philatô
bảo Người: S. "Chân lý là cái gì?" C. Nói lời này xong, ông lại ra gặp
người Do-thái và bảo họ: S. "Ta không thấy nơi người này có lý do để khép
án. Nhưng theo tục lệ các ngươi, ta sẽ phóng thích cho các ngươi một tù nhân
vào dịp Lễ Vượt Qua. Vậy các ngươi có muốn ta phóng thích Vua Do-thái cho các
ngươi chăng?" C. Họ liền la lên: S. "Không phải tên đó, nhưng là
Baraba." C. Baraba là một tên cướp. Bấy giờ Philatô truyền đem Chúa Giêsu
đi mà đánh đòn Người. Binh sĩ kết một triều thiên bằng gai nhọn đội lên đầu Người
và nói: S. "Tâu Vua Do-thái!" C. Và vả mặt Người. Philatô lại ra
ngoài và nói: S. "Đây ta cho dẫn người ấy ra ngoài cho các ngươi để các
ngươi biết rằng ta không thấy nơi người ấy một lý do để kết án." C. Bấy giờ
Chúa Giêsu đi ra, đội mão gai và khoác áo đỏ. Philatô bảo họ: S. "Này là
Người." C. Vừa thấy Người, các thượng tế và vệ binh liền la to: S.
"Đóng đinh nó vào thập giá! Đóng đinh nó vào thập giá!" C. Philatô bảo
họ: S. "Đấy các ngươi cứ bắt và đóng đinh ông vào thập giá, phần ta, ta
không thấy lý do nào kết tội ông." C. Người Do-thái đáp lại: S.
"Chúng tôi đã có luật, và theo luật đó nó phải chết, vì nó tự xưng là Con
Thiên Chúa." C. Nghe lời đó Philatô càng hoảng sợ hơn. Ông trở vào pháp
đình và nói với Chúa Giêsu: S. "Ông ở đâu đến?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">C. Nhưng Chúa Giêsu không đáp lại câu nào. Bấy giờ
Philatô bảo Người: S. "Ông không nói với ta ư? Ông không biết rằng ta có
quyền đóng đinh ông vào thập giá và cũng có quyền tha ông sao?" C. Chúa
Giêsu đáp: J. "Quan chẳng có quyền gì trên tôi, nếu từ trên không ban xuống
cho, vì thế nên kẻ nộp tôi cho quan, mắc tội nặng hơn." C. Từ lúc đó
Philatô tìm cách tha Người. Nhưng người Do-thái la lên: S. "Nếu quan tha
cho nó, quan không phải là trung thần của Xêsa, vì ai xưng mình là vua, kẻ đó
chống lại Xêsa." C. Philatô vừa nghe lời đó, liền cho điệu Chúa Giêsu ra
ngoài rồi ông lên ngồi toà xử, nơi gọi là Nền đá, tiếng Do-thái gọi là
Gabbatha. Lúc đó vào khoảng giờ thứ sáu ngày chuẩn bị Lễ Vượt Qua. Philatô bảo
dân: S. "Đây là vua các ngươi." C. Nhưng họ càng la to: S. "Giết
đi! Giết đi! Đóng đinh nó đi!" C. Philatô nói: S. "Ta đóng đinh vua
các ngươi ư?" C. Các thượng tế đáp: S. "Chúng tôi không có vua nào
khác ngoài Xêsa." C. Bấy giờ quan giao Người cho họ đem đóng đinh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vậy họ điệu Chúa Giêsu đi. Và chính Người vác thập
giá đến nơi kia gọi là Núi Sọ, tiếng Do-thái gọi là Golgotha. Ở đó họ đóng đinh
Người trên thập giá cùng với hai người khác nữa: mỗi người một bên, còn Chúa
Giêsu thì ở giữa. Philatô cũng viết một tấm bảng và sai đóng trên thập giá. Bảng
mang những hàng chữ này: "Giêsu, Nadarét, vua dân Do-thái." Nhiều người
Do-thái đọc được bảng đó, vì nơi Chúa Giêsu chịu đóng đinh thì gần thành phố,
mà bảng viết thì bằng tiếng Do-thái, Hy-lạp và La-tinh. Vì thế các thượng tế đến
thưa với Philatô:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">S. Xin đừng viết "Vua dân Do Thái", nhưng
nên viết: "Người này đã nói: 'Ta là vua dân Do-thái'." C. Philatô
đáp: S. "Điều ta đã viết là đã viết." C. Khi quân lính đã đóng đinh
Chúa Giêsu trên thập giá rồi thì họ lấy áo Người chia làm bốn phần cho mỗi người
một phần, còn cái áo dài là áo không có đường khâu, đan liền từ trên xuống dưới.
Họ bảo nhau: S. "Chúng ta đừng xé áo này, nhưng hãy rút thăm xem ai được
thì lấy." C. Hầu ứng nghiệm lời Kinh Thánh: "Chúng đã chia nhau các
áo Ta và đã rút thăm áo dài của Ta." Chính quân lính đã làm điều đó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đứng gần thập giá Chúa Giêsu, lúc đó có Mẹ Người,
cùng với chị Mẹ Người là Maria, vợ ông Clopas và Maria Mađalêna. Khi thấy Mẹ và
bên cạnh có môn đệ Người yêu, Chúa Giêsu thưa cùng Mẹ rằng: J. "Hỡi Bà,
này là con Bà." C. Rồi Người lại nói với môn đệ: J. "Này là Mẹ con."
C. Và từ giờ đó môn đệ đã lãnh nhận Bà về nhà mình. Sau đó, vì biết rằng mọi sự
đã hoàn tất, để lời Kinh Thánh được ứng nghiệm, Chúa Giêsu nói: J. "Ta
khát!" C. Ở đó có một bình đầy dấm. Họ liền lấy miếng bông biển thấm đầy dấm
cắm vào đầu ngành cây hương thảo đưa lên miệng Người. Khi đã nếm dấm rồi, Chúa
Giêsu nói: J. "Mọi sự đã hoàn tất." C. Và Người gục đầu xuống trút
hơi thở cuối cùng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">(Quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hôm đó là ngày chuẩn bị lễ: để tội nhân khỏi treo
trên thập giá trong ngày Sabbat, vì ngày Sabbat là ngày đại lễ, nên người
Do-thái xin Philatô cho đánh dập ống chân tội nhân và cho cất xác xuống. Quân
lính đến đánh dập ống chân của người thứ nhất và người thứ hai cùng chịu treo
trên thập giá với Người. Nhưng lúc họ đến gần Chúa Giêsu, họ thấy Người đã chết,
nên không đánh dập ống chân Người nữa, tuy nhiên một tên lính lấy giáo đâm cạnh
sườn Người; tức thì máu cùng nước chảy ra. Kẻ đã xem thấy thì đã minh chứng, mà
lời chứng của người đó chân thật, và người đó biết rằng mình nói thật để cho
các người cũng tin nữa. Những sự việc này đã xảy ra để ứng nghiệm lời Kinh
Thánh: "Người ta sẽ không đánh dập một cái xương nào của Người." Lời
Kinh Thánh khác rằng: "Họ sẽ nhìn xem Đấng họ đã đâm thâu qua."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau đó, Giuse người xứ Arimathia, môn đệ Chúa Giêsu,
nhưng thầm kín vì sợ người Do-thái, xin Philatô cho phép cất xác Chúa Giêsu.
Philatô cho phép. Và ông đến cất xác Chúa Giêsu. Nicôđêmô cũng đến, ông là người
trước kia đã đến gặp Chúa Giêsu ban đêm. Ông đem theo chừng một trăm cân mộc dược
trộn lẫn với trầm hương. Họ lấy xác Chúa Giêsu và lấy khăn bọc lại cùng với thuốc
thơm theo tục khâm liệm người Do-thái. Ở nơi Chúa chịu đóng đinh có cái vườn và
trong vườn có một ngôi mộ mới, chưa chôn cất ai. Vì là ngày chuẩn bị lễ của người
Do-thái và ngôi mộ lại rất gần, nên họ đã mai táng Chúa Giêsu trong mộ đó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">TRUYỆN KỂ - Thủ phạm giết Chúa.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">1. Một Đấng khác đã nghĩ đến tôi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi George Nixon Biggs làm Thống Đốc bang
Massachusetts, có 3 người bạn của ông đi viếng thánh điạ. Họ leo lên đỉnh núi
Gôngôtha, bẻ một nhánh cây làm gậy. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi trở về, họ tặng vị Thống Đốc cây gậy và nói: <i>“Chúng tôi muốn Ngài biết cho rằng, khi đứng
trên đỉnh đồi Canvê, chúng tôi đã nghỉ tới ngài."</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thống Đốc hết lòng cảm ơn họ, ưu ái nhận quà tặng và
nói thêm: <i>“Nhưng thưa các bạn, tôi còn
nghĩ xa hơn: ở đó, có một Đấng khác cũng đã nghĩ tới tôi”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">2. Dấu hiệu của Đức Kitô<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một lần nhà truyền giáo hỏi lớp Giáo Lý Thánh
kinh: <i>“Nếu các bạn thấy một nhóm 12 người
đàn ông rất giống nhau, trong đó có Đức Kitô, làm sao các bạn nhận ra Ngài? Nhiều
người bải không biết. Nhưng một em bé nói: “Nhờ những dấu đanh trên tay Ngài”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">3. Người đã chết vì tôi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người ta kể rằng:có một người khách du lịch, một lần
kia vào xem một nghĩa địa nhà binh ở Nashville. Người ấy thấy một người đàn ông
đang lấy hoa đặt trên một nấm mộ. Người du lịch thấy thế, mới hỏi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đây là mộ của con ông,
phải không?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa ngài, không.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Của một người bà con
ông, phải không?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa ngài, không.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thế sao ông đặt hoa
lên mộ?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Người kia cảm động, bỏ hoa xuống kể cho người du lịch
nghe. Đó là khi chiến tranh bùng nổ, chính phủ bắt tôi phải đi động viên. Mà
nhà tôi nghèo không thể có tiền để thuê người khác đi giúp. Nên tôi đành phải
tuân lệnh chính phủ chuẩn bị lên đường. Đang khi tôi thu dọn đồ đạc và từ giã vợ
con, thì một người bạn đến bảo: <i>“Anh còn
vợ và nhiều cháu dại, nếu anh đi sẽ không có ai làm ăn để nuôi chúng, nên anh
hãy ở lại nhà, để tôi đi thay cho." </i>Tôi vui mừng sung sướng để người bạn
đi thay. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chẳng may sau ít lâu bạn tôi bị thương nặng ở một mặt
trận rồi chết. Người ta chôn bạn tôi ở nghĩa địa này. Được tin, tôi đã vội vã
đi tìm mộ bạn tôi và ngày hôm qua tôi đã tới đây tìm được mộ của bạn tôi.."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rồi người đó lấy một mảnh ván viết chữ: <i>“Người đã chết vì tôi”</i> để đặt trên mộ
người bạn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Kể lại câu chuyện anh hùng của một người đi lính để
chết thay cho bạn, tôi muốn nhắc cho anh chị em biết tới cái chết thê thảm của
Chúa Giêsu, Đấng đã liều mạng sống, Đấng đã hy sinh thịt máu mình, Đấng đã chịu
đóng đinh trên cây Thánh giá để cứu chuộc không những một người, một gia đình,
một dân tộc, mà còn để cứu chuộc tất cả nhân loại, không những Ngài chết thay tội
cho một thế hệ, mà cho mọi thế hệ, mọi thời đại. Chúa Giêsu chính là Đấng chăn
chiên nhân lành, hy sinh mạng sống mình vì đàn chiên.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">4. Cái giá của tình yêu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một người lính Rôma bị đưa ra trước tòa án, anh ta
xin yết kiến hoàng đế César và xin hoàng đế đến tòa án bênh vực và bầu chữa cho
mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hoàng đế César hết sức bỡ ngỡ vì thấy anh lính kia
dám táo bạo như thế. Nhưng tỏ ra mình là người đại độ, cao thượng, ngài bèn
phán với anh: <i>“Ta sẽ cho một vị quan đi
thay." <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tức thì người lính đó cởi áo ra, chỉ vào vết thương
mà tâu: <i>“Tâu ngài César, khi đánh trận,
lúc tôi thấy một mũi tên sắp bắn tới ngài, chính tôi đã đứng ra đỡ mũi tên cho
ngài."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúng ta cũng vậy, nếu Chúa Giêsu đã không tìm người
khác chịu đòn, chịu xỉ vả, đội mạo gai, vác thánh giá và chịu đóng đinh thay
cho Ngài, thì chúng ta cũng đừng ngại chịu đau khổ, hy sinh vì Chúa. Chúa đã chết
cho ta thì chúng ta cũng phải chết cho Chúa. Mọi tình yêu chỉ có thể đáp trả bằng
tình yêu, và cái chết chỉ có thể trả bằng cái chết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">5. Chết mà vẫn sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngày 5/9/1997, cả thế giới bàng hoàng và xúc động
khi nghe tin Mẹ Têrêsa chết, chết tại thành phố Calcutta, sau một cơn đau tim đột
ngột, hưởng thọ 87 tuổi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngay sau cái chết của mẹ, báo chí đã đưa lên trang
nhất những hàng tít lớn: <i>"Mẹ của những
người nghèo khổ đã ra đi"</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- <i>"Vị nữ
thánh của những người cùng khổ không còn nữa" <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- "Vị nữ thánh giữa
đời thường đã vĩnh viễn ra đi."<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Không phải chỉ thế giới đau buồn và cảm động trước
cái chết của mẹ, mà nhiều nhà lãnh đạo trên thế giới cũng bày tỏ lòng thương tiếc
sâu sắc. Tổng thống Pháp Jacques Chirac đã gửi đến Calcutta bức điện chia buồn
như sau: <i>"Buổi tối hôm nay đã có ít tình
yêu hơn, ít lòng trắc ẩn hơn và cũng ít ánh sáng hơn trên thế giới."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tổng Thống Mỹ Bill Clinton đã nói: <i>"Mẹ là người luôn gây ngạc nhiên, một
trong những vĩ nhân của thời đại này."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thủ tướng Tony Blair của nước Anh đã gửi đến
Calcutta lời phân ưu: <i>"Trong một tuần
đầy bi kịch, thế giới lại càng buồn hơn vì một trong những người phục vụ nhiều
lòng trắc ẩn nhất đã ra đi."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nước Albani, quê hương thứ nhất của mẹ tuyên bố <i>"Cả nước sẽ để tang mẹ ba ngày."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tại Ấn Độ, nơi người Công giáo chỉ là thiểu số, thủ
tướng Inder Kamar đã tuyên bố tổ chức lễ an táng mẹ tại sân vận động quốc gia
New Delhi theo nghi thức quốc táng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vâng, đó là một cái chết, cái chết thật đẹp, đẹp còn
hơn một giấc mơ. Ngày an táng mẹ, Đức Thánh Cha đã cử đặc sứ của Ngài tới. Rất
nhiều nhà lãnh đạo đạo đời trên thế giới đã có mặt. Từ trước cho đến nay, chưa
có nhà lãnh đạo nào trên thế giới này, được yêu thương đến như thế.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mẹ Têresa đã chết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Và gần 2000 năm trước Chúa Giêsu cũng đã chết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngài đã chết, một cái chết mà Ngài đã báo trước: <i>"Con Người sẽ bị nộp cho các Thượng tế
và Kinh sĩ. Họ sẽ lên án xử tử Người và sẽ nộp Người cho dân ngoại. Họ sẽ nhạo
báng Người, khạc nhổ vào Người, sẽ đánh đòn và giết chết Người."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">6. Yêu đến cùng<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Noel năm 1944, quân đội đồng minh đã chiếm lại được
nước Pháp. Tại ngôi làng Baccarat, các phụ nữ đứng xếp hàng lãnh khẩu phần. Một
bà già yếu quá, đứng không nổi, nên phải ngồi ra ngoài hàng, tay cầm một cái
lon. Thấy thế, anh lính Mỹ James Kilpatrick bước tới tặng cho bà khẩu phần của
anh, rồi sau đó, trong thời gian còn đóng quân ở Baccarat, anh thường đến thăm
và an ủi bà trong cảnh lẻ loi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau khi hồi hương, một hôm người ta báo cho anh biết
có một phụ nữ Pháp tên là Marchal qua đời, để lại cho anh 50 ngàn đôla. Thế là
anh có đủ tiền để thực hiện giấc mộng đóng vai ca sĩ trong phim của mình, và trở
thành nghệ sĩ Jimmy nổi tiếng đã hát trong nhiều phim có giá trị.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Jimmy thành đạt trong mơ ước trở nên một tài tử phần
lớn nhờ vào một hành động nhỏ bé mà quí giá của ơn gọi làm người, là sống bác
ái.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đến cứu độ trần gian, Đức Kitô đã không làm gì khác
hơn là sống và rao giảng một tình yêu tuyệt đối, yêu đến cùng: <i>“Người vẫn yêu thương những kẻ thuộc về mình
còn ở thế gian, và Người yêu thương họ đến cùng”</i> (Ga 13,1).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">7. Chiến thắng của thập giá<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có một thiếu nữ nô lệ da đen đạo đức và trung thành
nên được chủ quí mến. Mỗi khi chọn thêm đầy tớ mới, ông để cô chọn lựa giùm
ông. Một hôm cô lại chọn một ông già có tật. Ông chủ nhất định không chịu mua
vì nghĩ rằng hắn chẳng được việc gì, nhưng cô nữ tì đó nài nỉ mãi nên buộc lòng
ông phải mua người nô lệ già cả tật nguyền đó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ít lâu sau, người nô lệ già này bị bệnh nặng và được
cô nữ tì đó tận tình săn sóc như một người con thảo. Ông chủ ngạc nhiên hỏi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ông ấy là cha cháu hay
sao mà cháu chăm sóc kỹ như thế.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa ông, đó không phải
là bố cháu, cũng không phải là bà con của cháu, mà còn là kẻ thù của cháu nữa.
Khi cháu còn nhỏ, ông ta đã bắt cóc cháu để bán như một đứa nô lệ. Cháu làm thế,
vì cháu tin vào chiến thắng sau cùng của tình yêu Đức Kitô.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tình yêu Đức Kitô đã chiến thắng, và cây thập giá được
dựng lên khắp nơi. Ở đâu có cây thập giá ở đó vang lên lời ca <i>“Đây là cây thánh giá, nơi treo Đấng cứu độ
trần gian - chúng ta hãy đến thờ lạy.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">8. Đau khổ là con đường<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">... Cha Anselm Gruen là đan sĩ Biển-đức của đan viện
Muensterschwarzach thuộc bang Bavière ở miền Nam nước Đức. Cha là Linh Mục trị
liệu tâm linh và là vị đồng hành thiêng liêng vô cùng cao quý. Cha cũng là tác
giả của nhiều sách báo rất được độc giả yêu thích. Tác phẩm mới nhất của Cha
mang tựa đề: <i>”Trời Cao nơi chính bạn.
Hành Trình tự do nội tâm."</i> Xin nhường lời cho Cha nói về cách thức sống
mầu nhiệm đau khổ trong cuộc đời tín hữu Công Giáo.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Mùa Chay rồi đến Tuần Thánh không ngừng đặt trước mắt
chúng ta hình ảnh Đức Chúa Giêsu Kitô chịu đau khổ. Và cứ mỗi lần chúng ta
tuyên xưng Đức Tin chúng ta lập lại rằng chính Người cứu chuộc chúng ta bằng
cái chết của Người trên Thánh Giá. Thế nhưng chúng ta vẫn luôn luôn nêu thắc mắc:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Tại sao lại phải cứu
chuộc bằng đau khổ?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ban đầu, hai môn đệ trên đường Emmau cũng không hiểu
tại sao Đức Chúa Giêsu - vị đại tiên tri mà họ từng mong đợi cứu thoát và giải
phóng - đã bị đóng đinh trên Thánh Giá! Nhưng Đức Chúa Giêsu giải thích cho họ
hiểu rằng: <i>”Nào Đấng Kitô lại chẳng phải
chịu khổ hình như thế, rồi mới vào trong vinh quang của Người sao?”</i> (Luca
24,26). <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Câu giải thích của Đức Chúa Giêsu như muốn chỉ cho
chúng ta thấy một hướng đi. Thật vậy, đau khổ đập vào Người đến từ bên ngoài,
không thể tiêu diệt Người. Trái lại, đau khổ chỉ là cuộc vượt qua đưa Người vào
vinh quang.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">9. Sức mạnh của thập giá<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vào năm 1856, các nhà khảo cổ đã thực hiện một cuộc
khám phá đầy thú vị tại đồi Palatino ở Rôma. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi đào bới lớp đất bao phủ một trại lính Rôma cổ,
trên vách một bức tường họ tìm thấy một cây thập giá được một người lính nào đó
dùng đinh hay mũi dao cắt một cách vụng về trên tường. Bên cạnh thập giá là
hình một chàng thanh niên giơ tay chào kính thập giá. Trên thập giá có vẽ hình
một người nhưng đầu ấy là hình một con lừa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Dưới hai bức hình người ta thấy có viết hàng chữ<i>: "Alexandre Menos thờ lạy Chúa của hắn."</i>
Các nhà khảo cổ cho rằng có thể bức tranh đã được thực hiện khoảng giữa những
năm 123 và 126 sau công nguyên. Nếu sự phỏng đoán về niên biểu này đúng thì đây
có lẽ là hình vẽ về thập giá cổ xưa nhất và đồng thời cũng là một thập giá bị
nhạo báng. Người ta có thể đọc được ý tưởng đàng sau hình vẽ ấy như sau: <i>"Nếu Thiên Chúa mà chết trên thập giá
thì đây là một hành động yếu hèn, khờ dại như hành động của một con lừa. Và cả
những người thờ lạy Thiên Chúa trên thập giá cũng là những kẻ ngu dại như lừa."<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vào năm 1870, các nhà khảo cổ đã tìm được câu trả lời
mà họ nghĩ là của một chàng thanh niên mang niềm tin kitô tên là Alexandre
Menos. Ở một cột trụ bằng đá dựng hình một vị thần vốn là thần của chiến tranh,
người ta lại đọc được dòng chữ như sau: <i>"Alexandre
Menos vẫn vững tin."<o:p></o:p></i></span></p><h3 style="margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc162376019"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">THỨ
BẢY – VỌNG PHỤC SINH</span></b></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;"> (NĂM A): Mt 28, 1-10<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">Qua chiều ngày Sabbat, khi ngày thứ nhất trong tuần vừa tảng sáng, Maria Mađalêna và bà Maria khác đến thăm mồ. Bỗng chốc đất chuyển mạnh vì Thiên Thần Chúa từ trời xuống và đến lăn tảng đá ra, rồi ngồi lên trên đó. Mặt Người sáng như chớp và áo Người trắng như tuyết. Vì thế những lính canh khiếp đảm run sợ và hầu như chết. Nhưng Thiên Thần lên tiếng và bảo các người nữ rằng: "Các bà đừng sợ. Ta biết các bà tìm Chúa Giêsu, Người đã chịu đóng đinh. Người không có ở đây vì Người đã sống lại như lời Người đã nói. Các bà hãy đến mà coi nơi đã đặt Người và đi ngay bảo các môn đệ Người rằng: Người đã sống lại, và kìa Người đến xứ Galilêa trước các ông: Ở đó các ông sẽ gặp Người. Đây Ta đã báo trước cho các bà hay."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">Hai bà vội ra khỏi mồ, vừa sợ lại vừa hớn hở vui mừng, chạy báo tin cho các môn đệ Người. Và này Chúa Giêsu đón gặp các bà, Người nói: "Chào các bà." Các bà liền lại gần ôm chân Người và phục lạy. Bấy giờ Chúa Giêsu bảo: "Các bà đừng sợ. Hãy đi báo tin cho các anh em Ta phải trở về Galilêa, rồi ở đó, họ sẽ gặp Ta." Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;"> (NĂM B): Mc 16, 1-8<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">Hết ngày Sabbat, bà Maria Mađalêna, bà Maria, mẹ ông Gia-côbê và bà Salômê mua thuốc thơm để đi xức xác Chúa Giêsu. Và từ sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, khi mặt trời hé mọc, các bà đến mồ, họ bảo nhau: "Ai sẽ lăn tảng đá ra khỏi cửa mồ cho chúng ta?" Khi đưa mắt nhìn, các bà thấy tảng đá đã được lăn ra bên cạnh. Mà tảng đá đó rất lớn. Các bà đi vào trong mồ, thấy một thanh niên ngồi bên phải, mặc áo dài trắng nên các bà khiếp sợ. Nhưng người đó bảo các bà rằng: "Các bà đừng sợ: Các bà đi tìm Chúa Giêsu Nadarét chịu đóng đinh, nhưng Người đã sống lại, không còn ở đây nữa. Đây là chỗ người ta đã đặt Người. Các bà hãy nói với các môn đệ Người, nhất là với Phêrô rằng: Người đến xứ Galilêa trước các ông. Ở đó các ông sẽ thấy Người như Người đã từng nói trước." Nhưng các bà chạy ra khỏi mồ trốn đi, run rẩy kinh hồn chẳng dám nói gì với ai vì sợ hãi. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">PHÚC ÂM </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">(NĂM C): Lc 24, 1-12<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">Ngày thứ nhất trong tuần, vừa tảng sáng, các bà đi ra mồ mang theo những thuốc thơm đã dọn sẵn. Thấy hòn đá đã lăn ra khỏi mồ, nhưng bước vào, các bà không thấy xác Chúa Giêsu. Đang khi các bà còn ngơ ngác không hiểu việc đó, thì có hai người đứng gần các bà, y phục sáng chói. Các bà kinh hãi cắm mặt xuống đất, thì hai người lên tiếng bảo: "Tại sao các bà tìm người sống nơi những kẻ chết? Người không còn ở đây. Người đã sống lại, các bà hãy nhớ lại Người đã nói với các bà thế nào khi Người còn ở xứ Galilêa. Người đã nói: Con Người phải bị nộp vào tay những kẻ tội lỗi, bị đóng đinh vào thập giá và ngày thứ ba sẽ sống lại." Và các bà nhớ lại những lời Người đã nói.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 17.6px; margin-bottom: 6pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 19.0667px;">Bỏ mồ đi về, các bà tường thuật lại tất cả sự việc cho mười một Tông đồ và các người khác. Các bà đó là Maria Mađalêna, Gioanna, Maria mẹ Giacôbê; và những người nữ khác cùng đi với họ cũng nói như vậy với các tông đồ. Nhưng những lời đó, các ông cho là truyện vớ vẩn, nên các ông không tin. Dầu vậy Phêrô cũng đứng dậy chạy ra mồ, nhưng khi cúi xuống nhìn, ông chỉ thấy những khăn liệm nằm đó và ông trở về nhà, rất đỗi ngạc nhiên về sự đã xảy ra. Đó là lời Chúa. </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">1. Niềm hy vọng Phục Sinh--Lm.
Carôlô Hồ Bạc Xái<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lối xóm gọi anh là Tư
còm vì thân hình gầy còm lại sáng, lại sáng xỉn, chiều say, tối lăn quay, ngày
mai nhậu tiếp và khi nhậu say, anh chửi bới tất cả xóm làng không trừ ai. Người
ta tìm hiểu được biết anh có một vợ năm con, đạp xích lô suốt ngày không đủ
nuôi mấy miệng ăn. Các con anh lần lượt bỏ học vì không đủ tiền đóng học phí,
nhà anh nằm trên vũng sình lầy và dột nát. Sống trong hoàn cảnh kéo dài tháng
này qua năm khác như thế, anh đâm ra thất vọng nên mượn chén rượu giải sầu, nhưng
chén rượu càng vơi, thì chén sầu càng đầy ắp.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hiểu được hoàn cảnh của
anh, lối xóm kẻ công người của cất lại cho anh căn nhà trên đất liền chắc chắn
và kín đáo; lối xóm lại tiếp tục đem đến lon gạo, bó củi, cái nồi, cái dao, cái
chén, cái tô. Thế là anh có đủ vật dụng cần thiết cho cuộc sống hàng ngày và một
căn nhà đàng hoàng bảo đảm cho sức khoẻ: các con anh cũng được các bà mẹ nhận đỡ
đầu và đài thọ học phí, tất cả đều được đi học trở lại. Quá cảm động trước lòng
ưu ái của bà con lối xóm, anh Tư còn đã bỏ rượu hẳn và bắt đầu giữ đạo sốt sắng
cùng với gia đình anh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Theo một nghĩa nào đó,
chúng ta có thể nói: anh Tư còm được phục sinh từ cõi chết của những ngày say
sưa và bê trễ. Anh đã chết cho tính nghiện ngập của mình và sống lại trong tình
yêu thương của Chúa và của mọi người. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">2. Lửa và Ánh sáng --Lm
Giuse Đinh Tất Quý<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong nghi thức Phụng vụ
Vọng Phục Sinh đêm nay, Giáo Hội hướng chúng ta về Lửa và Ánh sáng. Lửa và ánh
sáng là hai yếu tố rất quan trọng và rất cần thiết trong cuộc sống của chúng ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cách đây hơn 8.000 năm,
con người chưa khám phá ra lửa. Không có lửa, cuộc sống con người thật tăm tối
và bấp bênh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đầu thập niên 80, bên Mỹ
người ta trình chiếu rộng rãi một bộ phim dị thường mang tựa đề là “Săn tìm lửa”(Quest
for fire). Trong bộ phim này, nhà sản xuất đã cho người xem được chứng kiến một
cảnh hết sức vui mừng khi người ta khám phá ra lửa lần đầu tiên trên trái đất
này. Chính lửa đã giúp cho những con người trên hành tinh này khỏi bị tiêu diệt
hoàn toàn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nếu không có lửa không
biết cuộc sống của chúng ta sẽ ra sao.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bên cạnh ngọn lửa, trong
đêm cực thánh này Giáo Hội còn đề cao Ánh sáng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Không có Ánh sáng, thế
giới sẽ sống trong tăm tối. Ánh sáng giữ một vai trò rất quan trọng trong việc
bảo vệ và phát triển của tất cả các tạo vật có sự sống trên trái đất này.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">3. Niềm vui phục sinh<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một thương gia theo Ấn
giáo sống tại Ấn Độ, một lần kia đã hỏi một nhà truyền giáo Kitô Giáo:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ông có thoa cái gì
trên mặt ông không mà lúc nào tôi thấy mặt ông cũng rạng rỡ thế ?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngạc nhiên quá, vị giáo
sĩ trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Tôi có thoa gì đâu!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông nhà buôn nhấn mạnh:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Có, chắc chắn mà! Tôi
thấy hầu hết những người tin Chúa Giêsu đều có vẻ mặt tươi sáng tương tự như
Ngài. Tôi đã thấy những người đó tại thành phố Agra và Surat và ngay cả thành
phố Bombay này nữa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thình lình vị giáo sĩ hiểu
ra và hối hả trả lời: “Bây giờ tôi hiểu ông nói gì rồi và tôi xin cho ông biết
bí quyết của chúng tôi. Đây không phải là những gì chúng tôi thoa từ bên ngoài,
nhưng là những gì phát xuất từ bên trong. Đó là sự phản chiếu ánh vinh quang
Thiên Chúa trong lòng của chúng tôi."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hãy tin tưởng vào Chúa
và hãy thanh thản bước đi an bình giữa một thế giới đầy dẫy những cạm bẫy và bất
trắc này, vì Chúa Phục Sinh đang đồng hành cùng chúng ta trong cuộc sống này.
Amen.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">4. Khi tôi yếu đó là lúc tôi
mạnh<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Con người không thể chọn
cho mình nơi sinh ra, nhưng có thể tự chọn cho mình một cách sống; rèn luyện
cho mình khả năng chịu đựng để trở thành một con người có bản lĩnh với một ý
chí mạnh mẽ đã được tôi luyện qua thử thách, khó khăn, bất hạnh và có khi cả thất
bại. Thất bại, bất hạnh có thể là điều tuyệt vọng với người này nhưng có thể là
may mắn với người khác - tùy vào cách họ đón nhận một cách dũng cảm để vượt qua
hay tự thương thân trách phận mình mà gục ngã.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một cậu bé 10 tuổi quyết
định học môn võ judo cho dù cánh tay trái của cậu đã mất trong một tai nạn xe
hơi. Cậu theo học judo với một võ sư Nhật. Vì tin rằng mình đã học tập rất
chuyên cần và tiến bộ nên cậu vô cùng thắc mắc tại sao sau ba tháng tập luyện
mà thầy chỉ dạy cho mình có mỗi một thể võ duy nhất.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuối cùng, không kiên nhẫn
nổi nữa, cậu bé hỏi thầy:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa thầy, chẳng lẽ
con không thể học thêm được một thể võ nào khác nữa sao?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đây là thể võ duy nhất
thầy dạy con, và đây cũng chính là thế võ duy nhất mà con cần phải học.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tuy không hiểu hết lời
thầy nhưng tin tưởng ở thầy, cậu bé tiếp tục tập luyện.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Nhiều tháng sau, võ sư dẫn
cậu đi tham dự một cuộc thi Judo. Cậu bé rất ngạc nhiên khi thấy mình thắng dễ
dàng trong hai trận đầu. Trận thứ ba khó khăn hơn một chút nhưng sau một hồi, đối
phương mất kiên nhẫn trong các đòn tấn công, cậu bé đã khéo léo sử dụng thể võ
và chiến thắng. Vẫn chưa hết ngạc nhiên vì thành công của mình, cậu tự tin bước
vào trận chung kết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lần này đối thủ của cậu
là một võ sinh cao lớn, to khỏe và dày dạn kinh nghiệm hơn. Vào trận không lâu,
cậu bé đã liên tiếp trúng đòn và hoàn toàn bị đối phương áp đảo. Hết hiệp đầu,
sợ cậu bé bị thương, trọng tài ra hiệu để kết thúc trận đấu sớm nhưng người thầy
của cậu không đồng ý:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Cứ để cậu bé tiếp tục.
- Võ sư yêu cầu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngay sau khi trận đấu bắt
đầu lại, đối phương phạm phải sai lầm nghiêm trọng: anh ta coi thường đối thủ
và mất cảnh giác. Ngay lập tức cậu bé dùng thể võ duy nhất của mình quật ngã đối
phương và khóa chặt anh ta trên sàn. Cậu bé đã đoạt chức vô địch.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trên đường về, hai thầy
trò ôn lại các thế đánh trong từng trận đấu. Lúc này cậu bé mới thu hết can đảm
nói ra cái điều ám ảnh trong đầu mình bẩy lâu nay:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thưa thầy, làm sao con
có thể trở thành vô địch chỉ với một thể võ như thế?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Con chiến thắng vì hai
lý do. - Người thầy trả lời - Lý do thứ nhất, con gần như đã làm chủ được một
trong những cú đánh hiểm và hiệu quả nhất của môn võ này. Lý do thứ hai, cách
duy nhất mà đối thủ của con có thể phá được thể võ đó là họ phải giữ chặt cánh
tay trái của con lại - mà con lại không có tay trái.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Vâng! Đôi khi một điểm yếu
của ai đó lại trở thành điểm mạnh vững chãi nhất của họ. Có ưu điểm là một điều
tốt nhưng nếu có thể biến khuyết điểm thành lợi thế lại càng là một điều kỳ diệu
hơn. Hãy tin vào chính mình, chúng ta có thể làm được tất cả!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Martha Washington:
"Phần lớn hạnh phúc hay bất hạnh được quyết định bởi tính cách của chúng
ta chứ không phụ thuộc vào hoàn cảnh."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Lạy Chúa Giêsu Chúa đã
làm người và sống cuộc sống làm người của chúng con. Nhìn vào cuộc sống làm người
của Chúa trên trần gian, chúng con thấy Chúa đã gặp quá nhiều bất hạnh, khó
khăn, đau khổ và cả sự chết nữa nhưng Chúa đã vượt qua tất cả… vượt qua để bước
vào vinh quang.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt;">5. Người đã sống lại thật--‘Xây
Nhà Trên Đá’--Lm. ViKiNi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">1- Một phi thuyền đang
du hành trong vũ trụ từ ngày 20/08/1977 để tìm xem có sự sống loài người nào
trên các hành tinh không? Phi thuyền bắt đấu thăm dò từ hỏa tinh, mộc tinh, thổ
tinh, thiên vương tinh, hải tinh, diêm tinh và phải vượt qua thái dương hệ
40.000 năm nữa mới tới một hành tinh gần nhất. Sau đó phi thuyền phải bay 100
triệu năm nữa mới tới một hành tinh xa hơn. Phi thuyền đem theo một đĩa vàng có
thể tồn tại hơn 100 triệu năm để phát ra 106 tín hiệu diễn tả văn hóa loài người
đi thăm dò xem có thế giới loài người nào khác đáp lại chăng? Thật là một kỳ
công đi tìm sự sống loài người khác, ngoài thế giới loài người trên trái đất
này.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">2- Đêm Phục sinh này, Đức
Giêsu đang đáp lại tín hiệu của loài người đi tìm sự sống xa lạ đó, một sự sống
không còn đau khổ, không còn thập giá, không còn mạo gai đinh đóng, lưỡi đòng,
không còn nếm dấm chua mật đắng, không còn bị chôn trong mồ, không còn phải chết
ở đâu nữa. Đó là sự sống lại của Đức Giêsu. Sự sống lại của Đức Giêsu làm cho
thập giá trở nên Thánh giá cứu độ, làm cho mạo gai trở nên triều thiên, lưỡi
đòng trở nên lò lửa yêu mến của Thánh Tâm, dấm chua trở nên mật ngọt, cửa mồ phải
bật tung ra, chỗ nằm u tối trở nên sáng ngời, sự chết đời đời trở nên sự sống
trường sinh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">6. Cái nhìn của mẹ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Takashi Nagai sinh năm
1908 tại Isumo, Nhật bản, trong một gia đình có năm anh em theo đạo Shinto. Sau
khi vào trường thuốc Nagasaki năm 1928, anh đã bị mê hoặc bởi chủ nghĩa vô thần.
Khi mổ xẻ các tử thi, anh thấy cấu trúc cơ thể của con người kỳ diệu đến từng
chi tiết nhỏ, nhưng tất cả những điều kỳ diệu đó, anh chỉ thấy là vật chất. Còn
linh hồn? Đối với Nagai, đó chỉ là một trò lừa bịp không hơn không kém.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Năm 1930, được điện tín của
cha: “Về nhà!”, anh về ngay với linh cảm có chuyện không lành. Anh đờ người ra
khi biết mẹ bị bệnh nặng, không còn nói được nữa. Nagai ngồi bên mẹ và đọc được
lời tạm biệt trong mắt mẹ. Sự ra đi của người mẹ làm đời anh thay đổi: “Với cái
nhìn sau cùng đó, mẹ tôi đã phá đổ cái khung tư tưởng tôi đã xây nên. Cái nhìn
đó cho tôi biết tinh thần con người vẫn còn sau cái chết.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rồi Takashi Nagai bắt đầu
đọc cuốn Pensées của Pascal, một thi sĩ và học giả nổi danh của Pháp trong thế
kỷ 17.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Linh hồn, cõi vĩnh hằng,
… Thiên Chúa. Bậc tiền bối lỗi lạc của chúng ta, nhà vật lý Pascal đã cân nhắc
kỹ những điều này”, Nagai nói, “kẻ tài trí hơn người đó đã thực sự tin những điều
này! Pascal giải thích rằng chúng ta có thể gặp được Chúa trong niềm tin và cầu
nguyện, và ông ta đã nói là cả khi chưa tin, anh cũng đừng coi thường việc cầu
nguyện và tham dự thánh lễ”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">7. Chọn sự sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong thời gian bị giam, một
hôm qua tuần phủ nói với thánh Khoan (tử đạo ngày 28. 4. 1840, 69 tuổi): “Tôi
muốn kết nghĩa với cụ, tôi chỉ muốn tìm cách cứu sống cụ thôi. Xin cụ chịu khó
chấp nhận bước qua Thập Giá.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cha trả lời: “Mấy tháng
qua ở trong tù, tôi đã suy tính kỹ lắm rồi, nhưng càng nghĩ, tôi càng xác tín
hơn, càng cương quyết giữ vững đức Tin cho đến chết.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thế ông không muốn sống
ư?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Bẩm quan, mọi sinh vật đều
muốn sống, huống hồ là con người có suy nghĩ. Ai biết giá trị cuộc sống mà chẳng
ham. Thế nhưng với những người Kitô Hữu, chết là bước đường đi đến cuộc sống
muôn đời trên Thiên Đàng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Ai bảo ông là có Thiên
Đàng?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đó là điều cố nhiên phải
có. Như nhà vua vẫn ban thưởng cho những trung thần, thì Chúa Trời Đất chẳng lẽ
không ban thưởng cho những tôi trung của Người sao? Nơi ban thưởng đó, chúng
tôi gọi là Thiên Đàng<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Vậy ai dậy cho ông biết
là có Chúa Trời Đất?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Bẩm quan, không cần phải
ai dậy cả, chính trời đất vũ trụ là cuốn sách mở ra dạy ta bài học đó. Nhìn ngắm
những công trình kỳ diệu của thiên nhiên, tức khắc phải nhận ra có Đấng tạo
Thành và giữ gìn nó. Chúng tôi gọi Đấng ấy là Chúa Trời và tôn Thờ Người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">8. Con người cũ phải chết đi, nhường chỗ cho con người
mới<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau ba tháng tập luyện ở
trường bơi Bolles danh tiếng ở Florida (Mỹ) chuẩn bị cho thế vận hội sắp tới, đội
tuyển bơi lội Việt Nam nay phải rời trường đi lang thang và thầy trò ta tập
tành với nhau trong các hồ bơi hạng xoàng tại xứ người. Kinh phí tập huấn hàng
tỉ đồng đem đổ biển cũng vì các huấn luyện viên nội cứ đeo bám học trò cũ của
mình và can thiệp sâu vào chuyên môn của chuyên gia nước ngoài. Ta chưa học được
bài từ bỏ nên phải “trả giá cho sự lạc hậu”! (x. Tuổi Trẻ 19.3.2012, tr. 14).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi ngôi mộ đã an táng
Chúa Giêsu trở thành ngôi mộ trống cũng là lúc các môn đệ Chúa Giêsu phải làm
trống rỗng tâm hồn mình để tiếp nhận và sống với sự kiện Chúa đã sống lại. Nếu
họ cứ cố thủ với những ý nghĩ về Chúa của họ trước đây, họ sẽ trở thành người lạc
hậu và mầu nhiệm phục sinh không còn ý nghĩa gì với họ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúa phục sinh muốn chiếm
hữu trọn vẹn con người bất toàn tội lỗi, lo sợ của ta để biến đổi nên những con
người mới. Ngài muốn ban cho ta ánh sáng chân lý, niềm hạnh phúc và tự do trong
Thánh Thần. Chúng ta có sẵn sàng để từ bỏ con người cũ, ích kỷ nhỏ nhen để mặc
lấy người mới không?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">9. Nến sáng phải xóa tan bóng tối<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Chúng ta là con cái Chúa,
là con cái của sự sáng. Nhưng trong ta còn nhiều phần chưa thuộc về Chúa. Nhiều
phần trong tâm hồn ta còn thuộc về bóng tối.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có thứ bóng tối tội lỗi nhận
chìm linh hồn ta trong những vực sâu tối đen không có đường thoát ra.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có thứ bóng tối đam mê dục
vọng gìm linh hồn ta trong cơn mê ngủ miệt mài, mất hết ý chí phấn đấu tiến
lên.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có thứ bóng tối tham lam
ích kỷ làm lu mờ lương tâm, lý trí, khiến ta coi tiền bạc trọng hơn tình nghĩa.
Vì tiền bạc mà dám phạm những tội ác tày trời. Vì lợi nhuận của mình mà làm thiệt
hại cho người khác.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có thứ bóng tối ghen ghét
oán thù nó làm cho tâm hồn ta không lúc nào bình an, vì chìm ngập trong nỗi hận
thù dai dẳng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Có thứ bóng tối tự ái kiêu
căng khiến cho linh hồn ta không tìm thấy niềm vui trong sự khiêm nhường tha thứ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tất cả những bóng tối đó
đang khiến linh hồn ta suy yếu, chết dần chết mòn. Tất cả những bóng tối đó
ngăn chặn ánh sáng của Chúa, ngăn chặn dòng suối ơn lành của Chúa đổ vào hồn
ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Để ánh sáng Phục Sinh của
Chúa tràn vào hồn ta, ta phải quét sạch những bóng tối còn vương vấn trong tâm
hồn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cũng như cây nến phải chịu
tiêu hao mòn mỏi mới nuôi được ánh sáng soi chiếu đêm tối, ta cũng phải phấn đấu
với chính bản thân mình, quên mình, chịu chết cho tội lỗi, để ta sống một đời sống
mới.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">10. Sự chết dạy sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tại Chile, vào thập niên
1920, có Elena Frings là một thiếu nữ còn trẻ mà đã mắc bệnh tim. Các bác sĩ
cho biết cô chỉ sống được chừng sáu tháng nữa. Cô quyết định nghỉ sở làm ở
Santiago để tham gia một tổ chức thiện nguyện giúp đỡ những người trong khu ổ
chuột của thành phố. Cô tâm sự với một người bạn: “Tôi làm như thế để chết hạnh
phúc.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bởi việc làm đắc lực và có
hiệu quả, cô được mời đến New York để thuyết trình. Tại đó, cô may mắn gặp một
bác sĩ giỏi. Ông giải phẫu và chữa cô khỏi bệnh tim.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sau khi khỏi bệnh, cô
không quay lại sở làm cũ mà tiếp tục tích cực tham gia công việc từ thiện giúp
đỡ những người khốn khổ đang sống bên lề xã hội. Chính cảm nghiệm về cái chết gần
kề đã mang lại cho cô một định hướng đầy ý nghĩa cho cuộc sống của mình. Cái chết
dạy cô sống. (Christopher Notes)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">11. Thánh giá là chìa khóa cho nhiều vấn nạn<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sự biến đổi diệu kỳ đó được
thiên thần Chúa nói với các phụ nữ đi viếng mộ từ sáng sớm ngày thứ nhất trong
tuần: “Này các bà, các bà đừng sợ! Tôi biết các bà tìm Đức Giê-su, Đấng bị đóng
đinh. Người không có ở đây, vì Người đã trỗi dậy như Người đã nói.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">ĐGH Gioan 23, nhân tĩnh
tâm dịp Tuần Thánh năm 1903, đã viết trong nhật ký: “Thánh giá sẽ là quyển sách
to hằng ngày con sẽ ân cần yêu mến tìm những bài học cao siêu của Chúa. Sẽ phải
quen suy luận các biến cố và mọi khoa học loài người theo nguyên tắc của quyển
sách này. Dễ bị lầm vì vẻ hào nhoáng bên ngoài để rồi quên nguồn sự thực.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Nhìn thánh giá, tôi thấy
các thứ sự khó đều tiêu tan, những vấn đề thời đại, văn hoá, lý thuyết, thực
hành tất cả đều được giải quyết. Vì “Chúa Kitô chính là câu đáp giải quyết mọi
khó khăn.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tôi cũng hãy giải quyết mọi
khó khăn bằng sự khôn ngoan của Thiên Chúa: “Nếu chúng ta đã cùng chết với Đức
Kitô, chúng ta cũng sẽ cùng sống với Người: đó là niềm tin của chúng ta.” (Rm
6,8)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">12. Nếu Chúa không sống lại <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một cuốn phim mang tựa đề
“Thế Giới Trong Tăm Tối” diễn tả câu truyện về một nhà khảo cổ danh tiếng tổ chức
một cuộc khai quật khoa học ở Giêrusalem.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ngọn đồi Golgotha được cẩn
thận đào bới, kể cả những phiến đá và các hang động của một nghĩa trang bên cạnh
cũng được thăm dò khám xét kỹ lưỡng. Vì theo Tin Mừng Thánh Gioan, xác của Chúa
Giêsu được chôn cất trong một phần mộ gần nơi Ngài bị án tử hình Thập giá. Sau
bao công khó đào bới khám xét, một ngày kia nhà khảo cổ tuyên bố: “Tôi đã tìm
được xác ông Giêsu.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Rồi ông tổ chức một cuộc họp
báo rầm rộ, quy tụ hàng trăm ký giả và nhiếp ảnh viên để trình bày kết quả mỹ
mãn của bao ngày tháng đào bới khảo cứu vất vả. Ông đã trưng dẫn trước mặt mọi
người một xác người đã khô đét, nhưng còn có thể nhận ra là tay chân của xác
người này bị đâm thủng, cạnh sườn bị đâm thâu và cả những dấu chứng tỏ thân xác
ấy bị nhuốm máu qua những vết in trên tấm khăn liệm xác.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuốn phim quay lại cảnh mọi
người im lặng theo dõi bài thuyết trình của nhà khảo cố. Tình cờ có một phụ nữ
phát biểu lớn tiếng: “Đây là sự thật hiển nhiên. Ông ta bị đóng đinh, đã chết
và đã được táng xác” và nhà khảo cổ tiếp lời: “Vâng, đúng thế, bị đóng đinh, chết
và được an táng. Nhưng làm gì có chuyện Phục Sinh, bởi vì xác ông ta vẫn còn nằm
đây.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tiếp đến, cuốn phim diễn tả
hậu quả của cuộc tìm được xác ông Giêsu: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Không ai còn mừng lễ Phục
Sinh nữa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Một linh mục tắt đèn Nhà
Chầu, cất Mình Thánh Chúa và đóng cửa nhà thờ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Chuông các thánh đường
im tiếng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Các nữ tu cởi khăn trùm
đầu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Thánh giá tại nhiều nơi
bị hạ xuống.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">- Đèn bên những ngôi mộ bị
dập tắt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> - Thế giới chìm đắm trong màn đêm u tối dày đặc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuốn phim kết thúc với cảnh
nhà khảo cổ đang hấp hối. Trước khi trút hơi thở cuối cùng, ông ta đã thú nhận:
“Tôi đã đánh lừa thế giới. Chính tôi đã làm giả xác của ông Giêsu và bí mật đặt
vào trong mộ mấy năm trước khi khởi sự cuộc đào bới tìm kiếm này.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">13. Ý nghĩa của biến cố phục sinh<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một cậu bé hỏi mẹ về đứa
em mới chết hiện đang ở đâu. Người mẹ đáp: Em con đang ở trên thiên đàng với
Chúa Giêsu. Mấy ngày sau, bà mẹ nói chuyện với bạn bè tỏ ý đau buồn khi nhắc đến
đứa con mới mất. Bé ngạc nhiên hỏi mẹ: Khi mẹ mất vật gì, tức là mẹ không biết
nó đang ở đâu phải không mẹ? Bà mẹ đáp: Phải. Bé hỏi tiếp: Mẹ biết em con đang ở
với Chúa, sao mẹ lại nói là em con đã mất? Bà mẹ chợt tỉnh, không còn đau buồn
nữa, mà ý thức con mình đang vui hưởng hạnh phúc thiên đàng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thánh Phaolô quả quyết: "Nếu
Chúa Kitô không sống lại thì niềm tin của chúng ta là điều vô ích, chúng ta là
những người khờ dại nhất vì chúng ta tin tưởng vào một điều hão huyền.” Có bao
nhiêu bậc vĩ nhân của thế giới đã từng chết cho hoà bình. Có bao nhiêu con người
đã sống, đã chết và để lại cho nhân loại một gương mẫu hay một giáo thuyết cao
cả hướng dẫn cuộc sống con người. Tuy nhiên trong lịch sử nhân loại, chưa từng
có một bậc vĩ nhân hay một thánh hiền nào được tuyên xưng là đã sống lại, duy
chỉ có một mình Chúa Giêsu là được các tín hữu tin nhận và tuyên xưng Đấng Phục
Sinh. Nếu Chúa Giêsu không sống lại thì cái chết của Ngài, dù có một giá trị
cao cả đến đâu, thì cũng chỉ là một cái chết trong muôn ngàn cái chết của loài
người, nghĩa là không hề có giá trị cứu rỗi. Vậy đâu là ý nghĩa của biến cố Phục
sinh?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">14. Trở nên con người mới<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Một câu chuyện dụ ngôn của
Nhật Bản kể về Hoàng tử bị gù lưng, theo tục lệ của Hoàng Triều đang trị nước,
bất cứ Hoàng tử nào được chỉ định thế nghiệp Vua Cha thì phải đúc tượng của
mình đặt vào trong Bảo Tàng Viện của Quốc Gia để lưu danh muôn thuở. Tiếc thay
vị Hoàng tử được chỉ định này lại là vị Hoàng tử bị khuyết tật gù lưng nên nhất
định không chịu cho tạc tượng mình trưng trong Bảo Tàng Viện.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Cuối cùng với áp lực của
nhà Vua, Hoàng tử chấp nhận nhưng với hai điều kiện: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thứ nhất, tạc tượng Hoàng
tử không bị gù lưng, nhưng đứng thẳng người như thể không bị khuyết tật nào cả.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Thứ hai, Hoàng tử được giữ
bức tượng này trong phòng riêng cho tới khi nào mình chết thì bức tượng mới được
đem trưng trong Bảo Tàng Viện Quốc Gia.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Làm như vậy Hoàng tử muốn
giấu đi những khuyết tật của mình không cho thần dân trong nước biết đến. Vua
cha để tuỳ ý. Sau khi đã có bức tượng rồi, Hoàng tử đem trưng trong phòng
riêng, hàng ngày đứng ngắm mình lâu trước bức tượng, vừa cố gắng thẳng người
lên như bức tượng và điều lạ lùng xảy ra, sau thời gian dài ngắm bức tượng thẳng
người, Hoàng tử cảm thấy mình như thật sự đã đứng thẳng người, không còn gù
lưng nữa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đây là một chuyện dụ ngôn
nhưng cũng có thể được người Kitô chúng ta áp dụng vào trong cuộc sống tinh thần
của mình. Đến với Chúa Giêsu Kitô, khuyết tật gù lưng thể xác không có gì là xấu
phải giấu diếm, nhưng gù lưng tinh thần không những là khuyết tật xấu, mà còn
là tội lỗi, là những tật xấu bám chặt với điều xấu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Hoàng tử gù lưng không bằng
lòng với khuyết tật thân thể của mình. Người Kitô chúng ta cũng ý thức về những
khuyết tật tinh thần của mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">15. Phục sinh mang lại hy vọng<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Bản tin trên Internet ngày
23-3-1998 có ghi: “Nạn tự tử tại Nhật Bản đạt tới mức kỷ lục. Các giới Nhật Bản
cho biết mức độ tự tử trong nước tăng đến mức báo động. Trong mười tháng của
năm 1998, hơn 27.000 người tự sát. Hầu hết những người tự tử là các nhà quản lý
hay doanh nghiệp, do ảnh hưởng tình trạng suy thoái kinh tế trong nước Nhật kéo
dài.” Và báo Công giáo và Dân tộc số 1296 năm 2001: ở An Độ đã có nhiều nông
dân tự tử vì cảm thấy không còn lối thoát nào khác, khi giá nông sản giảm sút
trầm trọng. Năm 2003 vừa qua có 120 người tự tử tại bang Pradesh và ở các bang
khác cũng có những người tự tử tương tự.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Không chỉ riêng những nhà
doanh nghiệp Nhật Bản, và các người nông dân An Độ mà còn nhiều người khác nữa,
khi họ đặt mục tiêu của cuộc đời là sống thành công, thành công trong học hành,
trong gia đình, trong việc làm và thành công ngoài xã hội. Họ bỏ mọi công lao,
sức lực, tài trí để mong đạt được ước mơ này. Nhưng khi kỳ vọng đó gặp trở ngại,
thất bại, họ cảm thấy chán nản, đau buồn vô vọng và tìm cách quyên sinh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Đối với các môn đệ Đức
Giêsu, biến cố ngày thứ sáu đã làm cho dự tính tương lai của các ông tan thành
mây khói. Nhưng Chúa đã phục sinh và mọi chuyện đã đổi khác. Biến cố Phục sinh
làm biến đổi hoàn toàn đời sống các môn đệ. Đời của họ đã giở sang một trang mới,
mà không một khó khăn nào cản trở được niềm tin vào Đức Kitô, tin rằng sẽ được
hưởng phúc vinh quang với Ngài, cho dù bao nhiêu lần bị đói khát, đánh đòn, tù
đày…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">16. Niềm vui phục sinh<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong thế chiến 1, một người
Nga Cô-dắc có hai cậu con trai tên Peter và Gregory. Ngày kia, ông nhận được một
lá thư từ tiền tuyến. Vì không biết đọc, nên ông đã đưa cho cô con gái. Đó là
lá thư từ viên sĩ quan chỉ huy của Gregory, được mở đầu như sau: “Tôi rất tiếc
khi báo tin cho ông biết rằng cậu con trai của ông là Gregory đã bị tử nạn
trong khi thi hành công vụ vào ngày 10 tháng 7. Gregory là một anh lính xuất sắc,
và đã chết một cái chết anh dũng. Ông có đủ lý do để tự hào về anh ấy…”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tin này gây ra hậu quả
ngay tức khắc và hoảng hốt đối với người cha. Dường như ông bị suy kiệt một
cách rõ rệt. Chỉ trong khoảng vài ngày, ông già hẳn đi, gần như trong một đêm,
mái tóc của ông đã ngả màu bạc. Trí nhớ của ông bắt đầu xuống dốc, và thậm chí
trí khôn của ông cũng bị ảnh hưởng. Ông bắt đầu uống nhiều rượu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Ông đặt lá thư đó bên dưới
tượng thánh trong nhà bếp. Mỗi ngày, ông đều lấy lá thư đó ra, và yêu cầu cô
con gái của ông đọc lại. Nhưng ngay khi cô bắt đầu đọc “Tôi rất tiếc khi báo
tin cho ông rằng…” thì ông liền lấy lá thư đó lại và cất đi. Sau khi vị linh mục
ở địa phương dâng thánh lễ cầu hồn cho con trai ông, thì ông cảm thấy hơi khá
hơn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">12 ngày qua đi trong tình
trạng đó. Đến ngày thứ 13, một lá thư thứ hai gửi về từ tiền tuyến. Lá thư này
nói rằng con trai của ông chưa chết! Anh chỉ bị thương, và bị bỏ mặc cho chết ở
trên chiến trường. Sáng hôm sau, anh đã bò suốt 4 dặm đường, để trở về hàng ngũ
của anh, kéo lê theo một sĩ quan cũng bị thương. Anh đã được phong quân hàm hạ
sĩ, và được trọng thưởng huy chương ghi nhận sự can đảm của anh. Cho đến nay,
những vết thương của anh đã được phục hồi tại bệnh viện, và anh sẽ sớm được trở
về với gia đình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Khi nghe đến đây, người
cha sôi sục niềm vui, ông chộp lấy lá thư, và đem vào làng. Ông chặn lại bất cứ
người nào ông gặp gỡ trên đường, ép từng người đọc lá thư đó. Ông giải thích
“Con trai tôi vẫn còn sống! Nó đã được trọng thưởng huy chương vì lòng can đảm
của nó!”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Câu chuyện này đem đến cho
chúng ta một số ý tưởng về niềm vui mà các môn đệ cảm nghiệm được trong lễ Phục
sinh đầu tiên. Nhưng cũng có những sự khác biệt. Con trai của người Cô-dắc thực
sự chưa chết. Đức Giêsu đã chết. Các môn đệ đã chứng kiến tận mắt cái chết của
Người. Lúc bấy giờ, ngôi mộ trống trơn, và họ đã thấy Đức Giêsu vẫn sống! Tuy
nhiên, chúng ta phải ghi nhớ rằng sự sống lại không phải là trở về với cuộc sống
trần thế – Đức Giêsu sống lại với một sự sống mới vượt ra ngoài cái chết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">17. Quên bài kèn rút lui. <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Trong một trận giao tranh
ác liệt giữa quân của Napoléon và quân địch, trận chiến càng về khuya càng ác
liệt và phần thắng dần dần nghiêng về phía địch. Quân của Napoléon chết rất nhiều,
hàng ngũ rối loạn mặc dầu cuộc chiến đấu vẫn còn tiếp tục nhưng rời rạc. Nhìn
rõ thế trận, Napoléon biết phải làm gì, vua gọi tên lính thổi kèn lại gần và ra
lệnh: ”Hãy thổi kèn lui binh vì quân ta chết quá nhiều.” <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Tên lính trẻ được lệnh, nhảy
tót lên ngựa, phi nhanh ra giữa trận, và đưa kèn lên thổi hồi kèn thúc trận một
cách mạnh mẽ. Quân của Napoléon đang mệt mỏi và thất vọng, nghe tiếng kèn thúc
quân, tưởng có viện binh tới giúp, chồm dậy phản công kịch liệt. Kèn cứ thổi,
đám tàn quân vươn mình lên vừa đánh vừa la hét. Kết quả thế trận thay đổi: quân
của Napoléon toàn thắng bất ngờ. Tuy nhiên, hoàng đế Napoléon sai bắt tên lính
kèn kia lại, và khiển trách y rất nặng nề về tội bất tuân thượng lệnh. Anh lính
bình tĩnh tâu: ”Muôn tâu đức vua, từ khi được theo bước chân ngài trong binh lửa,
và chiến đấu trăm trận đều trăm thắng cho nên hạ thần đã quên hẳn bài kèn rút
lui rồi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Muốn có chiến thắng thì phải
chiến đấu. Chiến đấu càng cam go, chiến thắng càng vinh quang. Không có thành
công nào mà không đòi cố gắng. Thành công của chúng ta là biết lắng nghe và thi
hành thánh ý Chúa.</span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2012/03/loi-chua-tuan-thanh.html" style="color: #333333; font-family: Cambria, serif; font-size: 13pt;"><span style="color: #336699; text-decoration-line: none;">Lời Chúa Tuần
Thánh</span></a><br /><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 13pt;"><span face=""arial" , "sans-serif""><span style="color: #336699; text-decoration-line: none;">Thường niên</span></span></a><span style="color: #333333; font-family: Cambria, serif; font-size: 13pt;"> </span><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 13pt;"><span style="color: #336699; text-decoration-line: none;">V-GS</span></a><span style="color: #333333; font-family: Cambria, serif; font-size: 13pt;"> </span><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 13pt;"><span style="color: #336699; text-decoration-line: none;">C-PS</span></a><span style="color: #333333; font-family: Cambria, serif; font-size: 13pt;"> </span><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html" style="font-family: Cambria, serif; font-size: 13pt;"><span style="color: #336699; text-decoration-line: none;">Ngoại lịch</span></a></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><o:p></o:p></p></div><p></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-13430495282341108062024-03-23T16:54:00.001+07:002024-03-23T16:54:06.292+07:00Cuộc khổ nạn kéo dài<p> </p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">24/03/24 <span style="mso-tab-count: 1;"> </span>CHÚA
NHẬT LỄ LÁ – B<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">Mc 14,1-15,47<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">CUỘC KHỔ NẠN KÉO DÀI<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Ông Giô-xếp hạ xác Đức Giê-su xuống, lấy tấm vải liệm Người lại. (Mc
15,46)</span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwSxbTe0BOhMVoGAmJY1yJ6Sm63vNDHHK7uAROl5lc7I0_Qq0bl41tkyfbubFIg0ybZi2Tb4eDC28zoAoiVBGNFVIXnG4mY79amQooNvd-rSwwpOw39QtOeDabciyWqhT0OmzirRQzBNpeTnWM-s771DhuFV-K_0Pm1yF8bMLQQ5nCXy39-2UbF0Gymh4/s320/poor%20Jesus2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="229" data-original-width="320" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwSxbTe0BOhMVoGAmJY1yJ6Sm63vNDHHK7uAROl5lc7I0_Qq0bl41tkyfbubFIg0ybZi2Tb4eDC28zoAoiVBGNFVIXnG4mY79amQooNvd-rSwwpOw39QtOeDabciyWqhT0OmzirRQzBNpeTnWM-s771DhuFV-K_0Pm1yF8bMLQQ5nCXy39-2UbF0Gymh4/s1600/poor%20Jesus2.jpg" width="320" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Đứng
coi khổ đau như tai hoạ hay điều vô lý, nhưng là dấu chỉ cho thấy chúng con
thuộc về Cha mãi mãi.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b> <o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Lạy Chúa, xin hãy đánh mạnh vào tận cội rễ sự
ti tiện trong quả tim con… Xin ban cho con sức mạnh để con không tước đoạt của
cải người nghèo cũng như không quỳ gối trước quyền lực ngạo nghễ” (R. Tagore).
Hai cám dỗ của thi sĩ cũng là của mọi người, nhất là trong xã hội hôm nay. Người
Kitô hữu được kêu mời nhận ra Đức Kitô đang tiếp tục hấp hối trên thánh giá nơi
người đau khổ, những kẻ được Ngài yêu thương cách đặc biệt. Tựa như Giô-xếp, ta
cũng cần đưa người nghèo có tên chung là “Giê-su” xuống khỏi thập giá nơi họ đang
bị đóng đinh. Hình tượng những người lính bắt thăm, đánh bạc để lấy chiếc áo Đức
Giê-su ngay dưới chân thập giá cũng có thể tiêu biểu cho các Kitô hữu hôm nay,
khi ta mãi lo “cá cược” đời mình trong cuộc sống vật chất, ngay trước Khổ Nạn
kéo dài của Thầy mình trong người anh em.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Hướng đến cuộc
Khổ Nạn của Chúa Giê-su trong suốt Tuần Thánh này. Mời bạn chiêm ngắm tình yêu đến
cùng của Ngài qua những đau khổ kinh khủng nơi thân xác (đánh đòn, mão gai, đóng
đinh, treo trên thập giá…) cũng như những nỗi đau hằn sâu trong tâm hồn (bị bỏ
rơi, phản bội, nhạo báng, xa cách Thiên Chúa do hậu quả tội lỗi…).<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Chia sẻ: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Tại sao Chúa lại
sẵn sàng chịu những đau khổ khủng khiếp như vậy?<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Tôi
sẽ sống một tuần Thánh tốt đẹp qua những hy sinh, cố gắng nỗ lực hết mình.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Cha, ước gì
thánh giá nên mẫu gương cho chúng con, là ánh sáng trong đêm tăm tối, nhờ đó,
chúng con không coi khổ đau như tai hoạ hay điều </span><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">vô lý, nhưng là dấu chỉ cho thấy chúng
con thuộc về Cha mãi mãi.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2012/03/loi-chua-tuan-thanh.html"><span style="color: #3333ff;">Lời Chúa Tuần Thánh</span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333ff;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333ff;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333ff;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333ff;">Ngoại lịch</span></a><o:p></o:p></span></span></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-71638876636140751302024-03-23T16:49:00.006+07:002024-03-23T16:49:31.849+07:00Chết thay để quy tụ<p> </p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">23/03/24 <span style="mso-tab-count: 1;"> </span>THỨ
BẢY TUẦN 5 MC<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">Ga 11,45-57<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">CHẾT THAY – QUY TỤ<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Chúng ta phải làm gì đây? Người này làm nhiều dấu lạ.” (Ga 11,47)</span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSni2IwvvVdSoh06GIhuwsCLCNUbWyAQVcCWqccJ6Fjfyhk3Djq-FCIiK9Kx1tcxNH837hKh5OWoqEHYxlvg036J6vXngAw08SF9NOlDN1H32YKaQc7kLm7F98anV108jpFczEiWOZLR2rk1tY9LkkWpb4o44isvb2WmE99FG-MmUgB_HOVRQByvn2PFU/s660/go%20with%20God.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="239" data-original-width="660" height="116" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSni2IwvvVdSoh06GIhuwsCLCNUbWyAQVcCWqccJ6Fjfyhk3Djq-FCIiK9Kx1tcxNH837hKh5OWoqEHYxlvg036J6vXngAw08SF9NOlDN1H32YKaQc7kLm7F98anV108jpFczEiWOZLR2rk1tY9LkkWpb4o44isvb2WmE99FG-MmUgB_HOVRQByvn2PFU/s320/go%20with%20God.PNG" width="320" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cái chết
do âm mưu độc ác của con người trở thành kế hoạch đầy yêu thương của Thiên Chúa.
<span style="mso-spacerun: yes;"> <span></span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Thượng Hội Đồng được triệu tập bởi một mối
nguy mang tên Giê-su vì “có nhiều kẻ tin vào Người… rồi người Rô-ma sẽ đến phá
hủy cả nơi thánh… lẫn dân tộc.” Thực tế là Phi-la-tô chẳng thấy mối nguy nào từ
Đức Giê-su, người tự xưng là vua dân Do Thái như lời các thượng tế và kinh sư
tố cáo. Sự lo sợ của giới lãnh đạo tôn giáo phải đến hơn 30 năm sau mới thành
hiện thực, Đền thờ bị phá hủy bình địa, dân tộc bị lưu đày. Thế nhưng, cái chết
do âm mưu độc ác của con người với chiêu bài “thà một người chết thay cho dân
còn hơn là toàn dân bị tiêu diệt” trở thành kế hoạch đầy yêu thương của Thiên
Chúa, Ngài “phải chết thay cho dân,… để quy tụ con cái Thiên Chúa đang tản mác
khắp nơi về một mối.”<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Các ông có nghĩ
rằng ông ấy (Đức Giê-su) sẽ không lên dự lễ chăng?” Chắc chắn Đức Giê-su sẽ đến
dự lễ, vì Vượt qua mà không có Người, thì sẽ mất đi ý nghĩa tầng sâu. “Vẫn có
một cây thập giá trong cung lòng Thiên Chúa trước khi cây thập giá đó được
trồng trên một ngọn đồi bên ngoài Thành thánh Giê-ru-sa-lem. Và giờ đây, dù cây
thập giá gỗ ấy đã bị loại trừ, cây thập giá đó vẫn còn trong cung lòng Thiên
Chúa và nó sẽ vẫn còn bao lâu vẫn còn dù chỉ một tội nhân để cho Thiên Chúa phải
đau khổ.” (Dinsmore).<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Bạn
chậm rãi đọc lại bài Tin Mừng hôm nay để cảm nếm tình yêu Chúa nơi kế hoạch cứu
độ của Ngài.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa Giê-su
Ki-tô, Chúa đã chấp nhận chết thay để cứu độ và quy tụ chúng con về với Chúa
Cha. Xin cho chúng con bước vào Tuần Thánh với Chúa thật sốt mến, cảm nếm tình
yêu dịu ngọt này. Amen.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 481px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span style="color: #3333cc;">Lời Chúa Tuần 5 Mùa Chay</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333cc;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333cc;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333cc;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333cc;">Ngoại lịch</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-43595346327709805452024-03-23T16:39:00.001+07:002024-03-23T16:39:11.708+07:00Can đảm bảo vệ chân lý<p> </p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">22/03/24<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>
THỨ SÁU TUẦN 5 MC<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">Ga 10,32-42<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">SỐNG CAN ĐẢM ĐỂ BẢO
VỆ CHÂN LÝ<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Tôi đã cho các ông thấy nhiều việc tốt đẹp Chúa Cha đã giao cho tôi
làm; vì việc nào mà các ông ném đá tôi?” (Ga </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">10,32)<o:p></o:p></span></b></p>
</div>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKukiiYBC-e5YH3M57KIkj9oPpV191n_JAu7IiCxwx20h6aRoWDgdsIls2DSlbA_bPq9rRBvXcyLs7uc5au5pyveoCe0q4r1Gw0r92TI3yh2MIvegvO65wYf5TKaDlM8L_8SUk5qATgUmuVGdr0aNpbZsaB6gNMGhyphenhyphen0uVKhwcJ3Zy0c6WzVWgp2qja5d8/s640/pray%20for%20courage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="453" data-original-width="640" height="227" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKukiiYBC-e5YH3M57KIkj9oPpV191n_JAu7IiCxwx20h6aRoWDgdsIls2DSlbA_bPq9rRBvXcyLs7uc5au5pyveoCe0q4r1Gw0r92TI3yh2MIvegvO65wYf5TKaDlM8L_8SUk5qATgUmuVGdr0aNpbZsaB6gNMGhyphenhyphen0uVKhwcJ3Zy0c6WzVWgp2qja5d8/s320/pray%20for%20courage.jpg" width="320" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Hãy có niềm xác tín vững vàng, lòng can đảm
kiên vững theo gương Chúa Giê-su.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Trong thế giới người gù, kẻ thẳng
lưng là người khuyết tật. Thật là mỉa mai, ngược đời! Ta có thể dùng hình ảnh
này để áp dụng cho trường hợp của Chúa Giê-su: làm vô số việc lành cũng như
biết bao phép lạ kỳ diệu mà vẫn bị ném đá, vì người Do Thái không muốn hiểu,
cũng chẳng bao giờ chấp nhận Ngài là Đấng Mê-si-a, là Con Thiên Chúa và là
chính Thiên Chúa. Đối với họ, Ngài cũng là con người bình thường, với gốc gác
không có gì cao sang: từ Na-da-rét, con bác thợ, và chính mình cũng là bác thợ:
“Ông là người phàm mà lại tự cho mình là Thiên Chúa.” Họ muốn một Thiên Chúa
phải xuất hiện theo như ý họ nghĩ, làm điều họ mong muốn, cứu độ thế giới bằng
vũ lực kiểu thế gian, chứ không phải bằng tình yêu của một vị Thiên Chúa dịu
hiền khiêm nhường.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Làm
ác bị khổ đã đành; đàng này làm lành cũng bị khổ, bị hàm oan. Vì thế, nhiều người
ngại làm chứng cho chân lý vì sợ bị liên lụy. Vậy phải làm sao để sự thật Chúa
dạy được công nhận và con người biết khuất phục trước sự thật ấy? Điều này đòi
hỏi bạn niềm xác tín vững vàng, lòng can đảm kiên vững theo gương Chúa Giê-su.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Luôn xác tín vào sức mạnh của Lời Chúa, vì Lời Ngài mới có thể đem lại
sự sống đời đời.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Lạy Chúa Giê-su, con khâm phục việc Chúa can trường sống theo chân lý.
Xin ban cho con niềm tin kiên vững, can đảm làm những gì Chúa muốn con thực
hiện cho con người hôm nay. Amen.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 481px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span style="color: #3333cc;">Lời Chúa Tuần 5 Mùa Chay</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333cc;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333cc;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333cc;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333cc;">Ngoại lịch</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-31463788918679139602024-03-23T16:25:00.000+07:002024-03-23T16:25:00.289+07:00Lời đem lại sự sống<p> </p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">21/03/24 <span style="mso-tab-count: 1;"> </span>THỨ
NĂM TUẦN 5 MC<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">Ga 8,51-59<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">LỜI ĐEM LẠI SỰ SỐNG ĐỜI
ĐỜI<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Tôi bảo thật các ông: ai tuân giữ lời tôi, thì sẽ không bao giờ phải
chết.” (Ga 8,52)</span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMTu2WdzzJlw9dZUnJfAlAjv2Mp9Hr76J4m4-IfLBt6khE-nuCevkFV5tSGtNp0gdAE9k-6zL3NHX7DweJcdS6kWY5lpQqWzXlXR-36pyp2KguepUK77nX-zcnqxGQNY_HQnLpyhWQk2ayoBWkdJ0NYgFRAQe9Tx6xcxYzDTLrMNSL2-TwrOpZUugkZS4/s1280/key%20of%20life.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="1280" height="152" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMTu2WdzzJlw9dZUnJfAlAjv2Mp9Hr76J4m4-IfLBt6khE-nuCevkFV5tSGtNp0gdAE9k-6zL3NHX7DweJcdS6kWY5lpQqWzXlXR-36pyp2KguepUK77nX-zcnqxGQNY_HQnLpyhWQk2ayoBWkdJ0NYgFRAQe9Tx6xcxYzDTLrMNSL2-TwrOpZUugkZS4/s320/key%20of%20life.jpg" width="320" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Hãy dành
thời gian đọc và suy gẫm Lời Chúa.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cuộc tranh luận giữa Chúa Giê-su với người Do
Thái về sự sống, sự chết, nguồn gốc thần linh của Ngài ngày ấy diễn ra gay gắt,
đến độ họ ném đá định giết Ngài. Chúa minh định Lời Ngài đem lại sự sống đời đời;
còn người Do Thái bảo Ngài bị quỷ ám, vì ai cũng chết kể cả tổ phụ Áp-ra-ham
của họ. Lời Chúa là Lời xuất phát từ Thiên Chúa, nhưng Lời ấy cũng là chính con
người Đức Giê-su, Ngôi Lời đang hiện diện nơi trần thế. Ai tin vào Ngài, tuân
thủ Lời Ngài chính là tin vào Con Thiên Chúa, Đấng hằng hữu cùng Cha từ muôn đời.
Quan niệm sự sống thuần thể lý nơi người Do Thái khiến họ không thể hiểu được ý
nghĩa Lời Ngài nói, cũng như nhận ra Đấng sinh ra trước mọi thời gian đang đối
diện với họ. Sự sống Ngài khẳng định ở đây không phải là sự sống thể lý hiện
tại, nhưng thuộc bình diện khác, sự sống thiêng liêng của linh hồn. <b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cung cách cư xử
của người Do Thái đối với Chúa Giê-su là lối cư xử “cả vú lấp miệng em” không thể
dẫn đến chân lý Chúa muốn mạc khải. Từ kinh nghiệm đó, giờ bạn và tôi hãy tìm
cách tiếp cận khác về Chúa Giê-su, đó là bình tâm suy nghĩ những Lời Ngài phán
dạy, kiểm nghiệm hiệu quả của Lời, đừng vội kết luận cách nông nổi.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Chính
khi dành thời gian đọc và suy gẫm Lời Chúa, chúng ta sẽ dần dần được Chúa soi
sáng cho thấy tác động của Lời hiệu quả thế nào trong cuộc sống người Ki-tô
hữu.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa Giê-su,
xin cho con xác tín Chúa mới có </span><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">những Lời đem lại sự sống đời đời, vì Chúa là Đấng Hằng Sống. Lời ấy tạo
ra các tương quan yêu thương cho đời con. Amen.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 481px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span style="color: #3333cc;">Lời Chúa Tuần 5 Mùa Chay</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333cc;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333cc;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333cc;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333cc;">Ngoại lịch</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-84547080033936606852024-03-23T16:02:00.012+07:002024-03-28T05:00:52.379+07:00Bảy lá thư tình của Chúa Giêsu<p> </p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b><span style="color: #006666; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: times; font-size: large;">BẢY LÁ THƯ TÌNH CỦA CHÚA
GIÊSU</span><span style="font-family: Hanuman, serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Xr_UCpgqATwNb4mOVzBo7GiVluF7Ds8dWGOeC0mABZW5vei6TQCU-q0VdC7ONvu91VvKXLYkvwfHEo97fd6WYTUBmlbPjbc8_XPYdWD74urq_naIATjrgvYXM_uubLSiSL4PXRBC1Zc1nIOfMaBwwBmxePftZHMGGLciuX8xBNuYFex8TYKunKYl6A0/s430/Jesus%20agony1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="243" data-original-width="430" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Xr_UCpgqATwNb4mOVzBo7GiVluF7Ds8dWGOeC0mABZW5vei6TQCU-q0VdC7ONvu91VvKXLYkvwfHEo97fd6WYTUBmlbPjbc8_XPYdWD74urq_naIATjrgvYXM_uubLSiSL4PXRBC1Zc1nIOfMaBwwBmxePftZHMGGLciuX8xBNuYFex8TYKunKYl6A0/s320/Jesus%20agony1.jpg" width="320" /></a><span><a name='more'></a></span></b></div><p></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 522.95pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><!--[if supportFields]><span
style='font-family:"Hanuman",serif;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:#70AD47;mso-themecolor:accent6'><span
style='mso-element:field-begin'></span><span style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC
\o "1-3" \n \h \z \u <span style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><a href="#_Toc162101970"><span style="color: #70ad47; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent6;">Lá
thư tình thứ nhất</span></a> (<a href="https://www.tiktok.com/@luongthucmoingay/video/7349534696243465473?is_from_webapp=1&sender_device=pc">nghe đọc</a>)</span></span></span></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 522.95pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><a href="#_Toc162101971"><span style="color: #70ad47; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent6;">Lá
thư tình thứ hai</span></a> </span></span><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><o:p></o:p></span><span style="color: #70ad47;">(</span><a href="https://www.tiktok.com/@luongthucmoingay/video/7349975816047971585?is_from_webapp=1&sender_device=pc">nghe đọc</a><span style="color: #70ad47;">)</span></span></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 522.95pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><a href="#_Toc162101972"><span style="color: #70ad47; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent6;">Lá
thư tình thứ ba</span></a> </span></span><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><o:p></o:p></span><span style="color: #70ad47;">(</span><a href="https://www.tiktok.com/@luongthucmoingay/video/7350732533484506369?is_from_webapp=1&sender_device=pc">nghe đọc</a><span style="color: #70ad47;">)</span></span></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 522.95pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><a href="#_Toc162101973"><span style="color: #70ad47; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent6;">Lá
thư tình thứ tư</span></a> </span></span><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><o:p></o:p></span><span style="color: #70ad47;">(</span><a href="https://www.tiktok.com/@luongthucmoingay/video/7351108470608874754?is_from_webapp=1&sender_device=pc">nghe đọc</a><span style="color: #70ad47;">)</span></span></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 522.95pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><a href="#_Toc162101974"><span style="color: #70ad47; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent6;">Lá
thư tình thứ năm</span></a> </span></span><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><o:p></o:p></span><span style="color: #70ad47;">(</span><a href="https://www.tiktok.com/@luongthucmoingay/video/7351128696012541185?is_from_webapp=1&sender_device=pc">nghe đọc</a><span style="color: #70ad47;">)</span></span></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 522.95pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><a href="#_Toc162101975"><span style="color: #70ad47; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent6;">Lá
thư tình thứ sáu</span></a> </span></span><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><o:p></o:p></span><span style="color: #70ad47;">(</span>nghe đọc<span style="color: #70ad47;">)</span></span></p>
<p class="MsoToc2" style="tab-stops: right dotted 522.95pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><a href="#_Toc162101976"><span style="color: #70ad47; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-themecolor: accent6;">Lá
thư tình thứ bẩy</span></a> </span></span><span style="color: #70ad47; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: accent6;"><o:p></o:p></span><span style="color: #70ad47;">(</span>nghe đọc<span style="color: #70ad47;">)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><!--[if supportFields]><span
style='font-family:"Hanuman",serif;mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:#70AD47;mso-themecolor:accent6'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p> </o:p></span></span></p>
<h2 style="text-align: center;"><a name="_Toc162101970"><b><span style="color: red; font-family: times; font-size: large; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá thư tình thứ nhất</span></b></a><b style="font-family: Cambria; font-size: large;"><span style="color: red; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></h2>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 19.45pt; margin-top: 0in; margin: 0in 19.45pt 0in 0.5in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vì yêu mến Thầy, con hãy tha thứ cho tha nhân... Khi làm điều đó, con
không những đã nhổ đi một cái đinh đóng trên tay chân của Thầy, mà con còn nhổ
đi một cái đinh đang đóng trên cuộc đời của con, để con được tự do.</span></b><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: Cambria; font-size: large;">Lá thư tình thứ nhất</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Lạy Cha, xin tha cho chúng vì chúng không biết việc
chúng làm.” </span></i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(Lc 23:34)</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con yêu dấu của Thầy,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lời thứ nhất trong bảy lời sau cùng của Thầy trên Thánh
giá là Thầy xin Cha Thầy tha thứ cho những người đã đánh đòn và đóng đinh Thầy.
Trong cơn đau đớn, quằn quại tột cùng trên thánh giá ấy, làm sao Thầy lại có
thể nói lên điều đó với những quân lính đang đứng nhìn lên chế nhạo mình? Khó
lắm con ơi, nếu như tình yêu của Thầy không mãnh liệt hơn sự chết, và nếu không
có sức mạnh của Chúa Thánh Thần. Thầy đã chẳng nói với các con rằng: “Đối với
con người thì không, nhưng đối với Thiên Chúa thì mọi sự đều có thể được.” Thế
giới hôm nay dư thừa tội lỗi và tiền bạc, nhưng tình yêu và sự tha thứ lại đang
thiếu hụt nghiêm trọng. Thiếu hụt đến nỗi người ta có thể chém giết nhau thay
vì tha thứ cho nhau. Lời thứ nhất Thầy nói trên thánh giá chỉ là sự lập lại lời
trong kinh Lạy Cha mà Thầy đã truyền dạy cho con là: “Xin Cha tha nợ chúng con
như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con.”</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Luật xưa dậy rằng “mắt đền mắt, răng đền răng”, nhưng
Thầy mời gọi con hãy dùng tình yêu mà xoá bỏ mọi hận thù, ghen ghét. Vì yêu mến
Thầy, con hãy tha thứ cho tha nhân. Một khi con tha thứ cho người khác, thì
chính con cũng được Cha ở trên trời tha thứ mọi tội lỗi cho con. Khi làm điều
đó, con không những đã nhổ đi một cái đinh đóng trên tay chân của Thầy, mà con
còn nhổ đi một cái đinh đang đóng trên cuộc đời của con, để con được tự do. Con
có bao giờ nhổ một cái đinh rỉ sét đóng trên một thanh gỗ chưa? Thật không dễ
để nhổ trọn vẹn một cái đinh rỉ sét ra khỏi thanh gỗ. Nó thường bị gãy nơi phần
rỉ sét, và để lại phần rỉ sét nằm in nơi thanh gỗ. Cho dù có nhổ được cái đinh
ra đi nữa, thì nó vẫn để lại một lỗ đinh và vết vàng loang lỗ trên thanh gỗ.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con ơi, sự không tha thứ chính là hình ảnh của một cái
đinh rỉ sét đã bám chặt vào thanh gỗ. Bao lâu sự tha thứ chưa được giải thoát,
thì bấy lâu nó sẽ như phần rỉ sét của cái đinh cắm sâu trong trái tim của con.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trong Mùa Chay này, con hãy dành ít thời gian xem điều
gì, hay người nào con cần tha thứ. Người ấy cũng có thể là chính con, cũng có
thể là người đã khuất. Nếu mỗi ngày trong 40 ngày Mùa Chay, con tìm được một
điều hay một người để tha thứ nhờ vào sức mạnh của Thiên Chúa, thì Thầy bảo
thật với con rằng, con đã được tái sinh trong đời sống mới và được phục sinh
cùng với Thầy.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Để khởi sự thực hiện điều này, Thầy mời gọi con hãy viết
trên miếng giấy tên của một người hay điều gì đó mà con cần tha thứ hay cần
được giải thoát. Sau đó, con thắp nên một ngọn nến, cầu nguyện và xé bỏ miếng
giấy ấy đi. Kế đến, con đem cây nến đang cháy đặt dưới chân Thánh Giá và dâng
điều ấy hay người ấy cho Thầy.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy sẽ ban cho con sức mạnh để có thể làm được điều đó,
để rồi trong đêm lễ Phục Sinh, con sẽ nhận được một ngọn nến mới từ Thầy, ánh
sáng của Chúa Kitô phục sinh, ánh sáng của tin yêu, bình an và hy vọng, và Thầy
mong ánh sáng ấy được bừng sáng lên. Con được kêu gọi để trở nên ánh sáng của
Thầy giữa thế giới hôm nay đầy bóng tối và hận thù đang lan tràn khắp nơi.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy của con,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giêsu, tình yêu.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<h2 style="text-align: center;"><a name="_Toc162101971"><b><span style="color: red; font-family: times; font-size: large; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá thư tình thứ hai</span></b></a><b style="font-family: Cambria; font-size: large;"><span style="color: red; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></h2>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 19.45pt; margin-top: 0in; margin: 0in 19.45pt 0in 0.5in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nếu một người trộm cướp vẫn có cơ hội vào thiên đàng và trở thành thánh,
thì hỡi con, con còn có nhiều cơ hội hơn thế nữa. </span></b><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: Cambria; font-size: large;">Lá thư tình thứ hai</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Hôm nay, ngươi sẽ ở trên Thiên đàng với Ta.” </span></i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(Lc 23:43)</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con yêu dấu của Thầy,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Chỉ một lời nói thành tâm sám hối sau cùng của “người
trộm lành”, mà anh được Thầy hứa ban Thiên đàng. Nếu một người trộm cướp vẫn có
cơ hội vào thiên đàng và trở thành thánh, thì hỡi con, con còn có nhiều cơ hội
hơn thế nữa. Đừng để cơ hội qua đi và đừng tiếc nói lời sám hối tội lỗi của
mình. Thầy bảo thật với con, Thầy sẽ không từ chối bất cứ sự sám hối nào bất kể
quá khứ của họ thế nào đi nữa.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tội lỗi của con đã được trả với một giá rất mắc bằng giá
máu cứu chuộc của Thầy, nhưng nước thiên đàng lại được sẵn sàng ban cho con với
“một giá rất rẻ” không ngờ. Giá ấy là lòng thành tâm sám hối ăn năn. Như Thầy
luôn đón nhận và cho con cơ hội sám hối trở về, thì Thầy cũng mong con hãy cho
người khác có cơ hội trở về, và làm hoà với con. Bất chấp quá khứ và tội lỗi
của người trộm lành, khi Thầy nói “hôm nay”, ngươi sẽ ở trên thiên đàng với Ta,
là Thầy muốn nói đến giây phút hiện tại, không phải hôm qua hay ngày mai. Vậy
Thầy cũng muốn nói với con rằng:</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span face=""Arial",sans-serif" lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hôm nay, con hãy sám hối và thành tâm trở
về với Thầy.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span face=""Arial",sans-serif" lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hôm nay, con hãy cầu nguyện và làm việc bác
ái.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span face=""Arial",sans-serif" lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hôm nay, con hãy dự lễ như là thánh lễ cuối
cùng của cuộc đời con.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span face=""Arial",sans-serif" lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hôm nay, con hãy sống như là ngày cuối cùng
của con trên trần gian này.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span face=""Arial",sans-serif" lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hôm nay, con hãy chuẩn bị phần hồn của con
như thể ngày mai sẽ là ngày tận thế…</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con không làm chủ thời gian và ngày ấy sẽ đến vào lúc con
không ngờ. Năm cô trinh nữ khôn ngoan là năm cô trinh nữ luôn có đèn và có dầu
để khi Chàng Rể đến thì các cô đã sẵn sàng theo Ngài. Con hãy luôn mang trên
mình đèn đức tin và dầu bác ái vì đó là điều đẹp lòng Thầy, vì đó là điều con
sẽ mang theo khi từ giã cõi đời.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Để thực hiện điều này, hôm nay con hãy mang tâm tình của
người con hoang đàng đứng dậy và đến quỳ dưới chân của Thầy. Con hãy thổ lộ mọi
tâm tư, bày tỏ mọi ý định và ước vọng của con cho Thầy. Thầy sẽ lắng nghe như
Thầy đã nghe Maria tâm sự, vì Thầy là Thiên Chúa đã mang lấy xác phàm nhân, và
biết cảm thông nỗi đau khổ của con người. Thầy không còn gọi con là tôi tớ nữa
nhưng là bạn hữu của Thầy, vì con đã được tiền định nên đồng hình đồng dạng với
Thầy.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy của con,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giêsu, tình yêu.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<h2 style="text-align: center;"><a name="_Toc162101972"><b><span style="color: red; font-family: times; font-size: large; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá thư tình thứ ba</span></b></a><b style="font-family: Cambria; font-size: large;"><span style="color: red; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></h2>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 19.45pt; margin-top: 0in; margin: 0in 19.45pt 0in 0.5in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hỡi con, con hãy nhớ rằng trong mọi biến cố của cuộc đời ngoài Thầy ra,
con còn có Mẹ. </span></b><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: Cambria; font-size: large;">Lá thư tình thứ ba </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Thưa Bà, này là con Bà, này con, đây là Mẹ con.”</span></i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> (Ga 19:27)</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con yêu dấu của Thầy,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Điều cao quý nhất của Chúa Cha là ban tặng Người Con yêu
dấu của Ngài cho nhân loại. Thế nhưng chưa đủ, Ngài còn ban cho con một Người
Mẹ. Mẹ Maria là Mẹ của Thầy và cũng là Mẹ của con. Như Mẹ đã yêu thương, chăm
sóc cho Thầy thế nào thì Mẹ cũng sẽ yêu thương và chăm sóc con như vậy. Con ơi,
có Mẹ Maria là một diễm phúc lớn lao cho con. Khi Thầy sinh ra tại Bêlem vào
đêm đông giá rét, thì Mẹ Maria tỏa hơi ấm từ mẫu sưởi ấm cho Thầy. Khi Hêrôđê
muốn lấy mạng sống của Thầy thì Mẹ đã ẵm Thầy trốn sang Ai-cập. Khi lên
Giêrusalem lạc mất Thầy thì Mẹ đã vội vã đi tìm lại Thầy. Phép lạ đầu tiên Thầy
làm cho nước hóa nên rượu cũng là nhờ lời cầu bầu của Mẹ. Mẹ đã theo Thầy trên
con đường thập giá lên đồi Golgotha, và Mẹ đã đứng dưới chân Thánh Giá lúc Thầy
tắt thở khi các môn đệ của Thầy bỏ trốn.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hỡi con, con hãy nhớ rằng trong mọi biến cố của cuộc đời
ngoài Thầy ra, con còn có Mẹ. Khi cuộc đời của con lạnh lẽo giá rét tình người,
con hãy tìm đến trong cung lòng của Mẹ Maria. Khi ai đó muốn cướp đi cuộc sống
của con, con hãy tìm đến ẩn náu nơi tà áo của Mẹ. Khi con lạc bước xa Thầy, con
hãy tìm bước theo gót chân Mẹ. Khi cuộc đời con thiếu rượu, con hãy thành khẩn
cầu xin với Mẹ. Khi con cảm thấy thập giá đè nặng trên đôi vai, con hãy xin Mẹ
đồng hành với con. Và khi con sắp trút hơi thở cuối cùng, con hãy phó dâng hồn
xác cho Mẹ. Những gì Mẹ nhận nơi con, Mẹ sẽ dâng lên cho Thầy. Thầy bảo thật
con, không một điều gì Mẹ xin Thầy, mà Thầy lại từ chối không nhận lời Mẹ.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con hãy học nơi Mẹ Maria sự khiêm nhường, xin vâng, tin
theo thánh ý Chúa, và Mẹ luôn tin tưởng để Chúa thể hiện thánh ý của Ngài trên
cuộc đời của Mẹ. Để thực hiện điều này, con hãy nhận một chục Kinh Mân Côi, và
đọc với hết tấm lòng yêu mến trước tượng ảnh của Mẹ. Con hãy dâng hiến cuộc đời
con cho Mẹ, để Mẹ sẽ dẫn dắt và phù hộ cho con trong mọi lúc.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy của con,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giêsu, tình yêu.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<h2 style="text-align: center;"><a name="_Toc162101973"><b><span style="color: red; font-family: times; font-size: large; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá thư tình thứ tư</span></b></a><b style="font-family: Cambria; font-size: large;"><span style="color: red; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <o:p></o:p></span></b></h2>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 19.45pt; margin-top: 0in; margin: 0in 19.45pt 0in 0.5in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy không bao giờ bỏ rơi con, vì nếu Thầy bỏ rơi con, thì cái chết của
Thầy đã trở nên vô nghĩa... </span></b><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: Cambria; font-size: large;">Lá thư tình thứ tư</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Lạy Thiên Chúa, lạy Thiên Chúa của con. Sao Ngài bỏ rơi
con?” </span></i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(Mc
15,34)</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con yêu dấu của Thầy,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Khi Abraham vung dao định sát tế con của mình, thì Cha
Thầy đã sai sứ thần đến cản lưỡi dao của Abraham, vì Ngài không đành tâm để
Abraham mất đi người con một của mình. Thế nhưng với Thầy là Con yêu dấu của
Ngài vào giờ hấp hối trên thánh giá, thì Ngài đã lặng thinh, để chính Thầy phải
thảm thiết kêu lên: <i>“Cha ơi, sao Cha bỏ rơi Con.”</i></span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy nói điều đó vì Thầy biết trong cuộc đời của con, sẽ
có lúc con cũng kêu lên: <i>“Lạy Thiên Chúa, lạy Thiên Chúa của con. Sao
Ngài bỏ rơi con?”</i> Phải chăng vào lúc đó Thầy đi vắng hay Thầy lánh mặt
làm ngơ tiếng con kêu cầu? Không, Thầy minh xác với con là Thầy không bao giờ
bỏ rơi con, vì nếu Thầy bỏ rơi con, thì cái chết của Thầy đã trở nên vô nghĩa
đối với con. Như mặt trời rất cần thiết cho sự sống của cỏ cây. Thiếu ánh sáng
cỏ cây sẽ chết, nhưng có lúc mặt trời cần được che khuất bởi những áng mây mù,
để những cơn mưa kéo tới và tưới ướt mặt đất cho vạn vật được hồi sinh. Hạt lúa
mì gieo vào lòng đất phải tan biến đi thì nó mới sinh nhiều hoa trái,
những </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">lúc con đau khổ là lúc hoa trái của tình yêu
đơm bông và kết trái</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> ân sủng của Thiên Chúa. Khi có tình yêu thì đau khổ
luôn ẩn chứa niềm hạnh phúc, tựa như người mẹ đau đớn khi sanh nở nhưng vui
mừng sung sướng khi thấy con chào đời.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con đường của con đi sẽ có đau khổ và thập giá. Thầy có
Thánh Giá của Thầy. Mẹ Maria có Thánh giá của Mẹ, nhưng Thầy và Mẹ Thầy đã đi
hết đường Thánh giá của mình. Vậy hỡi con, con muốn theo Thầy thì hãy vác thập
giá mình mà theo Thầy. Trong mọi hoàn cảnh, con hãy nhớ rằng Thiên Chúa không
làm điều gì vô nghĩa cả và </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thiên
Chúa có thể biến sự dữ ra sự lành</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">. Thánh giá của Thầy là một ô nhục đối với
người Do-thái, nhưng với con lại là nguồn ơn cứu rỗi.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Để tỏ lòng tin vào Thầy, con hãy cầm cây Thánh Giá áp lên
trái tim và nói với Thầy rằng: Bỏ Thầy con biết theo ai, vì Thầy có lời ban sự
sống đời đời. Con hãy tha thiết kêu cầu Danh “Giêsu”, vì Danh của Thầy có quyền
năng chữa lành, xoa tan bóng đêm và sự dữ. Con hãy nói với Thầy về thánh giá
của con đang có. Hãy xin Thầy cùng đồng hành vác thánh giá với con, như ông
Simon đã cùng vác thánh giá với Thầy. Con đặt thánh giá xuống và viết tên con
trên mảnh giấy hình trái tim để biết rằng </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">trong trái tim của Thầy luôn có hình ảnh của con</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy của con,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giêsu, tình yêu.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<h2 style="text-align: center;"><a name="_Toc162101974"><b><span style="color: red; font-family: times; font-size: large; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá thư tình thứ năm</span></b></a><b style="font-family: Cambria; font-size: large;"><span style="color: red; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <o:p></o:p></span></b></h2>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 19.45pt; margin-top: 0in; margin: 0in 19.45pt 0in 0.5in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cha mẹ, anh chị em, chồng vợ, con cái. Họ là những người Thầy trao phó
cho con, con hãy nhận ra họ đang đói khát điều gì?</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá
thư tình thứ năm</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Ta khát!” </span></i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(Ga 19,28)</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con yêu dấu của Thầy,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lúc còn ở thế gian, Thầy đã chẳng nói với con rằng: ai
khát hãy đến cùng Thầy, từ lòng Thầy sẽ tuôn chảy dòng nước hằng sống. Con
người ở mọi thời đại, mọi giai cấp đều đói khát về tâm linh cho đến khi họ tìm
được Đấng đã tạo dựng nên họ, cho đến khi họ nhận ra Người Cha trên trời. Họ
chỉ được no thỏa trong tâm hồn khi tìm đến với Thầy và ở trong tình yêu của
Thầy. Người phụ nữ Samari ngồi bên bờ giếng thế mà chị vẫn khát. Chị chỉ hết
khát khi chị biết xin dòng nước từ nơi Thầy. Người Do-thái xưa kia khát mong
một Vị cứu tinh đến giải thoát họ khỏi cảnh nô lệ lầm than. Cha Thầy đã lắng
nghe tiếng than khóc của họ và đã sai Thầy đến làm dịu mát cơn khát của họ. Thế
nhưng, khi Thầy kêu lên: Ta khát, họ đã cho Thầy nếm giấm chua. Ôi, cho đến bao
giờ Thầy mới khỏi khát vì sự bội bạc của con người?</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con thân mến, hôm nay cũng như hàng ngàn năm trước, </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy vẫn còn cất cao tiếng kêu: Ta khát</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">. Cái khát của Thầy đang biểu hiện trên
những khuôn mặt của nạn nhân chiến tranh, bạo động và đàn áp; của bao nhiêu
người cơm không đủ ăn áo không đủ mặc; của những khuôn mặt trẻ thơ bị bán đi
làm nô lệ tình dục; của những thai nhi không có cơ hội cất tiếng khóc chào đời;
của những khuôn mặt già nua bệnh tật trong viện dưỡng lão; của những người chưa
biết đến Thầy là ai… </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nỗi</span></b><span style="color: #333399; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">khát lớn lao nhất vẫn là khát tình người với
Chúa và tình người với người</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">. Thế giới hôm nay có rất nhiều Lazarô đang đói khát,
nhưng cũng không thiếu gì những “người phú hộ” ăn ngon mặc đẹp, nhà sang xe
xịn…</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con yêu, con có muốn là người được sai đi làm dịu cơn khát
của Thầy không? Nếu con đã sẵn sàng, con hãy nếm thử một chút dấm chua mà Thầy
đã nếm qua, và con hãy dành một ít phút thinh lặng nghĩ tới những khuôn mặt
đang đói khát ở chung quanh con. Bắt đầu với những khuôn mặt rất gần với con
như cha mẹ, anh chị em, chồng vợ, con cái. Họ là những người Thầy trao phó cho
con, con hãy nhận ra họ đang đói khát điều gì? Có thể họ không thiếu cơm ăn áo
mặc nhưng thiếu tình yêu, chung thủy, trách nhiệm, quan tâm của con dành cho
họ. Nếu con muốn đi xa hơn nữa để làm dịu cơn khát của Thầy, con hãy nghĩ tới
các ân nhân, họ hàng, bạn bè, người quen biết của con. Thầy chắc chắn rằng con
sẽ tìm được một khuôn mặt đang đói khát vật chất hoặc tâm linh. Con hãy chia sẻ
và cầu nguyện cho họ.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con ơi,</span></b><span style="color: #333399; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">nếu không phải là con thì Thầy sẽ sai ai đi bây giờ?</span></b><span style="color: #333399; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nếu không phải ngay hôm nay thì đến bao giờ Thầy nới được
dịu cơn khát. Thầy cám ơn con nhiều lắm. Thầy cho con biết, chỉ một chén nước
lạnh con cho Thầy hôm nay, con sẽ được dư đầy nước trường sinh mai sau.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy của con,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giêsu, tình yêu.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<h2 style="text-align: center;"><a name="_Toc162101975"><b><span style="color: red; font-family: times; font-size: large; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá thư tình thứ sáu</span></b></a><b style="font-family: Cambria; font-size: large;"><span style="color: red; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> <o:p></o:p></span></b></h2>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 19.45pt; margin-top: 0in; margin: 0in 19.45pt 0in 0.5in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cuộc đời của mỗi người là một cuộc chạy đua... Con hãy chạy thế nào để
chiếm cho được phần thưởng không bao giờ hư nát.</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá
thư tình thứ sáu</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Mọi sự đã hoàn tất.” </span></i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(Ga 19:30)</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con yêu dấu của Thầy,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Để chu toàn thánh ý của Thiên Chúa Cha, Thầy đã phải đi
qua 14 đàng Thánh Giá đau thương. Con thấy đó, đường thương khó của Thầy là
đường lên đỉnh đồi, vì thế Thầy đã lê bước và ngã xuống đất nhiều lần, nhưng
Thầy đã đứng dậy tiếp tục bước đi. Mỗi lần ngã xuống đất, Thầy lại nghĩ tới sự
sa ngã của Adam – Evà, của vua Đavít, của Giuđa và cái ngã ngựa của Phaolô.
Những cái ngã này đều khác nhau vì mỗi người có sự yếu đuối riêng của mình. Evà
đã sa ngã vì trái táo kiêu ngạo. Đavít sa ngã vì sắc dục. Giuđa đã sa ngã vì
tiền bạc. Phaolô ngã vì đi tìm bắt các Kitô hữu của Thầy. Đằng sau sự sa ngã
chính là bản tính xác thịt yếu đuối, danh vọng thế gian và quyền lực của sự dữ.
Mỗi lần ngã là mỗi lần đau, mỗi lần đau là mỗi bài học để đời cho bản thân
mình.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cuộc đời của mỗi người là một cuộc chạy đua. Trong cuộc
chạy đua trên thao trường, tất cả mọi người đều chạy, nhưng chỉ có một người
đoạt giải. Con hãy chạy thế nào để chiếm cho được phần thưởng không bao giờ hư
nát. Là lực sĩ điền kinh, con phải kiêng cữ đủ điều để hoàn tất cuộc đua. Như
Thầy, Thầy đã đạt tới đỉnh núi sọ. Thầy đã chiến thắng sự chết và thần dữ. Thầy
đã hoàn tất công cuộc cứu chuộc nhân loại.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con thân mến, con hãy dành dành ít thời gian nhìn lại
cuộc đua của con xem, con đang chạy đua ở đua trường nào và mức độ sao?</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span face=""Arial",sans-serif" lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nếu là tu sĩ</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> thì con đang chạy đua để mang nhiều linh hồn về cho
Thầy. Trong cuộc đua này con hãy đạt </span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">cho</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> được đức <b>Khiết Tịnh, Khó Nghèo, Vâng Phục</b>.
Không phải bao nhiêu thánh lễ, công trình con đã làm, nhưng bao nhiêu sự khiết
tịnh, khó nghèo và vâng phục con đã sống mới thật trân quý.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span face=""Arial",sans-serif" lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nếu con là vợ chồng</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, thì con đang chạy đua để <b>xây dựng một giáo hội
nhỏ thánh thiện của Thầy nơi gia đình của con</b>. Trong cuộc đua này con hãy
đạt cho được sự chung thủy, yêu thương, cảm thông và hiệp nhất.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span face=""Arial",sans-serif" lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nếu con là bậc làm con</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, thì con đang chạy đua để đạt cho được <b>lòng thảo
kính cha mẹ</b>. Trong cuộc đua này hãy </span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">vâng</span><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> lời cha mẹ theo tinh thần của Thầy, vì đó là điều
phải đạo.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con còn một cuộc đua khác nữa cũng không kém quan trọng,
đó là </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">chạy đua với chính mình</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">. Con hãy chạy làm sao
để </span><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: red; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">thắng được xác thịt và cái tôi to lớn của mình</span></b><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">. Thầy biết có lúc con sẽ
sa ngã. Con hãy tìm sức mạnh nơi Thầy và hãy can đảm đứng lên. Hãy nhìn về phía
trước vì Thầy đang đứng chờ đợi con ở cuối đường. Vì con đang ở trong cuộc đua,
con cần kiêng cữ để có thể đạt tới đích. Con hãy quyết tâm kiêng cữ hay từ bỏ
một điều xấu nào đó như là một dấu chỉ con đang xé lòng vì yêu mến Thầy.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy
của con,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giêsu,
tình yêu</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<h2 style="text-align: center;"><a name="_Toc162101976"><b><span style="color: red; font-family: times; font-size: large; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lá thư tình thứ bẩy</span></b></a><b style="font-family: Cambria; font-size: large;"><span style="color: red; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></h2>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 19.45pt; margin-top: 0in; margin: 0in 19.45pt 0in 0.5in; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><b><span face=""Verdana",sans-serif" style="color: blue; letter-spacing: -0.1pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy chính là hạt lúa mì Cha Thầy gieo vào lòng đất đã chết đi để sinh
hạt cứu rỗi cho con.</span></b><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: Cambria; font-size: large;">Lá thư tình thứ bảy</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Lậy Cha, con xin phó thác hồn con trong tay Cha.” </span></i><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(Lc 23,45)</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con yêu dấu của Thầy,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đây là Lá thư tình yêu cuối cùng trong bảy lá thư viết
trên Thánh Giá mà Thầy viết cho con bằng tất cả tình yêu. Thầy đã viết cho con
bằng Máu và Nước từ trái tim của Thầy. Thầy đã yêu con cho đến hơi thở cuối
cùng. Dấu ấn tình yêu mà Thầy để lại cho con là chính Thịt và Máu của Thầy. Nếu
hạt lúa mì gieo vào lòng đất, không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình, còn
nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác. Thầy chính là hạt lúa mì Cha Thầy
gieo vào lòng đất đã chết đi để sinh hạt cứu rỗi cho con.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con ơi, Thiên Chúa đã yêu thương con đến nỗi đã ban Con
một của Ngài cho con. Nếu ngày hôm nay, Ngài muốn chứng tỏ tình yêu của Ngài
dành cho con thêm một lần nữa, thì Ngài chẳng còn gì để cho con. Ngài đã cho
con tất cả rồi, và chỉ cần cho một lần là đủ, là vĩnh viễn ngàn thu. Có được
Người Con của Ngài là con có tất cả. Con thật quí giá biết bao vì con là con
của Thiên Chúa, một Thiên Chúa uy quyền. Con hãy sống như một công chúa, một
hoàng tử của nước trời. Hãy tung cánh bay cao như chim phượng hoàng về chân
trời xanh thẳm bình yên, đừng sống cặm cụi như bầy gà trên mặt đất.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy đi để dọn chỗ trên thiên đàng cho con. Hãy tin tưởng
vào Lời của Thầy. Đừng sợ hãi, hỡi con, dù đường đời con đi có muôn ngàn gian
khó và thử thách vì Thầy luôn ở cạnh con. Chén đắng cuộc đời con sẽ phải uống
và thánh giá cuộc đời con sẽ phải mang. Con hãy bền đỗ đến cùng để sẽ được phục
sinh với Thầy.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Con thân mến, để chứng minh niềm tin của con nơi Thầy,
con hãy thắp lên một ngọn nến và nhận một câu Lời Chúa. Con hãy cầu nguyện và
sống câu Lời Chúa này. Thầy sẽ ở với con mọi ngày cho đến tận thế.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thầy của con,</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria; font-size: medium;"><span lang="DA" style="color: #333399; mso-ansi-language: DA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Giêsu, tình yêu.</span><span style="color: #333333; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/10/mot-chut-suy-tu_282.html"><span lang="PT-BR" style="background: white; color: #351c75; font-family: Cambria; font-size: medium; mso-ansi-language: PT-BR;">một chút suy tư</span></a><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; text-align: left;"><a href="https://www.blogger.com/blog/post/edit/2832256521622303741/8454708003393660685">edit</a></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-55347881692787640162024-03-22T16:38:00.007+07:002024-03-23T11:26:53.050+07:00Lời Chúa Tuần Thánh - sách bài đọc<p> </p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 18pt; line-height: 115%;">TUẦN THÁNH<span></span></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI1IZkgrDkU3VSfWKcCmgNFEGdI4dNLIX6M_cd8_Kwkz2YL5bgUOAfrE5uupUdJw_lgSomhVgfGM5XPeVEIaPwj7os4Nal8rIGFwF4hRVbdw5AErIG5CYCk3jFJICVsnZQ3DDhpSuZvVoGVI461CbQwU1d0mBaAv-cNqUhwXdWmxfzpa97_PShyphenhyphenaK9Xws/s454/readings%20of%20mass.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="413" data-original-width="454" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI1IZkgrDkU3VSfWKcCmgNFEGdI4dNLIX6M_cd8_Kwkz2YL5bgUOAfrE5uupUdJw_lgSomhVgfGM5XPeVEIaPwj7os4Nal8rIGFwF4hRVbdw5AErIG5CYCk3jFJICVsnZQ3DDhpSuZvVoGVI461CbQwU1d0mBaAv-cNqUhwXdWmxfzpa97_PShyphenhyphenaK9Xws/w163-h148/readings%20of%20mass.png" width="163" /></a></b></div><p></p><a name='more'></a><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 18pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b><p></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 18pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><!--[if supportFields]><b><span
style='font-size:18.0pt;line-height:115%;font-family:"Cambria",serif;
color:#C00000'><span style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC \o "1-3" \n \h \z \u <span
style='mso-element:field-separator'></span></span></b><![endif]--><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017610"><span style="font-family: "Cambria",serif;">CHÚA NHẬT LỄ LÁ</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017611"><span style="font-family: "Cambria",serif;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM A</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017612"><span style="font-family: "Cambria",serif;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM B</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017613"><span style="font-family: "Cambria",serif;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM C</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017614"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ HAI – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017615"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ BA – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017616"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ TƯ – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017617"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ NĂM – TUẦN THÁNH LỄ LÀM PHÉP DẦU</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017618"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THÁNH LỄ TƯỞNG NIỆM BỮA TIỆC LY</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017619"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ SÁU – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc162017620"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ BẢY – TUẦN THÁNH</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if supportFields]><b><span style='font-size:18.0pt;
line-height:115%;font-family:"Cambria",serif;color:#C00000'><span
style='mso-element:field-end'></span></span></b><![endif]--><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 18pt; line-height: 115%;"><br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[endif]--></span></b><b><span style="font-family: "Cambria",serif; font-size: 18pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162017610"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">CHÚA NHẬT LỄ LÁ</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LÀM PHÉP LÁ:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI PHÚC ÂM (NĂM A):</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Mt 21, 1-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
các ngài đến gần Giêrusalem, vào địa hạt Bếtphaghê, giáp núi Cây Dầu, Chúa
Giêsu sai hai môn đệ đi và bảo rằng: "Các con hãy đến làng trước mặt kia, sẽ
gặp ngay một con lừa mẹ cột ở đó với con lừa con. Các con hãy mở dây, dẫn về
đây cho Thầy; và nếu có ai bảo các con điều gì, thì hãy nói: Chúa cần đến chúng,
và Ngài sẽ gởi trả lại ngay." Mọi việc này xảy ra để ứng nghiệm lời tiên
tri đã phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">"Các
ngươi hãy bảo thiếu nữ Sion rằng: Kìa vua ngươi nhân ái đến cùng ngươi, ngồi
trên lừa mẹ và lừa con, là con của con vật chở đồ."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Các
môn đệ ra đi và làm theo lời Chúa Giêsu dạy bảo. Hai môn đệ dẫn lừa mẹ và lừa
con về, trải áo lên mình chúng và đặt Chúa ngồi lên trên. Phần đông dân chúng
trải áo xuống đường, kẻ khác thì chặt nhành cây trải lối đi. Dân chúng kẻ thì
đi trước, người theo sau tung hô rằng: "Hoan hô con vua Đavit! Chúc tụng Đấng
nhân danh Chúa mà đến. Hoan hô trên các tầng trời!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
Ngài vào thành Giêrusalem, thì cả thành phố náo động và nói rằng: "Người
đó là ai vậy?" Dân chúng trả lời rằng: "Người ấy là Tiên tri Giêsu, xuất
thân từ Nadarét, xứ Galilêa." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI PHÚC ÂM (NĂM B): <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
các ngài đến gần Giêrusalem ngang qua Bêtania, gần núi Cây Dầu, thì Chúa Giêsu
sai hai môn đệ đi và bảo rằng: "Các con hãy đến làng trước mặt kia, vừa
vào làng, các con sẽ gặp ngay cột sẵn đó một lừa con chưa ai cỡi, các con hãy mở
dây mà dẫn về. Và nếu có ai hỏi các con 'Sao các ông làm thế?', thì hãy nói rằng:
'Chúa cần dùng, xong việc Ngài sẽ trả lại đây'." Hai môn đệ ra đi và gặp lừa
con cột trước cửa ngõ, nơi ngã tư đàng, hai ông liền mở dây. Vài người trong những
kẻ đứng đó hỏi hai môn đệ rằng: "Các ông làm gì mà mở dây lừa con vậy?"
Hai môn đệ đáp lại như lời Chúa Giêsu dạy bảo, và người ta để cho đem đi. Hai
ông dắt lừa con về cho Chúa Giêsu, và trải áo lên mình lừa và Ngài lên cỡi. Nhiều
người trải áo xuống đường, kẻ khác chặt nhành cây trải lối đi: Kẻ thì đi trước,
người theo sau tung hô rằng: "Hoan hô! Chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến.
Chúc tụng nước Đavit tổ phụ chúng ta đã đến. Hoan hô trên các tầng trời!"
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">_________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hoặc
đọc bài này: Ga 12, 12-16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
ấy, có đám đông dân chúng đến dự lễ, vừa nghe biết Chúa Giêsu đến Giêrusalem, họ
liền cầm cành lá đi đón Người và tung hô rằng: "Hoan hô, chúc tụng vua
Israel, Đấng nhân danh Chúa mà đến!" Chúa Giêsu gặp một lừa con, liền cỡi
lên, như có lời chép rằng: "Hỡi con gái Sion, đừng sợ chi, này vua ngươi cỡi
lừa con đến." Thoạt đầu, các môn đệ Người không hiểu các lời này, nhưng
khi Chúa Giêsu được tôn vinh, các ông mới nhớ lại những lời đó đã chép về Người
và người ta đã làm những điều ấy cho Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI PHÚC ÂM (NĂM C):</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Lc 19, 28-40<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
ấy, Chúa Giêsu đi trước lên Giêrusalem. Và xảy ra là khi Người đến gần Bếtphaghê
và Bêtania, giáp núi gọi là núi Cây Dầu, Người sai hai môn đệ đi và bảo rằng:
"Các con hãy đến làng trước mặt kia, vừa vào làng, các con sẽ gặp con lừa
con cột sẵn đó chưa ai cỡi bao giờ; các con hãy mở dây mà dẫn về. Và nếu có ai
hỏi các con "Tại sao các ông mở dây?", thì hãy nói thế này: "Vì
Chúa cần dùng đến nó." Hai người được sai ra đi, và gặp lừa con đứng đó
như Chúa đã bảo. Hai ông đang mở dây lừa con, thì chủ nó hỏi rằng: "Sao
các ông mở dây lừa con?" Hai ông đáp: "Vì Chúa cần đến nó." Hai
ông dắt lừa về cho Chúa Giêsu, trải áo lên mình lừa và đặt Chúa lên trên. Dọc
đàng, người ta trải áo trên lối đi. Khi Người đến gần triền núi Cây Dầu, tất cả
đoàn môn đệ hân hoan lớn tiếng ca ngợi Chúa về mọi phép lạ họ đã thấy mà rằng:
"Chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến! Bình an trên trời và vinh quang
trên các tầng trời." Một vài người biệt phái trong đám đông nói cùng Người
rằng: "Thưa Thầy, xin hãy mắng các môn đệ Ngài đi." Chúa Giêsu nói:
"Tôi bảo cho các ông biết: nếu họ làm thinh, thì những viên đá sẽ la lên."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">THÁNH LỄ:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Is 50, 4-7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa
đã ban cho tôi miệng lưỡi đã được huấn luyện, để tôi biết dùng lời nói nâng đỡ
kẻ nhọc nhằn. Mỗi sáng Người đánh thức tôi, Người thức tỉnh tai tôi, để nghe lời
Người giáo huấn. Thiên Chúa đã mở tai tôi, mà tôi không cưỡng lại và cũng chẳng
thối lui. Tôi đã đưa lưng cho kẻ đánh tôi, đã đưa má cho kẻ giật râu; tôi đã
không che giấu mặt mũi, tránh những lời nhạo cười và những người phỉ nhổ tôi. Vì
Chúa nâng đỡ tôi, nên tôi không phải hổ thẹn; nên tôi trơ mặt chai như đá, tôi
biết tôi sẽ không phải hổ thẹn. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 21, 8-9. 17-18a.
19-20. 23-24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Ôi Thiên Chúa! Ôi Thiên Chúa! sao Chúa đã bỏ con? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Bao người thấy con đều mỉa mai con, họ bĩu môi, họ lắc đầu: "Hắn tin cậy
Chúa, xin Ngài cứu hắn, xin Ngài giải gỡ hắn, nếu Ngài yêu thương." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Đứng quanh con là đàn ưng khuyển, một lũ côn đồ bao bọc lấy con. Chân tay con
chúng đều chọc thủng, con có thể đếm được mọi đốt xương con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Phần chúng thì nhìn xem con và vui vẻ, đem y phục của con chia sẻ với nhau, còn
tấm áo dài, thì chúng rút thăm. Phần Ngài, lạy Chúa, xin chớ đứng xa con, ôi Đấng
phù trợ con, xin kíp ra tay nâng đỡ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">4)
Con sẽ tường thuật danh Chúa cho các anh em, giữa nơi công hội, con sẽ ngợi
khen Người. "Chư quân là người tôn sợ Chúa, xin hãy ca khen Chúa. Toàn thể
miêu duệ nhà Giacóp, hãy chúc tụng Người, hãy tôn sợ Người, hết thảy dòng giống
Israel!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Pl 2, 6-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Philipphê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa
Giêsu Kitô, tuy là thân phận Thiên Chúa, đã không nghĩ phải giành cho được
ngang hàng với Thiên Chúa; trái lại, Người huỷ bỏ chính mình mà nhận lấy thân
phận tôi đòi, đã trở nên giống như loài người, với cách thức bề ngoài như một
người phàm. Người đã tự hạ mình mà vâng lời cho đến chết, và chết trên thập giá.
Vì thế, Thiên Chúa đã tôn vinh Người, và ban cho Người một danh hiệu vượt trên
mọi danh hiệu, để khi nghe tên Giêsu, mọi loài trên trời dưới đất và trong địa
ngục phải quỳ gối xuống, và mọi miệng lưỡi phải tuyên xưng Đức Giêsu Kitô là
Chúa để Thiên Chúa Cha được vinh quang. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Pl 2, 8-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa Kitô vì
chúng ta, đã vâng lời cho đến chết, và chết trên thập giá. Vì thế, Thiên Chúa
đã tôn vinh Người, và ban cho Người một danh hiệu vượt trên mọi danh hiệu. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162017159"></a><a name="_Toc162017611"><span style="mso-bookmark: _Toc162017159;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM A</span></span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Mt
26, 14-27, 66 (bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
ấy, một trong nhóm Mười Hai, tên là Giuđa Iscariô, đi gặp các thượng tế và nói
với họ: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Các ông cho tôi bao nhiêu, tôi nộp Người cho các ông?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Họ liền ấn định cho ba mươi đồng bạc. Và từ đó, hắn tìm dịp thuận tiện để nộp
Người. Ngày thứ nhất tuần lễ ăn bánh không men, các môn đệ đến thưa Chúa Giêsu
rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Thầy muốn chúng con sửa soạn cho Thầy ăn Lễ Vượt Qua ở đâu?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúa Giêsu đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các con hãy vào thành, đến với một người kia nói rằng: Thầy bảo, giờ Ta
đã gần, Ta sẽ mừng Lễ Vượt Qua với các môn đệ tại nhà ông."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Các môn đệ làm như Chúa Giêsu truyền và sửa soạn Lễ Vượt Qua. Chiều đến, Người
ngồi bàn ăn với mười hai môn đệ. Và khi các ông đang ăn, Người nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Thầy nói thật với các con: có một người trong các con sẽ nộp Thầy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Môn đệ rất buồn rầu và từng người bắt đầu hỏi Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Thưa Thầy, có phải con không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Người trả lời rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Kẻ giơ tay cùng chấm vào đĩa với Thầy, đó chính là kẻ nộp Thầy. Thực ra, Con
Người sẽ ra đi như đã chép về Người, nhưng khốn cho kẻ sẽ nộp Con Người! Thà
người <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">đó
đừng sinh ra thì hơn!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Giuđa, kẻ phản bội, cũng thưa Người rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Thưa Thầy, có phải con chăng?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúa đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Đúng như con nói."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Vậy khi mọi người còn đang ăn, Chúa Giêsu cầm lấy bánh, đọc lời chúc tụng, bẻ
ra và trao cho các môn đệ mà phán: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các con hãy cầm lấy mà ăn, vì này là Mình Ta." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Đoạn Người cầm lấy chén, tạ ơn, rồi trao cho các môn đệ mà phán: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Tất cả các con hãy uống chén này, vì này là Máu Ta, Máu Tân Ước, sẽ đổ ra
cho nhiều người được tha tội. Thầy bảo các con: Từ nay, Thầy sẽ không còn uống
chất nho này nữa cho đến ngày Thầy sẽ uống rượu mới cùng các con trong nước Cha
Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Sau khi hát thánh vịnh, Thầy trò liền lên núi Ôliu. Bấy giờ Chúa Giêsu bảo các
ông: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Tất cả các con sẽ vấp phạm vì Thầy trong chính đêm nay, vì có lời chép rằng:
'Ta sẽ đánh chủ chăn, và các chiên trong đoàn sẽ tan tác'. Nhưng sau khi Thầy sống
lại, Thầy sẽ đến xứ Galilêa trước các con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Phêrô liền thưa: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Dù tất cả vấp phạm vì Thầy, riêng con, con sẽ không bao giờ vấp phạm."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúa Giêsu đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Thầy bảo thật con, chính đêm nay, trước khi gà gáy, con sẽ chối Thầy ba lần."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Phêrô lại thưa: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Dù có phải chết cùng Thầy, con sẽ không chối Thầy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Và tất cả các môn đệ cùng nói như vậy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Rồi
Chúa Giêsu cùng đi với các ông đến một chỗ gọi là Ghếtsêmani, và Người bảo các
môn đệ: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các con hãy ngồi đây để Thầy đến đàng kia cầu nguyện." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Đoạn Chúa đưa Phêrô và hai người con ông Giêbêđê cùng đi, Người bắt đầu cảm thấy
buồn bực và sầu não. Lúc ấy, Người bảo các ông: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Linh hồn Thầy buồn sầu đến nỗi chết được; các con hãy ở lại đây và thức với
Thầy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Tiến xa hơn một chút, Người sấp mặt xuống, cầu nguyện và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Lạy Cha, nếu được, xin cho Con khỏi chén này! Nhưng đừng như ý Con muốn, một
theo ý Cha muốn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Người trở lại cùng các môn đệ và thấy các ông đang ngủ, liền nói với Phêrô: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Chẳng lẽ các con không thức cùng Thầy được lấy một giờ ư? Hãy tỉnh thức
và cầu nguyện để khỏi lâm cơn cám dỗ: vì tinh thần thì lanh lẹ, nhưng xác thịt
thì yếu đuối." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Rồi Người lại đi cầu nguyện lần thứ hai mà rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Lạy Cha, nếu chén này không thể qua đi được mà Con phải uống, thì xin
theo ý Cha." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Đoạn Người trở lại và thấy các ông còn ngủ, vì mắt các ông nặng trĩu. Người để
mặc các ông và đi cầu nguyện lần thứ ba, vẫn lại những lời như trước. Sau đó
Người trở lại với các môn đệ và bảo: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Bây giờ các con hãy ngủ và nghỉ ngơi đi! Này sắp đến giờ Con Người sẽ bị
nộp trong tay những kẻ tội lỗi. Các con hãy chỗi dậy. Chúng ta hãy đi: này kẻ nộp
Thầy đã tới gần." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Người còn đang nói, thì đây, Giuđa, một trong nhóm mười hai, và cùng với y có
lũ đông mang gươm giáo gậy gộc, do các thượng tế và kỳ lão trong dân sai đến. Vậy
tên nội công đã dặn họ ám hiệu này:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Hễ tôi hôn người nào, thì đó chính là Người, các ông hãy bắt lấy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Tức khắc Giuđa tới gần Chúa Giêsu và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Chào Thầy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Và nó hôn Người. Nhưng Chúa Giêsu bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Hỡi bạn, bạn đến đây làm chi?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Lúc đó chúng xông tới, tra tay bắt Chúa Giêsu. Ngay sau đó, một trong những người
vẫn theo Chúa Giêsu, giơ tay rút gươm và chém tên đầy tớ thầy thượng tế đứt một
tai. Chúa Giêsu liền bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Con hãy xỏ ngay gươm vào bao: vì tất cả những kẻ dùng gươm sẽ chết vì
gươm. Nào con tưởng rằng Thầy không thể xin Cha Thầy và Ngài sẽ tức khắc gởi đến
hơn mười hai cơ binh thiên thần sao? Mà như thế thì làm sao ứng nghiệm lời Kinh
Thánh bảo: Sự thế phải như vậy?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Lúc đó Chúa Giêsu nói cùng đám đông rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các ngươi cầm gươm giáo gậy gộc đi bắt Ta như bắt tên cướp ư? Hằng ngày
Ta ngồi trong đền thờ, giữa các ngươi, mà các ngươi không bắt Ta. Nhưng tất cả
sự đó xảy ra là để ứng nghiệm lời các tiên tri đã chép." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ các môn đệ bỏ Người và chạy trốn hết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Những
kẻ đã bắt Chúa Giêsu điệu Người đến thầy thượng tế Caipha. Nơi đây các luật sĩ
và kỳ lão đã hội họp. Phêrô theo Người xa xa cho tới dinh thầy thượng tế. Rồi
ông vào trong dinh ngồi cùng bọn đầy tớ, xem việc xảy ra thế nào. Vậy các thượng
tế và tất cả công nghị tìm chứng gian cáo Chúa Giêsu để lên án xử tử Người. Và
họ đã không tìm được, mặc dù đã có một số đông chứng nhân ra mắt. Sau cùng, hai
người làm chứng gian đến khai rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Người này đã nói: Ta có thể phá đền thờ Thiên Chúa và xây cất lại trong
ba ngày." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ thầy thượng tế đứng lên nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ông không trả lời gì về các điều những người này đã cáo ông ư?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nhưng Chúa Giêsu làm thinh, nên thầy thượng tế bảo Người: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nhân danh Thiên Chúa hằng sống, ta truyền cho ông hãy nói cho chúng ta biết:
Ông có phải là Đấng Kitô, Con Thiên Chúa không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúa Giêsu trả lời: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Ông đã nói đúng. Nhưng Ta nói thật với các ông: rồi đây các ông sẽ xem thấy
Con Người ngự bên hữu Đấng Toàn Năng, và sẽ đến trên đám mây." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ thầy thượng tế xé áo mình ra và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nó đã nói lộng ngôn! Chúng ta còn cần gì đến nhân chứng nữa? Đây các ngài
vừa nghe lời lộng ngôn. Các ngài nghĩ sao?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Họ đáp lại: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nó đáng chết!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ chúng nhổ vào mặt Người, đấm đánh Người, lại có kẻ tát vả Người mà nói
rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Hỡi Kitô, hãy bói xem, ai đánh ông đó?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Còn Phêrô ngồi ở ngoài sân. Một đầy tớ gái lại gần và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ông nữa, ông cũng đã theo Giêsu người xứ Galilêa." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nhưng ông chối trước mặt mọi người mà rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Tôi không hiểu chị muốn nói gì?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Khi ông lui ra đến cổng, một đầy tớ gái khác thấy ông, liền nói với những người
ở đó: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ông này cũng theo Giêsu người Nadarét." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Ông thề mà chối rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Tôi không biết người ấy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Một lúc sau, mấy người đứng đó lại gần mà nói với Phêrô rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Đúng rồi, ngươi cũng thuộc bọn ấy. Vì chính giọng nói của ngươi tiết lộ
tông tích ngươi." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ ông rủa mà thề rằng: ông không hề biết người ấy. Tức thì gà gáy. Phêrô
nhớ lại lời Chúa Giêsu đã nói: "Trước khi gà gáy, con sẽ chối Ta ba lần",
và ông ra ngoài khóc lóc thảm thiết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trời
vừa sáng, các thượng tế và kỳ lão trong dân hội họp bày mưu giết Chúa Giêsu. Họ
trói Người và điệu đi nộp cho tổng trấn Phongxiô Philatô. Bấy giờ Giuđa, kẻ nộp
Người, thấy Người bị kết án thì hối hận, đem ba mươi đồng bạc trả lại cho các
thượng tế và kỳ lão mà nói rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Tôi đã phạm tội vì nộp máu người công chính."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nhưng họ trả lời: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Can chi đến chúng tôi! Mặc kệ anh!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Anh ta ném những đồng bạc đó vào trong đền thờ và ra đi thắt cổ. Các thượng tế
lượm lấy bạc đó và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Không nên để bạc này vào kho vì là giá máu." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Sau khi bàn bạc, họ lấy tiền đó mua thửa ruộng của người thợ gốm làm nơi chôn cất
những người ngoại kiều. Bởi thế, ruộng ấy cho đến ngày nay được gọi là
Haselđama, nghĩa là ruộng máu. Như vậy là ứng nghiệm lời tiên tri Giêrêmia nói:
"Chúng đã lấy ba mươi đồng bạc là giá do con cái Israel đã mặc cả mà bán Đấng
cao trọng. Và họ mang tiền đó mua ruộng của người thợ gốm như lời Chúa đã truyền
cho tôi." Vậy Chúa Giêsu đứng trước quan tổng trấn, và quan hỏi Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ông có phải là Vua dân Do-thái không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúa Giêsu đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Ông nói đúng!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nhưng khi các thượng tế và kỳ lão tố cáo Người thì Người không trả lời chi cả. Bấy
giờ Philatô bảo Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ông không nghe thấy tất cả những điều họ tố cáo ông sao?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúa Giêsu cũng không đáp lại về một điều nào, khiến quan tổng trấn hết sức ngạc
nhiên. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Vào
mỗi dịp lễ trọng, quan tổng trấn có thói quen phóng thích cho dân một người tù
tuỳ ý họ xin. Lúc ấy có một phạm nhân nổi tiếng tên là Baraba. Vậy Philatô nói
với dân chúng đã tụ tập lại đó rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Các ngươi muốn ta phóng thích ai, Baraba hay Giêsu mà người ta vẫn gọi là
Kitô?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Quan biết rõ chỉ vì ghen ghét mà chúng đã nộp Người. Vậy trong khi quan ngồi
xét xử, bà vợ sai người nói cùng quan rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Xin ông đừng can thiệp gì đến vụ người công chính ấy, vì hôm nay trong một
giấc chiêm bao, tôi đã phải đau khổ rất nhiều vì người ấy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nhưng các thượng tế và kỳ lão xúi giục dân xin tha Baraba và giết Chúa Giêsu. Quan
lại lên tiếng hỏi họ: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Trong hai người đó các ngươi muốn ta phóng thích ai?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Họ thưa:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Baraba!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Philatô hỏi: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Vậy đối với Giêsu gọi là Kitô, ta phải làm gì?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Họ đồng thanh đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Đóng đinh nó đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Quan lại hỏi: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nhưng người này đã làm gì nên tội?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúng càng la to: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Đóng đinh nó đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ Philatô thấy mất công, lại thêm náo động, nên ông lấy nước rửa tay trước
mặt dân chúng và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ta vô can về máu người công chính này, mặc kệ các ngươi." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Toàn dân đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Hãy để cho máu nó đổ trên chúng tôi và trên con cái chúng tôi." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ quan phóng thích Baraba cho họ, còn Chúa Giêsu thì trao cho họ đánh đòn,
rồi đem đi đóng đinh vào thập giá. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bấy
giờ lính tổng trấn liền điệu Chúa Giêsu vào trong công đường và tập họp cả cơ đội
lại chung quanh Người. Họ lột áo Người ra, khoác cho Người một áo choàng đỏ, rồi
quấn một vòng gai đặt trên đầu Người và trao vào tay mặt Người một cây sậy, họ
quỳ gối trước mặt Người mà nhạo báng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Tâu vua dân Do-thái!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Đoạn họ khạc nhổ vào Người và lấy cây sậy đập trên đầu Người. Khi đã chế nhạo
Người xong, họ lột áo choàng đỏ ra, mặc y phục cũ lại cho Người và điệu Người
đi đóng đinh vào thập giá. Lúc đi ra, họ gặp một người thành Xyrênê tên là
Simon, liền bắt ông vác đỡ thánh giá cho Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Họ
đi đến một nơi gọi là Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Họ cho Người uống rượu hoà với
mật đắng, Người chỉ nếm qua nhưng không muốn uống. Khi đã đóng đinh Người trên
thập giá rồi, họ rút thăm chia nhau áo Người, để ứng nghiệm lời tiên tri rằng:
"Chúng đã chia nhau áo Ta, còn áo ngoài của Ta, chúng đã bắt thăm." Rồi
họ ngồi lại canh Người. Họ cũng đặt trên đầu Người bản án viết như sau: Người
này là Giêsu, vua dân Do-thái. Lúc ấy, cùng với Người, họ đóng đinh hai tên trộm
cướp, một tên bên hữu, một tên bên tả. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Những
người đi ngang qua, lắc đầu chế diễu Người và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Kìa, ngươi là kẻ phá đền thờ và xây cất lại trong ba ngày, hãy tự cứu
mình đi, nếu là Con Thiên Chúa, thì hãy xuống khỏi thập giá đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Các thượng tế cùng luật sĩ và kỳ lão cũng chế nhạo Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nó đã cứu được kẻ khác mà không cứu nổi chính mình! Nếu nó là vua dân
Do-thái, thì bây giờ hãy xuống khỏi thập giá đi để chúng ta sẽ tin nó. Nó đã
trông cậy Thiên Chúa, nếu Ngài thương nó thì bây giờ Ngài hãy cứu nó, vì nó
nói: "Ta là Con Thiên Chúa!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Cả những tên cướp bị đóng đinh trên thập giá với Người cũng nhục mạ Người như
thế. Từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín, khắp cả xứ đều tối tăm mù mịt. Vào khoảng
giờ thứ chín thì Chúa Giêsu kêu lớn tiếng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Eli, Eli, lema sabachtani!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nghĩa là:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Lạy Chúa con, lạy Chúa con! sao Chúa bỏ con!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Có mấy người đứng đó nghe vậy nói rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nó gọi tiên tri Elia." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Lập tức một người trong bọn chạy đi lấy một miếng bọt biển, nhúng đầy dấm và cuốn
vào đầu cây sậy và đưa lên cho Người uống. Nhưng có kẻ lại bảo: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Hãy chờ xem Elia có đến cứu nó không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Đoạn Chúa Giêsu lại kêu lên lớn tiếng và trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">(Quỳ
gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bỗng
nhiên màn đền thờ xé ra làm đôi từ trên xuống dưới, đất chuyển động, đá nứt ra.
Các mồ mả mở tung và xác của nhiều vị thánh đã qua đời được sống lại. Và sau
khi Chúa sống lại, họ ra khỏi mồ, vào thành thánh và hiện ra cùng nhiều người. Còn
viên sĩ quan và những kẻ cùng ông canh giữ Chúa Giêsu, thấy đất chuyển động và
các sự xảy ra, thì thất kinh sợ hãi và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Đúng người này là Con Thiên Chúa." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Ở đó cũng có nhiều phụ nữ đứng xa xa; họ là những người đã theo giúp Chúa Giêsu
từ xứ Galilêa. Trong số đó có Maria Mađalêna, Maria mẹ của Giacôbê và Giuse, và
mẹ các người con của Giêbêđê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tới
chiều có một người giàu sang quê ở Arimathia tên là Giuse, cũng đã làm môn đệ
Chúa Giêsu, ông đi gặp Philatô và xin xác Chúa Giêsu. Bấy giờ Philatô truyền
giao xác cho ông. Vậy ông Giuse lấy xác, liệm trong một khăn sạch, và đặt trong
mồ mà ông đã cho đục trong đá, rồi ông lăn một tảng đá lớn lấp cửa mồ lại và ra
về. Còn Maria Mađalêna và bà Maria kia cùng ngồi đó nhìn vào mộ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hôm
sau, tức là sau ngày chuẩn bị mừng lễ, các thượng tế và biệt phái đến dinh
Philatô trình rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Thưa ngài, chúng tôi nhớ, lúc sinh thời tên bịp bợm ấy có nói: 'Sau ba
ngày, Ta sẽ sống lại'. Vậy xin ngài truyền lệnh cho canh mộ đến ngày thứ ba, kẻo
môn đệ nó lấy trộm xác rồi phao đồn với dân chúng rằng:Người đã từ cõi chết sống
lại! Và như thế, sự gian dối này lại còn tai hại hơn trước." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Philatô trả lời:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Các ông đã có lính canh thì cứ đi mà canh như ý." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Họ liền đi và đóng ấn niêm phong tảng đá và cắt lính canh giữ mồ. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">_________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hoặc đọc bài ngắn này: Mt 27, 11-54<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Khi ấy, Chúa Giêsu đứng trước tổng trấn </span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Cambria;"></span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Phongxi</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Cambria;">ô</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Phi-lat</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Cambria;">ô</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">, và quan hỏi Người rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ông có phải là Vua dân Do-thái không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúa Giêsu đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Ông nói đúng!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nhưng khi các thượng tế và kỳ lão tố cáo Người thì Người không trả lời chi cả. Bấy
giờ Philatô bảo Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ông không nghe thấy tất cả những điều họ tố cáo ông sao?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúa Giêsu cũng không đáp lại về một điều nào, khiến quan tổng trấn hết sức ngạc
nhiên. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Vào
mỗi dịp lễ trọng, quan tổng trấn có thói quen phóng thích cho dân một người tù
tuỳ ý họ xin. Lúc ấy có một phạm nhân nổi tiếng tên là Baraba. Vậy Philatô nói
với dân chúng đã tụ tập lại đó rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Các ngươi muốn ta phóng thích ai, Baraba hay Giêsu mà người ta vẫn gọi là
Kitô?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Quan biết rõ chỉ vì ghen ghét mà chúng đã nộp Người. Vậy trong khi quan ngồi
xét xử, bà vợ sai người nói cùng quan rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Xin ông đừng can thiệp gì đến vụ người công chính ấy, vì hôm nay trong một
giấc chiêm bao, tôi đã phải đau khổ rất nhiều vì người ấy." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nhưng các thượng tế và kỳ lão xúi giục dân xin tha Baraba và giết Chúa Giêsu. Quan
lại lên tiếng hỏi họ: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Trong hai người đó các ngươi muốn ta phóng thích ai?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Họ thưa: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Baraba!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Philatô hỏi: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Vậy đối với Giêsu gọi là Kitô, ta phải làm gì?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Họ đồng thanh đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Đóng đinh nó đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Quan lại hỏi: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nhưng người này đã làm gì nên tội?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Chúng càng la to: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Đóng đinh nó đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ Philatô thấy mất công, lại thêm náo động, nên ông lấy nước rửa tay trước
mặt dân chúng và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Ta vô can về máu người công chính này, mặc kệ các ngươi." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Toàn dân đáp: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Hãy để cho máu nó đổ trên chúng tôi và trên con cái chúng tôi." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Bấy giờ quan phóng thích Baraba cho họ, còn Chúa Giêsu thì trao cho họ đánh đòn,
rồi đem đi đóng đinh vào thập giá. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bấy
giờ lính tổng trấn liền điệu Chúa Giêsu vào trong công đường và tập họp cả cơ đội
lại chung quanh Người. Họ lột áo Người ra, khoác cho Người một áo choàng đỏ, rồi
quấn một vòng gai đặt trên đầu Người và trao vào tay mặt Người một cây sậy, họ
quỳ gối trước mặt Người mà nhạo báng rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Tâu vua dân Do-thái!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Đoạn họ khạc nhổ vào Người và lấy cây sậy đập trên đầu Người. Khi đã chế nhạo
Người xong, họ lột áo choàng đỏ ra, mặc y phục cũ lại cho Người và điệu Người
đi đóng đinh vào thập giá. Lúc đi ra, họ gặp một người thành Xyrênê tên là
Simon, liền bắt ông vác đỡ thánh giá cho Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Họ
đi đến một nơi gọi là Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Họ cho Người uống rượu hoà với
mật đắng, Người chỉ nếm qua nhưng không muốn uống. Khi đã đóng đinh Người trên
thập giá rồi, họ rút thăm chia nhau áo Người, để ứng nghiệm lời tiên tri rằng:
"Chúng đã chia nhau áo Ta, còn áo ngoài của Ta, chúng đã bắt thăm." Rồi
họ ngồi lại canh Người. Họ cũng đặt trên đầu Người bản án viết như sau:
"Người này là Giêsu, vua dân Do-thái." Lúc ấy, cùng với Người, họ
đóng đinh hai tên trộm cướp, một tên bên hữu, một tên bên tả. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Những
người đi ngang qua, lắc đầu chế diễu Người và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Kìa, ngươi là kẻ phá đền thờ và xây cất lại trong ba ngày, hãy tự cứu
mình đi, nếu là Con Thiên Chúa, thì hãy xuống khỏi thập giá đi!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Các thượng tế cùng luật sĩ và kỳ lão cũng chế nhạo Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nó đã cứu được kẻ khác mà không cứu nổi chính mình! Nếu nó là vua dân
Do-thái, thì bây giờ hãy xuống khỏi thập giá đi để chúng ta sẽ tin nó. Nó đã
trông cậy Thiên Chúa, nếu Ngài thương nó thì bây giờ Ngài hãy cứu nó, vì nó
nói: "Ta là Con Thiên Chúa!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Cả những tên cướp bị đóng đinh trên thập giá với Người cũng nhục mạ Người như
thế. Từ giờ thứ sáu đến giờ thứ chín, khắp cả xứ đều tối tăm mù mịt. Vào khoảng
giờ thứ chín thì Chúa Giêsu kêu lớn tiếng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Eli, Eli, lamma sabachtani!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Nghĩa là: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Lạy Chúa con, lạy Chúa con! sao Chúa bỏ con!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Có mấy người đứng đó nghe vậy nói rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Nó gọi tiên tri Elia." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Lập tức một người trong bọn chạy đi lấy một miếng bọt biển, nhúng đầy dấm và cuốn
vào đầu cây sậy và đưa lên cho Người uống. Nhưng có kẻ lại bảo: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Hãy chờ xem Elia có đến cứu nó không?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C.
Đoạn Chúa Giêsu lại kêu lên lớn tiếng và trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">(Quỳ
gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bỗng
nhiên màn đền thờ xé ra làm đôi từ trên xuống dưới, đất chuyển động, đá nứt ra.
Các mồ mả mở tung và xác của nhiều vị thánh đã qua đời được sống lại. Và sau
khi Chúa sống lại, họ ra khỏi mồ, vào thành thánh và hiện ra cùng nhiều người. Còn
viên sĩ quan và những kẻ cùng ông canh giữ Chúa Giêsu, thấy đất chuyển động và
các sự xảy ra, thì thất kinh sợ hãi và nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S.
"Đúng người này là Con Thiên Chúa." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162017160"></a><a name="_Toc162017612"><span style="mso-bookmark: _Toc162017160;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM B</span></span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Mc
14, 1-15, 47 (bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Hai ngày trước Lễ Vượt Qua và Tuần Lễ ăn bánh không men, các thượng tế và luật
sĩ tìm mưu bắt giết Chúa Giêsu. Họ bảo nhau rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Đừng làm trong ngày lễ, kẻo sinh náo động trong dân."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Khi Chúa đang dùng cơm ở Bêtania trong nhà ông Simon tật phong, thì có một
người phụ nữ mang đến một bình ngọc đựng dầu thơm rất quý giá. Đập vỡ bình, bà
đổ dầu thơm trên đầu Người. Có mấy người khó chịu nghĩ thầm rằng: Làm gì mà phí
dầu thơm như vậy? Dầu này có thể bán được hơn ba trăm đồng bạc để bố thí cho kẻ
nghèo khó. Và họ nặng lời với bà đó. Nhưng Chúa Giêsu bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Hãy để mặc bà, sao các ông lại làm cực lòng bà? Bà vừa làm cho Ta một
việc rất tốt. Vì bao giờ các ông cũng có những kẻ nghèo ở bên mình, và các ông
có thể làm phúc cho họ lúc nào tuỳ ý, nhưng Ta, các ông không có Ta ở luôn với
đâu. Làm được gì thì bà đã làm, bà đã xức dầu thơm có ý tẩm liệm xác Ta trước. Ta
bảo thật các ông: Trong khắp thế giới, Phúc âm này rao giảng đến đâu thì người
ta cũng sẽ thuật lại việc bà mới làm để nhớ bà."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Khi ấy, Giuđa Iscariô, một trong nhóm Mười Hai, đến tìm các thượng tế để
tình nguyện nộp Người cho họ. Nghe vậy, họ mừng rỡ và họ liền hứa cho nó tiền. Và
nó tìm dịp tiện nộp Người. Ngày thứ nhất trong tuần lễ ăn bánh không men là
ngày giết chiên mừng Lễ Vượt Qua, các môn đệ thưa Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Thầy muốn chúng con đi dọn cho Thầy ăn Lễ Vượt Qua tại đâu?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Người liền sai hai môn đệ đi và dặn rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Các con hãy vào thành, và nếu gặp một người mang vò nước thì hãy đi
theo người đó. Hễ người ấy vào nhà nào thì các con hãy nói với chủ nhà rằng: Thầy
sai chúng tôi hỏi: Căn phòng Ta sẽ ăn Lễ Vượt Qua với các môn đệ ở đâu? Và chủ
nhà sẽ chỉ cho các con một căn phòng rộng rãi dọn sẵn sàng và các con hãy sửa
soạn cho chúng ta ở đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Hai môn đệ ra đi vào thành và thấy mọi sự như Người đã bảo, và hai ông dọn Lễ
Vượt Qua. Chiều đến, Người cùng Mười Hai môn đệ tới. Và khi mọi người đang ngồi
ăn, thì Chúa Giêsu nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Ta bảo thật các con, một trong các con đang ăn cùng Ta, sẽ nộp Ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Các ông đều buồn rầu và lần lượt từng người thưa Ngài:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Thưa Thầy, có phải con không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Người đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Là một trong mười hai, kẻ cùng chấm một đĩa với Thầy. Con Người phải
ra đi như đã chép về Người, nhưng khốn cho kẻ nộp Con Người. Thà nó đừng sinh
ra thì hơn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Đang khi họ ăn, Chúa Giêsu cầm lấy bánh, đọc lời chúc tụng, bẻ ra và trao
cho các ông mà phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Các con hãy cầm lấy, này là Mình Ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Rồi Người cầm lấy chén, tạ ơn, trao cho các ông và mọi người đều uống. Và
Người bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Này là Máu Ta, Máu tân ước sẽ đổ ra cho nhiều người. Ta bảo thật các
con: Ta sẽ chẳng còn uống rượu nho này nữa cho đến ngày Ta sẽ uống rượu mới
trong nước Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Sau khi hát Thánh Vịnh, Thầy trò đi lên núi Cây Dầu. Chúa Giêsu bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Đêm nay, tất cả các con sẽ vấp phạm vì Thầy, vì có lời chép rằng: ta
sẽ đánh chủ chăn và đoàn chiên sẽ tan tác. Nhưng sau khi Thầy sống lại, Thầy sẽ
đến xứ Galilêa trước các con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Phêrô thưa Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Dù tất cả vấp phạm vì Thầy, nhưng con thì không."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Chúa Giêsu bảo ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Thầy bảo thật con: Hôm nay, nội đêm nay, trước khi gà gáy hai lần, con
đã chối Thầy ba lần."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng Phêrô càng lên giọng cương quyết hơn mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Không, dầu phải chết với Thầy, con cũng sẽ không chối Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Và tất cả đều nói như vậy. Đi đến một vườn kia tên là Ghếtsêmani, Người bảo
các môn đệ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Các con hãy ngồi lại đây trong khi Thầy đi cầu nguyện."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Rồi Người đem Phêrô, Giacôbê và Gioan theo Người và Người bắt đầu kinh sợ và
buồn sầu. Người liền bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Linh hồn Thầy buồn đến chết được, các con hãy ở lại đây và tỉnh thức."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: Tiến xa hơn một chút, Người phục xuống đất và cầu xin nếu có thể được thì
xin cho qua khỏi giờ này. Và Người nguyện rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Abba, Lạy Cha, Cha có thể làm được mọi sự, xin cất chén này khỏi con!
Nhưng không theo ý con muốn, một theo ý Cha."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Người trở lại và thấy các ông đang ngủ, nên nói với Phêrô:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Simon, con ngủ ư? Con không có sức thức được một giờ sao? Hãy tỉnh thức
và cầu nguyện để khỏi sa chước cám dỗ, vì tinh thần thì lanh lẹ, còn xác thịt
thì yếu đuối."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Rồi Người đi khỏi đó và cầu nguyện cùng lời như trước. Khi trở lại lần nữa
và thấy các ông còn ngủ (vì mắt các ông nặng trĩu) và các ông không còn biết
thưa Người làm sao. Lần thứ ba, Người trở lại và bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Bây giờ các con hãy ngủ và nghỉ ngơi đi. Thế là xong! Giờ đã đến: Này
Con Người sắp bị nộp trong tay những kẻ tội lỗi. Thôi! hãy chỗi dậy, chúng ta
đi, kẻ nộp Thầy đã tới nơi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Người còn đang nói, thì Giuđa Iscariô, một trong nhóm Mười Hai đến, cùng đi
với một toán đông mang gươm giáo và gậy gộc do các thượng tế, luật sĩ và kỳ lão
sai đến. Trước đó, tên phản bội đã ra hiệu cho chúng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Hễ tôi hôn mặt ai, thì đó chính là Ngài, các ông cứ bắt lấy và điệu đi
cho cẩn thận."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Vừa đến, nó liền tới gần Người mà nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Chào Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Và nó hôn Người. Và chúng tra tay bắt Người. Nhưng một người trong những kẻ
đứng xung quanh rút gươm chém tên đầy tớ thầy thượng tế đứt một tai. Chúa Giêsu
nói với chúng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Các ngươi cầm gươm giáo gậy gộc đi bắt Ta như bắt tên cướp! Hằng ngày,
Ta ở giữa các ngươi, giảng dạy trong đền thờ mà sao các ngươi không bắt Ta. Nhưng
thế là để ứng nghiệm lời Kinh Thánh."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Bấy giờ môn đệ bỏ Người và trốn đi hết. Có một thanh niên theo Người, mình
chỉ quấn một tấm khăn, họ túm lấy anh ta, nhưng anh ta bỏ tấm khăn lại và chạy
trốn mình trần. Chúng điệu Chúa Giêsu đến thầy thượng tế, các tư tế, luật sĩ và
kỳ lão hội lại đông đủ. Còn Phêrô theo Người xa xa đến tận trong dinh thượng tế
và ngồi sưởi lửa với đám đầy tớ. Vậy các thầy thượng tế và toàn thể công nghị
tìm một chứng cáo Chúa Giêsu để giết Người, song họ không tìm ra. Có nhiều kẻ
đã cáo gian Người, nhưng các chứng đó không hợp nhau. Tuy nhiên có nhiều kẻ đứng
lên làm chứng gian cho Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Cộng
Đoàn: "Chúng tôi đã nghe nó nói: Ta sẽ phá huỷ đền thờ này do tay loài người
làm ra, và trong ba ngày, Ta sẽ xây lại một đền thờ khác không bởi tay loài người
làm ra."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng chứng cớ của họ cũng không hợp nhau. Khi ấy, thầy thượng tế đứng lên
giữa công nghị hỏi Chúa Giêsu rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Sao ông không trả lời gì về những điều các người này tố cáo ông."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng Người vẫn thinh lặng và không đáp lại gì. Thầy thượng tế lại hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Ông có phải là Đấng Kitô Con Thiên Chúa đáng chúc tụng chăng?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Phải, chính Ta! Rồi các ông sẽ thấy Con Người ngồi bên hữu Đấng toàn
năng và ngự đến trên đám mây."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Thầy thượng tế liền xé áo mình ra và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Chúng ta còn cần chi đến nhân chứng nữa? Các ông đã nghe lời nói lộng
ngôn, các ông nghĩ sao?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Ai nấy đều lên án Người đáng chết. Rồi có kẻ bắt đầu nhổ vào Người, che mặt
Người và đánh đấm Người mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Hãy đoán xem!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Và bọn thủ hạ vả mặt Người. Phêrô đang ở ngoài sân tiền đường, thì có một đầy
tớ gái của thầy thượng tế đến, thấy Phêrô đang sưởi, thì nhìn ông và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Ông cũng theo Giêsu, người Nadarét."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng ông chối phắt mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Tôi không biết, tôi không hiểu cô muốn nói gì."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Rồi ông đi ra ngoài phía trước tiền đường, và gà liền gáy. Lần nữa người đầy
tớ thấy ông, liền nói với những người xung quanh rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Ông này thuộc bọn đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng ông lại chối. Một lúc sau, những người ở đó lại nói với Phêrô rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Đúng ông thuộc bọn đó, vì cả ông cũng là người Galilêa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Ông liền nguyền rủa nặng lời và thề rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Tôi không biết người mà các ông nói đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Tức thì gà gáy lần thứ hai. Và Phêrô nhớ lại lời Chúa Giêsu đã bảo ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Trước khi gà gáy hai lần, con đã chối Ta ba lần."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Và ông liền than khóc. Vừa tảng sáng, các thượng tế hội nghị với các kỳ lão,
luật sĩ và toàn thể công nghị. Họ đã trói Chúa Giêsu và giải nạp Người cho
Philatô. Philatô hỏi Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Ông có phải là vua dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Ông nói đúng!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Và các thầy thượng tế cáo Người nhiều điều. Philatô lại hỏi Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Ông không trả lời gì ư? Hãy coi họ tố cáo Ông biết bao nhiêu điều!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng Chúa Giêsu không trả lời gì thêm, khiến Philatô ngạc nhiên. Vào mỗi dịp
lễ, quan có thói quen phóng thích cho dân một người tù tuỳ ý họ xin. Bấy giờ
trong khám có tên Baraba bị giam cùng với những kẻ phiến loạn, vì chúng đã giết
người trong cuộc khởi loạn. Dân chúng tiến lên Philatô xin ân xá theo như quan
quen làm. Vậy Philatô hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Các ngươi có muốn ta phóng thích cho các ngươi Vua dân Do-thái
không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: (Vì quan đã biết rõ do lòng ghen tương mà các thượng tế nộp Người) Nhưng dân
xin quan phóng thích Baraba cho họ. Philatô bảo dân chúng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Các ngươi muốn Ta làm gì cho vua dân Do-thái?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng chúng lại kêu lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Cộng
Đoàn: "Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Philatô đáp lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Người này đã làm gì nên tội?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Song chúng càng la to hơn:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Cộng
Đoàn: "Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Sau cùng Philatô muốn vừa lòng dân, liền tha Baraba và trao Chúa Giêsu cho
chúng đánh đòn và đóng đinh vào thập giá. Quân lính điệu Người vào sân tiền đường
và tập họp cơ đội lại. Chúng mặc áo choàng đỏ cho Người, rồi quấn một vòng gai
đặt trên đầu Người. Đoạn chào Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Tâu Vua dân Do-thái."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Rồi chúng lấy cây sậy đánh đầu Người, khạc nhổ vào Người và quỳ gối triều
bái Người. Khi đã nhạo cười Người, chúng lột áo choàng đỏ ra, mặc y phục lại
cho Người và chúng điệu Người đi đóng đinh vào thập giá. Chúng gặp một người
qua đường, tên là Simon, quê ở Xyrênê, là thân phụ của Alexanđrô và Rôphô vừa ở
ngoài đồng về, chúng bắt ông vác đỡ thập giá cho Người. Chúng điệu Người đến
nơi kia gọi là Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Chúng cho Người uống rượu pha mộc dược,
nhưng Người không uống. Chúng đóng đinh Người vào thập giá, rồi chúng chia nhau
áo Người bằng cách bắt thăm xem ai được phần nào. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Vào
lúc giờ thứ ba, chúng đã đóng đinh Người vào thập giá. Và có bản án ghi rằng:
Vua dân Do Thái! Và cùng với Người, chúng đóng đinh hai tên trộm cướp vào thập
giá, một đứa bên hữu, một đứa bên tả Người. Như vậy là ứng nghiệm lời Thánh
Kinh rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: Người đã bị liệt vào số những kẻ gian ác. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Những người qua đường sỉ nhục Người, lắc đầu và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Kià! Kẻ phá đền thờ Thiên Chúa và xây lại trong ba ngày: hãy tự cứu
mình xuống khỏi thập giá đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Các thượng tế với các luật sĩ cũng nhạo báng Người và nói với nhau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Nó đã cứu được những kẻ khác mà không tự cứu mình! Bây giờ Đấng Kitô
Vua Israel, hãy xuống khỏi thập giá đi để chúng ta thấy mà tin nào!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Cả những kẻ cùng chịu đóng đinh với Người cũng lăng nhục Người. Từ giờ thứ
sáu đến giờ thứ chín, tối tăm bao trùm toàn thể lãnh thổ. Và đến giờ thứ chín, Chúa
Giêsu kêu lớn tiếng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Eloi, Eloi, lema sabachtani!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nghĩa là:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Lạy Chúa con, lạy Chúa con, Tại sao Chúa bỏ con!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Có mấy người đứng đó nghe thấy liền nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Kìa, nó gọi Elia!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Bấy giờ có kẻ chạy đi nhúng miếng bông biển đầy dấm và cuốn vào cây sậy và
đưa lên cho Người uống mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Hãy đợi xem Elia có đến đem nó xuống không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng Chúa Giêsu kêu một tiếng lớn và trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: (xin mọi người quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Màn trong đền thờ xé ra làm đôi từ trên xuống dưới. Viên sĩ quan đứng trước
mặt Người thấy Người kêu lên và trút hơi thở như thế, liền nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Đúng người này là Con Thiên Chúa!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Cũng có những phụ nữ đứng nhìn từ đàng xa, trong số đó có bà Maria Mađalêna,
Maria mẹ của Giacôbê hậu và của Giuse, và bà Salômê, là những kẻ đã theo giúp
Người khi Người còn ở xứ Galilêa. Và nhiều người khác cũng đã lên Giêrusalem với
Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trời
đã xế chiều và hôm đó lại là ngày chuẩn bị, áp ngày Sabbat. Ông Giuse quê ở
Arimathia, một hội viên vị vọng trong công nghị, cũng là người trông đợi nước
Thiên Chúa, ông mạnh dạn đến gặp Philatô và xin xác Chúa Giêsu. Philatô ngạc
nhiên nghe nói Người đã chết, ông gọi viên sĩ quan đến và hỏi xem Người đã chế
thật chưa. Khi được viên sĩ quan phúc trình, quan trao xác Người cho Giuse. Giuse
đã mua một khăn trắng, hạ xác Chúa Giêsu xuống khỏi thập giá, liệm vào khăn và
đặt trong mộ đã đục sẵn trong đá, và lăn một tảng đá lấp cửa mộ. Lúc đó bà
Maria Mađalêna và Maria mẹ ông Giuse nhìn xem nơi Người được an táng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: Phúc Âm của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">___________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hoặc đọc bài ngắn này: Mc 15, 1-39<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Vừa tảng sáng, các thượng tế hội nghị với các kỳ lão, luật sĩ và toàn thể
công nghị. Họ đã trói Chúa Giêsu và giải nạp Người cho Philatô. Philatô hỏi Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Ông có phải là vua dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Ông nói đúng!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Và các thầy thượng tế cáo Người nhiều điều. Philatô lại hỏi Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Ông không trả lời gì ư? Hãy coi họ tố cáo Ông biết bao nhiêu điều!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng Chúa Giêsu không trả lời gì thêm, khiến Philatô ngạc nhiên. Vào mỗi dịp
lễ, quan có thói quen phóng thích cho dân một người tù tuỳ ý họ xin. Bấy giờ
trong khám có tên Baraba bị giam cùng với những kẻ phiến loạn, vì chúng đã giết
người trong cuộc khởi loạn. Dân chúng tiến lên Philatô xin ân xá theo như quan
quen làm. Vậy Philatô hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Các ngươi có muốn ta phóng thích cho các ngươi Vua dân Do-thái
không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: (Vì quan đã biết rõ do lòng ghen tương mà các thượng tế nộp Người) Nhưng dân
xin quan phóng thích Baraba cho họ. Philatô bảo dân chúng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Các ngươi muốn Ta làm gì cho vua dân Do-thái?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng chúng lại kêu lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Cộng
Đoàn: "Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Philatô đáp lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Người này đã làm gì nên tội?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Song chúng càng la to hơn:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Cộng
Đoàn: "Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Sau cùng Philatô muốn vừa lòng dân, liền tha Baraba và trao Chúa Giêsu cho
chúng đánh đòn và đóng đinh vào thập giá. Quân lính điệu Người vào sân tiền đường
và tập họp cơ đội lại. Chúng mặc áo choàng đỏ cho Người, rồi quấn một vòng gai
đặt trên đầu Người. Đoạn chào Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Tâu Vua dân Do-thái."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Rồi chúng lấy cây sậy đánh đầu Người, khạc nhổ vào Người và quỳ gối triều
bái Người. Khi đã nhạo cười Người, chúng lột áo choàng đỏ ra, mặc y phục lại
cho Người và chúng điệu Người đi đóng đinh vào thập giá. Chúng gặp một người
qua đường, tên là Simon, quê ở Xyrênê, là thân phụ của Alexanđrô và Rôphô vừa ở
ngoài đồng về, chúng bắt ông vác đỡ thập giá cho Người. Chúng điệu Người đến
nơi kia gọi là Golgotha, nghĩa là Núi Sọ. Chúng cho Người uống rượu pha mộc dược,
nhưng Người không uống. Chúng đóng đinh Người vào thập giá, rồi chúng chia nhau
áo Người bằng cách bắt thăm xem ai được phần nào. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Vào
lúc giờ thứ ba, chúng đã đóng đinh Người vào thập giá. Và có bản án ghi rằng:
Vua dân Do Thái! Và cùng với Người, chúng đóng đinh hai tên trộm cướp vào thập
giá, một đứa bên hữu, một đứa bên tả Người. Như vậy là ứng nghiệm lời Thánh
Kinh rằng: Người đã bị liệt vào số những kẻ gian ác. Những người qua đường sỉ
nhục Người, lắc đầu và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Kià! Kẻ phá đền thờ Thiên Chúa và xây lại trong ba ngày: hãy tự cứu
mình xuống khỏi thập giá đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Các thượng tế với các luật sĩ cũng nhạo báng Người và nói với nhau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Nó đã cứu được những kẻ khác mà không tự cứu mình! Bây giờ Đấng Kitô
Vua Israel, hãy xuống khỏi thập giá đi để chúng ta thấy mà tin nào!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Cả những kẻ cùng chịu đóng đinh với Người cũng lăng nhục Người. Từ giờ thứ
sáu đến giờ thứ chín, tối tăm bao trùm toàn thể lãnh thổ. Và đến giờ thứ chín, Chúa
Giêsu kêu lớn tiếng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Eloi, Eloi, lema sabachtani!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nghĩa là:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: "Lạy Chúa con, lạy Chúa con, Tại sao Chúa bỏ con!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Có
mấy người đứng đó nghe thấy liền nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Kìa, nó gọi Elia!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Bấy giờ có kẻ chạy đi nhúng miếng bông biển đầy dấm và cuốn vào cây sậy và
đưa lên cho Người uống mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Hãy đợi xem Elia có đến đem nó xuống không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Nhưng Chúa Giêsu kêu một tiếng lớn và trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chủ
Tế: (xin mọi người quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
1: Màn trong đền thờ xé ra làm đôi từ trên xuống dưới. Viên sĩ quan đứng trước
mặt Người thấy Người kêu lên và trút hơi thở như thế, liền nói rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV
2: "Đúng người này là Con Thiên Chúa!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc162017161"></a><a name="_Toc162017613"><span style="mso-bookmark: _Toc162017161;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">BÀI THƯƠNG KHÓ - - NĂM C</span></span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Lc
22, 14 - 23, 56 (bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Đến giờ, Chúa Giêsu vào bàn ăn với mười hai tông đồ và bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Thầy đã tha thiết ước ao ăn Lễ Vượt Qua này với các con trước khi chịu khổ
nạn. Thầy bảo các con, Thầy sẽ chẳng bao giờ ăn lễ này nữa, cho đến khi lễ này
được thực hiện trong nước Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Rồi Người cầm chén, tạ ơn và phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các con hãy lãnh nhận chén này mà chia cho nhau: Thầy bảo cho các con biết:
Thầy sẽ không uống thứ nho này nữa cho đến khi nước Thiên Chúa đến!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Đoạn Người cầm bánh và tạ ơn, bẻ ra và trao cho các ông mà phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Này là Mình Ta hiến ban vì các con, các con hãy làm việc này mà nhớ đến
Ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Cùng một thể thức ấy, sau bữa ăn tối, Người cầm lấy chén mà phán:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Chén này là Tân ước trong Máu Ta sẽ đổ ra vì các con. Vả lại này tay kẻ nộp
Ta đang ở gần Ta, ngay trên bàn này. Đành rằng Con Người sẽ ra đi như đã được ấn
định, nhưng vô phúc cho kẻ nộp Người!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Bấy giờ các ông bắt đầu hỏi nhau xem ai trong nhóm họ là kẻ làm điều đó. Giữa
các ông cũng xảy ra một cuộc tranh giành xem ai trong họ được coi là cao trọng
hơn hết. Nhưng Người bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Vua chúa các dân ngoại thì thống trị dân, và những kẻ có quyền hành trên
dân thì bắt dân gọi mình là ân nhân. Phần các con, thì không như thế, vì ai cao
trọng hơn (trong) các con thì hãy trở thành như người nhỏ nhất, và kẻ làm đầu, hãy
trở thành như người hầu hạ. Vì người ngồi ăn và kẻ hầu hạ, ai trọng hơn, nào chẳng
phải là người ngồi ăn ư? Thế mà Thầy, Thầy ở giữa các con như người hầu hạ. Còn
các con, các con đã kiên trì với Thầy trong các cơn gian nan của Thầy, và Thầy
xếp đặt nước trời cho các con như Cha Thầy đã xếp đặt cho Thầy, để các con sẽ
được ăn uống đồng bàn trong nước Thầy, và được ngồi trên toà xét xử mười hai
chi tộc Israel!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Rồi Chúa nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Simon, Simon, này ma quỷ đã đòi sàng các con như sàng gạo, nhưng Ta đã cầu
nguyện để con khỏi mất đức tin. Và phần con, khi đã trở lại, con hãy làm cho
anh em con vững tin."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Ông thưa Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Lạy Thầy, con sẵn sàng theo Thầy, dù vào tù hay đi chịu chết."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Nhưng Người đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Phêrô, Thầy bảo cho con biết: hôm nay khi gà chưa gáy, con đã ba lần chối
rằng không biết Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Và Người bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Khi Thầy sai các con đi không mang theo túi tiền, không bị, không giày
dép, nào các con có thiếu thốn sự gì không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Các ông thưa:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Không thiếu gì cả."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Vậy Người nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Nhưng bây giờ ai có túi tiền, hãy cầm lấy, ai có bị, cũng hãy làm như vậy,
và ai không có gươm, thì hãy bán áo choàng mình mà mua lấy gươm. Vì Thầy bảo
các con hay: còn điều này chép về Thầy cũng cần phải được ứng nghiệm: 'Người đã
bị liệt vào số những kẻ gian ác'. Vì mọi điều đã chép về Thầy phải được hoàn tất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Các ông thưa Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Thưa Thầy, này có hai thanh gươm đây."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Và Người bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Đủ rồi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Đoạn Người ra đi lên núi cây ôliu như thường lệ. Các môn đệ cũng đi theo Người.
Đến nơi, Người bảo các ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các con hãy cầu nguyện để khỏi sa chước cám dỗ."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Rồi Người đi xa các ông một quãng bằng ném một hòn đá và quỳ gối cầu nguyện rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Lạy Cha, nếu Cha muốn, xin Cha cất chén này xa con. Nhưng xin đừng theo ý
con muốn, một theo ý Cha."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Bấy giờ có thiên thần từ trời hiện ra an ủi Người. Và lâm cơn hấp hối, Người cầu
nguyện thiết tha hơn, và mồ hôi Người chảy ra như những giọt máu rơi xuống đất.
Cầu nguyện xong, Người đứng dậy, trở lại chỗ các môn đệ, và thấy các ông còn
đang ngủ vì buồn sầu. Người liền bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các con ngủ ư? Hãy dậy và cầu nguyện, kẻo sa chước cám dỗ."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Người còn đang nói, thì này đây (xuất hiện) một lũ đông, và một người trong
nhóm Mười Hai là Giuđa dẫn đầu. Hắn lại gần Chúa Giêsu để hôn Người. Chúa Giêsu
bảo hắn:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Giuđa, ngươi lấy cái hôn để nộp Con Người ư?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Thấy các sự sắp xảy ra, những kẻ đứng chung quanh Người liền hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Thưa Thầy, chúng con có nên dùng gươm mà chém không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Và một người trong các ông chém tên đầy tớ thầy thượng tế đứt tai phải. Nhưng
Chúa Giêsu lên tiếng bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Thôi, đủ rồi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Và Người sờ vào tai người đầy tớ ấy mà chữa cho y lành lại. Rồi Chúa Giêsu bảo
các kẻ đến bắt Người gồm các thượng tế, trưởng vệ binh đền thờ và kỳ lão rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các ngươi cầm gươm giáo gậy gộc đi bắt Ta như bắt tên cướp ư? Hằng ngày
Ta ngồi trong đền thờ giữa các ngươi mà các ngươi không bắt Ta. Nhưng đây là giờ
của các ngươi và của quyền lực tối tăm."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Chúng liền bắt Người và điệu tới nhà thầy thượng tế. Còn Phêrô đi theo xa xa. Họ
đốt lửa ngay giữa sân và ngồi vòng quanh, Phêrô cũng ngồi lẫn với họ. Một đứa đầy
tớ gái thấy ông ngồi gần lửa, thì nhìn kỹ ông và bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Cả ông này cũng theo hắn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Nhưng ông chối và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Này chị, tôi đâu quen biết người ấy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Một lát sau, có người khác nhìn ông và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Chính ông cũng là người trong bọn đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Nhưng Phêrô đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Này anh, đâu có phải tôi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Chừng một giờ sau, một người khác lại quả quyết rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Đúng ông này cũng theo người ấy: vì ông ta cũng là người xứ Galilêa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Phêrô đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Này anh, tôi không biết anh muốn nói gì?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Khi ông còn đang nói, thì lập tức gà liền gáy. Chúa Giêsu quay lại nhìn Phêrô. Bấy
giờ Phêrô mới sực nhớ lời Chúa đã bảo ông trước: Khi gà gáy, con đã chối Thầy
ba lần. Phêrô liền ra ngoài và khóc lóc thảm thiết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Những
kẻ canh giữ người, nhạo cười và đánh đập Người. Chúng che mặt Người, vả mặt mà
hỏi Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Hãy đoán xem ai đánh ngươi đó."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Và chúng còn thốt ra nhiều lời khác nhục mạ Người. Vừa sáng ngày, các kỳ lão
trong dân, các thượng tế và các luật sĩ hội lại và cho điệu Người ra trước công
nghị mà nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Nếu ông là Đấng Kitô, hãy nói cho chúng tôi hay."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Người trả lời:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Tôi có nói, các ông cũng chẳng tin tôi, và nếu tôi có hỏi, các ông cũng
chẳng trả lời và cũng chẳng tha tôi. Nhưng từ giờ đây, Con Người sẽ ngự bên hữu
Thiên Chúa toàn năng."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Mọi người đều hỏi lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Vậy ông là Con Thiên Chúa ư?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Người đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các ông nói đúng, Ta là Con Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Bấy giờ họ nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Chúng ta còn cần chứng cớ chi nữa? Vì chính chúng ta cũng nghe y nói."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Đoạn tất cả bọn họ đứng dậy và giải Người đến Philatô. Họ bắt đầu tố cáo Người
rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Chúng tôi đã thấy người này xúi giục dân nổi loạn, ngăn cản nộp thuế cho
Cêsarê, và còn tự xưng là Kitô Vua."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Philatô bảo các thượng tế và đám đông rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Ta không thấy người này có tội gì."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Nhưng họ cố nài rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Người này đã làm náo động dân chúng, giảng dạy khắp xứ Giuđêa, bắt đầu từ
Galilêa đến đây."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Philatô vừa nghe nói đến Galilêa, liền hỏi cho biết có phải đương sự là người xứ
Galilêa không. Và khi đã biết Người thuộc thẩm quyền Hêrôđê, quan liền sai giải
Người cho Hêrôđê cũng có mặt tại Giêrusalem trong những ngày ấy. Hêrôđê thấy
Chúa Giêsu thì mừng rỡ lắm, vì từ lâu ông ao ước thấy Người, bởi đã nghe nói về
Người rất nhiều, và hy vọng xem Người làm một vài phép lạ. Nhà vua hỏi Người rất
nhiều lời, nhưng Người không đáp gì hết. Trong khi ấy, các thượng tế và luật sĩ
ở đó tố cáo Người dữ dội. Còn Hêrôđê cùng các quan lính thì khinh dể và nhạo
báng Người, đoạn khoác cho Người một cái áo choàng trắng và gởi trả Người cho
Philatô. Chính ngày đó, Hêrôđê và Philatô trở thành bạn hữu, vì trước kia họ là
thù địch với nhau. Bấy giờ Philatô triệu tập các thượng tế, các thủ lãnh và dân
chúng lại, rồi bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Các ngươi đã nộp cho ta người này như một kẻ xúi giục dân làm loạn, nhưng
đây ta đã tra xét trước mặt các ngươi, và ta không thấy người này phạm tội nào
trong những tội các ngươi tố cáo. Cả vua Hêrôđê cũng thấy như vậy, vì ta đã cử
các ngươi đến nhà vua và nhà vua cũng không thấy có chi đáng tội chết cả. Vậy
ta sẽ cho sửa phạt, rồi tha đi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Mỗi dịp lễ, quan tổng trấn phải phóng thích cho họ một người tù. Vậy toàn dân đồng
thanh kêu lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Hãy giết người này, và tha Baraba cho chúng tôi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Tên này vì dấy loạn trong thành và giết người, nên đã bị tống ngục. Nhưng
Philatô muốn tha Chúa Giêsu, nên lại nói với dân chúng. Nhưng chúng càng la to
hơn và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Hãy đóng đinh nó, hãy đóng đinh nó vào thập giá!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Lần thứ ba, quan lại nói với dân chúng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Người này đã làm gì xấu? Ta không thấy nơi ông ấy có lý do để lên án tử
hình. Vậy ta sẽ trừng phạt, rồi tha đi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Chúng lại la lớn tiếng, nhất định đòi đóng đinh Người vào thập giá, và tiếng la
hét của chúng càng dữ dội hơn. Philatô liền tuyên án theo lời chúng yêu cầu. Vậy
quan phóng thích tên đã bị cầm tù vì dấy loạn và giết người, là kẻ mà chúng đã
xin tha, còn Chúa Giêsu thì quan trao phó để mặc ý chúng. Khi điệu Người đi, chúng
bắt một người xứ Xyrênê, tên Simon, ở ngoài đồng về, chúng bắt ông vác thập giá
theo sau Chúa Giêsu. Đám đông dân chúng theo Người, có cả mấy người phụ nữ khóc
thương Người. Nhưng Chúa Giêsu ngoảnh mặt lại bảo họ rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Hỡi con gái Giêrusalem, đừng khóc thương Ta, hãy khóc thương chính các
ngươi và con cái các ngươi. Vì này, sắp đến ngày người ta sẽ than rằng:
"Phúc cho người son sẻ, phúc cho những lòng không sinh nở và những vú
không nuôi con." Bấy giờ người ta sẽ lên tiếng với núi non rằng: "Hãy
đổ xuống đè chúng tôi", và nói với các gò nổng rằng: "Hãy che lấp
chúng tôi đi." Vì nếu cây tươi còn bị xử như vậy, thì gỗ khô sẽ ra
sao?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Cùng với Người, chúng còn điệu hai tên gian ác nữa đi xử tử. Khi đã đến nơi gọi
là Núi Sọ, chúng đóng đinh Người vào thập giá cùng với hai tên trộm cướp, một đứa
bên hữu và một đứa bên tả Người. Bấy giờ Chúa Giêsu than thở rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Lạy Cha, xin tha cho chúng, vì chúng không biết việc chúng làm."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Rồi chúng rút thăm mà chia nhau áo Người. Dân chúng đứng đó nhìn xem, và các thủ
lãnh thì cười nhạo Người mà rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Nó đã cứu được kẻ khác, thì hãy tự cứu mình đi nếu nó thật là Đấng Kitô, người
Thiên Chúa tuyển chọn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Quân lính đều chế diễu Người và đưa dấm cho Người uống và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Nếu ông là vua dân Do-thái, ông hãy tự cứu mình đi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Phía trên đầu Người có tấm bảng đề chữ Hy-lạp, La-tinh và Do-thái như sau:
"Người này là vua dân Do-thái." Một trong hai kẻ trộm bị đóng đinh trên
thập giá cũng sỉ nhục Người rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Nếu ông là Đấng Kitô, ông hãy tự cứu ông và cứu chúng tôi nữa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Đối lại, tên kia mắng nó rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Mi cũng chịu đồng một án mà mi chẳng sợ Thiên Chúa sao. Phần chúng ta, như
thế này là đích đáng, vì chúng ta chịu xứng với việc chúng ta đã làm, còn Ông
này, Ông có làm gì xấu đâu?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Và anh ta thưa Chúa Giêsu rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Lạy Ngài, khi nào về nước Ngài, xin nhớ đến tôi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Quả thật, Ta bảo ngươi: ngay hôm nay, ngươi sẽ ở trên thiên đàng với Ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Lúc đó vào khoảng giờ thứ sáu, tối tăm liền bao trùm cả mặt đất cho đến giờ thứ
chín. Mặt trời trở nên u ám, màn trong đền thờ xé ra làm đôi ngay chính giữa. Lúc
đó Chúa Giêsu kêu lớn tiếng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Lạy Cha, Con phó linh hồn Con trong tay Cha."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Nói đoạn, Người trút hơi thở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
(Quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Thấy sự việc xảy ra, viên sĩ quan ca tụng Thiên Chúa rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV2:
"Ông này quả thật là người công chính."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">XV1:
Và tất cả dân chúng có mặt thấy cảnh tượng đó, và chứng kiến những sự việc xảy
ra, liền đấm ngực trở về. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đứng
xa xa, có những kẻ quen biết Người, và mấy phụ nữ đi theo Người từ xứ Galilêa, họ
cũng chứng kiến. Tuy nhiên, có một công nghị viên tên là Giuse, người tốt lành
và công chính. Ông này đã không đồng ý với mưu toan và hành động của các công
nghị viên khác, ông quê ở thành Arimathia trong xứ Giuđêa, chính ông cũng trông
đợi nước Chúa. Ông đến gặp Philatô và xin xác Chúa Giêsu. Đoạn ông hạ xác Người
xuống, liệm trong khăn và táng trong mồ đá đục sẵn, nơi chưa táng xác ai. Hôm
đó là ngày chuẩn bị và sắp bước sang ngày Sabbat. Trong khi đó, những người phụ
nữ đã đi với Người từ xứ Galilêa, cũng theo đến xem mồ và xác Người được táng
như thế nào. Rồi các bà về sửa soạn thuốc thơm và dầu thơm. Nhưng trong ngày
Sabbat, các bà nghỉ theo đúng luật. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162017162"></a><a name="_Toc162017614"><span style="mso-bookmark: _Toc162017162;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">THỨ HAI – TUẦN
THÁNH</span></span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Is 42, 1-7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Này
là tôi tớ Ta mà Ta nâng đỡ, là người Ta tuyển chọn, Ta hài lòng về người. Ta
ban Thần trí Ta trên người. Người sẽ xét xử chư dân. Người sẽ không lớn tiếng, không
thiên vị ai, không ai nghe tiếng người ở công trường. Người không bẻ gãy cây
lau bị giập, không dập tắt tim đèn còn khói. Người sẽ xét xử trong công lý. Người
sẽ không buồn phiền, không nao núng, cho đến khi đặt công lý trên mặt đất, vì
các đảo mong đợi lề luật người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa
là Thiên Chúa đã phán như thế, Người là Đấng đã tác tạo và mở rộng các tầng trời,
đã củng cố mặt đất và các sản phẩm của nó, đã ban hơi thở cho dân sống trên mặt
đất và ban sức sống cho những kẻ trên đó. Ta là Chúa, Ta đã gọi con trong công
lý, đã cầm lấy tay con, đã gìn giữ con, đã đặt con thành giao ước của dân, và
nên ánh sáng của chư dân, để con mở mắt cho người mù, đưa ra khỏi tù những người
bị xiềng xích, đưa ra khỏi ngục những người ngồi trong tối tăm. Đó là lời Chúa.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 26, 1. 2.
3. 13-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Chúa là sự sáng, và là Đấng cứu độ tôi (c. 1a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Chúa là sự sáng, là Đấng cứu độ, tôi sợ chi ai? Chúa là Đấng phù trợ đời tôi, tôi
sợ gì ai? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Khi những đứa ác xông vào để xả thịt tôi, bọn thù ghét tôi sẽ xiêu té và ngã gục.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Nếu thiên hạ đồn binh hạ trại để hại tôi, lòng tôi sẽ không kinh hãi; nếu thiên
hạ gây chiến với tôi, tôi vẫn tự tin. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">4)
Tôi tin rằng tôi sẽ được nhìn xem những ơn lành của Chúa trong cõi nhân sinh. Hãy
chờ đợi Chúa, hãy sống can trường, hãy phấn khởi tâm hồn và chờ đợi Chúa! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Kính chào
Vua chúng con: Chỉ có nhà Vua là người thương hại đến những lỗi lầm của chúng
con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ga 12, 1-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Sáu
ngày trước Lễ Vượt Qua, Chúa Giêsu đến làng Bêtania, nơi Ladarô đã chết được
Người cho sống lại. Tại đây người ta dọn bữa cho Người ăn. Martha hầu bàn. Còn
Ladarô cũng là một trong những kẻ đồng bàn với Người. Bấy giờ Maria lấy một cân
dầu thơm, dầu cam tùng hảo hạng, và xức chân Chúa Giêsu, rồi lấy tóc mình mà
lau. Hương thơm toả đầy nhà. Một môn đệ là Giuđa Iscariô, kẻ sẽ phản nộp Người,
liền nói: "Sao không bán dầu thơm đó lấy ba trăm đồng mà cho người nghèo
khó?" Hắn nói thế không phải vì lo lắng cho người nghèo khó đâu, mà vì hắn
là tên trộm cắp, lại được giữ túi tiền, nên bớt xén các khoản tiền người ta bỏ
vào đó. Vậy Chúa Giêsu nói: "Hãy để mặc cô ấy làm công việc chỉ về ngày
táng xác Ta. Vì các ngươi sẽ có người nghèo luôn bên cạnh các ngươi, còn Ta, các
ngươi sẽ không gặp Ta mãi đâu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Có
đám đông người Do-thái biết Người đang ở đó, nên tuôn đến, không những vì Chúa
Giêsu, mà còn để thấy Ladarô, kẻ đã chết được Người cho sống lại. Thế là các
Thượng tế quyết định giết luôn cả Ladarô, vì tại ông mà nhiều người Do-thái đã
bỏ họ và tin theo Chúa Giêsu. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162017163"></a><a name="_Toc162017615"><span style="mso-bookmark: _Toc162017163;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">THỨ BA – TUẦN THÁNH</span></span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Is 49, 1-6 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">(Bài
Ca thứ hai của người Tôi tớ Chúa)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hỡi
các đảo, hãy nghe tôi đây; hỡi các dân tộc miền xa xăm, hãy chú ý: Chúa đã kêu
gọi tôi từ khi tôi còn trong lòng mẹ, đã nhớ đến tên tôi khi tôi còn ở trong bụng
mẹ. Người đã làm cho miệng tôi nên như lưỡi gươm sắc bén, đã bảo vệ tôi dưới
bóng cánh tay Người, đã làm cho tôi nên như mũi tên nhọn, và đã ẩn giấu tôi
trong ống đựng tên. Và Người đã phán cùng tôi: "Hỡi Israel, ngươi là tôi tớ
Ta, vì Ta sẽ được vinh hiển nơi ngươi." Và tôi thưa: "Tôi đã vất vả mất
công vô cớ, tôi đã phí sức vô ích; nhưng công lý của tôi ở nơi Chúa; và phần
thưởng của tôi ở nơi Thiên Chúa." Và bây giờ Chúa phán: "Người là Đấng
đã tác tạo tôi thành tôi tớ Người, khi tôi còn trong lòng mẹ, để đem Giacóp về
cho Người, và quy tụ Israel chung quanh Người. Tôi được vinh hiển trước mặt
Chúa, và Thiên Chúa là sức mạnh tôi. Người đã phán: "Con là tôi tớ Ta, để
tái lập các chi họ Giacóp, để dẫn đưa các người Israel sống sót trở về; này đây
Ta làm cho con nên ánh sáng các dân tộc, để con trở thành ơn cứu độ Ta ban cho
đến tận bờ cõi trái đất." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 70, 1-2. 3-4a.
5-6ab. 15 và 17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Miệng con sẽ loan truyền sự Chúa công minh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Lạy Chúa, con tìm đến nương nhờ Ngài, xin đừng để con tủi hổ muôn đời. Theo đức
công minh Chúa, xin cứu nguy và giải thoát con, xin ghé tai về bên con và giải
cứu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Xin trở nên thạch động để con dung thân, và chiến luỹ vững bền hầu cứu độ con:
vì Chúa là Thạch Đầu, là chiến luỹ của con. Lạy Chúa con, xin cứu con khỏi tay
đứa ác. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Bởi Ngài là Đấng con mong đợi, thân lạy Chúa; lạy Chúa, Ngài là hy vọng của con
tự hồi thanh xuân. Ngay từ trong bụng mẹ, con đã nép mình vào Chúa, từ trong
thai mẫu, Chúa là Đấng bảo vệ con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">4)
Miệng con sẽ loan truyền sự Chúa công minh, và suốt ngày kể ra ơn Ngài giúp đỡ,
thực con không sao mà kể cho cùng. Lạy Chúa, Chúa đã dạy con từ hồi niên thiếu,
và tới bây giờ con còn kể những sự lạ của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Kính lạy Vua
chúng con, Đấng vâng lời Chúa Cha, Ngài đã bị dẫn đi để chịu đóng đinh vào thập
giá, như con chiên hiền lành bị dẫn đi giết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ga 13, 21-33.
36-38<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
ấy, (Chúa Giêsu đang ngồi ăn với các môn đệ), tâm hồn Người bị xao xuyến, nên
Người tuyên bố: "Thật, Thầy nói thật cho các con biết, một người trong các
con sẽ nộp Thầy." Các môn đệ nhìn nhau phân vân không biết Người nói về ai.
Có một môn đệ được Chúa Giêsu yêu quý, đang ở bàn ăn gần lòng Chúa Giêsu. Vậy
Phêrô làm hiệu cho môn đệ ấy và nói: "Hỏi xem Thầy nói về ai đó." Môn
đệ ấy nghiêng mình sát ngực Chúa Giêsu và hỏi Người: "Thưa Thầy, ai vậy?"
Chúa Giêsu trả lời: "Thầy chấm miếng bánh trao cho ai là người đó."
Và Người chấm một miếng bánh trao cho Giuđa, con Simon Iscariô. ?n miếng bánh rồi,
Satan nhập vào hắn. Chúa Giêsu nói với hắn: "Con tính làm gì thì làm mau
đi." Nhưng những người đang ngồi ăn không một ai hiểu được vì sao Người lại
nói với hắn như vậy. Có nhiều người tưởng tại Giuđa giữ túi tiền, nên Chúa
Giêsu bảo hắn: Hãy mua những gì chúng ta cần dùng trong dịp lễ, hoặc Người bảo
hắn bố thí cho người nghèo. Vậy sau khi nhận miếng bánh đó, Giuđa liền đi ra. Bấy
giờ là đêm tối. Khi Giuđa đi rồi, Chúa Giêsu phán: "Bây giờ Con Người được
vinh hiển, và Thiên Chúa đã được vinh hiển nơi Người. Nếu Thiên Chúa được vinh
hiển nơi Người, thì Thiên Chúa lại cho Người được vinh hiển nơi chính Mình, và
Thiên Chúa sẽ cho Người được vinh hiển! Các con yêu quý, Thầy chỉ còn ở với các
con một ít nữa. Các con sẽ tìm Thầy, và như Thầy đã nói với người Do-thái: 'Nơi
Ta đi, các ngươi không thể đến được', nay Thầy cũng nói với các con như vậy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Simon
Phêrô hỏi Người: "Thưa Thầy, Thầy đi đâu?" Chúa Giêsu trả lời:
"Nơi Thầy đi, nay con chưa thể theo tới đó được, nhưng sau này con sẽ theo
Thầy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Phêrô
thưa lại: "Tại sao con lại không theo Thầy ngay bây giờ được! Con sẽ liều
mạng sống con vì Thầy." Chúa Giêsu nói: "Con liều mạng sống vì Thầy
ư? Thật, Thầy nói thật cho con biết: trước khi gà gáy, con đã chối Thầy ba lần."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162017164"></a><a name="_Toc162017616"><span style="mso-bookmark: _Toc162017164;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">THỨ TƯ – TUẦN THÁNH</span></span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Is 50, 4-9a <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">(Bài
ca thứ ba của người Tôi Tớ Chúa)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa
đã ban cho tôi miệng lưỡi đã được huấn luyện, để tôi biết dùng lời nói nâng đỡ
kẻ nhọc nhằn. Mỗi sáng Người đánh thức tôi, Người thức tỉnh tai tôi, để nghe lời
Người giáo huấn. Thiên Chúa đã mở tai tôi mà tôi không cưỡng lại và cũng chẳng
thối lui. Tôi đã đưa lưng cho kẻ đánh tôi, đã đưa má cho kẻ giật râu, tôi đã
không che mặt giấu mày, tránh những lời nhạo cười và những người phỉ nhổ tôi. Vì
Chúa nâng đỡ tôi, nên tôi không hổ thẹn: nên tôi trơ mặt chai như đá, tôi biết
tôi sẽ không phải hổ thẹn. Đấng xét tôi vô tội ở gần tôi, ai còn tranh tụng với
tôi được, chúng ta hầu toà. Ai là kẻ thù địch của tôi, hãy đến đây! Này đây
Thiên Chúa bênh đỡ tôi, ai dám kết tội tôi? Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 68, 8-10.
21bcd-22. 31 và 33-34<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Lạy Chúa, xin nhậm lời con theo lượng cả đức từ bi, đây là lúc biểu lộ tình
thương (c. 14c-b)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Sở dĩ vì Chúa mà con chịu nhục, và thẹn thò làm nhơ nhuốc mặt con. Con bị những
người anh em coi như khách lạ, bị những người con cùng một mẹ xem như kẻ ngoại
lai. Sự nhiệt tâm lo việc nhà Chúa khiến con mòn mỏi, điều tủi nhục người ta nhục
mạ Chúa đổ trên mình con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Con mong chờ người cảm thương, nhưng không có, mong chờ người an ủi, nhưng chẳng
thấy đâu. Cơm con ăn, chúng pha mật đắng, con khát, thì chúng cho uống dấm chua.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Con sẽ xướng bài ca ngợi khen danh Chúa, và con sẽ chúc tụng Ngài với bài tri
ân. Các bạn khiêm cung, hãy nhìn coi và hoan hỉ, các bạn tìm kiếm Chúa, lòng
các bạn hãy hồi sinh: vì Chúa nghe những người cơ khổ, và không chê bỏ con dân
của Ngài bị bắt cầm tù. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Kính lạy Vua
chúng con, chỉ có Ngài là Đấng thương hại đến những lỗi lầm của chúng con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Mt 26, 14-25<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
ấy, một trong nhóm Mười Hai tên là Giuđa Iscariô, đi gặp các thượng tế và thưa
với họ: "Các ông cho tôi bao nhiêu, tôi nộp Người cho các ông?" Họ liền
ấn định cho ba mươi đồng bạc. Và từ đó, hắn tìm dịp thuận tiện để nộp Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ngày
thứ nhất trong tuần lễ ăn Bánh không men, các môn đệ đến thưa Chúa Giêsu rằng:
"Thầy muốn chúng con sửa soạn cho Thầy ăn Lễ Vượt Qua ở đâu?" Chúa
Giêsu đáp: "Các con hãy vào thành đến với một người kia, và nói rằng: Thầy
bảo, giờ Ta đã gần, Ta sẽ mừng Lễ Vượt Qua với các môn đệ tại nhà ông."
Các môn đệ làm như Chúa Giêsu đã truyền và sửa soạn Lễ Vượt Qua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chiều
đến, Người ngồi bàn ăn với mười hai môn đệ. Và khi các ông đang ăn, Người nói:
"Thầy nói thật với các con: có một người trong các con sẽ nộp Thầy."
Môn đệ rất buồn rầu và từng người bắt đầu hỏi Người: "Thưa Thầy, có phải
con không?" Người trả lời: "Kẻ giơ tay cùng chấm vào đĩa với Thầy, đó
chính là kẻ sẽ nộp Thầy. Thật ra, Con Người sẽ ra đi như đã chép về Người, nhưng
khốn cho kẻ nộp Con Người, thà kẻ đó đừng sinh ra thì hơn!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Giuđa
kẻ phản bội cũng thưa Người rằng: "Thưa Thầy, có phải con chăng?"
Chúa đáp: "Đúng như con nói." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162017617"></a><a name="_Toc162017165"><span style="mso-bookmark: _Toc162017617;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">THỨ NĂM – TUẦN
THÁNH</span></span></span></a><span style="mso-bookmark: _Toc162017617;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><br />
LỄ LÀM PHÉP DẦU</span></span></span><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Is 61, 1-3a.
6a. 8b-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thánh
Thần Chúa ngự trên tôi: Vì Chúa đã xức dầu cho tôi; Người đã sai tôi đem tin mừng
cho người nghèo khó, băng bó những tâm hồn đau thương; báo tin ân xá cho những
kẻ bị lưu đày, phóng thích cho những tù nhân; công bố năm hồng ân của Thiên
Chúa, và ngày báo oán của Thiên Chúa chúng ta; an ủi mọi kẻ ưu phiền, đem cho
các kẻ buồn phiền ở Sion triều thiên thay tro bụi, dầu vui mừng thay tang chế, áo
hân hoan thay tâm hồn sầu muộn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Còn
các ngươi, các ngươi sẽ được gọi là tư tế của Chúa, là thừa tác viên của Thiên
Chúa chúng ta. Ta sẽ trung thành thưởng công cho chúng, sẽ thiết lập với chúng
một giao ước vĩnh cửu. Dòng dõi chúng sẽ được nổi danh giữa các dân tộc, miêu
duệ chúng sẽ được biết đến giữa chư dân. Tất cả những ai thấy họ, đều nhận biết
họ là dòng dõi được Chúa chúc phúc. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 88, 21-22.
25 và 27<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Lạy Chúa, con sẽ ca ngợi tình thương của Chúa tới muôn đời <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Ta đã gặp Đavit, tôi tớ của Ta, Ta đã xức dầu thánh của Ta cho người, để tay Ta
bang trợ người luôn mãi, và cánh tay Ta củng cố thân danh Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Thành tín và ân sủng của Ta, hằng ở với người, và nhân danh Ta, sức mạnh người
tăng thêm mãi. Chính người sẽ thưa cùng Ta: "Chúa là Cha con, là Thiên
Chúa và là Đá Tảng cứu độ của con." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Kh 1, 5-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Khải Huyền của Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Nguyện
chúc cho anh em được ân sủng và bình an của Chúa Giêsu Kitô, là chứng tá trung
thành, là trưởng tử kẻ chết, là thủ lãnh các vua trần thế, là Đấng đã yêu
thương chúng ta, Người đã dùng máu Người mà rửa chúng ta sạch mọi tội lỗi, và
đã làm cho chúng ta trở nên vương quốc và tư tế của Thiên Chúa, Cha của Người. Nguyện
chúc Người được vinh quang và quyền lực muôn đời. Amen. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Kià,
Người đến trong đám mây, mọi con mắt sẽ nhìn thấy Người, và cả những kẻ đã đâm
Người cũng nhìn thấy Người, các chủng tộc trên địa cầu sẽ than khóc Người. Thật
như vậy. Amen. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa
là Thiên Chúa, Đấng đang có, đã có, và sẽ đến, là Đấng Toàn Năng phán: "Ta
là Alpha và Ômêga, là nguyên thuỷ và là cứu cánh." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Is 61, 1<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thánh Thần
Chúa ngự trên tôi: Người đã sai tôi đem tin mừng cho người nghèo khó. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Lc 4, 16-21<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
ấy, Chúa Giêsu trở về Nadarét, nơi Người sinh trưởng, và theo thói quen của Người,
thì ngày Sabbat, Người vào hội đường. Người đứng dậy để đọc sách. Người ta trao
cho Người sách tiên tri Isaia. Mở sách ra, Người gặp ngay đoạn chép rằng: Thánh
Thần Chúa ngự trên tôi, vì Ngài xức dầu cho tôi, sai tôi đi rao giảng Tin Mừng
cho người nghèo khó, thuyên chữa những tâm hồn sám hối, loan truyền sự giải
thoát cho kẻ bị giam cầm, cho người mù được trông thấy, trả tự do cho những kẻ bị
áp bức, công bố năm hồng ân và ngày khen thưởng. Người gấp sách lại, trao cho
thừa tác viên, và ngồi xuống. Mọi người trong hội đường đều chăm chú nhìn Người.
Người bắt đầu nói với họ: "Hôm nay ứng nghiệm đoạn Kinh Thánh mà tai các
ngươi vừa nghe." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162017618"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">THÁNH LỄ TƯỞNG
NIỆM BỮA TIỆC LY</span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Xh 12, 1-8. 11-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Xuất Hành. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trong
những ngày ấy, Chúa phán cùng Môsê và Aaron ở đất Ai-cập rằng: Tháng này các
ngươi phải kể là tháng đầu năm, tháng thứ nhất. Hãy nói với toàn thể cộng đồng
con cái Israel rằng: "Mùng mười tháng này, ai nấy phải bắt một chiên con, mỗi
gia đình, mỗi nhà một con. Nếu nhà ít người, không ăn hết một con chiên, thì phải
mời người láng giềng đến nhà cho đủ số người để ăn một con chiên. Chiên đó
không được có tật gì, phải là chiên đực, được một năm. Có bắt dê con cũng phải
làm như thế. Vậy phải để dành cho đến ngày mười bốn tháng này, rồi vào lúc chập
tối, toàn thể cộng đồng con cái Israel sẽ giết nó, lấy máu bôi lên khung cửa những
nhà có ăn thịt chiên. Đêm ấy sẽ ăn thịt nướng với bánh không men và rau đắng. Phải
ăn như thế này: Phải thắt lưng, chân đi dép, tay cầm gậy và ăn vội vã: vì đó là
ngày Vượt Qua của Chúa. Đêm ấy Ta sẽ đi qua xứ Ai-cập, sẽ giết các con đầu lòng
trong xứ Ai-cập, từ loài người cho đến súc vật, và Ta sẽ trừng phạt chư thần xứ
Ai-cập: vì Ta là Chúa. Máu bôi trên nhà các ngươi ở, sẽ là dấu hiệu; và khi thấy
máu, Ta sẽ đi qua mà tha cho các ngươi, và các ngươi sẽ không bị tai ương tác hại
khi Ta giáng hoạ trên xứ Ai-cập. Các ngươi hãy ghi nhớ ngày ấy, làm lễ tưởng niệm,
và phải mừng ngày đó trọng thể kính Thiên Chúa. Các ngươi sẽ lập lễ này để mừng
vĩnh viễn muôn đời." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 115, 12-13.
15-16bc. 17-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Chén chúc tụng là sự thông hiệp Máu Chúa Kitô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Tôi lấy gì dâng lại cho Chúa để đền đáp những điều Ngài ban tặng cho tôi? Tôi sẽ
lãnh chén cứu độ, và tôi sẽ kêu cầu danh Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Trước mặt Chúa, thật là quý hoá cái chết của những bậc thánh nhân Ngài. Con là
tôi tớ Ngài, con trai của nữ tỳ Ngài, Ngài đã bẽ gãy xiềng xích cho con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Con sẽ hiến dâng Chúa lời ca ngợi làm sinh lễ, và con sẽ kêu cầu danh Chúa. Con
sẽ giữ trọn lời khấn xin cùng Chúa, trước mặt toàn thể dân Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1 Cr 11, 23-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Anh
em thân mến, phần tôi, tôi đã lãnh nhận nơi Chúa điều mà tôi đã truyền lại cho
anh em, là Chúa Giêsu trong đêm bị nộp, Người cầm lấy bánh và tạ ơn, bẻ ra và
phán: "Các con hãy lãnh nhận mà ăn, này là Mình Ta, sẽ bị nộp vì các con:
Các con hãy làm việc này mà nhớ đến Ta. Cùng một thể thức ấy, sau bữa ăn tối, Người
cầm lấy chén, và phán: "Chén này là Tân ước trong Máu Ta; mỗi khi các con
uống, các con hãy làm việc này mà nhớ đến Ta." Vì mỗi khi anh em ăn bánh
và uống chén này, anh em loan truyền việc Chúa chịu chết, cho tới khi Chúa lại
đến." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ga 13, 34<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa phán:
"Thầy ban cho các con một giới răn mới, là các con hãy yêu thương nhau, như
Thầy đã yêu thương các con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ga 13, 1-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trước
ngày Lễ Vượt Qua, Chúa Giêsu biết đã đến giờ Mình phải bỏ thế gian mà về cùng
Chúa Cha, Người vốn yêu thương những kẻ thuộc về mình còn đang ở thế gian, thì
đã yêu thương họ đến cùng. Sau bữa ăn tối, ma quỷ gieo vào lòng Giuđa Iscariô, con
Simon, ý định nộp Người. Người biết rằng Chúa Cha đã trao phó mọi sự trong tay
mình, và vì Người bởi Thiên Chúa mà đến và sẽ trở về cùng Thiên Chúa. Người chỗi
dậy, cởi áo, lấy khăn thắt lưng, rồi đổ nước vào chậu; Người liền rửa chân cho
các môn đệ và lấy khăn thắt lưng mà lau. Vậy Người đến chỗ Simon Phêrô, ông này
thưa Người rằng: "Lạy Thầy, Thầy định rửa chân cho con ư?" Chúa Giêsu
đáp: "Việc Thầy làm bây giờ con chưa hiểu, nhưng sau sẽ hiểu." Phêrô
thưa lại: "Không đời nào Thầy sẽ rửa chân cho con." Chúa Giêsu bảo:
"Nếu Thầy không rửa chân cho con, con sẽ không được dự phần với Thầy."
Phêrô liền thưa: "Vậy xin Thầy hãy rửa không những chân con, mà cả tay và
đầu nữa." Chúa Giêsu nói: "Kẻ mới tắm rồi chỉ cần rửa chân, vì cả
mình đã sạch. Tuy các con đã sạch, nhưng không phải hết thảy đâu." Vì Người
biết ai sẽ nộp Người nên mới nói: "Không phải tất cả các con đều sạch đâu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Sau
khi đã rửa chân cho các ông, Người mặc áo lại, và khi đã trở về chỗ cũ, Người
nói: "Các con có hiểu biết việc Thầy vừa làm cho các con chăng? Các con gọi
Ta là Thầy và là Chúa thì phải lắm, vì đúng thật Thầy như vậy. Vậy nếu Ta là
Chúa và là Thầy mà còn rửa chân cho các con, thì các con cũng phải rửa chân cho
nhau. Vì Thầy đã làm gương cho các con để các con cũng bắt chước mà làm như Thầy
đã làm cho các con." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162017166"></a><a name="_Toc162017619"><span style="mso-bookmark: _Toc162017166;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">THỨ SÁU – TUẦN
THÁNH</span></span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">TƯỞNG NIỆM
CUỘC THƯƠNG KHÓ CỦA CHÚA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Is 52, 13-53,
12 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">(Bài
ca thứ tư của người Tôi Tớ Chúa)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Này
tôi tớ Ta sẽ được cao minh, sẽ vinh thăng tấn phát, cao cả tuyệt vời. Cũng như
nhiều người đã kinh ngạc, vì thấy người tàn tạ mất hết vẻ người, dung nhan người
cũng không còn nữa, cũng thế, muôn dân sẽ sửng sốt, các vua không còn biết nói
chi trước mặt người. Vì họ sẽ thấy việc chưa ai kể cho mình, sẽ biết điều mình
chưa hề được nghe. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ai
mà tin được điều chúng ta nghe? Và Chúa đã tỏ ra sức mạnh cho ai? Người sẽ lớn
lên trước mặt Ngài như một chồi non, như một rễ cây, tự đất khô khan. Người chẳng
còn hình dáng, cũng chẳng còn sắc đẹp để chúng ta nhìn ngắm, không còn vẻ bên
ngoài, để chúng ta yêu thích; bị người đời khinh dể như kẻ thấp hèn nhất, như kẻ
đớn đau nhất, như kẻ bệnh hoạn, như một người bị che mặt và bị khinh dể, bởi đó,
chúng ta không kể chi đến người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thật
sự, người đã mang lấy sự đau yếu của chúng ta, người đã gánh lấy sự đau khổ của
chúng ta. Mà chúng ta lại coi người như kẻ phong cùi, bị Thiên Chúa đánh phạt
và làm cho nhuốc hổ. Nhưng người đã bị thương tích vì tội lỗi chúng ta, bị tan
nát vì sự gian ác chúng ta. Người lãnh lấy hình phạt cho chúng ta được bình an,
và bởi thương tích người mà chúng ta được chữa lành. Tất cả chúng ta lang thang
như chiên cừu, mỗi người một ngả. Chúa đã chất trên người tội ác của tất cả
chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Người
hiến thân vì người tình nguyện và không mở miệng như con chiên bị đem đi giết, và
như chiên non trước mặt người xén lông, người thinh lặng chẳng hé môi. Do cưỡng
bách và án lệnh, người đã bị tiêu diệt; ai sẽ còn kể đến dòng dõi người nữa, bởi
vì người đã bị khai trừ khỏi đất người sống; vì tội lỗi dân Ta, Ta đánh phạt
người. Người ta định đặt mồ người giữa những kẻ gian ác, nhưng khi chết, người
được chôn giữa kẻ giàu sang, mặc dầu người đã không làm chi bất chánh, và miệng
người không nói lời gian dối. Chúa đã muốn hành hạ người trong đau khổ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Nếu
người hiến thân làm lễ vật đền tội, người sẽ thấy một dòng dõi trường tồn, và
nhờ người, ý định Chúa sẽ thành tựu. Nhờ nỗi khổ tâm của người, người sẽ thấy
và sẽ được thoả mãn. Nhờ sự thông biết, tôi tớ công chính của Ta sẽ công chính
hoá nhiều người, sẽ gánh lấy những tội ác của họ. Bởi đó, Ta trao phó nhiều dân
cho người, người sẽ chia chiến lợi phẩm với người hùng mạnh. Bởi vì người đã hiến
thân chịu chết và đã bị liệt vào hàng phạm nhân, người đã mang lấy tội của nhiều
người, và đã cầu bầu cho các phạm nhân. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 30, 2 và
6. 12-13. 15-16. 17 và 25<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Lạy Cha, con phó linh hồn con trong tay Cha (Lc 23, 46)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Lạy Chúa, con tìm đến nương nhờ Ngài, xin đừng để con muôn đời tủi hổ, vì đức
công minh Ngài, xin cứu chữa con! Con phó thác tâm hồn trong tay Chúa, lạy Chúa,
lạy Thiên Chúa trung thành, xin cứu chữa con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Con trở nên đồ ô nhục đối với những người thù, nên trò cười cho khách lân bang,
và mối lo sợ cho người quen biết; gặp con ngoài đường, họ tránh xa con. Con bị
người ta quên, không để ý tới, dường như đã chết, con đã trở nên như cái bình bị
vỡ tan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Phần con, lạy Chúa, con tin cậy ở Ngài, con kêu lên: Ngài là Thiên Chúa của
con! Vận mạng con ở trong tay Ngài, xin cứu gỡ con khỏi tay quân thù và những
người bách hại. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">4)
Xin cho tôi tớ Chúa được thấy long nhan dịu hiền, xin cứu sống con theo lượng từ
bi của Chúa. Lòng chư vị hãy can trường mạnh bạo, hết thảy chư vị là người cậy
trông ở Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Dt 4, 14-16;
5, 7-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư gởi tín hữu Do-thái. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Anh
em thân mến, chúng ta có một thượng tế cao cả đã đi qua các tầng trời, là Đức
Giêsu, Con Thiên Chúa, nên chúng ta hãy giữ vững việc tuyên xưng đức tin của
chúng ta. Vì chưng, không phải chúng ta có thượng tế không thể cảm thông sự yếu
đuối của chúng ta, trái lại, Người đã từng chịu thử thách bằng mọi cách như
chúng ta, ngoại trừ tội lỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
còn sống ở đời này, Chúa Kitô đã lớn tiếng rơi lệ dâng lời cầu xin khẩn nguyện
lên Đấng có thể cứu mình khỏi chết, và vì lòng thành kính, Người đã được nhậm lời.
Dầu là Con Thiên Chúa, Người đã học vâng phục do những đau khổ Người chịu, và
khi hoàn tất, Người đã trở nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho tất cả những kẻ
tùng phục Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Pl 2, 8-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa Kitô vì
chúng ta đã vâng lời cho đến chết, và chết trên thập giá. Vì thế, Thiên Chúa đã
tôn vinh Người, và ban cho Người một danh hiệu vượt trên mọi danh hiệu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ga 18, 1 -
19, 42<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Bài Thương Khó Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Khi ấy, Chúa Giêsu đi với môn đệ sang qua suối Xêrông, ở đó có một khu vườn, Người
vào đó cùng với các môn đệ. Giuđa, tên phản bội, đã biết rõ nơi đó, vì Chúa
Giêsu thường đến đấy với các môn đệ. Nên Giuđa dẫn tới một toán quân cùng với vệ
binh do các thượng tế và biệt phái cấp cho, nó đến đấy với đèn đuốc và khí giới.
Chúa Giêsu đã biết mọi sự sẽ xảy đến cho Mình, nên Người tiến ra và hỏi chúng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các ngươi tìm ai?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúng thưa lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Giêsu Nadarét."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúa Giêsu bảo:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Ta đây."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Giuđa là kẻ định nộp Người cũng đứng đó với bọn chúng. Nhưng khi Người vừa nói
"Ta đây", bọn chúng giật lùi lại và ngã xuống đất. Người lại hỏi
chúng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Các ngươi tìm ai?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúng thưa:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Giêsu Nadarét."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúa Giêsu đáp lại: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Ta đã bảo các ngươi rằng Ta đây! Vậy nếu các ngươi tìm bắt Ta, thì hãy để
cho những người này đi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Như thế là trọn lời đã nói: Con chẳng để mất người nào trong những kẻ Cha đã
trao phó cho Con. Bấy giờ Simon Phêrô có sẵn thanh gươm, liền rút ra đánh tên đầy
tớ vị thượng tế, chém đứt tai bên phải. Đầy tớ ấy tên là Mancô. Nhưng Chúa
Giêsu bảo Phêrô rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Hãy xỏ gươm vào bao. Chén Cha Ta đã trao lẽ nào Ta không uống!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Bấy giờ, toán quân, trưởng toán và vệ binh của người Do-thái bắt Chúa Giêsu
trói lại, và điệu Người đến nhà ông Anna trước, vì ông là nhạc phụ của Caipha
đương làm thượng tế năm ấy. Chính Caipha là người đã giúp ý kiến này cho người
Do-thái: để một người chết thay cho cả dân thì lợi hơn. Còn Phêrô và môn đệ kia
vẫn theo Chúa Giêsu. Môn đệ sau này quen vị thượng tế nên cùng với Chúa Giêsu
vào trong sân vị thượng tế, còn Phêrô đứng lại ngoài cửa. Vì thế, môn đệ kia là
người quen với vị thượng tế, nên đi ra nói với người giữ cửa và dẫn Phêrô vào. Cô
nữ tì gác cửa liền bảo Phêrô:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Có phải ông cũng là môn đệ của người đó không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Ông đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Tôi không phải đâu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Đám thủ hạ và vệ binh có nhóm một đống lửa và đứng đó mà sưởi vì trời lạnh, Phêrô
cũng đứng sưởi với họ. Vị thượng tế hỏi Chúa Giêsu về môn đệ và giáo lý của Người.
Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Tôi đã nói công khai trước mặt thiên hạ, Tôi thường giảng dạy tại hội đường
và trong đền thờ, nơi mà các người Do-thái thường tụ họp, Tôi không nói chi thầm
lén cả. Tại sao ông lại hỏi Tôi? Ông cứ hỏi những người đã nghe Tôi về những điều
Tôi đã giảng dạy. Họ đã quá rõ điều Tôi nói."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Nghe vậy, một tên vệ binh đứng đó vả mặt Chúa Giêsu mà nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Anh trả lời vị thượng tế như thế ư."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Nếu Ta nói sai, hãy chứng minh điều sai đó; mà nếu Ta nói phải, thì tại
sao anh lại đánh Ta?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Rồi Anna cho giải Người vẫn bị trói đến cùng vị thượng tế Caipha. Lúc ấy Phêrô
đang đứng sưởi. Họ bảo ông:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Có phải ông cũng là môn đệ người đó không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Ông chối và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Tôi không phải đâu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Một tên thủ hạ của vị thượng tế, có họ với người bị Phêrô chém đứt tai, cãi lại
rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Tôi đã chẳng thấy ông ở trong vườn cùng với người đó sao?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Phêrô lại chối nữa, và ngay lúc đó gà liền gáy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bấy
giờ họ điệu Chúa Giêsu từ nhà Caipha đến pháp đình. Lúc đó tảng sáng và họ
không vào pháp đình để khỏi bị nhơ bẩn và để có thể ăn Lễ Vượt Qua. Lúc ấy
Philatô ra ngoài để gặp họ và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Các ngươi tố cáo người này về điều gì."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Họ đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Nếu hắn không phải là tay gian ác, chúng tôi đã không nộp cho quan."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Philatô bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Các ông cứ bắt và xét xử theo luật của các ông."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Nhưng người Do-thái đáp lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Chúng tôi chẳng có quyền giết ai cả."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Thế mới ứng nghiệm lời Chúa Giêsu đã nói trước: Người sẽ phải chết cách nào. Bấy
giờ Philatô trở vào pháp đình gọi Chúa Giêsu đến mà hỏi:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Ông có phải là Vua dân Do-thái không?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Quan tự ý nói thế, hay là có người khác nói với quan về tôi?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Philatô đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Ta đâu phải là người Do-thái. Nhân dân ông cùng các thượng tế đã trao nộp
ông cho ta. Ông đã làm gì?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Nước tôi không thuộc về thế gian này. Nếu nước tôi thuộc về thế gian này,
thì những người của tôi đã chiến đấu để tôi không bị nộp cho người Do-thái, nhưng
nước tôi không thuộc chốn này."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Philatô hỏi lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Vậy ông là Vua ư?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Quan nói đúng: Tôi là Vua. Tôi sinh ra và đến trong thế gian này là chỉ để
làm chứng về Chân lý. Ai thuộc về Chân lý thì nghe tiếng tôi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Philatô bảo Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Chân lý là cái gì?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Nói lời này xong, ông lại ra gặp người Do-thái và bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Ta không thấy nơi người này có lý do để khép án. Nhưng theo tục lệ các
ngươi, ta sẽ phóng thích cho các ngươi một tù nhân vào dịp Lễ Vượt Qua. Vậy các
ngươi có muốn ta phóng thích Vua Do-thái cho các ngươi chăng?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Họ liền la lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Không phải tên đó, nhưng là Baraba."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Baraba là một tên cướp. Bấy giờ Philatô truyền đem Chúa Giêsu đi mà đánh đòn
Người. Binh sĩ kết một triều thiên bằng gai nhọn đội lên đầu Người, và chúng mặc
cho Người một áo đỏ. Rồi chúng đến gần Người và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Tâu Vua Do-thái!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Và vả mặt Người. Philatô lại ra ngoài và nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Đây ta cho dẫn người ấy ra ngoài cho các ngươi để các ngươi biết rằng ta
không thấy nơi người ấy một lý do để kết án."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Bấy giờ Chúa Giêsu đi ra, đội mão gai và khoác áo đỏ. Philatô bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Này là Người."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Vừa thấy Người, các thượng tế và vệ binh liền la to:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Đóng đinh nó vào thập giá! Đóng đinh nó vào thập giá!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Philatô bảo họ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Đấy các ngươi cứ bắt và đóng đinh ông vào thập giá, phần ta, ta không thấy
lý do nào kết tội ông."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Người Do-thái đáp lại:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Chúng tôi đã có luật, và theo luật đó nó phải chết, vì nó tự xưng là Con
Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Nghe lời đó Philatô càng hoảng sợ hơn. Ông trở vào pháp đình và nói với Chúa
Giêsu:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Ông ở đâu đến?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Nhưng Chúa Giêsu không đáp lại câu nào. Bấy giờ Philatô bảo Người:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Ông không nói với ta ư? Ông không biết rằng ta có quyền đóng đinh ông vào
thập giá và cũng có quyền tha ông sao?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Chúa Giêsu đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Quan chẳng có quyền gì trên tôi, nếu từ trên không ban xuống cho, vì thế
nên kẻ nộp tôi cho quan, mắc tội nặng hơn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Từ lúc đó Philatô tìm cách tha Người. Nhưng người Do-thái la lên:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Nếu quan tha cho nó, quan không phải là trung thần của Xêsa, vì ai xưng
mình là vua, kẻ đó chống lại Xêsa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Philatô vừa nghe lời đó, liền cho điệu Chúa Giêsu ra ngoài rồi ông lên ngồi toà
xử, nơi gọi là Nền đá, tiếng Do-thái gọi là Gabbatha. Lúc đó vào khoảng giờ thứ
sáu ngày chuẩn bị Lễ Vượt Qua. Philatô bảo dân:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Đây là vua các ngươi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Nhưng họ càng la to:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Giết đi! Giết đi! Đóng đinh nó đi!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Philatô nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Ta đóng đinh vua các ngươi ư?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Các thượng tế đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Chúng tôi không có vua nào khác ngoài Xêsa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Bấy giờ quan giao Người cho họ đem đóng đinh. Vậy họ điệu Chúa Giêsu đi. Và
chính Người vác thập giá đến nơi kia gọi là Núi Sọ, tiếng Do-thái gọi là
Golgotha. Ở đó họ đóng đinh Người trên thập giá cùng với hai người khác nữa: mỗi
người một bên, còn Chúa Giêsu thì ở giữa. Philatô cũng viết một tấm bảng và sai
đóng trên thập giá. Bảng mang những hàng chữ này: "Giêsu, Nadarét, vua dân
Do-thái." Nhiều người Do-thái đọc được bảng đó, vì nơi Chúa Giêsu chịu
đóng đinh thì gần thành phố, mà bảng viết thì bằng tiếng Do-thái, Hy-lạp và
La-tinh. Vì thế các thượng tế đến thưa với Philatô:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
Xin đừng viết "Vua dân Do Thái", nhưng nên viết: "Người này đã nói:
'Ta là vua dân Do-thái'."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Philatô đáp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Điều ta đã viết là đã viết."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Khi quân lính đã đóng đinh Chúa Giêsu trên thập giá rồi thì họ lấy áo Người
chia làm bốn phần cho mỗi người một phần, còn cái áo dài là áo không có đường
khâu, đan liền từ trên xuống dưới. Họ bảo nhau:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">S:
"Chúng ta đừng xé áo này, nhưng hãy rút thăm xem ai được thì lấy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Hầu ứng nghiệm lời Kinh Thánh: "Chúng đã chia nhau các áo Ta và đã rút
thăm áo dài của Ta." Chính quân lính đã làm điều đó. Đứng gần thập giá
Chúa Giêsu, lúc đó có Mẹ Người, cùng với chị Mẹ Người là Maria, vợ ông Clopas
và Maria Mađalêna. Khi thấy Mẹ và bên cạnh có môn đệ Người yêu, Chúa Giêsu thưa
cùng Mẹ rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Hỡi Bà, này là con Bà."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Rồi Người lại nói với môn đệ:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Này là Mẹ con."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Và từ giờ đó môn đệ đã lãnh nhận Bà về nhà mình. Sau đó, vì biết rằng mọi sự đã
hoàn tất, để lời Kinh Thánh được ứng nghiệm, Chúa Giêsu nói: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Ta khát!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Ở đó có một bình đầy dấm. Họ liền lấy miếng bông biển thấm đầy dấm cắm vào đầu
ngành cây hương thảo đưa lên miệng Người. Khi đã nếm dấm rồi, Chúa Giêsu nói:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LM:
"Mọi sự đã hoàn tất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Và Người gục đầu xuống trút hơi thở cuối cùng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">(Quỳ
gối thinh lặng thờ lạy trong giây lát)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">C:
Hôm đó là ngày chuẩn bị lễ: để tội nhân khỏi treo trên thập giá trong ngày
Sabbat, vì ngày Sabbat là ngày đại lễ, nên người Do-thái xin Philatô cho đánh dập
ống chân tội nhân và cho cất xác xuống. Quân lính đến đánh dập ống chân của người
thứ nhất và người thứ hai cùng chịu treo trên thập giá với Người. Nhưng lúc họ
đến gần Chúa Giêsu, họ thấy Người đã chết, nên không đánh dập ống chân Người nữa,
tuy nhiên một tên lính lấy giáo đâm cạnh sườn Người; tức thì máu cùng nước chảy
ra. Kẻ đã xem thấy thì đã minh chứng, mà lời chứng của người đó chân thật, và
người đó biết rằng mình nói thật để cho các người cũng tin nữa. Những sự việc
này đã xảy ra để ứng nghiệm lời Kinh Thánh: "Người ta sẽ không đánh dập một
cái xương nào của Người." Lời Kinh Thánh khác rằng: "Họ sẽ nhìn xem Đấng
họ đã đâm thâu qua."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Sau
đó, Giuse người xứ Arimathia, môn đệ Chúa Giêsu, nhưng thầm kín vì sợ người
Do-thái, xin Philatô cho phép cất xác Chúa Giêsu. Philatô cho phép. Và ông đến
cất xác Chúa Giêsu. Nicôđêmô cũng đến, ông là người trước kia đã đến gặp Chúa
Giêsu ban đêm. Ông đem theo chừng một trăm cân mộc dược trộn lẫn với trầm hương.
Họ lấy xác Chúa Giêsu và lấy khăn bọc lại cùng với thuốc thơm theo tục khâm liệm
người Do-thái. Ở nơi Chúa chịu đóng đinh có cái vườn và trong vườn có một ngôi
mộ mới, chưa chôn cất ai. Vì là ngày chuẩn bị lễ của người Do-thái và ngôi mộ lại
rất gần, nên họ đã mai táng Chúa Giêsu trong mộ đó. <o:p></o:p></span></p>
<h3><a name="_Toc162017167"></a><a name="_Toc162017620"><span style="mso-bookmark: _Toc162017167;"><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">THỨ BẢY – TUẦN
THÁNH</span></span></span></a><span class="Heading3Char"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">LỄ VỌNG PHỤC SINH <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đề
nghị đọc chín bài đọc, bảy bài Trích ở Cựu Ước và hai bài trích ở Tân Ước. Nếu
hoàn cảnh không cho phép, và khi có lý do đặc biệt, có thể bớt số bài đọc. Nhưng
phải đọc ít là ba bài trích ở Cựu Ước trước Thánh Thư và Tin Mừng; còn nếu gấp
quá, thì đọc ít là hai bài đọc trước Thánh Thư và Tin Mừng. Nhưng không khi nào
được bỏ bài trích sách Xuất Hành (Xh 14, 15 - 15, 1) nói về việc qua Biển Đỏ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">St 1, 1 - 2,
2 {hoặc 1, 1. 26-31a}<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Từ
nguyên thuỷ Thiên Chúa đã tạo thành trời đất. Đất còn hoang vu trống rỗng, tối
tăm bao trùm vực thẳm, và thần trí Thiên Chúa bay sà trên mặt nước. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa phán: "Hãy có ánh sáng." Và có ánh sáng. Thiên Chúa thấy ánh
sáng tốt đẹp, Người phân rẽ ánh sáng khỏi tối tăm. Thiên Chúa gọi ánh sáng là
ngày, tối tăm là đêm. Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ nhất.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa phán: "Hãy có một vòm trời ở giữa nước, phân rẽ nước với nước";
và Thiên Chúa làm nên vòm trời, và phân rẽ nước phía dưới vòm trời với nước
phía trên vòm trời. Và xảy ra như vậy. Thiên Chúa gọi vòm đó là trời. Qua một
buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ hai. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa phán: "Nước dưới trời hãy tụ lại một nơi, để lộ ra chỗ khô cạn. Và đã
xảy ra như vậy. Thiên Chúa gọi chỗ khô cạn là đất, và Người gọi khối nước là biển.
Thiên Chúa thấy tốt đẹp. Và Thiên Chúa phán: "Đất hãy trổ sinh thảo mộc
xanh tươi mang hạt giống; và cây ăn trái phát sinh trái theo giống nó, và trong
trái có hạt giống, trên mặt đất. Và đã xảy ra như vậy. Tức thì đất sản xuất thảo
mộc xanh tươi mang hạt theo giống nó, và cây phát sinh trái trong có hạt tuỳ
theo loại nó. Và Thiên Chúa thấy nó tốt đẹp. Qua một buổi chiều và một buổi
sáng: đó là ngày thứ ba. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa còn phán: "Hãy có những vật sáng trên vòm trời và hãy phân chia ngày
và đêm, và trở thành dấu chỉ thời gian, ngày và năm tháng, để soi sáng trên vòm
trời và giãi sáng mặt đất." Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa đã làm nên
hai vầng sáng lớn: Vầng sáng lớn hơn làm chủ ban ngày, và vầng sáng nhỏ hơn làm
chủ ban đêm; Và Ngài cũng làm nên các tinh tú. Thiên Chúa đặt chúng trên vòm trời
để soi sáng trên mặt đất, và làm chủ ngày đêm, và phân chia ánh sáng với tối
tăm. Thiên Chúa thấy nó tốt đẹp. Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là
ngày thứ tư. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa lại phán: "Nước hãy sản xuất những sinh vật bò sát, và loài chim bay
trên mặt đất, dưới vòm trời. Vậy Thiên Chúa tạo thành những cá lớn, mọi sinh vật
sống động mà nước sản xuất theo loại chúng, và mọi chim bay tuỳ theo giống. Thiên
Chúa thấy chúng tốt đẹp. Thiên Chúa chúc phúc cho chúng rằng: "Hãy sinh
sôi nẩy nở cho nhiều, đầy nước biển; loài chim hãy sinh cho nhiều trên mặt đất."
Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ năm. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa lại phán: "Đất hãy sản xuất các sinh vật tuỳ theo giống: gia súc, loài
bò sát và dã thú dưới đất tuỳ theo loại." Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa
đã dựng nên dã thú dưới đất tuỳ theo loại, gia súc, và mọi loài bò sát dưới đất
tuỳ theo giống. Thiên Chúa thấy chúng tốt đẹp. Và Thiên Chúa phán: "Chúng
ta hãy dựng nên con người theo hình ảnh giống như Ta, để chúng làm chủ cá biển,
chim trời, dã thú khắp mặt đất và tất cả loài bò sát di chuyển trên mặt đất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Vậy
Thiên Chúa đã tạo thành con người giống hình ảnh Chúa, Chúa tạo thành con người
giống hình ảnh Thiên Chúa. Người tạo thành họ có nam có nữ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa chúc phúc cho họ và phán rằng: "Hãy sinh sôi nẩy nở cho nhiều, đầy mặt
đất, và thống trị nó; hãy bá chủ cá biển, chim trời và toàn thể sinh vật di
chuyển trên mặt đất." Thiên Chúa phán: "Đây Ta ban cho các ngươi làm
thức ăn mọi thứ cây cỏ mang hạt giống trên mặt đất và toàn thể thảo mộc sinh
trái có hạt tuỳ theo giống. Ta ban mọi thứ cây cỏ xanh tươi làm thức ăn cho mọi
loài dã thú trên mặt đất, chim trời và toàn thể sinh vật di chuyển trên mặt đất."
Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa thấy mọi sự Người đã làm rất tốt đẹp. Qua một
buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ sáu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thế
là trời đất và mọi trang điểm của chúng đã hoàn thành. Ngày thứ bảy Thiên Chúa
đã hoàn tất công việc Người đã làm. Và sau khi hoàn tất công việc Người đã làm,
thì ngày thứ bảy Người nghỉ ngơi. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hoặc bài ngắn này: St 1, 1. 26-31a<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Từ
nguyên thuỷ Thiên Chúa đã tạo thành trời đất. Và Thiên Chúa phán: "Chúng
ta hãy dựng nên con người theo hình ảnh giống như Ta, để chúng làm chủ cá biển,
chim trời, dã thú khắp mặt đất và tất cả loài bò sát di chuyển trên mặt đất."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Vậy
Thiên Chúa đã tạo thành con người giống hình ảnh Chúa, Chúa tạo thành con người
giống hình ảnh Thiên Chúa. Người tạo thành họ có nam có nữ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa chúc phúc cho họ và phán rằng: "Hãy sinh sôi nẩy nở cho nhiều, đầy mặt
đất, và thống trị nó; hãy bá chủ cá biển, chim trời và toàn thể sinh vật di
chuyển trên mặt đất." Thiên Chúa phán: "Đây Ta ban cho các ngươi làm
thức ăn mọi thứ cây cỏ mang hạt giống trên mặt đất và toàn thể thảo mộc sinh
trái có hạt tuỳ theo giống. Ta ban mọi thứ cây cỏ xanh tươi làm thức ăn cho mọi
loài dã thú trên mặt đất, chim trời và toàn thể sinh vật di chuyển trên mặt đất."
Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa thấy mọi sự Người đã làm rất tốt đẹp. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 32, 4-5. 6-7.
12-13. 20 và 22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Địa cầu đầy ân sủng Chúa (c. 5b)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Vì lời Chúa là lời chân chính, bao việc Chúa làm đều đáng cậy tin. Chúa yêu chuộng
điều công minh chính trực, địa cầu đầy ân sủng Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Do lời Chúa mà trời xanh được tạo thành, và mọi cơ binh chúng đều do hơi thở miệng
Người. Chúa thu nước biển lại như để trong bầu, Người đặt những ngọn sóng trong
kho chứa đựng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Phúc thay quốc gia mà Chúa là chúa tể, dân tộc mà Chúa chọn làm cơ nghiệp riêng
mình. Tự trời cao Chúa nhìn xuống, Người xem thấy hết thảy con cái loài người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">4)
Linh hồn chúng tôi mong đợi Chúa, chính Người là Đấng phù trợ và che chở chúng
tôi. - Lạy Chúa, xin đổ lòng từ bi xuống trên chúng con, theo như chúng con tin
cậy ở nơi Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">St 22, 1-18
(Bài dài)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trong
những ngày ấy, Chúa thử Abraham và nói với ông rằng: "Abraham, Abraham."
Ông đáp lại: "Dạ, con đây." Chúa nói: "Ngươi hãy đem Isaac, đứa
con một yêu dấu của ngươi, và đi đến đất Moria, ở đó ngươi sẽ dâng nó làm của lễ
toàn thiêu trên núi Ta sẽ chỉ cho ngươi." Sáng ngày, Abraham dậy sớm, thắng
lừa và đem theo hai đứa đầy tớ của ông, cùng với Isaác con ông, ông chẻ củi
dùng vào lễ thượng hiến, đoạn ông lên đường đến chỗ Thiên Chúa đã tỏ cho ông. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ngày
thứ ba, Abraham ngước mắt lên và thấy chỗ ấy từ đàng xa. Abraham mới bảo tôi tớ:
"Các anh ở lại đây với con lừa; còn ta và đứa trẻ, chúng ta phải đi tới đằng
kia mà thờ lạy, rồi chúng tôi sẽ về lại với các anh." Abraham lấy củi lễ
thượng hiến và cho Isaác vác đi, còn ông thì cầm lấy lửa và dao phay, rồi cả
hai cùng bước. Isaác cất tiếng nói với Abraham cha cậu rằng: "Cha!"
Ông đáp: "Ta đây, con!" Cậu hỏi: "Này đây đã có lửa và củi, vậy
hy sinh thượng hiến ở đâu?" Abraham đáp: "Chính Thiên Chúa sẽ tự liệu
ra hy sinh thượng hiến, con ạ." Rồi cả hai cùng bước. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
hai người đến nơi Chúa đã chỉ, Abraham làm một bàn thờ và chất củi lên, rồi
trói Isaac lại, đặt lên bàn thờ trên đống củi. Abraham giơ tay lấy dao để sát tế
con mình. Bấy giờ thiên thần Chúa từ trời gọi ông rằng: "Abraham!
Abraham!" Ông thưa lại: "Dạ, con đây." Người nói: "Đừng giết
con trẻ và đừng động đến nó, vì giờ đây, Ta biết ngươi kính sợ Chúa, đến nỗi
không từ chối dâng đứa con duy nhất cho Ta." Abraham ngước mắt lên, thấy
sau lưng mình có con cừu đực đang mắc sừng trong bụi cây, Abraham liền bắt nó
và tế lễ thay cho con mình. Chỗ ấy Abraham gọi tên là "Thiên Chúa sẽ liệu",
khiến ngày nay người ta còn nói: "Trên núi Thiên Chúa sẽ liệu."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
thần Chúa gọi Abraham lần thứ hai và nói rằng: "Chúa phán: Ta thề rằng: vì
ngươi đã làm điều đó, ngươi không từ chối dâng đứa con duy nhất của ngươi cho
Ta, nên Ta chúc phúc cho ngươi. Ta cho ngươi sinh sản con cái đông đúc như sao
trên trời, như cát bãi biển; miêu duệ ngươi sẽ chiếm cửa thành quân địch, và mọi
dân tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc nơi miêu duệ ngươi, vì ngươi đã vâng lời
Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hoặc đọc bài ngắn này: St 22, 1-2. 9a.
10-13. 15-18<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trong
những ngày ấy, Chúa thử Abraham và nói với ông rằng: "Abraham, Abraham."
Ông đáp lại: "Dạ, con đây." Chúa nói: "Ngươi hãy đem Isaac, đứa
con một yêu dấu của ngươi, và đi đến đất Moria, ở đó ngươi sẽ dâng nó làm của lễ
toàn thiêu trên núi Ta sẽ chỉ cho ngươi."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi
hai người đến nơi Chúa đã chỉ, Abraham làm một bàn thờ và chất củi lên, rồi
trói Isaac lại, đặt lên bàn thờ trên đống củi. Abraham giơ tay lấy dao để sát tế
con mình. Bấy giờ thiên thần Chúa từ trời gọi ông rằng: "Abraham! Abraham!"
Ông thưa lại: "Dạ, con đây." Người nói: "Đừng giết con trẻ và đừng
động đến nó, vì giờ đây, Ta biết ngươi kính sợ Chúa, đến nỗi không từ chối dâng
đứa con duy nhất cho Ta." Abraham ngước mắt lên, thấy sau lưng mình có con
cừu đực đang mắc sừng trong bụi cây, Abraham liền bắt nó và tế lễ thay cho con
mình. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
thần Chúa gọi Abraham lần thứ hai và nói rằng: "Chúa phán: Ta thề rằng: vì
ngươi đã làm điều đó, ngươi không từ chối dâng đứa con duy nhất của ngươi cho
Ta, nên Ta chúc phúc cho ngươi. Ta cho ngươi sinh sản con cái đông đúc như sao
trên trời, như cát bãi biển; miêu duệ ngươi sẽ chiếm cửa thành quân địch, và mọi
dân tộc trên mặt đất sẽ được chúc phúc nơi miêu duệ ngươi, vì ngươi đã vâng lời
Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 15, 5 và
8. 9-10. 11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Lạy Chúa, xin bảo toàn con, vì con tìm nương tựa Chúa (c. 1a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Chúa là phần gia nghiệp và phần chén của con, chính Ngài nắm giữ vận mạng của
con. Con luôn luôn đặt Chúa ở trước mặt con, vì Chúa ngự bên hữu con, con sẽ
không nao núng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Bởi thế, lòng con vui mừng và linh hồn con hoan hỉ, ngay cả đến xác thịt của
con cũng nằm nghỉ an toàn, vì Chúa chẳng bỏ rơi linh hồn con trong âm phủ, cũng
không để thánh nhân của Ngài thấy điều hư nát. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Chúa sẽ chỉ cho con biết đường lối trường sinh, sự no đầy hoan hỉ ở trước thiên
nhan, sự khoái lạc bên tay hữu Chúa tới muôn muôn đời! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC III:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Xh 14, 15 -
15, 1<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Xuất Hành. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trong
những ngày ấy, Chúa phán cùng Môsê rằng: "Có gì mà kêu đến Ta? Hãy bảo con
cái Israel cứ lên đường. Còn ngươi, đưa gậy lên, và giơ tay trên biển, hãy phân
rẽ biển ra, cho con cái Israel đi vào giữa lòng biển khô cạn. Còn Ta, Ta sẽ làm
cho lòng người Ai-cập ra chai đá, chúng sẽ rượt theo sau các ngươi. Bấy giờ Ta
sẽ tỏ vinh quang cho Pharaon, toàn thể quân lực, chiến xa và kỵ binh của vua ấy
biết. Người Ai-cập sẽ biết Ta là Chúa khi Ta tỏ vinh quang cho Pharaon, chiến
xa và kỵ binh của vua ấy biết."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Sứ
thần Thiên Chúa thường đi trước hàng ngũ Israel, liền bỏ trở lại sau họ. Cột
mây thường đi phía trước, cũng theo sứ thần trở lại phía sau, đứng giữa hàng
ngũ Ai-cập và hàng ngũ Israel. Và đám mây thường soi sáng ban đêm trở thành mù
mịt, đến nỗi suốt đêm, hai bên không thể tới gần được. Môsê giơ tay trên biển, thì
bằng một cơn gió đông thổi mạnh suốt đêm, Chúa dồn biển lui và làm cho biển khô
cạn. Nước rẽ ra và con cái Israel đi vào giữa lòng biển khô cạn, nước dựng lên
như bức thành hai bên tả hữu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Người
Ai-cập đuổi theo, toàn thể binh mã của Pharaon, chiến xa và kỵ binh đi theo sau
Israel vào giữa lòng biển. Lúc gần sáng, qua cột mây lửa, Chúa nhìn xuống hàng
ngũ Ai-cập, gây rối loạn trong hàng ngũ chúng. Người lật đổ bánh xe, khiến xe
tiến tới thật vất vả. Người Ai-cập nói: "Ta hãy chạy trốn Israel, vì Chúa
chiến đấu giúp họ, chống chúng ta."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa
phán bảo Môsê: "Hãy giơ tay trên biển để nước trở lại vùi dập người Ai-cập,
chiến xa và kỵ binh của chúng." Môsê giơ tay trên biển, và lúc tảng sáng, biển
trở lại như cũ. Người Ai-cập chạy trốn, gặp ngay nước biển ập lại. Chúa xô
chúng ngã giữa lòng biển. Nước trở lại, vùi dập chiến xa và kỵ binh. Toàn thể
quân lực của Pharaon đã theo dân Israel xuống biển, không còn tên nào sống sót.
Còn con cái Israel đã đi giữa lòng biển khô cạn, nước dựng như bức thành hai
bên tả hữu. Ngày đó Chúa cứu Israel khỏi tay Ai-cập. Và họ thấy xác người Ai-cập
trôi dạt đầy bờ, và thấy cánh tay oai hùng của Thiên Chúa đè bẹp Ai-cập. Toàn
dân kính sợ Chúa, tin vào Chúa và vào Môsê tôi tớ người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bấy
giờ Môsê cùng với con cái Israel hát mừng Chúa bài ca này:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">(Không đọc: Đó là lời Chúa)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Xh 15, 1-2. 3-4.
5-6. 17-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Tôi sẽ ca tụng Chúa, vì Người uy linh cao cả (c. 1a)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Tôi sẽ ca tụng Chúa, vì Người uy linh cao cả. Người đã ném ngựa và người xuống
biển khơi. Chúa là sức mạnh và là khúc ca của tôi, chính Người đã cho tôi được cứu
thoát. Người là Thiên Chúa tôi, tôi sẽ tôn vinh Người; Người là Chúa tổ phụ tôi,
tôi sẽ hát ca mừng Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Chúa như là người chiến sĩ, danh thánh Người thật toàn năng. Người đã ném xe cộ
và đạo binh của Pharaon xuống biển, và dìm xuống Biển Đỏ các tướng lãnh của ông.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Các vực thẳm đã chôn sống họ, họ rơi xuống đáy biển như tảng đá to. Lạy Chúa, tay
hữu Chúa biểu dương sức mạnh; lạy Chúa, tay hữu Chúa đánh tan quân thù. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">4)
Chúa đem con cái Israel trồng trên núi gia nghiệp Chúa, nơi vững chắc Chúa làm
nơi cư ngụ, ôi lạy Chúa, là cung thánh tay Chúa đã lập nên; Chúa sẽ thống trị
muôn đời muôn kiếp. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC IV:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Is 54, 5-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đấng
đã tạo thành ngươi thống trị ngươi, danh Người là Chúa các cơ binh, Đấng Cứu
Chuộc ngươi là Đấng Thánh Israel, Người sẽ được tôn xưng là Thiên Chúa khắp địa
cầu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Thiên
Chúa ngươi đã phán: "Chúa gọi ngươi như gọi người thiếu phụ bị bỏ rơi và sầu
muộn, và như người vợ bị bỏ rơi lúc còn xuân xanh. Trong một thời gian ngắn, Ta
đã bỏ ngươi, nhưng Ta sẽ lấy lượng từ bi cao cả mà tụ họp ngươi lại. Trong lúc
nóng giận, Ta tạm ẩn mặt Ta, nhưng vì lòng nhân từ vô biên, Ta thương xót ngươi,
Chúa là Đấng cứu chuộc ngươi đã phán như vậy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Cũng
như trong thời Noe, Ta đã thề rằng nước lụt Noe sẽ không tràn ngập đất nữa, thì
Ta cũng đã thề rằng Ta sẽ không giận ngươi, không quở trách ngươi nữa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Dù
núi có dời, đồi có di chuyển, tình yêu của Ta đối với ngươi không thay đổi, và
giao ước bình an của Ta cũng sẽ không lay chuyển, Chúa nhân từ của ngươi đã
phán như vậy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hỡi
thành vô phúc, bị bão táp tàn phá và không ai an ủi, này đây Ta sẽ sắp xếp các
viên đá của ngươi cho trật tự, sẽ đặt nền móng ngươi trên ngọc thạch, sẽ lấy đá
hồng xây cửa đồn ngươi, sẽ lấy thuỷ tinh làm cửa thành ngươi, sẽ dùng đá quý
xây tường thành ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tất
cả con cái ngươi sẽ được Chúa dạy bảo, chúng sẽ vui hưởng một nền hoà bình lâu
dài. Ngươi sẽ đứng vững trong công lý, và xa mọi đàn áp, ngươi sẽ không còn sợ,
và sống xa mọi khủng bố, vì sẽ không có ai hãm hại được ngươi nữa." Đó là
lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Tv 29, 2 và
4. 5-6. 11 và 12a và 13b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Lạy Chúa, con ca tụng Chúa vì đã giải thoát con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Lạy Chúa, con ca tụng Chúa vì đã giải thoát con, và không để quân thù hoan hỉ về
con. Lạy Chúa, Ngài đã đưa linh hồn con thoát xa Âm phủ, Ngài đã cứu con khỏi số
người đang bước xuống mồ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Các tín đồ của Chúa, hãy đàn ca mừng Chúa, và hãy cảm tạ thánh danh Ngài. Vì
cơn giận của Ngài chỉ lâu trong giây phút, nhưng lòng nhân hậu của Ngài vẫn có
suốt đời. Chiều hôm có gặp cảnh lệ rơi, nhưng sáng mai lại được mừng vui hoan hỉ.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Lạy Chúa, xin nhậm lời và xót thương con. Lạy Chúa, xin Ngài gia ân cứu giúp
con. Chúa đã biến đổi lời than khóc thành khúc nhạc cho con; lạy Chúa là Thiên
Chúa của con, con sẽ tán tụng Chúa tới muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC V:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Is 55, 1-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đây
Chúa phán: Hỡi tất cả những ai khát nước, hãy đến uống nước; hỡi kẻ không tiền
bạc, hãy đến mua lúa mà ăn; hãy đến mà mua rượu và sữa, không cần trả tiền, không
cần đổi chác gì. Tại sao các ngươi không dùng tiền mà mua bánh, sao không dùng
tiền lương mà mua đồ nuôi thân? Vậy hãy lắng tai nghe, hãy đến ăn đồ bổ và các
ngươi sẽ được thưởng thức món ăn mĩ vị. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hãy
lắng tai và đến cùng Ta, hãy nghe, thì các ngươi sẽ được sống; Ta sẽ ký kết với
các ngươi một giao ước vĩnh cửu, đó là những hồng ân đã hứa cho Đavít: Đây Ta đặt
ngươi làm nhân chứng cho các dân, làm tướng lãnh tôn sư cho các dân tộc. Này
ngươi sẽ kêu gọi dân mà trước ngươi không biết, và các dân trước chưa biết
ngươi, sẽ chạy đến cùng ngươi, vì Chúa là Thiên Chúa ngươi, là Đấng Thánh
Israel, bởi vì Chúa làm cho ngươi được hiển vinh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hãy
tìm Chúa khi còn tìm được, hãy kêu cầu Người khi Người còn ở gần. Kẻ gian ác, hãy
bỏ đường lối mình, và kẻ bất lương, hãy bỏ những tư tưởng mình, hãy trở về với
Chúa, thì Người sẽ thương xót, hãy trở về với Thiên Chúa chúng ta, vì Chúa rộng
lòng tha thứ. Vì tư tưởng Ta không phải tư tưởng các ngươi, và đường lối các
ngươi không phải đường lối của Ta, Chúa phán như vậy. Như trời cao hơn đất thế
nào, thì đường lối Ta vượt trên đường lối các ngươi, và tư tưởng Ta cũng vượt
trên tư tưởng các ngươi thể ấy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Như
mưa tuyết từ trời rơi xuống và không trở lên trời nữa, nhưng chúng thấm xuống đất,
làm cho đất phì nhiêu, cây cối sinh mầm, cho người gieo có hạt giống, cho người
ta có cơm bánh ăn; cũng thế, lời từ miệng Ta phán ra sẽ không trở lại với Ta mà
không sinh kết quả, nhưng nó thực hiện ý muốn của Ta, và làm tròn sứ mạng Ta uỷ
thác. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Is 12, 2-3. 4bcd.
5-6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Các ngươi sẽ hân hoan múc nước nơi suối Đấng Cứu Độ <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Đây Thiên Chúa là Đấng Cứu Chuộc tôi, tôi sẽ tin tưởng mà hành động và không
khiếp sợ: vì Chúa là sức mạnh, là Đấng tôi ngợi khen, Người sẽ trở nên cho tôi
phần rỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Hãy ca tụng Chúa và kêu cầu danh Người, hãy công bố cho các dân biết kỳ công của
Chúa, hãy nhớ lại danh Chúa rất cao sang. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Hãy ca tụng, vì Người làm nên những việc kỳ diệu, hãy cao rao việc đó trên khắp
hoàn cầu. Hỡi người cư ngụ tại Sion, hãy nhảy mừng ca hát, vì Đấng cao cả là Đấng
Thánh Israel ở giữa ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC VI:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Br 3, 9-15.
32 - 4, 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Barúc. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hỡi
Israel, hãy nghe các giới răn ban sự sống; hãy lắng tai nghe để hiểu biết sự
khôn ngoan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hỡi
Israel, bởi đâu ngươi ở trong đất nước quân thù, ngươi mòn mỏi trên đất khách, nhiễm
lây nhơ bẩn của người chết, bị liệt vào kẻ phải xuống địa ngục? Ngươi đã lìa bỏ
nguồn khôn ngoan. Vì chưng nếu ngươi theo đường lối Chúa, thì ngươi đã luôn sống
trong bình an. Ngươi hãy học xem đâu là sự khôn ngoan, đâu là sức mạnh, đâu là
sự thông hiểu, để ngươi cũng hiểu biết đâu là trường thọ và sự sống, đâu là ánh
sáng con mắt và bình an. Ai là người sẽ tìm được nơi cư ngụ của sự khôn ngoan, ai
đi vào trong kho tàng của nó? Chính Đấng thấu suốt mọi sự, Người biết nó: Người
thấu suốt nó do đức khôn ngoan của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Người
là Đấng đã an bài vũ trụ đến muôn đời, và cho các gia súc và các thú bốn chân sống
đầy mặt đất. Người sai ánh sáng đi thì nó đi, gọi nó lại thì nó run sợ vâng lời
Người. Các ngôi sao ở vị trí mình mà chiếu sáng và đều vui mừng. Người gọi
chúng thì chúng trả lời rằng: "Có mặt." Chúng vui mừng chiếu sáng trước
mặt Đấng sáng tạo chúng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Người
là Thiên Chúa chúng ta, và không có chúa nào khác sánh được với Người. Người đã
biết mọi đường lối khôn ngoan, đã ban nó cho Giacóp tôi tớ Người và cho Israel
kẻ người yêu mến. Sau đó, Người xuất hiện trên mặt đất và sống giữa loài người.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đó
là sách ghi các giới răn Chúa và lề luật tồn tại muôn đời, tất cả những ai tuân
giữ lề luật thì được sống, còn ai bỏ thì phải chết. Hỡi Giacóp, hãy trở về và nắm
giữ lề luật; hãy nhờ ánh sáng của Người mà tiến đến sự huy hoàng của Người. Đừng
trao vinh quang ngươi cho kẻ khác, cũng đừng trao đặc ân ngươi cho dân ngoại. Hỡi
Israel, chúng ta có phúc, vì chúng ta đã được biết những gì là đẹp lòng Chúa. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 18, 8. 9.
10. 11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Lạy Chúa, Chúa có lời ban sự sống đời đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Luật pháp Chúa toàn thiện, bồi bổ tâm linh; chỉ thị Chúa cố định, phá ngu kẻ dốt.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Giới răn Chúa chính trực, làm hoan lạc tâm can; mệnh lệnh Chúa trong ngời, sáng
soi con mắt. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Lòng tôn sợ Chúa thuần khiết, còn mãi muôn đời; phán quyết của Chúa chân thực, công
minh hết thảy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">4)
Những điều đó đáng chuộng hơn vàng, hơn cả vàng ròng, ngọt hơn mật và hơn cả mật
chảy từ tàng ong. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC VII:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Ed 36, 16-17a.
18-28<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Êdêkiel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đây
lời Chúa phán cùng tôi rằng: "Hỡi con người, khi dân Israel cư ngụ trên đất
mình, họ đã làm dơ bẩn đất ấy bằng đời sống và việc làm của họ. Và Ta đã nổi giận
họ, vì họ đã đổ máu trên phần đất ấy, và vì các thần tượng họ thờ làm dơ bẩn phần
đất ấy. Ta đã phân tán họ đi khắp các dân tộc, và cho họ sống rải rác trong các
nước; Ta đã xét xử theo đời sống và việc làm của họ. Họ đã đi đến các dân tộc
và ở đó họ xúc phạm thánh danh Ta, vì thiên hạ nói về họ rằng: "Này là dân
của Chúa, họ bị đuổi ra khỏi đất của Người." Và Ta đã thương hại thánh
danh Ta mà nhà Israel đã xúc phạm nơi các dân tộc họ đến cư ngụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Vì
thế, ngươi hãy nói với nhà Israel rằng: "Đây Chúa là Thiên Chúa phán: Hỡi
nhà Israel, không phải vì các ngươi mà Ta hành động, nhưng vì thánh danh Ta đã
bị các ngươi xúc phạm nơi các dân tộc mà các ngươi đi đến cư ngụ. Ta sẽ thánh
hoá danh cao cả Ta đã bị xúc phạm giữa các dân tộc, nơi mà các ngươi đã xúc phạm
danh thánh Ta, để các dân tộc biết Ta là Chúa, Thiên Chúa các đạo binh phán, khi
Ta tự thánh hoá nơi các ngươi trước mặt họ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ta
sẽ kéo các ngươi ra khỏi các dân tộc, sẽ quy tụ các ngươi từ các nước, và dẫn dắt
các ngươi trên đất các ngươi. Ta sẽ dùng nước trong sạch mà rảy trên các ngươi,
và các ngươi sẽ được rửa sạch mọi vết nhơ. Ta sẽ thanh tẩy các ngươi sạch mọi vết
nhơ các bụt thần. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ta
sẽ ban cho các ngươi quả tim mới, đặt giữa các ngươi một thần trí mới, cất khỏi
xác các ngươi quả tim bằng đá và ban cho các ngươi quả tim bằng thịt. Ta đặt thần
trí Ta giữa các ngươi, làm cho các ngươi thực thi các huấn lệnh Ta, làm cho các
ngươi tuân giữ và thực hành các lề luật Ta. Các ngươi sẽ cư ngụ trong xứ Ta đã
ban cho tổ phụ các ngươi; các ngươi sẽ là dân Ta, còn Ta, Ta sẽ là Thiên Chúa
các ngươi." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 41, 3. 5bcd;
Tv 42, 3. 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Như nai rừng khát mong nguồn nước, hồn con khát Chúa, Chúa Trời ôi! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Hồn con khát Chúa Trời, Chúa Trời hằng sống: ngày nào con được tìm về ra mắt
Chúa Trời? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Tôi nhớ lúc xưa đi giữa muôn người, tôi đứng đầu đưa dân tiến vào nhà Đức Chúa
Trời, giữa muôn tiếng reo mừng, ca ngợi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Xin chiếu giãi quang minh và chân thực của Chúa, để những điều đó hướng dẫn con,
đưa con lên núi thánh và cung lâu của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">4)
Con sẽ tiến tới bàn thờ Thiên Chúa, đến cùng Thiên Chúa làm cho con được hoan hỉ
mừng vui. Với cây cầm thụ, con sẽ ca ngợi Chúa, ôi Chúa là Thiên Chúa của con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">___________________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hoặc (khi có Rửa tội): Tv 50, 12-13.
14-15. 18-19<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch, và canh tân tinh thần cương
nghị trong người con. Xin đừng loại con khỏi thiên nhan Chúa, chớ thu hồi Thánh
Thần Chúa ra khỏi con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Xin Chúa lại cho con niềm vui ơn cứu độ, với tinh thần quảng đại, Chúa đỡ nâng
con. Con sẽ dạy kẻ bất nhân đường nẻo Chúa, và người tội lỗi sẽ trở về với Ngài.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Bởi vì Chúa chẳng ưa gì sinh lễ, nếu con dâng lễ toàn thiêu, Chúa sẽ không ưng.
Của lễ con dâng, lạy Chúa, là tâm hồn tan nát; lạy Chúa, xin đừng chê tấm lòng
tan nát, khiêm cung. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">THÁNH THƯ:</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> Rm 6, 3-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Anh
em thân mến, tất cả chúng ta đã chịu phép rửa trong Đức Giêsu Kitô, tức là đã
chịu phép rửa trong sự chết của Người. Và chúng ta đã cùng chịu mai táng với
Người, bởi được thanh tẩy trong sự chết của người, để như Đức Kitô nhờ vinh hiển
của Chúa Cha mà sống lại từ cõi chết thế nào, thì cả chúng ta cũng phải sống đời
sống mới như thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Vì
nếu chúng ta được liên kết với Người trong cùng một cái chết, giống như cái chết
của Người, thì chúng ta cũng được hợp nhất với Người, trong sự sống lại giống
như vậy. Nên biết điều này: con người cũ của chúng ta đã cùng chịu đóng đinh khổ
giá, để xác thịt tội lỗi bị huỷ đi, hầu cho chúng ta không còn làm nô lệ tội lỗi
nữa, vì con người đã chết, tức là được giải thoát khỏi tội lỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Mà
nếu chúng ta đã chết với Đức Kitô, chúng ta tin rằng chúng ta cũng sẽ cùng sống
với Người, vì biết rằng Đức Kitô, một khi từ cõi chết sống lại, Người không chết
nữa, sự chết không còn làm chủ được Người nữa. Người đã chết, tức là chết một lần
dứt khoát đối với tội lỗi, mà khi Người sống, là sống cho Thiên Chúa. Cả anh em
cũng thế, anh em hãy tự kể như mình đã chết đối với tội lỗi, nhưng sống cho
Thiên Chúa, trong Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tv 117, 1-2.
16ab-17. 22-23<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Alleluia, alleluia, alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">1)
Hãy cảm tạ Chúa, vì Chúa hảo tâm, vì đức từ bi của Người muôn thuở. Hỡi nhà
Israel, hãy xướng lên: "Đức từ bi của Người muôn thuở." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">2)
Tay hữu Chúa đã hành động mãnh liệt, tay hữu Chúa đã cất nhắc tôi lên. Tôi
không chết, nhưng tôi sẽ sống, và tôi sẽ loan truyền công cuộc của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">3)
Phiến đá mà những người thợ xây loại bỏ, đã biến nên tảng đá góc tường. Việc đó
đã do Chúa làm ra, việc đó kỳ diệu trước mắt chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> (NĂM A): Mt
28, 1-10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Qua
chiều ngày Sabbat, khi ngày thứ nhất trong tuần vừa tảng sáng, Maria Mađalêna
và bà Maria khác đến thăm mồ. Bỗng chốc đất chuyển mạnh vì Thiên Thần Chúa từ
trời xuống và đến lăn tảng đá ra, rồi ngồi lên trên đó. Mặt Người sáng như chớp
và áo Người trắng như tuyết. Vì thế những lính canh khiếp đảm run sợ và hầu như
chết. Nhưng Thiên Thần lên tiếng và bảo các người nữ rằng: "Các bà đừng sợ.
Ta biết các bà tìm Chúa Giêsu, Người đã chịu đóng đinh. Người không có ở đây vì
Người đã sống lại như lời Người đã nói. Các bà hãy đến mà coi nơi đã đặt Người
và đi ngay bảo các môn đệ Người rằng: Người đã sống lại, và kìa Người đến xứ
Galilêa trước các ông: Ở đó các ông sẽ gặp Người. Đây Ta đã báo trước cho các
bà hay."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hai
bà vội ra khỏi mồ, vừa sợ lại vừa hớn hở vui mừng, chạy báo tin cho các môn đệ
Người. Và này Chúa Giêsu đón gặp các bà, Người nói: "Chào các bà."
Các bà liền lại gần ôm chân Người và phục lạy. Bấy giờ Chúa Giêsu bảo:
"Các bà đừng sợ. Hãy đi báo tin cho các anh em Ta phải trở về Galilêa, rồi
ở đó, họ sẽ gặp Ta." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"> (NĂM B): Mc
16, 1-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Hết
ngày Sabbat, bà Maria Mađalêna, bà Maria, mẹ ông Gia-côbê và bà Salômê mua thuốc
thơm để đi xức xác Chúa Giêsu. Và từ sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, khi mặt
trời hé mọc, các bà đến mồ, họ bảo nhau: "Ai sẽ lăn tảng đá ra khỏi cửa mồ
cho chúng ta?" Khi đưa mắt nhìn, các bà thấy tảng đá đã được lăn ra bên cạnh.
Mà tảng đá đó rất lớn. Các bà đi vào trong mồ, thấy một thanh niên ngồi bên phải,
mặc áo dài trắng nên các bà khiếp sợ. Nhưng người đó bảo các bà rằng: "Các
bà đừng sợ: Các bà đi tìm Chúa Giêsu Nadarét chịu đóng đinh, nhưng Người đã sống
lại, không còn ở đây nữa. Đây là chỗ người ta đã đặt Người. Các bà hãy nói với
các môn đệ Người, nhất là với Phêrô rằng: Người đến xứ Galilêa trước các ông. Ở
đó các ông sẽ thấy Người như Người đã từng nói trước." Nhưng các bà chạy
ra khỏi mồ trốn đi, run rẩy kinh hồn chẳng dám nói gì với ai vì sợ hãi. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">(NĂM C): Lc
24, 1-12<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Ngày
thứ nhất trong tuần, vừa tảng sáng, các bà đi ra mồ mang theo những thuốc thơm
đã dọn sẵn. Thấy hòn đá đã lăn ra khỏi mồ, nhưng bước vào, các bà không thấy
xác Chúa Giêsu. Đang khi các bà còn ngơ ngác không hiểu việc đó, thì có hai người
đứng gần các bà, y phục sáng chói. Các bà kinh hãi cắm mặt xuống đất, thì hai
người lên tiếng bảo: "Tại sao các bà tìm người sống nơi những kẻ chết? Người
không còn ở đây. Người đã sống lại, các bà hãy nhớ lại Người đã nói với các bà
thế nào khi Người còn ở xứ Galilêa. Người đã nói: Con Người phải bị nộp vào tay
những kẻ tội lỗi, bị đóng đinh vào thập giá và ngày thứ ba sẽ sống lại."
Và các bà nhớ lại những lời Người đã nói. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bỏ
mồ đi về, các bà tường thuật lại tất cả sự việc cho mười một Tông đồ và các người
khác. Các bà đó là Maria Mađalêna, Gioanna, Maria mẹ Giacôbê; và những người nữ
khác cùng đi với họ cũng nói như vậy với các tông đồ. Nhưng những lời đó, các
ông cho là truyện vớ vẩn, nên các ông không tin. Dầu vậy Phêrô cũng đứng dậy chạy
ra mồ, nhưng khi cúi xuống nhìn, ông chỉ thấy những khăn liệm nằm đó và ông trở
về nhà, rất đỗi ngạc nhiên về sự đã xảy ra. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif;"><o:p> </o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-6095608922749857672024-03-20T14:58:00.010+07:002024-03-20T16:14:01.953+07:00Giải thoát khỏi nô lệ tội lỗi<p> <span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">20/03/24</span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;"> </span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">
THỨ TƯ TUẦN 5 MC<br /></span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">Ga 8,31-42</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 0in 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">GIẢI THOÁT KHỎI NÔ LỆ
TỘI LỖI<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: 1pt solid windowtext; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1pt 4pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Thật, tôi bảo thật cho các ông: hễ ai phạm tội thì làm nô lệ cho tội.”
(Ga 8,34)</span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmmNzVu7B9U88kfiCfudLQhz6EaAFoOWOiiCLsvbl54IA6cBGjfSOAMYzYJ63hTV0BtZQknskC8DoJR2Zv2dYECADw7i6vnoeOwKlngsVMtwYSXxHe0H7kLLrRof_e0KLmkNxuahx4DLL34cYUMz36Zu6NuZaW6s9GqfDaeWfsn6fxOQglABzALo8uBB8/s800/sinful-eyes.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="712" data-original-width="800" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmmNzVu7B9U88kfiCfudLQhz6EaAFoOWOiiCLsvbl54IA6cBGjfSOAMYzYJ63hTV0BtZQknskC8DoJR2Zv2dYECADw7i6vnoeOwKlngsVMtwYSXxHe0H7kLLrRof_e0KLmkNxuahx4DLL34cYUMz36Zu6NuZaW6s9GqfDaeWfsn6fxOQglABzALo8uBB8/s320/sinful-eyes.jpg" width="320" /></a></b></div><p></p>
<blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Quyết tâm chừa bỏ một thói quen xấu
trong Mùa Chay này.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><p></p></blockquote>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Người Do Thái đang sống dưới ách thống trị của
đế quốc Rô-ma thế mà lòng kiêu hãnh dân tộc vẫn không chấp nhận bị nô lệ:
“Chúng tôi không hề làm nô lệ cho ai bao giờ” (Ga 8,33). Chúa Giê-su nhắc họ về
một tình trạng nô lệ nguy hiểm hơn nhiều: nô lệ cho nết xấu, cho tội lỗi; nguy
hiểm hơn vì: – nó khó nhận biết: đang bị nó trói buộc mà vẫn tưởng mình tự do;
– nó là viên thuốc độc bọc đường: người ta phạm tội mà vẫn cảm thấy vui khoái,
an nhiên tự tại. Lời Chúa cảnh báo người Do Thái cũng là cảnh báo chúng ta phải
gọi đích danh, nhìn đúng chân tướng của thứ nô lệ nguy hiểm này.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Chế độ nô lệ
ngày nay đã bị xoá bỏ, nhưng vẫn còn đó biết bao nhiêu kiểu nô lệ mới: tình
trạng bóc lột sức lao động, cách riêng lao động trẻ em, những hình thức mại dâm
công khai hoặc trá hình, v.v… Bi đát hơn nữa có những thứ nô lệ trói buộc cả
tinh thần: Cứ nhìn những người nghiện ma túy trong cơn vật vã khi thiếu thuốc
mới thấy hết nỗi khổ của những ai phải chịu cảnh nô lệ do đam mê tự họ gây nên.
Rồi còn những thứ nghiện mới, nghiện mua sắm, nghiện trò chơi trên mạng… Những
thứ đó làm người ta mất tự do nhưng vẫn cứ tưởng rằng: “Chúng tôi không hề làm
nô lệ cho ai bao giờ.” Mời bạn xét mình xem còn đam mê nào bạn đang vướng mắc
mà không thể dứt bỏ.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Quyết
tâm chừa bỏ một thói quen xấu trong Mùa Chay này.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa, Chúa
biết con yếu đuối trước những cảm dỗ của thế gian. Xin thêm sức cho con, để con
có thể vác thập giá theo Chúa bằng cách từ bỏ lối sống theo trào lưu tục hóa của
thế giới hôm </span><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">nay.
Amen.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;"></span></p><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 481px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Lời Chúa Tuần
5 Mùa Chay</span></a></span></p></blockquote></blockquote>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><blockquote style="border: none; margin: 0 0 0 40px; padding: 0px;"><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Ngoại lịch</span></a></span></p></blockquote></blockquote>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-54621760269704018562024-03-20T14:55:00.004+07:002024-03-20T16:14:45.814+07:00Giuse, con người lắng nghe<p> <span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">19/03/24</span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;"> </span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">
THỨ BA TUẦN 5 MC<br /></span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">Th. Giu-se, Bạn Trăm Năm Đức Ma-ri-a<br /></span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">Mt 1,16.18-21.24a</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 27.2pt 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">GIU-SE, CON NGƯỜI
LẮNG NGHE<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: 1pt solid windowtext; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1pt 4pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Này ông Giu-se, con cháu Đa-vít, đừng ngại đón Ma-ri-a vợ ông về, vì người
con bà cưu mang là do quyền năng Chúa Thánh Thần.” (Mt 1,20)</span></b><b style="text-align: center;"><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl8f4uIcjUtg6JDgiYNt3ddJQRKln-WwnJJKX9J6_3NrO8paQabYuadZQQiW2SzovRD7rcrAY03oqR4k3V3fVxNr_y9j23T-ZRL51t9QazEKuoOT4w8SQ2X0hpMobeCUtgDGA29Ln8UAKr7hzNiFCWSyEol0sKqhM0bDsuUfm1oVIqYUkAsyGmazvbClM/s1024/Joseph%20n%20angel.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="901" data-original-width="1024" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl8f4uIcjUtg6JDgiYNt3ddJQRKln-WwnJJKX9J6_3NrO8paQabYuadZQQiW2SzovRD7rcrAY03oqR4k3V3fVxNr_y9j23T-ZRL51t9QazEKuoOT4w8SQ2X0hpMobeCUtgDGA29Ln8UAKr7hzNiFCWSyEol0sKqhM0bDsuUfm1oVIqYUkAsyGmazvbClM/s320/Joseph%20n%20angel.jpg" width="320" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Hãy tập
thinh lặng suy niệm và tìm biết thánh ý Chúa để sống.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Trong trường hợp của thánh Giu-se, câu ngạn
ngữ “Nghe nhiều thêm khôn ngoan, nói nhiều hối hận nhiều” như thể đúc kết đời
sống thinh lặng và sự khôn ngoan của ngài. Tuy chỉ có hai tác giả Tin Mừng đề
cập đến thánh Giu-se, nhưng vẫn không một lời nào của ngài được thuật lại. Dĩ nhiên,
ngài vẫn dạy dỗ và chơi đùa với trẻ Giê-su, vẫn trò chuyện với Ma-ri-a, vẫn hàn
huyên với hàng xóm láng giềng, với những người đến nhờ làm nhà cửa, bàn ghế. Nhưng
trong mọi trường hợp, ngài luôn lắng nghe, đặc biệt lắng nghe lời Thiên Chúa.
Các tác giả Tin Mừng đã thuật lại tỉ mỉ những sự kiện sứ thần của Thiên Chúa đến
nói cho biết mầu nhiệm và sự quan phòng của Thiên Chúa và thánh Giu-se lắng
nghe. Ngài lắng nghe và đón nhận Ma-ri-a, chăm sóc trẻ Giê-su. Ngài lắng nghe đưa
gia đình lánh sang Ai Cập và biết thời điểm trở về. Ngài sẵn sàng đón nhận ý
Chúa trong sự thinh lặng vâng phục. Gương sáng của ngài và Mẹ Ma-ri-a, những người
suy đi nghĩ lại lời Chúa trong lòng để vâng theo, là mẫu gương đào tạo trẻ
Giê-su trở nên người luôn vâng phục cha mẹ, nhất là chu toàn ý Chúa Cha. Còn sự
khôn ngoan nào hơn sự thinh lặng vâng phục ý Chúa?<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mùa Chay là dịp
chúng ta tập thinh lặng suy niệm và tìm biết thánh ý Chúa để sống. Mẫu gương cụ
thể của thánh Giu-se giúp chúng ta tập luyện việc thinh lặng lắng nghe tiếng
Chúa.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Dành
thời gian mỗi ngày để thinh lặng suy niệm Lời Chúa.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Đọc hoặc hát:
“Lạy Chúa, xin cho con biết lắng nghe </span><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">Lời Ngài dạy con trong đêm tối…”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;"></span></p><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 481px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Lời Chúa Tuần
5 Mùa Chay</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Ngoại lịch</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-19916930437352335732024-03-20T14:52:00.008+07:002024-03-20T16:15:09.835+07:00Để không bị Chúa lên án<p> <span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">18/03/24 </span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;"> </span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">THỨ
HAI TUẦN 5 MC<br /></span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">Th. Xy-ri-lô, giám mục Giê-ru-sa-lem, tiến sĩ HT<br /></span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">Ga 8,1-11</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 27.2pt 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">ĐỂ KHÔNG BỊ CHÚA LÊN
ÁN<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: 1pt solid windowtext; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1pt 4pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Vì họ cứ hỏi mãi, nên Người ngẩng lên và bảo họ: “Ai trong các ông sạch
tội, thì cứ việc lấy đá mà ném trước đi.” (Ga 8,7)</span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6tsTHWqmyl1edsTx-T7inXWKMvNxTfap16GPQi_8HbG1QEfGVsjtQ16APvwLgxnIRepfSdMQ7E7BOmNVfIiJtDWBIP8XyAOZPVfNX7HRYk80doDJ8oHLCjNo0q0ytXS5zh3rT8Ix0GCn-pvLk_GhO2E9Mg5ax0q__5qf6r1QHxQfUsS5dbhmR27SpOd0/s256/mc5c%20stoning.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6tsTHWqmyl1edsTx-T7inXWKMvNxTfap16GPQi_8HbG1QEfGVsjtQ16APvwLgxnIRepfSdMQ7E7BOmNVfIiJtDWBIP8XyAOZPVfNX7HRYk80doDJ8oHLCjNo0q0ytXS5zh3rT8Ix0GCn-pvLk_GhO2E9Mg5ax0q__5qf6r1QHxQfUsS5dbhmR27SpOd0/s1600/mc5c%20stoning.png" width="256" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Thay
vì chỉ trích người khác, chúng ta phải nhìn lại bản thân mình. <span style="mso-spacerun: yes;"> <span></span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Có người nói: “Khi giơ một ngón tay chỉ người đối
diện, hãy nhớ ba ngón tay kia đang hướng về phía ta.” Đây không đơn giản là
việc chỉ một ngón tay, mà là lời ám chỉ thói xấu thường có nơi nhiều người, đó
là chỉ trích, kết án người khác. Trong vụ việc người phụ nữ ngoại tình hôm nay,
các kinh sư và người Pha-ri-sêu không chỉ rắp tâm kết án người khác mà còn âm mưu
gài bẫy Chúa Giê-su. Đáp trả sự thách thức của họ, Chúa Giê-su nhắc lại yêu cầu
của Lề Luật: “Ai sạch tội thì ném đá trước đi.” Ngài nhắc họ nhớ rằng mọi người
mang thân phận yếu đuối, tội lỗi, không ai có quyền xét xử và kết án người
khác. Mặt khác, Đức Giê-su, là “Con Chiên vẹn toàn, vô tỳ tích” (1Pr 1,19), Đấng
có quyền xét xử (x. Ga 5,22.27), lại tuyên bố không lên án chị nhưng khuyên chị
“hãy về và đừng phạm tội nữa.”<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Anh em đừng lên
án, thì sẽ không bị Thiên Chúa lên án” (Lc 6,37). Thay vì chỉ trích người khác,
chúng ta phải nhìn lại bản thân mình. Thay vì kết án người khác, chúng ta hãy nhớ
mình là tội nhân đã được Chúa tha thứ và mời gọi cũng hãy đối xử bao dung và
tha thứ cho nhau. Và hơn nữa, thay vì đổ lỗi cho người khác, chúng ta hãy nhận
ra rằng mình có trách nhiệm trong điều sai lỗi của anh em.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Để
khỏi lên án người khác, bạn tự lên án mình bằng việc thành tâm xét mình mỗi
ngày.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa Giê-su,
xin ban cho con quả tim của Chúa, để con mặc lấy tâm tình quảng đại bao dung
tha thứ của Chúa, mà </span><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">đối xử với anh chị em như Chúa đã đối xử với con. Amen.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;"></span></p><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 481px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Lời Chúa Tuần
5 Mùa Chay</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Ngoại lịch</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-22608075898349594152024-03-20T14:48:00.009+07:002024-03-20T16:15:49.135+07:00Chứng tá trung gian<p> <span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">17/03/24</span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;"> </span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">
CHÚA NHẬT TUẦN 5 MC – B<br /></span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">Ga 12,20-33</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 27.2pt 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">CHỨNG TÁ TRUNG GIAN<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: 1pt solid windowtext; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1pt 4pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Họ đến gặp ông Phi-líp-phê, người Bết-xai-đa, miền Ga-li-lê, và xin
rằng: “Thưa ông, chúng tôi muốn được gặp ông Giê-su.” (Ga 12,21)<o:p></o:p></span></b></p>
</div>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_44DKapVcqmBNQjXGyIUXr48NUvxsf0o2ULpUoqmFyH-i5VGKR076TBEEJDQFxUiOk9PhP9apLbXXcPBAOtllVJksPcz5UiA1w9JHNyCWMthYjrAXon1nTP3aHhIb7JAB0KgArYj6FuhtY0ZVHt6XadEhetBYhgT1T6SmpvbA95-cmlq2I9vTTO23KUI/s275/mc5b%20visa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="183" data-original-width="275" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_44DKapVcqmBNQjXGyIUXr48NUvxsf0o2ULpUoqmFyH-i5VGKR076TBEEJDQFxUiOk9PhP9apLbXXcPBAOtllVJksPcz5UiA1w9JHNyCWMthYjrAXon1nTP3aHhIb7JAB0KgArYj6FuhtY0ZVHt6XadEhetBYhgT1T6SmpvbA95-cmlq2I9vTTO23KUI/s1600/mc5b%20visa.jpg" width="275" /></a><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Hãy loan
báo Tin Mừng trước tiên bằng việc làm bác ái, và hành động theo tinh thần Phúc
Âm.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Những người Hy Lạp này hẳn đã trải qua một
hành trình thiêng liêng dài trước khi đến gặp Đức Giê-su. Thêm vào đó, bầu khí
thù địch nhắm vào Chúa trong những ngày này không cho phép họ đến gặp trực tiếp
Ngài. Họ đã ngỏ lời với Phi-líp-phê, ông này lại nói với An-rê và hai môn đệ
này đã là những người dẫn đưa họ đến với Đức Giê-su. Đây không phải là lần đầu
tiên hai môn đệ này làm công việc giới thiệu đó: An-rê dẫn em mình đến với Chúa
Giê-su (Ga 1,41); Phi-líp-phê thì dẫn bạn mình là Na-tha-na-en đến gặp Ngài (Ga
1,45); ông còn giới thiệu một em bé có năm chiếc bánh và hai con cá để qua đó
Chúa làm phép lạ vĩ đại (Ga 6,5-10). Phi-líp-phê, An-rê là mẫu mực của người
môn đệ truyền giáo điển hình, là trung gian dẫn người khác đến với Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Bạn thân mến! Bất cứ ai được thanh tẩy trong bí tích
Rửa tội, trở thành môn đệ Chúa Ki-tô đều có sứ mạng truyền giáo và giới thiệu
Chúa cho anh em mình. Thế giới chúng ta đang sống cũng cần lắm những nhịp cầu
chứng nhân để người khác nhận biết và tin vào Đức Ki-tô để được <br />hưởng ơn cứu độ.
Bạn đã nhờ ai mà nhận biết Chúa và tin vào Ngài? Đến lượt bạn, bạn tiếp tục giới
thiệu Chúa cho người khác chứ!<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Bạn
loan báo Tin Mừng trước tiên bằng việc làm bác ái, và hành động theo tinh thần
Phúc Âm; tiếp đến bằng lời nói trình bày về Chúa và niềm tin của mình cho người
khác.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa, xin
giúp chúng con đừng khép kín trong lớp vỏ bọc ích kỷ, nhưng vâng lời Chúa, dám đi
ra đến cánh đồng lúa </span><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">đang thiếu thợ gặt. Amen.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;"></span></p><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 481px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Lời Chúa Tuần
5 Mùa Chay</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="top" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Hanuman",serif; font-size: 11.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333cc; text-decoration-line: none;">Ngoại lịch</span></a></span><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-35724572058591109392024-03-20T14:42:00.003+07:002024-03-20T16:16:22.105+07:00Khâm phục các vệ binh<p> <span style="color: #333399; font-size: 11pt;">16/03/24</span><span style="color: #333399; font-size: 11pt; mso-tab-count: 1;"> </span><span style="color: #333399; font-size: 11pt;">
THỨ BẢY TUẦN 4 MC<br /></span><span style="color: #333399; font-size: 11pt;">Ga 7,40-53</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 27.2pt 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">KHÂM PHỤC CÁC VỆ
BINH<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: 1pt solid windowtext; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1pt 4pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Các vệ binh trở về trả lời: “Xưa nay chưa hề có ai nói năng như người
ấy.” (Ga 7,50-51)</span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWEWBcFQhvIQzzykQAInTtS2QEKDvk7lrSClFtrbn3azMvptB2Tr3MwM2eg0T-dHrjzHUO_QOtkcaqhuMO-IegU4kh_vOhyfy8Gh3UJr_HjqqP6JZ33rOYDjXoWnVTUPSiKXYCTr6TamNE8CA_RQsNJbxnrCYQzFIOQfPVA4pwBf6MdpKpbEH3Askb398/s335/mc4-7+.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="150" data-original-width="335" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWEWBcFQhvIQzzykQAInTtS2QEKDvk7lrSClFtrbn3azMvptB2Tr3MwM2eg0T-dHrjzHUO_QOtkcaqhuMO-IegU4kh_vOhyfy8Gh3UJr_HjqqP6JZ33rOYDjXoWnVTUPSiKXYCTr6TamNE8CA_RQsNJbxnrCYQzFIOQfPVA4pwBf6MdpKpbEH3Askb398/s320/mc4-7+.jpeg" width="320" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Giàu
lương tri: họ không thể bắt người vô tội. <span style="mso-spacerun: yes;"> <span></span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Những người lính trong toán vệ binh đền thờ được
‘chỉ thị’ đi nghe ngóng và bắt Chúa Giê-su điệu về cho các bậc vị vọng kia ‘xử
lý’. Nhưng họ đã trở về tay không. Đã thế họ còn có gan trả lời không hề sợ
hãi: “Xưa nay chưa hề có ai nói năng như người ấy.” ‘Bất tuân thượng lệnh’ như
vậy không chỉ có nghĩa là họ sẽ bị ‘bể nồi cơm’ mà họ còn bị những người có
chức có quyền kia liệt vào hạng ‘những người bị nguyền rủa’. Tuy không có kiến
thức uyên bác về Thánh Kinh và luật Mô-sê như các ông thượng tế và Pha-ri-sêu,
nhưng họ lại giàu lương tri: họ không thể bắt người vô tội. Hơn nữa, những con
người đơn sơ ấy lại thật là dũng cảm: dám nói lên sự thật dù có bị trù dập.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Các anh vệ binh ơi!
Chúng tôi khâm phục các anh. Các anh vẫn có thể bắt Đức Giê-su điệu về cho các
thượng tế mà không có lỗi gì: các anh chỉ làm theo lệnh cấp trên. Các anh cũng
có thể né tránh trách nhiệm: chưa bắt được vì quần chúng đang ủng hộ ông ấy.
Thế nhưng các anh đã quyết không làm điều sai trái, và dám can đảm nói lên sự
thật. Hành động của các anh có khác gì các anh đang làm chứng cho Đức Ki-tô!
“Phúc thay ai bị bách hại vì sống công chính, vì Nước Trời là của họ,” các anh
xứng đáng hưởng mối phúc thứ tám đó. Chúng tôi khâm phục các anh, các anh vệ
binh ơi!<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Tâm
sự với Chúa bằng lời cầu nguyện sau đây:<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa, con hổ
thẹn khi suy gẫm lời chứng của các </span><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR;">anh vệ binh. Xin Chúa ban sức mạnh cho con dám làm
chứng cho Chúa, cho công bằng và chân lý.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 481px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="bottom" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-4-mua-chay.html">Lời
Chúa tuần 4 mùa chay</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt; width: 360.95pt;" valign="bottom" width="481">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html">Thường
niên</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html">V-GS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html">C-PS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html">Ngoại
lịch</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-77411879971884258352024-03-20T14:36:00.004+07:002024-03-20T14:36:48.667+07:00Lầm to<p> <span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">15/03/24 </span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;"> </span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">THỨ
SÁU TUẦN 4 MC<br /></span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #333399; font-size: 11pt;">Ga 7,1-2.10.25-30</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; margin: 12pt 27.2pt 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">LẦM TO<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: 1pt solid windowtext; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1pt 4pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Có những người ở Giê-ru-sa-lem nói: “Phải chăng các nhà hữu trách đã
thực sự nhìn nhận ông ấy là Đấng Ki-tô? Ông ấy, chúng ta biết ông xuất thân từ đâu
rồi; còn Đấng Ki-tô, khi Người đến thì chẳng ai biết Người xuất thân từ đâu cả.”
(Ga 7,26-27)</span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV_lJO7y-0TniDd5iICw7phySq_iF7pepqU5IddoMCsKIWGOofqq728flyWRA6XtDqeLVTKjLAFf9VLqC3JAd46yVuTMCO382OsLfJtr3_W2M-bees_NW0XbDJncYjgySWaGLA4OVb39wc85ktYAYjiF7pDxNuod2Ww7zTsl60SpjJq-7sBxZu9iclIXM/s264/knowyourself.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="264" data-original-width="191" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV_lJO7y-0TniDd5iICw7phySq_iF7pepqU5IddoMCsKIWGOofqq728flyWRA6XtDqeLVTKjLAFf9VLqC3JAd46yVuTMCO382OsLfJtr3_W2M-bees_NW0XbDJncYjgySWaGLA4OVb39wc85ktYAYjiF7pDxNuod2Ww7zTsl60SpjJq-7sBxZu9iclIXM/s1600/knowyourself.jpg" width="191" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 26.95pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Kẻ chống
đối Thiên Chúa cách kịch liệt nhất, lại là kẻ tưởng mình biết Thiên Chúa nhất.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Để hiểu một đối tượng, thường có nhiều cách
tiếp cận khác nhau. Và đương nhiên, càng có cái nhìn đa diện, thì càng hiểu rõ
sự vật hơn. Nhưng oái oăm thay, nhiều người Do-thái mới chỉ biết Đức Giê-su xuất
thân từ Na-da-rét đã cho rằng họ biết rõ nguồn gốc về Ngài, đã vội kết luận rằng
Ngài không phải là Đấng Ki-tô. Hơn nữa, Đức Ki-tô vốn dĩ là Thiên Chúa, Ngài
không phải là đối tượng của giác quan hay trí não con người. Chưa kể, “Nước
Trời lại giấu kín với những bậc khôn ngoan thông thái” (Mt 11,25-27). Nhiều lần
Ngài đã đề nghị họ những cách tiếp cận khác nhau (Ga 5,31-47), nhưng họ vẫn từ
chối, chỉ vì họ đã ‘biết Ngài rồi’.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cha Anthony de
Mello có lý khi nói rằng: “Có những người sẵn sàng bỏ mọi sự để đi tìm Thượng Đế,
nhưng chỉ có một điều họ không thể bỏ, là quan niệm của họ về Thượng Đế”, vì
thế mà họ chẳng bao giờ gặp Ngài. Và thường, những kẻ chống đối Thiên Chúa cách
kịch liệt nhất, lại là những kẻ tưởng mình biết Thiên Chúa nhất.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Tập
thói quen ngạc nhiên trước những điều quen thuộc, hoặc trước những đoạn Kinh
Thánh tưởng chừng như đã biết rồi.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa, cảm tạ
Chúa đã mặc khải cho chúng con về mầu nhiệm chính Chúa; nhưng xin cho con biết đón
nhận Chúa như một Thực Tại vô biên, hầu không ngừng khám phá và tìm kiếm Chúa
mãi muôn đời. A-men.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 390px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt; width: 292.5pt;" valign="bottom" width="390">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-4-mua-chay.html">Lời
Chúa tuần 4 mùa chay</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt; width: 292.5pt;" valign="bottom" width="390">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html">Thường
niên</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html">V-GS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html">C-PS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html">Ngoại
lịch</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-65018498192410907062024-03-20T14:32:00.007+07:002024-03-20T14:43:14.454+07:00Đường vào cõi sống<p> <span style="color: #333399; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;">14/03/24 </span><span style="color: #333399; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;"> </span><span style="color: #333399; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;">THỨ
NĂM TUẦN 4 MC<br /></span><span style="color: #333399; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Ga 5,31-47</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">ĐƯỜNG VÀO CÕI SỐNG<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">‘‘Các ông không muốn đến cùng tôi để được sự sống.” (Ga 5,40)</span></b></p></div><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhr1OOxDDfhzt7DzCqIVN_Kx1irSJIPo1aBN8txVfUQTS1xW5yAoYYAaenBzhuOMQJbHK7bSCS4uoIcpQq1jjcPd3SA3UFP9JBKeRX_oanAF1iGCV4NjPf3fZ0QUPoTh-2a-Lmwf3Dhk_pNoXizfGUqWMX1BGFzvHV902w6ZzMIa9_xoP0rKl470k6C3s/s200/narrow%20n%20broad%20way.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="154" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhr1OOxDDfhzt7DzCqIVN_Kx1irSJIPo1aBN8txVfUQTS1xW5yAoYYAaenBzhuOMQJbHK7bSCS4uoIcpQq1jjcPd3SA3UFP9JBKeRX_oanAF1iGCV4NjPf3fZ0QUPoTh-2a-Lmwf3Dhk_pNoXizfGUqWMX1BGFzvHV902w6ZzMIa9_xoP0rKl470k6C3s/s1600/narrow%20n%20broad%20way.jpg" width="154" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Hãy chừa
bỏ tội lỗi, luyện tập nhân đức để sự sống đó được lớn mạnh lên.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Trước cái chết, mọi người đều bất lực, không
ai thoát khỏi. Dù sinh thời có thu tích bao nhiêu của cải, vinh quang, quyền
lực… khi chết tất cả đều trở về cát bụi hư vô: “Trăm năm nào có gì đâu! Chẳng
qua một nấm cỏ khâu xanh rì” (Cung Oán). Duy có Đức Ki-tô, Con Thiên Chúa làm
người, khẳng định nhiều lần Ngài là Đấng đem lại sự sống: “Thầy là đường, là sự
thật và là sự sống” (Ga 14,6) và Ngài đến “để chiên được sống và sống dồi dào”
(Ga 10,10). Mặc dù Chúa Giê-su viện dẫn nhiều lời chứng có thế giá: lời chứng
của Gio-an Tẩy giả và cả lời chứng của Chúa Cha, để minh chứng Ngài là Đấng ban
sự sống, thế mà đáng buồn thay, Chúa nói với người Do Thái: “Các ông không muốn
đến cùng tôi để được sự sống.”<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cái chết của
Chúa Giê-su trên thập giá là hiến lễ đền tội, giao hòa ta với Thiên Chúa, cùng
với cuộc phục sinh của Ngài là nguồn mạch tuôn trào sự sống mới, như lời kinh
Tiền tụng lễ Phục Sinh: “Ngài đã chết để tiêu diệt sự chết nơi chúng con và đã
sống lại để phục hồi sự sống cho chúng con.” Chúa Giê-su cũng hỏi bạn: Bạn có
muốn đến với Ngài để nhận được sự sống không? Mùa Chay nhắc ta nhớ hồng ân sự
sống ta đã lãnh nhận và thúc giục ta chừa bỏ tội lỗi, luyện tập nhân đức để sự
sống đó được lớn mạnh lên.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Tôi
quyết tâm xa tránh tội lỗi và chống trả mạnh mẽ những chước cám dỗ phạm tội để
luôn sống trong ân nghĩa với Chúa.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa Giê-su,
xin cho chúng con biết tin tưởng vào Lời Chúa và trung thành bước đi theo Chúa
trên con đường dẫn vào sự sống Chúa mở ra cho chúng con. Amen.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 390px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 292.5pt;" valign="bottom" width="390">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-4-mua-chay.html">Lời
Chúa tuần 4 mùa chay</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 292.5pt;" valign="bottom" width="390">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html">Thường
niên</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html">V-GS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html">C-PS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html">Ngoại
lịch</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-32431333433713906902024-03-20T05:11:00.006+07:002024-03-20T14:42:49.451+07:00Đức Giêsu, Đấng ban sự sống<p> </p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">13/03/24<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>
THỨ TƯ TUẦN 4 MC<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">Ga 5,17-30<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">ĐỨC GIÊ-SU, ĐẤNG BAN
SỰ SỐNG<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Chúa Cha cho kẻ chết trỗi dậy và ban sự sống cho họ thế nào thì Người
Con cũng ban sự sống cho ai tuỳ ý.” (Ga 5,21)<o:p></o:p></span></b></p>
</div>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd4QPQ9UzQvJLgEB35JuTtMGvZq_ZAQeBSiaXyzhuV-1YhHSiOuErr8hsW1lG1j3njyJiggmp6vMr1XCsrFVZAYJ8jLhjPqxLNx8HgI-3mwsWCnebgBzfxVPUm-hwoKC1PgScywBUTYVBrt1od3YWV7KPSn54rMAXSm4zVix2yYvXP7cE6Grqqa1whyl0/s331/Jesus%20way%20truth%20life.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="152" data-original-width="331" height="147" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd4QPQ9UzQvJLgEB35JuTtMGvZq_ZAQeBSiaXyzhuV-1YhHSiOuErr8hsW1lG1j3njyJiggmp6vMr1XCsrFVZAYJ8jLhjPqxLNx8HgI-3mwsWCnebgBzfxVPUm-hwoKC1PgScywBUTYVBrt1od3YWV7KPSn54rMAXSm4zVix2yYvXP7cE6Grqqa1whyl0/s320/Jesus%20way%20truth%20life.jpg" width="320" /></a></b></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Hãy đến
với Đức Ki-tô qua việc siêng năng đọc và suy niệm Lời Chúa và lãnh nhận bí tích
Thánh Thể.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Là con người hữu hạn, chúng ta chưa ai thấy
Thiên Chúa bao giờ, nhưng Đức Giê-su, Đấng từ Thiên Chúa mà đến, Ngài biết,
thấy và là một với Chúa Cha, nên Ngài nói cho chúng ta biết về Cha của Ngài:
Ngài là mặc khải trọn vẹn của Thiên Chúa. Quả thật, Thiên Chúa đã cho Mô-sê
biết Ngài là Đấng Tự Hữu (x. Xh 3,14), Ngài có sự sống nơi mình, vì thế Đức
Giê-su là Con Thiên Chúa, cũng “được có sự sống nơi mình như vậy.” Giờ đây, Đức
Giê-su đến trần gian là để làm công việc mà Ngài thấy và nhận lãnh từ nơi Cha, đó
là “ban sự sống cho ai tuỳ ý Ngài.”<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sự sống của
Thiên Chúa được ban tặng cho chúng ta trước tiên qua việc “nghe lời Ngài và tin
vào Đấng đã sai Ngài” bởi vì lời Chúa là lời ban sự sống. Mỗi lần chúng ta nghe
và đọc Tin Mừng là chúng ta được gặp gỡ Đức Ki-tô và gặp gỡ Thiên Chúa. Chính
nhờ tin vào Thiên Chúa mà chúng ta được ơn cứu độ, được trường sinh với Ngài. Hơn
nữa, Chúa còn ban cho chúng ta chính Thân Mình Ngài là Bánh hằng sống, “ai ăn
sẽ được sống đời đời” (Ga 6,58).<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cuộc
sống thiêng liêng của người Ki-tô hữu được nuôi dưỡng bằng Lời Chúa và Thánh
Thể. Để được sống dồi dào, sống vĩnh cửu bạn đừng bỏ lỡ cơ hội đến với Đức
Ki-tô qua việc siêng năng đọc và suy niệm Lời Chúa và lãnh nhận bí tích Thánh
Thể.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa Giê-su,
chúng con cảm tạ Chúa đã đến để mặc khải cho chúng con biết về Cha trên trời và
biết về ơn cứu độ mà Chúa mang đến. Xin giúp chúng con luôn được bình an khi
sống trong tình yêu của Thiên Chúa tình yêu. Amen.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 487px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 365.45pt;" valign="bottom" width="487">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-4-mua-chay.html">Lời
Chúa tuần 4 mùa chay</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 365.45pt;" valign="bottom" width="487">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html">Thường
niên</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html">V-GS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html">C-PS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html">Ngoại
lịch</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-87614490098624699152024-03-20T05:05:00.002+07:002024-03-20T05:05:13.428+07:00Hãy thi thố tình yêu<p> </p><p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">12/03/24 <span style="mso-tab-count: 1;"> </span>THỨ
BA TUẦN 4 MC<br /></span><span style="color: #333399; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Ga 5,1-3a.5-16</span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">HÃY THI THỐ TÌNH YÊU<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">“Thưa Ngài, khi nước khuấy lên, không có người đem tôi xuống hồ. Lúc tôi
tới đó, thì đã có người khác xuống trước mất rồi!” Đức Giê-su bảo: “Anh hãy
trỗi dậy, vác chõng mà đi!” (Ga 5,7-8)<o:p></o:p></span></b></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin: 0in 0in 6pt 26.95pt; text-align: center;"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><br /></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu352LXu9StYnUmtFPa_JeSbhmNEyzSrLdP-cmAZTk2xWiAum9Grj1S4yhMu2pu90en7ElQlokzkBqW6ylNmum7OanLJgf0_I6NihJCcqn_WSUM47bP90IFCkZI28utiGAUyYRVg_bgo4mSWzIBJAJK12sxBL2YKaEJ0G7jh-g-cgANRc86God5Wp82xs/s400/bethesda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="311" data-original-width="400" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu352LXu9StYnUmtFPa_JeSbhmNEyzSrLdP-cmAZTk2xWiAum9Grj1S4yhMu2pu90en7ElQlokzkBqW6ylNmum7OanLJgf0_I6NihJCcqn_WSUM47bP90IFCkZI28utiGAUyYRVg_bgo4mSWzIBJAJK12sxBL2YKaEJ0G7jh-g-cgANRc86God5Wp82xs/s320/bethesda.jpg" width="320" /></a></b></div><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Hãy thăm
viếng và chăm sóc một người bệnh trong xứ bạn.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Người bệnh nhân 38 năm bên hồ Bết-da-tha đã mô
tả thái độ dửng dưng vô cảm của xã hội bằng một câu nói gọn lỏn: “Không có người
đem tôi xuống hồ.” Anh chị em của ông ở đâu? Bà con, hàng xóm láng giềng, bạn
bè của ông đi đâu? Những người đồng đạo của ông ở đâu? Họ không thể sờ vào cáng
của ông, chạm vào người ông, giúp đem ông xuống hồ để ông có cơ hội được lành
sao? Càng chất vấn càng thấy đau lòng, vì đó là sự thật. Sự thật ấy kéo dài cho
đến tận hôm nay và mở rộng trong nhiều lãnh vực. Bao nhiêu người trong gia đình
đang bị hắt hủi, suốt ngày không được một lời chia sẻ thân tình người của người
thân! Không ít người trong cộng đoàn, giáo xứ, đoàn thể bị bỏ rơi hay những đóng
góp của họ không được trân trọng đón nhận! Bao nhiêu người đang vô vọng trong
những đòi hỏi chính đáng của họ! Thế nhưng, không một ai muốn dính líu vào cuộc
đời họ. Chỉ còn Chúa Giê-su yêu thương họ.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Chúa Giê-su muốn
chúng ta là hiện thân của Ngài để yêu thương các mảnh đời bất hạnh khi chọn
chúng ta là Ki-tô hữu. Chung quanh bạn có những ai đang cần bạn đem tình yêu Đức
Ki-tô đến cho họ không?<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Bạn
thăm viếng và chăm sóc một người bệnh trong xứ bạn.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa Giê-su,
vì yêu thương, Chúa đã can dự vào cuộc đời của người bại liệt, để cứu anh thoát
khỏi bệnh tật và tội lỗi, cho anh nhận ra tình thương của Chúa. Xin giúp chúng
con hăng hái chia sẻ tình yêu Chúa cho tha nhân, như Chúa kêu gọi chúng con.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 390px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 292.5pt;" valign="bottom" width="390">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-4-mua-chay.html">Lời
Chúa tuần 4 mùa chay</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 292.5pt;" valign="bottom" width="390">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html">Thường
niên</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html">V-GS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html">C-PS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html">Ngoại
lịch</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-13674256775125559692024-03-20T05:02:00.006+07:002024-03-20T05:02:39.443+07:00Nhận biết giờ Chúa viếng thăm<p><span style="color: #333399; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;">11/03/24 </span><span style="color: #333399; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;"> </span><span style="color: #333399; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt;">THỨ
HAI TUẦN 4 MC</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 141.75pt;"><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: PT-BR;">Ga 4,43-54<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 27.2pt; margin-top: 12.0pt; mso-pagination: none; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">NHẬN BIẾT GIỜ CHÚA
VIẾNG THĂM<o:p></o:p></span></b></p>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<p class="MsoNormal" style="border: none; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; mso-pagination: none; padding: 0in; tab-stops: 28.35pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="PT-BR" style="color: purple; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Người cha nhận ra là vào đúng giờ đó, Đức Giê-su đã nói với mình: “Con
ông sống”, nên ông và cả nhà đều tin. (Ga 4,53)<o:p></o:p></span></b></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin: 0in 0in 6pt 26.95pt; text-align: center;"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><br /></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhClMzRsWV9IF1r03HJ4UitUmyaK9rta-4Lh6az2mDEbHYEJLaRYARXwZKWtS74Mnd-uSmvFuu5Q1MpNQ_ZOkR1qB-T_E8kU3WpWWdhSoIXbk3FPaQWjLxZ23dpOIyM7EgRrhNc_vJY5CC519IdpKK51PSIhnktf4UiI7FY5XNO4iSvvfABUVb2FMUDo6Y/s800/pastoral%20visit%20of%20pope.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhClMzRsWV9IF1r03HJ4UitUmyaK9rta-4Lh6az2mDEbHYEJLaRYARXwZKWtS74Mnd-uSmvFuu5Q1MpNQ_ZOkR1qB-T_E8kU3WpWWdhSoIXbk3FPaQWjLxZ23dpOIyM7EgRrhNc_vJY5CC519IdpKK51PSIhnktf4UiI7FY5XNO4iSvvfABUVb2FMUDo6Y/s320/pastoral%20visit%20of%20pope.jpg" width="320" /></a></b></div><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 26.95pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #c00000; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Hãy dành
một khoảng thinh lặng để nhìn lại cuộc sống và cảm nghiệm được giờ Chúa đến
viếng thăm mình.<span></span></span></b></p><a name='more'></a><b><o:p></o:p></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Suy niệm: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Viên sĩ quan chưa hẳn đã tin Đức Giê-su là Đấng
Mê-si-a khi ông xin Chúa đến chữa bệnh cho con mình. Có lẽ ông chỉ nghĩ Ngài là
một lương y có tài chữa bách bệnh thôi. Chúa Giê-su không che dấu một thoáng
trách móc khi nói rằng ông phải thấy “dấu lạ điềm thiêng” thì mới tin vào Ngài.
Thế nhưng, nhờ lời trách móc nhẹ nhàng đó, ông đã hoán cải. Nghe Chúa nói: “Ông
cứ về đi, con ông sống đó” ông đã tin và trở về dù chưa thấy điềm thiêng dấu
lạ. Niềm tin của ông vừa nảy nở nhờ nghe lời Chúa giờ đây được lớn lên, định
hình rõ nét và truyền lan cho mọi người trong nhà, khi ông kiểm nghiệm lại sự
việc và nhận ra dấu lạ đã xảy ra với ông vào “giờ mà Chúa đã nói với mình.”<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Mời Bạn: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">– Mọi biến cố
trong đời bạn đều là những ‘dấu lạ’, đánh dấu “giờ Chúa đến viếng thăm,” “giờ”
Chúa nói với bạn. Có khi nào bạn ngồi nhìn lại cuộc sống của mình để nhận ra điều
đó chưa? – Khi bạn nhận ra “giờ Chúa đến viếng thăm,” khi bạn cảm nghiệm được
Chúa đụng chạm đến cuộc đời bạn, lúc đó đức tin của bạn không còn là lý thuyết
suông nữa mà một đức tin được chứng thực bằng một kinh nghiệm sống. Một niềm
tin như thế có sức toả lan rất mạnh. Bạn nhớ chia sẻ niềm tin ấy cho những người
sống quanh bạn nhé.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Sống Lời Chúa: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Bạn
hãy dành một khoảng thinh lặng để nhìn lại cuộc sống và cảm nghiệm được giờ
Chúa đến viếng thăm mình.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; mso-pagination: none; text-align: justify;"><b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Cầu nguyện: </span></b><span lang="PT-BR" style="color: #333399; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Lạy Chúa, cảm tạ
Chúa đã ban cho con diễm phúc được Chúa đến với con. Xin Chúa ban thêm lòng tin
cho con.<o:p></o:p></span></p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; border-collapse: collapse; margin-left: 4.45pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 390px;">
<tbody><tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 292.5pt;" valign="bottom" width="390">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-4-mua-chay.html">Lời
Chúa tuần 4 mùa chay</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td nowrap="" style="height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 292.5pt;" valign="bottom" width="390">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 13.35pt; text-align: center;"><span class="MsoHyperlink"><span style="color: #3333ff; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.0pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html">Thường
niên</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html">V-GS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html">C-PS</a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html">Ngoại
lịch</a><o:p></o:p></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-64567429568198246302024-03-19T08:39:00.005+07:002024-03-19T08:56:48.711+07:00Lời Chúa các lễ ngoại lịch - sách bài đọc<p> </p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: .25in; margin: 0.25in 0in 6pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 20pt; line-height: 110%; mso-bidi-font-size: 21.0pt;">SÁCH BÀI
ĐỌC<br />
CÁC LỄ NGOẠI LỊCH<o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: .25in; margin: 0.25in 0in 6pt; text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIlht_h1q_0GXy_CLPQVSEyVEjdT33gisIOw0mSOYydaOGn_32l7jHaFTvdpcCCx474PaGr5Cyt8b0WQqHvbK5ggd3Q-sOOW8ns5ZXOd60WRcgvBILFtL_NFJk307a45IJUikSrDxR1PxY_XpL0TOJdcp6mnfnTblg92OHX2PZmpOwPqaKPzDCYHPFNlg/s454/readings%20of%20mass.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="413" data-original-width="454" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIlht_h1q_0GXy_CLPQVSEyVEjdT33gisIOw0mSOYydaOGn_32l7jHaFTvdpcCCx474PaGr5Cyt8b0WQqHvbK5ggd3Q-sOOW8ns5ZXOd60WRcgvBILFtL_NFJk307a45IJUikSrDxR1PxY_XpL0TOJdcp6mnfnTblg92OHX2PZmpOwPqaKPzDCYHPFNlg/w161-h146/readings%20of%20mass.png" width="161" /></a><span><a name='more'></a></span></div><p></p><p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 522.95pt;">
</p><p class="MsoToc3" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><!--[if supportFields]><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-size:20.0pt;mso-bidi-font-size:21.0pt;font-family:
"Times New Roman",serif;color:red'><span style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC \o "1-3" \n \h \z \u <span
style='mso-element:field-separator'></span></span></b><![endif]--><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729618"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 12</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729619"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 1</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729620"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 2</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729621"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 3</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729622"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 4</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729623"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 5</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729624"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 6</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729625"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 7</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729626"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 8</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729627"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 9</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729628"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 10</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729629"><span style="font-family: "Cambria",serif;">Tháng 11</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729630"><span style="font-family: "Cambria",serif;">* TẾT NGUYÊN ĐÁN</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc3" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161729631"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THÁNH LỄ TẾT TRUNG THU</span></a></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><!--[if supportFields]><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:20.0pt;mso-bidi-font-size:
21.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red'><span style='mso-element:
field-end'></span></span></b><![endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 20pt; mso-bidi-font-size: 21.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729618"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 12</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 03/12 <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>LỄ KÍNH THÁNH PHANXICÔ XAVIÊ <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Cr 9, 16-19. 22-23 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Côrintô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, nếu tôi giảng Tin Mừng, thì
không phải để làm cho tôi vinh quang, mà vì đó là một nhu cầu đối với tôi. Vô
phúc cho tôi, nếu tôi không rao giảng Tin Mừng. Giả như nếu tôi tự ý đảm nhận
việc ấy, thì tôi có công; nhưng nếu tôi bị ép buộc, thì tôi phải làm trọn nghĩa
vụ đã giao phó cho tôi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vậy thì phần thưởng của tôi ở đâu? Khi rao giảng
Tin Mừng, tôi đem Tin Mừng biếu không, tôi không dùng quyền mà Tin Mừng dành
cho tôi. Mặc dầu tôi được tự do đối với tất cả mọi người, tôi đã đành làm nô lệ
cho mọi người, hầu thu hút được nhiều người hơn. Tôi đã ăn ở như người yếu đau
đối với những kẻ yếu đau, để thu hút người yếu đau. Tôi đã nên mọi sự đối với tất
cả mọi người, để làm cho mọi người được cứu rỗi. Tất cả những việc đó, tôi làm
vì Tin Mừng để được thông phần vào lợi ích của Tin Mừng. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 95, 1-2a. 2b-3. 7-8a. 10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Hãy tường thuật phép lạ Chúa giữa muôn
dân (c. 3). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hãy ca mừng Chúa một bài ca mới, hãy ca mừng
Chúa đi, toàn thể địa cầu! Hãy ca mừng Chúa, hãy chúc tụng danh Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Ngày ngày hãy loan truyền ơn Người cứu độ.
Hãy tường thuật vinh quang Chúa giữa muôn dân và phép lạ Người ở nơi vạn quốc. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Hãy kính tặng Chúa, hỡi người chư dân bá
tánh, hãy kính tặng Chúa quyền thế với vinh quang, hãy kính tặng Chúa vinh
quang xứng với danh Người. Hãy mang lễ vật, tiến vào hành lang nhà Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Người giữ vững địa cầu cho khỏi lung lay,
Người cai quản chư dân theo đường đoan chính. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 28, 19a. 20b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Chúa phán: "Các con hãy đi giảng
dạy muôn dân. Và đây, Thầy ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế." -
Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mc 16, 15-20 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bài kết thúc Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo
Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu hiện ra với mười một môn đệ
và phán: "Các con hãy đi khắp thế gian, rao giảng Tin Mừng cho mọi tạo vật.
Ai tin và chịu phép rửa, thì sẽ được cứu độ; ai không tin, sẽ bị luận phạt. Và
đây là những phép lạ đi theo những người đã tin: nhân danh Thầy, họ sẽ trừ quỷ,
nói các thứ tiếng mới lạ, cầm rắn trong tay, và nếu uống phải chất độc, thì
cũng không bị hại; họ đặt tay trên những người bệnh, và bệnh nhân sẽ được lành
mạnh." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vậy sau khi nói với các môn đệ, Chúa Giêsu
lên trời, và ngự bên hữu Thiên Chúa. Phần các ông, các ông đi rao giảng khắp mọi
nơi, có Chúa cùng hoạt động với các ông, và củng cố lời giảng dạy bằng những
phép lạ kèm theo. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 08/12 <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>LỄ KÍNH ĐỨC MẸ VÔ NHIỄM<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">St 3, 9-15. 20<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên Chúa đã gọi Ađam và phán bảo ông rằng:
"Ngươi đang ở đâu?" Ông đã thưa: "Con nghe thấy tiếng Ngài trong
vườn địa đàng, nhưng con sợ hãi, vì con trần truồng và con đang ẩn núp."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa phán bảo ông rằng: "Ai đã chỉ cho
ngươi biết rằng ngươi trần truồng, há chẳng phải tại ngươi đã ăn trái cây mà Ta
cấm ngươi không được ăn ư?" Ađam thưa lại: "Người phụ nữ Chúa đã cho
làm bạn với con, chính nàng đã cho con trái cây và con đã ăn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và Thiên Chúa phán bảo người phụ nữ rằng:
"Tại sao ngươi đã làm điều đó?" Người phụ nữ thưa: "Con rắn đã lừa
dối con và con đã ăn."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên Chúa phán bảo con rắn: "Bởi mi đã
làm điều đó, mi sẽ vô phúc ở giữa mọi sinh vật và mọi muông thú địa cầu; mi sẽ
bò đi bằng bụng, và mi sẽ ăn bùn đất mọi ngày trong đời mi. Ta sẽ đặt mối thù
nghịch giữa mi và người phụ nữ, giữa miêu duệ mi và miêu duệ người đó, người
miêu duệ đó sẽ đạp nát đầu mi, còn mi thì sẽ rình cắn gót chân người." Và
Ađam đã gọi tên vợ mình là Evà: vì lẽ bà là mẹ của chúng sinh. Đó là lời Chúa. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 97, 1. 2-3ab. 3cd-4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 49.65pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 49.65pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -35.5pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Hãy ca tụng Chúa một bài ca mới, vì Người đã làm nên
những điều huyền diệu (c. 1a). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hãy ca tụng Chúa một bài ca mới, vì Người
đã làm nên những điều huyền diệu. Tay hữu Người đã tạo cho Người cuộc chiến thắng,
cùng với cánh tay thánh thiện của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Chúa đã công bố ơn cứu độ của Người, trước
mặt chư dân Người tỏ rõ đức công minh. Người đã nhớ lại lòng nhân hậu và trung
thành để sủng ái nhà Israel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Khắp cùng bờ cõi trái đất, đã nhìn thấy ơn
cứu độ của Thiên Chúa chúng ta. Toàn thể địa cầu, hãy reo mừng Chúa, hãy hoan hỉ
mừng vui, và đàn ca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ep 1, 3-6. 11-12<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Êphêxô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, chúc tụng Thiên Chúa và là
Cha của Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta: Người đã chúc phúc cho chúng ta bằng mọi
phúc lộc thiêng liêng ở trên trời trong Đức Kitô. Bởi Người đã kén chọn chúng
ta trong Đức Kitô từ trước khi tạo thành vũ trụ, hầu cho chúng ta được thánh
thiện và tinh tuyền trước mặt Người. Trong tình thương, Người đã tiền định cho
chúng ta được làm dưỡng tử đối với Người, qua Đức Giêsu Kitô, theo như ý Người
sở định, cho được ca ngợi vinh quang ân sủng của Người, ân sủng mà Người ban tặng
chúng ta trong Con yêu quý của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Cũng trong Đức Kitô, chúng ta đã được chọn
trước làm phần gia nghiệp, chiếu theo chương trình tiền định của Đấng tác thành
mọi sự theo như ý Mình sở định, hầu cho chúng ta ca tụng vinh quang Người,
chúng ta là những người đã đặt niềm hy vọng trước trong Đức Kitô. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Kính chào Trinh Nữ Maria đầy ơn
phúc, Thiên Chúa ở cùng Trinh Nữ, Trinh Nữ có phúc hơn các người nữ. -
Alleluia. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 26-38<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, thiên thần Gabriel được Chúa sai đến
một thành xứ Galilêa, tên là Nagiarét, đến với một trinh nữ đã đính hôn với một
người tên là Giuse, thuộc chi họ Đavít, trinh nữ ấy tên là Maria. Thiên thần
vào nhà trinh nữ và chào rằng: "Kính chào trinh nữ đầy ơn phúc, Thiên Chúa
ở cùng trinh nữ, trinh nữ có phúc hơn các người nữ." Nghe lời đó, trinh nữ
bối rối và tự hỏi lời chào đó có ý nghĩa gì. Thiên thần liền thưa: "Maria
đừng sợ, vì đã được ơn nghĩa với Chúa. Này trinh nữ sẽ thụ thai, hạ sinh một
Con trai và đặt tên là Giêsu. Người sẽ nên cao trọng và được gọi là Con Đấng Tối
Cao. Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngôi báu Đavít tổ phụ Người. Người sẽ cai trị
đời đời trong nhà Giacóp và triều đại Người sẽ vô tận!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhưng Maria liền thưa với Thiên Thần:
"Việc đó xảy đến thế nào được, vì tôi không biết đến người nam?"
Thiên thần thưa: "Chúa Thánh Thần sẽ đến với trinh nữ và uy quyền Đấng Tối
Cao sẽ bao trùm trinh nữ. Vì thế Đấng trinh nữ sinh ra sẽ là Đấng Thánh và được
gọi là Con Thiên Chúa. Và này, Isave chị họ trinh nữ cũng đã thụ thai con trai
trong lúc tuổi già và nay đã mang thai được sáu tháng, người mà thiên hạ gọi là
son sẻ; vì không có việc gì mà Chúa không làm được." Maria liền thưa:
"Này tôi là tôi tớ Chúa, tôi xin vâng như lời Thiên thần truyền." Và
Thiên Thần cáo biệt trinh nữ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 12/12 <br />
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>LỄ KÍNH ĐỨC MẸ GUADALUPE<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Dcr 2, 14-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Dacaria. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa phán: "Hỡi thiếu nữ Sion, hãy ca tụng
và hân hoan: vì này đây Ta đến ngự giữa ngươi. Trong ngày ấy sẽ có nhiều dân tộc
quy phục Chúa, họ sẽ là dân Ta và Ta sẽ ngự giữa ngươi. Ngươi sẽ biết rằng Chúa
các đạo binh đã sai ta đến cùng ngươi." Thiên Chúa sẽ chiếm lấy Giuđa làm
sản nghiệp của Người trong thánh địa, và sẽ còn tuyển chọn Giêrusalem. Mọi xác
phàm hãy thinh lặng trước nhan thánh Chúa, vì Người đã chỗi dậy trong thành
thánh của Người. Đó là lời Chúa. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Gđt 13, 23bc-24a. 25abc (Hr 18cde. 19. 20) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Mẹ là vinh dự của dân tộc chúng con (15,
10d: Hr 9d). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hỡi con gái ta, con đã được Chúa là Thiên
Chúa Tối Cao chúc phúc trên tất cả mọi người nữ sinh ra ở gian trần. Chúc tụng
Thiên Chúa là Đấng đã dựng nên đất trời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Vì hôm nay Thiên Chúa ca tụng danh nàng,
miệng người đời không ngớt lời tung hô, và hằng ghi nhớ quyền năng Thiên Chúa đến
muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Kh 11, 19; 12, 1-6. 10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Khải Huyền của Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đền thờ Thiên Chúa trên trời đã mở ra. Và một
điềm lạ vĩ đại xuất hiện trên trời: một người nữ mặc áo mặt trời, chân đạp mặt
trăng, đầu đội triều thiên mười hai ngôi sao: bà đang mang thai, kêu la chuyển
bụng, và đau đớn sinh con. Lại một điềm lạ khác xuất hiện trên trời: một con rồng
đỏ khổng lồ, có bảy đầu, mười sừng, và trên bảy đầu, đội bảy triều thiên. Đuôi
nó kéo đi một phần ba tinh tú trên trời mà ném xuống đất. Con rồng đứng trước mặt
người nữ sắp sinh con, để khi bà sinh con ra, thì nuốt lấy đứa trẻ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bà sinh được một con trai, Đấng sẽ dùng roi sắt
mà cai trị muôn dân: Con bà được mang về cùng Thiên Chúa, đến tận ngai của Người.
Còn bà thì trốn lên rừng vắng, ở đó bà được Thiên Chúa dọn sẵn cho một nơi. Và
tôi nghe có tiếng lớn trên trời phán rằng: "Nay sự cứu độ, quyền năng, vương
quyền của Thiên Chúa chúng ta, và uy quyền của Đức Kitô của Người đã được thực
hiện." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 28<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Kính chào Trinh Nữ Maria đầy ơn
phúc, Thiên Chúa ở cùng Trinh Nữ, Trinh Nữ được chúc phúc giữa các người phụ nữ.
- Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 26-38<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, thiên thần Gabriel được Chúa sai đến
một thành xứ Galilêa, tên là Nadarét, đến với một trinh nữ đã đính hôn với một
người tên là Giuse, thuộc chi họ Đavít, trinh nữ ấy tên là Maria. Thiên thần
vào nhà trinh nữ và chào rằng: "Kính chào Bà đầy ơn phước, Thiên Chúa ở
cùng Bà, Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ." Nghe lời đó, Bà bối rối
và tự hỏi lời chào đó có ý nghĩa gì. Thiên thần liền thưa: "Maria đừng sợ,
vì đã được nghĩa với Chúa. Này Bà sẽ thụ thai, sinh một Con trai và đặt tên là
Giêsu. Người sẽ nên cao trọng và được gọi là Con Đấng Tối Cao. Thiên Chúa sẽ
ban cho Người ngôi báu Đavít tổ phụ Người. Người sẽ cai trị đời đời trong nhà
Giacóp, và triều đại Người sẽ vô tận."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhưng Maria thưa với thiên thần: "Việc
đó xảy đến thế nào được, vì tôi không biết đến người nam?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên thần thưa: "Chúa Thánh Thần sẽ đến
với Bà và uy quyền Đấng Tối Cao sẽ bao trùm Bà. Vì thế Đấng Bà sinh ra, sẽ là Đấng
Thánh và được gọi là Con Thiên Chúa. Và này, Isave chị họ Bà cũng đã thụ thai
con trai trong lúc tuổi già và nay đã mang thai được sáu tháng, người mà thiên
hạ gọi là son sẻ; vì không có việc gì mà Chúa không làm được." Maria liền
thưa: "Này tôi là tôi tớ Chúa, tôi xin vâng như lời Thiên thần truyền."
Và thiên thần cáo biệt Bà. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2. Hoặc đọc:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 39-47<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày ấy, Maria chỗi dậy, vội vã ra đi tiến
lên miền núi, đến một thành xứ Giuđêa. Bà vào nhà ông Dacaria và chào bà Êlisabeth.
Và khi bà Êlisabeth nghe lời chào của Maria, thì hài nhi nhảy mừng trong lòng
bà, và bà Êlisabeth được đầy Chúa Thánh Thần, bà kêu lớn tiếng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ,
và Con lòng Bà được chúc phúc! Bởi đâu tôi được Mẹ Thiên Chúa đến viếng thăm
tôi? Vì này tai tôi vừa nghe lời Bà chào, hài nhi liền nhảy mừng trong lòng
tôi. Phúc cho Bà là kẻ đã tin rằng lời Chúa phán cùng Bà sẽ được thực hiện."
Và Maria nói rằng: "Linh hồn tôi ngợi khen Chúa, và thần trí tôi hoan hỉ
trong Thiên Chúa, Đấng Cứu độ tôi." Đó là lời Chúa. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-themecolor: text1;"><br clear="all" style="break-before: page; mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span></b>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729619"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 1</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 25/01 <br />
LỄ THÁNH PHAOLÔ TÔNG ĐỒ TRỞ LẠI<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Cv 22, 3-16 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày ấy, Phaolô nói với dân chúng: "Tôi
là người Do-thái, sinh tại Tarsê xứ Cilicia, đã được nuôi nấng trong thành này,
đã được đào tạo theo chân lý lề luật cha ông dưới chân ông Gamaliêl. Tôi nhiệt
thành với lề luật cũng như hết thảy quý vị hôm nay. Tôi đã bắt bớ giết chóc đạo
này, xiềng xích và bỏ tù cả đàn ông lẫn đàn bà. Như thầy thượng tế và toàn thể
hội đồng kỳ lão đã làm chứng điều đó. Các ngài đã trao cho tôi chứng minh thư để
tôi đến kiếm anh em ở Đamas, bắt trói họ và điệu về Giêrusalem để trừng phạt. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xảy đến lúc đó khoảng trưa, tôi đang trên đường
gần đến Đa-mas, thình lình một luồng ánh sáng chan hoà từ trời chói rạng quanh
tôi. Tôi ngã xuống đất và nghe tiếng phán bảo tôi: "Saolô, Saolô, sao
ngươi bắt bớ Ta?" Tôi Đáp: "Thưa Ngài, Ngài là ai?" Người trả lời:
"Ta là Giêsu Nadarét mà ngươi đang bắt bớ." Và những người cùng ở đó
với tôi lúc ấy, cũng thấy ánh sáng, nhưng không nghe tiếng Đấng nói với tôi.
Tôi hỏi: "Lạy Chúa, con phải làm gì?" Chúa liền nói với tôi:
"Hãy chỗi dậy, vào thành Đamas, ở đó sẽ nói cho ngươi tất cả những gì
ngươi phải làm." Nhưng vì ánh sáng chói loà kia, tôi không còn thấy được,
nên các bạn tôi cầm tay dẫn tôi vào thành Đamas. Có một người kia tên là
Anania, người đạo đức, sống theo Lề luật, và được mọi người Do-thái ở đó kính
phục, đến tìm tôi và đứng gần tôi mà nói: "Hỡi anh Saolô, anh hãy
nhìn!" Ngay lúc đó tôi nhìn thấy ông. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và ông nói: "Thiên Chúa cha ông chúng ta
đã tiền định cho anh biết thánh ý Người, thấy Đấng Công Chính và nghe tiếng Người
nói. Vậy anh phải làm chứng cho Người trước mặt mọi người về điều anh đã thấy
và đã nghe. Và bây giờ, anh còn chần chừ gì nữa? Hãy chỗi dậy và cầu khẩn danh
Người mà chịu thanh tẩy và gột rửa mình cho sạch tội lỗi." Đó là lời Chúa.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 116, 1. 2 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Hãy đi rao giảng Tin Mừng khắp thế gian
(Mc 16, 15). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Toàn thể chư dân, hãy ngợi khen Chúa! Hết
thảy các nước, hãy chúc tụng Người! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Vì tình thương Chúa dành cho chúng ta thực
là mãnh liệt. và lòng trung thành của Chúa tồn tại muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 15, 16 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Chúa phán: "Ta đã chọn các con
giữa thế gian, hầu để các con đi và mang lại hoa trái, để hoa trái các con tồn
tại." - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mc 16, 15-18 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu (hiện ra với mười một môn
đệ và) nói: "Các con hãy đi khắp thế gian, rao giảng Tin Mừng cho mọi tạo
vật. Ai tin và chịu phép rửa, thì sẽ được cứu độ; ai không tin, sẽ bị luận phạt.
Và đây là những dấu lạ đi theo những người đã tin: nhân danh Thầy, họ sẽ trừ quỷ,
nói các thứ tiếng lạ, cầm rắn trong tay, và nếu uống phải chất độc thì cũng
không bị hại; họ đặt tay trên những người bệnh, và bệnh nhân được lành mạnh."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729620"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 2</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 02/02 <br />
LỄ ĐỨC MẸ DÂNG CHÚA <br />
TRONG ĐỀN THÁNH<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ml 3, 1-4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Malakhi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Này đây Chúa là Thiên Chúa phán: "Đây Ta
sai thiên thần Ta đi dọn đường trước mặt Ta!" Lập tức Đấng Thống Trị mà
các ngươi tìm kiếm, và thiên thần giao ước mà các ngươi mong ước, đến trong đền
thánh Người. Chúa các đạo binh phán: "Này đây Người đến." Ai có thể
suy tưởng đến ngày Người đến, và có thể đứng vững để trông nhìn Người? Vì Người
sẽ như lửa thiêu đốt, như thuốc giặt của thợ giặt. Người sẽ ngồi như thợ đúc và
thợ lọc bạc, Người sẽ thanh tẩy con cái Lêvi, và làm cho chúng nên sạch như
vàng bạc. Chúng sẽ hiến dâng lễ tế cho Chúa trong công bình. Lễ tế của Giuđa và
Giêrusalem sẽ đẹp lòng Chúa, như ngày xưa và như những Năm trước. Đó là lời
Chúa toàn năng phán. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 23, 7. 8. 9. 10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Vua hiển vinh là ai vậy? (c. 8a) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Các cửa ơi, hãy ngẩng đầu lên; vươn mình
lên, hỡi cửa ngàn thu! để Vua hiển vinh Người ngự qua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Nhưng Vua hiển vinh là ai vậy? Đó là Chúa
dũng lực hùng anh, đó là Chúa anh hùng của chiến chinh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Các cửa ơi, hãy ngẩng đầu lên, vươn mình
lên, hỡi cửa ngàn thu, để vua hiển vinh Người ngự qua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Nhưng Vua hiển vinh là ai vậy? Đó là Chúa
đạo thiên binh, chính Người là Hoàng Đế hiển vinh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Dt 2, 14-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư gửi tín hữu Do-thái. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vì các con trẻ cùng chung thân phận máu thịt,
chính Chúa Giêsu cũng giống như chúng, cũng thông phần điều đó, để nhờ cái chết
của Người mà Người huỷ diệt kẻ thống trị sự chết là ma quỷ, và để giải thoát tất
cả những kẻ sợ chết mà làm nô lệ suốt đời. Vì chưng Người không đến cứu giúp
các thiên thần, nhưng đến cứu giúp con cái Abraham. Bởi thế, Người nên giống
anh em Mình mọi đàng, ngõ hầu trong khi phụng sự Chúa, Người trở thành đại giáo
trưởng nhân lành và trung tín với Chúa, để đền tội cho dân. Quả thật, bởi chính
Người đã chịu khổ hình và chịu thử thách, nên Người có thể cứu giúp những ai sống
trong thử thách. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 2, 32<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Ánh sang đã chiếu soi muôn dân, và
là vinh quang của Israel dân Chúa. - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 2, 22-32 {hoặc 22-40}<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, đủ ngày thanh tẩy theo luật Môsê, cha
mẹ Chúa Giêsu liền đem Người lên Giêrusalem để hiến dâng cho Chúa, như đã chép
trong Lề luật Chúa rằng: "Mọi con trai đầu lòng sẽ được gọi là người thánh
thuộc về Chúa." Và cũng để dâng lễ vật cho Chúa, như có nói trong Luật
Chúa, là một đôi chim gáy, hay một cặp bồ câu con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và đây ở Giêrusalem, có một người tên là
Simêon, là người công chính, kính sợ Thiên Chúa, và đang đợi chờ niềm ủi an của
Israel. Thánh Thần cũng ở trong ông. Ông đã được Thánh Thần trả lời rằng: Ông sẽ
không chết, trước khi thấy Đấng Kitô của Chúa. Được Thánh Thần thúc giục, ông
vào đền thờ ngay lúc cha mẹ trẻ Giêsu đưa Người đến để thi hành cho Người những
tục lệ của Lề luật. Ông bồng Người trên cánh tay mình, và chúc tụng Thiên Chúa
rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Lạy Chúa, giờ đây, Chúa để cho tôi tớ
Chúa ra đi bình an theo như lời Chúa đã phán: vì chính mắt con đã nhìn thấy ơn
cứu độ của Chúa mà Chúa đã sắm sẵn trước mặt muôn dân, là Ánh sáng chiếu soi
các lương dân, và vinh quang của Israel dân Chúa."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">{Cha mẹ Người đều kinh ngạc về những điều đã
nói về Người. Simêon chúc lành cho hai ông bà và nói với Maria mẹ Người rằng:
"Đây trẻ này được đặt lên, khiến cho nhiều người trong Israel phải sụp đổ
hay được đứng dậy, và cũng để làm mục tiêu cho người ta chống đối. Về phần bà,
một lưỡi gươm sẽ đâm thấu tâm hồn bà để tâm tư nhiều tâm hồn được biểu lộ!"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lúc ấy, cũng có bà tiên tri Anna, con ông
Phanuel, thuộc chi họ Asê, đã cao niên. Mãn thời trinh nữ, bà đã sống với chồng
được bảy Năm , rồi thủ tiết cho đến nay đã tám mươi tư tuổi. Bà không rời khỏi
đền thờ, đêm ngày ăn chay cầu nguyện phụng sự Chúa. Chính giờ ấy, bà cũng đến,
bà liền chúc tụng Chúa, và nói về trẻ Giêsu cho tất cả những người đang trông
chờ ơn cứu chuộc Israel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi hai ông bà hoàn tất mọi điều theo Luật
Chúa, thì trở lại xứ Galilêa, về thành mình là Nadarét. Và con trẻ lớn lên,
thêm mạnh mẽ, đầy khôn ngoan, và ơn nghĩa Thiên Chúa ở cùng Người. } Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 11/02<br />
LỄ ĐỨC MẸ LỘ ĐỨC<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Is 66, 10-14c<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Các ngươi hãy vui mừng với Giêrusalem và hết
thảy những ai yêu quý nó, hãy nhảy mừng vì nó. Hỡi các ngươi là những kẻ than
khóc nó, hãy hân hoan vui mừng với nó, để các ngươi bú sữa no nê nơi vú an ủi của
nó, để các ngươi sung sướng bú đầy sữa vinh quang của nó. Vì chưng Chúa phán thế
này: "Ta sẽ làm cho sự bình an chảy đến nó như con sông, và vinh quang chư
dân tràn tới như thác lũ, các ngươi sẽ được bú sữa, được ẵm vào lòng và được
nâng niu trên đầu gối. Ta sẽ vỗ về các ngươi như người mẹ nâng niu con, và tại
Giêrusalem, các ngươi sẽ được an ủi. Các ngươi sẽ xem thấy, lòng các ngươi sẽ
hân hoan, và các ngươi sẽ nảy nở như hoa cỏ, và tôi tớ Chúa sẽ nhìn biết bàn
tay của Chúa." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Mẹ là vinh dự của dân tộc chúng con (c.
15, 10d: Hr 9d). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hỡi con gái ta, con đã được Chúa là Thiên
Chúa Tối Cao chúc phúc trên tất cả mọi người nữ sinh ra ở gian trần. Chúc tụng
Thiên Chúa là Đấng đã dựng nên đất trời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Vì hôm nay Thiên Chúa ca tụng danh nàng,
miệng người đời không ngớt lời tung hô, và hằng ghi nhớ quyền năng Thiên Chúa đến
muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 2, 41-51a<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hằng năm cha mẹ Chúa Giêsu có thói quen lên
Giêrusalem để mừng lễ Vượt Qua. Lúc bấy giờ Chúa Giêsu lên mười hai tuổi, cha mẹ
Người đã lên Giêrusalem, theo tục lệ mừng ngày lễ Vượt Qua. Và khi những ngày lễ
đã hoàn tất, hai ông bà ra về, trẻ Giêsu đã ở lại Giêrusalem mà cha mẹ Người
không hay biết. Tưởng rằng Người ở trong nhóm các khách đồng hành, hai ông bà
đi được một ngày đàng, mới tìm kiếm Người trong nhóm bà con và những kẻ quen biết.
Nhưng không gặp thấy Người, nên hai ông bà trở lại Giêrusalem để tìm Người. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 22/02<br />
LỄ LẬP TÔNG TOÀ THÁNH PHÊRÔ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Pr 5, 1-4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phêrô Tông đồ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, tôi xin gởi lời khuyên bảo đến
bậc Kỳ Lão trong anh em. Tôi là một Kỳ Lão như các ngài, là một nhân chứng cuộc
khổ hình của Chúa Kitô, một kẻ sẽ được thông phần vinh quang sắp được tỏ bày.
Hãy chăn dắt đoàn chiên Chúa nơi anh em, hãy trông nom nó, không phải bằng cách
miễn cưỡng, mà là sẵn sàng theo thánh ý Chúa; không phải để trục lợi, mà là do
tình nguyện; không phải như người chuyên chế lộng hành, nhưng phải nên gương
sáng cho đoàn chiên. Và khi thủ lãnh các đấng chăn chiên xuất hiện, anh em sẽ
nhận lãnh triều thiên vinh quang bất diệt. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 22, 1-3. 4. 5. 6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa chăn nuôi tôi, tôi chẳng thiếu thốn
chi (c. 1) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Chúa chăn nuôi tôi, tôi chẳng thiếu thốn
chi; trên đồng cỏ xanh rì, Người thả tôi nằm nghỉ. Tới nguồn nước, chỗ nghỉ
ngơi, Người hướng dẫn tôi; tâm hồn tôi, Người lo bồi dưỡng. Người dẫn tôi qua
những con đường đoan chính, sở dĩ vì uy danh Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Dù bước đi trong thung lũng tối, con không
lo mắc nạn, vì Chúa ở cùng con. Cây roi và cái gậy của Ngài, đó là điều an ủi
lòng con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Chúa dọn ra cho con mâm cỗ, ngay trước mặt
những kẻ đối phương: đầu con thì Chúa xức dầu thơm, chén rượu con đầy tràn chan
chứa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Lòng nhân từ và ân sủng Chúa theo tôi, hết
mọi ngày trong đời sống; và trong nhà Chúa, tôi sẽ định cư cho tới thời gian rất
ư lâu dài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 16, 18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Con là Đá, trên đá này Thầy sẽ xây
Hội Thánh Thầy, và cửa hoả ngục sẽ không thắng được. - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 16, 13-19<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu đến miền Xêsarêa
Philipphê, và hỏi các môn đệ rằng: "Người ta bảo Con Người là ai?"
Các ông thưa: "Kẻ thì bảo là Gioan Tẩy Giả, kẻ thì bảo là Êlia, kẻ khác lại
bảo là Giêrêmia hay một trong các tiên tri!" Chúa Giêsu nói với các ông:
"Phần các con, các con bảo Thầy là ai?" Simon Phêrô thưa rằng:
"Thầy là Đức Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống." Chúa Giêsu trả lời rằng:
"Hỡi Simon con ông Giona, con có phúc, vì chẳng phải xác thịt máu huyết mạc
khải cho con, nhưng là Cha Thầy, Đấng ngự trên trời. Vậy Thầy bảo con biết: Con
là Đá, trên đá này Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy, và cửa địa ngục sẽ không thắng
được." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729621"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 3</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 19/3<br />
LỄ THÁNH GIUSE<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2 Sm 7, 4-5a. 12-14a. 16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Samuel quyển thứ hai. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, Chúa phán cùng Nathan rằng:
"Hãy đi nói với Đavít tôi tớ Ta rằng: Khi ngày của ngươi đã viên mãn,
ngươi sẽ yên nghỉ với các tổ phụ ngươi; sau đó, Ta sẽ cho miêu duệ ngươi lên kế
vị và Ta sẽ làm cho triều đại người được vững bền. Chính người sẽ xây cất một
ngôi nhà để kính danh Ta, và Ta sẽ làm cho ngôi báu triều đại người được củng cố
đến muôn đời. Ta sẽ là Cha của người, và người sẽ là con Ta. Nhà của ngươi và
triều đại của ngươi sẽ vững chắc đến muôn đời trước mặt Ta, ngôi báu ngươi sẽ vững
bền mãi mãi." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 41, 2. 3, và Tv 42, 3. 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Hồn con khát Chúa Trời, Chúa Trời hằng sống, ngày
nào con được tìm về ra mắt Chúa Trời? (x. Tv 41, 3)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Như nai rừng khát mong nguồn nước, hồn con
khát Chúa, Chúa Trời ôi!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Hồn con khát Chúa Trời, Chúa Trời hằng sống,
ngày nào con được tìm về ra mắt Chúa Trời?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Xin chiếu giãi quang minh và chân thực của
Chúa, để những điều đó hướng dẫn con, đưa con lên núi thánh và cung lâu của
Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Con sẽ tiến tới bàn thờ Thiên Chúa, đến
cùng Thiên Chúa làm cho con được hoan hỉ, mừng vui. Với cây cầm thụ con sẽ ca
ngợi Chúa, ôi Chúa là Thiên Chúa của con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Rm 4, 13. 16-18. 22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Rôma. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, không phải nhờ lề luật mới
có lời hứa ban cho Abraham hay dòng dõi của ông trở nên kẻ thừa kế thế gian,
nhưng là nhờ sự công chính của đức tin. Vì thế, do đức tin, được coi như là
theo ân sủng, lời hứa cho mọi dòng dõi được vững bền, không phải chỉ cho kẻ
sinh bởi lề luật, mà còn cho kẻ sinh bởi đức tin của Abraham, tổ phụ của mọi
người chúng ta, (như có lời chép rằng: Ta đã đặt ngươi làm cha nhiều dân tộc)
trước mặt Thiên Chúa, Đấng ông đã tin, Đấng cho kẻ chết sống lại, và kêu gọi
cái không có như có. Mặc dầu tuyệt vọng, ông vẫn tin rằng mình sẽ trở thành cha
nhiều dân tộc, như có lời đã phán với ông rằng: "Dòng dõi ngươi sẽ như thế."
Vì vậy, ông đã được kể như sự công chính. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 129, 5 và 7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">(Mùa Chay: bỏ Alleluia) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa, phúc cho những ai ngụ nơi
nhà Chúa, họ sẽ khen ngợi Chúa đến muôn đời. - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 1, 16. 18-21. 24a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Giacóp sinh Giuse là bạn của Maria, mẹ của
Chúa Giêsu gọi là Đức Kitô. Chúa Kitô giáng sinh trong hoàn cảnh sau đây: Mẹ
Người là Maria đính hôn với Giuse, trước khi về chung sống với nhau, đã thụ
thai bởi phép Chúa Thánh Thần. Giuse bạn của bà là người công chính, không muốn
tố cáo bà, nên định tâm lìa bỏ bà cách kín đáo. Nhưng đang khi định tâm như vậy,
thì Thiên thần hiện đến cùng ông trong giấc mơ và bảo: "Hỡi Giuse con vua
Đavít, đừng ngại nhận Maria về nhà làm bạn mình, vì Maria mang thai là bởi phép
Chúa Thánh Thần; bà sẽ sinh hạ một con trai mà ông đặt tên là Giêsu: vì chính
Người sẽ cứu dân mình khỏi tội." Khi tỉnh dậy, Giuse đã thực hiện như lời
Thiên thần Chúa truyền. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 25/3<br />
LỄ TRUYỀN TIN CHO ĐỨC MẸ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Is 7, 10-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày ấy, Chúa phán bảo vua Achaz rằng:
"Hãy xin Thiên Chúa, Chúa ngươi, một dấu ở dưới lòng đất hay ở trên trời
cao!" Nhưng vua Achaz thưa: "Tôi sẽ không xin, vì tôi không dám thử
Chúa." Và Isaia nói: "Vậy nghe đây, hỡi nhà Đavít, làm phiền lòng người
ta chưa đủ ư, mà còn muốn làm phiền lòng Thiên Chúa nữa? Vì thế chính Chúa sẽ
cho các ngươi một dấu: này một trinh nữ sẽ thụ thai, sinh hạ một con trai, và
tên con trẻ sẽ gọi là Emmanuel, nghĩa là Thiên-Chúa-ở-cùng-chúng-ta." Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 39, 7-8a. 8b-9. 10. 11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, này con xin đến để thực thi ý
Chúa (c. 8a và 9a). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hy sinh và lễ vật thì Chúa chẳng ưng,
nhưng Ngài đã mở tai con. Chúa không đòi hỏi lễ toàn thiêu và lễ đền tội, bấy
giờ con đã thưa: "Này con xin đến." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Như trong cuốn sách đã chép về con, lạy
Chúa, con sung sướng thực thi ý Chúa, và luật pháp của Chúa ghi tận đáy lòng
con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Con đã loan truyền đức công minh Chúa
trong đại hội, thực con đã chẳng ngậm môi, lạy Chúa, Chúa biết rồi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Con chẳng có che đậy đức công minh Chúa
trong lòng con; con đã kể ra lòng trung thành với ơn phù trợ Chúa; con đã không
giấu giếm gì với đại hội về ân sủng và lòng trung thành của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Dt 10, 4-10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư gửi tín hữu Do-thái. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, máu bò và dê đực không thể
xoá được tội lỗi. Vì thế, khi đến trong thế gian, Chúa Giêsu phán: "Chúa
đã không muốn hy tế và của lễ hiến dâng, nhưng đã tạo nên cho con một thể xác.
Chúa không nhận của lễ toàn thiêu và của lễ đền tội. Nên con nói: Lạy Chúa, này
con đến để thi hành thánh ý Chúa, như đã nói về con ở đoạn đầu cuốn sách. Sách ấy
bắt đầu như thế này: Của lễ hy tế, của lễ hiến dâng, của lễ toàn thiêu và của lễ
đền tội, Chúa không muốn cũng không nhận, mặc dầu được hiến dâng theo lề luật."
Đoạn Người nói tiếp: "Lạy Chúa, này con đến để thi hành thánh ý
Chúa." Như thế đã bãi bỏ điều trước để thiết lập điều sau, chính bởi thánh
ý đó mà chúng ta được thánh hoá nhờ việc hiến dâng Mình Chúa Giêsu Kitô một lần
là đủ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA
HOẶC CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">(Mùa Chay: bỏ Alleluia)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Ngôi Lời đã hoá thành nhục thể, và
Người đã cư ngụ giữa chúng ta, và chúng ta đã nhìn thấy vinh quang của Người.
-Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 26-38<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, thiên thần Gabriel được Chúa sai đến
một thành xứ Galilêa, tên là Nadarét, đến với một trinh nữ đã đính hôn với một
người tên là Giuse, thuộc chi họ Đavít, trinh nữ ấy tên là Maria. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên thần vào nhà trinh nữ và chào rằng:
"Kính chào Bà đầy ơn phước, Thiên Chúa ở cùng Bà, Bà được chúc phúc giữa
các người phụ nữ."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nghe lời đó, Bà bối rối và tự hỏi lời chào đó
có ý nghĩa gì. Thiên thần liền thưa: "Maria đừng sợ, vì đã được nghĩa với
Chúa. Này Bà sẽ thụ thai, sinh một Con trai và đặt tên là Giêsu. Người sẽ nên cao
trọng và được gọi là Con Đấng Tối Cao. Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngôi báu
Đavít tổ phụ Người. Người sẽ cai trị đời đời trong nhà Giacóp, và triều đại Người
sẽ vô tận."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhưng Maria thưa với thiên thần: "Việc
đó xảy đến thế nào được, vì tôi không biết đến người nam?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên thần thưa: "Chúa Thánh Thần sẽ đến
với Bà và uy quyền Đấng Tối Cao sẽ bao trùm Bà. Vì thế Đấng Bà sinh ra, sẽ là Đấng
Thánh và được gọi là Con Thiên Chúa. Và này, Isave chị họ Bà cũng đã thụ thai
con trai trong lúc tuổi già và nay đã mang thai được sáu tháng, người mà thiên
hạ gọi là son sẻ; vì không có việc gì mà Chúa không làm được."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Maria liền thưa: "Này tôi là tôi tớ
Chúa, tôi xin vâng như lời Thiên thần truyền." Và thiên thần cáo biệt Bà.
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729622"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 4</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 25/04<br />
THÁNH MARCÔ, <br />
TÁC GIẢ SÁCH TIN MỪNG<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Pr 5, 5b-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phêrô Tông đồ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, tất cả anh em hãy mặc lấy đức
khiêm nhường để đối xử với nhau, vì Thiên Chúa chống lại kẻ kiêu căng và ban ơn
cho người khiêm nhường. Vậy anh em hãy hạ mình dưới bàn tay uy quyền của Thiên
Chúa, để Người nhắc anh em lên trong thời giờ Người thăm viếng. Anh em hãy trút
bỏ cho Người mọi điều lo lắng của anh em, bởi vì chính Người chăm sóc anh em. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em hãy ăn ở tiết độ và hãy tỉnh thức, vì
kẻ thù anh em là ma quỷ, như sư tử gầm thét, nó rình mò chung quanh, tìm kiếm một
ai để nuốt. Anh em hãy vững vàng trong đức tin mà chống lại nó, vì biết rằng hết
mọi người anh em khác trong thế gian đều phải chịu cùng một sự đau khổ đó.
Nhưng Thiên Chúa nguồn mạch mọi ân sủng, Đấng đã kêu gọi anh em tham dự vinh
quang đời đời của Người trong Đức Giêsu Kitô, chính Người sẽ làm cho anh em là
những người chịu đau khổ ít lâu, được hoàn thiện, vững vàng và kiên cố. Nguyện
Người được vinh quang và uy quyền đến muôn đời. Amen. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhờ Silvanô, người anh em trung tín, tôi cam
đoan như thế, tôi viết vắn tắt thư này cho anh em, để khuyên nhủ và chứng thực
rằng đó là ơn đích thực của Thiên Chúa, và anh em đang tận hưởng. Hội thánh được
tuyển chọn ở Babylon và Marcô, con tôi, gởi lời chào anh em. Anh em hãy chào
nhau trong cái hôn thánh thiện. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nguyện (chúc) ơn Chúa ở cùng tất cả anh em,
những người ở trong Đức Giêsu Kitô. Amen. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 88, 2-3. 6-7. 16-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, con sẽ ca ngợi tình thương của
Chúa tới muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Con sẽ ca ngợi tình thương của Chúa tới
muôn đời. Qua mọi thế hệ, miệng con loan truyền lòng trung thành Chúa. Vì Ngài
đã phán: "Tình thương của Ta đứng vững muôn đời"; trên cõi trời cao,
Ngài thiết lập lòng trung tín. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Lạy Chúa, trời xanh ca tụng những kỳ công
của Chúa, và lòng trung thành Chúa trong công hội thánh nhân. Vì trên cõi nước
mây, ai bằng được Chúa, trong các con Thiên Chúa, ai giống như Ngài? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Phúc thay dân tộc biết hân hoan, lạy Chúa,
họ tiến thân trong ánh sáng nhan Ngài. Họ luôn luôn mừng rỡ vì danh Chúa, và tự
hào vì đức công minh Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Cr 1, 23. 24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Chúng tôi rao giảng Đức Kitô chịu
đóng đinh, Ngài là quyền năng và khôn ngoan của Thiên Chúa. - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mc 16, 15-20<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bài kết thúc Phúc Âm theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu hiện ra với mười một môn đệ
và phán: "Các con hãy đi khắp thế gian, rao giảng Tin mừng cho mọi tạo vật.
Ai tin và chịu phép rửa, thì sẽ được cứu độ; ai không tin, sẽ bị luận phạt. Và
đây là những phép lạ đi theo những người đã tin: nhân danh Thầy, họ sẽ trừ quỷ,
nói các thứ tiếng mới lạ, cầm rắn trong tay, và nếu uống phải chất độc, thì
cũng không bị hại; họ đặt tay trên những người bệnh, và bệnh nhân sẽ được lành
mạnh." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vậy sau khi nói với các môn đệ, Chúa Giêsu
lên trời, và ngự bên hữu Thiên Chúa. Phần các ông, các ông đi rao giảng khắp mọi
nơi, có Chúa cùng hoạt động với các ông, và củng cố lời giảng dạy bằng những
phép lạ kèm theo. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 29/4<br />
THÁNH CATARINA <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Ga 1, 5 - 2, 2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Gioan Tông đồ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Các con thân mến, đây là sứ điệp chúng tôi nhận
được bởi Chúa, và chúng tôi loan truyền cho các con: Thiên Chúa là sự sáng và
nơi Người không có sự tối tăm nào. Nếu chúng tôi nói rằng chúng tôi thông hảo với
Người, mà chúng tôi đi trong đường tối tăm, thì chúng tôi nói dối, và chúng tôi
không thực thi chân lý. Nếu chúng tôi đi trong ánh sáng, cũng như chính Người ở
trong ánh sáng, thì chúng tôi có sự thông hảo với nhau; và máu Chúa Giêsu Kitô
Con Ngài rửa chúng tôi sạch mọi tội lỗi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nếu chúng tôi nói rằng mình không có tội, thì
chúng tôi lừa dối mình, và trong người chúng tôi không có chân lý. Nếu chúng
tôi xưng tội mình ra, thì Người là Đấng trung thành và công chính sẽ tha tội
cho chúng tôi, và rửa sạch chúng tôi khỏi điều gian ác. Nếu chúng tôi nói rằng
chúng tôi không phạm tội, thì chúng tôi coi Người là kẻ nói dối và lời của Người
không ở trong chúng tôi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Các con thân mến, cha viết những điều này cho
các con, để các con đừng phạm tội, nhưng nếu có ai phạm tội, thì chúng ta có Đức
Giêsu Kitô, Đấng công chính, làm trạng sư nơi Đức Chúa Cha. Chính Người là của
lễ đền tội chúng ta, không nguyên đền tội chúng ta mà thôi, nhưng còn đền tội
cho cả thế gian. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 92, 1ab. 1c-2. 5<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa làm vua, Ngài đã mặc thiên oai (c.
1a). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Chúa làm vua, Ngài đã mặc thiên oai. Chúa
đã vận uy quyền, Ngài đã thắt long đai. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Và Ngài giữ vững địa cầu, nó sẽ không còn
lung lay. Ngai báu của Ngài thiết lập từ muôn thuở, tự đời đời vẫn có Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Lời chứng bảo của Ngài rất đáng tin, lạy
Chúa, sự thánh thiện là của riêng nhà Ngài, cho tới muôn muôn ngàn thuở. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 14, 18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Chúa phán: "Thầy sẽ không bỏ
các con mồ côi: Thầy sẽ đến với các con và lòng các con sẽ vui mừng." -
Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 3, 7-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu nói với Nicôđêmô rằng:
"Thật, Tôi bảo cho ông biết: Ông đừng ngạc nhiên vì nghe Tôi nói rằng: Các
ngươi phải tái sinh bởi trời. Gió muốn thổi đâu thì thổi, ông nghe tiếng gió,
nhưng chẳng biết gió từ đâu đến và đi đâu: mọi kẻ sinh bởi Thần Linh cũng vậy."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nicôđêmô hỏi lại rằng: "Việc ấy xảy ra
thế nào được?" Chúa Giêsu Đáp: "Ông là bậc thầy trong dân Israel mà
ông không biết điều ấy sao? Thật, tôi bảo thật cho ông biết: Điều chúng tôi biết
thì chúng tôi nói; điều chúng tôi thấy thì chúng tôi minh chứng. Nhưng các ông
lại không nhận lời chứng của chúng tôi. Nếu khi Tôi nói về những sự dưới đất mà
các ông không tin, khi Tôi nói những sự trên trời, các ông tin thế nào được?
Không ai lên trời được, ngoài người đã từ trời xuống, tức là Con Người vốn ở
trên trời. Cũng như Môsê treo con rắn nơi hoang địa thế nào, thì Con Người cũng
phải bị treo lên như vậy, để những ai tin vào Người, thì không bị tiêu diệt
muôn đời." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729623"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 5</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 01/05 <br />
THÁNH GIUSE THỢ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">St 1, 26 - 2, 3<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên Chúa phán: "Chúng ta hãy dựng nên
con người theo hình ảnh giống như Ta, để chúng làm chủ cá biển, chim trời, dã
thú khắp mặt đất, và tất cả loài bò sát di chuyển trên mặt đất." Vậy Thiên
Chúa đã tạo thành con người giống hình ảnh Chúa. Người tạo thành con người giống
hình ảnh Thiên Chúa. Người tạo thành họ có nam có nữ. Thiên Chúa chúc phúc cho
họ và phán rằng: "Hãy sinh sôi nảy nở cho nhiều đầy mặt đất, và thống thị
nó, hãy bá chủ cá biển, chim trời và toàn thể sinh vật di chuyển trên mặt đất."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên Chúa phán: "Đây Ta ban cho các
ngươi làm thức ăn mọi thứ cây cỏ mang hạt giống trên mặt đất, và toàn thể thảo
mộc sinh trái có hạt tuỳ theo giống. Ta ban mọi thứ cây cỏ xanh tươi làm thức
ăn cho mọi dã thú trên mặt đất, chim trời và toàn thể sinh vật di chuyển trên mặt
đất." Và đã xảy ra như vậy. Thiên Chúa thấy mọi sự người đã làm rất tốt đẹp.
Qua một buổi chiều và một buổi sáng: đó là ngày thứ sáu. Thế là trời đất và mọi
vật trang điểm của chúng đã hoàn thành. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày thứ bảy, Thiên Chúa đã hoàn tất công việc
Người đã làm. Và sau khi hoàn tất công việc Người đã làm, thì ngày thứ bảy Người
nghỉ ngơi. Người chúc phúc và thánh hoá ngày thứ bảy, vì trong ngày đó Người
nghỉ việc tạo thành. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 89, 2. 3-4. 12-13. 14 và 16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, xin củng cố sự nghiệp tay chúng con làm ra
(c. 17c). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Ôi Thiên Chúa, trước khi núi non sinh đẻ,
trước khi địa cầu và vũ trụ nở ra, tự thuở này qua thuở kia, vẫn có Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Thực ngàn năm ở trước thiên nhan, tựa hồ
như ngày hôm qua đã khuất, như một đêm thức giấc cầm canh. Chúa khiến con người
trở về bụi đất, Ngài phán: "Hãy trở về gốc, hỡi con người." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Xin dạy chúng con biết đếm ngày giờ, để
chúng con luyện được lòng trí khôn ngoan. Lạy Chúa, xin trở lại, chứ còn để tới
bao giờ? Xin tỏ lòng xót thương tôi tớ của Ngài! <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Xin cho chúng con sớm được no phỉ ân tình
của Chúa, để chúng con được mừng rỡ hân hoan trọn đời sống chúng con. Xin cho
các bầy tôi nhìn thấy sự nghiệp của Chúa, và cho con cháu họ được thấy vinh
quang Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 67, 20<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Chúc tụng Chúa trong mọi ngày,
Thiên Chúa là Đấng Cứu Độ chúng ta, Người vác lấy gánh nặng của chúng ta. -
Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 13, 54-58<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu trở về quê nhà, giảng dạy
dân chúng trong hội đường, họ bỡ ngỡ và nói rằng: "Bởi đâu ông này khôn
ngoan và tài giỏi như thế? Ông không phải là con bác thợ mộc ư? Mẹ ông không phải
là bà Maria? và Giacôbê, Giuse, Simon và Giuđa không phải là anh em của ông
sao? Và tất cả chị em của ông không phải ở nơi chúng ta đó sao? Vậy bởi đâu ông
được mọi điều ấy như thế?" Và họ lấy làm gai chướng về Người. Nhưng Chúa
Giêsu nói với họ: "Không có tiên tri nào được vinh dự nơi quê hương và nơi
nhà mình." Và Người không làm nhiều phép lạ tại đó, vì họ cứng lòng tin.
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 03/05 <br />
THÁNH PHILÍPPHÊ VÀ <br />
THÁNH GIACÔBÊ, TĐ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Cr 15, 1-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Côrintô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, tôi xin nhắc lại cho anh em
Tin Mừng mà tôi đã rao giảng cho anh em, và anh em đã lãnh nhận và đang tin
theo, nhờ đó anh em được cứu độ, nếu anh em tuân giữ lời lẽ tôi đã rao giảng
cho anh em, bằng không anh em đã tin cách vô ích. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tôi đã rao truyền cho anh em trước tiên điều
mà chính tôi đã nhận lãnh: đó là Đức Kitô đã chết vì tội lỗi chúng ta, đúng
theo như lời Thánh Kinh. Người được mai táng và ngày thứ ba Người đã sống lại
đúng theo như lời Thánh Kinh. Người đã hiện ra với ông Kêpha, rồi sau với mười
một vị. Sau đó, Người đã hiện ra với hơn năm trăm anh em trong một lúc; nhiều
người trong số anh em đó hãy còn sống tới nay, nhưng có vài người đã chết. Thế
rồi Người hiện ra với Giacôbê, rồi với tất cả các Tông đồ. Sau cùng, Người cũng
hiện ra với chính tôi như với đứa con đẻ non. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 18, 2-3. 4-5<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: tiếng chúng đã vang cùng trái đất (c.
5a). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Trời xanh tường thuật vinh quang Thiên
Chúa, thanh không kể ra sự nghiệp tay Người. Ngày này nhắc nhủ cho ngày khác,
đêm này truyền tụng cho đêm kia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Đây không phải lời cũng không phải tiếng,
mà âm thanh chúng không thể lọt tai. Nhưng tiếng chúng đã vang cùng trái đất,
và lời chúng truyền ra khắp cõi địa cầu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 14, 6b và 9c<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Chúa phán: "Thầy là đường, là
sự thật và là sự sống. Hỡi Philipphê, ai thấy Thầy là xem thấy Cha Thầy."
- Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 14, 6-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng Tôma rằng:
"Thầy là đường, là sự thật và là sự sống. Không ai đến được với Cha mà
không qua Thầy. Nếu các con biết Thầy, thì cũng biết Cha Thầy. Ngay từ bây giờ,
các con biết và đã xem thấy Người." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Philipphê thưa: "Lạy Thầy, xin tỏ cho
chúng con xem thấy Cha và như thế là đủ cho chúng con." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa Giêsu nói cùng ông rằng: "Thầy ở với
các con bấy lâu rồi, thế mà con chưa biết Thầy ư? Philipphê, ai thấy Thầy là
xem thấy Cha. Sao con lại nói: 'Xin tỏ cho chúng con xem thấy Cha?' Con không
tin Thầy ở trong Cha, và Cha ở trong Thầy ư? những điều Thầy nói với các con,
không phải tự mình mà nói, nhưng chính Cha ở trong Thầy, Ngài làm mọi việc. Các
con hãy tin rằng Thầy ở trong Cha, và Cha ở trong Thầy. Ít ra các con hãy tin
vì các việc Thầy đã làm. Thật, Thầy bảo thật các con: Ai tin vào Thầy, người ấy
sẽ làm được những việc Thầy đã làm. người ấy còn làm được những việc lớn lao
hơn, vì Thầy về với Cha. Và điều gì các con nhân danh Thầy mà xin Cha, Thầy sẽ
làm, để Cha được vinh hiển trong Con. Nếu điều gì các con nhân danh Thầy mà xin
cùng Thầy, Thầy sẽ làm cho." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 13/05 <br />
ĐỨC MẸ FATIMA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Is 61, 9-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Dòng dõi chúng sẽ được nổi danh giữa các dân
tộc; miêu duệ chúng sẽ được biết đến giữa chư dân. Tất cả những ai thấy họ, đều
nhận biết họ là dòng dõi được Chúa chúc phúc. Tôi hớn hở vui mừng trong Chúa,
và lòng tôi hoan hỉ trong Chúa tôi, vì Người đã mặc cho tôi áo phần rỗi và
choàng áo công chính cho tôi, như tân lang đầu đội triều thiên, như tân nương
trang sức bằng ngọc bảo. Như đất đâm chồi, như vườn nảy lộc, Chúa cũng làm phát
sinh công chính và lời ca tụng trước mặt muôn dân. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 86 (87) 1-2. 3 và 5. 6-7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Hỡi thành đô của Thiên Chúa, mọi người truyền tụng
những điều hiển hách về thành<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Nền móng Sion được đặt trên núi thánh,
Chúa yêu chuộng cửa thành hơn mọi nơi cư ngụ của nhà Giacob. Hỡi thành đô của
Thiên Chúa. Mọi người truyền tụng những điều hiển hách về thành. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Nói đến Sion, thiên hạ bảo: "Tại đó,
người người đã sinh ra, chính Ðấng Tối Cao củng cố thành." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Thiên Chúa ghi vào sổ bộ các dân: "Kẻ
này người nọ đã sinh ra tại đó", và họ múa nhảy hát ca: "Mọi nguồn mạch
của tôi ở nơi thành." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Kính chào Ðức Trinh Nữ diễm phúc, Mẹ
đã hạ sinh Chúa Giêsu. Kính chào Mẹ Hội Thánh, Mẹ là Ðấng giữ gìn trong chúng
con Thần Khí của Thánh Tử Giêsu Kitô. Alleluia! –<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 11, 27-28<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu đang giảng cho dân chúng,
thì từ giữa đám dân chúng, có một phụ nữ cất tiếng nói rằng: "Phúc cho dạ
đã cưu mang Thầy và vú đã cho Thầy bú!" Nhưng Người phán rằng: "Những
ai nghe và giữ lời Thiên Chúa thì có phúc hơn." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 14/05 <br />
THÁNH MÁTTHIA, TÔNG ĐỒ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Cv 1, 15-17. 20-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, Phêrô đứng lên giữa anh
em (đám đông có chừng một trăm hai mươi người) mà nói: "Hỡi anh em, phải ứng
nghiệm lời Thánh Kinh mà Thánh Thần đã dùng miệng Đavít để tiên báo về Giuđa, kẻ
hướng dẫn những người bắt Chúa Giêsu. Hắn cũng là một trong số chúng ta, đã
thông phần chức vụ của chúng ta. Vì chưng, trong Thánh vịnh có chép rằng:
"Trại của nó sẽ trở nên hoang vắng, và không một ai ở lại trong đó, và một
người khác sẽ lãnh lấy chức vụ của nó." Vậy trong những người đi cùng với
chúng ta suốt thời gian Chúa Giêsu sống giữa chúng ta, kể từ ngày Gioan thanh tẩy
cho đến ngày Chúa Giêsu lìa chúng ta mà lên trời, chúng ta phải chọn lấy một
trong những người có mặt đây, để cùng với chúng ta làm chứng Người đã sống lại."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Họ giới thiệu hai người: ông Giuse, tức
Barsabba, biệt danh là Công chính, và ông Matthia. Đoạn họ cầu nguyện rằng:
"Lạy Chúa, Chúa thấu suốt tâm hồn mọi người, xin hãy tỏ ra Chúa chọn ai
trong hai người này để nhận chức vụ và tước hiệu Tông đồ thay cho Giuđa, kẻ đã
hư hỏng mà đi đến nơi của nó." Thế rồi họ bỏ thăm và Matthia đã trúng
thăm: ông được kể vào số với mười một Tông đồ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 112, 1-2. 3-4. 5-6. 7-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa cho Người ngồi với những bậc quân vương của dân
Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hãy ngợi khen, hỡi những người tôi tớ
Chúa, chư vị hãy ngợi khen danh Chúa. Nguyện danh Chúa được chúc tụng từ bây giờ
và cho đến muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Từ mặt trời mọc lên tới khi lặn xuống,
nguyện cho danh Chúa được ngợi khen. Chúa siêu việt trên hết thảy chư dân, trên
muôn cõi trời, là vinh quang của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Ai được như Thiên Chúa chúng tôi, Người ngự
trên nơi cao thẳm, và Người để mắt nhìn coi, khắp cả trên trời dưới đất? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Người nâng cao kẻ túng thiếu từ chỗ bụi
tro, và cất nhắc bạn cơ bần từ nơi phẩn thổ, hầu cho họ ngồi với những bậc quân
vương, với những bậc quân vương của dân Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 15, 16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Chúa phán: "Không phải các con
đã chọn Thầy, nhưng chính Thầy đã chọn các con, để các con đi và mang lại hoa
trái, và để hoa trái các con tồn tại." - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 15, 9-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng:
"Như Cha đã yêu mến Thầy, Thầy cũng yêu mến các con. Hãy ở lại trong tình
yêu của Thầy. Nếu các con tuân lệnh Thầy truyền, các con sẽ ở trong tình yêu của
Thầy; cũng như Thầy đã giữ lệnh truyền của Cha Thầy, nên Thầy ở lại trong tình
yêu của Người. Thầy nói với các con điều đó, để niềm vui của Thầy ở trong các
con, và niềm vui của các con được trọn vẹn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Đây là lệnh truyền của Thầy: Các con
hãy yêu mến nhau, như Thầy đã yêu mến các con. Không có tình yêu nào lớn hơn
tình yêu của người thí mạng vì bạn hữu mình. Các con là bạn hữu của Thầy, nếu
các con thi hành những điều Thầy truyền. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Thầy không còn gọi các con là tôi tớ,
vì tôi tớ không biết việc chủ làm; Thầy gọi các con là bạn hữu, vì tất cả những
gì Thầy đã nghe biết nơi Cha Thầy, thì Thầy đã cho các con biết. Không phải các
con đã chọn Thầy, nhưng chính Thầy đã chọn các con, và đã cắt đặt, để các con
đi và mang lại hoa trái, và để hoa trái các con tồn tại, để những gì các con
xin Cha nhân danh Thầy, Người sẽ ban cho các con. Thầy truyền cho các con điều
này là: các con hãy yêu mến nhau." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 31/5<br />
LỄ ĐỨC MẸ ĐI VIẾNG<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xp 3, 14-18a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Xôphônia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hỡi thiếu nữ Sion, hãy cất tiếng ca! Hỡi
Israel, hãy hoan hỉ! Hỡi thiếu nữ Giêrusalem, hãy hân hoan và hãy nhảy mừng hết
tâm hồn! Chúa đã rút lại lời kết án ngươi, và đã đẩy lui quân thù của ngươi. Vua
Israel là Chúa ở giữa ngươi, ngươi không còn sợ khổ cực nữa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong ngày đó, ở Giêrusalem thiên hạ sẽ nói rằng:
"Hỡi Sion, đừng sợ! Tay đừng bủn rủn! Chúa là Thiên Chúa ngươi, là Đấng mạnh
mẽ ở giữa ngươi, chính Người cứu thoát ngươi. Người hân hoan vui mừng vì ngươi.
Với ngươi, Người làm mới lại tình yêu của Người. Vì ngươi, Người nhảy mừng
trong tiếng reo vui, như thuở tao phùng." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Is 12, 2-3. 4bcd. 5-6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Đấng Thánh cao cả của Israel ở giữa
ngươi (c. 6b). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Này là Thiên Chúa, Đấng cứu độ tôi, tôi sẽ
tin tưởng hành động và không sợ hãi: vì Chúa là sức mạnh và là sự ngợi khen của
tôi, và Người đã đem lại cho tôi ơn cứu độ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Hãy tuyên xưng Chúa và kêu cầu thánh danh
Người; hãy làm cho các dân tộc biết việc Chúa sáng tạo; hãy nhớ rằng danh Người
thật cao sang. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Hãy ca mừng Chúa, vì người đã làm những việc
trọng đại; hãy công bố việc đó trong khắp hoàn cầu. Hỡi dân thành Sion, hãy nhảy
mừng và ca ngợi, vì Đấng Thánh cao cả của Israel ở giữa ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 45<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Hỡi Trinh Nữ Maria, phúc cho Bà là
kẻ đã tin rằng lời Chúa phán cùng Bà sẽ được thực hiện. - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 39-56<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, Maria chỗi dậy, vội vã
ra đi lên miền núi, đến một thành xứ Giuđêa. Bà vào nhà ông Giacaria và chào bà
Elisabeth. Và khi bà Elisabeth nghe lời chào của Maria, thì hài nhi nhảy mừng
trong lòng bà, và bà Elisabeth được đầy Chúa Thánh Thần, bà kêu lớn tiếng rằng:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ,
và con lòng Bà được chúc phúc. Bởi đâu tôi được Mẹ Thiên Chúa tôi đến viếng
thăm? Vì này tai tôi vừa nghe lời Bà chào, thì hài nhi liền nhảy mừng trong
lòng tôi. Phúc cho Bà là kẻ đã tin rằng lời Chúa phán cùng Bà sẽ được thực hiện."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và Maria nói: "Linh hồn tôi ngợi khen
Chúa, và thần trí tôi hoan hỉ trong Thiên Chúa, Đấng Cứu Độ tôi, vì Chúa đã
đoái nhìn đến phận hèn tớ nữ của Chúa. Này từ nay muôn thế hệ sẽ khen rằng tôi
có phước, vì Đấng toàn năng đã làm cho tôi những sự trọng đại và Danh Ngài là
thánh. Lòng thương xót Chúa trải qua đời nọ đến đời kia dành cho những người
kính sợ Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Chúa đã vung cánh tay ra oai thần lực,
dẹp tan những ai thần trí kiêu căng. Chúa lật đổ người quyền thế xuống khỏi
ngai vàng và nâng cao những người phận nhỏ. Chúa đã cho người đói khát no đầy
ơn phước, và để người giàu có trở về tay không. Chúa đã săn sóc Israel tôi tớ
Chúa, bởi nhớ lại lòng thương xót của Ngài. Như Chúa đã phán cùng các tổ phụ
chúng tôi, cho Abraham và dòng dõi người đến muôn đời."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Maria ở lại với bà Elisabeth độ ba tháng, đoạn
Người trở về nhà mình. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ ĐỨC MẸ LÀ MẸ GIÁO HỘI<br />(Thứ Hai sau lễ Hiện Xuống)<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I:</span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"> St 3,9-15.20<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Bài trích sách Sáng thế<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Sau khi Ađam ăn trái cấm, Chúa là Thiên Chúa đã gọi ông và nói cùng ông rằng: “Ngươi ở đâu vậy?” Ông thưa: “Con nghe tiếng Ngài trong vườn, nhưng con sợ hãi, vì con trần truồng và con ẩn núp." Chúa hỏi ông: “Ai đã cho ngươi biết ngươi đang trần truồng? Có phải tại ngươi đã ăn trái cây mà Ta cấm ngươi ăn không?” Ađam thưa: “Người phụ nữ mà Ngài đã cho làm bạn với con, chính bà ấy đã cho con trái cây và con đã ăn."Chúa là Thiên Chúa nói cùng người phụ nữ rằng: “Tại sao ngươi làm điều đó?” Người phụ nữ thưa: “Con rắn đã lừa dối con, và con đã ăn." Chúa là Thiên Chúa phán cùng con rắn rằng: “Bởi vì mi đã làm điều đó, mi là thứ bị chúc dữ giữa mọi súc vật và thú hoang! Mi sẽ bò bằng bụng và sẽ ăn bụi đất suốt đời mi. Ta sẽ đặt mối thù giữa mi và người phụ nữ, giữa miêu duệ mi và miêu duệ Bà, người miêu duệ này sẽ đạp đầu mi, còn mi sẽ cắn gót chân người." Rồi Ađam đặt tên cho vợ mình là Evà, vì bà là mẹ của chúng sinh. Đó là Lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Hoặc:</span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"> Cv 1,12-14<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Bài trích sách Công vụ Tông đồ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Sau khi Chúa Giêsu lên trời, các Tông đồ rời núi Cây Dầu trở về Giêrusalem, núi này ở gần Giêrusalem, chỉ cách một quãng đường được đi trong ngày sabbat. Sau khi trở về thành, các ông lên phòng trên lầu. Hiện diện tại đây có các ông Phêrô, Gioan, Giacôbê, Anrê, Philipphê, Tôma, Bartôlômêô, Matthêu, Giacôbê con ông Alphê, Simon nhiệt thành, và Giuđa con ông Giacôbê. Mọi người đều đồng tâm kiên trì cầu nguyện, cùng với mấy người phụ nữ, với bà Maria, mẹ của Chúa Giêsu, và các anh em Người. Đó là Lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA:</span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"> Tv 86 (87) 1-2.3 và 5.6-7<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp: Hỡi thành đô của Thiên Chúa, mọi người truyền tụng những điều hiển hách về thành.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Nền móng Sion được đặt trên núi thánh, Chúa yêu chuộng cửa thành hơn mọi nơi cư ngụ của nhà Giacob. Hỡi thành đô của Thiên Chúa. Mọi người truyền tụng những điều hiển hách về thành.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Nói đến Sion, thiên hạ bảo: “Tại đó, người người đã sinh ra, chính Đấng Tối Cao củng cố thành."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Thiên Chúa ghi vào sổ bộ các dân: “Kẻ này người nọ đã sinh ra tại đó”, và họ múa nhảy hát ca: “Mọi nguồn mạch của tôi ở nơi thành."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA:<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Alleluia! Alleluia! Kính chào Đức Trinh Nữ diễm phúc, Mẹ đã hạ sinh Chúa Giêsu. Kính chào Mẹ Hội Thánh, Mẹ là Đấng giữ gìn trong chúng conThần Khí của Thánh Tử Giêsu Kitô<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ga 19, 25-27<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Gioan<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy, đứng gần thập giá Chúa Giêsu, có mẹ Người, cùng với chị mẹ Người là bà Maria, vợ ông Clêôpas và Maria Mađalêna. Khi thấy mẹ và bên cạnh có môn đệ Người yêu, Chúa Giêsu nói với mẹ rằng: “Thưa Bà, này là Con Bà." Rồi Người nói với môn đệ: “Này là Mẹ con." Và từ giờ đó môn đệ đã đón bà về nhà mình. Đó là Lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ CHÚA BA NGÔI (Năm A)<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Xh 34, 4b-6. 8-9<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích sách Xuất Hành.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ngày ấy, từ sáng sớm, Môsê chỗi dậy và lên núi Sinai, như Chúa đã truyền dạy cho ông, ông mang theo hai bia đá. Khi Thiên Chúa ngự trên đám mây, Môsê đứng trước mặt Chúa và kêu cầu danh Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Chúa đi qua trước mặt ông và hô: "Đức Chúa! Đức Chúa! Thiên Chúa thương xót và từ nhân, bao dung, đầy nhân nghĩa và tín thành." Môsê vội vã sấp mình xuống đất thờ lạy và thưa rằng: "Lạy Chúa, nếu con có ơn nghĩa trước nhan thánh Chúa, thì xin Chúa hãy đi cùng với chúng con, (vì dân này là dân cứng đầu), xin xoá mọi gian ác và tội lỗi chúng con, xin nhận chúng con làm cơ nghiệp của Chúa." Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đn 3, 52. 53. 54. 55. 56<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp: Chúa đáng ca ngợi và tôn vinh muôn đời (c. 52b).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Lạy Chúa là Thiên Chúa cha ông chúng con, Chúa đáng chúc tụng, đáng ca ngợi, tôn vinh và tán tụng muôn đời. Chúc tụng thánh danh vinh quang Chúa, đáng ca ngợi, tôn vinh và tán tụng muôn đời..<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Chúa đáng chúc tụng trong đền thánh vinh quang Chúa, đáng ca ngợi và tôn vinh muôn đời..<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Chúc tụng Chúa ngự trên ngai vương quyền Chúa, đáng ca ngợi và tôn vinh muôn đời..<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">4) Chúc tụng Chúa, Đấng nhìn thấu vực thẳm và ngự trên các Thần Vệ Binh, đáng ca ngợi và tôn vinh muôn đời..<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">5) Chúc tụng Chúa ngự trên bầu trời, đáng ca ngợi và tôn vinh muôn đời..<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2 Cr 13, 11-13<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích thư thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Cô-rintô.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Anh em thân mến, anh em hãy vui lên, hãy nên trọn lành, hãy khuyến khích nhau, hãy đồng tâm nhất trí, và hoà thuận với nhau, thì Thiên Chúa, nguồn sự bình an và tình yêu, sẽ ở với anh em. Anh em hãy chào nhau bằng cái hôn thánh thiện. Tất cả các thánh ở đây gởi lời chào anh em. Nguyện xin ân sủng Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, và tình yêu của Chúa Cha, và ơn thông hiệp của Chúa Thánh Thần ở cùng tất cả anh em. Amen. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Kh 1, 8<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Sáng danh Đức Chúa Cha, và Đức Chúa Con, và Đức Chúa Thánh Thần; sáng danh Thiên Chúa Đấng đang có, đã có và sẽ đến. - All.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ga 3, 16-18<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy, Chúa Giêsu nói với Nicôđêmô rằng: "Thiên Chúa đã yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một Người để tất cả những ai tin ở Con của Người, thì không phải hư mất, nhưng được sống đời đời, vì Thiên Chúa không sai Con của Người giáng trần để luận phạt thế gian, nhưng để thế gian nhờ Con của Người mà được cứu độ. Ai tin Người Con ấy, thì không bị luận phạt. Ai không tin thì đã bị luận phạt rồi, vì không tin vào danh Con Một Thiên Chúa." Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ CHÚA BA NGÔI (Năm B)<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đnl 4, 32-34. 39-40<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích sách Đệ Nhị Luật.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ông Môsê nói cùng dân chúng rằng: "Các ngươi hãy tìm hiểu những thời xa xưa trước kia, từ khi Thiên Chúa tác thành con người trên mặt đất, từ chân trời này đến chân trời nọ, có bao giờ xảy ra một việc vĩ đại như thế này chăng? Có bao giờ người ta đã nghe thấy những việc lạ lùng như vậy chăng? Có bao giờ một dân tộc đã nghe lời Thiên Chúa từ trong lửa phán ra như các ngươi đã nghe mà còn sống chăng? Có bao giờ Chúa đã dùng sự thử thách, dấu chỉ, điềm lạ, chiến tranh, cánh tay quyền năng mạnh mẽ và những thị kiến khủng khiếp, để chọn lấy cho mình một dân tộc giữa các dân tộc khác, như Chúa là Thiên Chúa các ngươi đã làm tất cả các điều đó trước mặt các ngươi trong đất Ai-cập chăng? Vậy hôm nay các ngươi hãy nhận biết và suy niệm trong lòng rằng: trên trời dưới đất, chính Chúa là Thiên Chúa, chớ không có Chúa nào khác. Hãy tuân giữ các lề luật và giới răn mà hôm nay chính ta truyền dạy cho các ngươi, hầu cho các ngươi và con cháu mai sau được hạnh phúc và tồn tại trên phần đất mà Chúa là Thiên Chúa sẽ ban cho các ngươi." Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tv 32, 4-5. 6 và 9. 18-19. 20 và 22<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp: Phúc thay dân tộc mà Chúa chọn làm cơ nghiệp riêng mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Vì lời Chúa là lời chân chính, bao việc Ngài làm đều đáng cậy tin. Chúa yêu chuộng điều công minh chính trực, địa cầu đầy ân sủng Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Do lời Chúa mà trời xanh được tạo thành, và mọi cơ binh chúng đều do hơi thở miệng Ngài. Vì chính Ngài phán dạy mà chúng được tạo thành, chính Ngài ra lệnh mà chúng trở nên thực hữu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Kìa Chúa để mắt coi những kẻ kính sợ Ngài, nhìn xem những ai cậy trông ân sủng của Ngài, để cứu gỡ họ khỏi tay thần chết, và nuôi dưỡng họ trong cảnh cơ hàn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">4) Linh hồn chúng con mong đợi Chúa, chính Ngài là Đấng phù trợ và che chở chúng con. Lạy Chúa, xin đổ lòng từ bi xuống trên chúng con, theo như chúng con tin cậy ở nơi Ngài.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Rm 8, 14-17<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Anh em thân mến, ai sống theo Thánh Thần Thiên Chúa, thì là con cái Thiên Chúa. Vì không phải anh em đã nhận tinh thần nô lệ trong sợ hãi nữa, nhưng đã nhận tinh thần nghĩa tử; trong tinh thần ấy, chúng ta kêu lên rằng: "Abba - lạy Cha!" Vì chính Thánh Thần đã làm chứng cho tâm trí chúng ta rằng: Chúng ta là con cái Thiên Chúa. Vậy nếu là con cái, thì cũng là những người thừa tự, nghĩa là thừa tự của Thiên Chúa, và đồng thừa tự với Đức Kitô: vì chúng ta đồng chịu đau khổ với Người, để rồi chúng ta sẽ cùng hưởng vinh quang với Người. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Kh 1, 8<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Sáng danh Đức Chúa Cha, và Đức Chúa Con, và Đức Chúa Thánh Thần; sáng danh Thiên Chúa, Đấng đang có, đã có và sẽ đến. - All.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Mt 28, 16-20<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Bài kết thúc Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy, mười một môn đệ đi về Galilêa, đến núi Chúa Giêsu chỉ trước. Khi thấy Người, các ông thờ lạy Người, nhưng có ít kẻ còn hoài nghi. Chúa Giêsu tiến lại nói với các ông rằng: "Mọi quyền năng trên trời dưới đất đã được ban cho Thầy. Vậy các con hãy đi giảng dạy muôn dân, làm phép rửa cho họ nhân danh Cha, và Con, và Thánh Thần; giảng dạy họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho các con. Và đây Thầy ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế." Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ CHÚA BA NGÔI (Năm C)<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Cn 8, 22-31<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích sách Châm Ngôn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đây sự Khôn Ngoan của Thiên Chúa phán: "Chúa đã tạo thành nên ta là đầu sự việc của Người, trước cả những sự việc Người đã làm rất xa xưa. Ta đã được thiết lập tự thuở đời đời, ngay tự đầu tiên, khi địa cầu chưa sinh nở. Ta đã được sinh thành khi chưa có vực sâu, khi chưa từng có những dòng suối nước. Trước khi Chúa củng cố những ngọn núi cao, trước khi có những quả đồi, ta đã sinh ra rồi. Khi Người chưa tạo tác địa cầu, đồng ruộng, cũng chưa tạo nên hạt bụi đầu tiên của cõi trần ai. Khi Người xếp đặt muôn cõi trời, có ta ở đó, khi Người vạch ra vòng đai trên mặt vực sâu, khi Người định chỗ cho mây trời trên cõi cao xa, và những suối nước tự vực sâu vọt lên mạnh mẽ, khi Người đặt cương giới cho biển cả để nước đừng có vượt quá cõi bờ, khi Người đặt nền tảng cho trái đất, bấy giờ ta làm việc ở sát bên Người. Và mọi ngày ta làm cho Người sung sướng, luôn luôn nhàn du ở trước nhan Người. Ta nhàn du trên quả địa cầu, và gặp thấy hạnh phúc ở giữa con cái loài người." Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ĐÁP CA: </b>Tv 8, 4-5. 6-7. 8-9<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp: Lạy Chúa, lạy Chúa chúng con, lạ lùng thay danh Chúa khắp nơi hoàn cầu (c. 2a).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1) Khi con ngắm cõi trời, công cuộc tay Chúa tạo ra, vầng trăng và muôn tinh tú mà Chúa gầy dựng, thì nhân loại là chi mà Chúa nhớ tới? con người là chi mà Chúa để ý chăm nom?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Chúa dựng nên con người kém thiên thần một chút, Chúa trang sức con người bÄng danh dự với vinh quang; Chúa ban cho quyền hành trên công cuộc tay Ngài sáng tạo, Chúa đặt muôn vật dưới chân con người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Nào chiên, nào bò, thôi thì tất cả, cho tới những muông thú ở đồng hoang, chim trời với cá đại dương, những gì lội khắp nẻo đường biển khơi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Rm 5, 1-5<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Anh em thân mến, khi được đức tin công chính hoá, chúng ta được bình an trong Chúa nhờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, Đấng cho chúng ta dùng đức tin mà tiến đến ân sủng, và đứng vững ở đó, và được hiển vinh trong niềm hy vọng vinh quang của con cái Chúa. Không những thế, chúng ta còn được vinh hiển trong gian nan, khi biết rằng gian nan rèn nhẫn nại, nhẫn nại rèn nhân đức, còn nhân đức rèn cậy trông. Nhưng cậy trông không đưa đến thất vọng, vì lòng mến Chúa được Thánh Thần, Đấng ban cho chúng ta, đổ xuống lòng chúng ta. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Kh 1, 8<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Sáng danh Đức Chúa Cha, và Đức Chúa Con, và Đức Chúa Thánh Thần; sáng danh Thiên Chúa, Đấng đang có, đã có và sẽ đến. - All.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ga 16, 12-15<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: "Thầy còn nhiều điều phải nói với các con, nhưng bây giờ các con không thể lĩnh hội được. Khi Thần Chân lý đến, Người sẽ dạy các con biết tất cả sự thật, vì Người không tự mình mà nói, nhưng Người nghe gì thì sẽ nói vậy, và Người sẽ bảo cho các con biết những việc tương lai. Người sẽ làm vinh danh Thầy, vì Người sẽ lãnh nhận từ nơi Thầy mà loan truyền cho các con. Tất cả những gì Cha có đều là của Thầy, vì thế Thầy đã nói: Người sẽ lãnh nhận từ nơi Thầy mà loan truyền cho các con." Đó là lời Chúa.</span></p>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-themecolor: text1;"><br clear="all" style="break-before: page; mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span></b>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 17pt; mso-bidi-font-size: 18.0pt; mso-themecolor: text1;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729624"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 6</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><br /></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ MÌNH MÁU THÁNH
CHÚA (Năm A)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đnl 8, 2-3. 14b-16a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Đệ Nhị Luật. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Môsê
nói cùng dân chúng rằng: "Các ngươi hãy nhớ tất cả đoạn đường mà Chúa là
Thiên Chúa các ngươi đã dẫn đưa các ngươi qua sa mạc suốt bốn mươi năm, để rèn
luyện và thử thách các ngươi, để biết các điều bí ẩn trong lòng các ngươi và
xem các ngươi có tuân giữ lề luật của Người hay không? Người đã để các ngươi vất
vả thiếu thốn, và ban cho các ngươi manna làm của ăn mà các ngươi và cha ông
các ngươi chưa từng biết tới, để tỏ cho các ngươi thấy rằng: Con người sống
không nguyên bởi bánh, mà còn bởi mọi lời do miệng Thiên Chúa phán ra. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">"Các
ngươi hãy nhớ Chúa là Thiên Chúa các ngươi, Đấng đã dẫn đưa các ngươi ra khỏi đất
Ai-cập, khỏi cảnh nô lệ. Và Người là Đấng đã dẫn các ngươi vào nơi hoang địa
mênh mông và kinh khủng có nhiều rắn hổ lửa, bò cạp, rắn lục, và không có một
giọt nước nào; Người đã khiến nước từ tảng đá cứng rắn vọt ra. Trong hoang địa,
Người đã nuôi các ngươi bằng manna mà cha ông các ngươi chưa từng biết tới."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tv 147, 12-13. 14-15. 19-20. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Giêrusalem hỡi, hãy ngợi khen Chúa (c. 12a). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Giêrusalem
hỡi, hãy ngợi khen Chúa. Hãy ngợi khen Thiên Chúa của ngươi, hỡi Sion! vì Người
giữ chặt các then cửa ngươi, Người chúc phúc cho con cái ngươi trong thành nội..
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Người
đã sai lời Người xuống cõi trần ai, và lời Người lanh chai chạy rảo. Người khiến
tuyết rơi như thể lông cừu, Người gieo rắc sương đông như tro bụi trắng.. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Người
đã loan truyền lời Người cho Giacóp, những thánh chỉ và huấn lệnh Người cho
Israel. Người đã không làm cho dân tộc nào như thế, Người đã không công bố cho
họ các huấn lệnh của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1 Cr 10, 16-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Cô-rintô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Anh
em thân mến, chén chúc tụng mà chúng ta cầm lên chúc tụng Chúa chẳng phải là
thông hiệp với máu Chúa Kitô sao? Tấm bánh mà chúng ta bẻ ra chẳng phải là
thông phần vào Mình Chúa đó sao? Vì có một tấm bánh, nên chúng ta tuy nhiều người,
chúng ta cũng chỉ là một thân thể, vì hết thảy chúng ta thông phần cùng một tấm
bánh. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">CA TIẾP LIÊN<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">"Lauda
Sion: Hỡi Sion, Hãy Ngợi Khen"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trước
Alleluia, có thể hát hoặc đọc Ca Tiếp Liên này, tất cả hoặc từ câu 21
("Này đây bánh") cho đến hết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1. Hỡi
Sion, hãy ngợi khen Đấng cứu độ ngươi, Đấng lãnh đạo và mục tử của ngươi / với
những bài vãn và những khúc ca!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2. Ngươi
có sức chừng nào, hãy rán ngợi khen chừng nấy, vì Người vĩ đại hơn mọi lời khen
ngợi, và ngươi cũng không đủ sức ngợi khen Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3. Đề
tài của sự ngợi khen đặc biệt, đó là bánh sống và tác thành sự sống, ngày hôm
nay đã đặt ra cho ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">4. Đó
là bánh mà trên bàn tiệc thánh, cho đoàn thể mười hai người anh em, Chúa đã ban
tặng chẳng khá nghi ngờ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">5. Hãy
xướng lên lời ca khen ngợi đầy đủ, lời ca hoan hỉ và râm ran, tâm thần hãy vui
mừng rạng rỡ!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">6. Vì
đây là ngày trọng thể, ngày kỷ niệm bàn tiệc thánh / lần đầu tiên được thiết lập
ra. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">7. Tại
bàn tiệc này của Đấng Tân Vương, lễ Vượt Qua mới theo luật pháp mới / chấm dứt
lễ Vượt Qua của thời đại cũ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">8. Lễ
nghi cũ nhường chỗ cho sự thực; đêm tối tăm nhường chỗ cho sự sáng sủa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">9. Điều
mà Chúa Kitô đã làm trong bữa tiệc ly, thì Người đã ra lệnh cho thực thi điều
đó để nhớ lại Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">10. Nhờ
lời thánh huấn của Người dạy bảo, chúng ta làm phép cho bánh và rượu / trở nên
lễ vật hy sinh ban ơn cứu độ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">11. Đây
là tín điều dạy người Kitô hữu rằng / bánh trở nên thịt Chúa, và rượu trở nên
máu Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">12. Điều
bạn không hiểu, không xem thấy, thì đức tin mạnh mẽ xác nhận xảy ra, ngoài luật
lệ thiên nhiên. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">13. Dưới
những hình sắc khác nhau, chúng chỉ là biểu hiệu, không còn thực chất, có ẩn nấp
những thực tại cao siêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">14. Thịt
Chúa là của ăn, máu Người là thức uống, nhưng Chúa Kitô vẫn còn đầy đủ dưới mỗi
sắc hình. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">15. Người
không bị kẻ lãnh nhận nghiền nát, không bị bẻ gẫy, không bị phân chia, nhưng
Người được thiên hạ lãnh nhận toàn thân. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">16. Một
người lãnh nhận, ngàn người lãnh nhận, những người này cũng lãnh bằng những người
kia, thiên hạ ăn thịt Người mà Người không bị tiêu hao. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">17. Người
lương thiện lãnh, kẻ ác nhân cũng lãnh, nhưng số phận họ không đồng đều: hoặc
được sống hay là phải chết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">18. Kẻ
ác nhân phải chết, người lương thiện được sống; hãy coi, cùng một của ăn như
nhau, mà kết quả khác xa biết mấy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">19. Hình
bánh bị vỡ, chớ khá lo âu, nhưng hãy nhớ rằng / trong miếng vỡ cũng như trong
toàn thể / Chúa vẫn hiện diện đầy đủ như nhau. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">20. Bản
chất không hề bị bẻ vỡ, duy có biểu hiệu bị phân chia, nhưng không giảm thiểu
tình trạng và dáng vóc của Đấng ẩn dật bên trong. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">21. Này
đây bánh của các thiên thần, biến thành lương thực của khách hành hương; thực
là bánh của những người con cái, không nên ném cho loài khuyển. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">22. Bánh
này đã được báo trước bằng hình ảnh, khi người ta sát tế Isaac, chiên của lễ vượt
qua đã được kể ra, khi cha ông chúng ta được tặng manna. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">23. Lạy
Chúa Giêsu là mục thủ tốt lành, là bánh thực, xin Người thương xót, chăn nuôi
và bảo vệ chúng con; xin Người ban cho chúng con nhìn thấy / những điều thiện hảo
trong cõi nhân sinh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">24. Chúa
là Đấng thông biết và có thể làm nên mọi sự, Chúa nuôi dưỡng chúng con trong đời
sống tạm gửi này, trên cõi cao xanh, xin cho chúng con được trở nên thực khách
đồng bàn của Chúa, đồng thừa kế và đồng danh phận / với những công dân thánh của
nước trời. Amen. All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ga 6, 51-52<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Chúa
phán: "Ta là bánh hằng sống từ trời xuống; ai ăn bánh này, thì sẽ sống đời
đời." - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ga 6, 51-59<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy,
Chúa Giêsu phán cùng dân Do-thái rằng: "Ta là bánh hằng sống từ trời xuống;
ai ăn bánh này, thì sẽ sống đời đời. Và bánh Ta sẽ ban, chính là thịt Ta, để
cho thế gian được sống." Vậy người Do-thái tranh luận với nhau rằng: "Làm
sao ông này có thể lấy thịt mình cho chúng ta ăn được?" Bấy giờ Chúa Giêsu
nói với họ: "Thật, Ta bảo thật các ngươi: Nếu các ngươi không ăn thịt Con
Người và uống máu Ngài, các ngươi sẽ không có sự sống trong các ngươi. Ai ăn thịt
Ta và uống máu Ta thì có sự sống đời đời, và Ta, Ta sẽ cho kẻ ấy sống lại ngày
sau hết. Vì thịt Ta thật là của ăn, và máu Ta thật là của uống. Ai ăn thịt Ta
và uống máu Ta, thì ở trong Ta, và Ta ở trong kẻ ấy. Cũng như Cha là Đấng hằng
sống đã sai Ta, nên Ta sống nhờ Cha, thì kẻ ăn Ta, chính người ấy cũng sẽ sống
nhờ Ta. Đây là bánh bởi trời xuống, không phải như cha ông các ngươi đã ăn
manna và đã chết. Ai ăn bánh này thì sẽ sống đời đời." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ MÌNH MÁU THÁNH
CHÚA (Năm B)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Xh 24, 3-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Xuất Hành. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trong
những ngày ấy, Môsê đến thuật lại cho dân chúng nghe tất cả những lời và lề luật
của Chúa, và toàn dân đồng thanh thưa rằng: "Chúng tôi xin thi hành mọi lời
Chúa đã phán." Vậy Môsê ghi lại tất cả những lời của Chúa. Và sáng sớm, ông
chỗi dậy, lập bàn thờ ở chân núi, dựng mười hai cột trụ, chỉ mười hai chi họ
Israel, ông sai các thanh niên trong con cái Israel mang của lễ toàn thiêu và
hiến dâng lên Chúa những con bò tơ làm hy lễ giao hoà. Môsê lấy phân nửa máu đổ
vào các chậu và rưới phân nửa kia lên bàn thờ. Ông mở quyển giao ước ra đọc cho
dân nghe và họ thưa: "Chúng tôi xin thi hành và tuân theo tất cả những điều
Chúa đã phán." Vậy ông lấy máu rẩy lên dân chúng và nói: "Đây là máu
giao ước Thiên Chúa đã cam kết với các ngươi theo đúng tất cả những lời đó."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tv 115, 12-13. 15-16bc. 17-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp: Tôi sẽ lãnh
chén cứu độ, và tôi sẽ kêu cầu danh Chúa (c. 13). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Hoặc
đọc: Alleluia<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Tôi
lấy gì dâng lại cho Chúa, để đền đáp những điều Ngài ban tặng cho tôi? Tôi sẽ
lãnh chén cứu độ, và tôi sẽ kêu cầu danh Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Trước
mặt Chúa thật là quý hoá, cái chết của những bậc thánh nhân Ngài. Tôi là tôi tớ
Ngài, con trai của nữ tì Ngài, Ngài bẻ gãy xiềng xích cho tôi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Tôi
sẽ hiến dâng Chúa lời ca ngợi làm sinh lễ, và tôi sẽ kêu cầu danh Chúa. Tôi sẽ
giữ trọn lời khấn xin cùng Chúa, trước mặt toàn thể dân Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Dt 9, 11-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư gởi tín hữu Do-thái. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Anh
em thân mến, Chúa Kitô xuất hiện như vị Thượng tế cầu bầu mọi phúc lành tương
lai. Người đi qua nhà tạm rộng rãi và hoàn hảo hơn, không phải do tay người
phàm xây dựng, nghĩa là không thuộc về trần gian này, cũng không nhờ máu dê bò,
nhưng nhờ chính máu của Người mà vào Cung Thánh chỉ một lần và đem lại ơn cứu độ
muôn đời. Vì nếu máu dê và tro bò mà người ta rảy trên kẻ ô uế còn thánh hoá được
thân xác nên trong sạch, huống chi máu của Đức Kitô, Đấng đã nhờ Thánh Thần mà
hiến tế chính mình làm của lễ trong sạch dâng lên Thiên Chúa; máu đó sẽ tẩy sạch
lương tâm chúng ta khỏi những việc sinh sự chết, khiến chúng ta có thể phụng sự
Thiên Chúa hằng sống. Vì vậy Chúa Kitô là trung gian của Tân Ước, vì nhờ sự chết
của Người để cứu chuộc tội phạm dưới thời Cựu Ước, mà những kẻ được kêu gọi, đến
lãnh lấy gia nghiệp đời đời đã hứa cho họ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">CA TIẾP LIÊN (xem năm A)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">"Lauda
Sion: Hỡi Sion, Hãy Ngợi Khen"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trước
Alleluia, có thể hát hoặc đọc Ca Tiếp Liên này, tất cả hoặc từ câu 21
("Này đây bánh") cho đến hết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ga 6, 51-52<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All.
All! - Chúa phán: "Ta là bánh hằng sống từ trời xuống; ai ăn bánh này, thì
sẽ sống đời đời." - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Mc 14, 12-16. 22-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ngày
thứ nhất trong tuần lễ ăn bánh không men là ngày giết chiên mừng lễ Vượt Qua, các
môn đệ thưa Chúa Giêsu rằng: "Thầy muốn chúng con đi dọn cho Thầy ăn Lễ Vượt
Qua tại đâu?" Người liền sai hai môn đệ đi và dặn rằng: "Các con hãy
vào thành, và nếu gặp một người mang vò nước thì hãy đi theo người đó. Hễ người
ấy vào nhà nào thì các con hãy nói với chủ nhà rằng: Thầy sai chúng tôi hỏi: 'Căn
phòng Ta sẽ ăn Lễ Vượt Qua với các môn đệ ở đâu?' Và chủ nhà sẽ chỉ cho các con
một căn phòng rộng rãi dọn sẵn sàng và các con hãy sửa soạn cho chúng ta ở đó."
Hai môn đệ đi vào thành và thấy mọi sự như Người đã bảo và hai ông dọn Lễ Vượt
Qua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đang
khi họ ăn, Chúa Giêsu cầm lấy bánh, đọc lời chúc tụng, bẻ ra và trao cho các
ông mà phán: "Các con hãy cầm lấy, này là Mình Ta." Rồi Người cầm lấy
chén, tạ ơn, trao cho các ông và mọi người đều uống. Và Người bảo các ông: "Này
là Máu Ta, Máu tân ước sẽ đổ ra cho nhiều người. Ta bảo thật các con: Ta sẽ chẳng
còn uống rượu nho này nữa cho đến ngày Ta sẽ uống rượu mới trong nước Thiên
Chúa." Sau khi hát Thánh Vịnh, Thầy trò đi lên núi Cây Dầu. Đó là lời Chúa.
<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ MÌNH MÁU THÁNH
CHÚA (Năm C)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">St 14, 18-20<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trong
những ngày ấy, Menkixêđê là vua thành Salem, đem bánh và rượu tới, vì ông là
thượng tế của Thiên Chúa Tối Cao, ông chúc phúc cho Abram rằng: "xin Thiên
Chúa Tối Cao và Đấng tạo thành trời đất chúc phúc cho Abram, và đáng chúc tụng
thay Thiên Chúa Tối Cao, vì nhờ Người che chở, quân thù đã rơi vào tay ông."
Và Abram dâng cho ông một phần mười tất cả chiến lợi phẩm. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tv 109, 1. 2. 3. 4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp: Con là Thượng
tế tới muôn đời theo phẩm hàm Menkixêđê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1) Thiên Chúa đã ban bố cùng Chúa tôi rÄng: "Con
hãy ngồi bên hữu Ta, cho tới khi Ta bắt quân thù làm bệ kê dưới chân Con."
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Đức
Thiên Chúa từ Sion sẽ phô bày vương trượng quyền bính của Ngài, rÄng: "Con
hãy thống trị giữa quân thù." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) "Các
thủ lãnh cùng hiện diện bên Con, ngày Con giáng sinh trong thánh thiện huy
hoàng: trước rạng đông, tựa hồ sương sa, Ta đã sinh hạ ra Con." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">4) Đức
Thiên Chúa đã thề và không hối hận rÄng: "Con là Thượng tế tới muôn đời
theo phẩm hàm Menkixêđê." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BÀI ĐỌC
II: </b>1 Cr 11, 23-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Cô-rintô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Anh
em thân mến, phần tôi, tôi đã lãnh nhận nơi Chúa điều mà tôi đã truyền lại cho
anh em, là Chúa Giêsu trong đêm bị nộp, Người cầm lấy bánh và tạ ơn, bẻ ra và
phán: "Các con hãy lãnh nhận mà ăn, này là Mình Ta, sẽ bị nộp vì các con: Các
con hãy làm việc này mà nhớ đến Ta." Cùng một thể thức ấy, sau bữa ăn tối,
Người cầm lấy chén và phán: "Chén này là Tân Ước trong Máu Ta; mỗi khi các
con uống, các con hãy làm việc này mà nhớ đến Ta." Vì mỗi khi anh em ăn
bánh và uống chén này, anh em loan truyền việc Chúa chịu chết, cho tới khi Chúa
lại đến. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">CA TIẾP LIÊN (xem năm A)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">"Lauda
Sion: Hỡi Sion, Hãy Ngợi Khen"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trước
Alleluia, có thể hát hoặc đọc Ca Tiếp Liên này, tất cả hoặc từ câu 21 ("Này
đây bánh") cho đến hết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ALLELUIA:
</b>Ga 6, 51-52<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Chúa
phán: "Ta là bánh hằng sống từ trời xuống; ai ăn bánh này, thì sẽ sống đời
đời." - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Lc 9, 11b-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy,
Chúa Giêsu nói với dân chúng về nước Thiên Chúa và chữa lành những kẻ cần được
cứu chữa. Vậy khi đã xế chiều, nhóm mười hai đến thưa Người rằng: "xin Thầy
giải tán dân chúng, để họ đi vào trong các làng mạc và trại quanh đây mà trú ngụ
và kiếm thức ăn, vì chúng ta đang ở nơi hoang địa." Nhưng Người nói với
các ông: "Các con hãy cho họ ăn đi." Các ông trả lời: "Chúng con
chỉ có năm chiếc bánh và hai con cá, trừ phi chúng con phải đi mua thức ăn cho
cả đám đông này." Số đàn ông độ năm ngàn. Người nói với các môn đệ rằng: "Hãy
cho họ ngồi xuống từng nhóm độ năm mươi người." Các ông đã làm như thế, và
bảo tất cả ngồi xuống. Chúa Giêsu cầm lấy năm chiếc bánh và hai con cá, nhìn
lên trời, đọc lời chúc tụng, bẻ ra và phân phát cho các môn đệ để các ông dọn
ra cho dân chúng. Tất cả đều ăn no nê, và người ta thu lượm được mười hai thúng
miếng vụn còn dư lại. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ THÁNH TÂM CHÚA (Năm
A)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đnl 7, 6-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Đệ Nhị Luật. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Môsê
nói cùng dân chúng rằng: "Các ngươi là một dân hiến thánh cho Chúa là
Thiên Chúa các ngươi. Chúa là Thiên Chúa các ngươi đã chọn các ngươi để làm dân
riêng của Người giữa mọi dân tộc trên mặt đất. Không phải vì các ngươi đông số
hơn mọi dân tộc khác mà Thiên Chúa gắn bó với các ngươi và tuyển chọn các ngươi,
vì thực ra, các ngươi ít số hơn mọi dân tộc khác; nhưng vì Chúa đã yêu thương
các ngươi và giữ lời đã thề hứa với tổ phụ các ngươi rằng: Người dùng tay mạnh
mẽ mà dẫn đưa và cứu chuộc các ngươi khỏi cảnh nô lệ, khỏi tay Pharaon vua Ai-cập.
Các ngươi sẽ biết rằng Chúa là Thiên Chúa các ngươi, chính Người là Thiên Chúa
hùng mạnh, trung thành giữ lời giao ước và lòng thương xót với những kẻ yêu mến
Người, và những kẻ tuân giữ lề luật Người cho đến muôn thế hệ. Người báo oán
ngay những kẻ thù ghét Người, bằng cách tiêu diệt chúng không trì hoãn, trả báo
tức khắc như chúng đã đáng tội. Vì vậy các ngươi hãy tuân giữ điều răn, nghi lễ
và lề luật mà ta truyền cho các ngươi hôm nay, để các ngươi thi hành." Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tv 102, 1-2. 3-4. 6-7. 8 và 10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp: Lòng yêu
thương của Chúa vẫn tồn tại, từ thuở này tới thuở kia cho những ai kính sợ Người
(c. 17). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Linh
hồn tôi ơi, hãy chúc tụng Chúa! Toàn thể con người tôi, hãy chúc tụng thánh
danh Người. Linh hồn tôi ơi, hãy chúc tụng Chúa, và chớ khá quên mọi ân huệ của
Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Người
đã thứ tha cho (ngươi) mọi điều sai lỗi, và chữa ngươi khỏi mọi tật nguyền. Người
chuộc mạng ngươi khỏi chỗ vong thân, Người đội đầu ngươi bằng mão từ bi, ân sủng.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Chúa
thi hành những việc công minh, và trả lại quyền lợi cho những người bị ức. Người
tỏ cho Môsê được hay đường lối, tỏ công cuộc Người cho con cái Israel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">4) Chúa
là Đấng từ bi và hay thương xót, chậm bất bình và hết sức khoan nhân. Người
không xử với chúng tôi như chúng tôi đắc tội, và không trả đũa theo điều oan
trái chúng tôi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1 Ga 4, 7-16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư thứ nhất của Thánh Gioan Tông đồ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Các
con thân mến, chúng ta phải thương yêu nhau, vì tình yêu bởi Thiên Chúa mà ra. Vì
lẽ hễ ai thương yêu, thì đã sinh bởi Thiên Chúa, và nhận biết Thiên Chúa. Còn
ai không yêu thương, thì không biết Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là Tình Yêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Điều
này biểu lộ tình yêu của Thiên Chúa đối với chúng ta: là Thiên Chúa chúng ta đã
sai Con Một Người đến trong thế gian, để nhờ Ngài mà chúng ta được sống. Tình
yêu ấy là thế này: Không phải chúng ta đã yêu mến Thiên Chúa, nhưng chính Người
đã thương yêu chúng ta trước, và đã sai Con Một Người đến hy sinh, đền thay vì
tội lỗi chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Các
con thân mến, nếu Thiên Chúa thương yêu chúng ta dường ấy, thì chúng ta cũng phải
thương yêu nhau. Chẳng ai thấy Thiên Chúa bao giờ, nếu chúng ta thương yêu nhau,
thì Thiên Chúa ở trong chúng ta, và tình yêu của Người nơi chúng ta đã được tuyệt
hảo. Do điều này mà chúng ta biết chúng ta ở trong Người và Người ở trong chúng
ta: là Người đã ban Thánh Thần cho chúng ta. Và chúng ta đã thấy và chứng nhận
rằng Chúa Cha đã sai Con mình làm Đấng Cứu Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ai
tuyên xưng Đức Giêsu là Con Thiên Chúa, thì Thiên Chúa ở trong người ấy, và người
ấy ở trong Thiên Chúa. Còn chúng ta, chúng ta đã biết và tin vào tình yêu của
Thiên Chúa đối với chúng ta. Thiên Chúa là Tình Yêu, và ai ở trong tình yêu, thì
ở trong Thiên Chúa, và Thiên Chúa ở trong người ấy. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Mt 11, 29ab<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Các
ngươi hãy mang lấy ách của Ta, và hãy học cùng Ta, vì Ta hiền lành và khiêm nhượng
trong lòng. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Mt 11, 25-30<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy,
Chúa Giêsu cất tiếng nói rằng: "Lạy Cha là Chúa trời đất, Con xưng tụng
Cha, vì Cha đã giấu không cho những người hiền triết và khôn ngoan biết những
điều ấy, mà lại mạc khải cho những kẻ bé mọn. Vâng, lạy Cha, vì ý Cha muốn như
vậy. Mọi sự đã được Cha Ta trao phó cho Ta. Và không ai biết Con, trừ ra Cha. Và
cũng không ai biết Cha, trừ ra Con và kẻ mà Con muốn mạc khải cho. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">"Tất
cả hãy đến cùng Ta, hỡi những ai khó nhọc và gánh nặng, Ta sẽ nâng đỡ bổ sức
cho các ngươi. Hãy mang lấy ách của Ta và hãy học cùng Ta, vì Ta hiền lành và
khiêm nhượng trong lòng, và tâm hồn các ngươi sẽ gặp được bình an. Vì ách của
Ta thì êm ái và gánh của Ta thì nhẹ nhàng." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ THÁNH TÂM CHÚA (Năm
B)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Hs 11, 1b, 3-4, 8c-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Hôsê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đây
Thiên Chúa phán: "Lúc Israel còn niên thiếu, Ta đã yêu thương nó, và Ta đã
gọi con Ta ra khỏi Ai-cập. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">"Ta
đã dưỡng nuôi Ephraim, Ta đã bồng chúng trên cánh tay Ta mà chúng không biết Ta
chăm sóc chúng. Ta đã dùng dây êm ái và mối yêu thương mà tập (cho) chúng đi;
Ta đối xử với chúng như người dưỡng nuôi trẻ thơ, Ta đã ấp yêu chúng vào má. Ta
nghiêng mình trên chúng và đút cho chúng ăn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Quả
tim Ta thổn thức trong Ta và ruột gan Ta bồi hồi. Ta sẽ không buông thả theo
cơn giận của Ta. Ta sẽ không huỷ diệt Ephraim, vì Ta là Thiên Chúa chứ không phải
người phàm; Ta là Đấng Thánh ở giữa ngươi, Ta không thích tiêu diệt." Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Is 12, 2-3. 4bcd. 5-6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Các ngươi sẽ hân hoan múc nước nơi suối Đấng Cứu Độ (c. 3). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Đây
Thiên Chúa là Đấng Cứu Chuộc tôi, tôi sẽ tin tưởng mà hành động và không khiếp
sợ: vì Chúa là sức mạnh, là Đấng tôi ngợi khen, Người sẽ trở nên cho tôi phần rỗi.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Hãy
ca tụng Chúa và kêu cầu danh Người, hãy công bố cho các dân biết kỳ công của
Chúa, hãy nhớ lại danh Chúa rất cao sang. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Hãy
ca tụng, vì Người làm nên những việc kỳ diệu, hãy cao rao việc đó trên khắp
hoàn cầu. Hỡi người cư ngụ tại Sion, hãy nhảy mừng ca hát, vì Đấng cao cả là Đấng
Thánh Israel ở giữa ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ep 3, 8-12. 14-19<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Êphêxô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Anh
em thân mến, tôi là kẻ hèn nhất trong các thánh, nhưng đã được ơn này là rao giảng
cho Dân Ngoại những sự giàu có không thể thấu hiểu được, và soi sáng cho mọi
người biết cách thức phân phát mầu nhiệm đã được ẩn giấu từ muôn thuở trong
Thiên Chúa, Đấng tạo thành vạn vật: khiến các chủ thần và quyền thần thiên quốc
đều phải nhờ Hội thánh mới biết được sự khôn ngoan muôn hình vạn trạng của
Thiên Chúa, thể theo dự định từ trước muôn đời mà Ngài đã thi hành trong Đức
Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Trong Người, chúng ta được cậy trông và nhờ lòng tin
vào Ngài, chúng ta mạnh dạn đến cùng Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Nhân
vì lẽ ấy, tôi quỳ gối trước mặt Cha Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Ngài là nguồn
gốc mọi danh phận làm cha trên trời dưới đất. Xin Ngài chiếu theo sự giàu có
vinh quang của Ngài và nhờ Thánh Thần của Ngài, thêm sức mạnh cho anh em được
nên người thiêng liêng, và nhờ đức tin, anh em được Đức Kitô ngự trong lòng anh
em, làm cho anh em đâm rễ sâu và lập nền kiên cố trong đức mến, để anh em được
hiệp cùng các thánh mà hiểu biết chiều rộng, dài, cao, sâu, và cũng được biết
lòng mến của Đức Kitô vượt quá trí hiểu loài người, để anh em được sung mãn
trong mọi sự viên mãn của Thiên Chúa. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Mt 11, 29ab<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Các
ngươi hãy mang lấy ách của Ta, và hãy học cùng Ta, vì Ta hiền lành và khiêm nhượng
trong lòng. - All. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Hoặc: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1 Ga 4, 10b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Thiên
Chúa đã yêu thương chúng ta trước, và đã sai Con Một Người đến hy sinh, đền
thay vì tội lỗi chúng ta. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ga 19, 31-37<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Bởi
lẽ là Ngày Chuẩn Bị, và để tránh cho các tử thi không còn treo trên thập giá
trong ngày sabbat, vì ngày sabbat là một ngày trọng đại, những người Do-thái xin
Philatô cho hạ các tử thi xuống, sau khi đánh giập ống chân. Bấy giờ những người
lính đến, đánh giập ống chân người thứ nhất và người thứ hai cùng bị đóng đinh
với Chúa Giêsu. Khi đến gần Chúa Giêsu, chúng thấy Người đã chết, nên không
đánh giập ống chân Người; nhưng một tên lính lấy ngọn giáo đâm thủng cạnh sườn
Người, và lập tức máu cùng nước chảy ra. Và kẻ đã xem thấy, thì đã minh chứng, mà
lời chứng của người đó chân thật, và người đó biết rằng mình nói thật để cả chư
vị cũng tin. Những điều đó đã xảy ra để ứng nghiệm lời Kinh Thánh rằng: "Không
một cái xương nào của Người bị đánh giập." Và lại có lời Kinh Thánh khác rằng:
"Chúng sẽ nhìn vào Đấng chúng đã đâm thâu qua." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ THÁNH TÂM CHÚA (Năm
C)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ed 34, 11-16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tiên tri Êdêkiel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đây
Chúa là Thiên Chúa phán: "Này chính Ta săn sóc đoàn chiên Ta và Ta sẽ kiểm
soát chúng. Như một mục tử kiểm điểm đoàn chiên trong ngày chúng bị tản mát, thì
Ta cũng kiểm điểm đoàn chiên Ta như vậy. Ta sẽ giải thoát chúng khỏi mọi nơi mà
chúng đã bị phân tán. Ta sẽ dẫn chúng ra khỏi các dân tộc, sẽ tụ họp chúng từ
khắp mặt đất, và đưa chúng vào đất của chúng. Ta sẽ chăn dắt chúng trên các miền
núi Israel, dọc theo các bờ suối, và trong những miền có dân cư. Ta sẽ thả
chúng ăn trên những ngọn núi cao Israel, chúng nghỉ ngơi trong những đồng cỏ
xanh tươi, và chúng ăn trong đồng cỏ màu mỡ trên miền núi Israel. Chính Ta sẽ
chăn dắt các chiên Ta; chính Ta sẽ cho chúng nằm nghỉ, Chúa là Thiên Chúa phán
như thế. Ta sẽ tìm con chiên đã mất, sẽ đem về con chiên lạc, sẽ băng bó con
chiên bị thương tích, sẽ lo chữa con chiên bị ốm đau, con nào mập béo, Ta sẽ
chăm sóc, và sẽ chăn dắt nó trong sự công chính." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tv 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Chúa chăn nuôi tôi, tôi chẳng thiếu thốn chi (c. 1). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Chúa
chăn nuôi tôi, tôi chẳng thiếu thốn chi, trên đồng cỏ xanh rì, Người thả tôi nằm
nghỉ. Tới nguồn nước, chỗ nghỉ ngơi, Người hướng dẫn tôi, tâm hồn tôi, Người lo
bồi dưỡng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Người
dẫn tôi qua những con đường đoan chính, sở dĩ vì uy danh Người. (Lạy Chúa,) dù
bước đi trong thung lũng tối, con không lo mắc nạn, vì Chúa ở cùng con. Cây roi
và cái gậy của Ngài, đó là điều an ủi lòng con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Chúa
dọn ra cho con mâm cỗ, ngay trước mặt những kẻ đối phương; đầu con thì Chúa xức
dầu thơm, chén rượu con đầy tràn chứa chan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">4) Lòng
nhân từ và ân sủng Chúa theo tôi, hết mọi ngày trong đời sống, và trong nhà
Chúa, tôi sẽ định cư cho tới thời gian rất ư lâu dài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC II: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Rm 5, 5-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Anh
em thân mến, tình yêu của Thiên Chúa tuôn đổ trong tâm hồn chúng ta nhờ Thánh
Thần đã ban cho chúng ta. Chúa Kitô theo kỳ hẹn mà chịu chết vì chúng ta là kẻ
tội lỗi. Ít có ai chết thay cho người công chính, hoạ chăng mới có người dám chết
vì kẻ lành. Nhưng Thiên Chúa chứng tỏ tình yêu của Người đối với chúng ta, nghĩa
là trong lúc chúng ta còn là tội nhân, thì theo kỳ hẹn, Chúa Kitô đã chết vì
chúng ta. Vậy phương chi bây giờ, chúng ta đã nên công chính trong máu của Người,
và nhờ Người chúng ta sẽ được cứu khỏi cơn thịnh nộ. Bởi chưng nếu khi chúng ta
còn là thù nghịch, mà chúng ta đã được giao hoà cùng Thiên Chúa nhờ cái chết của
Con Ngài, thì huống chi khi đã được giao hoà, ắt chúng ta sẽ được cứu độ trong
sự sống của chính Chúa Kitô. Và không những thế, chúng ta còn được vinh hiển
trong Thiên Chúa nhờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, nhờ Người mà bây giờ chúng
ta được lãnh ơn giao hoà. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Mt 11, 29ab<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Các
ngươi hãy mang lấy ách của Ta, và hãy học cùng Ta, vì Ta hiền lành và khiêm nhượng
trong lòng. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Hoặc
đọc: 1 Ga 4, 10b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Thiên
Chúa đã yêu thương chúng ta trước, và đã sai Con Một Người đến hy sinh, đền
thay vì tội lỗi chúng ta. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Hoặc
đọc: Ga 10, 14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Chúa
phán: "Ta là mục tử tốt lành, Ta biết các chiên Ta, và các chiên Ta biết
Ta." - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Lc 15, 3-7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy,
Chúa Giêsu phán cùng các người biệt phái và luật sĩ dụ ngôn này rằng: "Ai
trong các ông có một trăm con chiên, và nếu mất một con, lại không để chín mươi
chín con khác trong hoang địa mà đi tìm con chiên lạc, cho đến khi tìm được
sao? Và khi đã tìm thấy, người đó vui mừng vác chiên trên vai, trở về nhà, kêu
bạn hữu và những người lân cận mà nói rằng: 'Anh em hãy chia vui với tôi, vì
tôi đã tìm thấy con chiên lạc!' Cũng vậy, Tôi bảo các ông: Trên trời sẽ vui mừng
vì một người tội lỗi hối cải hơn là vì chín mươi chín người công chính không cần
hối cải." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">LỄ TRÁI TIM VÔ NHIỄM
ĐỨC MẸ <br />
(Thứ Bảy sau lễ Thánh Tâm Chúa)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2 Tm 4, 1-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
thư thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi Timôthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Con
thân mến, cha khuyến cáo con trước tôn nhan Thiên Chúa và Đức Kitô, Đấng sẽ thẩm
phán kẻ sống và kẻ chết nhân danh cuộc xuất hiện của chính Người và vương quốc
của Người: Con hãy rao giảng lời Phúc Âm, hãy xúc tiến việc đó, dầu thời thế
thuận lợi hay không thuận lợi, hãy thuyết phục, hãy khiển trách, hãy khuyên lơn
với tất cả lòng kiên nhẫn và quan tâm giáo huấn. Bởi vì sẽ có một thời, bấy giờ
người ta không chịu nghe theo giáo lý lành mạnh nữa, nhưng theo tình tư dục, họ
đã thu thập cho mình thực nhiều thầy, tai họ ngứa ngáy và họ ngoảnh tai đi cho
khỏi nghe chân lý để quay về với những chuyện hoang đường. Phần con, hãy thận
trọng trong hết mọi vấn đề, hãy can trường chịu đau khổ, hãy làm phận sự người
rao giảng Phúc Âm, hãy lo chu toàn bổn phận phục vụ của con, hãy sống tiết độ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Phần
cha, cha đã già yếu, giờ ra đi của cha đã gần rồi. Cha đã chiến đấu trong trận
chiến chính nghĩa, đã chạy đến cùng đường và đã giữ vững đức tin. Từ đây triều
thiên công chính đã dành cho cha. Và trong ngày đó, Chúa là Đấng phán xét chí
công sẽ trao lại cho cha mũ triều thiên ấy, nhưng không phải cho cha mà thôi, mà
còn cho những kẻ yêu mến trông đợi Người xuất hiện. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tv 70, 8-9. 14-15ab. 16-17. 22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Miệng con sẽ loan truyền sự Chúa công minh (x. c. 15). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Miệng
con đầy lời ca ngợi Chúa, và suốt ngày con ca hát vinh quang Ngài. Xin Chúa đừng
bỏ con trong lúc tuổi già, khi con đã kiệt sức, xin chớ bỏ rơi con.. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Phần
con sẽ luôn luôn trông cậy, ngày ngày con sẽ thêm lời ngợi khen Chúa. Miệng con
sẽ loan truyền sự Chúa công minh, và suốt ngày con kể ra ơn Ngài giúp đỡ, thực
con không sao mà kể cho cùng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Con
sẽ kể ra uy quyền Thiên Chúa, lạy Chúa, con sẽ ca ngợi đức công minh của Ngài. Lạy
Chúa, Chúa đã dạy con từ hồi niên thiếu, và tới bây giờ con còn kể những sự lạ
của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 28.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 28.35pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">4) Phần
con, với cây cầm thụ, con ca lòng trung thành Ngài; lạy Chúa, với cây huyền cầm,
con sẽ hát mừng Chúa, lạy Đấng thánh của Israel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ga 15, 15b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">All. All! - Chúa
phán: "Thầy gọi các con là bạn hữu, vì tất cả những gì Thầy đã nghe biết
nơi Cha Thầy, thì Thầy đã cho các con biết." - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Lc 2, 41-52<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Hằng
năm cha mẹ Chúa Giêsu có thói quen lên Giêrusalem để mừng lễ Vượt Qua. Lúc bấy
giờ Chúa Giêsu lên mười hai tuổi, cha mẹ Người đã lên Giêrusalem, theo tục lệ mừng
ngày lễ Vượt Qua. Và khi những ngày lễ đã hoàn tất, hai ông bà ra về, trẻ Giêsu
đã ở lại Giêrusalem mà cha mẹ Người không hay biết. Tưởng rằng Người ở trong
nhóm các khách đồng hành, hai ông bà đi được một ngày đàng mới tìm kiếm Người
trong nhóm bà con và những kẻ quen biết. Nhưng không gặp thấy Người, nên hai
ông bà trở lại Giêrsalem để tìm Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Sau
ba ngày, hai ông bà gặp thấy Người trong đền thờ đang ngồi giữa các thầy tiến
sĩ, nghe và hỏi các ông. Tất cả những ai nghe Người nói, đều ngạc nhiên trước sự
hiểu biết và những câu Người đáp lại. Nhìn thấy Người, hai ông bà đã ngạc nhiên,
và mẹ Người bảo Người rằng: "Con ơi, sao Con làm cho chúng ta như thế? Kìa
cha Con và mẹ đây đã đau khổ tìm Con." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Người
thưa với hai ông bà rằng: "Mà tại sao cha mẹ tìm con? Cha mẹ không biết rằng
con phải lo công việc của Cha con ư?" Nhưng hai ông bà không hiểu lời Người
nói. Bấy giờ Người theo hai ông bà trở về Nadarét, và Người vâng phục hai ông
bà. Maria mẹ Người ghi nhớ tất cả những việc đó trong lòng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Còn
Chúa Giêsu thì tiến tới trong sự khôn ngoan, tuổi tác và ân sủng trước mặt
Thiên Chúa và người ta. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Ngày 11/6<br />
LỄ THÁNH BARNABA, TÔNG ĐỒ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Cv 11, 21b-26; 13,
1-3<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trích
sách Tông đồ Công vụ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Trong
những ngày ấy, có đông người tin trở về với Chúa. Tin đó thấu tai Hội Thánh
Giêrusalem, nên người ta sai Barnaba đến Antiôkia. Khi đến nơi và thấy việc ơn
Chúa thực hiện, ông vui mừng và khuyên bảo mọi người hãy vững lòng tin nơi
Chúa; Barnaba vốn là người tốt lành, đầy Thánh Thần và lòng tin. Và có đoàn người
đông đảo tin theo Chúa. Vậy Barnaba đi Tarxê tìm Saolô. Gặp được rồi, liền đưa
Saolô về Antiôkia. Cả hai ở lại tại Hội Thánh đó trọn một năm, giảng dạy cho quần
chúng đông đảo; chính tại Antiôkia mà các môn đệ lần đầu tiên nhận tên là
"Kitô hữu.”<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Bấy
giờ trong hội thánh Antiôkia có những tiên tri và tiến sĩ, trong số đó có
Barnaba, Simon cũng gọi là Nigê, Luxiô người thành Xyrênê, Manahê bạn của vua
Hêrôđê lúc còn thư ấu, và Saolô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đang
khi các ông làm việc thờ phượng Chúa và ăn chay, thì Thánh Thần phán bảo các
ông rằng: "Hãy để riêng Saolô và Barnaba cho Ta, để làm công việc mà Ta đã
chỉ định.” Vậy sau khi ăn chay cầu nguyện, họ đặt tay trên hai ông và tiễn đưa
hai ông lên đường. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ĐÁP CA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tv 97, 1. 2-3a. 3cd-4. 5-6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Đáp:
Chúa đã công bố ơn cứu độ trước mặt chư dân (c. 2a).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">1) Hãy
ca tụng Chúa một bài ca mới, vì Người đã thực hiện những việc lạ lùng. Tay mặt
Người đã đem lại toàn thắng, cùng với cánh tay thánh thiện của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">2) Chúa
đã công bố ơn cứu độ, đã tỏ sự công chính Người trước mặt chư dân. Người đã nhớ
lại lòng nhân hậu và trung thành đối nhà Israel. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">3) Mọi
dân trên khắp cùng bờ cõi trái đất đã nhìn thấy ơn cứu độ của Thiên Chúa chúng
tôi. Toàn thể địa cầu hãy hân hoan mừng Chúa, hãy vui mừng hoan lạc và đàn ca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">4) Hãy
ca mừng Chúa với đàn cầm thụ, với đàn cầm thụ, với nhạc cụ râm ran: Hãy thổi
sáo và rúc tù và, hân hoan trước thánh nhan Chúa là Vua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">ALLELUIA: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Alleluia,
alleluia! - Chúng con ca ngợi Thiên Chúa, chúng con tuyên xưng Chúa; lạy Chúa,
ca đoàn vinh quang của các Tông đồ ca ngợi Chúa. - Alleluia.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Mt 5, 17-19<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Tin
Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy,
Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: "Các con đừng tưởng Thầy đến để huỷ
bỏ lề luật hay các tiên tri: Thầy không đến để huỷ bỏ, nhưng để kiện toàn. Vì
Thầy bảo thật các con: Cho dù trời đất có qua đi, thì một chấm, một phẩy trong
bộ luật cũng không bỏ sót, cho đến khi mọi sự hoàn thành. Bởi vậy, ai huỷ bỏ một
trong những điều luật nhỏ mọn nhất, và dạy người khác làm như vậy, sẽ kể là người
nhỏ nhất trong Nước Trời; trái lại, ai giữ và dạy người ta giữ những điều đó, sẽ
được kể là người cao cả trong Nước Trời.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729625"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 7</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><a name="_Hlk106112325"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 03/07 <o:p></o:p></span></b></a></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">THÁNH TÔMA TÔNG ĐỒ<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC I:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Ep 2, 19-22<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư
Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Êphêxô. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em
thân mến, anh em không còn là khách trọ và khách qua đường nữa, nhưng là người
đồng hương với các Thánh và là người nhà của Thiên Chúa: anh em đã được xây dựng
trên nền tảng các Tông đồ và các Tiên tri, có chính Đức Giêsu Kitô làm Đá góc
tường. Trong Người, tất cả toà nhà được xây dựng cao lên thành đền thánh trong
Chúa, trong Người, cả anh em cũng được xây dựng làm một với nhau, để trở thành
nơi Thiên Chúa ngự trong Thánh Thần. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 116, 1. 2<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Hãy
đi rao giảng Tin Mừng khắp thế gian (Mc 16, 15) . <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hỡi
muôn dân, hãy ngợi khen Chúa! Hỡi ngàn dân, hãy ca tụng Người. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Vì
lòng từ bi Người vững bền trên chúng ta, và lòng trung kiên Người tồn tại đến
muôn đời. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Ga 20, 29<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! -
Tôma, vì con đã xem thấy Thầy nên con đã tin. Phúc cho những ai đã không thấy
mà tin. - Alleluia. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Ga 20, 24-29<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng
Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bấy giờ
trong Mười Hai Tông đồ, có ông Tôma gọi là Điđy-mô, không ở cùng với các ông,
khi Chúa Giêsu hiện đến. Các môn đệ khác đã nói với ông rằng: "Chúng tôi
đã xem thấy Chúa.” Nhưng ông đã nói với các ông kia rằng: "Nếu tôi không
nhìn thấy vết đinh ở tay Người, nếu tôi không thọc ngón tay vào lỗ đinh, nếu
tôi không thọc bàn tay vào cạnh sườn Người thì tôi không tin.” Tám ngày sau,
các môn đệ lại họp nhau trong nhà, và có Tôma ở với các ông. Trong khi các cửa
vẫn đóng kín, Chúa Giêsu hiện đến đứng giữa mà phán: "Bình an cho các
con.” Đoạn Người nói với Tôma: "Hãy xỏ ngón tay vào đây và hãy xem tay Thầy;
hãy đưa bàn tay con ra và xỏ vào cạnh sườn Thầy; chớ cứng lòng, nhưng hãy tin.”
Tôma thưa rằng: "Lạy Chúa con, lạy Thiên Chúa của con!" Chúa Giêsu
nói với ông: "Tôma, vì con đã thấy Thầy nên con đã tin. Phúc cho những ai
đã không thấy mà tin.” Đó là lời Chúa<o:p></o:p></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 22/07 <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">KÍNH THÁNH NỮ MARIA
MAĐALÊNA<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC I:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Dc 3, 1-4a<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích
sách Diễm Ca. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Suốt đêm
trên giường ngủ, tôi đã tìm kiếm người tôi yêu: Tôi đã tìm kiếm chàng, nhưng
tôi không gặp được chàng. Tôi chỗi dậy, và đi quanh thành phố, đi qua các phố
xá và công trường, tôi tìm kiếm người tôi yêu. Tôi đã tìm kiếm chàng, nhưng tôi
không gặp được chàng. Các người lính canh gác thành phố gặp tôi và tôi hỏi họ:
"Các anh có thấy người tôi yêu không?" Tôi vừa đi qua khỏi họ, thì gặp
ngay người tôi yêu. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">hoặc</b>
: 2 Cr 5, 14-17<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư
Thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em
thân mến, lòng mến của Đức Kitô thúc bách chúng ta; chúng ta xác tín điều này
là một người đã chết vì mọi người,<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">vậy mọi
người đều đã chết. Và Đức Kitô đã chết thay cho mọi người, để những ai đang sống,
thì không còn sống cho chính<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">mình nữa,
mà là sống cho Đấng đã chết và sống lại vì họ. Vì thế, từ nay chúng ta không
còn biết ai theo xác thịt nữa. Mặc dù nếu chúng ta đã biết Đức Kitô theo xác thịt,
thì giờ đây chúng ta không còn biết như thế nữa. Vậy nếu ai đã trở nên một tạo
vật mới trong Đức Kitô, thì những gì cũ đã qua rồi, vì đây mọi sự đều được trở
nên mới. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 62, 2. 3-4. 5-6.
8-9<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy
Chúa là Thiên Chúa con, linh hồn con khao khát Chúa. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Ôi lạy
Chúa, Chúa là Thiên Chúa của con, con thao Thứ c chạy kiếm Ngài. Linh hồn con
khát khao, thể xác con mong đợi Chúa như đất héo khô, khát mong mà không gặp nước!
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Con
cũng mong được chiêm ngưỡng thiên nhan ở thánh đài, để nhìn thấy quyền năng và
vinh quang của Chúa. Vì ân tình của Ngài đáng chuộng hơn mạng sống; miệng con sẽ
xướng ca ngợi khen Ngài. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Con sẽ
chúc tụng Ngài như thế trọn đời con, con sẽ giơ tay kêu cầu danh Chúa. Hồn con
được no thoả dường như mỹ vị cao lương, và miệng con ca ngợi Chúa với cặp môi
hoan hỉ. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Vì
Chúa đã ra tay trợ phù con, để con được hoan hỉ núp trong bóng cánh của Ngài.
Linh hồn con bám thân vào Chúa, và tay hữu Chúa nâng đỡ người con. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA: <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! -
Hỡi Maria, hãy nói cho chúng tôi biết bà đã thấy gì trên đường? -Tôi đã thấy mộ
của Đức Kitô hằng sống và vinh quang của Đấng sống lại. - Alleluia. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Ga 20, 1. 11-18<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng
Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày đầu
tuần, Maria Mađalêna đi ra mồ từ sáng sớm khi trời còn tối, và bà thấy tảng đá
đã được lăn ra khỏi mồ. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bà liền
chạy về tìm Simon Phêrô và người môn đệ khác được Chúa Giêsu yêu mến, bà nói với
các ông rằng: "Người ta đã lấy xác Thầy khỏi mồ, và chúng tôi không biết
người ta để Thầy ở đâu.” <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bà Maria
đang còn đứng gần mồ Chúa mà than khóc, nhìn vào trong mồ, bà thấy hai thiên thần
mặc áo trắng đang ngồi nơi đã đặt xác Chúa Giêsu, một vị ngồi phía đàng đầu, một
vị ngồi phía đàng chân. Hai vị hỏi: "Tại sao bà khóc?" Bà trả lời:
"Người ta đã lấy mất xác Chúa tôi, và tôi không biết người ta đã để Người ở
đâu?" Vừa nói xong, bà quay mặt lại, thì thấy Chúa Giêsu đã đứng đó. Nhưng
bà chưa biết là Chúa Giêsu. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa
Giêsu hỏi: "Bà kia, sao mà khóc? Bà tìm ai?" Tưởng là người giữ vườn,
Maria thưa: "Thưa ông, nếu ông đã mang xác Người đi, thì xin cho tôi biết
ông đã đặt Người ở đâu, để tôi đến lấy xác Người.” Chúa Giêsu gọi:
"Maria.” Quay mặt lại, bà thưa Người: "Rabboni", nghĩa là
"Lạy Thầy.” Chúa Giêsu bảo bà: "Đừng động đến Ta, vì Ta chưa về cùng
Cha Ta. Nhưng hãy báo tin cho các anh em Ta hay và bảo họ rằng: "Ta về
cùng Cha Ta, cũng là Cha các con; về cùng Thiên Chúa Ta, cũng là Thiên Chúa các
con.” <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Maria
Mađalêna đi báo tin cho các môn đệ rằng: "Tôi đã trông thấy Chúa, và Chúa
đã phán với tôi những điều ấy.” Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 25/07 <o:p></o:p></span></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">THÁNH GIACÔBÊ TÔNG ĐỒ
<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC I:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> 2 Cr 4, 7-15<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư
Thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em
thân mến, Chúng ta chứa đựng kho tàng ấy trong những bình sành để biết rằng quyền
lực vô song đó là của Thiên Chúa, chớ không phải phát xuất tự chúng ta. Chúng
ta chịu khổ cực tư bề, nhưng không bị đè bẹp; chúng ta phải long đong, nhưng
không tuyệt vọng; chúng ta bị bắt bớ, nhưng không bị bỏ rơi; bị quật ngã, nhưng
không bị tiêu diệt. Bởi vì chúng ta luôn mang trên thân xác mình sự chết của Đức
Giêsu, để sự sống của Đức Giêsu được tỏ hiện nơi thân xác chúng ta. Vì chưng, mặc
dầu chúng ta đang sống, nhưng vì Đức Giêsu, chúng ta luôn luôn nộp mình chịu chết,
để sự sống của Đức Giêsu được tỏ hiện trong thân xác hay chết của chúng ta. Vậy
sự chết hoành hành nơi chúng tôi, còn sự sống hoạt động nơi anh em. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhưng anh
em hãy có một tinh thần đức tin như đã chép rằng: "Tôi đã tin, nên tôi đã
nói", và chúng tôi tin, nên chúng tôi cũng nói, bởi chúng tôi biết rằng Đấng
đã làm cho Đức Giêsu sống lại, cũng sẽ làm cho chúng tôi được sống lại với Đức
Giêsu và sẽ đặt chúng tôi bên Người làm một với anh em. Mọi sự đều vì anh em, để
ân sủng càng tràn đầy, bởi nhiều kẻ tạ ơn, thì càng gia tăng vinh quang Thiên
Chúa. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 125, 1-2ab.
2cd-3. 4-5. 6<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Ai
gieo trong lệ sầu, sẽ gặt trong hân hoan (c. 5) . <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Khi
Chúa đem những người Sion bị bắt trở về, chúng tôi dường như người đang mơ; bấy
giờ miệng chúng tôi vui cười, lưỡi chúng tôi thốt lên những tiếng hân hoan. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Bấy giờ
dân thiên hạ nói với nhau rÄng: "Chúa đã đối xử với họ cách đại lượng.”
Chúa đã đối xử đại lượng với chúng tôi, nên chúng tôi mừng rỡ hân hoan. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Lạy
Chúa, xin hãy đổi số phận chúng con, như những dòng suối ở miền nam. Ai gieo
trong lệ sầu, sẽ gặt trong hân hoan. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Thiên
hạ vừa đi vừa khóc, tay mang thóc đi gieo; họ trở về trong hân hoan, vai mang
những bó lúa. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">: Ga 15, 16<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! -
Chúa phán: "Thầy đã chọn các con ra khỏi thế gian, để các con đi và mang lại
hoa trái, và để hoa trái các con tồn tại.” - Alleluia. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b></span><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Mt 20, 20-28<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng
Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy,
bà mẹ các con ông Giêbêđê cùng với hai con đến gặp Chúa Giêsu. Bà sấp mình xuống
lạy Người, có ý xin Người điều chi đó. Người hỏi: "Bà muốn gì?" Bà ta
thưa lại: "Xin Ngài hãy truyền cho hai con tôi đây được ngồi một đứa bên hữu,
một đứa bên tả Ngài, trong Nước Ngài.” <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa
Giêsu đáp lại: "Các ngươi không biết điều các ngươi xin. Các ngươi có thể
uống chén mà ít nữa đây ta sắp uống chăng?" Họ nói với Người: "Thưa
được.” Người bảo họ: "Vậy các ngươi sẽ uống chén của Ta, còn việc ngồi bên
hữu hay bên tả, thì không thuộc quyền Ta ban, nhưng Cha Ta đã chuẩn bị cho ai
thì người ấy mới được.” Nghe vậy, mười người kia tỏ ra bất bình với hai anh em.
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa
Giêsu gọi họ lại mà bảo: "Các con biết thủ lãnh của các dân tộc thì thống
trị họ và những người làm lớn thì hành quyền trên họ. Giữa các con thì không được
thế. Trong các con, ai muốn làm lớn, thì hãy phục vụ các con, và ai muốn cầm đầu
các con, thì hãy làm tôi tớ các con. Cũng như Con Người đến không phải để được
người ta phục vụ, nhưng để phục vụ và phó mạng sống làm giá chuộc cho nhiều người.”
Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></span></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk106112325;"></span>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 26/07<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">HAI THÁNH
GIOAKIM VÀ ANNA, <br />
SONG THÂN ĐỨC MẸ MARIA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hc 44, 1. 10-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><a name="_Hlk106111661"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Huấn Ca.<o:p></o:p></span></a></p>
<span style="mso-bookmark: _Hlk106111661;"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúng ta hãy ca tụng những vĩ nhân và các tổ
phụ chúng ta qua các thời đại. Có những người nhân hậu, mà việc thiện của họ
không bao giờ bị lãng quên. Dòng dõi họ được hưởng hạnh phúc, và họ sẽ có con
cháu nối dòng, miêu duệ họ trung thành với lời giao ước và con cái họ nhờ họ
cũng được trung thành. Miêu duệ họ sẽ tồn tại đến muôn đời, và vinh quang của họ
không bao giờ bị lu mờ. Thân xác họ được chôn cất bình an, tên tuổi họ sẽ sống
đời này qua đời nọ. Sự khôn ngoan của họ cộng đoàn truyền tụng, và công hội thuật
lại lời ngợi khen họ. Đó là lời Chúa.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 131, 11. 13-14. 17-18<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa là Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngôi
báu Đavít tổ phụ Người <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Chúa đã thề hứa cùng Đavít một lời hứa quả
quyết mà Người sẽ chẳng rút lời, rÄng: "Ta sẽ đặt lên ngai báu của ngươi một
người con cháu thuộc dòng giống ngươi.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Bởi chưng Chúa đã kén chọn Sion, đã thích
lựa Sion làm nơi cư ngụ cho mình. Ngài phán: "Đây là nơi nghỉ ngơi của Ta
tới muôn đời, Ta sẽ cư ngụ nơi đây, vì Ta ưa thích.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Tại đó, Ta sẽ gầy dựng một uy quyền cho
Đavít, sẽ chuẩn bị ngọn đèn sáng cho người được Ta xức dầu. Ta sẽ bắt những kẻ
thù ghét người tủi hổ, nhưng triều thiên của Ta chiếu sáng rực rỡ trên mình người.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">x. Lc 2, 25c<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Các ngài mong đợi niềm an ủi của Israel, và
Thánh Thần ngự trong các ngài. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 13, 16-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng:
"Phúc cho mắt các con vì được thấy; và phúc cho tai các con vì được nghe.
Quả thật, Thầy bảo các con: Nhiều vị tiên tri và nhiều đấng công chính đã ao ước
trông thấy điều các con thấy, mà không được thấy; mong ước nghe điều các con
nghe, mà không được nghe.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 29/07<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">THÁNH
MÁCTA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC 1: Gr 15, 10. 16-21<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Giêrêmia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mẹ hỡi, khốn cho con, tại sao mẹ đã sinh ra
con là kẻ hay tranh luận và cãi vã trong khắp xứ? Con không cho vay mượn và
cũng không ai cho con vay mượn, thế mà mọi người đều nguyền rủa con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lạy Chúa là Thiên Chúa các đạo binh, con lấy
lời Chúa làm của ăn. Lời của Chúa trở nên sự vui mừng và hân hoan cho lòng con,
vì danh Chúa được kêu cầu trên con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Con không ngồi trong đám người chơi bời; con
hãnh diện vì các việc tay Chúa làm. Con chỉ ngồi một mình, vì Chúa đã khiến con
đầy lời Chúa đe phạt. Tại sao con cứ buồn sầu mãi, và vết thương con trở thành
hiểm nghèo bất trị? Nó trở nên như nước giả dối chóng cạn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vì vậy, Chúa phán thế này: "Nếu ngươi
quay trở về, Ta sẽ cho ngươi về đứng trước mặt Ta: nếu ngươi phân biệt được vật
quý với vật hèn, ngươi sẽ nên như miệng Ta, người ta sẽ quay về với ngươi, và
ngươi không phải quay về với họ. Ta sẽ khiến ngươi nên tường đồng kiên cố cho
dân này. Họ sẽ giao chiến với ngươi, nhưng họ không thắng được, vì Chúa phán:
Ta ở cùng ngươi để giải thoát và cứu chữa ngươi. Ta sẽ giải phóng ngươi khỏi
tay kẻ độc dữ, và sẽ cứu chữa ngươi khỏi tay kẻ hung bạo.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 58, 2-3. 4-5a. 10-11. 17. 18<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Thiên Chúa là chỗ con nương thân trong
ngày cơ khổ (c. 17d).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Ôi Thiên Chúa, xin cứu con thoát lũ địch
nhân; bảo vệ con khỏi bọn người nổi lên chống đối! Xin giải gỡ con khỏi những kẻ
chuyên làm điều ác, và cứu con xa thoát bọn sát nhân. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Kìa chúng đang gài bẫy để sát hại con; âm
mưu chống đối con là bọn người quyền thế. Lạy Chúa, con không vương tội ác lỗi
lầm; dầu con vô tội, chúng cũng ùa tới tấn công. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Lạy Chúa là sức mạnh con, con hướng thân
tìm về Chúa, vì lạy Chúa, Chúa là đồn lũy bảo vệ con. Thân lạy Chúa, Chúa là Đấng
xót thương con; lạy Chúa, xin Ngài ra tay nâng đỡ, khiến cho con được vui nhìn
quân nghịch phải thua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Phần con, con sẽ ca ngợi quyền năng Chúa,
và mỗi buổi sáng, con hoan hỉ vì đức từ bi của Chúa, vì Chúa đã trở nên đồn lũy
bảo vệ con, và chỗ con nương thân trong ngày cơ khổ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">5) Lạy Chúa là sức mạnh con, con ca ngợi
Chúa; vì lạy Chúa, Chúa là đồn lũy bảo vệ con, thân lạy Chúa, Chúa là Đấng xót
thương con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Sm 3, 9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All, all! - Lạy Chúa, xin hãy phán, vì tôi tớ Chúa đang lắng
tai nghe: Chúa có lời ban sự sống đời đời. - All.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 11, 19-27<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, nhiều người Do-thái đến nhà Martha và
Maria để an ủi hai bà vì người em đã chết. Khi hay tin Chúa Giêsu đến, Martha
đi đón Người, còn Maria vẫn ngồi nhà. Martha thưa Chúa Giêsu: "Thưa Thầy,
nếu Thầy có mặt ở đây thì em con không chết. Tuy nhiên, ngay cả bây giờ, con biết
Thầy xin gì cùng Thiên Chúa, Thiên Chúa cũng sẽ ban cho Thầy.” Chúa Giêsu nói:
"Em con sẽ sống lại.” Martha thưa: "Con biết ngày tận thế, khi kẻ chết
sống lại, thì em con sẽ sống lại.” Chúa Giêsu nói: "Ta là sự sống lại và
là sự sống, ai tin Ta, dầu có chết cũng sẽ được sống. Và kẻ nào sống mà tin Ta,
sẽ không chết bao giờ. Con có tin điều đó không?" Bà thưa: "Thưa Thầy:
vâng, con đã tin Thầy là Đấng Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống đã đến trong thế
gian.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729626"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 8</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 04/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ THÁNH
GIOAN MARIA VIANNEY, LM <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ed 3, 16-21<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Êdêkiel.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, có lời Chúa phán cùng
tôi rằng: "Hỡi con người, Ta đã đặt ngươi làm người trinh sát nhà Israel;
ngươi hãy nghe lời Ta phán từ miệng Ta và ngươi sẽ khuyến cáo họ thay cho Ta. Nếu
khi Ta phán cùng kẻ gian ác rằng: Mi sẽ phải chết, mà ngươi lại không khuyến
cáo nó và nói cho nó biết để lôi kéo nó ra khỏi con đàng gian ác của nó và để
nó được sống, thì kẻ gian ác đó sẽ phải chết trong tội lỗi của nó, lúc đó Ta sẽ
đòi ngươi đền nợ máu cho nó. Còn nếu ngươi khuyến cáo kẻ gian ác mà nó không từ
bỏ tội lỗi và con đàng gian ác của nó, thì nó sẽ phải chết trong tội lỗi của
nó; còn ngươi, ngươi cứu thoát được mạng sống ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Nhưng nếu người công chính từ bỏ sự
công chính của nó và làm điều gian ác, Ta sẽ đặt chướng ngại vật trước mặt nó,
nó sẽ phải chết, vì ngươi đã không khuyến cáo nó; nó sẽ phải chết trong tội lỗi
của nó và người ta không còn nhớ đến những việc công chính nó đã thực hiện trước
kia; nhưng Ta sẽ đòi ngươi đền nợ máu cho nó. Còn nếu ngươi khuyến cáo người
công chính đừng phạm tội và nó đã không phạm tội, nên nó được sống, vì ngươi đã
khuyến cáo nó và ngươi cứu thoát được mạng sống ngươi.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 116, 1. 2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Hãy đi rao giảng Tin Mừng khắp thế gian
(Mc 16, 15).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Toàn thể chư dân, hãy khen ngợi Chúa! Hết
thảy các nước, hãy chúc tụng Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Vì tình thương Chúa dành cho chúng tôi thực
là mãnh liệt, và lòng trung thành của Chúa tồn tại muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">: x. Lc 2, 25c<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúa đã sai tôi đem Tin Mừng cho người nghèo
khó. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Mt 9, 35 - 10, 1<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu đi rảo khắp các thành phố
làng mạc, dạy dỗ trong các hội đường, rao giảng Tin Mừng Nước Trời, và chữa
lành mọi bệnh hoạn tật nguyền. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thấy đoàn lũ dân chúng, Người động lòng xót
thương họ: vì họ tất tưởi bơ vơ như những con chiên không có người chăn, Người
liền bảo môn đệ rằng: "Lúa chín đầy đồng, mà thợ gặt thì ít. Các con hãy
xin chủ ruộng sai thợ đi gặt lúa.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và Người liền triệu tập mười hai môn đệ, ban
cho họ quyền năng trên các thần ô uế, để họ xua đuổi chúng, và chữa lành mọi bệnh
hoạn tật nguyền. Đó là lời Chúa..<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 06/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ CHÚA
GIÊSU HIỂN DUNG <br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-themecolor: text1;">(Năm A)</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đn 7, 9-10. 13-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Đaniel.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tôi ngắm nhìn cho đến khi đặt ngai toà xong,
và một vị Bô Lão ngự trên ngai: áo Người trắng như tuyết, tóc trên đầu Người
như những ngọn lửa, các bánh xe như lửa cháy. Một con sông lửa chảy lan tràn
trước mặt Người. Hằng ngàn kẻ phụng sự Người, và muôn vàn kẻ chầu chực Người.
Người ngự toà xét xử, và các quyển sách đều mở ra.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong một thị kiến ban đêm, tôi đã ngắm nhìn,
và đây tôi thấy như Con Người đến trong đám mây trên trời. Ngài tiến đến vị Bô
Lão, và người ta dẫn Ngài đến trước mặt vị Bô Lão. Vị này ban cho Ngài quyền
năng, vinh dự và vương quốc: Tất cả các dân tộc, chi họ, và tiếng nói đều phụng
sự Ngài: quyền năng của Ngài là quyền năng vĩnh cửu, không khi nào bị cất mất:
vương quốc của Ngài không khi nào bị phá huỷ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 96, 1-2. 5-6. 9<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa hiển trị, Chúa là Đấng tối cao trên
toàn cõi đất <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Chúa hiển trị, địa cầu hãy hân hoan; hải đảo
muôn ngàn, hãy mừng vui. Mây khói và sương mù bao toả chung quanh; công minh
chính trực là nền kê ngai báu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Núi non vỡ lở như mẩu sáp ong trước thiên
nhan, trước thiên nhan Chúa tể toàn cõi trái đất. Trời xanh loan truyền sự công
minh Chúa, và chư dân được thấy vinh hiển của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Lạy Chúa, vì Ngài là Đấng tối cao trên
toàn cõi đất, Ngài rất đỗi siêu phàm giữa muôn chúa tể. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2 Pr 1, 16-19<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ hai của Thánh Phêrô Tông đồ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, chúng tôi không theo những
truyện bày đặt khôn khéo, để tỏ ra cho anh em biết quyền năng và sự hiện diện của
Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta; nhưng chúng tôi đã được chứng kiến nhãn tiền sự
uy nghi của Người. Người đã được Chúa Cha ban cho vinh dự và vinh quang, khi có
lời từ sự vinh quang cao cả xuống phán về Người rằng: "Này là Con Ta yêu dấu,
Người đẹp lòng Ta, các ngươi hãy nghe lời Người.” Chúng tôi đã nghe tiếng ấy từ
trời phán xuống, lúc chúng tôi ở với Người trên núi thánh. Và chúng tôi có lời
nói chắc chắn hơn nữa là lời nói tiên tri: anh em nên nghe theo lời đó, nó như
ngọn đèn sáng soi trong nơi u tối, cho đến khi rạng đông và sao mai mọc lên
trong lòng anh em. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 17, 5c<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Này là Con Ta yêu dấu rất đẹp lòng Ta, các
ngươi hãy nghe lời Người. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 17, 1-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu gọi Phêrô, Giacôbê và
Gioan là em ông này, và Người đưa các ông tới chỗ riêng biệt trên núi cao. Người
biến hình trước mặt các ông: mặt Người chiếu sáng như mặt trời, áo Người trở
nên trắng như tuyết. Và đây ông Môsê và Êlia hiện ra và đàm đạo với Người.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bấy giờ ông Phêrô lên tiếng thưa Chúa Giêsu rằng:
"Lạy Thầy, chúng con được ở đây thì tốt lắm; nếu Thầy ưng, chúng con xin
làm ba lều, một cho Thầy, một cho Môsê, và một cho Êlia.” Lúc ông còn đang nói,
thì có một đám mây sáng bao phủ các Ngài, và có tiếng từ trong đám mây phán rằng:
"Đây là Con Ta yêu dấu rất đẹp lòng Ta, các ngươi hãy nghe lời Người.”
Nghe thấy vậy, các môn đệ ngã sấp xuống và hết sức sợ hãi. Bấy giờ Chúa Giêsu đến
gần, động đến các ông và bảo: "Các con hãy đứng dậy, đừng sợ.” Ngước mắt
lên, các ông thấy chẳng còn ai, trừ ra một mình Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và trong lúc từ trên núi đi xuống, Chúa Giêsu
đã ra lệnh cho các ông rằng: "Các con không được nói với ai về việc đã thấy,
cho tới khi Con Người từ cõi chết sống lại.” Đó là lời Chúa. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ CHÚA GIÊSU HIỂN DUNG <br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-themecolor: text1;">(Năm B)</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đn 7, 9-10. 13-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Đaniel.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tôi ngắm nhìn cho đến khi đặt ngai toà xong,
và một vị Bô Lão ngự trên ngai: áo Người trắng như tuyết, tóc trên đầu Người
như những ngọn lửa, các bánh xe như lửa cháy. Một con sông lửa chảy lan tràn
trước mặt Người. Hằng ngàn kẻ phụng sự Người, và muôn vàn kẻ chầu chực Người.
Người ngự toà xét xử, và các quyển sách đều mở ra. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong một thị kiến ban đêm, tôi đã ngắm nhìn,
và đây tôi thấy như Con Người đến trong đám mây trên trời. Ngài tiến đến vị Bô
Lão, và người ta dẫn Ngài đến trước mặt vị Bô Lão. Vị này ban cho Ngài quyền
năng, vinh dự và vương quốc: Tất cả các dân tộc, chi họ, và tiếng nói đều phụng
sự Ngài: quyền năng của Ngài là quyền năng vĩnh cửu, không khi nào bị cất mất:
vương quốc của Ngài không khi nào bị phá huỷ. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 96, 1-2. 5-6. 9<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa hiển trị, Chúa là Đấng tối cao trên
toàn cõi đất. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Chúa hiển trị, địa cầu hãy hân hoan; hải đảo
muôn ngàn, hãy mừng vui. Mây khói và sương mù bao toả chung quanh; công minh
chính trực là nền kê ngai báu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Núi non vỡ lở như mẩu sáp ong trước thiên
nhan, trước thiên nhan Chúa tể toàn cõi trái đất. Trời xanh loan truyền sự công
minh Chúa, và chư dân được thấy vinh hiển của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Lạy Chúa, vì Ngài là Đấng tối cao trên
toàn cõi đất, Ngài rất đỗi siêu phàm giữa muôn chúa tể. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2 Pr 1, 16-19<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ hai của Thánh Phêrô Tông đồ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, chúng tôi không theo những
truyện bày đặt khôn khéo, để tỏ ra cho anh em biết quyền năng và sự hiện diện của
Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta; nhưng chúng tôi đã được chứng kiến nhãn tiền sự
uy nghi của Người. Người đã được Chúa Cha ban cho vinh dự và vinh quang, khi có
lời từ sự vinh quang cao cả xuống phán về Người rằng: "Này là Con Ta yêu dấu,
Người đẹp lòng Ta, các ngươi hãy nghe lời Người.” Chúng tôi đã nghe tiếng ấy từ
trời phán xuống, lúc chúng tôi ở với Người trên núi thánh. Và chúng tôi có lời
nói chắc chắn hơn nữa là lời nói tiên tri: anh em nên nghe theo lời đó, nó như
ngọn đèn sáng soi trong nơi u tối, cho đến khi rạng đông và sao mai mọc lên
trong lòng anh em. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 17, 5c<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Này là Con Ta yêu dấu rất đẹp lòng Ta, các
ngươi hãy nghe lời Người. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Mc 9, 1-9 (Hl 2-10) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu đưa Phêrô, Giacôbê, và
Gioan đi riêng với Người lên núi cao, và Người biến hình trước mặt các ông, và
áo Người trở nên chói lọi trắng tinh như tuyết, không thợ giặt nào trên trần
gian có thể giặt trắng đến thế. Rồi Êlia cùng Môsê hiện ra và đàm đạo với Chúa
Giêsu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bấy giờ Phêrô lên tiếng thưa Chúa Giêsu rằng:
"Lạy Thầy, chúng con được ở đây thì tốt lắm, chúng con xin làm ba lều, một
cho Thầy, một cho Môsê, và một cho Êlia.” Phêrô không rõ mình nói gì, vì các
ông đều hoảng sợ. Lúc đó một đám mây bao phủ các Ngài, và từ đám mây có tiếng
phán rằng: "Đây là Con Ta yêu dấu, các ngươi hãy nghe lời Người.” Bỗng
nhìn chung quanh, các ông không còn thấy ai khác, chỉ còn một mình Chúa Giêsu với
các ông. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và trong lúc từ trên núi đi xuống, Chúa Giêsu
ra lệnh cho các ông đừng thuật lại cho ai những điều vừa xem thấy, trước khi
Con Người từ cõi chết sống lại. Các ông tuân lời căn dặn đó, nhưng vẫn tự hỏi
nhau: "Từ trong cõi chết sống lại nghĩa là gì?" Đó là lời Chúa.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ CHÚA GIÊSU HIỂN DUNG<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-themecolor: text1;">(Năm C)</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đn 7, 9-10. 13-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Đaniel.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tôi ngắm nhìn cho đến khi đặt ngai toà xong,
và một vị Bô Lão ngự trên ngai: áo Người trắng như tuyết, tóc trên đầu Người
như những ngọn lửa, các bánh xe như lửa cháy. Một con sông lửa chảy lan tràn
trước mặt Người. Hằng ngàn kẻ phụng sự Người, và muôn vàn kẻ chầu chực Người.
Người ngự toà xét xử, và các quyển sách đều mở ra. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong một thị kiến ban đêm, tôi đã ngắm nhìn,
và đây tôi thấy như Con Người đến trong đám mây trên trời. Ngài tiến đến vị Bô
Lão, và người ta dẫn Ngài đến trước mặt vị Bô Lão. Vị này ban cho Ngài quyền năng,
vinh dự và vương quốc: Tất cả các dân tộc, chi họ, và tiếng nói đều phụng sự
Ngài: quyền năng của Ngài là quyền năng vĩnh cửu, không khi nào bị cất mất:
vương quốc của Ngài không khi nào bị phá huỷ. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 96, 1-2. 5-6. 9<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa hiển trị, Chúa là Đấng tối cao trên
toàn cõi đất. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Chúa hiển trị, địa cầu hãy hân hoan; hải đảo
muôn ngàn, hãy mừng vui. Mây khói và sương mù bao toả chung quanh; công minh
chính trực là nền kê ngai báu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Núi non vỡ lở như mẩu sáp ong trước thiên
nhan, trước thiên nhan Chúa tể toàn cõi trái đất. Trời xanh loan truyền sự công
minh Chúa, và chư dân được thấy vinh hiển của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Lạy Chúa, vì Ngài là Đấng tối cao trên
toàn cõi đất, Ngài rất đỗi siêu phàm giữa muôn chúa tể. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2 Pr 1, 16-19<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ hai của Thánh Phêrô Tông đồ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, chúng tôi không theo những
truyện bày đặt khôn khéo, để tỏ ra cho anh em biết quyền năng và sự hiện diện của
Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta; nhưng chúng tôi đã được chứng kiến nhãn tiền sự
uy nghi của Người. Người đã được Chúa Cha ban cho vinh dự và vinh quang, khi có
lời từ sự vinh quang cao cả xuống phán về Người rằng: "Này là Con Ta yêu dấu,
Người đẹp lòng Ta, các ngươi hãy nghe lời Người.” Chúng tôi đã nghe tiếng ấy từ
trời phán xuống, lúc chúng tôi ở với Người trên núi thánh. Và chúng tôi có lời
nói chắc chắn hơn nữa là lời nói tiên tri: anh em nên nghe theo lời đó, nó như
ngọn đèn sáng soi trong nơi u tối, cho đến khi rạng đông và sao mai mọc lên
trong lòng anh em. Đó là lời Chúa.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 17, 5c<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Này là Con Ta yêu dấu rất đẹp lòng Ta, các
ngươi hãy nghe lời Người. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 9, 28b-36<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu đưa Phêrô, Giacôbê và
Gioan lên núi cầu nguyện. Và đang khi cầu nguyện, diện mạo Người biến đổi khác
thường và áo Người trở nên trắng tinh sáng láng. Bỗng có hai vị đàm đạo với Người.
Đó là Môsê và Êlia, hiện đến uy nghi, và nói về sự chết của Người sẽ thực hiện
tại Giêrusalem. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Phêrô và hai bạn ông đang ngủ mê, chợt tỉnh dậy,
thấy vinh quang của Chúa và hai vị đang đứng với Người. Lúc hai vị từ biệt
Chúa, Phêrô thưa cùng Chúa Giêsu rằng: "Lạy Thầy, chúng con được ở đây thì
tốt lắm, chúng con xin làm ba lều, một cho Thầy, một cho Môsê, và một cho Êlia.”
Khi nói thế, Phêrô không rõ mình nói gì. Lúc ông còn đang nói, thì một đám mây
bao phủ các Ngài và thấy các Ngài biến vào trong đám mây, các môn đệ đều kinh
hoàng. Bấy giờ từ đám mây có tiếng phán rằng: "Đây là Con Ta yêu dấu, các
ngươi hãy nghe lời Người.” Và khi tiếng đang phán ra, thì chỉ thấy còn mình
Chúa Giêsu. Suốt thời gian đó, các môn đệ giữ kín không nói với ai những điều
mình đã chứng kiến. Đó là lời Chúa.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 10/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ THÁNH
LÔRENXÔ, PHÓ TẾ, TỬ ĐẠO<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2 Cr 9, 6-10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Côrintô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, ai gieo ít thì gặt ít; ai
gieo nhiều thì gặt nhiều. Mỗi người hãy cho theo như lòng đã định, không phải
cách buồn rầu, hoặc vì miễn cưỡng: Thiên Chúa yêu thương kẻ cho cách vui lòng.
Thiên Chúa có quyền cho anh em được dư tràn mọi ân phúc: để anh em vừa luôn
luôn sung túc mọi mặt, vừa còn được dư dật để làm các thứ việc phúc đức, như đã
chép rằng: "Người đã rộng tay bố thí cho kẻ nghèo khó, đức công chính của
Người sẽ tồn tại muôn đời.” Đấng đã cung cấp hạt giống cho kẻ gieo và bánh để
nuôi mình, thì cũng sẽ cung cấp cho anh em hạt giống dư đầy, và sẽ làm phát triển
hoa quả sự công chính của anh em. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 111, 1-2. 5-6. 7-8. 9<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Phúc đức cho người biết xót thương và
cho vay (c. 5a).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Phúc đức thay người tôn sợ Chúa, người hết
lòng hâm mộ luật pháp của Ngài. Con cháu người sẽ hùng cường trong đất nước:
thiên hạ sẽ chúc phúc cho dòng dõi hiền nhân. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Phúc đức cho người biết xót thương và cho
vay, biết quản lý tài sản mình theo đức công bình. Cho tới đời đời người sẽ
không nao núng: người hiền đức sẽ được ghi nhớ muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Người không kinh hãi vì nghe tin buồn thảm,
lòng người vững vàng cậy trông vào Chúa. Lòng người kiên nghị, người không kinh
hãi, cho tới khi nhìn thấy kẻ thù phải hổ ngươi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Người ban phát và bố thí cho những kẻ
nghèo, lòng quảng đại của người muôn đời còn mãi; sừng người được ngẩng lên
trong vinh quang. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 8, 12<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúa phán: "Ai theo Ta sẽ không đi trong
tối tăm, nhưng sẽ có ánh sáng ban sự sống.” - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 12, 24-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng:
"Thật, Ta nói thật với các con: Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất mà không thối
đi, thì nó chỉ trơ trọi một mình, nhưng nếu nó thối đi, thì nó sinh nhiều bông
hạt. Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống mình ở đời này, thì sẽ
giữ được nó cho sự sống đời đời. Ai phụng sự Ta, hãy theo Ta, và Ta ở đâu, thì
kẻ phụng sự Ta cũng sẽ ở đó. Ai phụng sự Ta, Cha Ta sẽ tôn vinh nó.” Đó là lời
Chúa. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 15/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ ĐỨC MẸ
HỒN XÁC LÊN TRỜI<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">LỄ VỌNG<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Sb 15, 3-4. 15-16; 16, 1-2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Sử Biên Niên quyển thứ nhất.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, Đavít triệu tập toàn thể
dân Israel và Giêrusalem, để cung nghinh hòm bia Thiên Chúa đến nơi đã dọn sẵn.
Có cả con cái Aaron và những người thuộc dòng tộc Lêvi.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Con cái Lêvi dùng đòn khiêng mà khiêng hòm
bia Thiên Chúa trên vai, như Môsê đã truyền dạy theo lời Chúa phán. Đavít cũng
truyền lệnh cho các trưởng tộc người Lêvi phải cắt đặt anh em mình phụ trách ca
hát, với những nhạc khí, gồm đàn cầm, đàn sắt và não bạt, để trổi lên những tiếng
đàn ca hân hoan. Vậy mọi người cung nghinh hòm bia Thiên Chúa đến đặt giữa nhà
xếp do Đavít dựng lên: đoạn hiến dâng của lễ toàn thiêu và cầu an trước mặt
Chúa. Khi vua Đavít hiến dâng của lễ toàn thiêu và cầu an xong, người nhân danh
Chúa chúc lành cho dân chúng. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 131, 6-7. 9-10. 13-14<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, xin lên đường đi tới nơi an
nghỉ, Chúa và Hòm bia oai quyền của Chúa cùng đi (c. 8).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Đây là điều chúng tôi đã nghe nói tại
E-phra-ta, chúng tôi đã gặp thấy nơi đồng ruộng Gia-ar. Chúng ta hãy tiến vào
nhà Chúa, hãy sụp lạy trước bệ dưới chân Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Các tư tế của Ngài hãy mặc lấy lòng đạo đức,
và các tín đồ của Ngài hãy mừng rỡ hân hoan. Xin vì Đavít là tôi tớ Chúa, Chúa
đừng hắt hủi người được Chúa xức dầu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Bởi chưng Chúa đã kén chọn Sion, đã thích
lựa Sion làm nơi cư ngụ cho mình. Ngài phán: "Đây là nơi nghỉ ngơi của Ta
tới muôn đời, Ta sẽ cư ngụ nơi đây, vì Ta ưa thích.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Cr 15, 54-57<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Côrintô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, khi xác hay chết này mặc lấy
sự trường sinh, thì lúc ấy ứng nghiệm lời đã ghi chép rằng: "Sự chết đã
tiêu tan trong chiến thắng. Hỡi tử thần, chiến thắng của ngươi ở đâu? Hỡi tử thần,
nọc độc của ngươi ở đâu? Nọc độc của sự chết là tội, thế lực của tội là lề luật.”
Cảm tạ ơn Thiên Chúa, Đấng đã ban cho chúng ta chiến thắng nhờ Đức Giêsu Kitô,
Chúa chúng ta. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 11, 28<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Phúc cho những ai nghe và giữ lời Thiên Chúa.
- All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 11, 27-28<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu đang giảng cho dân chúng,
thì từ giữa đám dân chúng, có một phụ nữ cất tiếng nói rằng: "Phúc cho dạ
đã cưu mang Thầy và vú đã cho Thầy bú.” Nhưng Người phán rằng: "Những ai
nghe và giữ lời Thiên Chúa thì có phúc hơn.” Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-themecolor: text1;">LỄ TRONG NGÀY<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Kh 11, 19a; 12, 1-6a, 10ab<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Khải Huyền của Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đền thờ Thiên Chúa trên trời đã mở ra. Và một
điềm lạ vĩ đại xuất hiện trên trời: một người nữ mặc áo mặt trời, chân đạp mặt
trăng, đầu đội triều thiên mười hai ngôi sao: Bà đang mang thai, kêu la chuyển
bụng, và đau đớn sinh con.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lại một điềm lạ khác xuất hiện trên trời: một
con rồng đỏ khổng lồ, có bảy đầu, mười sừng, và trên bảy đầu, đội bảy triều
thiên. Đuôi nó kéo đi một phần ba tinh tú trên trời mà ném xuống đất. Con rồng
đứng trước mặt người nữ sắp sinh con, để khi Bà sinh con ra, thì nuốt lấy đứa
trẻ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bà sinh được một con trai, Đấng sẽ dùng roi sắt
mà cai trị muôn dân: Con Bà được mang về cùng Thiên Chúa, đến tận ngai của Người.
Còn Bà thì trốn lên rừng vắng, ở đó Bà được Thiên Chúa dọn sẵn cho một nơi.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và tôi nghe có tiếng lớn trên trời phán rằng:
"Nay sự cứu độ, quyền năng, vương quyền của Thiên Chúa chúng ta, và uy quyền
của Đức Kitô của Người đã được thực hiện.” Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 44, 10bc. 11. 12ab. 16<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Hoàng Hậu đứng bên hữu Đức Vua, mặc đồ
trang điểm vàng ròng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hoàng Hậu đứng bên hữu Đức Vua, mặc đồ
trang điểm vàng ròng lộng lẫy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Xin hãy nghe, thưa Nương Tử, hãy coi và
hãy lắng tai, hãy quên dân tộc và nhà thân phụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Để Đức Vua Người sủng ái dong nhan: chính
Người là Chúa của Cô Nương, hãy phục vụ Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Họ bước đi trong niềm hân hoan vui vẻ, tiến
vào trong cung điện Đức Vua. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Cr 15, 20-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Côrintô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, Đức Kitô đã từ cõi chết sống
lại, là hoa quả đầu mùa của những kẻ yên giấc. Vậy sự chết bởi một người, thì sự
kẻ chết sống lại cũng bởi một người. Cũng như mọi người đều phải chết nơi Ađam
thế nào, thì mọi người cũng sẽ được tác sinh trong Đức Kitô như vậy. Nhưng ai nấy
đều theo thứ tự của mình, hoa quả đầu mùa là Đức Kitô, đoạn đến những kẻ thuộc
về Đức Kitô, những kẻ đã tin Người xuống thế: rồi đến tận cùng, khi Người đã
trao vương quốc lại cho Thiên Chúa Cha, và đã tiêu diệt mọi đầu mục, quyền năng
và thế lực. Nhưng Người còn phải cai trị cho đến khi Người đặt mọi quân thù dưới
chân Người. Kẻ thù cuối cùng sẽ bị tiêu diệt là sự chết, bởi Người đã bắt mọi sự
quy phục dưới chân Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Đức Maria được mời gọi lên trời; đạo binh các
thiên thần mừng rỡ hân hoan. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 39-56<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, Maria chỗi dậy, vội vã
ra đi lên miền núi, đến một thành xứ Giuđêa. Bà vào nhà ông Dacaria và chào bà
Elisabeth, và khi bà Elisabeth nghe lời chào của Maria, thì hài nhi nhảy mừng
trong lòng bà, và bà Elisabeth được đầy Chúa Thánh Thần, bà kêu lớn tiếng rằng:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ,
và Con lòng Bà được chúc phúc. Bởi đâu tôi được Mẹ Chúa tôi đến viếng thăm? Vì
này tai tôi vừa nghe lời Bà chào, hài nhi liền nhảy mừng trong lòng tôi. Phúc
cho Bà là kẻ đã tin rằng lời Chúa phán cùng Bà sẽ được thực hiện.”<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Và Maria nói: "Linh hồn tôi ngợi khen
Chúa, và thần trí tôi hoan hỉ trong Thiên Chúa, Đấng Cứu Độ tôi, vì Chúa đã
đoái nhìn đến phận hèn tớ nữ của Chúa. Này từ nay muôn thế hệ sẽ khen tôi có
phước, vì Đấng toàn năng đã làm cho tôi những sự trọng đại, và Danh Ngài là
thánh. Lòng thương xót Chúa trải qua đời nọ đến đời kia dành cho những người
kính sợ Chúa. Chúa đã vung cánh tay ra oai thần lực, dẹp tan những ai thần trí
kiêu căng. Chúa lật đổ người quyền thế xuống khỏi ngai vàng và nâng cao những
người phận nhỏ. Chúa đã cho người đói khát no đầy ơn phước, và để người giàu có
trở về tay không. Chúa săn sóc Israel tôi tớ Chúa, bởi nhớ lại lòng thương xót
của Ngài. Như Chúa đã phán cùng các tổ phụ chúng tôi, cho Abraham và dòng dõi
người đến muôn đời.”<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Maria ở lại với bà Elisabeth độ ba tháng, đoạn
Người trở về nhà Mình. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 22/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ ĐỨC
MARIA TRINH NỮ VƯƠNG <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Is 9, 2-4. 6-7 (Hl 1-6)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Isaia.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Dân tộc bước đi trong u tối, đã nhìn thấy sự
sáng chứa chan. Sự sáng đã bừng lên trên những người cư ngụ miền thâm u sự chết.
Chúa đã làm cho dân tộc nên vĩ đại, há chẳng làm vĩ đại niềm vui? Họ sẽ vui mừng
trước nhan Chúa, như thiên hạ mừng vui trong mùa gặt lúa, như những người thắng
trận hân hoan vì chiến lợi phẩm, khi đem của chiếm được về phân chia. Vì cái
ách nặng nề trên người nó, cái gông nằm trên vai nó, cái vương trượng quyền của
kẻ áp bức. Chúa sẽ nghiền nát ra, như trong ngày chiến thắng Mađian.ĐBởi lẽ mọi
chiếc giày đi lộp cộp của kẻ chiến thắng, mọi chiếc áo nhuộm đẫm máu đào, sẽ bị
đốt đi và trở nên mồi nuôi lửa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bởi lẽ một hài nhi đã sinh ra cho chúng tôi,
và một người con đã được ban tặng chúng tôi. Người đã gánh nhận vương quyền
trên vai, và thiên hạ sẽ gọi tên Người là "Cố vấn kỳ diệu, Thiên Chúa huy
hoàng, Người Cha Muôn Thuở, Ông Vua Thái Bình.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Người sẽ mở rộng vương quyền, và cảnh thái
bình sẽ vô tận; Người sẽ ngự trên ngai vàng của Đavít và trong vương quốc Người,
để củng cố và tăng cường, trong sự công minh chính trực, ngay tự bây giờ và cho
đến muôn đời. Lòng ghen yêu của Chúa thiên binh sẽ thực thi điều đó.Đó là lời
Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 112, 1-2. 3-4. 5-6. 7-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Nguyện danh Chúa được chúc tụng, từ bây
giờ và cho đến muôn đời (c. 2). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hãy ngợi khen, hỡi những người tôi tớ
Chúa, chư vị hãy ngợi khen danh Chúa. Nguyện danh Chúa được chúc tụng, từ bây
giờ và cho đến muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Từ mặt trời mọc lên tới khi lặn xuống,
nguyện cho danh Chúa được ngợi khen. Chúa siêu việt trên hết thảy chư dân, trên
muôn cõi trời là vinh quang của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Ai được như Thiên Chúa chúng tôi, Người ngự
trên nơi cao thẳm, và Người để mắt nhìn coi, khắp cả trên trời dưới đất? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Người nâng cao kẻ túng thiếu từ chỗ bụi
tro, và cất nhắc bạn cơ bần từ nơi phẩn thổ, hầu cho họ ngồi với những bậc quân
vương, với những bậc quân vương của dân Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Kính chào Maria đầy ơn phúc, Thiên Chúa ở
cùng Bà, Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Lc 1, 26-38<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, thiên thần Gabriel được Chúa sai đến
một thành xứ Galilêa, tên là Nadarét, đến với một Trinh nữ đã đính hôn với một
người tên là Giuse, thuộc chi họ Đavít, Trinh nữ ấy tên là Maria. Thiên thần
vào nhà Trinh nữ và chào rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Kính chào Bà đầy ơn phúc, Thiên Chúa ở
cùng Bà, Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ.” Nghe lời đó, Bà bối rối và tự
hỏi lời chào đó có ý nghĩa gì. Thiên thần liền thưa: "Maria đừng sợ, vì đã
được nghĩa với Chúa. Này Bà sẽ thụ thai, sinh một Con trai và đặt tên là Giêsu.
Người sẽ nên cao trọng và được gọi là Con Đấng Tối Cao. Thiên Chúa sẽ ban cho
Người ngôi báu Đavít tổ phụ Người. Người sẽ cai trị đời đời trong nhà Giacóp,
và triều đại Người sẽ vô tận.” Nhưng Maria thưa với thiên thần: "Việc đó xảy
đến thế nào được, vì tôi không biết đến người nam?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên thần thưa: "Chúa Thánh Thần sẽ đến
với Bà và uy quyền Đấng Tối Cao sẽ bao trùm Bà. Vì thế, Đấng Bà sinh ra sẽ là Đấng
Thánh, và đưọc gọi là Con Thiên Chúa. Và này, Isave chị họ Bà cũng đã thụ thai
con trai trong lúc tuổi già và nay đã mang thai được sáu tháng, người mà thiên
hạ gọi là son sẻ; vì không có việc gì mà Chúa không làm được.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Maria liền thưa: "Này tôi là tôi tớ
Chúa, tôi xin vâng như lời thiên thần truyền.” Và thiên thần cáo biệt Bà.Đó là
lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hoặc: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 1, 39-47 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày ấy, Maria chỗi dậy, vội vả ra đi tiến
lên miền núi, đến một thành xứ Giuđêa. Bà vào nhà ông Giacaria và chào bà
Êlisabeth. Và khi bà Êlisabeth nghe lời chào của Maria, thì hài nhi nhảy mừng
trong lòng bà, và bà Êlisabeth được đầy Chúa Thánh Thần, bà kêu lớn tiếng rằng:
"Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ và con lòng Bà được chúc phúc. Bởi
đâu tôi được Mẹ Chúa tôi đến viếng thăm tôi? Vì này tai tôi vừa nghe lời Bà
chào, hài nhi liền nhảy mừng trong lòng tôi. Phúc cho Bà là kẻ đã tin rằng lời
Chúa phán cùng Bà sẽ được thực hiện.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bà Maria nói rằng: "Linh hồn tôi ngợi
khen Chúa, và thần trí tôi hoan hỉ trong Thiên Chúa, Đấng Cứu Độ tôi.” Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 24/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ THÁNH
BATÔLÔMÊÔ <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Kh 21, 9b-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Khải Huyền của Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên Thần nói với tôi rằng: "Ngươi hãy
đến, ta sẽ chỉ cho ngươi xem phu nhân, bạn của Con Chiên.”<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên Thần đem tôi lên một núi cao chót vót
khi tôi ngất trí, và chỉ cho tôi thấy thành thánh Giêrusalem từ trời nơi Thiên
Chúa mà xuống, chói lọi vinh quang Thiên Chúa. Ánh sáng của nó toả ra như đá
quý, giống như ngọc thạch, óng ánh tựa pha lê. Thành có tường luỹ cao lớn, trổ
mười hai cổng, trên các cổng có mười hai thiên thần, và có khắc tên mười hai
chi họ con cái Israel. Phía đông có ba cổng, phía bắc có ba cổng, phía nam có
ba cổng, và phía tây có ba cổng. Tường thành xây trên mười hai móng có khắc tên
mười hai tông đồ của Con Chiên. Còn đền thờ, tôi không thấy có trong thành, vì
Thiên Chúa toàn năng và Con Chiên là đền thờ của thành. Thành không cần mặt trời
mặt trăng chiếu soi: vì đã có vinh quang Thiên Chúa chiếu sáng nó và đèn của nó
chính là Con Chiên. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 144, 10-11. 12-13ab. 17-18<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, các bạn hữu Chúa nhận biết
vinh quang nước Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Lạy Chúa, mọi công cuộc của Chúa hãy ca ngợi
Chúa, và các thánh nhân của Ngài hãy chúc tụng Ngài. Thiên hạ hãy nói lên vinh
quang nước Chúa, và hãy đề cao quyền năng của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Để con cái loài người nhận biết quyền năng
và vinh quang cao cả nước Chúa. Nước Chúa là nước vĩnh cửu muôn đời; chủ quyền
Chúa tồn tại qua muôn thế hệ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Chúa công minh trong mọi đường lối của Người,
và yêu thương mọi kỳ công Người tác tạo. Chúa ở gần những kẻ kêu cầu Người, những
kẻ kêu cầu Người với lòng thành thật. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 1, 49b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Lạy Thầy, Thầy là Con Thiên Chúa, là Vua
Israel. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 1, 45-51<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Philipphê gặp Nathanael và nói với
ông: "Đấng đã được Môsê ghi trong Luật và các tiên tri nói đến, chúng tôi
đã gặp rồi: đó là Giêsu con ông Giuse, người thành Nadarét.” Nathanael Đáp:
"Bởi Nadarét nào có cái chi hay?" Philipphê nói: "Hãy đến mà
xem.”<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa Giêsu thấy Nathanael đi tới Mình, thì nói
về ông: "Đây thật là người Israel, nơi ông không có gì gian dối.”
Nathanael Đáp: "Sao Ngài biết tôi?" Chúa Giêsu trả lời rằng:
"Trước khi Philipphê gọi ngươi, lúc ngươi còn ở dưới cây vả, thì Ta đã thấy
ngươi.” Nathanael thưa lại rằng: "Lạy Thầy, Thầy là Con Thiên Chúa, là Vua
Israel.” Chúa Giêsu trả lời: "Vì Ta đã nói với ngươi rằng: Ta đã thấy
ngươi dưới cây vả, nên ngươi tin, ngươi sẽ thấy việc cao trọng hơn thế nữa.” Và
Người nói với ông: "Thật, Ta nói thật với các ngươi, các ngươi sẽ thấy trời
mở ra, và các Thiên Thần Chúa lên xuống trên Con Người.” Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 27/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ THÁNH
NỮ MÔNICA <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Hc 26, 1-4. 16-21 (Hl 1-4. 13-16)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Huấn Ca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Phúc cho người chồng có được một người vợ hiền,
vì sẽ được sống gấp đôi. Người vợ mạnh khoẻ là niềm hân hoan của người chồng và
sẽ sống trong yên hàn: Một người vợ hiền là gia sản quý giá, nàng sẽ được ghi
vào số những kẻ kính sợ Thiên Chúa, sẽ mang lại cho người chồng những công đức,
luôn luôn tỏ lòng tốt đối với người giàu có và kẻ khó nghèo, lúc nào nét mặt
cũng hân hoan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Người vợ đức hạnh sẽ làm cho người chồng được
sung sướng và được khoái trá tận xương tuỷ. Một phụ nữ đức hạnh là của Chúa ban
cho. Một phụ nữ cẩn ngôn và có giáo dục là một bảo vật vô giá. Ơn lại thêm ơn,
khi có một người vợ thánh thiện và danh thơm tiếng tốt. Vì một tâm hồn trong sạch
thật là vô giá. Như mặt trời mọc lên chiếu sáng sự cao cả của Thiên Chúa thế
nào, thì người vợ hiền cũng sẽ là vật trang trí cho tư thất mình như vậy.Đó là
lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> (như ngày trong tuần) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Ga 8, 12b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúa phán: Ta là ánh sáng thế gian; ai theo
Ta, sẽ có ánh sáng ban sự sống. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Lc 7, 11-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu đến một thành gọi là Naim.
Các môn đệ và đám đông dân chúng cùng đi với Người. Khi Người đến gần cửa
thành, thì gặp người ta đang khiêng đi chôn người con trai duy nhất của một bà
goá kia và có đám đông dân thành đi đưa xác với mẹ nó. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trông thấy bà, Chúa động lòng thương và bảo
bà rằng: "Đừng khóc nữa.” Đoạn tiến lại gần, Người chạm đến quan tài và những
người khiêng đứng lại. Bấy giờ Người phán: "Hỡi thanh niên, Ta truyền cho
ngươi hãy chỗi dậy.” Người chết liền ngồi lên và bắt đầu nói. Rồi Người trao lại
cho mẹ nó. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mọi người đều sợ hãi và ngợi khen Thiên Chúa
rằng: "Một tiên tri cao cả xuất hiện giữa chúng ta, và Thiên Chúa đã thăm
viếng dân Người.” Và việc này đã loan truyền danh tiếng Người trong toàn cõi
Giuđêa và khắp vùng lân cận.Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 28/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ THÁNH
AUGUSTINO, <br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">GIÁM MỤC,
TIẾN SĨ HỘI THÁNH <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> 1 Ga 4, 7-16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Gioan Tông đồ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Các con thân mến, chúng ta phải thương yêu
nhau, vì tình yêu bởi Thiên Chúa mà ra. Vì lẽ hễ ai thương yêu, thì đã sinh bởi
Thiên Chúa, và nhận biết Thiên Chúa. Còn ai không yêu thương, thì không biết
Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là Tình Yêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Điều này biểu lộ tình yêu của Thiên Chúa đối
với chúng ta: là Thiên Chúa chúng ta đã sai Con Một Người đến trong thế gian, để
nhờ Ngài mà chúng ta được sống. Tình yêu ấy là thế này: Không phải chúng ta đã
yêu mến Thiên Chúa, nhưng chính Người đã thương yêu chúng ta trước, và đã sai
Con Một Người đến hy sinh, đền thay vì tội lỗi chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Các con thân mến, nếu Thiên Chúa thương yêu
chúng ta dường ấy, thì chúng ta cũng phải thương yêu nhau. Chẳng ai thấy Thiên
Chúa bao giờ, nếu chúng ta thương yêu nhau, thì Thiên Chúa ở trong chúng ta, và
tình yêu của Người nơi chúng ta đã được tuyệt hảo. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Do điều này mà chúng ta biết chúng ta ở trong
Người và Người ở trong chúng ta: là Người đã ban Thánh Thần cho chúng ta. Và
chúng ta đã thấy và chứng nhận rằng Chúa Cha đã sai Con Mình làm Đấng Cứu Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ai tuyên xưng Đức Giêsu là Con Thiên Chúa,
thì Thiên Chúa ở trong người ấy và người ấy ở trong Thiên Chúa. Còn chúng ta,
chúng ta đã biết và tin vào tình yêu của Thiên Chúa đối với chúng ta. Thiên
Chúa là Tình Yêu, và ai ở trong tình yêu, thì ở trong Thiên Chúa, và Thiên Chúa
ở trong người ấy.Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">: (như ngày trong tuần) <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Mt 23, 9a. 10b<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Các con chỉ có một Cha, Người ngự trên trời;
và các con có một Đấng chỉ đạo, đó là Đức Kitô. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">: Mt 23, 8-12<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng:
"Phần các con, đừng bắt người ta gọi là Thầy: vì các con chỉ có một Thầy,
còn tất cả các con đều là anh em với nhau. Và các con cũng đừng để người ta gọi
là Cha: vì các con chỉ có một Cha, Người ngự trên trời. Các con cũng đừng bắt
người ta gọi là người chỉ đạo: vì các con có một Đấng chỉ đạo, đó là Đức Kitô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Người trọng đại nhất trong các con sẽ
là người phục vụ các con. Phàm ai tự nâng mình lên, sẽ bị hạ xuống, và ai tự hạ
mình xuống, sẽ được nâng lên.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 29/08<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ THÁNH
GIOAN TẨY GIẢ BỊ TRẢM QUYẾT<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Tx 2, 1-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Thêxalônica.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, chính anh em cũng biết rằng
sự chúng tôi đến với anh em không phải là luống công; nhưng dù khi trước chúng
tôi phải khốn khổ, sỉ nhục tại thành Philipphê, như anh em đã biết, chúng tôi vẫn
cậy trông vào Thiên Chúa chúng ta mà chuyên lo rao giảng Tin Mừng của Thiên
Chúa cho anh em. Vì chưng chúng tôi không khuyên dạy những điều sai lầm, những
điều ô uế, những điều gian dối, nhưng như chúng tôi đã được Thiên Chúa thử
thách để anh em được tin theo Tin Mừng thế nào, thì chúng tôi giảng dạy mà
không muốn làm đẹp lòng người đời, nhưng muốn làm đẹp lòng Thiên Chúa, Đấng thử
thách tấm lòng chúng tôi như vậy.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bởi vì chúng tôi không bao giờ nói lời dua nịnh,
như anh em biết, và cũng không tìm dịp trục lợi, như Thiên Chúa chứng giám:
chúng tôi không cầu vinh nơi loài người, dầu với anh em hay với ai khác, dù
chúng tôi có thể làm phiền hà anh em, với danh nghĩa là Tông đồ của Đức Kitô,
nhưng chúng tôi đã trở thành như những kẻ bé mọn giữa anh em. Như người vú nuôi
nâng niu con cái mình thế nào, thì chúng tôi yêu thương anh em đến nỗi chúng
tôi rất vui lòng trao phó cho anh em, không những Tin Mừng của Thiên Chúa, mà
còn cả mạng sống chúng tôi nữa: vì anh em đã nên thiết nghĩa với chúng tôi. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 138, 1-3. 4-6<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, Ngài thăm dò và biết rõ con
(c. 1a).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Lạy Chúa, Ngài thăm dò và biết rõ con.
Ngài biết con, lúc con ngồi khi con đứng; Ngài hiểu thấu tư tưởng con tự đàng
xa, khi con bước đi hay nằm nghỉ, Ngài thấy hết, Ngài để ý tới mọi đường lối của
con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Khi lời nói chưa lên tới đầu lưỡi, thì
kìa, lạy Chúa, Ngài đã biết cả rồi; sau lưng hay trước mặt, Chúa bao bọc thân
con, và trên mình con, Chúa đặt tay. Đối với con sự thông minh này quá ư huyền
diệu, quá cao xa, con thực không thể hiểu ra. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ep 1, 17-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Xin Chúa Cha của Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng
ta, cho mắt tâm hồn chúng ta được sáng suốt, để chúng ta biết thế nào là trông
cậy vào ơn Người kêu gọi chúng ta. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mc 6, 17-29<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Hêrôđê đã sai đi bắt Gioan và giam
ông trong ngục: nguyên do tại Hêrôđia, vợ của Philipphê anh vua mà vua đã cưới
lấy. Vì Gioan bảo Hêrôđê: "Nhà vua không được phép chiếm lấy vợ anh mình.”
Phần Hêrôđia, nàng toan mưu và muốn giết ông, nhưng không thể làm gì được, vì
Hêrôđê kính nể Gioan, biết ông là người chính trực và thánh thiện, và giữ ông lại.
Nghe ông nói, vua rất phân vân, nhưng lại vui lòng nghe. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Dịp thuận tiện xảy đến vào ngày sinh nhật
Hêrôđê, khi vua thết tiệc các quan đại thần trong triều, các sĩ quan và những
người vị vọng xứ Galilêa. Khi con gái nàng Hêrôđia tiến vào nhảy múa, làm đẹp
lòng Hêrôđê và các quan khách, thì vua liền nói với thiếu nữ ấy rằng: "Con
muốn gì, cứ xin, trẫm sẽ cho", và vua thề rằng: "Con xin bất cứ điều
gì, dù là nửa nước, trẫm cũng cho.” Cô ra hỏi mẹ: "Con nên xin gì?" Mẹ
cô Đáp: "Xin đầu Gio-an Tẩy Giả.” Cô liền vội vàng trở vào xin vua:
"Con muốn đức vua ban ngay cho con cái đầu Gioan Tẩy Giả đặt trên đĩa.”
Vua buồn lắm, nhưng vì lời thề và vì có các quan khách, nên không muốn làm cho
thiếu nữ đó buồn. Và lập tức, vua sai một thị vệ đi lấy đầu Gioan và đặt trên
đĩa. Viên thị vệ liền đi vào ngục chặt đầu Gioan, và đặt trên đĩa trao cho thiếu
nữ, và thiếu nữ đem cho mẹ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nghe tin ấy, các môn đệ Gioan đến lấy xác ông
và mai táng trong mồ. Đó là lời Chúa. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729627"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 9</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 08/09<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ MỪNG
SINH NHẬT ĐỨC TRINH NỮ MARIA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mk 5, 2-5a (Hr 1-4a) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Mikha.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đây lời Chúa phán: "Hỡi Bêlem Ephrata,
ngươi nhỏ nhất trong trăm ngàn phần đất Giuđa, nhưng nơi ngươi sẽ xuất hiện một
Đấng thống trị Israel, và nguồn gốc Người có từ nguyên thuỷ, từ muôn đời. Vì thế,
Người sẽ bỏ dân Người, cho đến khi một người nữ phải sinh, sẽ sinh con. Số còn
lại trong anh em Người sẽ trở về với con cái Israel. Người sẽ đứng vững và chăn
dắt trong sức mạnh của Chúa, trong thánh danh cao cả của Chúa là Thiên Chúa của
Người. Và họ sẽ trở về, vì bấy giờ Người sẽ nên cao trọng cho đến tận cùng trái
đất. Vì vậy, Người sẽ là chính sự bình an.” Đó là lời Chúa.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hoặc đọc: Rm 8, 28-30<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Rôma.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, chúng ta biết rằng những kẻ
yêu mến Thiên Chúa, thì Người giúp họ được sự lành. Họ là những người theo dự định
của Chúa, được kêu gọi nên thánh. Vì chưng, những kẻ Chúa đã biết trước, thì
Người đã tiền định cho họ nên giống hình ảnh Con Người, để Ngài trở nên trưởng
tử giữa đoàn anh em đông đúc. Nhưng những ai Người đã tiền định, thì Người cũng
kêu gọi; và những ai Người đã kêu gọi thì Người cũng làm cho nên công chính; mà
những ai Người đã làm cho nên công chính, thì Người cũng cho họ được vinh
quang. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 12, 6ab. 6cd<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Con sẽ hớn hở vui mừng trong Chúa (c. Is
91,9a).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Xin chớ để kẻ thù con hân hoan vì con quỵ
ngã: bởi con đã tin cậy vào đức từ bi của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Xin cho lòng con hân hoan vì ơn Ngài cứu độ;
con sẽ hát mừng Chúa, vì Ngài ban ân huệ cho con. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Lạy Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ là người có phúc
và rất đáng mọi lời ca tụng, vì Mẹ đã sinh ra Mặt trời Công Chính là Đức Kitô,
Chúa chúng con. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 1, 1-16. 18-23<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Sách gia phả của Chúa Giêsu Kitô, con vua
Đavít, con của Abraham. Abraham sinh Isaac; Isaac sinh Giacóp; Giacóp sinh
Giuđa và các anh em người. Giuđa sinh Phares và Zara bởi bà Thamar; Phares
sinh Esrom; Esrom sinh Aram; Aram sinh Aminadab; Aminadab sinh Naasson; Naasson
sinh Salmon; Salmon sinh Booz do bà Rahab; Booz sinh Giobed do bà Rút. Giobed
sinh Giêsê; Giêsê sinh vua Đavít. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đavít sinh Salomon do bà vợ của Uria; Salomon
sinh Robo-am; Roboam sinh Abia; Abia sinh Asa; Asa sinh Giosaphát; Giosaphát
sinh Gioram; Gioram sinh Ozia; Ozia sinh Gioatham; Gioatham sinh Achaz; Achaz sinh
Ezekia; Ezekia sinh Manas-se; Manasse sinh Amos; Amos sinh Giosia; Giosia sinh
Giêconia và các em trong thời lưu đày ở Babylon. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Sau thời lưu đày ở Babylon, Giêconia sinh
Salathiel; Sala-thiel sinh Zorababel; Zorababel sinh Abiud; Abiud sinh Eliakim;
Eliakim sinh Azor; Azor sinh Sađoc; Sađoc sinh Akim; Akim sinh Eliud; Eliud
sinh Eleazar; Eleazar sinh Mathan; Mathan sinh Giacóp; Giacóp sinh Giuse, là bạn
của Maria, mẹ của Chúa Giêsu gọi là Đức Kitô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa Kitô giáng sinh trong hoàn cảnh sau đây:
Mẹ Người là Maria đính hôn với Giuse, trước khi về chung sống với nhau, đã thụ
thai bởi phép Chúa Thánh Thần. Giuse, chồng Bà, là người công chính, không muốn
tố giác Bà, nên mới định tâm lìa bỏ Bà cách kín đáo. Nhưng đang khi định tâm
như vậy, thì thiên thần hiện đến cùng ông trong giấc mơ và bảo: "Hỡi Giuse
con vua Đavít, đừng ngại nhận Maria về nhà làm bạn mình, vì Maria mang thai là
bởi phép Chúa Thánh Thần; Bà sẽ sinh hạ một Con trai mà ông đặt tên là Giêsu,
vì chính Người sẽ cứu dân Mình khỏi tội.” Tất cả sự kiện này đã được thực hiện
để làm trọn lời Chúa dùng miệng tiên tri phán xưa rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Này đây một trinh nữ sẽ thụ thai, sinh
hạ một con trai, người ta sẽ gọi tên con trẻ là Emmanuel, nghĩa là Thiên Chúa-ở-cùng-chúng-ta.”
Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hoặc bài
vắn này:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Mt 1, 18-23<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa Kitô giáng sinh trong hoàn cảnh sau đây:
Mẹ Người là Maria đính hôn với Giuse, trước khi về chung sống với nhau, đã thụ
thai bởi phép Chúa Thánh Thần. Giuse, chồng Bà, là người công chính, không muốn
tố giác Bà, nên mới định tâm lìa bỏ Bà cách kín đáo. Nhưng đang khi định tâm
như vậy, thì thiên thần hiện đến cùng ông trong giấc mơ và bảo: "Hỡi Giuse
con vua Đavít, đừng ngại nhận Maria về nhà làm bạn mình, vì Maria mang thai là
bởi phép Chúa Thánh Thần; Bà sẽ sinh hạ một Con trai mà ông đặt tên là Giêsu,
vì chính Người sẽ cứu dân Mình khỏi tội.” Tất cả sự kiện này đã được thực hiện
để làm trọn lời Chúa dùng miệng tiên tri phán xưa rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Này đây một trinh nữ sẽ thụ thai, sinh
hạ một con trai, người ta sẽ gọi tên con trẻ là Emmanuel, nghĩa là Thiên Chúa-ở-cùng-chúng-ta.”
Đó là lời Chúa.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 14/09<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ SUY
TÔN THÁNH GIÁ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ds 21, 4-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Dân số. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, dân chúng đi đường và mệt
nhọc, nên nản chí, họ kêu trách Chúa và Môsê rằng: "Tại sao các người dẫn
chúng tôi ra khỏi Ai-cập, cho chúng tôi chết trong hoang địa. Không bánh ăn,
không nước uống, chúng tôi đã ngán thức ăn nhàm chán này.” Bởi đó Chúa cho rắn
lửa bò ra cắn chết nhiều người. Họ chạy đến cùng Môsê và thưa rằng: "Chúng
tôi đã phạm tội, vì chúng tôi nói những lời phản nghịch Chúa và phản nghịch
ông. Xin ông cầu nguyện để Chúa cho chúng tôi khỏi rắn cắn.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Môsê cầu nguyện cho dân. Và Chúa phán cùng
Môsê rằng: "Ngươi hãy đúc một con rắn đồng và treo nó lên làm dấu; kẻ nào
bị rắn cắn mà nhìn lên rắn đồng, thì được sống.” Môsê đúc một con rắn đồng,
treo nó lên làm dấu, và kẻ nào bị rắn cắn mà nhìn lên rắn đồng, thì được chữa
lành. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 77, 1-2. 34-35. 36-37. 38<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúng ta đừng quên lãng những kỳ công của
Chúa (c. 7c). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hỡi dân tôi, hãy nghe lời huấn dụ, hãy lắng
tai nhận lấy những lời miệng tôi. Tôi sẽ xuất khẩu nói ra lời ngạn ngữ, sẽ
trình bày những điều bí nhiệm của thời xưa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Khi Người sát phạt họ, bấy giờ họ kiếm tìm
Người, và họ trở lại kiếm tìm Thiên Chúa. Họ nhớ lại rÄng Thiên Chúa là Đá Tảng
của họ, và Thiên Chúa Tối Cao là Đấng cứu chuộc họ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Nhưng rồi miệng họ đã phỉnh phờ, và lưỡi họ
ăn nói sai ngoa với Người. Đối với Người, lòng họ không ngay thẳng; họ cũng
không trung thành giữ lời minh ước của Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Phần Người từ bi, tha lỗi và không huỷ diệt
họ; nhiều khi Người đã tự kiềm chế căm hờn, và không để cho thịnh nộ hoàn toàn
tuôn đổ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Pl 2, 6-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Philípphê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, Chúa Giêsu Kitô, tuy là thân
phận Thiên Chúa, đã không nghĩ phải giành cho được ngang hàng với Thiên Chúa;
trái lại, Người huỷ bỏ chính mình mà nhận lấy thân phận tôi đòi, đã trở nên giống
như loài người, với cách thức bề ngoài như một người phàm. Người đã tự hạ mình
mà vâng lời cho đến chết, và chết trên thập giá. Vì thế, Thiên Chúa đã tôn vinh
Người, và ban cho Người một danh hiệu vượt trên mọi danh hiệu, để khi nghe tên
Giêsu, mọi loài trên trời dưới đất và trong địa ngục phải quỳ gối xuống, và mọi
miệng lưỡi phải tuyên xưng Đức Giêsu Kitô là Chúa, để Thiên Chúa Cha được vinh
quang. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Lạy Chúa Kitô, chúng con thờ lạy Chúa; chúng
con chúc tụng Chúa, vì Chúa đã dùng cây Thập giá mà cứu chuộc thế gian. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 3, 13-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng Nicôđêmô rằng:
"Không ai lên trời được, ngoài người đã từ trời xuống, tức là Con Người vốn
ở trên trời. Cũng như Môsê treo con rắn nơi hoang địa thế nào, thì Con Người
cũng phải bị treo lên như vậy, để những ai tin vào Người, thì không bị tiêu diệt
muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Quả thật, Thiên Chúa đã yêu thế gian đến
nỗi đã ban Con Một Người, để tất cả những ai tin vào Con của Người, thì không
phải hư mất, nhưng được sống đời đời, vì Thiên Chúa không sai Con của Người
giáng trần để luận phạt thế gian, nhưng để thế gian nhờ Con của Người mà được cứu
độ.” Đó là lời Chúa. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 15/09<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ ĐỨC MẸ
SẦU BI<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Cr 10, 14-22a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Côrintô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, anh em hãy xa lánh sự thờ lạy
các ngẫu tượng. Tôi muốn nói với những người biết điều! Điều tôi tuyên bố, anh
em hãy xét thử! Chén chúc tụng mà chúng ta cầm lên chúc tụng Chúa, chẳng phải
là thông hiệp với Máu Chúa Kitô sao? Tấm bánh mà chúng ta bẻ ra, chẳng phải là
thông phần vào Mình Chúa đó sao? Bởi vì chỉ có một bánh, mà tất cả chúng ta đều
thông phần vào một bánh đó, nên chúng ta tuy nhiều, cũng chỉ làm thành một thân
xác. Anh em hãy xem Israel về phần xác: Nào những kẻ ăn của tế lễ, chẳng phải
là thông phần vào bàn thờ sao? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vậy nói thế nghĩa là gì? Tôi nói, của lễ dâng
lên ngẫu tượng có là cái gì đâu? Hay ngẫu tượng có là cái gì đâu? Nhưng các dân
ngoại tế lễ, là tế lễ cho ma quỷ, chứ không phải cho Thiên Chúa. Nhưng tôi
không muốn anh em giao kết với ma quỷ. Anh em không thể uống cả chén của Chúa,
cả chén của ma quỷ được. Anh em không thể thông phần vừa vào bàn tiệc Chúa, vừa
vào bàn tiệc ma quỷ được. Hay là chúng ta muốn chọc tức Chúa? Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 115, 12-13. 17-18<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, con sẽ hiến dâng Chúa lời ca
ngợi làm sinh lễ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Tôi lấy gì dâng lại cho Chúa, để đền đáp
những điều Ngài ban tặng cho tôi? Tôi sẽ lãnh chén cứu độ, và tôi sẽ kêu cầu
danh Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) (Lạy Chúa,) con sẽ hiến dâng Chúa lời ca
ngợi làm sinh lễ, và con sẽ kêu cầu danh Chúa. Con sẽ giữ trọn lời khấn xin cùng
Chúa, trước mặt toàn thể dân Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">CA TIẾP
LIÊN: <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Mẹ sầu
bi tầm tã giọt châu, đang đứng bên cây Thập giá, nơi Con Người đã bị treo lên.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Một lưỡi
gươm nhọn / đã đâm qua tâm hồn Bà đang rên siết, đang sầu khổ và đau đớn.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Ôi đau
buồn sầu khổ biết bao / cho bà Mẹ đáng suy tôn / của một Người Con duy nhất!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Bà Mẹ
hiền nhìn xem nỗi khổ hình của Người Con chí thánh, mà đau lòng thổn thức tâm
can.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">5) Ai là
người không tuôn châu lệ / khi nhìn thấy Mẹ Chúa Kitô / trong cảnh cực hình như
thế?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">6) Ai có thể
không buồn bã / nhìn xem Mẹ Chúa Kitô / đang đau khổ cùng với Con Người?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">7) Mẹ
nhìn thấy Chúa Giêsu / vì tội dân mình mà khổ cực, và bị vùi giập dưới làn roi.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">8) Mẹ
nhìn Con mình dịu hiền như thế / bị thống khổ lúc lâm chung, khi Người trút hơi
thở cuối cùng.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">9) Ôi lạy
Mẹ là niềm yêu mến, xin cho con cảm thấy mãnh lực của đau thương, để cho con được
khóc than cùng Mẹ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">10) Xin
cho lòng con cháy lửa mến yêu, mến yêu Đức Kitô là Thiên Chúa, để cho con có thể
làm đẹp ý Người.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">11) Ôi
Thánh Mẫu, xin Mẹ làm ơn đóng vào lòng con cho thực mạnh / những vết thương của
Đấng bị treo thập giá.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">12) Xin Mẹ
cho con được chia phần thống khổ / của Con Mẹ đã thương vong, đã khứng chịu cực
hình vì con như thế.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">13) Xin
cho con được cùng Mẹ thảo hiếu khóc than, cùng Đấng bị đóng đinh tỏ niềm thông
cảm, bao lâu con còn sinh sống ở đời.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">14) Con ước
ao được cùng với Mẹ / đứng bên cây Thập giá, và hợp nhất cùng Mẹ trong tiếng
khóc than.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">15) Ôi Đức
Trinh Nữ thời danh trong hàng trinh nữ, xin đừng tỏ ra cay đắng với con, xin
cho con được cùng Mẹ chan hoà dòng lệ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">16) Xin
cho con được mang sự chết của Đức Kitô, được cùng Người thông phần đau khổ, và
tôn thờ những thương tích của Người.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">17) Xin
cho con được mang thương tích của Người, cho con được say sưa cây thập giá / và
máu đào Con Mẹ đã đổ ra.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">18) Ôi, Đức
Trinh Nữ, xin đừng để cho con bị lửa hồng thiêu đốt, nhưng được Mẹ chở che
trong ngày thẩm phán!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">19) Lạy
Chúa Kitô, khi phải lìa bỏ cõi đời này, nhờ Đức Mẹ, xin Chúa cho con được tới
lãnh ngành dương liễu khải hoàn,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 17.0pt; margin-top: 0in; margin: 0in 17pt 0in 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">20) Khi
mà xác thịt con sẽ chết, xin cho linh hồn con / được Chúa tặng ban vinh quang của
cõi thiên đường.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Đức Trinh Nữ Maria là người có phúc, Bà xứng
đáng lãnh nhận ngành lá tử đạo dưới chân Thập giá Chúa mà không phải chết. - All.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 19, 25-27 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, đứng gần thập giá Chúa Giêsu có Mẹ
Người, cùng với chị Mẹ Người là Maria vợ ông Clopas, và Maria Mađalêna. Khi thấy
Mẹ và bên cạnh có môn đệ Người yêu, Chúa Giêsu thưa cùng Mẹ rằng: "Thưa
Bà, này là Con Bà.” Rồi Người lại nói với môn đệ: "Này là Mẹ con.” Và từ
giờ ấy, môn đệ đã lãnh nhận Bà về nhà mình. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hoặc đọc: Lc 2, 33-35<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Luca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, cha và mẹ Chúa Giêsu đều kinh ngạc về
những điều đã nói về Người. Simêon chúc lành cho hai ông bà, và nói với Maria Mẹ
Người rằng: "Đây trẻ này được đặt lên, khiến cho nhiều người trong Israel
phải sụp đổ hay được đứng dậy, và cũng để làm mục tiêu cho người ta chống đối.
Về phần Bà, một lưỡi gươm sẽ đâm thấu tâm hồn Bà, để tâm tư nhiều tâm hồn được
biểu lộ.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 21/9<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">THÁNH
MATTHÊU<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ep 4, 1-7. 11-13 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Êphêxô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, tôi là tù nhân trong Chúa,
tôi khuyên anh em hãy ăn ở xứng đáng với ơn kêu gọi anh em đã lãnh nhận. Anh em
hãy hết lòng khiêm nhượng, hiền hậu, nhẫn nại, chịu đựng nhau trong đức ái; hãy
lo bảo vệ sự hợp nhất tinh thần, lấy bình an hoà thuận làm dây ràng buộc: Chỉ
có một thân thể và một tinh thần, cũng như anh em đã được kêu gọi đến cùng một
niềm hy vọng. Chỉ có một Chúa, một đức tin, một phép rửa. Chỉ có một Thiên Chúa
là Cha hết mọi người, Đấng vượt trên hết mọi người, hoạt động nơi mọi người, và
ở trong mọi người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhưng mỗi người trong chúng ta đã được ban ơn
tuỳ theo lượng Đức Kitô ban cho. Và chính Người đã ban cho kẻ làm Tông đồ, người
làm Tiên tri, còn kẻ khác thì rao giảng Tin Mừng, kẻ khác nữa làm chủ chăn và
thầy dạy, để tổ chức các thánh nhân nên hoàn bị hầu chu toàn chức vụ, xây dựng
thân thể Đức Kitô, cho đến khi mọi người chúng ta hợp nhất trong đức tin và
trong sự nhận biết Con Thiên Chúa, trở nên người trưởng thành, đạt đến tầm vóc
của Đức Kitô viên mãn. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 18, 2-3. 4-5<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Tiếng chúng đã vang cùng trái đất (c.
5a). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Trời xanh tường thuật vinh quang Thiên
Chúa, thanh không kể ra sự nghiệp của Người. Ngày này nhắc nhủ cho ngày khác,
đêm này truyền tụng cho đêm kia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Đây không phải lời cũng không phải tiếng,
mà âm thanh chúng không thể lọt tai. Nhưng tiếng chúng đã vang cùng trái đất,
và lời chúng truyền ra khắp cõi địa cầu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúng con ca ngợi Chúa là Thiên Chúa; chúng
contuyên xưng Chúa là chúa tể. Lạy Chúa, ca đoàn vinh quang các Tông đồ ca ngợi
Chúa. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 9, 9-13<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu đi ngang qua, thấy một người
ngồi ở bàn thu thuế, tên là Matthêu. Người phán bảo ông: "Hãy theo Ta.” Ông
ấy đứng dậy đi theo Người. Và xảy ra khi Người ngồi dùng bữa trong nhà, thì có
nhiều người thu thuế và tội lỗi đến ngồi đồng bàn cùng Chúa Giêsu và các môn đệ
của Người. Những người biệt phái thấy vậy, liền nói với các môn đệ Người rằng:
"Tại sao Thầy các ông lại ăn uống với những người thu thuế và tội lỗi như
vậy?" Nghe vậy, Chúa Giêsu bảo rằng: "Người lành mạnh không cần đến
thầy thuốc, nhưng là người đau yếu! Các ông hãy đi học xem lời này có ý nghĩa
gì: Ta muốn lòng nhân từ, chớ không phải hy lễ. Vì Ta không đến để kêu gọi người
công chính, nhưng kêu gọi người tội lỗi.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 29/9<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ CÁC TỔNG
LÃNH THIÊN THẦN<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đn 7, 9-10. 13-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tôi chăm chú nhìn mãi cho đến khi đặt xong
các toà, và vị Bô Lão lên ngự trên toà; áo Người trắng như tuyết, tóc trên đầu
Người tinh tuyền như lông chiên, toà của Người như ngọn lửa, các bánh xe như lửa
cháy. Trước mặt Người có con sông lửa cuồn cuộn chảy như thác. Có hằng ngàn kẻ
phụng sự Người và muôn muôn vàn kẻ chầu chực Người: Người ngự toà xét xử và các
quyển sách đã được mở ra. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong một thị kiến ban đêm, tôi đã ngắm nhìn,
và đây tôi nhìn thấy như Con Người đến trong đám mây trên trời, Ngài tiến đến vị
Bô Lão, và người ta dẫn Ngài đến trước mặt vị Bô Lão. Vị này ban cho Ngài quyền
năng, vinh dự và vương quốc. Tất cả các dân tộc, chi họ, và tiếng nói đều phụng
sự Ngài: Quyền năng của Ngài là quyền năng vĩnh cửu, không khi nào bị cất mất;
vương quốc của Ngài không khi nào bị phá huỷ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 137, 1-2a. 2bc-3. 4-5<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, trước mặt các thiên thần, con
đàn ca mừng Chúa <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Lạy Chúa, con sẽ ca tụng Chúa hết lòng, vì
Chúa đã nghe lời miệng con xin; trước mặt các thiên thần, con đàn ca mừng Chúa,
con sấp mình thờ lạy bên thánh điện Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Và con sẽ ca tụng uy danh Chúa, vì lòng
nhân hậu và trung thành của Chúa. Khi con kêu cầu, Chúa nhậm lời con; Chúa đã
ban cho tâm hồn con nhiều sức mạnh. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Lạy Chúa, các vua địa cầu sẽ ca ngợi Chúa,
khi họ nghe những lời miệng Chúa phán ra; và họ sẽ ca ngợi đường lối Chúa:
"Thực vinh quang của Chúa lớn lao!" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 102, 21<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Hãy chúc tụng Chúa đi, chư binh toàn thể, chư
vị thần hạ thừa hành ý muốn của Chúa. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 1, 47-51<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu thấy Nathanael đi tới
Mình, thì nói về ông rằng: "Đây thật là người Israel, nơi ông không có gì
gian dối.” Nathanaen đáp: "Sao Ngài biết tôi?" Chúa Giêsu trả lời rằng:
"Trước khi Philipphê gọi ngươi, lúc ngươi còn ở dưới cây vả, thì Ta đã thấy
ngươi.” Nathanael thưa lại rằng: "Lạy Thầy, Thầy là Con Thiên Chúa, là Vua
Israel.” Chúa Giêsu trả lời: "Vì Ta đã nói với ngươi rằng: Ta đã thấy
ngươi dưới cây vả, nên ngươi tin. Ngươi sẽ thấy việc cao trọng hơn thế nữa.” Và
Người nói với ông: "Thật, Ta nói thật với các ngươi, các ngươi sẽ thấy trời
mở ra, và các thiên thần Chúa lên xuống trên Con Người.” Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729628"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 10</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 01/10<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ THÁNH
TÊRÊXA HÀI ĐỒNG GIÊSU <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Is 66, 10-14c<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Isaia.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Các ngươi hãy vui mừng với Giêrusalem và hết
thảy những ai yêu quý nó, hãy nhảy mừng vì nó. Hỡi các ngươi là những kẻ than
khóc nó, hãy hân hoan vui mừng với nó, để các ngươi bú sữa no nê nơi vú an ủi của
nó, để các ngươi sung sướng bú đầy sữa vinh quang của nó. Vì chưng Chúa phán thế
này: "Ta sẽ làm cho sự bình an chảy đến nó như con sông và vinh quang chư
dân tràn tới như thác lũ, các ngươi sẽ được bú sữa, được ẵm vào lòng và được
nâng niu trên đầu gối. Ta sẽ vỗ về các ngươi như người mẹ nâng niu con, và tại
Giêrusalem, các ngươi sẽ được an ủi. Các ngươi sẽ xem thấy, lòng các ngươi sẽ
hân hoan, và các ngươi sẽ nảy nở như hoa cỏ, và tôi tớ Chúa sẽ nhìn biết bàn
tay của Chúa.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 130, 1. 2. 3<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, xin giữ linh hồn con trong
bình an của Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Lạy Chúa, lòng con không tự đắc, và mắt
con chẳng liếc nhìn cao, con cũng không lo nghĩ những việc lớn lao hay là những
điều quá tầm trí mọn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Nhưng con lo giữ linh hồn cho thinh lặng
và thanh thản. Như trẻ thơ sống trong lòng thân mẫu, linh hồn con cũng như thế ở
trong con.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Israel hãy cậy trông vào Chúa, tự bây giờ
và cho tới muôn đời.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> x. Mt 11, 25 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Lạy Cha là Chúa trời đất, chúc tụng Cha, vì
Cha đã mạc khải các mầu nhiệm nước trời cho những kẻ bé mọn. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Mt 18, 1-4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, các môn đệ đến bên Chúa Giêsu mà hỏi
rằng: "Thưa Thầy, ai là kẻ lớn nhất trong Nước Trời?" Chúa Giêsu gọi
một trẻ nhỏ lại, đặt nó giữa các ông mà phán rằng: "Thật, Thầy bảo các
con: nếu các con không hoá nên như trẻ nhỏ, các con sẽ không được vào Nước Trời.
Vậy ai hạ mình xuống như trẻ này, người ấy là kẻ lớn nhất trong Nước Trời.” Đó
là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 02/10<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ KÍNH
THIÊN THẦN BẢN MỆNH<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Dcr 8, 1-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Dacaria. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Có lời Chúa các đạo binh phán rằng: "Đây
Chúa các đạo binh phán: Ta đã ghen tức Sion với lòng ghen tức cực độ; Ta đã
ghen tức nó với cơn phẫn nộ quá sức.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa các đạo binh còn phán như thế này:
"Ta trở về Sion, và sẽ ngự giữa Giêrusalem; Giêrusalem sẽ được gọi là
Thành chân lý, và núi Chúa các đạo binh sẽ được gọi là Núi thánh.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa các đạo binh lại phán như thế này:
"Sẽ còn có lão ông lão bà cư ngụ trên phố phường Giêrusalem, mỗi người cầm
gậy trong tay, vì họ đã cao niên. Các ngả đường thành phố đầy những trẻ nam trẻ
nữ chơi trên đường phố.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa các đạo binh phán thêm rằng: "Trong
những ngày ấy, nếu điều đó làm chướng mắt những kẻ còn sót lại trong dân, chớ
thì nó sẽ làm chướng mắt Ta sao?" Chúa các đạo binh phán như vậy. Chúa các
đạo binh còn phán rằng: "Này đây Ta sẽ cứu dân Ta thoát khỏi đất phía mặt
trời mọc và phía mặt trời lặn. Ta sẽ dẫn chúng về cư ngụ giữa Giêrusalem: Chúng
sẽ là dân Ta và Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, trong chân lý và công chính.” Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 101, 16-18. 19-21. 29 và 22-23<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa sẽ tái lập Sion, và xuất hiện trong
vinh quang xán lạn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Lạy Chúa, muôn dân sẽ kính tôn danh thánh
Chúa, và mọi vua trên địa cầu sẽ quý trọng vinh quang Ngài; khi Chúa sẽ tái lập
Sion, Chúa xuất hiện trong vinh quang xán lạn; Chúa sẽ đoái nghe lời nguyện kẻ
túng nghèo, và không chê lời họ kêu van. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Những điều này được ghi lại cho thế hệ mai
sau, và dân tộc được tác tạo sẽ ca tụng Thiên Chúa. Từ thánh điện cao sang Chúa
đã đoái nhìn, từ trời cao Chúa đã nhìn xuống trần thế, để nghe tiếng than khóc
của tù nhân, để giải thoát kẻ bị lên án tử. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Con cháu của bầy tôi Chúa sẽ được an cư,
và miêu duệ chúng sẽ tồn tại trước thiên nhan, để người ta truyền bá danh Chúa
tại Sion, và lời khen ngợi Ngài ở Giêrusalem, khi chư dân cùng nhau quy tụ, và
các vua nhóm họp để phụng thờ Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 103, 21<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúc tụng Chúa đi, toàn thể thiên binh, hằng
hầu cận và tuân hành thánh ý. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 18, 1-5. 10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, các môn đệ đến bên Chúa Giêsu mà hỏi
rằng: "Thưa Thầy, ai là kẻ lớn nhất trong Nước Trời?" Chúa Giêsu gọi
một trẻ nhỏ lại, đặt nó giữa các ông mà phán rằng: "Thật, Thầy bảo thật
các con: nếu các con không hoá nên như trẻ nhỏ, các con sẽ không được vào Nước
Trời. Vậy ai hạ mình xuống như trẻ nhỏ này, người ấy là kẻ lớn nhất trong Nước
Trời. Và kẻ nào đón nhận một trẻ nhỏ như thế này vì danh Thầy, tức là đón nhận
Thầy. Các con hãy coi chừng, đừng khinh rẻ một ai trong những kẻ bé mọn này, vì
Thầy bảo các con, thiên thần của chúng trên trời hằng chiêm ngưỡng thánh nhan
Cha Thầy, Đấng ngự trên trời.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 07/10<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ ĐỨC MẸ
MÂN CÔI<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">St 12, 1-7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Sáng Thế.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa phán cùng Abram rằng:
"Ngươi hãy từ bỏ quê hương, họ hàng và nhà cửa cha ngươi mà đi đến xứ Ta
chỉ cho. Hôm nay ngươi đã chọn Chúa làm Thiên Chúa, thì hãy bước đi trong đường
lối Người, tuân giữ các lề luật, giới răn và huấn lệnh của Người; hãy vâng lệnh
Người. Hôm nay Chúa đã chọn ngươi làm dân riêng Chúa, như Người đã phán với
ngươi, thì ngươi hãy tuân giữ mọi giới răn của Người. Người sẽ làm cho ngươi được
vinh quang, thanh danh và huy hoàng hơn mọi dân tộc Người đã tạo dựng, để ngươi
trở thành dân thánh của Chúa là Thiên Chúa ngươi, như Người đã phán.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Abram ra đi như Chúa đã truyền dạy, và có ông
Lót đi theo. Khi bỏ đất Haran, Abram được bảy mươi lăm tuổi. Ông đem Sarai vợ
ông và Lót là cháu cùng với tất cả tài sản và gia nhân mà họ có ở Haran. Họ ra
đi đến đất Canaan. Khi họ tới nơi, Abram rảo qua các xứ, cho đến Sikem, thung
lũng thời danh. Bấy giờ người Canaan đang ở xứ này. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa đã hiện ra với Abram và phán rằng:
"Ta sẽ ban đất này cho dòng dõi ngươi.” Ông đã dựng ở đó một bàn thờ kính
Thiên Chúa, Đấng đã hiện ra với ông. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Nguyện danh Chúa được chúc tụng đến muôn
đời (c. 2).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hãy ngợi khen, hỡi những người tôi tớ
Chúa, chư vị hãy ngợi khen danh Chúa. Nguyện danh Chúa được chúc tụng từ bây giờ
và cho đến muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Từ mặt trời mọc lên tới khi lặn xuống,
nguyện cho danh Chúa được ngợi khen. Chúa siêu việt trên hết thảy chư dân, trên
muôn cõi trời, là vinh quang của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Ai được như Thiên Chúa chúng ta, Người ngự
trên nơi cao thẳm, và Người để mắt nhìn coi, khắp cả trên trời dưới đất? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Người nâng cao kẻ túng thiếu từ chỗ bụi
tro, và cất nhắc bạn cơ bần từ nơi phẩn thổ, hầu cho họ ngồi với những bậc quân
vương, với những bậc quân vương của dân Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA
:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Lc 1, 28 – <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Kính chào Maria đầy ơn phúc, Thiên Chúa ở
cùng Trinh Nữ; Trinh Nữ được chúc phúc giữa các người phụ nữ. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Lc 1, 26-38 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Thiên Thần Gabriel được Chúa sai đến
một thành xứ Galilêa, tên là Nadarét, đến với một trinh nữ đã đính hôn với một
người tên là Giuse, thuộc chi họ Đavít, trinh nữ ấy tên là Maria. Thiên thần
vào nhà trinh nữ và chào rằng: "Kính chào Trinh Nữ đầy ơn phước, Thiên
Chúa ở cùng Trinh Nữ.” Nghe lời đó, Trinh Nữ bối rối và tự hỏi lời chào đó có ý
nghĩa gì. Thiên thần liền thưa: "Maria đừng sợ, vì đã được ơn nghĩa với
Chúa. Này Trinh Nữ sẽ thụ thai, hạ sinh một con trai và đặt tên là Giêsu. Người
sẽ nên cao trọng và được gọi là Con Đấng Tối Cao. Thiên Chúa sẽ ban cho Người
ngôi báu Đavít tổ phụ Người. Người sẽ cai trị đời đời trong nhà Giacóp, và triều
đại Người sẽ vô tận. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhưng Maria thưa với thiên thần: "Việc
đó xảy đến thế nào được, vì tôi không biết đến người nam?" <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên thần thưa: "Chúa Thánh Thần sẽ đến
với trinh nữ và uy quyền Đấng Tối Cao sẽ bao trùm trinh nữ. Vì thế, Đấng trinh
nữ sinh ra sẽ là Đấng Thánh và được gọi là Con Thiên Chúa. Và này, Isave chị họ
trinh nữ cũng đã thụ thai con trai trong lúc tuổi già và nay đã mang thai được
sáu tháng, người mà thiên hạ gọi là son sẻ; vì không có việc gì mà Chúa không
làm được.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Maria liền thưa: "Này tôi là tôi tớ
Chúa, tôi xin vâng như lời Thiên thần truyền.” Và thiên thần cáo biệt trinh nữ.
Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 18/10<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ KÍNH
THÁNH LUCA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> 2 Tm 4, 9-17a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ hai của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
Timôthêu <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Con thân mến, Đêma đã lìa bỏ cha, bởi nó yêu
chuộng sự đời này, và đã trẩy sang Thêxalônica, còn Crescens thì đi Galata,
Titô đi Đalmatia. Chỉ còn một mình Luca ở với cha. Con hãy đem Marcô đi và dẫn
tới đây với con, vì anh ấy có thể giúp ích để cha chu toàn sứ vụ. Còn Tykicô,
thì cha đã sai đi Êphêxô rồi. Cái áo khoác cha để quên tại nhà ông Carpô ở
Troa, khi con tới, hãy mang đến cho cha, cả những cuốn sách và nhất là những mảnh
da thuộc để viết. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh thợ đồng Alexanđrô làm cho cha phải chịu
nhiều điều khốn khổ. Chúa sẽ trả báo cho nó tuỳ theo công việc nó đã làm. Cả
con nữa, con cũng phải xa lánh nó, vì nó kịch liệt phản đối lời giảng dạy của
chúng ta. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lần đầu tiên cha đứng ra biện hộ cho cha, thì
chẳng ai bênh đỡ cha, trái lại mọi người đều bỏ mặc cha: xin chớ chấp tội họ.
Nhưng Chúa đã phù hộ cha và ban sức mạnh cho cha, để nhờ cha mà lời rao giảng
được hoàn tất, và tất cả các Dân Ngoại được nghe. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 144, 10-11. 12-13ab. 17-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, con cái Chúa làm cho loài người
nhận biết vinh quang cao cả nước Chúa (c. 12) . <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Lạy Chúa, mọi công việc của Chúa hãy chúc
tụng Chúa, và các thánh nhân của Ngài hãy chúc tụng Ngài. Thiên hạ hãy nói lên
vinh quang nước Chúa, và hãy đề cao quyền năng. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Để con cái loài người nhận biết quyền
năng, và vinh quang cao cả nước Chúa. Nước Chúa là nước vĩnh cửu muôn đời, chủ
quyền Chúa tồn tại qua muôn thế hệ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Chúa công minh trong mọi đường lối của Người,
và yêu thương trong mọi kỳ công Người tác tạo. Chúa ở gần những kẻ kêu cầu Người,
những kẻ kêu cầu Người với lòng thành thật. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 15, 16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúa phán: "Chính Thầy đã chọn các con,
để các con đi và mang lại hoa trái, và để hoa trái các con tồn tại.” - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Lc 10, 1-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa chọn thêm bảy mươi hai người nữa
và sai các ông cứ từng hai người đi trước Người đến các thành và các nơi mà
chính Người sẽ tới. Người bảo các ông rằng: "Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt
thì ít; vậy các con hãy xin chủ ruộng sai thợ đến gặt lúa của Người. Các con
hãy đi. Này Ta sai các con như con chiên ở giữa sói rừng. Các con đừng mang
theo túi tiền, bao bị, giày dép, và đừng chào hỏi ai dọc đường. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Vào nhà nào, trước tiên các con hãy
nói: 'Bình an cho nhà này'. Nếu ở đấy có con cái sự bình an, thì sự bình an của
các con sẽ đến trên người ấy. Bằng không, sự bình an lại trở về với các con.
Các con ở lại trong nhà đó, ăn uống những thứ họ có, vì thợ đáng được trả công.
Các con đừng đi nhà này sang nhà nọ. Khi vào thành nào mà người ta tiếp các
con, các con hãy ăn những thức người ta dọn cho. Hãy chữa các bệnh nhân trong
thành và nói với họ rằng: Nước Thiên Chúa đã đến gần các ngươi.” Đó là lời
Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 28/10<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ KÍNH
THÁNH SIMON VÀ GIUĐA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC I:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ep 2, 19-22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Êphêxô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, anh em không còn là khách trọ
và là khách qua đường nữa, nhưng là người đồng hương với các thánh và là người
nhà của Thiên Chúa: anh em đã được xây dựng trên nền tảng của các Tông đồ và
Tiên tri, và chính Đức Kitô làm đá góc tường. Trong Người, tất cả toà nhà được
xây dựng cao lên thành đền thánh trong Chúa, trong Người, cả anh em cũng được
xây dựng làm một với nhau, để trở thành nơi Thiên Chúa ngự trong Thánh Thần. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 18, 2-3. 4-5<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Tiếng chúng đã vang cùng trái đất (c.
5a). <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Trời xanh tường thuật vinh quang Thiên
Chúa, thanh không kể ra sự nghiệp của Người. Ngày này nhắc nhủ cho ngày khác,
đêm này truyện tụng cho đêm kia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Đây không phải lời cũng không phải tiếng,
mà âm thanh chúng không thể lọt tai. Nhưng tiếng chúng đã vang cùng trái đất,
và lời chúng truyền ra khắp cõi địa cầu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúng con ca ngợi Chúa là Thiên Chúa; chúng
con tuyên xưng Chúa là Chúa tể; lạy Chúa, ca đoàn vinh quang các tông đồ ca ngợi
Chúa. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lc 6, 12-19<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy Chúa Giêsu lên núi cầu
nguyện, và suốt đêm Người cầu nguyện cùng Thiên Chúa. Sáng ngày, Người gọi các
môn đệ và chọn mười hai vị mà Người gọi là tông đồ: Đó là Simon mà Người đặt
tên là Phêrô và em ông là Anrê, Giacôbê và Gioan, Philipphê và Bartôlômêô,
Matthêu và Tôma, Giacôbê con ông Alphê và Simon cũng gọi là nhiệt thành, Giuđa
con ông Giacôbê và Giuđa Iscariốt, kẻ phản bội. Người đi xuống với các ông, và
dừng lại trên một khoảng đất bằng phẳng, có nhóm đông môn đệ cùng đoàn lũ dân
chúng đông đảo từ khắp xứ Giuđêa, Giêrusalem và miền duyên hải Tyrô và Siđôn đến
nghe Người giảng và để được chữa lành mọi bệnh tật. Cả những người bị quỷ ô uế
hành hạ cũng được chữa khỏi, và tất cả đám đông tìm cách chạm tới Người, vì tự
nơi Người phát xuất một sức mạnh chữa lành mọi người. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729629"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">Tháng 11</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 01/11<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ CÁC
THÁNH<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Kh 7, 2-4, 9-14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Khải Huyền của Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tôi là Gioan đã nhìn thấy một thiên thần khác
từ phía mặt trời mọc đi lên, tay cầm ấn Thiên Chúa hằng sống, và lớn tiếng kêu
gọi bốn thiên thần được lệnh tàn phá đất và biển mà rằng: "Chớ có tàn phá
đất, biển và cây cối trước khi ta đóng ấn trên trán những tôi tớ của Thiên Chúa
chúng ta.” Và tôi đã nghe biết số người được đóng ấn là một trăm bốn mươi bốn
ngàn người, thuộc mọi chi tộc Israel.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Sau đó, tôi đã nhìn thấy đoàn người đông đảo
không thể đếm được, họ thuộc đủ mọi nước, mọi chi họ, mọi dân tộc và mọi thứ tiếng.
Họ đứng trước ngai vàng và trước mặt Con Chiên, mình mặc áo trắng tinh, tay cầm
nhành lá thiên tuế. Họ lớn tiếng tung hô rằng: "Kính lạy Thiên Chúa chúng
tôi, Đấng ngự trên ngai vàng, và Con Chiên.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Rồi tất cả các thiên thần đến đứng chung
quanh ngai vàng, và các trưởng lão cùng bốn con vật sấp mình xuống trước ngai
mà thờ lạy Thiên Chúa rằng: "Amen! Chúc tụng, vinh hiển, khôn ngoan, cảm tạ,
vinh dự, uy quyền và dũng lực cho Thiên Chúa chúng tôi muôn đời. Amen.” Rồi một
trong các trưởng lão lên tiếng hỏi rằng: "Những người mặc áo trắng này là
ai vậy? Và họ từ đâu mà đến?" Tôi đáp lại rằng: "Thưa ngài, hẳn ngài
đã rõ.” Và người bảo tôi rằng: "Họ là những người từ đau khổ lớn lao mà đến,
họ giặt áo và tẩy áo trắng trong máu Con Chiên.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 23, 1-2. 3-4ab. 5-6<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, này là dòng dõi của những kẻ
tìm Chúa (c. 6a).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Trái đất và muôn loài trên mặt đất là của
Chúa, hoàn cầu và muôn vật trên địa cầu. Vì chưng Chúa đã xây dựng nền móng
trái đất trên biển cả, và Người đã tạo dựng nó trên các sông ngòi.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Ai sẽ được trèo lên núi Chúa? Ai sẽ được dừng
bước trong thánh điện? Đó là người có bàn tay vô tội và tâm hồn trong sạch,
không để lòng xuôi theo sự giả trá.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Người đó sẽ hưởng phúc lành của Chúa và lượng
từ bi của Chúa, Đấng giải thoát họ. Đấy là dòng dõi của những kẻ tìm Người, những
kẻ tìm tôn nhan Thiên Chúa của Giacóp.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Ga 3, 1-3<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Gioan Tông đồ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Các con thân mến, các con hãy coi: Tình yêu của
Thiên Chúa Cha đối với chúng ta thế nào, khiến chúng ta được gọi là con Thiên
Chúa và thực sự là thế. Vì đó mà thế gian không nhận biết chúng ta, vì thế gian
không biết Người. Các con thân mến, hiện nay, chúng ta là con Thiên Chúa, còn
chúng ta sẽ ra sao thì vẫn chưa được tỏ ra. Chúng ta biết rằng: khi được tỏ ra,
thì chúng ta sẽ giống như Người, vì Người thế nào, chúng ta sẽ thấy như vậy. Và
bất cứ ai đặt hy vọng nơi Người, thì tự thánh hoá mình cũng như Người là Đấng
Thánh. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mc 11, 28<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúa phán: "Tất cả hãy đến với Ta, hỡi
những ai khó nhọc và gánh nặng, Ta sẽ nâng đỡ bổ sức cho các con.” - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 5, 1-12a<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu thấy đoàn lũ đông đảo, Người
đi lên núi, và lúc Người ngồi xuống, các môn đệ đến gần Người. Bấy giờ Người mở
miệng dạy họ rằng: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">"Phúc cho những ai có tinh thần nghèo
khó, vì Nước Trời là của họ. - Phúc cho những ai hiền lành, vì họ sẽ được Đất
Nước làm cơ nghiệp. - Phúc cho những ai đau buồn, vì họ sẽ được ủi an. - Phúc
cho những ai đói khát điều công chính, vì họ sẽ được no thoả. - Phúc cho những
ai hay thương xót người, vì họ sẽ được xót thương. - Phúc cho những ai có lòng
trong sạch, vì họ sẽ được nhìn xem Thiên Chúa. - Phúc cho những ai ăn ở thuận
hoà, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa. - Phúc cho những ai bị bách hại vì lẽ
công chính, vì Nước Trời là của họ. "Phúc cho các con khi người ta ghen
ghét, bách hại các con, và bởi ghét Thầy, họ vu khống cho các con mọi điều gian
ác. Các con hãy vui mừng hân hoan, vì phần thưởng của các con sẽ trọng đại ở
trên trời.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 02/11<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ CÁC ĐẲNG
LINH HỒN<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Kn 3, 1-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Khôn Ngoan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Linh hồn những người công chính ở trong tay
Chúa, và đau khổ sự chết không làm gì được các ngài. Đối với con mắt người
không hiểu biết, thì hình như các ngài đã chết và việc các ngài từ biệt chúng
ta, là như đi vào cõi tiêu diệt. Nhưng thật ra các ngài sống trong bình an. Và
trước mặt người đời, dầu các ngài đã chịu khổ hình, lòng cậy trông của các ngài
cũng không chết. Sau một giây lát chịu khổ nhục, các ngài sẽ được vinh dự lớn
lao: vì Chúa đã thử thách các ngài như thử vàng trong lửa, và chấp nhận các
ngài như của lễ toàn thiêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi đến giờ Chúa ghé mắt nhìn các ngài, các
người công chính sẽ sáng chói và chiếu tỏ ra như ánh lửa chiếu qua bụi lau. Các
ngài sẽ xét xử các dân tộc, sẽ thống trị các quốc gia, và Thiên Chúa sẽ ngự trị
trong các ngài muôn đời. Các ngài đã tin tưởng ở Chúa, thì sẽ hiểu biết chân
lý, và trung thành với Chúa trong tình yêu, vì ơn Chúa và bình an sẽ dành cho
những người Chúa chọn. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa chăn nuôi tôi, tôi chẳng thiếu thốn
chi <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Chúa chăn nuôi tôi, tôi chẳng thiếu thốn
chi; trên đồng cỏ xanh rì, Người thả tôi nằm nghỉ. Tới nguồn nước, chỗ nghỉ
ngơi, Người hướng dẫn tôi; tâm hồn tôi, Người lo bồi dưỡng.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Người dẫn tôi qua những con đường đoan
chính, sở dĩ vì uy danh Người. - Dù bước đi trong thung lũng tối, con không lo
mắc nạn, vì Chúa ở cùng con. Cây roi và cái gậy của Ngài, đó là điều an ủi lòng
con.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Chúa dọn ra cho con mâm cỗ, ngay trước mặt
những kẻ đối phương: đầu con thì Chúa xức dầu thơm, chén rượu con đầy tràn chan
chứa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Lòng nhân từ và ân sủng Chúa theo tôi, hết
mọi ngày trong đời sống; và trong nhà Chúa, tôi sẽ định cư cho tới thời gian rất
ư lâu dài.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Rm 5, 5-11<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Rôma.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, tình yêu của Thiên Chúa tuôn
đổ trong tâm hồn chúng ta nhờ Thánh Thần đã ban cho chúng ta. Chúa Kitô theo kỳ
hẹn mà chịu chết vì chúng ta là kẻ tội lỗi. Ít có ai chết thay cho người công
chính, hoạ chăng mới có người dám chết vì kẻ lành. Nhưng Thiên Chúa chứng tỏ
tình yêu của Người đối với chúng ta, nghĩa là trong lúc chúng ta còn là tội
nhân, thì theo kỳ hẹn, Chúa Kitô đã chết vì chúng ta.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vậy phương chi bây giờ, chúng ta đã nên công
chính trong máu của Người, và nhờ Người chúng ta sẽ được cứu khỏi cơn thịnh nộ.
Bởi chưng nếu khi chúng ta còn là thù nghịch, mà chúng ta đã được giao hoà cùng
Thiên Chúa nhờ cái chết của Con Ngài, thì huống chi khi đã được giao hoà, ắt
chúng ta sẽ được cứu độ trong sự sống của chính Chúa Kitô. Và không những thế,
chúng ta còn được vinh hiển trong Thiên Chúa nhờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta,
nhờ Người mà bây giờ chúng ta được lãnh ơn giao hoà. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hay đọc bài này: <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Rm 6, 3-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Rôma.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, tất cả chúng ta đã chịu phép
rửa trong Đức Giêsu Kitô, tức là đã chịu phép rửa trong sự chết của Người. Và
chúng ta đã cùng chịu mai táng với Người, bởi được thanh tẩy trong sự chết của
Người, để như Đức Kitô nhờ vinh hiển của Chúa Cha mà sống lại từ cõi chết thế
nào, thì cả chúng ta cũng phải sống đời sống mới như thế. Vì nếu chúng ta được
liên kết với Người trong cùng một cái chết, giống như cái chết của Người, thì
chúng ta cũng được hợp nhất với Người, trong sự sống lại giống như vậy.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nên biết điều này: con người cũ của chúng ta
đã cùng chịu đóng đinh khổ giá, để xác thịt tội lỗi bị huỷ đi, hầu cho chúng ta
không còn làm nô lệ tội lỗi nữa, vì con người đã chết, tức là được giải thoát
khỏi tội lỗi. Mà nếu chúng ta đã chết với Đức Kitô, chúng ta tin rằng chúng ta
cũng sẽ cùng sống với Người, vì biết rằng Đức Kitô một khi từ cõi chết sống lại,
Người không chết nữa, sự chết không còn làm chủ được Người nữa. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 11, 25-26<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! -Chúa phán: "Hỡi những kẻ Cha Ta chúc
phúc, hãy đến, hãy lãnh lấy phần gia nghiệp là Nước Trời đã chuẩn bị cho các
ngươi từ khi tạo dựng vũ trụ.” - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 6: 37-40<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu nói với đám đông rằng: Tất
cả những người Chúa Cha ban cho tôi đều sẽ đến với tôi, và ai đến với tôi, tôi
sẽ không loại ra ngoài, vì tôi tự trời mà xuống, không phải để làm theo ý tôi,
nhưng để làm theo ý Đấng đã sai tôi. Mà ý của Đấng đã sai tôi là tất cả những kẻ
Người đã ban cho tôi, tôi sẽ không để mất một ai, nhưng sẽ cho họ sống lại
trong ngày sau hết. Thật vậy, ý của Cha tôi là tất cả những ai thấy người Con
và tin vào người Con, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho họ sống lại trong
ngày sau hết." Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 09/11<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ CUNG
HIẾN <br />
ĐỀN THỜ THÁNH GIOAN LATÊRANÔ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ed 47, 1-2. 8-9. 12<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tiên tri Êdêkiel.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, thiên thần dẫn tôi đến cửa
nhà Chúa, và đây nước chảy dưới thềm nhà phía hướng đông, vì mặt tiền nhà Chúa
hướng về phía đông, còn nước thì chảy từ bên phải đền thờ, về phía nam bàn thờ.
Thiên thần dẫn tôi qua cửa phía bắc, đưa đi phía ngoài, đến cửa ngoài nhìn về
hướng đông, và đây nước chảy từ bên phải. Người ấy lại nói với tôi: "Nước
này chảy về phía cồn cát, phía đông, chảy xuống đồng bằng hoang địa, rồi chảy
ra biển, biến mất trong biển và trở nên nước trong sạch. Tất cả những sinh vật
sống động, nhờ suối nước chảy qua, đều được sống. Sẽ có rất nhiều cá và nơi nào
nước này chảy đến, nơi đó sẽ trở nên trong lành, và sự sống sẽ được phát triển ở
nơi mà suối nước chảy đến. Gần suối nước, hai bên bờ ở mỗi phía, mọi thứ cây ăn
trái sẽ mọc lên; lá của nó sẽ không khô héo, và trái của nó sẽ không bao giờ hết;
mỗi tháng nó có trái mới, vì dòng nước này phát xuất từ đền thờ; trái của nó
dùng làm thức ăn, và lá của nó dùng làm thuốc uống. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 45, 2-3. 5-6. 8-9<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Nước dòng sông làm cho thành Chúa vui mừng,
làm hân hoan cung thánh Đấng Tối Cao (c. 5).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Chúa là nơi ẩn náu và là sức mạnh của
chúng ta, Người hằng cứu giúp khi ta sầu khổ. Dầu đất có rung chuyển, ta không
sợ chi, dầu núi đổ xuống đầy lòng biển cả.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Nước dòng sông làm cho thành Chúa vui mừng,
làm hân hoan cung thánh Đấng Tối Cao hiển ngự. Chúa ở giữa thành, nên nó không
chuyển rung, lúc tinh sương, thành được Chúa cứu giúp.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Chúa thiên binh hằng ở cùng ta, ta được
Chúa Giacóp hằng bảo vệ. Các ngươi hãy đến mà xem mọi kỳ công Chúa làm, Người
thực hiện muôn kỳ quan trên vũ trụ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Cr 3, 9b-11. 16-17<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Côrintô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, anh em là toà nhà của Thiên
Chúa. Theo ân sủng Thiên Chúa đã ban cho tôi, tôi như một kiến trúc sư lành nghề,
đã đặt nền móng, còn kẻ khác thì xây lên. Nhưng mỗi người hãy xem coi mình xây
lên thế nào? Vì chưng không ai có thể xây dựng một nền tảng khác, ngoài nền tảng
đã được xây dựng là Đức Kitô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em không biết anh em là đền thờ của Thiên
Chúa và Thánh Thần Thiên Chúa ngự trong anh em sao? Nếu ai xúc phạm tới đền thờ
của Thiên Chúa, thì Thiên Chúa sẽ huỷ diệt người ấy. Vì đền thờ của Thiên Chúa
là thánh mà chính anh em là đền thờ ấy. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2 Sb 7, 16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! -Chúa phán: "Ta đã chọn lựa và thánh hoá
nơi này, để danh Ta được hiện diện khắp nơi cho đến muôn đời. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 2, 13-22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Lễ Vượt Qua của dân Do-thái gần đến, Chúa
Giêsu lên Giêrusa-lem; Người thấy ở trong đền thờ có những người bán bò, chiên,
chim câu và cả những người ngồi đổi tiền bạc. Người chắp dây thừng làm roi,
đánh đuổi tất cả bọn cùng với chiên bò ra khỏi đền thờ, Người hất tung tiền của
những người đổi bạc, xô đổ bàn ghế của họ, và bảo những người bán chim câu rằng:
"Hãy đem những thứ này đi khỏi đây, và đừng làm nhà Cha Ta thành nơi buôn
bán.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Môn đệ liền nhớ lại câu Kinh Thánh: "Sự
nhiệt thành vì nhà Chúa sẽ thiêu đốt tôi.” <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bấy giờ người Do-thái bảo Người rằng:
"Ông hãy tỏ cho chúng tôi thấy dấu gì là ông có quyền làm như vậy.” Chúa
Giêsu trả lời: "Các ông cứ phá huỷ đền thờ này đi, nội trong ba ngày Ta sẽ
dựng lại.” Ngưòi Do-thái đáp lại: "Phải bốn muơi sáu năm mới xây được đền
thờ này mà ông, ông sẽ dựng lại trong ba ngày ư?" Nhưng Người, Người có ý
nói đền thờ là thân thể Người. Vì thế, khi Chúa Giêsu từ cõi chết sống lại, các
môn đệ mới nhớ lời đó, nên đã tin Kinh Thánh và tin lời Người đã nói. Đó là lời
Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 24/11<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ CÁC
THÁNH TỬ ĐẠO VN <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Kn 3, 1-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Khôn Ngoan.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Linh hồn những người công chính ở trong tay
Chúa, và đau khổ sự chết không làm gì được các ngài. Đối với con mắt của người
không hiểu biết, thì hình như các ngài đã chết và việc các ngài từ biệt chúng
ta, là như đi vào cõi tiêu diệt. Nhưng thật ra các ngài sống trong bình an. Và
trước mặt người đời, dầu các ngài có chịu khổ hình, lòng trông cậy của các ngài
cũng không chết. Sau một giây lát chịu khổ nhục, các ngài sẽ được vinh dự lớn
lao; vì Chúa đã thử thách các ngài như thử vàng trong lửa, và chấp nhận các
ngài như của lễ toàn thiêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi đến giờ Chúa ghé mắt nhìn các ngài, các
người công chính sẽ sáng chói và chiếu toả ra như ánh lửa chiếu qua bụi lau.
Các ngài sẽ xét sử các dân tộc, sẽ thống trị các quốc gia, và Thiên Chúa sẽ ngự
trị trong các ngài muôn đời. Các ngài đã tin tưởng ở Chúa, thì sẽ hiểu biết
chân lý, và trung thành với Chúa trong tình yêu, vì ơn Chúa và bình an sẽ dành
cho những người Chúa chọn. Đó là Lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 125, 1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: 42.55pt; text-indent: -28.4pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Chúa đã đối xử đại lượng với chúng tôi,
nên chúng tôi mừng rỡ hân hoan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Khi Chúa đem những người Sion bị bắt trở về,
chúng tôi dường như Người đang mơ, bấy giờ miệng chúng tôi vui cười, lưỡi chúng
tôi thốt lên những tiếng hân hoan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Bấy giờ dân thiên hạ nói với nhau rằng:
"Chúa đã đối xử với họ cách đại lượng.” Chúa đã đối xử đại lượng với chúng
tôi, nên chúng tôi mừng rỡ hân hoan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Lạy Chúa, xin hãy đổi số phận của con, như
những dòng suối ở miền nam. Ai gieo trong lệ sầu, sẽ gặt trong hân hoan. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Thiên hạ vừa đi vừa khóc, tay mang thóc đi
gieo; họ trở về hân hoan, vai mang những bó lúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi mừng
theo bậc Lễ Trọng thì có Bài Đọc II này: <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Cr 1, 17-25<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi
tín hữu Côrintô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, Đức Kitô không sai tôi đi rửa
tội, mà là rao giảng Tin Mừng, không phải bằng lời nói khôn khéo, kẻo Thập giá
của Đức Kitô ra hư không.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vì chưng lời rao giảng về Thập giá là sự điên
rồ đối với những kẻ hư mất; nhưng đối với những người được cứu độ là chúng ta,
thì điều đó là sức mạnh của Thiên Chúa. Vì như đã chép rằng: "Ta sẽ phá huỷ
sự khôn ngoan của những kẻ khôn ngoan, sẽ chê bỏ sự thông thái của những người
thông sáng. Người khôn ngoan ở đâu? Người trí thức ở đâu? Người lý sự đời này ở
đâu?" Nào Thiên Chúa chẳng làm cho sự khôn ngoan của đời này hoá ra điên rồ
đó sao? Vì thế gian tự phụ là khôn, không theo sự khôn ngoan của Thiên Chúa mà
nhận biết Thiên Chúa, thì Thiên Chúa đã muốn dùng sự điên rồ của lời rao giảng
để cứu độ những kẻ tin. Vì chưng, các người Do-thái đòi hỏi những dấu lạ, những
người Hy-lạp tìm kiếm sự khôn ngoan, còn chúng tôi, chúng tôi rao giảng Chúa
Kitô chịu đóng đinh trên thập giá, một cớ vấp phạm cho người Do-thái, một sự
điên rồ đối với các người ngoại giáo. Nhưng đối với những người được gọi, dầu
là Do-thái hay Hy-lạp, thì Ngài là Chúa Kitô, quyền năng của Thiên Chúa, và sự
khôn ngoan của Thiên Chúa, vì sự điên dại của Thiên Chúa thì vượt hẳn sự khôn
ngoan của loài người, và sự yếu đuối của Thiên Chúa thì vượt hẳn sức mạnh của
loài người. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Pr 4, 14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Nếu anh em bị sỉ nhục vì danh Chúa Kitô, thì
phúc cho anh em, vì Thánh Thần Chúa sẽ ngự trên anh em. - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 10, 17-22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các Tông đồ rằng:
"Các con hãy coi chừng người đời, vì họ sẽ nộp các con cho công nghị, và sẽ
đánh đập các con nơi hội đường của họ. Các con sẽ bị điệu đến nhà cầm quyền và
vua chúa vì Thầy, để làm chứng cho họ và cho dân ngoại được biết. Nhưng khi người
ta bắt nộp các con, thì các con đừng lo nghĩ phải nói thế nào và nói gì. Vì
trong giờ ấy sẽ cho các con biết phải nói gì: vì chưng, không phải chính các
con nói, nhưng là Thánh Thần của Cha các con nói trong các con. Anh sẽ nộp em,
cha sẽ nộp con, con cái sẽ chống lại cha mẹ và làm cho cha mẹ phải chết. Vì
danh Thầy, các con sẽ bị mọi người ghen ghét, nhưng ai bền đỗ đến cùng, kẻ ấy sẽ
được cứu độ.” Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 14pt; mso-themecolor: text1;">Ngày 30/11<br />
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18pt; mso-themecolor: text1;">LỄ KÍNH
THÁNH ANRÊ, TÔNG ĐỒ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Rm 10, 9-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu
Rôma.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nếu miệng ngươi tuyên xưng Đức Giêsu là Chúa
và lòng ngươi tin rằng Thiên Chúa đã cho Người từ cõi chết sống lại, thì ngươi
sẽ được rỗi. Quả thế, tin trong lòng thì sẽ được công chính, tuyên xưng ngoài
miệng sẽ được cứu rỗi.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhưng người ta kêu cầu thế nào được với Đấng
mà họ không tin? Hoặc làm sao họ tin được Đấng họ không nghe nói tới? Nhưng
nghe thế nào được, nếu không có người rao giảng? Mà rao giảng thế nào được, nếu
không được ai sai đi? Như có lời chép rằng: "Cao quý thay chân những người
rao giảng sự bình an, rao giảng tin lành!" Nhưng không phải mọi người đều
suy phục Tin Mừng cả đâu. Vì Isaia nói rằng: "Lạy Chúa, nào có ai tin lời
chúng con rao giảng?"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vậy lòng tin có là nhờ nghe, còn nghe thì dựa
vào lời Đức Kitô. Nhưng tôi xin hỏi: Phải chăng họ đã không được nghe đến? Quả
thật, tiếng của những vị đó đã vang dội ra khắp địa cầu, và lời của những đấng ấy
được truyền đến tận cùng thế giới. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 18, 2-3. 4-5<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Tiếng chúng đã vang cùng trái đất (c.
5a).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Trời xanh tường thuật vinh quang Thiên
Chúa, thanh không kể ra sự nghiệp của Người. Ngày này nhắc nhủ cho ngày khác,
đêm này truyền tụng cho đêm kia.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Đây không phải lời cũng không phải tiếng,
mà âm thanh chúng không thể lọt tai. Nhưng tiếng chúng đã vang cùng trái đất,
và lời chúng truyền ra khắp cõi địa cầu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ga 9, 19<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! - Chúa phán: "Các ngươi hãy theo Ta; Ta sẽ
làm cho các ngươi trở thành những ngư phủ lưới người ta.” - All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 4, 18-22<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, nhân lúc Chúa Giêsu đi dọc theo bờ biển
Galilêa, Người thấy hai anh em là Simon, cũng gọi là Phêrô, và Anrê, em ông, cả
hai đang thả lưới dưới biển, vì hai ông là ngư phủ. Người bảo hai ông rằng:
"Các ngươi hãy theo Ta, Ta sẽ làm cho các ngươi trở thành những ngư phủ lưới
người ta.” Lập tức hai ông bỏ lưới đó mà theo Người. Đi xa hơn một đỗi, Người lại
thấy hai anh em khác là Giacôbê con ông Giêbêđê, và Gioan em ông đang vá lưới
trong thuyền với cha là Giêbêđê. Người cũng gọi hai ông. Lập tức hai ông bỏ lưới
và cha mình mà đi theo Người. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729630"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">* TẾT NGUYÊN ĐÁN</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">I. THÁNH
LỄ GIAO THỪA (TẠ ƠN)<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ds 6, 22-27<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích
sách Dân Số. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Chúa phán cùng Môsê rằng: "Hãy nói với
Aaron và con cái nó rằng: Các ngươi hãy chúc lành cho con cái Israel; hãy nói với
chúng thế này: 'Xin Chúa chúc lành cho con, và gìn giữ con. Xin Chúa tỏ nhan
thánh Chúa cho con, và thương xót con. Xin Chúa ghé mặt lại cùng con, và ban bằng
yên cho con'. Họ sẽ kêu cầu danh Ta trên con cái Israel, và Ta sẽ chúc lành cho
chúng." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 112, 1-2. 3-4. 5-6. 7-8<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Nguyện danh Chúa được chúc tụng từ bây
giờ và cho đến muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hãy ngợi khen, hỡi những người tôi tớ Chúa,
chư vị hãy ngợi khen danh Chúa. Nguyện danh Chúa được chúc tụng từ bây giờ và
cho đến muôn đời. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Từ mặt trời mọc lên tới khi lặn xuống, nguyện
cho danh Chúa được ngợi khen. Chúa siêu việt trên hết thảy chư dân, trên muôn
cõi trời, là vinh quang của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Ai được như Thiên Chúa chúng tôi, Người ngự
trên nơi cao thẳm, và Người để mắt nhìn coi, khắp cả trên trời dưới đất?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Người nâng cao kẻ túng thiếu từ chỗ bụi
tro, và cất nhắc bạn cơ bần từ nơi phẩn thổ, hầu cho họ ngồi với những bậc quân
vương, với những bậc quân vương của dân Người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Tx 5, 16-24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư
thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Thêxalônica. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, anh em hãy vui mừng luôn. Hãy
cầu nguyện không ngừng. Trong mọi việc, hãy cảm tạ Chúa. Vì đó là thánh ý Thiên
Chúa về tất cả anh em trong Chúa Giêsu Kitô. Đừng dập tắt Thánh Thần; đừng
khinh khi các lời tiên tri, nhưng hãy nghiệm xét mọi sự, điều gì tốt hãy giữ lại.
Hãy tránh xa sự dữ dưới mọi hình thức. Xin chính Thiên Chúa bình an thánh hoá
anh em toàn diện, để thần trí, linh hồn và thể xác anh em được gìn giữ toàn vẹn
trong ngày Đức Giêsu Kitô Chúa chúng ta ngự đến. Đấng đã kêu gọi anh em, chính
Người là Đấng Trung Tín. Chính Người sẽ thực hiện. Thưa anh em, xin anh em cũng
cầu nguyện cho chúng tôi nữa. Tất cả anh em hãy hôn chào nhau một cách thánh
thiện. Chúc anh em được đầy ân sủng của Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta! Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA
/ CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">(Mùa Chay: bỏ Alleluia) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa là Thiên Chúa Israel tổ phụ
chúng con, Chúa đáng được chúc tụng; mọi tạo vật trên trời dưới đất đều là của
Chúa. - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 5, 1-10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng
Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu thấy dân chúng thì Người
lên núi. Người ngồi xuống và các môn đệ đến gần. Người liền mở miệng mà giảng dạy
rằng: "Phúc thay những kẻ có tinh thần nghèo khó, vì Nước Trời là của họ. Phúc
thay những kẻ hiền lành, vì họ sẽ được đất làm cơ nghiệp. Phúc thay những kẻ
than khóc, vì họ sẽ được an ủi. Phúc thay những kẻ đói khát công chính, vì họ sẽ
được no đủ. Phúc thay những kẻ biết thương xót, vì họ sẽ được thương xót. Phúc
thay những kẻ có lòng trong sạch, vì họ sẽ được thấy Thiên Chúa. Phúc thay những
kẻ gây hoà thuận, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa. Phúc thay những kẻ bị bắt
bớ vì sự công chính, vì Nước Trời là của họ." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">II. THÁNH
LỄ MINH NIÊN - MÙNG 1 TẾT<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày cầu Bình an cho Năm Mới<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">St 1, 14-18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích
sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Thiên Chúa còn phán: "Hãy có những vật
sáng trên vòm trời và hãy phân chia ngày và đêm, và trở thành dấu chỉ thời gian,
ngày và năm tháng, để soi sáng trên vòm trời và giãi sáng mặt đất." Và đã
xảy ra như vậy. Thiên Chúa đã làm nên hai vầng sáng lớn: Vầng sáng lớn hơn làm
chủ ban ngày, và vầng sáng nhỏ hơn làm chủ ban đêm. Và Ngài cũng làm nên các
tinh tú. Thiên Chúa đặt chúng trên vòm trời để soi sáng trên mặt đất, và làm chủ
ngày đêm, và phân chia ánh sáng với tối tăm. Thiên Chúa thấy nó tốt đẹp. Đó là
lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 8, 4-5. 6-7. 8-9<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, lạy Chúa chúng con, lạ lùng
thay danh Chúa khắp nơi hoàn cầu <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Khi con ngắm cõi trời, công cuộc tay Chúa
tạo ra, vầng trăng và muôn loài tinh tú mà Chúa gầy dựng, thì nhân loại là chi
mà Chúa nhớ tới? con người là chi mà Chúa để ý chăm nom? <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Chúa dựng nên con người kém thiên thần một
chút, Chúa trang sức con người bằng danh dự với vinh quang, Chúa ban cho quyền
hành trên công cuộc tay Ngài sáng tạo, Chúa đặt muôn vật dưới chân con người. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Nào chiên, nào bò, thôi thì tất cả, cho tới
những muông thú ở rừng hoang, chim trời với cá đại dương, những gì lội khắp nẻo
đường biển khơi. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Pl 4, 4-8<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích thư
Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Philipphê. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Anh em thân mến, anh em hãy vui luôn trong
Chúa! Tôi nhắc lại một lần nữa: anh em hãy vui lên! Đức ôn hoà của anh em phải
sáng tỏ trước mặt mọi người, vì Chúa đã gần đến. Anh em đừng lo lắng gì hết, nhưng
trong khi cầu nguyện, anh em hãy trình bày những ước vọng lên cùng Chúa, bằng
kinh nguyện và lời cầu xin đi đôi với lời cảm tạ. Và bình an của Thiên Chúa vượt
mọi trí hiểu, sẽ giữ gìn lòng trí anh em trong Chúa Giêsu Kitô. Vả lại, hỡi anh
em, những gì là chân thật, trong sạch, công chính, là thánh thiện, đáng yêu chuộng,
danh thơm tiếng tốt, là nhân đức, là luật pháp đáng khen, thì anh em hãy tưởng
nghĩ những sự ấy. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA
/ CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, Alleluia! -Trải qua mọi ngày, chúng con chúc tụng
Chúa; và chúng con ca ngợi danh Chúa tới muôn đời. -Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mt 6, 25-34<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng
Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng:
"Thầy bảo các con: Chớ áy náy lo lắng cho mạng sống mình: lấy gì mà ăn, hay
cho thân xác các con: lấy gì mà mặc. Nào mạng sống không hơn của ăn, và thân
xác không hơn áo mặc sao? Hãy nhìn xem chim trời, chúng không gieo, không gặt, không
thu vào lẫm, thế mà Cha các con trên trời vẫn nuôi chúng. Nào các con không hơn
chúng sao? Nào có ai trong các con lo lắng áy náy mà có thể làm cho mình cao
thêm một gang được ư? Còn về áo mặc, các con lo lắng làm gì? Hãy ngắm xem hoa
huệ ngoài đồng, coi chúng mọc lên thế nào? Chúng không làm lụng, không canh cửi.
Nhưng Thầy nói với các con rằng: Ngay cả Salomon trong tất cả vinh quang của
ông, cũng không phục sức được bằng một trong những đoá hoa đó. Vậy nếu hoa cỏ đồng
nội, nay còn, mai bị ném vào lò lửa, mà còn được Thiên Chúa mặc cho như thế, huống
chi là các con, hỡi những kẻ kém lòng tin. Vậy các con chớ áy náy lo lắng mà
nói rằng: Chúng ta sẽ ăn gì, uống gì hoặc sẽ lấy gì mà mặc? Vì chưng, dân ngoại
tìm kiếm những điều đó. Nhưng Cha các con biết rõ các con cần đến những điều đó.
Tiên vàn các con hãy tìm kiếm nước Thiên Chúa và sự công chính của Người, còn
các điều đó, Người sẽ ban thêm cho các con. Vậy các con chớ áy náy lo lắng về
ngày mai. Vì ngày mai sẽ lo cho ngày mai. Ngày nào có sự khốn khổ của ngày ấy."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">III. LỄ MỒNG
HAI TẾT<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày cầu cho Tổ Tiên Ông Bà Cha Mẹ<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ÐỌC
I:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Hc 44, 1. 10-15<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bài trích sách Huấn Ca. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Giờ đây, chúng ta hãy ca ngợi những vị danh
nhân, cũng là cha ông của chúng ta qua các thế hệ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nhưng các vị sau đây là những người đạo hạnh,
công đức của các ngài không chìm vào quên lãng. Dòng dõi các ngài luôn được hưởng
một gia tài quý báu đó là lũ cháu đàn con. Dòng dõi các ngài giữ vững các điều
giao ước; nhờ các ngài, con cháu cũng một mực trung thành. Dòng dõi các ngài sẽ
muôn đời tồn tại, vinh quang các ngài sẽ chẳng phai mờ. Các ngài được mồ yên mả
đẹp và danh thơm mãi lưu truyền hậu thế. Dân dân sẽ kể lại đức khôn ngoan của
các ngài và cộng đoàn vang tiếng ngợi khen. Ðó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 144, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9. 10-11<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, con sẽ chúc tụng danh Chúa tới
muôn đời <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Hằng ngày con sẽ chúc tụng Chúa, và con sẽ
khen ngợi danh Chúa tới muôn đời. Chúa vĩ đại và rất đáng ngợi khen, sự vĩ đại
của Chúa không thể đo lường được. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Thế hệ này rao giảng cho thế hệ kia hay
công việc Chúa, và thiên hạ loan tin quyền năng của Ngài. Người ta nói đến vinh
quang cao cả oai nghiêm, và phổ biến những điều diệu kỳ của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Người ta nói tới quyền năng trong những việc
đáng sợ, và kể ra sự vĩ đại của Ngài. Người ta lớn tiếng khen ngợi lòng nhân hậu
bao la, và hân hoan vì đức công minh của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Chúa nhân ái và từ bi, chậm bất bình và giầu
ân sủng. Chúa hảo tâm với hết mọi loài, và từ bi với mọi công cuộc của Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">5) Lạy Chúa, mọi công cuộc của Chúa hãy ca ngợi
Chúa, và các thánh nhân của Ngài hãy chúc tụng Ngài. Thiên hạ hãy nói lên vinh
quang nước Chúa, và hãy đề cao quyền năng của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ÐỌC
II:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Ep 6, 1-4. 18. 23. 24<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bài trích thư của Thánh Phaolô Tông Ðồ các gửi tín hữu
thành Êphêsô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Kẻ làm con, hãy vâng lời cha mẹ theo tinh thần
của chúa, vì đó là điều phải đạo. Hãy tôn kính cha mẹ. Ðó là điều răn thứ nhất
có kèm theo lời hứa: Ðể ngươi được hạnh phúc và hưởng thọ trên mặt đất này. Những
bậc làm cha mẹ, đừng làm cho con cái tức giận, nhưng hãy giáo dục chúng thay mặt
Chúa bằng cách khuyên răn và sửa dạy. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Theo Thần Khí hướng dẫn, anh em hãy dùng mọi
lời kinh và mọi tiếng van nài mà cầu nguyện luôn mãi. Ðể được như vậy, anh em
hãy chuyên cần tỉnh thức và cầu xin cho toàn thể các thánh. Anh em cũng hãy cầu
xin cho tôi nữa, để khi tôi mở miệng nói, thì Thiên Chúa ban lời cho tôi, hầu
tôi mạnh dạn loan báo mầu nhiệm của Tin Mừng; tôi là sứ giả của Tin Mừng này cả
khi tôi đang bị xiềng xích. Anh em hãy cầu xin cho tôi để khi rao giảng Tin Mừng
tôi nói năng mạnh dạn, như bổn phận tôi phải nói. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Nguyện xin Thiên Chúa là Cha, và nguyện xin
Chúa Giêsu Kitô ban cho anh em ơn bình an và lòng mến cùng với lòng tin. Xin
Thiên Chúa ban ân sủng cho tất cả những ai yêu mến Ðức Giêsu Kitô Chúa chúng ta
bằng một tình yêu bất diệt. Ðó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA
VÀ CÂU XƯỚNG TRƯỚC PHÚC ÂM <o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">(Mùa Chay: bỏ Alleluia) <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! - Chúc tụng Thiên Chúa là Cha Đức
Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, Đấng đã chúc lành cho chúng ta bằng mọi phúc lành
thiêng liêng trong Đức Kitô. - Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Mt 15, 1-6<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bấy giờ có mấy người Pharisêu và mấy kinh sư
từ Giêrusalem đến gặp Ðức Giêsu và nói rằng: “Sao môn đệ ông vi phạm truyền thống
của tiền nhân, không chịu rửa tay khi dùng bữa? Người trả lời: “Còn các ông, tại
sao các ông dựa vào truyền thống của các ông mà vi phạm điều răn của Thiên
Chúa? Quả thế, Thiên Chúa dạy: Ngươi hãy thờ cha kính mẹ; kẻ nào nguyền rủa cha
mẹ, thì phải bị xử tử. Còn các ông, các ông lại bảo: “Ai nói với cha mẹ rằng:
những gì con có để giúp cha mẹ, đều là lễ phẩm dâng cho Chúa rồi, thì người ấy,
không phải thờ cha kính mẹ nữa." Như thế, các ông dựa vào truyền thống của
các ông mà hủy bỏ lời Thiên Chúa. Ðó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">IV. MÙNG
BA TẾT<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Ngày thánh hóa công ăn việc làm<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
I:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> St 2, 4b-9. 15 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong ngày Thiên Chúa tạo dựng trời đất, thì
chưa có bụi cây nào mọc ngoài đồng, không có một cây rau cỏ nào nảy mầm ngoài đồng
ruộng, vì Chúa là Thiên Chúa chưa cho mưa rơi xuống đất, và chưa có người để trồng
trọt, nhưng lúc đó mạch nước từ đất vọt lên, tưới khắp mặt đất. Vậy Thiên Chúa
lấy bùn đất nắn thành con người, thổi sinh khí vào lỗ mũi và con người trở
thành một vật sống. Thiên Chúa lập một vườn tại Eđen về phía đông và đặt vào đó
con người mà Ngài đã dựng nên. Thiên Chúa cho từ đất mọc lên mọi thứ cây trông
đẹp, ăn ngon, với cây sự sống ở giữa vườn, và cây biết lành dữ. Vậy Thiên Chúa
đem con người đặt vào vườn địa đàng, để họ trồng tỉa và coi sóc vườn. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Tv 89, 2. 3-4. 5-6. 12-13. 14-16 <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Lạy Chúa, xin củng cố sự nghiệp tay
chúng con làm ra <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1) Ôi Thiên Chúa, trước khi núi non sinh đẻ, trước
khi địa cầu và vũ trụ nở ra, tự thuở này qua thuở kia, vẫn có Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">2) Thực ngàn năm ở trước Thiên Nhan, tợ hồ
như ngày hôm qua đã khuất, như một đêm thức giấc cầm canh. Chúa khiến con người
trở về bụi đất, Ngài phán: “Hãy trở về gốc, hỡi con người." <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">3) Chúa khiến họ trôi đi, họ như kẻ mơ màng
buổi sáng, họ như cây cỏ mọc xanh tươi. Ban sáng, cỏ nở hoa và xanh tốt, buổi
chiều, nó bị xén đi và nó héo khô. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">4) Xin dạy chúng con biết đếm ngày giờ, để
chúng con luyện được lòng trí khôn ngoan. Lạy Chúa, xin trở lại, chớ còn để tới
bao giờ? Xin tỏ lòng xót thương tôi tớ của Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; margin: 0in -0.05pt 0in 42.55pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">5) Xin cho chúng con sớm được no phỉ ân tình
của Chúa, để chúng con mừng rỡ hân hoan trọn đời chúng con. Xin cho các bầy tôi
nhìn thấy sự nghiệp của Chúa, và cho con cháu họ được thấy vinh quang Ngài. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ĐỌC
II:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Cv 20, 32-35 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trích sách Tông đồ Công vụ. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Trong những ngày ấy, Phaolô nói với các trưởng
giáo đoàn Êphêxô rằng: “Bây giờ, tôi xin ký thác các ông cho Thiên Chúa và cho
lời ân sủng của Người, Người là Đấng có quyền năng kiến tạo và ban cho các ông
được dự phần gia nghiệp làm một với tất cả mọi người đã được thánh hoá. Tôi đã
không ham muốn bạc, vàng, hay y phục của ai hết, như chính các ông đã biết. Những
đồ gì tôi và những kẻ ở với tôi cần dùng, thì chính hai bàn tay này đã làm ra. Bằng
mọi cách, tôi đã chỉ bảo cho các ông rằng phải làm việc như vậy, để nâng đỡ những
người yếu đuối, và ghi nhớ lời Chúa Giêsu đã phán: “Cho thì có phúc hơn là nhận."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Alleluia, alleluia! – Chúa phán: “Hỡi tất cả những ai khó
nhọc và gánh nặng, hãy đến với Ta, Ta sẽ bổ sức cho." – Alleluia. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM:</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;"> Mt 25, 14-30<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 0.5in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">“Quả thế, cũng như có người kia sắp đi xa, liền
gọi đầy tớ riêng của mình đến mà giao phó của cải mình cho họ. Ông cho người
này năm yến, người kia hai yến, người khác nữa một yến, tùy khả năng riêng mỗi
người. Rồi ông ra đi. Lập tức, người đã lãnh năm yến lấy số tiền ấy đi làm ăn
buôn bán, và gây lời được năm yến khác. Cũng vậy, người đã lãnh hai yến gây lời
được hai yến khác. Còn người đã lãnh một yến thì đi đào lỗ chôn dấu số bạc của
chủ. Sau một thời gian lâu dài, ông chủ của các đầy tớ ấy đến thanh toán sổ
sách với họ. Người đã lãnh năm yến tiến lại gần, đưa năm yến khác, và nói:
“Thưa ông chủ, ông đã giao cho tôi năm yến, tôi đã gây lời được năm yến khác
đây." Ông chủ nói với người ấy: “Khá lắm! hỡi người đầy tớ tài giỏi và
trung thành! Trong việc ít mà anh đã trung thành, thì tôi sẽ đặt anh lên coi việc
nhiều. Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh!” Người đã lãnh hai yến cũng tiến
lại gần và nói: “Thưa ông chủ, ông đã giao cho tôi hai yến, tôi đã gây lời được
hai yến khác đây." Ông chủ nói với người ấy: “Khá lắm! hỡi người đầy tớ
tài giỏi và trung thành! Trong việc ít mà anh đã trung thành, thì tôi sẽ đặt
anh lên coi việc nhiều. Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh!” Rồi người đã
lãnh một yến cũng tiến lại gần và nói: “Thưa ông chủ, tôi biết ông là người hà
khắc, gặt chỗ không gieo, thu nơi không vãi. Vì thế, tôi đâm sợ, mới đem chôn
giấu yến bạc của ông dưới đất. Của ông đây, ông cầm lấy!” Ông chủ đáp: “Hỡi tên
đầy tớ tồi tệ và biếng nhác! Ngươi đã biết ta gặt chỗ không gieo, thu nơi không
vãi, thì đáng lý ngươi phải gởi số bạc của ta cho các chủ ngân hàng, để khi ta
đến, ta thu hồi của thuộc về ta cùng với số lời chứ! Vậy các ngươi hãy lấy yến
bạc khỏi tay nó mà đưa cho người đã có mười yến. Vì phàm ai đã có, thì được cho
thêm và sẽ có dư thừa; còn ai không có, thì ngay cái đang có, cũng sẽ bị lấy đi.
Còn tên đầy tớ vô dụng kia, hãy quăng nó ra chỗ tối tăm bên ngoài: ở đó, sẽ phải
khóc lóc nghiến răng. Đó là Lời Chúa<o:p></o:p></span></p>
<h3 style="margin: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><a name="_Toc161729631"><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;">THÁNH LỄ TẾT
TRUNG THU</span></a><span style="color: red; font-family: "Cambria",serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></h3>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">BÀI ÐỌC
I: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Hc 42, 15-16; 43, 1-2.6-10<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Bài trích sách Huấn Ca.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Giờ đây, tôi xin nhắc lại những công trình của
Chúa. Những gì mắt thấy, tôi sẽ tường thuật. Do Lời Chúa phán mà có những công
trình của Người. Mặt trời tỏa sáng nhìn xuống muôn loài.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Vinh quang Chúa bao phủ công trình Người sáng
tạo, lộng lẫy chốn cao vời, một khung trời trong vắt. Nhìn ngắm cả bầu trời: cảnh
tượng xán lạn thay! Vừa ló dạng lúc hừng đông, mặt trời liền công bố: “Sự nghiệp
Đấng Tối Cao kỳ diệu dường nào!” Còn mặt trăng, vẫn luôn đúng hẹn, là dấu hiệu
muôn đời để chỉ rõ thời gian. Trăng tròn rồi trăng lại khuyết, đánh dấu các thời
kỳ đại lễ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Theo chu kỳ tuyệt diệu, trăng cứ mãi tròn
thêm; người ta lấy chữ nguyệt mà đặt tên cho tháng. Trăng chiếu sáng trên cả bầu
trời, đó là một vũ trụ huy hoàng trên khắp chốn cao xanh của Chúa. Vâng lời Đấng
Chí Thánh, các vì sao luôn sẵn sàng chờ lệnh, không chểnh mảng trong lúc canh
đêm. Đó là lời Chúa.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tv 135,1.4-9<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xướng: Hãy tạ ơn Chúa vì Chúa nhân từ.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Đáp: Muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xướng: Chỉ có Người làm nên những kỳ công vĩ
đại.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xướng: Tầng trời cao, Chúa tạo dựng tài tình.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xướng: Trái đất này trên làn nước bao la. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xướng: Người làm ra những đèn trời to lớn. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xướng: Cho thái dưõng điều khiển ban ngày. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 35.45pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 35.45pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: -21.3pt;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Xướng: Đặt trăng sao hướng dẫn ban đêm. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">ALLELUIA:
</span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">1 Ga 2, 5<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 14.2pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">All. All! Lạy Cha là Chúa Tể trời đất, con xin ngợi khen
Cha đã mạc khải mầu nhiệm Nước Trời cho những người bé mọn. All. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Mc 10, 13-16<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Máccô.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Khi ấy, người ta đưa những trẻ nhỏ đến cùng
Chúa Giêsu để Người đặt tay trên chúng, nhưng các môn đệ khiển trách họ. Thấy vậy,
Chúa Giêsu bất bình và bảo các ông rằng: “Hãy để các trẻ nhỏ đến cùng Thầy, đừng
ngăn cản chúng, vì nước Thiên Chúa là của những ai giống như chúng. Thày bảo thật
các con: “Ai không đón nhận Nước Thiên Chúa như trẻ nhỏ, sẽ không được vào nước
đó.” Rồi Người ôm chúng, đặt tay ban phép lành cho chúng. Đó là lời Chúa.</span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-ansi-language: VI; mso-fareast-language: VI; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"> </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-fareast-language: VI; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">Sách</span></b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13pt; mso-themecolor: text1;">bài đọc<o:p></o:p></span></b></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-21094029186871214462024-03-16T09:35:00.005+07:002024-03-16T09:45:08.119+07:00Lời Chúa tuần 5 mùa chay - sách bài đọc<p style="text-align: center;"><span style="color: #20124d;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #20124d;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhQH0WLRf3UqUpidqmd-L7bFPmL6-XEeITW9mehj9fUwEk_TcHHM8nfNODQSi0lfUhrEO7VsbpLsfF00Mlcw7W5vMDvT3VvR8tvXhZGeUUt7w5sKMSPq_dQziPrW7XFdTxVE39pGwUoYp0zpsaEQhflWLCOnFDImhyphenhyphensPev8HH0chiT0mvK6zK1pj52UEE/s454/sbd.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="413" data-original-width="454" height="147" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhQH0WLRf3UqUpidqmd-L7bFPmL6-XEeITW9mehj9fUwEk_TcHHM8nfNODQSi0lfUhrEO7VsbpLsfF00Mlcw7W5vMDvT3VvR8tvXhZGeUUt7w5sKMSPq_dQziPrW7XFdTxVE39pGwUoYp0zpsaEQhflWLCOnFDImhyphenhyphensPev8HH0chiT0mvK6zK1pj52UEE/w162-h147/sbd.png" width="162" /></a><span></span></span></div><span><a name='more'></a></span><p class="MsoToc3"><!--[if supportFields]><span
style='mso-element:field-begin'></span><span style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC
\o "1-3" \n \h \z \u <span style='mso-element:field-separator'></span><![endif]--><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474662"><span style="font-family: "Cambria",serif;">CHÚA NHẬT 5 MÙA CHAY - NĂM A</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474663"><span style="font-family: "Cambria",serif;">CHÚA NHẬT 5 MÙA CHAY - NĂM B</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474664"><span style="font-family: "Cambria",serif;">CHÚA NHẬT 5 MÙA CHAY - NĂM C</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474665"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THÁNH LỄ TỰ DO CHỌN</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474666"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ HAI TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474667"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ BA TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474668"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ TƯ TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474669"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ NĂM TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474670"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ SÁU TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161474671"><span style="font-family: "Cambria",serif;">THỨ BẢY TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><!--[if supportFields]><span style='mso-element:field-end'></span><![endif]--><o:p> </o:p></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474662"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">CHÚA NHẬT 5 MÙA CHAY - NĂM A</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ed 37, 12-14<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Êdêkiel. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đây Chúa là Thiên Chúa phán: "Hỡi dân Ta, này Ta sẽ mở cửa
mồ các ngươi, Ta sẽ kéo các ngươi ra khỏi mồ và dẫn dắt các ngươi vào đất
Israel. Hỡi dân Ta, các ngươi sẽ biết Ta là Chúa, lúc Ta mở cửa mồ các ngươi, và
kéo các ngươi ra khỏi mồ, Ta sẽ cho các ngươi thần trí của Ta, và các ngươi sẽ
được sống, Ta sẽ cho các ngươi an cư trên đất các ngươi, và các ngươi biết rằng:
Ta là Chúa, chính Ta đã phán và đã thi hành." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 129, 1-2. 3-4ab. 4c-6. 7-8<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Bởi vì Chúa rộng lượng từ bi, và Chúa rất giàu ơn cứu độ (c.
7)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Từ vực sâu, lạy Chúa, con kêu lên Chúa. Lạy Chúa, xin nghe tiếng
con cầu; dám xin Chúa hãy lắng tai, hầu nghe thấu tiếng van nài của con. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Nếu Chúa con nhớ hoài sự lỗi, lạy Chúa, nào ai chịu nổi được
ư? Nhưng Chúa thường rộng lượng thứ tha, để cho thiên hạ tôn thờ kính yêu. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Con hy vọng rất nhiều vào Chúa, linh hồn con trông cậy ở lời
Ngài. Linh hồn con mong đợi Chúa con, hơn người lính gác mong trời rạng đông. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Hơn người lính gác mong hừng đông dậy. Israel đang mong đợi
Chúa con: Bởi vì Chúa rộng lượng từ bi, và Chúa rất giàu ơn cứu độ. Và chính
Ngài sẽ giải thoát Israel cho khỏi mọi điều gian ác. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC II:
</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Rm 8, 8-11<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Rôma. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Anh em thân mến, những kẻ sống theo xác thịt, thì không thể đẹp
lòng Chúa. Còn anh em, anh em không sống theo xác thịt, nhưng sống theo tinh thần,
nếu thật sự Thánh Thần Chúa ở trong anh em. Nếu ai không có Thánh Thần của Đức
Kitô, thì kẻ ấy không thuộc về Người. Nhưng nếu Đức Kitô ở trong anh em, cho dù
thân xác đã chết vì tội, nhưng tinh thần vẫn sống vì đức công chính. Và nếu
Thánh Thần của Đấng đã làm cho Đức Giêsu Kitô từ cõi chết sống lại ở trong anh
em, thì Đấng đã làm cho Đức Giêsu Kitô từ cõi chết sống lại cũng cho xác phàm
hay chết của anh em được sống, nhờ Thánh Thần Người ngự trong anh em. Đó là lời
Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 11, 25a và 26<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
phán: "Ta là sự sống lại và là sự sống; ai tin Ta, sẽ không chết đời đời."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 11, 1-45<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, có một người đau liệt tên là Ladarô, ở Bêtania, làng quê
của Maria và Martha. (Maria này chính là người đã xức dầu thơm cho Chúa, và lấy
tóc lau chân Người. Em trai bà là Ladarô lâm bệnh) Vậy hai chị sai người đến
thưa Chúa Giêsu rằng: "Lạy Thầy, người Thầy yêu đau liệt." Nghe tin ấy,
Chúa Giêsu liền bảo: "Bệnh này không đến nỗi chết, nhưng để làm sáng danh
Thiên Chúa và do đó Con Thiên Chúa sẽ được vinh hiển."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa Giêsu thương Martha và em là Maria và Ladarô. Khi hay tin
ông này đau liệt, Người còn lưu lại đó hai ngày. Rồi Người bảo môn đệ:
"Chúng ta hãy trở lại xứ Giuđêa." Môn đệ thưa: "Thưa Thầy, mới
đây người Do-thái tìm ném đá Thầy, mà Thầy lại trở về đó ư?" Chúa Giêsu
đáp: "Một ngày lại chẳng có mười hai giờ sao? Nếu ai đi ban ngày thì không
vấp ngã, vì người ta thấy ánh sáng mặt trời; nhưng kẻ đi ban đêm sẽ vấp ngã vì
không có ánh sáng." Người nói thế, rồi lại bảo họ: "Ladarô bạn chúng
ta đang ngủ, dầu vậy Ta đi đánh thức ông." Môn đệ thưa: "Thưa Thầy, nếu
ông ta ngủ, ông sẽ khoẻ lại." Chúa Giêsu có ý nói về cái chết của Ladarô, nhưng
môn đệ lại nghĩ Người nói về giấc ngủ. Bấy giờ Chúa Giêsu mới nói rõ:
"Ladarô đã chết. Nhưng Ta mừng cho các con, vì Ta không có mặt ở đó để các
con tin. Vậy chúng ta hãy đi đến nhà ông." Lúc đó Tôma, cũng có tên là
Điđimô, nói với đồng bạn: "Chúng ta cũng đi để cùng chết với Người."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đến nơi, Chúa Giêsu thấy Ladarô đã được an táng bốn ngày rồi. (Bêtania
chỉ cách Giêrusalem chừng mười lăm dặm) Nhiều người Do-thái đến nhà Martha và
Maria để an ủi hai bà vì người em đã chết. Khi hay tin Chúa Giêsu đến, Martha
đi đón Người, còn Maria vẫn ngồi nhà. Martha thưa Chúa Giêsu: "Thưa Thầy, nếu
Thầy có mặt ở đây thì em con không chết. Tuy nhiên, ngay cả bây giờ, con biết
Thầy xin gì cùng Thiên Chúa, Thiên Chúa cũng sẽ ban cho Thầy." Chúa Giêsu
nói: "Em con sẽ sống lại." Martha thưa: "Con biết ngày tận thế, khi
kẻ chết sống lại, thì em con sẽ sống lại." Chúa Giêsu nói: "Ta là sự
sống lại và là sự sống, ai tin Ta, dầu có chết cũng sẽ được sống. Và kẻ nào sống
mà tin Ta, sẽ không chết bao giờ. Con có tin điều đó không?" Bà thưa:
"Thưa Thầy, vâng, con đã tin Thầy là Đấng Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống
đã đến trong thế gian."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Nói xong bà về gọi Maria em gái bà và nói thầm với em rằng:
"Thầy ở ngoài kia, Thầy gọi em." Nghe vậy, Maria vội vàng đứng dậy và
đi đến cùng Chúa. Vì lúc đó Chúa Giêsu chưa vào trong làng, Người còn đang đứng
ở nơi Martha đã gặp Người. Những người Do-thái cùng ở trong nhà với Maria và an
ủi bà, khi thấy bà vội vã đứng dậy ra đi, họ cũng đi theo bà, tưởng rằng bà đi
ra khóc ngoài mộ. Vậy khi Maria đến chỗ Chúa Giêsu đứng, thấy Người, bà liền sấp
mình xuống dưới chân Người và nói: "Thưa Thầy, nếu Thầy có mặt đây, thì em
con không chết." Khi thấy bà khóc nức nở và những người Do-thái theo bà
cũng khóc, Chúa Giêsu thổn thức và xúc động. Người hỏi: "Đã an táng Ladarô
ở đâu?" Họ thưa: "Thưa Thầy, xin đến mà xem." Chúa Giêsu rơi lệ.
Người Do-thái liền nói: "Kìa, xem Ngài thương ông ấy biết bao!" Nhưng
có mấy kẻ trong đám nói: "Ông ấy đã mở mắt người mù từ khi mới sinh mà
không làm được cho người này khỏi chết ư?" Chúa Giêsu lại xúc động; Người
đi đến mộ. Mộ đó là một hang nhỏ có tảng đá đậy trên. Chúa Giêsu bảo: "Hãy
đẩy tảng đá ra." Martha là chị người chết, thưa: "Thưa Thầy, đã nặng
mùi rồi vì đã bốn ngày." Chúa Giêsu lại nói: "Ta đã chẳng bảo con rằng:
Nếu con tin, thì con sẽ xem thấy vinh quang của Thiên Chúa sao?" Thế là
người ta cất tảng đá ra. Chúa Giêsu ngước nhìn lên và nói: "Lạy Cha, Con cảm
tạ Cha đã nhậm lời Con. Con biết Cha hằng nghe lời Con, nhưng Con nói lên vì những
người đứng xung quanh đây, để họ tin rằng Cha đã sai Con." Nói rồi, Người
kêu lớn tiếng: "Ladarô! Hãy ra đây!" Người đã chết đi ra, chân tay
còn quấn những mảnh vải, trên mặt quấn khăn liệm. Chúa Giêsu bảo: "Hãy cởi
ra cho anh ấy đi."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Một số người Do-thái đến thăm Maria, khi được chứng kiến những
việc Chúa Giêsu làm, thì đã tin vào Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">___________________<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hoặc đọc
bài ngắn này</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">: Ga 11, 3-7. 17. 20-27. 33b-45<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, hai chị em của Ladarô sai người đến thưa Chúa Giêsu rằng:
"Lạy Thầy, người Thầy yêu đau liệt." Nghe tin ấy, Chúa Giêsu liền bảo:
"Bệnh này không đến nỗi chết, nhưng để làm sáng danh Thiên Chúa và do đó
Con Thiên Chúa sẽ được vinh hiển."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa Giêsu thương Martha và em là Maria và Ladarô. Khi hay tin
ông này đau liệt, Người còn lưu lại đó hai ngày. Rồi Người bảo môn đệ:
"Chúng ta hãy trở lại xứ Giuđêa."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đến nơi, Chúa Giêsu thấy Ladarô đã được an táng bốn ngày rồi. Khi
hay tin Chúa Giêsu đến, Martha đi đón Người, còn Maria vẫn ngồi nhà. Martha
thưa Chúa Giêsu: "Thưa Thầy, nếu Thầy có mặt ở đây thì em con không chết. Tuy
nhiên, ngay cả bây giờ, con biết Thầy xin gì cùng Thiên Chúa, Thiên Chúa cũng sẽ
ban cho Thầy." Chúa Giêsu nói: "Em con sẽ sống lại." Martha
thưa: "Con biết ngày tận thế, khi kẻ chết sống lại, thì em con cũng sẽ sống
lại." Chúa Giêsu nói: "Ta là sự sống lại và là sự sống. Ai tin Ta, dầu
có chết cũng sẽ được sống. Và kẻ nào sống mà tin Ta, sẽ không chết bao giờ. Con
có tin điều đó không?" Bà thưa: "Thưa Thầy: vâng, con đã tin Thầy là
Đấng Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống đã đến trong thế gian."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Người xúc động và hỏi: "Đã an táng Ladarô ở đâu?" Họ
thưa: "Thưa Thầy, xin đến mà xem." Chúa Giêsu rơi lệ. Người Do-thái
liền nói: "Kìa, xem Ngài thương ông ấy biết bao!" Nhưng có mấy kẻ
trong đám nói: "Ông ấy đã mở mắt người mù từ khi mới sinh mà không làm được
cho người này khỏi chết ư?" Chúa Giêsu lại xúc động; Người đi đến mộ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Mộ đó là một hang nhỏ có tảng đá đậy trên. Chúa Giêsu bảo:
"Hãy đẩy tảng đá ra." Martha là chị người chết, thưa: "Thưa Thầy,
đã nặng mùi rồi vì đã bốn ngày." Chúa Giêsu lại nói: "Ta đã chẳng bảo
con rằng: Nếu con tin, thì con sẽ xem thấy vinh quang của Thiên Chúa sao?"
Thế là người ta cất tảng đá ra. Chúa Giêsu ngước nhìn lên và nói: "Lạy Cha,
Con cảm tạ Cha đã nhậm lời Con. Con biết Cha hằng nghe lời Con. Nhưng Con nói
lên vì những người đứng xung quanh đây, để họ tin rằng Cha đã sai Con."
Nói rồi, Người kêu lớn tiếng: "Ladarô! Hãy ra đây!" Người đã chết đi ra,
chân tay còn quấn những mảnh vải, trên mặt quấn khăn liệm. Chúa Giêsu bảo:
"Hãy cởi ra cho anh ấy đi."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Một số người Do-thái đến thăm Maria, khi được chứng kiến những
việc Chúa Giêsu làm, thì đã tin vào Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474663"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">CHÚA NHẬT 5 MÙA CHAY - NĂM B</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Gr 31, 31-34<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Giêrêmia. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa phán: "Đây tới ngày Ta ký kết giao ước mới với nhà
Israel và nhà Giuđa, giao ước này không giống như giao ước Ta đã ký kết với tổ
phụ của chúng trong ngày Ta cầm tay chúng dắt ra khỏi đất Ai-cập; giao ước ấy
chính chúng đã phản bội, mặc dầu Ta thống trị chúng." Chúa phán: "Đây
là giao ước Ta sẽ ký kết với nhà Israel sau những ngày đó. Ta sẽ đặt lề luật của
Ta trong đáy lòng chúng, và sẽ ghi trong tâm hồn chúng; Ta sẽ là Chúa của chúng,
và chúng sẽ là dân của Ta." Chúa phán: "Người này sẽ không còn phải dạy
người nọ, anh sẽ không còn phải dạy em rằng: "Ngươi hãy nhìn biết
Chúa", vì mọi người từ nhỏ chí lớn đều nhìn biết Ta, vì Ta sẽ tha tội ác của
chúng, và sẽ không còn nhớ đến tội lỗi của chúng." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 50, 3-4. 12-13. 14-15<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Lạy Chúa, nguyện thương con theo lòng nhân hậu Chúa, xoá tội
con theo lượng cả đức từ bi. Xin rửa con tuyệt gốc lỗi lầm, và tẩy con sạch
lâng tội ác. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Ôi lạy Chúa, xin tạo cho con quả tim trong sạch, và canh tân
tinh thần cương nghị trong người con. Xin đừng loại con khỏi thiên nhan Chúa, chớ
thu hồi Thánh Thần Chúa ra khỏi con. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Xin ban lại cho con niềm vui ơn cứu độ, với tinh thần quảng đại,
Chúa đỡ nâng con. Con sẽ dạy kẻ bất nhân đường nẻo Chúa, và người tội lỗi sẽ trở
về với Ngài. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC II:
</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Dt 5, 7-9<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích thư gởi tín hữu Do-thái. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi còn sống ở đời này, Chúa Kitô đã lớn tiếng và rơi lệ dâng lời
cầu xin khẩn nguyện lên Đấng có thể cứu Người khỏi chết, và vì lòng thành tín, Người
đã được nhậm lời. Dầu là Con Thiên Chúa, Người đã học vâng phục do những đau khổ
Người chịu, và khi hoàn tất, Người đã trở nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho
tất cả những kẻ tùng phục Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 12, 26<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
phán: "Ai phụng sự Ta, hãy theo Ta, và Ta ở đâu, thì kẻ phụng sự Ta cũng sẽ
ở đó."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 12, 20-33<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, trong số những người lên dự lễ, có mấy người Hy-lạp. Họ
đến gặp Philipphê quê ở Bêtania, xứ Galilêa, và nói với ông rằng: "Thưa
ngài, chúng tôi muốn gặp Đức Giêsu." Philip-phê đi nói với Anrê, rồi Anrê
và Philipphê đến thưa Chúa Giêsu. Chúa Giêsu đáp: "Đã đến giờ Con Người được
tôn vinh. Quả thật, quả thật, Ta nói với các con: Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất
mà không thối đi, thì nó chỉ trơ trọi một mình; nhưng nếu nó thối đi, thì nó
sinh nhiều bông hạt. Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống mình ở
đời này, thì sẽ giữ được nó cho sự sống đời đời. Ai phụng sự Ta, hãy theo Ta, và
Ta ở đâu, thì kẻ phụng sự Ta cũng sẽ ở đó. Ai phụng sự Ta, Cha Ta sẽ tôn vinh
nó. Bây giờ linh hồn Ta xao xuyến, và biết nói gì? Lạy Cha, xin cứu Con khỏi giờ
này. Nhưng chính vì thế mà Con đã đến trong giờ này. Lạy Cha, xin hãy làm vinh
danh Cha." Lúc đó có tiếng từ trời phán: "Ta đã làm vinh danh Ta và
Ta còn làm vinh danh Ta nữa." Đám đông đứng đó nghe thấy và nói đó là tiếng
sấm. Kẻ khác lại rằng: "Một thiên thần nói với Ngài." Chúa Giêsu đáp:
"Tiếng đó phán ra không phải vì Ta, nhưng vì các ngươi. Chính bây giờ là
lúc thế gian bị xét xử, bây giờ là lúc thủ lãnh thế gian bị khai trừ và khi nào
Ta chịu đưa lên cao khỏi đất, Ta sẽ kéo mọi người lên cùng Ta." Người nói
thế để chỉ Người phải chết cách nào. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474664"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">CHÚA NHẬT 5 MÙA CHAY - NĂM C</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Is 43, 16-21<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Isaia. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa là Đấng mở đường dưới biển, mở lối đi dưới dòng nước; Chúa
là Đấng dẫn dắt xe, ngựa, quân binh và dũng sĩ. Tất cả đều ngủ và không chỗi dậy
nữa; chúng bị ngộp thở và tắt đi như tim đèn. Người phán: "Các ngươi đừng
nhớ đến dĩ vãng, và đừng để ý đến việc thời xưa nữa. Đây Ta sẽ làm những cái mới
và giờ đây chúng sẽ xuất hiện, như các ngươi sẽ biết; Ta sẽ mở đường trong
hoang địa, và khai sông nơi đất khô khan. Thú đồng, muông rừng và chim đà sẽ ca
tụng Ta, vì Ta đã làm cho hoang địa có nước và đất khô khan có sông, để dân yêu
quý của Ta có nước uống; Ta đã tác tạo dân này cho Ta, nó sẽ ca ngợi Ta."
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 125, 1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Chúa đã đối xử đại lượng với chúng tôi, nên chúng tôi mừng
rỡ hân hoan <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Khi Chúa đem những người Sion bị bắt trở về, chúng tôi dường
như người đang mơ, bấy giờ miệng chúng tôi vui cười, lưỡi chúng tôi thốt lên những
tiếng hân hoan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Bấy giờ dân thiên hạ nói với nhau rằng: Chúa đã đối xử với họ
cách đại lượng. Chúa đã đối xử đại lượng với chúng tôi, nên chúng tôi mừng rỡ
hân hoan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Lạy Chúa, xin hãy đổi số phận chúng con, như những dòng suối ở
miền nam. Ai gieo trong lệ sầu, sẽ gặt trong hân hoan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Thiên hạ vừa đi vừa khóc, tay mang thóc đi gieo. Họ trở về
trong hân hoan, vai mang những bó lúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC II:
</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Pl 3, 8-14<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích thư Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Philipphê. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Anh em thân mến, tôi coi tất cả mọi sự như thua thiệt trước cái
lợi tuyệt vời là được biết Đức Giêsu Kitô, Chúa tôi. Vì Người, tôi đành chịu
thua thiệt, và coi mọi sự như phân bớn, để lợi được Đức Kitô, và được ở trong
Người, không phải do sự công chính của tôi dựa vào lề luật, nhưng do sự công
chính bởi tin Đức Giêsu Kitô: sự công chính bởi Thiên Chúa là sự công chính bởi
đức tin để nhận biết Người và quyền lực phục sinh của Người, để thông phần vào
sự đau khổ của Người và trở nên giống Người trong sự chết, với hy vọng từ cõi
chết được sống lại. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Không phải là tôi đã đạt đến cùng đích, hoặc đã trở nên hoàn hảo,
nhưng tôi đang đuổi theo để chiếm lấy, bởi vì chính tôi cũng đã được Đức Giêsu
Kitô chiếm lấy. Anh em thân mến, chính tôi chưa tin rằng tôi đã chiếm được, nhưng
tôi đinh ninh một điều là quên hẳn đàng sau, mà hướng về phía trước, tôi cứ nhắm
đích đuổi theo để đoạt giải ơn kêu gọi Thiên Chúa đã ban từ trời cao trong Đức
Giêsu Kitô. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 8, 12b<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
phán: "Ta là sự sáng thế gian, ai theo Ta, sẽ được ánh sáng ban sự sống."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 8, 1-11<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, Chúa Giêsu lên núi cây dầu. Và từ sáng sớm, Người lại
vào trong đền thờ. Toàn dân đến cùng Người, nên Người ngồi xuống và bắt đầu giảng
dạy. Lúc đó, luật sĩ và biệt phái dẫn đến Người một thiếu phụ bị bắt quả tang
phạm tội ngoại tình, và họ đặt nàng đứng trước mặt mọi người. Họ hỏi Chúa
Giêsu: "Thưa Thầy, thiếu phụ này bị bắt quả tang phạm tội ngoại tình, mà
theo luật Môsê, hạng phụ nữ này phải bị ném đá. Còn Thầy, Thầy dạy sao?" Họ
nói thế có ý gài bẫy Người để có thể tố cáo Người. Nhưng Chúa Giêsu cúi xuống, bắt
đầu lấy ngón tay viết trên đất. Vì họ cứ hỏi mãi, nên Người đứng lên và bảo họ:
"Ai trong các ngươi sạch tội, hãy ném đá chị này trước đi." Và Người
ngồi xuống và lại viết trên đất. Nghe nói thế, họ rút lui từng người một, bắt đầu
là những người nhiều tuổi nhất, và còn lại một mình Chúa Giêsu với người thiếu
phụ vẫn đứng đó. Bấy giờ Chúa Giêsu đứng thẳng dậy và bảo nàng: "Hỡi thiếu
phụ, những người cáo chị đi đâu cả rồi? Không ai kết án chị ư?" Nàng đáp:
"Thưa Thầy, không có ai." Chúa Giêsu bảo: "Ta cũng thế, Ta không
kết tội chị. Vậy chị hãy đi, và từ nay đừng phạm tội nữa." Đó là lời Chúa.
<o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474665"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">THÁNH LỄ TỰ DO CHỌN</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thánh lễ này có thể cử hành bất cứ ngày nào trong tuần này, nhất
là trong - NĂM B và C, khi không đọc bài Tin Mừng về Ladarô trong Chúa Nhật 5
Mùa Chay. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2 V 4, 18b-21. 32-37<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Các Vua quyển thứ hai. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ngày kia, con của người đàn bà đất Sunam đến cùng cha nó đang
làm việc với các người thợ gặt và nói với cha nó rằng: "Con nhức đầu, con
nhức đầu." Cha nó bảo người đầy tớ: "Hãy ẵm nó về cho mẹ nó."
Khi người đầy tớ ẵm đứa trẻ về nhà, mẹ nó đặt nó nằm trên đầu gối mình cho đến
trưa thì nó chết. Bà ẵm đứa trẻ lên nhà trên, đặt nó lên giường dành cho người
của Thiên Chúa, rồi đi ra đóng cửa lại. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi Elisê trở về nhà, thấy đứa trẻ chết nằm trên giường ông, ông
vào phòng, đóng cửa lại và cầu nguyện cùng Chúa. Ông lên nằm trên mình đứa trẻ,
đặt miệng mình trên miệng nó, mắt mình trên mắt nó, tay mình trên tay nó, ông nằm
ấp trên mình đứa trẻ, và đứa trẻ hắt hơi bảy lần, đoạn nó mở mắt ra. Bấy giờ
ông Elisê gọi Giêzi và nói: "Hãy đi gọi người đàn bà Sunam lên đây."
Anh ta đi kêu và người đàn bà Sunam đi vào phòng. Elisê nói: "Hãy ẵm con
bà đi." Bà ta đến sấp mình dưới chân Elisê, mặt lạy sát đất, rồi ẵm con đi
ra. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 16, 1. 6-7. 8b và 15<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Lạy Chúa, khi thức giấc, con no thoả nhìn chân dung Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Lạy Chúa, xin nghe điều chính nghĩa của con; xin để ý đến lời
con kêu cứu, lắng tai nghe con thốt ra từ cặp môi chân thành! <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Con kêu van Ngài, bởi Ngài nhậm lời con; lạy Chúa, xin lắng
tai về bên con, xin nghe rõ tiếng con. Xin tỏ ra đức từ bi lạ lùng của Chúa, là
Đấng giải thoát khỏi bọn đối phương những ai tìm nương tựa tay hữu của Ngài. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Xin che chở con trong bóng cánh tay Ngài. Phần con, nhờ công
chính, sẽ được thấy thiên nhan; khi thức giấc, con no thoả nhìn chân dung Chúa.
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ed 33, 11<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
phán: "Ta không muốn kẻ gian ác phải chết, nhưng muốn nó ăn năn sám hối và
được sống."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 11, 1-45<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, có một người đau liệt tên là Ladarô, ở Bêtania, làng quê
của Maria và Martha. Maria này chính là người đã xức dầu thơm cho Chúa, và lấy
tóc lau chân Người. Em trai bà là Ladarô lâm bệnh. Vậy hai chị sai người đến
thưa Chúa Giêsu rằng: "Lạy Thầy, người Thầy yêu đau liệt." Nghe tin ấy,
Chúa Giêsu liền bảo: "Bệnh này không đến nỗi chết, nhưng để làm sáng danh
Thiên Chúa và do đó Con Thiên Chúa sẽ được vinh hiển."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa Giêsu thương Martha và em là Maria và Ladarô. Khi hay tin
ông này đau liệt, Người còn lưu lại đó hai ngày. Rồi Người bảo môn đệ:
"Chúng ta hãy trở lại xứ Giuđêa." Môn đệ thưa: "Thưa Thầy, mới
đây người Do-thái tìm ném đá Thầy, mà Thầy lại trở về đó ư?" Chúa Giêsu
đáp: "Một ngày lại chẳng có mười hai giờ sao? Nếu ai đi ban ngày thì không
vấp ngã, vì người ta thấy ánh sáng mặt trời; nhưng kẻ đi ban đêm sẽ vấp ngã vì
không có ánh sáng." Người nói thế, rồi lại bảo họ: "Ladarô bạn chúng
ta đang ngủ, dầu vậy Ta đi đánh thức ông." Môn đệ thưa: "Thưa Thầy, nếu
ông ta ngủ, ông sẽ khoẻ lại." Chúa Giêsu có ý nói về cái chết của Ladarô, nhưng
môn đệ lại nghĩ Người nói về giấc ngủ. Bấy giờ Chúa Giêsu mới nói rõ:
"Ladarô đã chết. Nhưng Ta mừng cho các con, vì Ta không có mặt ở đó để các
con tin. Vậy chúng ta hãy đi đến nhà ông." Lúc đó Tôma, cũng có tên là
Điđimô, nói với đồng bạn: "Chúng ta cũng đi để cùng chết với Người."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đến nơi, Chúa Giêsu thấy Ladarô đã được an táng bốn ngày rồi. (Bêtania
chỉ cách Giêrusalem chừng mười lăm dặm) Nhiều người Do-thái đến nhà Martha và
Maria để an ủi hai bà vì người em đã chết. Khi hay tin Chúa Giêsu đến, Martha
đi đón Người, còn Maria vẫn ngồi nhà. Martha thưa Chúa Giêsu: "Thưa Thầy, nếu
Thầy có mặt ở đây thì em con không chết. Tuy nhiên, ngay cả bây giờ, con biết
Thầy xin gì cùng Thiên Chúa, Thiên Chúa cũng sẽ ban cho Thầy." Chúa Giêsu
nói: "Em con sẽ sống lại." Martha thưa: "Con biết ngày tận thế, khi
kẻ chết sống lại, thì em con sẽ sống lại." Chúa Giêsu nói: "Ta là sự
sống lại và là sự sống, ai tin Ta, dầu có chết cũng sẽ được sống. Và kẻ nào sống
mà tin Ta, sẽ không chết bao giờ. Con có tin điều đó không?" Bà thưa:
"Thưa Thầy, vâng, con đã tin Thầy là Đấng Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống
đã đến trong thế gian."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Nói xong bà về gọi Maria em gái bà và nói thầm với em rằng:
"Thầy ở ngoài kia, Thầy gọi em." Nghe vậy, Maria vội vàng đứng dậy và
đi đến cùng Chúa. Vì lúc đó Chúa Giêsu chưa vào trong làng, Người còn đang đứng
ở nơi Martha đã gặp Người. Những người Do-thái cùng ở trong nhà với Maria và an
ủi bà, khi thấy bà vội vã đứng dậy ra đi, họ cũng đi theo bà, tưởng rằng bà đi
ra khóc ngoài mộ. Vậy khi Maria đến chỗ Chúa Giêsu đứng, thấy Người, bà liền sấp
mình xuống dưới chân Người và nói: "Thưa Thầy, nếu Thầy có mặt đây, thì em
con không chết." Khi thấy bà khóc nức nở và những người Do-thái theo bà
cũng khóc, Chúa Giêsu thổn thức và xúc động. Người hỏi: "Đã an táng Ladarô
ở đâu?" Họ thưa: "Thưa Thầy, xin đến mà xem." Chúa Giêsu rơi lệ.
Người Do-thái liền nói: "Kìa, xem Ngài thương ông ấy biết bao!" Nhưng
có mấy kẻ trong đám nói: "Ông ấy đã mở mắt người mù từ khi mới sinh mà
không làm được cho người này khỏi chết ư?" Chúa Giêsu lại xúc động; Người
đi đến mộ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Mộ đó là một hang nhỏ có tảng đá đậy trên. Chúa Giêsu bảo:
"Hãy đẩy tảng đá ra." Martha là chị người chết, thưa: "Thưa Thầy,
đã nặng mùi rồi vì đã bốn ngày." Chúa Giêsu lại nói: "Ta đã chẳng bảo
con rằng: Nếu con tin, thì con sẽ xem thấy vinh quang của Thiên Chúa sao?"
Thế là người ta cất tảng đá ra. Chúa Giêsu ngước nhìn lên và nói: "Lạy Cha,
Con cảm tạ Cha đã nhậm lời Con. Con biết Cha hằng nghe lời Con, nhưng Con nói
lên vì những người đứng xung quanh đây, để họ tin rằng Cha đã sai Con."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Nói rồi, Người kêu lớn tiếng: "Ladarô! Hãy ra đây!"
Người đã chết đi ra, chân tay còn quấn những mảnh vải, trên mặt quấn khăn liệm.
Chúa Giêsu bảo: "Hãy cởi ra cho anh ấy đi."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Một số người Do-thái đến thăm Maria, khi được chứng kiến những
việc Chúa Giêsu làm, thì đã tin vào Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474666"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">THỨ HAI TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đn 13, 1-9. 15-17. 19-30. 33-62 (Bài dài)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Đaniel. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong những ngày ấy, có một người đàn ông ở Babylon tên là
Gioakim cưới bà vợ tên là Susanna, con của Helcia, bà rất xinh đẹp và có lòng kính
sợ Chúa, vì cha mẹ bà là những người công chính, đã dạy con cho biết giữ luật
Môsê. Lúc đó Gioakim rất giàu có, ông có một khu vườn gần nhà ông, các người
Do-thái năng lui tới nhà ông, vì ông là người đáng kính hơn mọi người khác. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Năm đó, người ta đã đặt lên hai vị thẩm phán trong dân. Chúa đã
phán về những kẻ ấy rằng: "Sự gian ác phát sinh từ Babylon bởi những vị thẩm
phán kỳ lão, là những người xem ra như cai quản dân chúng." Các ông năng
lui tới nhà ông Gioakim, nên tất cả những ai kiện tụng, thì tìm gặp các ông ở
đó. Đến trưa, khi dân chúng trở về nhà, bà Susanna vào đi bách bộ trong vườn của
chồng. Hai vị kỳ lão thấy bà mỗi ngày đi bách bộ trong vườn, thì phải lửa dục
mê đắm; hai ông mất lương tâm, không còn muốn đưa mắt nhìn lên trời và không còn
muốn nhớ đến sự xét xử công minh. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hai ông chờ ngày thuận tiện, lúc bà Susanna vào vườn như hôm trước
và hôm trước nữa, bà chỉ dẫn theo hai cô thiếu nữ, bà muốn tắm trong vườn, vì
trời nóng bức. Lúc bấy giờ ở đó không có ai, ngoài hai vị kỳ lão đang ẩn núp và
ngắm nhìn bà. Bà nói với hai cô thiếu nữ rằng: "Hãy mang dầu và thuốc thơm
cho ta, rồi đóng cửa vườn lại để ta tắm."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi hai cô thiếu nữ ra khỏi vườn, hai vị kỳ lão đứng lên, tiến lại
gần bà Susanna và nói: "Kìa cửa vườn đã đóng hết; không ai trông thấy ta
đâu, chúng tôi say mê bà, bà hãy chấp nhận lời yêu cầu của chúng tôi và hiến
thân cho chúng tôi. Nếu bà không chấp nhận, chúng tôi sẽ làm chứng nói bà phạm
tội với một thanh niên, và vì đó, bà đã bảo các cô thiếu nữ ra khỏi vườn."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bà Susanna thở dài và nói: "Tôi phải khốn cực tư bề; nếu
tôi hành động như thế, tôi phải chết, và nếu tôi không hành động như thế, tôi
cũng không thoát khỏi tay các ông. Nhưng thà tôi phải tay các ông mà không làm
điều gì phạm tội trước mặt Chúa thì hơn!" Đoạn bà tri hô lên, nên hai vị kỳ
lão cũng kêu lên tố cáo bà. Và một trong hai ông chạy ra mở cửa vườn. Khi người
nhà nghe tiếng kêu la trong vườn, liền đổ xô ra cửa để xem coi việc gì đã xảy
ra. Khi nghe hai vị kỳ lão kể lại, thì các đầy tớ rất lấy làm hổ thẹn, vì thiên
hạ không khi nào nghe nói như thế về bà Susanna. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ngày hôm sau, khi dân chúng tụ họp tại nhà ông Gioakim, chồng bà
Susanna, hai vị kỳ lão cũng đến, lòng đầy những ý nghĩ bất chính để tố cáo bà
Susanna cho người ta giết bà. Hai ông nói với dân chúng: "Các người hãy đi
tìm bà Susanna, con ông Helcia, vợ của ông Gioakim." Người ta liền sai đi
bắt bà, bà đến với cả cha mẹ, con cái và tất cả họ hàng. Nhưng tất cả họ hàng
và mọi kẻ biết rõ bà đều khóc lóc. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi hai vị kỳ lão ra đứng giữa dân chúng, hai ông đặt tay lên đầu
bà. Bà Susanna thì khóc lóc, ngước mắt lên trời, vì tâm hồn bà tin tưởng nơi
Chúa. Hai vị kỳ lão nói: "Khi chúng tôi đi bách bộ một mình trong vườn, bà
này đi vào với hai đứa tớ gái. Bà bảo hai đứa đóng cửa vườn lại, rồi đi ra. Bấy
giờ một chàng thanh niên đã ẩn núp trong vườn tiến tới gần bà và phạm tội với
bà. Lúc đó chúng tôi núp ở góc vườn, nhìn thấy tội ác, chúng tôi liền chạy đến
bắt quả tang hai người đang phạm tội. Chúng tôi không bắt được chàng thanh niên,
vì anh ta khoẻ mạnh hơn chúng tôi, nên đã mở cửa tẩu thoát. Còn bà này chúng
tôi bắt được, chúng tôi gạn hỏi chàng thanh niên đó là ai, nhưng bà không muốn
nói cho chúng tôi biết. Đó là điều chúng tôi xin làm chứng." Dân chúng tin
lời hai ông nói, vì hai ông là bậc kỳ lão trong dân và là thẩm phán, nên họ lên
án tử hình cho bà. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ bà Susanna kêu lớn tiếng rằng: "Lạy Chúa hằng hữu, Đấng
thấu biết mọi bí ẩn và mọi sự trước khi xảy ra, Chúa biết họ làm chứng gian hại
con; và đây con phải chết, dù con không làm điều gì mà họ ác ý vu khống cho con."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa nhậm lời bà. Khi họ dẫn bà đi xử tử, thì Chúa giục thần trí
một đứa trẻ tên là Đaniel. Trẻ này kêu lớn rằng: "Còn tôi, tôi không vấy
máu bà này." Mọi người hướng mắt nhìn về đứa trẻ và nói: "Lời mi nói
có ý nghĩa gì?" Đứa trẻ ra đứng giữa mọi người và nói: "Hỡi con cái
Israel, các ngươi ngu muội thế sao, khi chưa xét xử và chưa biết sự thật thế
nào, mà lại lên án một thiếu nữ Israel? Các người hãy xét xử lại, vì hai ông đã
làm chứng dối hại bà."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ dân chúng vội vã trở lại. Các kỳ lão nói với Đaniel:
"Này, em hãy ngồi giữa chúng tôi và bảo cho chúng tôi, vì Thiên Chúa đã
cho em danh dự của bậc kỳ lão." Đaniel liền nói với họ: "Các người
hãy tách biệt hai ông ra, và cho hai ông đứng xa nhau, rồi tôi xét xử hai vị kỳ
lão cho."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi hai ông đứng xa nhau, Đaniel gọi ông thứ nhất đến và nói:
"Hỡi lão già độc ác, các tội xưa kia ông đã phạm, giờ đây lại tái phạm, ông
đã xét xử bất công, đã lên án kẻ vô tội và tha cho người có tội, mặc dầu có lời
Chúa phán: 'Ngươi chớ giết kẻ vô tội và người công chính'. Vậy nếu ông thấy bà
Susanna phạm tội, thì hãy nói hai người phạm tội dưới cây gì?" Ông ta trả
lời: "Dưới cây chò." Đaniel liền nói: "Đúng là ông nói dối. Đây
sứ thần Chúa được lệnh phân thây ông." Đaniel cho ông ta lui ra, và bảo dẫn
ông kia đến. Đaniel nói với ông này rằng: "Hỡi dòng giống Canaan, chớ
không phải dòng giống Giuđa, sắc đẹp đã mê hoặc ông, và tình dục đã làm cho tâm
hồn ông ra đồi bại. Ông đã cư xử như thế đối với các thiếu nữ Israel, các cô vì
sợ mà phạm tội với ông. Nhưng một thiếu nữ Giuđa không chiều theo tội ác của
ông. Vậy bây giờ, ông hãy nói cho tôi biết ông đã bắt được hai người phạm tội
dưới cây gì?" Ông ta trả lời: "Dưới cây sồi." Đaniel liền nói:
"Cả ông nữa, ông hoàn toàn nói dối, cho nên thiên thần Chúa, tay cầm gươm,
chờ đợi phân thây tiêu diệt ông."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ tất cả dân chúng hô lớn tiếng và chúc tụng Chúa đã cứu
thoát những kẻ trông cậy vào Chúa. Đoạn họ nghiêm trị hai vị kỳ lão mà Đaniel
đã minh chứng rằng hai ông đã vu khống, họ đã xử với hai ông như hai ông đã xử
độc ác với kẻ khác. Chiếu theo luật Môsê, họ lên án xử tử hai ông, và ngày hôm
đó máu người vô tội khỏi đổ oan. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hoặc đọc
bài ngắn này</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">: Đn 13, 41c-62<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong những ngày ấy, dân chúng lên án tử hình bà Susanna. Bấy giờ
bà Susanna kêu lớn tiếng rằng: "Lạy Chúa hằng hữu, Đấng thấu biết mọi bí ẩn
và mọi sự trước khi xảy ra, Chúa biết họ làm chứng gian hại con; và đây con phải
chết, dù con không làm điều gì mà họ ác ý vu khống cho con."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa nhậm lời bà. Khi họ dẫn bà đi xử tử, thì Chúa giục thần trí
một đứa trẻ tên là Đaniel. Trẻ này kêu lớn rằng: "Còn tôi, tôi không vấy
máu bà này." Mọi người hướng mắt nhìn về đứa trẻ và nói: "Lời mi nói
có ý nghĩa gì?" Đứa trẻ ra đứng giữa mọi người và nói: "Hỡi con cái
Israel, các ngươi ngu muội thế sao, khi chưa xét xử và chưa biết sự thật thế
nào, mà lại lên án một thiếu nữ Israel? Các người hãy xét xử lại, vì hai ông đã
làm chứng dối hại bà."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ dân chúng vội vã trở lại. Các kỳ lão nói với Đaniel:
"Này, em hãy ngồi giữa chúng tôi và bảo cho chúng tôi, vì Thiên Chúa đã
cho em danh dự của bậc kỳ lão." Đaniel liền nói với họ: "Các người
hãy tách biệt hai ông ra, và cho hai ông đứng xa nhau, rồi tôi xét xử hai vị kỳ
lão cho."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi hai ông đứng xa nhau, Đaniel gọi ông thứ nhất đến và nói:
"Hỡi lão già độc ác, các tội xưa kia ông đã phạm, giờ đây lại tái phạm. Ông
đã xét xử bất công, đã lên án kẻ vô tội và tha cho người có tội, mặc dầu có lời
Chúa phán: 'Ngươi chớ giết kẻ vô tội và người công chính'. Vậy nếu ông thấy bà
Susanna phạm tội, thì hãy nói hai người phạm tội dưới cây gì?" Ông ta trả
lời: "Dưới cây chò." Đaniel liền nói: "Đúng là ông nói dối. Đây
sứ thần Chúa được lệnh phân thây ông." Đaniel cho ông ta lui ra, và bảo dẫn
ông kia đến. Đaniel nói với ông này rằng: "Hỡi dòng giống Canaan, chứ
không phải dòng giống Giuđa, sắc đẹp đã mê hoặc ông, và tình dục đã làm cho tâm
hồn ông ra đồi bại. Ông đã cư xử như thế đối với các thiếu nữ Israel, các cô vì
sợ mà phạm tội với ông. Nhưng một thiếu nữ Giuđa không chiều theo tội ác của
ông. Vậy bây giờ, ông hãy nói cho tôi biết ông đã bắt được hai người phạm tội
dưới cây gì?" Ông ta trả lời: "Dưới cây sồi." Đaniel liền nói:
"Cả ông nữa, ông hoàn toàn nói dối, cho nên thiên thần Chúa, tay cầm gươm,
chờ đợi phân thây tiêu diệt ông."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ tất cả dân chúng hô lớn tiếng và chúc tụng Chúa đã cứu
thoát những kẻ trông cậy vào Chúa. Đoạn họ nghiêm trị hai vị kỳ lão mà Đaniel
đã minh chứng rằng hai ông đã vu khống; họ đã xử với hai ông như hai ông đã xử
độc ác với kẻ khác. Chiếu theo luật Môsê, họ lên án xử tử hai ông, và ngày hôm
đó máu người vô tội khỏi đổ oan. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Dù bước đi trong thung lũng tối, con không lo mắc nạn, vì
Chúa ở cùng con (c. 5ab)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Chúa chăn dắt tôi, tôi chẳng thiếu thốn chi; trên đồng cỏ
xanh rì, Người thả tôi nằm nghỉ. Tới nguồn nước, chỗ nghỉ ngơi, Người hướng dẫn
tôi; tâm hồn tôi, Người lo bồi dưỡng. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Ngài dẫn tôi qua những con đường đoan chính, sở dĩ vì uy danh
Người. (Lạy Chúa), dù bước đi trong thung lũng tối, con không lo mắc nạn, vì
Chúa ở cùng con. Cây roi và cái gậy của Ngài, đó là điều an ủi lòng con. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Chúa dọn ra cho con mâm cỗ, ngay trước mặt những kẻ đối
phương. Đầu con thì Chúa xức dầu thơm, chén rượu con đầy tràn chan chứa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Lòng nhân từ và ân sủng Chúa theo tôi, hết mọi ngày trong đời
sống; và trong nhà Chúa, tôi sẽ định cư cho tới thời gian rất ư lâu dài. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2 Cr 6, 2b<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đây
là lúc thuận tiện, đây là ngày cứu độ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 8, 1-11<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, Chúa Giêsu lên núi cây dầu. Và từ sáng sớm, Người lại
vào trong đền thờ. Toàn dân đến cùng Người, nên Người ngồi xuống và bắt đầu giảng
dạy. Lúc đó, luật sĩ và biệt phái dẫn đến Người một thiếu phụ bị bắt quả tang
phạm tội ngoại tình, và họ đặt nàng đứng trước mặt mọi người. Họ hỏi Chúa
Giêsu: "Thưa Thầy, thiếu phụ này bị bắt quả tang phạm tội ngoại tình, mà
theo luật Môsê, hạng phụ nữ này phải bị ném đá. Còn Thầy, Thầy dạy sao?" Họ
nói thế có ý gài bẫy Người để có thể tố cáo Người. Nhưng Chúa Giêsu cúi xuống, bắt
đầu lấy ngón tay viết trên đất. Vì họ cứ hỏi mãi, nên Người đứng lên và bảo họ:
"Ai trong các ngươi sạch tội, hãy ném đá chị này trước đi." Và Người
ngồi xuống và lại viết trên đất. Nghe nói thế họ rút lui từng người một, bắt đầu
là những người nhiều tuổi nhất, và còn lại một mình Chúa Giêsu với người thiếu
phụ vẫn đứng đó. Bấy giờ Chúa Giêsu đứng thẳng dậy và bảo nàng: "Hỡi thiếu
phụ, những người cáo chị đi đâu cả rồi? Không ai kết án chị ư?" Nàng đáp:
"Thưa Thầy, không có ai." Chúa Giêsu bảo: "Ta cũng thế, Ta không
kết tội chị. Vậy chị hãy đi, và từ nay đừng phạm tội nữa." Đó là lời Chúa.
<o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474667"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">THỨ BA TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ds 21, 4-9<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Dân Số. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong những ngày ấy, các người Do-thái rời bỏ núi Hor, theo con
đường về phía Biển Đỏ, để vòng quanh xứ Eđom. Dân chúng đi đường xa mệt nhọc, nên
nản chí, kêu trách Chúa và Môsê rằng: "Tại sao các người dẫn chúng tôi ra
khỏi Ai-cập, cho chúng tôi chết trong hoang địa. Không bánh ăn, không nước uống,
chúng tôi đã ngán thức ăn nhàm chán này."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bởi đó Chúa cho rắn lửa bò ra cắn chết nhiều người, họ chạy đến
cùng Môsê và thưa rằng: "Chúng tôi đã phạm tội, vì chúng tôi nói những lời
phản nghịch Chúa và phản nghịch ông. Xin ông cầu nguyện để Chúa cho chúng tôi
khỏi rắn cắn." Môsê cầu nguyện cho dân. Và Chúa phán cùng Môsê rằng:
"Ngươi hãy đúc một con rắn đồng và treo nó lên làm dấu; kẻ nào bị rắn cắn
mà nhìn lên rắn đồng, thì được sống." Môsê đúc một con rắn đồng, treo nó
lên làm dấu, và kẻ nào bị rắn cắn mà nhìn lên rắn đồng, thì được chữa lành. Đó
là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 101, 2-3. 16-18. 19-21<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Lạy Chúa, xin nhậm lời con cầu nguyện, và cho tiếng con kêu
lên tới Chúa <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Lạy Chúa, xin nhậm lời con cầu nguyện, và cho tiếng con kêu
lên tới Chúa. Xin Chúa đừng ẩn giấu thánh nhan, trong ngày con phải phiền muộn.
Xin Chúa lắng tai nghe con, khi con cầu nguyện, Chúa mau nhậm lời. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Lạy Chúa, muôn dân sẽ kính tôn danh thánh Chúa, và mọi vua
trên địa cầu sẽ quý trọng vinh quang Ngài; khi Chúa sẽ tái lập Sion, Ngài xuất
hiện trong vinh quang xán lạn; Ngài sẽ đoái nghe lời nguyện kẻ túng nghèo, và
không chê lời họ kêu van. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Những điều này được ghi lại cho thế hệ mai sau, và dân tộc được
tác tạo sẽ ca tụng Thiên Chúa. Từ thánh điện cao sang Chúa đã đoái nhìn, từ trời
cao Chúa đã ngó xuống trần thế, để nghe tiếng than khóc của tù nhân, để giải
thoát kẻ bị lên án tử. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 94, 8ab<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hôm
nay các ngươi đừng cứng lòng, nhưng hãy nghe tiếng Chúa phán. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 8, 21-30<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, Chúa Giêsu nói với những người biệt phái rằng: "Ta
ra đi, các ông sẽ tìm kiếm Ta và sẽ chết trong tội của các ông. Nơi Ta đi các
ông không thể tới được."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Người Do-thái nói với nhau rằng: "Ông ta sắp tự vẫn hay sao
mà lại nói 'Nơi Ta đi các ông không thể tới được'?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa Giêsu nói tiếp: "Các ông thuộc về hạ giới; còn Ta, Ta
bởi trời cao. Các ông thuộc về thế gian này; còn Ta, Ta không thuộc về thế gian
này. Ta đã nói: Các ông sẽ chết trong tội các ông. Vì, nếu các ông không tin Ta,
các ông sẽ chết trong tội của các ông."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Vậy họ liền hỏi: "Ông là ai?" Chúa Giêsu trả lời:
"Là Nguyên thuỷ đang nói với các ông đây! Ta có nhiều điều phải nói và
đoán xét về các ông, nhưng Đấng đã sai Ta là Đấng chân thật, và điều Ta nói ra
trong thế gian đây, chính là điều Ta đã nghe biết ở Ngài."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Nhưng họ không hiểu là Người nói về Chúa Cha, vì thế Chúa Giêsu
nói: "Khi nào các ông đưa Con Người lên cao, các ông sẽ nhận biết Ta là ai.
Ta không tự mình làm điều gì. Điều Ta nói, chính là điều Chúa Cha đã dạy Ta. Đấng
đã sai Ta đang ở với Ta; Ngài không để Ta một mình, bởi vì Ta luôn luôn làm điều
đẹp lòng Ngài." Khi Người nói những điều ấy thì có nhiều kẻ tin vào Người.
Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474668"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">THỨ TƯ TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đn 3, 14-20. 91-92. 95<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Đaniel. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong những ngày ấy, vua Nabucôđônôsor nói rằng: "Hỡi
Sidrach, Misach và Abđênagô, có phải các ngươi không chịu thờ các thần của ta
và lạy tượng vàng ta đã dựng không? Vậy nếu các ngươi đã sẵn sàng, thì lúc nghe
tiếng kèn, tiếng huyền cầm, tiếng còi, quyển sáo và các thứ nhạc khí, các ngươi
phải sấp mình thờ lạy tượng ta đúc. Nhưng nếu các ngươi không chịu sấp mình thờ
lạy, lập tức các ngươi sẽ bị ném vào lò lửa cháy bừng. Và coi Chúa nào sẽ cứu
thoát các ngươi khỏi tay ta." Sidrach, Misach và Abđênagô trả lời với vua
Nabucôđônôsor rằng: "Tâu lạy vua, chúng tôi không cần trả lời cùng vua về
việc này, vì đây Thiên Chúa chúng tôi thờ có thể cứu thoát chúng tôi khỏi lò lửa
cháy bừng, và khỏi tay đức vua; nhược bằng Thiên Chúa chúng tôi không muốn thì,
tâu lạy vua, vua nên biết rằng chúng tôi không thờ các thần của vua và không lạy
tượng vàng của vua dựng lên."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ vua Nabucôđônôsor thịnh nộ, mặt biến sắc, nhìn thẳng vào
Sidrach, Misach và Abđênagô, ông ra lệnh đốt lò nóng hơn thường gấp bảy lần, và
truyền lệnh các tráng sĩ trong cơ binh trói chân Sidrach, Misach và Abđênagô, và
ném vào lò lửa cháy bừng. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ vua Nabucôđônôsor bỡ ngỡ, vội vã đứng lên và nói với các
triều thần rằng: "Chớ thì ta không ném ba người bị trói vào lò lửa
sao?" Các ông trả lời với vua rằng: "Tâu lạy vua, thật có." Vua
nói: "Đây ta thấy có bốn người không bị trói đi lại giữa lò lửa mà không hề
hấn gì; dáng điệu người thứ tư giống như Con Thiên Chúa." Vua
Nabucôđônôsor nói tiếp: "Chúc tụng Chúa của Sidrach, Misach và Abđênagô, Đấng
đã sai thiên thần của Người đến giải thoát các tôi tớ tin cậy Người, không chịu
vâng phục mệnh lệnh của nhà vua và thà hy sinh thân xác, chớ không phục luỵ thờ
lạy Chúa nào khác ngoài Thiên Chúa của họ." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đn 3, 52. 53. 54. 55. 56<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Chúa đáng ca ngợi và tôn vinh muôn đời (c. 52b)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Lạy Chúa là Thiên Chúa cha ông chúng con, Chúa đáng chúc tụng,
đáng ca ngợi, tôn vinh và tán tụng muôn đời. Chúc tụng thánh danh vinh quang
Chúa, đáng ca ngợi, tôn vinh và tán tụng muôn đời. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Chúa đáng chúc tụng trong đền thánh vinh quang Chúa, đáng ca
ngợi và tôn vinh muôn đời. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Chúc tụng Chúa ngự lên ngai vương quyền Chúa, đáng ca ngợi và
tôn vinh muôn đời. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Chúc tụng Chúa, Đấng nhìn thấu vực thẳm và ngự trên các Thần
Vệ Binh, đáng ca ngợi và tôn vinh muôn đời. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">5) Chúc tụng Chúa ngự trên bầu trời, đáng ca ngợi và tôn vinh
muôn đời. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 11, 25a và 26<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
phán: "Ta là sự sống lại và là sự sống; ai tin Ta, sẽ không chết đời đời."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 8, 31-42<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, Chúa Giêsu nói với những người Do-thái đã tin nơi Ngài rằng:
"Nếu các ngươi cứ ở trong lời Ta, các ngươi sẽ thật là môn đệ của Ta, và sẽ
được biết sự thật, và sự thật giải thoát các ngươi." Họ thưa lại Người:
"Chúng tôi là con cháu Abraham, và chưa bao giờ làm nô lệ ai cả. Tại sao
ông lại nói 'Các ngươi sẽ được tự do'?” Chúa Giêsu trả lời rằng: "Quả thật,
quả thật, Ta bảo các ngươi: Hễ ai phạm tội, thì làm nô lệ cho tội. Mà tên nô lệ
không ở mãi trong nhà; người con mới ở vĩnh viễn trong nhà. Vậy nếu Chúa Con giải
thoát các ngươi, thì các ngươi sẽ được tự do thực sự. Ta biết các ngươi là con
cháu Abraham, thế mà các ngươi lại tìm giết Ta: vì lời Ta không thấm nhập vào
lòng các ngươi. Ta nói những điều Ta đã thấy nơi Cha Ta. Còn các ngươi, các
ngươi làm điều các ngươi đã thấy nơi cha các ngươi." Họ đáp lại: "Cha
chúng tôi chính là Abraham!" Chúa Giêsu nói: "Nếu thực các ngươi là
con cháu Abraham, thì các ngươi làm công việc của Abraham! Nhưng các ngươi đang
tìm giết Ta, là người đã nói cho các ngươi biết sự thật mà Ta nghe tự Thiên
Chúa. Điều đó Abraham đã không làm! Các ngươi đang làm việc của cha các
ngươi!" Họ lại nói: "Chúng tôi không phải là những đứa con hoang!
Chúng tôi chỉ có một Cha là Thiên Chúa!" Chúa Giêsu nói: "Nếu Thiên
Chúa là Cha các ngươi, thì các ngươi yêu mến Ta, vì Ta tự Thiên Chúa mà đến; vì
Ta không tự mình mà đến, nhưng chính Ngài đã sai Ta đến." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474669"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">THỨ NĂM TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">St 17, 3-9<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Sáng Thế. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trong ngày ấy, Abram sấp mình xuống đất và Thiên Chúa phán cùng
ông rằng: "Này Ta đây, Ta giao ước với ngươi, ngươi sẽ làm tổ phụ nhiều
dân tộc. Thiên hạ sẽ không còn gọi ngươi là Abram nữa, nhưng sẽ gọi là Abraham,
vì Ta đặt ngươi làm tổ phụ nhiều dân tộc. Ta sẽ ban cho ngươi con cháu đông đúc.
Ta sẽ đặt ngươi làm tổ phụ nhiều dân tộc, và nhiều vua chúa xuất thân từ ngươi.
Ta sẽ thiết lập giao ước vĩnh viễn giữa Ta với ngươi cùng con cháu ngươi từ thế
hệ này qua thế hệ khác, để Ta trở nên Thiên Chúa của ngươi và của dòng dõi
ngươi. Ta sẽ ban cho ngươi và dòng dõi ngươi đất mà ngươi cư ngụ, sẽ cho ngươi
làm chủ vĩnh viễn toàn cõi đất Canaan và Ta sẽ là Chúa của chúng."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa lại phán cùng Abraham rằng: "Phần ngươi và dòng dõi
ngươi, từ đời nọ sang đời kia, hãy giữ lời giao ước của Ta." Đó là lời Chúa.
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 104, 4-5. 6-7. 8-9<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Tới muôn đời Chúa vẫn nhớ lời minh ước (c. 8a)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Hãy coi trọng Chúa và quyền năng của Chúa, hãy tìm kiếm thiên
nhan Chúa luôn luôn. Hãy nhớ lại những điều kỳ diệu Chúa đã làm, những phép lạ
và những điều Ngài phán quyết. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Hỡi miêu duệ Abraham là tôi tớ của Ngài, hỡi con cháu Giacóp,
những kẻ được Ngài kén chọn, chính Chúa là Thiên Chúa chúng ta, quyền cai trị của
Ngài bao trùm khắp cả địa cầu. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Tới muôn đời Ngài vẫn nhớ lời minh ước, lời hứa mà Ngài đã an
bài tới muôn thế hệ, lời minh ước Ngài đã ký cùng Abraham, lời thề hứa Ngài đã
thề với Isaac. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Am 5, 14<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Các
ngươi hãy tìm điều lành, chớ đừng tìm điều dữ, để các ngươi được sống và Chúa sẽ
ở cùng các ngươi. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 8, 51-59<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, Chúa Giêsu nói với người Do-thái rằng: "Quả thật, quả
thật, Ta bảo các ngươi: Nếu ai giữ lời Ta, thì muôn đời sẽ không phải chết."
Người Do-thái lại nói: "Bây giờ thì chúng tôi biết rõ ông bị quỷ ám. Abraham
đã chết và các tiên tri cũng vậy, thế mà ông lại nói: 'Ai giữ lời Ta, thì không
bao giờ phải chết'. Chẳng lẽ ông lại lớn hơn cha chúng tôi là Abraham sao? Ngài
đã chết, các tiên tri cũng đã chết. Ông cho mình là ai?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa Giêsu trả lời: "Nếu Ta tự tôn vinh chính mình, thì
vinh quang của Ta sẽ không giá trị gì. Chính Cha Ta tôn vinh Ta. Người là chính
Đấng các ngươi xưng là Thiên Chúa của các ngươi. Vậy mà các ngươi không biết
Người. Còn Ta, Ta biết Người. Nếu Ta nói Ta không biết Người, thì Ta cũng nói dối
như các ngươi. Nhưng Ta biết Người, và Ta giữ lời Người. Cha các ngươi là
Abraham đã hân hoan, vì nghĩ sẽ được thấy ngày của Ta. Ông đã thấy và đã vui mừng."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Người Do-thái liền nói: "Ông chưa được năm mươi tuổi mà đã
trông thấy Abraham rồi sao?" Chúa Giêsu trả lời: "Quả thật, quả thật,
Ta nói với các ngươi: Khi Abraham chưa sinh ra, thì Ta đã có rồi."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bấy giờ họ lượm đá ném Ngài, nhưng Chúa Giêsu ẩn mình đi ra khỏi
đền thờ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474670"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">THỨ SÁU TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Gr 20, 10-13<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Giêrêmia. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tôi đã nghe nhiều người thoá mạ và chế nhạo rằng: "Người
này gieo khủng bố khắp nơi. Chúng ta hãy tố cáo nó, chúng ta hãy tố cáo nó."
Tất cả bạn hữu tôi rình tôi vấp ngã mà nói rằng: "Ước gì nó bị lừa dối để
chúng ta thắng nó và sẽ trả thù nó." Nhưng Chúa ở cùng tôi như người lính
chiến hùng dũng; vì thế, những kẻ bắt bớ tôi sẽ ngã quỵ và kiệt sức. Chúng sẽ
thất bại bẽ bàng, chuốc lấy sự hổ nhục muôn đời, không bao giờ quên được. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Còn Chúa, lạy Chúa các đạo binh, Đấng xét xử người công chính, thấu
suốt tâm can, lạy Chúa, ước gì con sẽ được thấy Chúa trả thù chúng cho con, vì
con đã tỏ bày công việc con cho Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Hãy hát mừng Chúa, hãy ca tụng Chúa, vì Người đã cứu thoát mạng
sống người bất hạnh khỏi tay kẻ dữ. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tv 17, 2-3a. 3bc-4. 5-6. 7<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Trong cơn đại hoạ, tôi đã cầu khẩn Chúa, tôi đã kêu xin
Thiên Chúa của tôi (x. c. 7)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Lạy Chúa là dũng lực con, con yêu mến Chúa, lạy Chúa là Tảng
Đá, chiến luỹ, cứu tinh. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Lạy Chúa là Thiên Chúa, là sơn động chỗ con nương mình, là
khiên thuẫn, là uy quyền cứu độ, là sức hộ phù con. Con xướng ca khen ngợi cầu
cứu Chúa, và con sẽ được cứu thoát khỏi tay quân thù. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Sóng tử thần đã bao bọc thân con, và thác nước ôn dịch làm
con kinh hãi. Thừng chão địa ngục đã quấn lấy con, lưới tử thần đã chụp bắt con
rồi. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4) Trong cơn đại hoạ, tôi đã cầu khẩn Chúa, tôi đã kêu xin Thiên
Chúa của tôi; từ nơi thánh đài, Ngài nghe rõ tiếng, và tiếng tôi kêu thấu đến
tai Ngài. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ed 33, 11<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
phán: "Ta không muốn kẻ gian ác phải chết, nhưng muốn nó ăn năn sám hối và
được sống."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 10, 31-42<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, người Do-thái lượm đá để ném Chúa Giêsu. Người lên tiếng
hỏi rằng: "Ta đã cho các ngươi thấy nhiều việc tốt lành bởi Cha Ta. Vậy vì
việc nào mà các ngươi muốn ném đá Ta?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Người Do-thái trả lời: "Chúng tôi muốn ném đá ông không phải
vì việc lành, nhưng vì một lời lộng ngôn, bởi vì ông chỉ là người mà lại tự cho
mình là Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa Giêsu đáp lại: "Nào trong sách luật của các ngươi
không có chép câu này: 'Ta đã nói: các ngươi là thần'? Vậy nếu sách luật gọi những
kẻ được nghe lời Chúa là thần, mà Kinh Thánh không thể huỷ diệt được, thì tại
sao các ngươi nói với Đấng đã được Chúa Cha thánh hoá và sai đến trong trần
gian rằng 'Ông nói lộng ngôn', vì Ta đã nói Ta là Con Thiên Chúa? Nếu Ta không
làm những việc của Cha Ta, thì các ngươi đừng tin Ta. Nhưng nếu Ta làm những việc
đó, thì dầu các ngươi không muốn tin Ta, cũng hãy tin vào các việc đó, để các
ngươi biết và tin rằng: Cha ở trong Ta, và Ta ở trong Cha."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bởi đó họ tìm cách bắt Người, nhưng Người thoát khỏi tay họ. Người
lại qua bên kia sông Giođan, nơi trước kia Gioan đã làm phép rửa. Và Người ở lại
đó. Có nhiều kẻ đến cùng Người. Họ nói: "Gioan đã không làm một phép lạ
nào. Nhưng mọi điều Gioan nói về người này đều đúng cả." Và có nhiều kẻ
tin Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><h3 align="center" style="text-align: center;"><a name="_Toc161474671"><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">THỨ BẢY TUẦN 5 MÙA CHAY</span></a><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">BÀI ĐỌC I: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ed 37, 21-28<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Trích sách Tiên tri Êdêkiel. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đây Chúa là Thiên Chúa phán: "Này Ta sẽ đem con cái Israel
ra khỏi các dân tộc mà chúng đang cư ngụ; từ khắp nơi, Ta sẽ quy tụ chúng lại
và đưa chúng về quê hương. Ta sẽ làm cho chúng trở nên dân tộc duy nhất sống
trong đất của chúng, ở trên núi Israel; chỉ có một vua cai trị chúng; chúng sẽ
không còn là hai dân tộc, cũng chẳng còn chia làm hai nước nữa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúng sẽ không còn dơ nhớp vì thần tượng, vì các điều ghê tởm và
mọi tội lỗi của chúng. Ta sẽ cứu thoát chúng khỏi mọi nơi tội lỗi. Ta sẽ thanh
tẩy chúng; chúng sẽ là dân Ta, và Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng. Đavit tôi tớ
Ta sẽ là vua của chúng, chúng sẽ chỉ có một chủ chăn mà thôi. Chúng sẽ tuân giữ
và thực thi các giới răn của Ta. Chúng sẽ cư ngụ trong đất mà Ta đã ban cho
Giacóp tôi tớ Ta, và là đất tổ phụ chúng đã cư ngụ; chúng và con cái cùng cháu
chắt của chúng sẽ cư ngụ ở đó đến muôn đời. Và Đavit, tôi tớ Ta, sẽ là vua của
chúng đến muôn đời. Ta sẽ ký kết với chúng một giao ước hoà bình: Đó sẽ là một
giao ước vĩnh cửu đối với chúng. Ta sẽ gầy dựng chúng, sẽ cho chúng sinh sản ra
nhiều và sẽ thiết lập nơi thánh Ta giữa chúng cho đến muôn đời. Nhà Tạm Ta sẽ ở
giữa chúng. Ta sẽ là Chúa của chúng, và chúng sẽ là dân Ta. Các dân tộc sẽ biết
rằng Ta là Chúa, Đấng thánh hoá Israel, khi đã lập nơi thánh Ta ở giữa chúng đến
muôn đời." Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">ĐÁP CA: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Gr 31, 10. 11-12ab. 13<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đáp: Chúa sẽ gìn giữ chúng ta như mục tử chăn dắt đoàn chiên
mình. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1) Hỡi các dân tộc, hãy nghe lời Chúa, hãy công bố lời Chúa trên
các đảo xa xăm; hãy nói rằng: "Đấng đã phân tán Israel, sẽ quy tụ nó lại, và
sẽ gìn giữ nó, như mục tử chăn dắt đoàn chiên mình." <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2) Vì Chúa đã giải phóng Giacóp, giờ đây với cánh tay mạnh mẽ
hơn, Người cứu thoát nó. Chúng sẽ đến và ca hát trên núi Sion, chúng sẽ đổ xô về
phía hạnh phúc của Người. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: -.05pt; margin-top: 0in; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">3) Bấy giờ người thiếu nữ sẽ hân hoan nhảy mừng, các thanh niên
và các cụ già cũng làm y như thế; Ta sẽ biến đổi tang chế của chúng ra niềm hân
hoan, sẽ an ủi chúng và cho chúng hết đau khổ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">CÂU XƯỚNG
TRƯỚC PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ed 33, 11<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chúa
phán: "Ta không muốn kẻ gian ác phải chết, nhưng muốn nó ăn năn sám hối và
được sống."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">PHÚC ÂM: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ga 11, 45-56<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Khi ấy, trong những người đến thăm Maria, có nhiều kẻ đã tin vào
Chúa Giêsu. Nhưng trong nhóm có kẻ đi gặp người biệt phái và thuật lại các việc
Chúa Giêsu đã làm. Do đó, các thượng tế và biệt phái họp công nghị, và nói:
"Chúng ta phải xử trí sao đây? Vì người này làm nhiều phép lạ. Nếu chúng
ta để mặc người ấy làm như thế, thì mọi người sẽ tin theo và quân Rôma sẽ kéo đến
phá huỷ nơi này và dân tộc ta." Một người trong nhóm là Caipha làm thượng
tế năm đó, nói với họ rằng: "Quý vị không hiểu gì cả! Quý vị không nghĩ rằng
thà một người chết thay cho dân, còn hơn là toàn dân bị tiêu diệt." Không
phải tự ông nói điều đó, nhưng với danh nghĩa là thượng tế năm ấy, ông đã nói
tiên tri rằng Chúa Giêsu phải chết thay cho dân, và không phải cho dân mà thôi,
nhưng còn để quy tụ con cái Thiên Chúa đang tản mát về một mối. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bởi vậy, từ ngày đó, họ quyết định giết Người. Vì thế Chúa Giêsu
không còn công khai đi lại giữa người Do-thái nữa. Người đi về miền gần hoang địa,
đến thành phố tên là Ephrem, và ở lại đó với các môn đệ. Khi đó đã gần đến Lễ
Vượt Qua của người Do-thái. Có nhiều người từ các miền lên Giêrusalem trước lễ,
để được thanh tẩy. Họ tìm Chúa Giêsu; họ đứng trong đền thờ và bàn tán với
nhau: "Anh em nghĩ sao? Người có đến hay không?" Còn các thượng tế và
biệt phái đã ra lệnh rằng nếu ai biết Người ở đâu, thì phải tố cáo để họ bắt
Người. Đó là lời Chúa. <o:p></o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.35pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html" style="color: #333333; font-family: Hanuman, serif;"><span style="color: #3333cc; font-family: "Calibri",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Lời Chúa Tuần 5 Mùa Chay</span></a><span style="color: #333333; font-family: Hanuman, serif;"><br /></span><span style="color: #333333; font-family: Hanuman, serif;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #3333cc; font-family: "Calibri",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Thường niên</span></a></span><span style="color: #3333cc; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="color: #333333; font-family: Hanuman, serif;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #3333cc; font-family: "Calibri",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">V-GS</span></a></span><span style="color: #3333cc; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="color: #333333; font-family: Hanuman, serif;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #3333cc; font-family: "Calibri",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">C-PS</span></a></span><span style="color: #3333cc; font-family: Arial, sans-serif;"> </span><span style="color: #333333; font-family: Hanuman, serif;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #3333cc; font-family: "Calibri",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ngoại lịch</span></a></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: .25in; margin: 0.25in 0in 6pt;">
</p><p class="MsoNormal"><span style="color: #002060;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: .25in; margin: 0.25in 0in 6pt; text-align: left;"><br /></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-75131975701716802782024-03-16T09:12:00.005+07:002024-03-16T09:22:55.871+07:00Lời Chúa CNMC 5B - các bài suy niệm<p style="text-align: center;"><b><span style="color: #cc0000; font-size: medium;"> LỜI CHÚA CNMC 5B </span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #cc0000; font-size: large;">CÁC BÀI SUY NIỆM</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFXYdEIu6NgYe8N7BqGlXFSy6Ch-qAqpWQ-GoygFalyO9duxzI1U02pusMd9L3uCRlgiuBseB6DkbnsabP6A0G5NECBsnlk2ctRv3hx_Pa8Bov2VSmzbYNvJBgfimTfhaUCnmeoHuEvkWD9OKgdIROy41vmr3vX2pjYdgI0-a3OkLt0h5OPwChs-kQ48c/s300/mc5b.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="300" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFXYdEIu6NgYe8N7BqGlXFSy6Ch-qAqpWQ-GoygFalyO9duxzI1U02pusMd9L3uCRlgiuBseB6DkbnsabP6A0G5NECBsnlk2ctRv3hx_Pa8Bov2VSmzbYNvJBgfimTfhaUCnmeoHuEvkWD9OKgdIROy41vmr3vX2pjYdgI0-a3OkLt0h5OPwChs-kQ48c/s1600/mc5b.jpg" width="300" /></a></div><br /><span><a name='more'></a></span><p style="text-align: center;"><br /></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><!--[if supportFields]><span
style='border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0in;
padding:0in'><span style='mso-element:field-begin'></span><span
style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC \o "1-3" \n \h \z \u <span
style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470137"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">1. Hạt lúa trơ trọi</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470138"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">2.
Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470139"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">3.
Hạt lúa mục nát</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470140"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">4.
“Huyền nhiệm sự sống”</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470141"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">5.
Xin tôn vinh danh Cha</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470142"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">6.
Giao Ước Mới</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470143"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">7.
Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470144"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">8.
Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470145"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">9.
Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470146"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">10. Yêu thương là cho
đi</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470147"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">11. Giờ của Chúa</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470148"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">12. Giờ Chúa đến.</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470149"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">13. Bài học vâng phục</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470150"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">14. Giờ Con Người được
tôn vinh</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470151"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">15. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470152"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">16. Hạt lúa mì mục nát</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470153"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">17. Trao ban là nhận
lãnh</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470154"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">18. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470155"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">19. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470156"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">20. Cho đi thì còn,
giữ lại thì mất</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470157"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">21. Hành trình tự hủy</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470158"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">22. Sống đẹp giữa đời</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470159"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">23. Hạt lúa chết đi</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470160"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">24. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470161"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">25. Hạt lúa mì gieo
vào lòng đất</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470162"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">26. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470163"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">27. Giờ đã điểm</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470164"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">28. Con người</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470165"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">29. Nếu hạt giống chết
đi</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470166"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">30. Mùa gặt tươi tốt</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470167"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">31. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470168"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">32. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470169"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">33. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470170"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">34. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470171"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">35. Thuốc bất tử</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470172"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">36. Hạt lúa mì</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470173"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">37. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay.</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470174"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">38. Hạt giống nảy mầm.</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470175"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">39. Theo Chúa trở nên
hạt lúa</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470176"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">40. Hạt giống sinh hoa
kết quả</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470177"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">41. Tôi sẽ lôi kéo mọi
người</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470178"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">42. Chúng ta đang sống
ở giờ nào?</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470179"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">43. Quy luật sự sống.</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470180"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">44. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470181"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">45. Vinh quang nơi
Thập Giá</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470182"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">46. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470183"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">47. Hạt lúa</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470184"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">48. Chết đi</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470185"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">49. Chết để sống</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470186"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">50. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470187"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">51. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470188"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">52. Dẫu là Con Thiên
Chúa</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470189"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">53. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470190"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">54. Hy sinh</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470191"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">55. Từ bỏ</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470192"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">56. Tổn thương</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470193"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">57. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470194"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">58. Mất và được</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470195"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">59. Mất và được</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470196"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">60. Chết để sống</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470197"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">61. Nghịch lý mất được</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470198"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">62. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470199"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">63. Giờ phút cao quí</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470200"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">64. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470201"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">65. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470202"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">66. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470203"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">67. Sự yếu đuối của
con người</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470204"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">68. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470205"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">69. Sự sống</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470206"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">70. Giá trị của đau
khổ</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470207"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">71. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470208"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">72. Từ bỏ</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470209"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">73. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470210"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">74. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470211"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">75. Khát khao gặp Chúa</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470212"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">76. Con đường hạt lúa</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470213"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">77. Giao ước tình
thương</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470214"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">78. Xin tôn vinh Danh
Cha</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470215"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">79. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470216"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">80. Học Yêu</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470217"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">81. Chuyện tình có hậu</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470218"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">82. Bước đường theo
Chúa</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470219"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">83. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470220"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">84. Lẽ sống chết</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470221"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">85. Thề hứa</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470222"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">86. Chuyện sống – chết</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470223"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">87. Hạt lúa chết đi</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470224"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">88. Suy niệm của JKN.</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470225"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">89. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470226"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">90. Vượt qua sự chết
để vào cõi sống</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470227"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">91. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470228"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">92. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470229"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">93. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470230"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">94. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470231"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">95. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470232"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">96. Chúa Nhật 5 Mùa
Chay</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoToc1" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 522.95pt;"><span class="MsoHyperlink"><span style="mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161470233"><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: "Cambria",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">97. Hạt giống vâng
phục</span></a></span></span><span style="mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin-bottom: 0in;"><!--[if supportFields]><span
style='border:none windowtext 1.0pt;mso-border-alt:none windowtext 0in;
padding:0in'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470137"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">1. Hạt lúa trơ trọi</span></b></a><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Trích trong ‘Manna’ – Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Suy Niệm</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nếu hạt lúa rơi vào lòng đất, mà không chết đi thì nó vẫn trơ
trọi một mình. Còn nếu nó chết đi thì mới sinh nhiều bông hạt”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chẳng ai trong chúng ta ngạc nhiên khi nghe câu trên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là luật tự nhiên chi phối cây cỏ, nhưng lắm khi tôi thấy khó áp
dụng cho mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tại sao tôi phải chết để người khác được sống? Chết để sinh nhiều
bông hạt ư? Nhưng nhiều bông hạt có ích gì, khi chính tôi bị tan vỡ? Chính vì
thế tôi không muốn chết như hạt lúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tôi chấp nhận trơ trọi một mình. Tôi cô đơn với tôi, để được yên
ổn. Tôi sợ mất mát, vì mất mát đem lại đớn đau, nên tôi tìm đủ cách để giữ lại
những gì tôi có, những gì tôi là.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tiếc thay, lúc giữ được tất cả tôi lại thấy mình mất tất cả, vì
mất ý nghĩa của cuộc sống. Tôi như con thú chỉ biết chăm lo cho bộ lông của
mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dần dần qua những kinh nghiệm đau thương, tôi mới nhận ra rằng:
chỉ có một cách giữ chặt, đó là buông ra và trao hiến. Tôi bắt đầu được khi
chấp nhận mất.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự sống đời đời đã bắt đầu, hạnh phúc đã hé nụ ngay lúc này, ngay
ở đây, cho tôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như con ốc sên, chỉ bò được khi chui ra khỏi vỏ, tôi chỉ giàu có
và triển nở mọi mặt khi quảng đại ra khỏi lớp vỏ của mình, ra khỏi những bận
tâm, tính toán, xây đắp cho mình, để sống cho tha nhân và cho Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời kinh Hòa Bình lại vang vọng trong tôi: “Vì chính khi hiến
thân, là khi được nhận lãnh, chính lúc quên mình là lúc gặp lại bản thân…”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng hiến thân, quên mình, hy sinh, từ bỏ, đón lấy cái chết như
hạt lúa vùi sâu, những điều đó đã làm chính Đức Giêsu dao động.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Bây giờ tâm hồn Thầy xao xuyến Thầy biết nói gì đây? Lạy Cha, xin
cứu con khỏi giờ này chăng? Nhưng chính vì giờ này mà con đã đến. “(c. 27)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đã có những giây phút giằng co, ngần ngại, đã có những cuộc chiến
Vườn Dầu ở trong tôi. Nếu tôi kiên trì tỉnh thức và cầu nguyện, tôi sẽ thắng
được nỗi sợ bị thua thiệt, mất mát. Sau nhiều lần dám liều mất tất cả để rồi
ngỡ ngàng thấy mình được lại quá nhiều, tôi sẽ dễ dàng chọn cái mất trước mắt
như con đường dẫn đến cái được vĩnh hằng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin Đức Giêsu bị đóng đinh kéo tôi lên với Ngài, kéo tôi lên khỏi
đất, kéo tôi ra khỏi tôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gợi Ý Chia Sẻ</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con người chỉ lớn lên khi từ bỏ. Đứa bé rời khỏi bụng mẹ để chào
đời. Đôi bạn trẻ rời bỏ nhà để lập một tổ ấm mới. Con người rời bỏ cuộc sống
này để vào vĩnh cửu. Đối với bạn, sự từ bỏ nào là khó hơn cả?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tưởng mình được, hóa ra lại mất. Vui lòng mất, hóa ra lại được.
Bạn có kinh nghiệm cụ thể nào về điều đó không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cầu Nguyện</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">khi nhìn thấy đồng lúa chín vàng chúng con ít khi nghĩ đến những
hại giống đã âm thầm chịu nát tan để trao cho đời cây lúa trĩu hạt.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có bao điều tốt đẹp chúng con được hưởng hôm nay là do sự hy sinh
quên mình của người đi trước, của các nhà nghiên cứu, các người rao giảng, của
ông bà, cha mẹ, thầy cô, của những người đã nằm xuống cho quê hương dân tộc.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đã có những con người sống như hạt lúa, để từ cái chết của họ vọt
lên sự sống cho tha nhân.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhờ công ơn bao người, chúng con được làm hạt lúa.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin cho chúng con đừng tự khép mình trong lớp vỏ để cố giữ sự
nguyên vẹn vô nghĩa của mình, nhưng dám đi ra để góp cho cánh đồng cuộc đời một
cây lúa nhỏ.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng con phải chọn lựa nhiều lần trong ngày.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để chọn tha nhân và Thiên Chúa, chúng con phải chết cho chính
mình.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ước gì chúng con dám sống mầu nhiệm vượt qua đi từ cõi chết đến
nguồn sống, đi từ cái tôi hẹp hòi đến cái tôi rộng mở trước Đấng Tuyệt Đối và
tha nhân. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470138"></a><a name="_Toc157003359"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470138;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">2. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Suy Niệm</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Tin Mừng Gioan, khi cuộc Khổ nạn gần kề, Đức Giêsu nói về
bình an như quà tặng cho các môn đệ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Thầy để lại bình an cho các con, Thầy ban bình an của Thầy cho
các con” (Ga 14,27; 16,33).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi phục sinh và hiện ra cho các môn đệ đang đóng cửa, Chúa Giêsu
cũng ba lần chúc họ bình an (Ga 20,19.21.26).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bình an thì ngược với xao xuyến, nên Đức Giêsu cũng hay dặn
các môn đệ:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Lòng anh em đừng xao xuyến hay sợ hãi!” (Ga 14,1.27).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những lời trấn an trên đây của Đức Giêsu dễ khiến ta tưởng Ngài
suốt đời chẳng một lần xao xuyến. Thật ra, Tin Mừng Gioan kể Đức Giêsu xao
xuyến ba lần. Ngài xao xuyến trước cái chết của Ladarô (Ga,11,33). Ngài xao
xuyến khi nói về sự phản bội của Giuđa (Ga 13,21).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và trong bài Tin Mừng hôm nay, Ngài cũng xao xuyến trước cái chết
sắp đến của chính mình (Ga 12,27). Ngài biết Giờ của Ngài đã đến (Ga 12,23). Giờ
Ngài được Cha tôn vinh cũng là giờ Ngài được giương cao trên thập giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu linh cảm về cái chết sắp đến của mình (Ga 12,33). Điều
đó khiến Ngài xao xuyến, đến nỗi không biết phải nói gì. Nhưng Đức Giêsu trong
Tin Mừng Gioan có sự khác biệt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài không xin Cha cất chén đắng để tránh cho mình cái chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài tự đặt câu hỏi và tự trả lời: “Con mà xin Cha cứu con khỏi
Giờ này ư? Không đâu!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bởi lẽ vì mục đích này mà Con đến với Giờ này” (Ga 12,27). </span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã nhiều lần nói Giờ chưa đến (Ga 2,4; 7,30; 8,20). Ngài
mong Giờ ấy đến, và nay Giờ đã đến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xao xuyến và sợ hãi không làm Ngài thoái lui, vì Ngài biết Cha là
chủ của Giờ này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không để cái chết làm mình suy sụp, không để xao xuyến lấn át, Đức
Giêsu nhìn cuộc Khổ Nạn với cái nhìn lạc quan hy vọng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài ví mình như hạt lúa, rơi vào trong đất. Cái chết của một hạt
lúa là điều kiện để tạo ra muôn hạt khác. Ngài chấp nhận cái chết và từ khước
giữ sự toàn vẹn cho mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa giống sẽ biến đi để nhiều hạt khác xuất hiện.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật ra, cái chết không làm Ngài bị biến đi hay mất đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trái lại, đó là cách Ngài giữ được mạng sống (Ga 12,24-25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ai coi thường mạng sống ở đời này, sẽ giữ được nó cho đời sau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu không coi cái chết là dấu chấm hết hay chấm than. Ngài
coi đó là cửa mở vào sự sống vĩnh cửu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu biết mình là Ánh sáng đến trong thế gian. </span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi Giờ đến, có lúc Ánh sáng ấy như mất đi (Ga 12,35-36; 9,4-5).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Satan thủ lãnh thế gian và bóng tối có vẻ thắng thế, kỳ thực nó
“không làm gì được Thầy” (Ga 14,30).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn nữa, đã đến lúc nó “sắp bị tống ra ngoài” (Ga 12,31).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết nhục nhã trên thập giá là sự giương cao lên khỏi đất.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết này có sức hút mãnh liệt vì là cái chết của Ngôi Lời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của Con Một Thiên Chúa có sức nâng kỳ diệu, kéo mọi người
lên với Ngài chẳng trừ ai (Ga 12,32),</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">vì Ngài muốn những ai theo Ngài được ở bên Ngài mãi mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Thầy ở đâu, họ cũng ở đó” (Ga 12,26).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của Đức Giêsu cho ta được ở bên Ngài trong nhà Cha.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc sống người kitô hữu không tránh khỏi những cái chết, chết mỗi
ngày như hạt lúa mục nát, nằm sâu trong đất.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc sống người kitô hữu không tránh khỏi bị xao xuyến, khi đứng
trước thế lực của bóng tối, của bạo quyền.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng Đức Giêsu cho chúng ta sự kiên định, bất khuất, để luôn hy
vọng và không bao giờ bỏ cuộc vì sợ hãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CẦU NGUYỆN</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giê su,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi con tìm Chúa, Chúa đã đi tìm con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi con thấy Chúa, Chúa đã nhìn thấy con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi con theo Chúa, Chúa đã đi theo con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi con yêu Chúa, Chúa đã yêu mến con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi con thuộc về Chúa, Chúa đã thuộc về con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi con phụng sự Chúa, Chúa đã phục vụ con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi con từ bỏ mình vì Chúa,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa đã nộp mình vì con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi con sống và chết cho Chúa,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa đã sống và chết cho con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi Chúa đòi con đặt Chúa lên trên hết,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa đã coi con là hạnh phúc tuyệt vời của Chúa.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu là Thầy của con,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa luôn đi trước con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa làm trước khi Chúa dạy.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con hiểu rằng mọi điều Chúa đòi hỏi nơi con</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">chỉ vì hạnh phúc vĩnh cửu của con thôi.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin cho con đón nhận những cắt tỉa của Chúa</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">với lòng biết ơn và rất nhiều tình yêu. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470139"></a><a name="_Toc157003360"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470139;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">3. Hạt lúa mục nát</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của ĐTGM. Giuse Ngô Quang Kiệt)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mùa Xuân năm ấy, có hai hạt giống nằm cạnh nhau trong thửa đất màu
mỡ. Hạt giống thứ nhất hăng hái nói: “Tôi muốn mọc lên! Tôi muốn cắm rễ sâu
xuống lòng đất, và đâm chồi xuyên qua lớp đất cứng bên trên. Tôi muốn vươn lên
những búp non mơn mởn như những lá cờ loan báo mùa xuân đã đến… Tôi muốn cảm
nhận hơi ấm của mặt trời mơn man trên mặt và hơi nước mát lạnh của sương mai
trên những cánh hoa”. Và nó đã mọc lên xanh tốt.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống thứ hai tự nhủ: “Mình sợ lắm! Nếu cắm rễ xuống đất, mình
chẳng biết sẽ gặp gì trong lòng đất tối tăm. Nếu mình tìm đường xuyên qua lớp
đất cứng bên trên, biết đâu những chồi non yếu ớt của mình sẽ bị thương tổn… Làm
sao mình có thể cho búp non xòe lá khi một chú sâu đang chờ sẵn để xơi tái đọt
lá xanh non? Và nếu mình nở hoa, một em bé có thể nhổ đứt mình lên! Không, tốt
hơn mình nên đợi cho đến lúc an toàn hơn”. Và nó tiếp tục đợi chờ… Một sáng đầu
xuân, cô gà mái bới đất kiếm ăn đã thấy hạt giống đang nằm chờ đợi. Cô chẳng
đợi gì mà không mổ lấy, nuốt ngay.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống phải mục nát đi mới sinh nhiều bông hạt. Điều này đúng
với đời sống cây cỏ.</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Muốn có thóc lúa trong mùa gặt, ta phải ném hết lúa giống
xuống ruộng trong mùa gieo. Muốn có rau xanh trong bữa ăn, ta phải đổ hết hạt
giống xuống vườn. Cứ khư khư hạt giống trong kho, ta sẽ chẳng có rau, cũng
chẳng có thóc. Hạt giống gieo xuống cứ nằm trơ trơ trên mặt đất sẽ chẳng ích
lợi gì. Nó phải chịu vùi sâu trong lòng đất, hút lấy nước, tắm trong phân bón,
mục nát đi thì mới mọc lên thành cây mới, sinh nhiều hoa quả.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống phải mục nát đi mới sinh nhiều bông hạt. Điều này đúng
đối với đời sống tự nhiên của con người</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">. Mục nát ở đây có nghĩa là
phải chịu vất vả khó nhọc. Người nông dân muốn có một mùa gặt bội thu, phải
thức khuya dậy sớm, dầm mưa dãi nắng chăm chỉ cầy bừa. Người học sinh muốn đỗ
đạt vinh quang, phải từ bỏ những giờ vui chơi với bạn bè, đêm đêm chong đèn
miệt mài kinh sử.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mục nát ở đây cũng có nghĩa là phải chịu đau đớn với những từ bỏ.
Bào thai muốn phát triển thành một con người, phải từ bỏ lòng mẹ nơi nó được
cưu mang an toàn. Em bé muốn nên người phải từ bỏ cha mẹ và những người thân để
vào trường học tập. Học sinh muốn phát triển cao phải từ bỏ trường làng đầy kỷ
niệm đẹp tuổi thơ để ra tỉnh, lên đại học. Thanh niên thiếu nữ đến tuổi trưởng
thành cũng phải từ bỏ cha mẹ, từ bỏ mái ấm gia đình để sống tự lập trong đời
sống tu trì hoặc trong đời sống hôn nhân. Đời sống con người là một chuỗi dài
những từ bỏ. Từ bỏ nào cũng gây đớn đau. Nhưng chính nhờ những từ bỏ đau đớn ấy
mà người ta lớn lên thành người. Chính nhờ những từ bỏ ấy mà gia đình và xã hội
luôn phát triển. Chính nhờ những từ bỏ ấy mà cuộc sống trở nên tươi đẹp, phong
phú và ý nghĩa hơn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống phải mục nát đi mới sinh nhiều bông hạt. Điều này tuyệt
đối đúng với đời sống thiêng liêng. </span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mục nát đi trong đời sống
thiêng liêng có nghĩa là chết cho tội lỗi, từ bỏ bản thân, từ bỏ ý riêng mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chết cho tội lỗi là dứt lìa những dục vọng đam mê trái luật Chúa.
Chết cho tội lỗi là quyết tâm lánh xa những con người. Những đồ vật, những nơi
chốn lôi kéo ta phạm tội. Những con người ấy, những đồ vật ấy, những nơi chốn
ấy như gắn chặt vào ta, như là một phần đời sống của ta. Dứt bỏ những con người
ấy, những đồ vật ấy, những nơi chốn ấy khiến ta đau đớn như chết đi một phần
đời mình. Đó là những mất mát to lớn. Nhưng nếu ta chấp nhận những “cái mất”
hiện tại, ta sẽ có những “cái được” trong tương lại. Nếu ta dám chấp nhận những
“cái mất” chóng qua, ta sẽ có những “cái được” vĩnh cửu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đời sống thiêng liêng hệ tại việc kết hợp với Chúa. Ta chỉ kết hợp
trọn vẹn với Chúa khi ta từ bỏ ý riêng mình để làm theo ý Chúa. từ bỏ ý riêng
nhiều khi là một cuộc chiến đấu khốc liệt với chính bản thân mình. Hãy nhìn Đức
Giêsu trong vườn Giệt-si-ma-ni. Cuộc chiến đấu từ bỏ ý riêng để làm theo ý Chúa
Cha khiến Người đau đớn đến đổ mồ hôi máu ra. Nhưng chính nhờ từ bỏ ý riêng mà
ta trở nên con yêu dấu của Chúa. Chính nhờ làm theo ý Chúa mà ta trổ sinh hoa
trái. Từ bỏ bản thân, ta đi đến đích điểm đời mình là được kết hiệp với Chúa.
Bấy giờ ta có thể nói như thánh Phaolô: “Tôi sống nhưng không còn là tôi sống,
mà là chính Chúa sống trong tôi”. Ta chịu mất bản thân mình để được chính Chúa.
Ta chịu mất điều tầm thường để được điều cao cả. Ta chịu mất trần gian để được
thiên đàng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Lạy Chúa Giêsu, khi nhìn thấy đồng lúa chín vàng, chúng con ít
khi nghĩ đến những hạt giống đã âm thầm chịu nát tan, để trao cho đời cây lúa
trĩu hạt. Có bao điều tốt đẹp chúng con được hưởng hôm nay, là do sự hy sinh
quên mình của người đi trước, của các nhà nghiên cứu, của các người rao giảng,
của ông bà, cha mẹ, thầy cô, của những người đã nằm xuống cho quê hương dân
tộc. Đã có những người sống như hạt lúa, để từ cái chết của họ vọt lên sự sống
cho tha nhân. Nhờ công lao của bao người, chúng con được làm hạt lúa. Xin cho
chúng con đừng tự khép mình trong lớp vỏ để cố giữ sự nguyên vẹn vô nghĩa của
mình, nhưng dám đi ra để góp cho cánh đồng cuộc đời một cây lúa nhỏ. Chúng con
phải chọn lựa nhiều lần trong ngày. Để chọn tha nhân và Thiên Chúa, chúng con
phải chết cho chính mình. Ước gì chúng con dám sống mầu nhiệm Vượt Qua đi từ
cõi chết đến nguồn sống, đi từ cái tôi hẹp hòi đến cái tôi rộng mở trước Đấng
Tuyệt đối và tha nhân. Amen. (Manna 85).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">KIỂM ĐIỂM ĐỜI SỐNG</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1- Con người chỉ lớn lên khi từ bỏ. Đứa bé rời khỏi bụng mẹ để
chào đời. Đôi bạn trẻ rời nhà để lập một tổ ấm mới. Con người rời bỏ cuộc sống
này để vào nơi vĩnh cửu. Đối với bạn, sự từ bỏ nào khó hơn cả.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2- Hạt giống phải mục nát mới trổ sinh bông hạt. Bạn hiểu điều này
thế nào trong đời sống cây có?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3- Hạt giống phải mục nát mới trổ sinh bông hạt. Bạn hiểu điều này
thế nào trong đời sống thiêng liêng?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">4- Chúa Giêsu đã là hạt giống chịu mục nát đi. Bạn hiểu điều này
thế nào?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470140"></a><a name="_Toc157003361"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470140;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">4. “Huyền nhiệm sự sống”</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của ĐTGM. Giuse Vũ Văn Thiên)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự sống quanh ta thật huyền nhiệm. Từ con người đến muôn vật cỏ
cây, mỗi loài mỗi kiểu, hết thảy đều mang trong mình sự sống. Nhờ sự sống mà
muôn loài tăng trưởng và hoạt động. Tuy vậy, một điều xem ra là nghịch lý, đó
là sự sống không dừng lại khi ta chết, nhưng lúc chết đi lại là lúc khởi đầu sự
sống mới. Lời Chúa hôm nay muốn khẳng định với chúng ta điều ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mùa Chay cũng được gọi là Mùa Thương Khó, vì đây là thời điểm giúp
chúng ta suy niệm cuộc khổ nạn và sự chết của Đức Giêsu. Chúng ta tôn vinh thập
giá là phương tiện qua đó Đức Giêsu giới thiệu tình thương yêu vô bờ bến của
Chúa Cha. Đức Giêsu đã hiến chính bản thân mình làm của lễ dâng lên Đức Chúa
Cha, xin ơn tha tội cho loài người. Sự sống và hạnh phúc của con người được
phát sinh và tuôn chảy từ cây thập giá, tức là từ sự chết của Chúa Giêsu. Ơn
cứu độ dồi dào như mạch suối trào tuôn từ chính vết thương ở cạnh sườn của
Người. Chính từ vết thương này phát sinh Giáo Hội và các Bí tích. Hai ngàn năm
nay, Đấng chịu khổ hình trên thập giá đã lôi kéo biết bao người ra khỏi tối tăm
để đến với ánh sáng, ra khỏi tội lỗi để đạt tới sự thánh thiện, ra khỏi hận thù
để thực thi đức yêu thương.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi nói về hạt lúa mục nát, Chúa Giêsu muốn nói về cái chết của
chính mình. Người không bị tiêu diệt do sự chết. Trái lại, như hạt lúa chấp
nhận mục nát rồi nảy mầm kết trái, Người cũng sẽ trỗi dạy từ nấm mồ để ban sự
sống cho con người. Giáo lý Công giáo dạy chúng ta: sự chết của Chúa Giêsu mang
ơn cứu độ cho loài người. Người đã chết để chúng ta được sống. Người đã trở nên
nô lệ để chúng ta được tự do. Người đã dùng cây thập giá để cứu độ trần gian,
xóa bỏ bản án nguyên tội. Thập giá vừa nói với ta về tình yêu Thiên Chúa, vừa
dạy ta biết sống vì người khác để đem niềm vui và hạnh phúc cho tha nhân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như thế, triết lý “hạt lúa mục nát” được đề nghị cho tất cả những
ai muốn cất bước theo Đức Giêsu. Sự hy sinh này, nhìn theo lăng kính trần gian,
lại là những nghịch lý:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Sẵn sàng hy sinh mạng sống thì sẽ giữ được nó mãi mãi</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Khư khư giữ lấy nó, sẽ bị mất muôn đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Vào giờ phút Chúa chịu khổ nạn và chết trên thập giá, cũng là
lúc Người được tôn vinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Khi thủ lãnh thế gian tưởng chừng như chiến thắng, chính là lúc
nó bị đánh bại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Con Người bị treo trên thập giá, cô đơn đau khổ, lại có thể quy
tụ muôn dân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu hạt lúa vẫn nằm yên bất động sau khi được gieo xuống thì niềm
trông đợi của bác nông phu sẽ trở nên vô vọng. Nếu thân xác Đức Giêsu vẫn cứ
tồn tại trong nấm mồ, thì nhân vật Giêsu sẽ chẳng còn gì để nói với chúng ta.
Chính từ hạt lúa mục nát mà ta thấy sự sống mới; chính nhờ ngôi mộ trống mà
chúng ta thấy niềm hy vọng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt-Lúa-Giêsu đã mục nát để phục sinh và đâm bông kết trái. Hạt
lúa ấy đã trở nên bánh ăn để nuôi dưỡng chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hình ảnh hạt lúa mì cũng chứa đựng giáo huấn của Chúa Giêsu về
định mệnh con người. Thiên Chúa dựng nên con người để cho họ được sống và được
hạnh phúc, chứ không phải để chấm dứt với nấm mộ cô đơn lạnh lẽo nơi đồng
hoang. Dưới nhãn quan của người Kitô hữu, sự chết là một cửa ngõ để họ bước vào
đời sau. Đó là lý do tại sao người Kitô hữu đặt cây thập giá trên mỗi nấm mồ
của người thân. Tuy vậy, hạnh phúc vĩnh cửu chỉ dành cho người công chính, tức
là những ai mến Chúa yêu người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không phải đợi đến khi chết mới được hưởng hạnh phúc Chúa ban. Lời
Chúa hôm nay như một lời hứa phục hồi ngay ngày hôm nay, trong cuộc sống hiện
tại. Ý tưởng này được diễn tả trong bài đọc trích sách ngôn sứ Giêrêmia: “Mọi
người từ nhỏ chí lớn đều nhìn biết Ta, vì Ta sẽ tha tội ác của chúng, và sẽ
không còn nhớ đến tội lỗi của chúng”. Đây là những lời an ủi của Chúa đối với
dân Do Thái trong bối cảnh gian nan và tuyệt vọng. Chúa hứa với họ sẽ giúp họ
hồi sinh. Mặc dù trong bối cảnh tăm tối, Chúa sẽ ban cho họ một tương lai sán
lạn huy hoàng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thời đại huy hoàng mà Chúa đã hứa qua lời ngôn sứ Giêrêmia đã được
thực hiện khi Chúa giải phóng dân Người khỏi cảnh lưu đày. Nhưng đặc biệt hơn
nữa, thời đại huy hoàng ấy, Thiên Chúa đã thực hiện trong Đức Giêsu Kitô, qua
cái chết và sự phục sinh của Người. Tác giả thư Do Thái đã khẳng định: “Dầu là
Con Thiên Chúa, Người đã học vâng phục do những đau khổ Người chịu, và khi hoàn
tất, Người đã trở nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho tất cả những kẻ tùng
phục Người” (Bài đọc II).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Huyền nhiệm sự sống mời gọi chúng ta nhận ra Đức Giêsu là Đường,
là Sự thật và là Sự sống. Huyền nhiệm ấy cũng nhắc nhớ chúng ta, hãy biến đổi
mỗi ngày trong hành trình phụng sự Chúa, để sự sống siêu nhiên lớn dần trong
cuộc đời trần gian. Để được như thế, con người cũ phải chấp nhận chết đi. Đó
chính là thông điệp của giáo huấn qua hình ảnh hạt lúa mì.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470141"></a><a name="_Toc157003362"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470141;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">5. Xin tôn vinh danh Cha</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của ĐGM. Phêrô Kiều công Tùng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước khi bước vào Tuần Thánh, Chúa Nhật thứ 5 Mùa Chay hôm nay
Giáo Hội lập lại nguyện ước của những người Hy Lạp ngày xưa: “Chúng tôi muốn
được gặp ông Giêsu” để nhắc nhở chúng ta đâu là đích đến của chặng đường Mùa
Chay mà chúng ta đang trải qua.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người Hy Lạp tìm gặp Đức Giêsu chắc không phải chỉ để chiêm
ngưỡng Người mà thôi, vì như thế họ đâu cần đến Philípphê làm người môi giới.
Rõ ràng là họ còn muốn đi xa hơn việc nhìn ngắm, họ muốn được gặp gỡ và trò
chuyện với Chúa. Có thể nói, họ đang ở trên một hành trình Đức Tin. Diễn từ của
Đức Giêsu ngay sau đó về “cái mất” và “cái được” như muốn dẫn họ đi xa hơn
trong cuộc hành trình: “Hạt lúa gieo vào lòng đất… nếu chết đi, nó mới sinh
được nhiều hạt khác. Ai yêu quí mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường
mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời” (Ga 12,
24-25). Chân lý xem ra nghịch lý ấy đã được minh chứng bằng chính cuộc đời Đức
Giêsu, Hạt Giống đem lại Mùa Cứu Độ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong những câu kế tiếp, thánh Gioan như muốn đặt các yếu tố của
cả hai sự kiện Chúa hấp hối và Chúa Hiển Dung của Phúc Âm Nhất Lãm trong cùng
một trình thuật. Những lời của Chúa Giêsu “Bây giờ, linh hồn Thầy xao xuyến…
Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này” (Ga 12, 27) như đang làm vang lên những lời
Người nói với môn đệ và cầu xin cùng Chúa Cha trong Vườn Cây Dầu. Tiếng vọng từ
trời “Ta đã tôn vinh Danh Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa” (Ga 12, 28) không còn là
lời giới thiệu của Chúa Cha trên đỉnh Ta-bo mà đã trở thành lời chuẩn nhận cho
sự dâng hiến tuyệt vời của Người Con, lời tôn vinh “Hạt Lúa” đã chấp nhận chết
đi. Ở giữa những yếu tố đó, Thánh Gioan còn khéo léo xen vào một lời nguyện với
tâm tình phó thác: “Chính vì giờ này mà con đã đến. Lạy Cha, xin tôn vinh Danh
Cha”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tác giả A. Marchadour nhận xét: những lời ấy vang lên như “một bản
tóm lược Kinh Lạy Cha” vậy. Lời kinh được dâng lên với một thái độ vâng phục
hoàn toàn, thái độ đã làm nên ý nghĩa cho cái chết của Đức Giêsu, như lời thư
gửi tín hữu Do Thái: “Dầu là Con Thiên Chúa, Người đã phải trải qua nhiều đau
khổ mới học được thế nào là vâng phục; và khi chính bản thân đã tới mức thập
toàn, Người trở nên nguồn ơn cứu độ vĩnh cửu cho tất cả những ai tùng phục
Người” (Dt 5, 8–9).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Rõ ràng tiến trình từ khi “hạt giống” được gieo xuống cho đến khi
đem lại mùa màng, hay từ khi là “hạt bụi” cho đến lúc trở thành “cát bụi tuyệt
vời” phải trải qua rất nhiều hy sinh, từ bỏ và cả chết đi nữa. Chính Đức Giêsu
khi ở trong hoàn cảnh ấy đã phải thốt lên: “Tâm hồn Thầy xao xuyến!” Và Người
cũng chỉ cho chúng ta rằng tỉnh thức và kiên trì cầu nguyện lúc này thật cần
thiết. Việc kết hợp cùng Thiên Chúa trong kinh nguyện sẽ đem lại cho người ta
một sức mạnh phi thường lướt thắng những nỗi sợ bị thua thiệt mất mát. Kinh Lạy
Cha mà Đức Giêsu dạy chính là bảo bối cho người Kitô hữu, là nhịp cầu giữa
“mất” và “được”, giữa “xao xuyến” và “tôn vinh”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua bài diễn từ, Chúa Giêsu như muốn nói với những người Hy Lạp và
với cả chúng ta hôm nay rằng muốn gặp Người, ta phải hướng mắt nhìn lên Đấng
được tôn vinh khi đã chấp nhận chết đi. Điều này có nghĩa là mọi cái nhìn về
Đức Giêsu khi Người chưa được tôn vinh đều là không đầy đủ, nếu không nói là ảo
tưởng. Ý nghĩa cuộc đời trần thế của ta cũng được soi sáng từ đó: chính bằng
cách mở lòng ra với Lời Chúa và những đòi hỏi quyết liệt của Người, vượt thắng
khuynh hướng vị kỷ muốn giữ lại tất cả cho bản thân, mà người ta mới có thể
tiến đến gần Thiên Chúa, sau khi đã nỗ lực để Danh Cha được tôn vinh bằng một
cuộc sống hoàn toàn vâng phục theo Thánh Ý Cha.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dù muốn hay không thì cuộc sống một đời người luôn gặp những điều
trái ý, khó khăn, nghịch cảnh. Có người đã nhìn khá bi quan về cuộc sống ấy như
là “chốn bể dâu” hay “nơi khổ ải”. Còn Thánh Phaolô lại tuyên bố: “Đây là thời
Thiên Chúa thi ân, đây là ngày Thiên Chúa cứu độ” (2Cr 6, 2). Phải chăng ông đã
học được cái nhìn lạc quan từ lời kinh của Đức Giêsu: “Chính vì giờ này mà con
đã đến. Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha”. Chớ gì mỗi Kitô hữu chúng ta, những
môn đệ đang lần bước đi theo Thầy Giêsu trên hành trình Đức Tin cũng có những
lời “Kinh Lạy Cha biến cách” cho riêng mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470142"></a><a name="_Toc157003363"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470142;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">6. Giao Ước Mới</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Nguyễn Văn Lộc)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l59 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cựu Ước và Tân Ước</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sách Kinh Thánh của chúng ta có hai phần: Cựu Ước và Tân Ước,
nghĩa là Giao Ước Cũ và Giao Ước mới. Tuy nhiên, bài đọc I, trích sách ngôn sứ
Giê-rê-mia, là sách thuộc phần Cựu Ước, đã loan báo Giao Ước mới rồi:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Này sẽ đến những ngày – sấm ngôn của ĐỨC CHÚA – Ta sẽ lập với nhà
Ít-ra-en và nhà Giu-đa một giao ước mới.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Gr 31, 31)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và lời loan báo Giao Ước mới, theo vị ngôn sứ, là lời của chính
Đức Chúa. Vậy đâu là đặc điểm chính yếu của Giao Ước mới so với Giao Ước cũ ?
Như chính Đức Chúa đã nói, đặc điểm của Giao Ước mới là Đức Chúa cam kết sẽ ghi
khắc Luật của Ngài vào trong tim của con người. Như thế, Luật của Chúa, nghĩa
là tất cả các giới răn có mục đích gìn giữ chúng ta ở trong Giao Ước, không còn
được viết trên giấy hay khắc trên đá nữa, nghĩa là ở bên ngoài con người, nhưng
là trong tim con người, nghĩa là trong chốn sâu thẳm nhất của con người. Nói
cách khác, Luật của Chúa không còn là Chữ Viết nữa, nhưng sẽ trở thành Thần Khí
hay Lời Nói sống động cư ngụ trong lòng chúng ta và trở nên một với chúng ta,
để nuôi dưỡng và làm cho chúng ta sống. Như thế, Giao Ước mới có thể được gọi
là Giao Ước tình yêu, bởi vì chỉ có tình yêu mới làm cho luật trở thành lời cư
ngụ trong lòng chúng ta mà thôi. Như Đức Giêsu, hiện thân của Giao Ước mới nói:
“Anh em hãy ở lại trong Thầy, như Thầy ở lại trong anh em” (Ga 15, 4).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng tại sao Đức Chúa lại mời gọi Dân sống với Ngài bằng Giao Ước
mới? Bởi vì, để giữ Giao Ước cũ, người ta phải có kinh nghiệm về tình yêu Thiên
Chúa và phải yêu mến Thiên Chúa. Và điều này cũng đúng trong mọi tương quan dựa
trên lề luật của con người: để giữ luật trong gia đình, trong nhà trường, trong
xã hội, trong Giáo Hội, trong đời tu, người ta phải có kinh nghiệm và dựa trên
tương quan ơn huệ và tình thương. Tuy nhiên, con người đã không nhận ra tình
yêu Thiên Chúa, ngang những kì công của Ngài thực hiện trong sáng tạo và trong
lịch sử; vì thế, Ngài sẽ bày tỏ tình yêu đến cùng của Ngài dành cho con người
nơi Đức Giê-su Ki-tô, Con Yêu Dấu của Ngài, để xây dựng tương quan với con
người dựa trên Giao Ước mới, Giao Ước tình yêu. Như vậy, Đức Chúa ước ao kí kết
một Giao Ước mới với Dân của Ngài, đó là bởi vì Giao Ước đầu tiên không sinh
hoa trái như Ngài mong đợi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy nhiên, chúng ta được mời gọi nhận ra rằng, ước ao Giao Ước mới
cũng có ở nơi mọi tương quan của con người dưới hình thức này hay hình thức
khác. Chẳng hạn, các bậc cha mẹ luôn ước ao những giáo huấn, những lời dạy bảo
của mình không ở ngoài tai con cái, nhưng đi vào tâm trí của con cái ; và chắc
chắn ước ao này cũng có nơi các nhà giáo, các nhà huấn luyện đối với người trẻ
trong thời gian thụ huấn ; và ở một mức độ nào đó, cũng như thế, trong tương
quan bạn bè và tương quan tình yêu nam nữ và tình yêu vợ chồng: người này ước
ao lời của mình lưu lại mãi mãi trong tim của người kia. Khởi đi từ những kinh
nghiệm nhân bản như thế, chúng ta xác tín rằng, ước ao Giao Ước mới cũng đến từ
năng động tự nhiên của tình yêu. Thiên Chúa là tình yêu, nên Ngài không thể
không ước ao Giao Ước mới, là Giao Ước tình yêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l37 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao Ước Mới trong Đức Giê-su Ki-tô</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng Thiên Chúa sẽ làm gì và làm như thế nào, để dẫn con người
vào Giao Ước mới ? Trước hết, Ngài bày tỏ ngôi vị của mình một cách trực tiếp
cho con người:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng sẽ không còn phải dạy bảo nhau, kẻ này nói với người kia:
“Hãy học cho biết ĐỨC CHÚA”, vì hết thảy chúng, từ người nhỏ đến người lớn, sẽ
biết Ta – sấm ngôn của ĐỨC CHÚA</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Gr 31, 34)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và lời hứa này sẽ được thực hiện một cách tròn đầy nơi ngôi vị của
Đức Giê-su, Con Thiên Chúa, bởi vì “Thiên Chúa, chưa bao giờ có ai thấy cả;
nhưng Con Một vốn là Thiên Chúa và là Đấng hằng ở nơi cung lòng Chúa Cha, chính
Người đã tỏ cho chúng ta biết” (Ga 1, 18). Ngang qua các Tin Mừng, vốn là điểm
tới của lịch sử cứu độ được kể lại trong Kinh Thánh, được đọc, được suy niệm,
được cầu nguyện và nhất là được công bố và giải thích trong Thánh Lễ, Thiên
Chúa tiếp tục bày tỏ chính mình cho mỗi người chúng ta nơi Đức Ki-tô. Sự hiểu
biết mới về Thiên Chúa, được mặc khải bởi Đức Ki-tô, là tuyệt đối cần thiết để
yêu mến Thiên Chúa, đón nhận và sống Giao Ước mới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy nhiên, càng hiểu biết Thiên Chúa, càng nhận ra tình yêu của
Ngài, được thể hiện nơi Đức Ki-tô, chúng ta càng cảm thấy mình vô ơn và bất
xứng. Chính vì thế, để dẫn chúng ta vào Giao Ước mới, Thiên Chúa còn bày tỏ
mình là Đấng giàu lòng thương xót:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ta sẽ tha thứ tội ác cho chúng</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">và không còn nhớ đến lỗi lầm của chúng nữa.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Gr 31, 34)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và lời hứa tha thứ cũng sẽ được thực hiện một cách quảng đại trong
máu của Đức Giê-su, nghĩa là trong cái chết của Ngài trên Thập Giá, như chính
Ngài đã nói và vẫn nói lại hằng ngày trong Thánh Lễ:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Anh em hãy cầm lấy mà uống, vì này là chén máu Thấy, máu Giao Ước
mới và vĩnh cửu, sẽ đổ cho anh em và nhiều người được tha tội. Anh em hãy làm
việc này mà nhớ đến Thầy</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l77 level1 lfo3; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con đường của hạt lúa mì</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật là kỳ lạ, để tha tội cho loài người và từng người chúng ta,
tại sao Đức Ki-tô lại phải đi con đường “đổ máu” ? Con đường mà chính Ngài cũng
cảm thấy xao xuyến:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bây giờ, tâm hồn Thầy xao xuyến! Thầy biết nói gì đây? Lạy Cha,
xin cứu con khỏi giờ này, nhưng chính vì giờ này mà con đã đến.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Ga 12, 27)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự “xao xuyến” của Đức Giê-su còn lớn hơn nữa, theo lời kể của các
Tin Mừng nhất lãm: “Tâm hồn Thầy buồn đến chết được” (Mc 14, 34 ; x. Mt 26, 38
và Lc 22, 44), và theo thư Do thái: “Khi còn sống kiếp phàm nhân, Đức Giê-su đã
lớn tiếng kêu van khóc lóc mà dâng lời khẩn nguyện nài xin lên Đấng có quyền
năng cứu Người khỏi chết” (Dt 5, 7)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người xao xuyến, đó là vì với thân xác mỏng manh của Con Thiên
Chúa nhập thể, Ngài được mời gọi bày tỏ Khuôn Mặt Rạng Ngời của Thiên Chúa Cha,
một khuôn mặt đã bị hiểu lệch lạc, bị bóp méo, ngay từ nguồn gốc sự sống (x. St
3, 1-7), nhưng không phải bằng những kì công lớn lao, hay những phép lạ cả thể;
bởi vì lịch sử Dân Do Thái và cuộc đời của Đức Giê-su cho thấy rằng, những kì
công lớn lao và những phép lạ cả thể không những không mang lại lòng tin, nhưng
còn khơi dậy lòng ham muốn không cùng những điều lạ, ngoài ra còn bị Sự Dữ xen
vào khơi dậy những cách hiểu và hành động lệch lạc[1].</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì thế, theo ý Cha, Ngài được mời gọi bày tỏ Khuôn Mặt Rạng Ngời
của Thiên Chúa Cha theo một cách khác, “một cách điên rồ”, nhưng là sự điên rồ
của tình yêu và khôn ngoan thần linh, qua việc:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* nhận hết vào mình thân phận của loài người chúng ta,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* đảm nhận mọi số phận đầy tai họa của con người,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* gánh lấy mọi tội lỗi của loài người,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* và đối diện với chính Sự Dữ biểu dương ở mức độ tuyệt đối.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như thế, không phải một cách trực tiếp tội của mỗi người chúng ta
làm cho Chúa bị bắt, bị kết án và chịu khổ hình, đó là Sự Dữ hành động nơi
những con người cụ thể trong cuộc Thương Khó, nhưng Chúa tự nguyện chịu khổ
hình để vừa chữa lành chúng ta khỏi Sự Dữ và vừa bày tỏ cho mỗi người chúng ta
tình yêu đến cùng của Chúa dành cho chúng ta, dù chúng ta là ai và đang ở trong
tình trạng nào. Chúng ta được mời gọi nhận ra nơi những gì Đức Giê-su mang lấy
trong cuộc Thương Khó, có chính bản thân chúng ta, như chúng ta là: nhỏ bé,
giới hạn, yếu đuối, tội lỗi; mỗi người chúng ta hiện diện cách trọn vẹn, được
đón nhận cách trọn vẹn và được bao dung cách trọn vẹn trên đôi vai của Đức
Giê-su, trong ánh mắt của Đức Giê-su, trong trái tim của Đức Giê-su.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">***</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để tái sinh chúng ta và dẫn chúng ta vào Giao Ước mới, Đức Giê-su
Ki-tô Con Thiên Chúa, phải cho đi sự sống của mình. Điều này thật khó hiểu và
thật khó chấp nhận, đối với người Do thái, với các môn đệ, với loài người và
với từng người chúng ta. Con đường Thập Giá không chỉ khó hiểu, mà còn là sỉ
nhục và điên rồ. Tuy nhiên, đó lại là qui luật muôn đời của chính sự sống và ai
trong chúng ta cũng biết và thậm chí có kinh nghiệm về qui luật này của sự
sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* Đó hạt lúa mì, phải chịu chôn vùi và nát tan, để sinh ra nhiều
hạt khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* Đó là sự cho đi chính bản thân mình của cha mẹ, để sự sống được
lưu truyền nơi những người con. Điều đặc biệt đúng nơi những người mẹ; nhất là
khi có những người mẹ, hy sinh sự sống của mình để sinh con.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* Đó là sự hy sinh cuộc đời của các tu sĩ nam nữ, các linh mục để
chính Thiên Chúa làm phát sinh ra hoa trái sự sống gấp trăm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để cho sự sống được tiếp tục, được sinh sôi, để phục vụ cho sự
sống, phải chia sẻ, trao ban, cho đi và hi sinh chính sự sống của mình. Đó
chính là qui luật muôn đời của sự sống. Đức Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa, không
đi con đường lạ lùng nào khác ngoài con đường muôn đời của sự sống, nghĩa là
con đường của hạt lúa mì:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ
trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Ga 12, 24)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và Ngài vẫn trao ban sự sống của mình cho chúng ta hằng ngày trong
Thánh Lễ, dù chúng ta có như thế nào. Thiên Chúa muốn dẫn chúng ta vào Giao Ước
mới, Giao Ước tình yêu trong Đức Giê-su Ki-tô, nhưng ai trong chúng ta cũng cảm
thấy, một đàng sự khao khát, nhưng đàng khác lại bất lực. Vậy chúng ta hãy nhận
lời nguyện Thánh Vịnh 51 (50) làm của mình:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một trái tim mới.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Tv 51, 12)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">————————-</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">[1] Lòng tin chỉ dựa vào phép lạ: (1) Thiên Chúa chỉ ở trong những
điều lạ thường, còn những điều bình thường, là phần lớn cuộc đời chúng ta, thì
sao? Thân phận con người rốt cuộc có là ơn huệ TC không? Có là đường đi dẫn đến
Thiên Chúa hay không? (2) Không chấp nhận thân phận con người và không liên đới
với thận phận của người khác. (3) Ma quỉ sẽ lợi dụng để khơi dậy lòng ham muốn
không cùng những điều lạ, như đã làm trong Sáng Tạo (St 3) và trong Lịch Sử Cứu
Độ (Ds 21, 4-9): có điều lạ thì tin, không có thì trách móc nghi ngờ; ngoài ra,
còn có những người đã ngụy tạo ra điều lạ để lừa dối mình và lừa dối nhau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470143"></a><a name="_Toc157003364"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470143;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">7. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Anthony Trung Thành)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để chuẩn bị tinh thần cho các Môn đệ, Đức Giêsu đã nhiều lần tiên
báo về cuộc khổ nạn và cái chết của Ngài. Nhưng đi liền với lời tiên báo về
cuộc khổ nạn và cái chết thì Ngài cũng cho biết “ngày thứ ba” Ngài sẽ sống lại.
Như thế, đau khổ và sự chết như là điều kiện tất yếu để Ngài bước vào ngày phục
sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính vì vậy, qua bài Tin mừng hôm nay, sau khi nhắc tới nguyên lý
của hạt lúa mỳ phải mục nát đi thì mới sinh bông hạt, Đức Giêsu khẳng định: “Ai
yêu sự sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống mình ở đời này, thì sẽ giữ được
nó cho sự sống đời đời. “(Ga 12,25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thoạt nghe, nhiều người cho rằng lời khẳng định của Đức Giêsu có
vẻ rất nghịch lý với cuộc sống. Bởi vì, bình thường không ai ghét mạng sống
mình bao giờ, nhưng trái lại họ yêu và rất yêu mạng sống của mình. Họ chăm sóc
mạng sống ấy bằng nhiều cách thế khác nhau: ăn uống, ăn mặc, trang điểm, đi
khám bác sĩ và nhiều hình thức khác nữa. Thực ra, biết yêu mạng sống mình, chăm
sóc cho bản thân không phải là điều xấu. Nếu làm đúng cách thì đó lại còn là
một thái độ rất tốt. Nhưng nếu chỉ dừng lại ở thái độ yêu mạng sống mình, chăm
sóc cho bản thân mình mà quên mất tình thân, quên mất tình người, quên mất
những bổn phận khác thì sẽ trở thành người xấu. Khi Đức Giêsu nói “ai yêu sự
sống mình thì sẽ mất” ám chỉ những người chỉ lo cho mình mà không màng chi đến
người khác. Những người chỉ muốn nhận mà không biết cho. Họ là những người ích
kỷ giống như chiếc ao tù đọng không có sự sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn nữa, lời dạy của Đức Giêsu còn muốn chúng ta đi xa hơn. Ngài
muốn nói tới sự sống linh hồn của chúng ta. Để được sống phần linh hồn, mỗi
người chúng ta cần phải chết đi cho tội, chết đi tính ích kỷ. Để có sự sống
phần linh hồn có khi chúng ta cũng phải chấp nhận chết đi sự sống phần xác vì
phải hiến thân, phải quên mình, đúng như lời khẳng định của Thánh Phanxicô
Assisi trong lời kinh hòa bình: “Chính khi hiến thân là khi được nhận lãnh.
Chính lúc quên mình là lúc gặp lại bản thân. Chính lúc chết đi là khi vui sống
muôn đời. “Vì thế, giáo huấn của Đức Giêsu không nghịch lý nhưng là một chân
lý. Chân lý này đã được chính Ngài thực hiện một cách trọn vẹn trong cuộc sống.
Chính Ngài là Con Thiên Chúa nhưng đã chấp nhận mục nát đi để sinh ơn cứu độ
cho nhân loại chúng ta. Thánh Phaolô cho biết: “Đức Giê-su Ki-tô vốn dĩ là
Thiên Chúa mà không nghĩ phải nhất quyết duy trì địa vị ngang hàng với Thiên
Chúa, nhưng đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang mặc lấy thân nô lệ, trở nên giống
phàm nhân sống như người trần thế. Người lại còn hạ mình, vâng lời cho đến nỗi
bằng lòng chịu chết, chết trên cây thập tự. Chính vì thế, Thiên Chúa đã siêu
tôn Người và tặng ban danh hiệu trổi vượt trên muôn ngàn danh hiệu.”(Pl 2,6-9).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật vậy, vì vâng lời Chúa Cha và để cứu độ nhân loại, Ngài đã
chấp nhận sống mầu nhiệm tự hủy nơi bản thân mình từ khi nhập thể cho đến khi
chịu chết trên thập giá để được sống lại vinh quang. Ngài sinh ra bởi Đức Trinh
Nữ Maria, làm con nuôi của Thánh cả Giuse, sống 30 năm với nghề thợ mộc tại
làng Nazaréth như mọi người ngoại trừ tội lỗi. Trong ba năm ra đi rao giảng Tin
mừng: Ngài rao giảng và làm phép lạ để cứu giúp nhiều người. Ngài nói: “Con
Người đến không phải để được người ta phục vụ, nhưng là để phục vụ, và hiến
mạng sống làm giá chuộc muôn người” (Mc 10,45). Cao điểm của sự phục vụ ấy là
việc Ngài rửa chân cho các môn đệ vào tối trước ngày Thứ năm tuần thánh. Cuối
cùng, Ngài đã chấp nhận bước vào cuộc khổ nạn chịu chết để cứu độ nhân loại.
Như vậy, Đức Giêsu là hạt lúa mỳ chịu mục nát đi để đem lại sự sống cho nhân
loại chúng ta. Ngài đã hy sinh mạng sống của mình để cho nhân loại được sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Noi gương Đức Giêsu, có rất nhiều vị thánh cũng đã chấp nhận hy
sinh, chấp nhận làm hạt lúa mỳ mục nát đi để người khác được sống. Đó là sự hy
sinh của Thánh Maximilianô Kolbê đã chấp nhận chết thay cho người tử tù được
sống. Đó là sự hy sinh của Mẹ Têrêxa Caculta và các nữ tu thuộc dòng của mẹ,
suốt cuộc đời vì những người nghèo khó, bệnh tật, những người sống bên lề xã
hội tại các khu ổ chuột. Đó là sự hy sinh của các Đức Giáo Hoàng, các Giám Mục,
linh mục, tu sĩ nam nữ đã dâng hiến đời mình vì hạnh phúc và phần rỗi của tha
nhân. Đó là sự hy sinh của những người vợ người chồng vì hạnh phúc của người
bạn đời. Đó là sự hy sinh tận tụy của những người cha người mẹ vì niềm vui và
hạnh phúc của con cái. Đó là sự hy sinh cho nhau của anh chị em ruột thịt trong
gia đình. Và còn biết bao tấm gương hy sinh khác trong đạo ngoài đời mà chúng
ta không thể kể hết ra đây. Nếu tìm kiếm trên mạng, chúng ta sẽ đọc được những
câu chuyện rất cảm động về sự hy sinh đó. Chẳng hạn: <i>Cha lấy thân làm
“bao cát” để kiếm tiền cứu con; Đôi vợ chồng già ăn xin kiếm tiền nuôi con ăn
học; Đóng giả làm đàn ông suốt 43 năm để dễ kiếm việc làm, nuôi con khôn lớn;
Mẹ già bán cầu từ tinh mơ để kiếm tiền nuôi con; Người mẹ làm đôi chân cõng con
đi học mỗi ngày; Mẹ 90 tuổi chăm con bại não suốt 50 năm…Và câu chuyện sau đây
cũng phần nào cho chúng ta thấy sự hy sinh cao cả của một cậu bé 8 tuổi.</i></span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có hai anh em nhà kia, cậu bé trai 8 tuổi và cô em gái của
cậu 6 tuổi. Cả hai đều gầy yếu và thường đau ốm luôn. Một hôm cậu
bé bị một cơn đau gan cấp tính, được cha mẹ đưa vào cấp cứu tại
bệnh viện gần nhà. Sau thời gian hai tuần lễ điều trị, cậu bé đã
thoát khỏi tình trạng nguy hiểm và đang nằm viện thêm ít ngày để
hồi sức. Nhưng sau đó, lại đến lượt cô em gái bị chứng xuất huyết
nội và được mang đi cấp cứu tại cùng bệnh viện với anh. Cô bé bị
mất máu khá nhiều cần được mau chóng tiếp máu. Thế nhưng bệnh viện
lại không có sẵn máu cùng nhóm để truyền. Rất may là máu của cậu bé
cùng nhóm máu với cô em. Khi được hỏi có muốn cho máu để cứu sống
em gái không, thì lúc đầu cậu bé hơi ngần ngại và lo lắng một chút.
Nhưng ngay sau đó, cậu ta đã lấy lại bình tĩnh và trả lời bác sĩ
rằng: “Vâng, con bằng lòng hiến máu cho em con. Xin bác sĩ hãy cố
gắng cứu sống nó. Vì con thương em con lắm. “Sau đó bác sĩ đã lấy
máu của cậu truyền cho cô em. Một lúc sau tỉnh dậy, cậu bé đã làm
cho mọi người trong phòng ngạc nhiên và buồn cười khi nói: “Ô hay! Con
chưa bị chết hay sao? Vậy bác sĩ đã tiếp máu cho em con chưa? Em con bây
giờ ra sao rồi?” Thì ra cậu bé đã tưởng lầm rằng khi bằng lòng hiến
máu cho em, là cậu phải cho em tất cả số máu trong con người mình!
Nhưng vì quá thương em và không muốn cho em bị chết, nên sau khi ngần ngại
một chút, cậu đã quyết định hy sinh chịu chết để cho em gái mình được
sống!</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (Sưu Tầm)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã hy sinh để cứu độ chúng con. Chúng con tạ
ơn Chúa. Ngoài Chúa ra, còn biết bao nhiêu người khác cũng đã hy sinh vì chúng
con, xin Chúa trả công bội hậu cho các vị ân nhân đó. Xin cho mỗi chúng con
cũng biết chấp nhận hy sinh để đem lại hạnh phúc cho tha nhân. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470144"></a><a name="_Toc157003365"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470144;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">8. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Trầm Phúc)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">NẾU HẠT LÚA CHẾT ĐI, NÓ MỚI SINH NHIỀU HẠT KHÁC</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào dịp lễ Vượt Qua, Chúa Giêsu lên Đền thờ mừng lễ. Dân chúng
rước Ngài long trọng và tung hô Ngài là Đấng Mêsia. Có mấy người Hy Lạp tòng
giáo cũng đi dự lễ, họ ngỏ ý muốn gặp Ngài. Họ nói với Philipphê. Ông này bối
rối không biết nghĩ sao, đến nói với Anrê. Cả hai cùng đến với Chúa và trình
bày cho Ngài biết ý định của mấy người Hy Lạp.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu không trả lời trực tiếp, nhưng nói lên những lời mang
nhiều ẩn ý. Vừa như độc thoại vừa nói với các môn đệ: “Đã đến giờ Con Người
được tôn vinh”. “Đến giờ” là giờ nào?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Tin Mừng Gioan từ giờ được nói đi nói lại nhiều lần. Từ này
chỉ có nghĩa chung chung, là lúc chương trình của Chúa Cha được thực hiện. Chúa
Giêsu không bao giờ làm gì theo ý Ngài, chính Ngài cũng đã xác nhận như thế.
Ngài đến trong trần gian là thực hiện chương trình cứu độ của Chúa Cha vì “ý
Cha là muốn cứu rỗi mọi người”. Giờ của Ngài chính là giai đoạn mà Chúa Cha đã
ấn định. Chỉ một lần, Ngài đi trước ý Cha khi Ngài chấp nhận theo yêu cầu của
Mẹ Ngài trong tiệc cưới Cana. Vâng lời Mẹ cũng như vâng lời Cha, vì Mẹ cũng có
quyền.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhiều lần người Do Thái muốn bắt Ngài, nhưng vẫn không thể được vì
“giờ Ngài chưa đến”. Giờ của Ngài cũng là lúc chấp nhận chịu treo trên thập giá
và cũng là lúc phục sinh vinh hiển.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong giây phút này, lúc những người Hy Lạp đến xin gặp Ngài, Chúa
lại tuyên bố: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh”. Có liên hệ gì với những
người Hy Lạp này?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Được tôn vinh có nghĩa là được những dân tộc khác biết đến. Tôn
vinh không thể hiểu theo nghĩa trần thế mà theo viễn tượng của Thiên Chúa.
Những người ngoại được hưởng ơn cứu độ như người Do Thái. Họ đang khao khát và
họ được no đầy. Họ muốn gặp Ngài và gặp Ngài là gặp Đấng cứu độ. Tôn vinh chính
là hồng ân cứu độ được lan tràn cho mọi người, kể cả những người ở xa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng Chúa Giêsu đi xa hơn khi nói đến hạt lúa mì chết đi để sinh
bông hạt. Ngài chính là hạt lúa mì được gieo vào luống cày đẫm máu của nhân
loại. Tôn vinh chính là chết đi để sống lại, để sinh nhiều bông hạt. Tôn vinh
chính là chấp nhận theo ý Cha đến tận cùng, là tình yêu đã nên trọn vẹn. Ngài
chấp nhận chết đi cho mọi người, đó là cách Ngài tôn vinh Cha Ngài, là cho mọi
người biết Chúa Cha đã yêu thương trần gian như thế nào.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và đây chính là định luật của tình yêu. Mọi người đều được mời gọi
đi vào tình yêu hiến dâng đó: “Ai yêu quí mạng sống mình thì sẽ mất, còn ai coi
thường mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được nó cho sự sống đời đời”.
Chúng ta xem sự chết như một mất mát lớn, vì chúng ta bám vào sự sống như một
sở hữu vô giá. Chúa Giêsu ngược lại, Ngài xem cái chết như một hiến tế, như một
cử chỉ yêu thương tột đỉnh. Còn chúng ta lại ngại nói đến cái chết, chúng ta sợ
chết. Chúa Giêsu không coi trần gian này như một tài nguyên quí giá mà là dụng
cụ của tình yêu. Ngài xem mình như hạt lúa thôi, được gieo vào trần gian, lệ thuộc
vào trần gian, vào những mùa màng của nhân loại, của các nền văn minh và chờ
ngày lúa chín. Ngài chấp nhận những mùa đông của lịch sử và đợi mùa xuân để
phục sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài mời gọi chúng ta đi vào lối bước của Ngài: “Ai phục vụ Thầy,
hãy theo Thầy”. Theo Thầy, mục nát với Thầy để cùng Thầy mang lại hoa trái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài chấp nhận tất cả và biết rõ tất cả. Nhưng làm sao khỏi xao
xuyến khi Ngài mang lấy xác thịt như chúng ta: “Bây giờ tâm hồn Thầy xao xuyến!
Thầy biết nói gì đây? Một lời thật não nuột! Tiếng kêu thương của một con người
yếu đuối đứng trước gánh nặng của vâng phục, nhưng đầy yêu: “Lạy Cha, xin cứu
con khỏi giờ này”. Tiếng than thở như một lời cầu cứu. Một ngày nào đây, Ngài
cũng nói lại như thế: “Lạy Cha, nếu có thể được thì xin cho con khỏi uống chén này”.
Nhưng sau cùng vẫn là vâng phục: “Nhưng chính vì giờ này mà con đã đến. ““Nhưng
không theo ý con mà theo ý Cha”. Tất cả tình yêu của Chúa Con được chứa đựng
trong một vài câu ngắn ngủi này. Và hơn nữa: “Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha”.
Tôn vinh Danh Cha bằng sự vâng phục trọn vẹn của con. Tôn vinh Danh Cha bằng
cách chịu giương cao lên khỏi mặt đất. Vì lúc ấy, con sẽ kéo mọi người lên với
con”. Đó là ý muốn của Cha. Đó là tình yêu của Cha đối với trần gian, đã ban
người Con Một.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong giờ phút ấy, cái chết ô nhục đã hiện rõ trong tâm trí của
Ngài. Mọi sự đã được quyết định và sự vâng phục đã trở nên như một dấu hiệu
tình yêu không phai tàn. Chính trong cái chết ô nhục mà “thủ lãnh thế gian này
bị tống ra ngoài”. Đây chính là cuộc chiến thắng vẻ vang làm vinh danh Chúa
Cha. Chính Cha đã xác nhận bằng một tiếng nói bởi trời: “Ta đã tôn vinh Danh
Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa!” Thập giá ô nhục kia trở thành vinh quang vì sự
vâng phục đầy yêu thương của Chúa Con.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta cũng phải đi vào con đường thập giá mới chiến thắng sự dữ
và tội lỗi. Thập giá mới là vũ khí hữu hiệu nhất để diệt trừ thủ lãnh thế gian.
Tự nhiên chúng ta không thể dễ dàng chấp nhận thập giá. Chúng ta bám ghì vào
thế gian, vào cuộc sống nhàn hạ dễ dàng. Chúng ta muốn hưởng thụ hơn là hy sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta có muốn gặp Chúa như những người Hy Lạp kia không? Hay
chúng ta lại tránh né, sợ Ngài đòi hỏi chúng ta hy sinh? Hay chúng ta đã quá
quen với Ngài rồi, Ngài không còn hấp dẫn nữa? Thế gian với những sự sung sướng
của nó hấp dẫn hơn?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta đã tin Ngài rồi, đã được gần gũi với Ngài nhiều rồi, cây
thập giá của Ngài không còn gây sự chú ý nữa. Mấy người đã nhìn đó như dấu hiệu
tình yêu tuyệt hảo, tình yêu dám liều mạng vì bạn hữu? Mấy người dám tôn vinh
Ngài như Ngài đã tôn vinh Chúa Cha bằng chính sự vâng phục tuyệt đối của Ngài?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta sắp bước vào Tuần thánh là giai đoạn cực kỳ quan trọng
trong cuộc đời Chúa Giêsu mà cũng là cực kỳ quan trọng đối với chúng ta là
những người đã nhìn lên Đấng được giương cao, vì nơi Ngài, chúng ta được cứu
chuộc, được chữa lành, được trở thành con của Chúa Cha. Hãy nghe tiếng mời gọi
của Ngài, hãy theo Ngài đến nơi Ngài chịu giương cao, cùng với Mẹ Maria thông
phần vào đau khổ của Ngài để được sống lại với Ngài vinh quang. Chỉ khi nào
chúng ta chịu theo Ngài, chúng ta mới được ở với Ngài, vì Thầy ở đâu, anh em
cũng sẽ ở đó với Thầy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo Ngài, chúng ta phải mang lấy thân phận hạt lúa mì, thối đi,
bị dìm trong lòng đất nhân loại, nhưng cây lúa sẽ mọc lên và sinh nhiều bông
hạt. “Anh em đừng sợ, Thầy đã thắng thế gian”. Dù chúng ta bị chôn vùi nhưng hy
vọng vẫn không bao giờ hao hụt vì chúng ta tin vào Đấng là sự sống và là sự
sống lại. Ngài được giương cao không phải chỉ là chết mà sống lại vinh hiển. Và
chúng ta cùng chết với Ngài sẽ được sống lại với Ngài. Đó là niềm hy vọng cuối
cùng của chúng ta, những kẻ tin vào Ngài, phục vụ Ngài và Ngài ở đâu chúng ta
cũng sẽ được ở đó với Ngài, trong tình yêu của Cha muôn thuở.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và khi chúng ta chấp nhận chết với Ngài thì chính Ngài sẽ đến với
chúng ta, nuôi dưỡng chúng ta bằng thịt máu Ngài, để ngay hôm nay, chúng ta đã
được ở cùng Ngài trên thiên đàng. Thiên đàng đó chính là Ngài, hôm nay và mãi
mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470145"></a><a name="_Toc157003366"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470145;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">9. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Nguyễn Quốc Quang – Joshepus Quang Nguyễn)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">PHỤC VỤ THA NHÂN NHƯ CHÚA GIÊSU PHỤC VỤ</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong sứ điệp Mùa Chay năm 2015, Đức Thánh Cha Phaxico nói rằng:
“Mùa Chay là thời gian thuận tiện chúng ta để cho Chúa Kitô phục vụ mình – nhờ
đó chúng ta trở nên giống Ngài hơn, mỗi khi chúng ta lắng nghe Lời Chúa và lãnh
nhận các bí tích, đặc biệt là bí tích Thánh Thể. Nơi đó chúng ta trở thành điều
mà chúng ta lãnh nhận: trở nên Thân Mình Chúa Kitô. Trong thân mình này, không
có chỗ cho thói vô cảm rất thường chiếm lĩnh tâm hồn chúng ta. Vì ai thuộc về
Chúa Kitô thì cũng thuộc về một thân mình duy nhất và trong Chúa chúng ta không
được dửng dưng đối với nhau. “Vì nếu một chi thể đau, thì mọi chi thể cùng đau;
và nếu một chi thể được vinh dự thì mọi chi thể đều được chia sẻ niềm vui ấy”
(1 Cr 12,26) (số 1). Vì thế Ngài kêu gọi Giáo Hội, giáo xứ, cộng đoàn và từng
cá nhân hãy gạt bó thói vô cảm dững dưng với tha nhân đặc biệt là những người
nghèo khổ nhất trong xã hội hôm nay thay vào đó phải sẵn sàng phục vụ, yêu
thương và chăm sóc họ vì họ là thân mình Chúa Kitô.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì thế, Chúa Giêsu hôm nay nói rõ: Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo
Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó. Ai phục vụ Thầy, Cha của
Thầy sẽ quý trọng người ấy. “(Ga 12, 26). Chúa Giêsu coi việc phục vụ là trung
tâm và chóp đỉnh của đời sống với Thiên Chúa và tha nhân. Qủa thế, Chúa Giêsu
được Thiên Chúa sai đến để thi hành ý muốn của Thiên Chúa: Mạc khải Thiên Chúa
cho nhân loại để ai tin vào Người sẽ được sống đời đời (Ga 3,31-36) và đền bù
sự chối từ phục vụ Thiên Chúa của ông bà nguyên tổ chúng ta (St 3,6) qua việc
phục vụ rửa chân cho các môn đệ, chịu nạn, chịu chết đau thương trên thập giá
(Mt 16,21). Là Kitô hữu, chúng ta trước hết rập theo Chúa Giêsu: chuyên tâm cầu
nguyện, phục vụ Lời Thiên Chúa (Cv 6,4), rồi lo việc tế tự và rao giảng Tin
Mừng của Thiên Chúa (Rm 15,16) với “tất cả lòng khiêm nhường dù có gặp nhiều
gian nan thử thách” (Cv 20,19). Điều đáng lưu ý rằng chúng ta phục vụ Thiên
Chúa như con cái của Ngài, chứ không phải người nô lệ (Gl 4,4-7) vì chúng ta
phục vụ trong sự mới mẻ của Thần Khí chứ không phải trong sự cũ kỹ của chữ viết
(Rm 7,6), ngõ hầu chúng ta được Chúa Cha chúc phúc và mời đến thừa hưởng vương
quốc dọn sẵn cho chúng ta từ thuở tạo thiên lập địa (Mt 25,34).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu là Chúa, là Thầy nhưng “Người không đến để được người
ta phục vụ, nhưng để phục vụ và ban sự sống mình làm giá cứu chuộc cho muôn
người” (Mc 10,45). Cho nên, cả đời Ngài là một chuỗi hành vi phục vụ con người.
Ngài phục vụ như một người nô lệ, một tôi tớ: cúi mình xuống thật sâu để mặt
mình ngang hàng với chân của học trò và thậm chí kẻ phản bội mình (Ga 13,1-15)
để rửa chân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Còn chúng ta có làm được như thế cho mọi người nhất là những người
nghèo, người khuyết tật, bệnh nhân hay tù nhân không, chúng ta có khả năng tươi
cười, tha thứ yêu thương hay phục vụ họ như bao người khác không? Chắc chắn
Chúa Giêsu phải có một trái tim yêu thương cao thượng đến tột độ mới phục vụ
chúng ta như thế! Chúa Giêsu lại ban cho chúng ta tình yêu cao quí đó qua việc
chúng ta liên kết và hợp nhất với Ngài trong Bí tích Thánh Thể, cùng hiệp thông
với Chúa Thánh Thần. Giờ đây, chúng ta hãy cất bước vào đời thi hành tinh thần
phục vụ mọi nơi, mọi lúc và trong từng việc chúng ta làm; phục vụ là cho không,
phục vụ là quên mình, phục vụ không đòi đền đáp, phục vụ ân nghĩa không chờ, và
phục vụ tất cả vì Chúa Kitô. Vì vậy, trong cuộc sống, nếu chúng ta không yêu
thương người ta, không ao ước phục vụ người ta, hãy tự hỏi lòng mình rằng: liệu
Chúa Giêsu Kitô có thật sự ở trong tôi không? Và tôi có phải là môn đệ Chúa
Kitô không? Cho nên, Chúa Giêsu khẳng định: “Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà
không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được
nhiều hạt khác. Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng
sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì vậy, cũng trong sứ điệp, Đức Thánh Cha mời gọi: “Mỗi cộng đoàn
Kitô hữu được kêu gọi ra khỏi chính mình để dấn thân vào đời sống của xã hội
rộng lớn hơn mà mình cũng là thành phần, nhất là với những người nghèo và những
người ở xa Giáo hội. Giáo hội tự bản chất là truyền giáo, Giáo hội không co cụm
vào mình, nhưng được sai đến với mọi quốc gia và mọi dân tộc” (số 3). <i>Ước
gì qua Lời Chúa hôm nay, trong Mùa Chay này chúng ta hãy cầu xin Chúa: Xin uốn
lòng chúng con nên giống Trái Tim Chúa” (Kinh cầu Rất Thánh Trái Tim Đức Chúa
Giêsu) để có được một con tim mạnh mẽ và biết xót thương, ân cần và quảng đại
mà phục vụ anh chị em đang cần chúng ta giúp đỡ để đừng rơi vào cám dỗ của nạn
toàn cầu hóa thói vô cảm hôm nay. Amen</i>.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470146"></a><a name="_Toc157003367"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470146;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">10. Yêu thương là cho đi</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Yêu thương là cho đi, là chia sẻ, là dám chấp nhận những hy sinh
cho nhau và vì nhau. Hoa hồng nào mà chẳng có gai, tình yêu nào mà chẳng có
những hy sinh gian khổ của nó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mẹ Têrêsa thành Calcutta kể lại rằng: Hồi đó, nhằm lúc thiếu đường
trong thành phố, thì ngày kia có một cậu bé bốn tuổi, đem đến cho mẹ một chén
đường và nói: Thưa mẹ con đã nhịn đường suốt cả một tuần lễ nay, xin mẹ dùng ít
đường này cho các trẻ mồ côi của mẹ. Một cử chỉ thật anh hùng biết bao đối với
một em bé 4 tuổi. Em đã học biết yêu thương kẻ khác đến mức hy sinh tất cả
những gì mình cần thiết. Một dịp khác, đang lúc mẹ đang vo gạo thì có một người
đàn ông đến gặp mẹ và nói: Thưa mẹ, gần đây có một gia đình người Hindu gồm tám
đứa con, nhưng đã cả tuần lễ nay họ không có gì để ăn. Lập tức mẹ bưng rá gạo
đi theo người đàn ông đó đến nhà người Hindu kia. Bước vào túp lều xiêu vẹo, mẹ
đã gặp được trên những nét mặt xanh xao đó cơn đói đang hành hạ. Không cầm lòng
được, mẹ đã đưa cả rá gạo cho người đàn bà. Bà này cảm động cầm lấy rá gạo rồi
lập tức chia làm hai phần, bưng nửa ra đi, lát sau mới trở lại. Mẹ thấy vậy bèn
ngạc nhiên hỏi: Bà đi đâu vậy và đem gạo cho ai? Không chút do dự người đàn bà
trả lời: Họ cũng đói lắm. Nhưng họ là ai? Là những gia đình Hồi giáo, cũng có
những người con đói khổ như con. Họ ở bên kia đường và cả tuần lễ nay họ cũng
chẳng có gì để ăn</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ những câu chuyện trên, chúng ta nhận thấy, yêu thương chính là
cho đi, chính là chia sẻ. Không phải những gì mình dư thừa, nhưng cả những gì
cần thiết cho đời sống của mình. Sức mạnh của tình yêu chính là khả năng chấp
nhận những hy sinh gian khổ cho người khác được hạnh phúc. Trong chiều hướng
này, chúng ta nhận thấy tình yêu Thiên Chúa thực lớn lao biết bao, bởi chưng,
vì yêu thương chúng ta, Ngài đã xuống thế làm người chịu đựng mọi vất vả túng
thiếu và sau cùng chịu chết một cách ô nhục trên thập giá, để cứu chúng ta khỏi
vòng nô lệ tội lỗi và đem lại cho chúng ta niềm hạnh phúc vĩnh cửu: Ta đến để
hầu hạ và hiến mạng sống mình làm giá cứu chuộc cho nhiều người. Và rồi Ngài đã
xác quyết: Không ai yêu hơn người hiến mạng sống mình vì bạn hữu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470147"></a><a name="_Toc157003368"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470147;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">11. Giờ của Chúa</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ đầu mùa Chay cho đến giờ, chúng ta đã chuẩn bị tham dự vào biến
cố quan trọng nhất của lịch sử nhân loại. Hôm nay chúng ta nghe Chúa Giêsu loan
báo về những gì sắp xảy đến, nhưng thay vì mở ra một cảnh tượng hùng vĩ thì
Ngài lại tỏ lộ chính những tâm tình thầm kín nhất của Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thực vậy sau khi Chúa Giêsu vinh hiển tiến vào thành Giêrusalem,
thì có mấy người Hy Lạp đến tìm Philipphê và nhờ ông giới thiệu mình với Chúa
Giêsu. Lúc đầu có lẽ Philipphê cảm thấy hơi ngại ngùng, nhưng sau đó cũng đã
dẫn họ đến với Chúa Giêsu. Lạ thay, Ngài không tỏ ra chấp nhận hay từ chối họ,
nhưng lại mạc khải cho họ một điều khác. Và chính trong sự mạc khải này, Ngài
đã cho biết những tâm tình thầm kín của Ngài. Ngài nói: Đã đến giờ Con Người
được vinh quang.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ mà Ngài đã tiên báo lần đầu tiên, khi xuất hiện trước quần
chúng tại tiệc cưới Cana. Giờ mà Ngài vẫn mong chờ trong suốt ba năm giảng dạy.
Chính vì thế, bây giờ không còn phải là lúc tiếp nhận hay từ chối những người
Hy Lạp, nhưng là lúc phải hoàn thành sứ mạng cao cả và phổ quát của Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy là giờ vinh quang, là giờ Ngài hằng mong đợi, nhưng điều lạ là
Chúa Giêsu nói tới giờ đó không phải với một giọng điệu nao nức, nhưng trái
lại, hình như đượm vẻ lo âu. Ngài biết rõ con đường nào mình sẽ phải đi qua đến
tiến tới vinh quang. Như hạt lúa phải mục nát đi, thì mới trổ sinh nhiều bông
hạt. Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, còn ai ghét sự sống mình, thì sẽ được sống
đời đời. Qua đó, Ngài muốn nói với chúng ta rằng: Điều kiện để tiến tới vinh
quang là phải chấp nhận thập giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng kinh nghiệm cho chúng ta thấy, thập giá không phải là
một cái gì thơ mộng, ngọt ngào, nhưng là một cái gì cay đắng ê chề. Chính Chúa
Giêsu cũng đã từng hoang mang và run sợ, nên Ngài đã lên tiếng cầu nguyện: Lạy
Cha xin cất chén đắng này cho con. Đồng thời Ngài còn thêm: Nhưng không theo ý
Con, một theo ý Cha mà thôi. Nơi khác Ngài cũng đã thốt lên: Lạy Cha, xin cứu
Con khỏi giờ này, nhưng cũng chính vì giờ này mà Con đã đến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là một sự chấp nhận thật can đảm. Lời cầu nguyện của Ngài vừa
là một tiếng xin vâng, vừa là một tâm tình phó thác cho Chúa Cha, Đấng sẽ biến
cái chết của Ngài thành sự phục sinh vinh quang. Còn chúng ta thì sao? Chúng ta
có biết bước vào con đường mà Chúa đã đi qua hay không? Bởi vì có trải qua đau
khồ thập giá thì chúng ta mới tiến đến vinh quang phục sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470148"></a><a name="_Toc157003369"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470148;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">12. Giờ Chúa đến.</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đọc lại Phúc âm chúng ta nhận thấy Chúa Giêsu không bước vào cuộc
khổ nạn như bước lên sân khấu để trình diễn một vở kịch, trong đó cái chết sẽ
chỉ là cái chết giả vờ. Trái lại, Ngài đã từng băn khoăn lo lắng khi giờ phút
trọng đại ấy đến gần.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mặc dù luôn vâng phục thánh ý Chúa Cha, nhưng Ngài vẫn quí trọng
sự sống, Ngài vẫn muốn được sống, vẫn muốn thoát khỏi những khổ đau và cái
chết, bởi vì Ngài cũng là một người như mọi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Hồng y Veuillet, Tổng giám mục Paris, khi biết mình bị ung thư
và sắp chết, đã nhắn nhủ các linh mục của ngài như sau: “Chúng ta nói rất hay
về sự đau khổ. Bản thân tôi cũng đã làm như vậy. Thế nhưng, giờ đây tôi xin các
linh mục đừng nói gì về vấn đề ấy nữa, bởi vì chúng ta không hề biết đau khổ là
gì. Tôi đã phải khóc lên vì nó”.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có thể người ta sẽ chê Đức Hồng y chưa hiểu biết ý nghĩa của sự
đau khổ, chưa sẵn sàng chịu đau khổ, nên mới buồn, mới khóc và không dám nói
tới nó nữa. Nhưng Đức Hồng y đã chân thật với chính mình. Không nói hay ít nói
về sự đau khổ không có nghĩa là không sẵn sàng chấp nhận, không yêu mến đón
nhận nó như chén đắng Thiên Chúa trao cho. Chén đắng vẫn là chén đắng, chúng ta
vui nhận, nhưng không thể vui sướng coi đó như là một chén nước ngọt. Chúng ta
chấp nhận đau khổ vì yêu mến chứ không vì thích chịu khổ đau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu yêu mến sự sống bởi vì chính Ngài đã tạo dựng ra sự
sống, Chính Ngài là sự sống nhưng lại sẵn sàng dâng hiến nó như một tặng vật
cao quí nhất, hầu đem lại sự sống đời đời cho chúng ta. Ngài ví mạng sống ấy
như hạt lúa vàng gieo vào lòng đất, để làm nẩy sinh trăm hạt lúa mới. Ngài biết
rằng hạt lúa ấy sẽ phải chết sẽ phải mất đi, nhưng Ngài chấp nhận sự mất mát
đó, chấp nhận cái chết đó để rồi tìm lại sự sống của mình trong trăm ngàn hạt
lúa mới khác được sinh ra từ cái chết của Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Kitô mong muốn không phải là được chết nhưng là thực hiện
thánh ý Chúa Cha. Cái chết không phải là cứu cánh nhưng chính là vinh quang
Thiên Chúa và ơn cứu độ cho nhân loại, mới là cái đích mà Ngài nhắm tới. Giờ mà
Ngài mong đợi không phải là giờ chết, nhưng là giờ hoàn tất sứ mạng Chúa Cha đã
trao phó, đó là làm cho mọi người được sống nhờ cái chết của Ngài và làm cho
toàn thể nhân loại được yêu thương hợp nhất với nhau khi cùng hướng nhìn về cây
thập giá. Bởi đó Ngài nói: Phần Ta, khi nào Ta bị treo lên khỏi đất, Ta sẽ kéo
mọi sự đến cùng Ta (Ga 12,32). Chúa Giêsu đã yêu thương chúng ta và hiến mạng
sống mình vì chúng ta, giờ đây Ngài mời gọi chúng ta cũng hãy yêu thương và
hiến dâng cuộc đời chúng ta cho anh em, để nhờ đó mọi người đều được hiểu biết,
đều được yêu thương và đều được chia sẻ phần hạnh phúc của gia đình những người
con cái Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470149"></a><a name="_Toc65156842"></a><a name="_Toc157003370"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470149;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">13. Bài học vâng phục</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Anmai, CSsR)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mỗi một con người, đều mang trong mình một suy nghĩ riêng, một cái
nhìn riêng, một lập trường riêng để nói lên sự cá biệt hay nói đúng hơn là sự
khác biệt của con người. Mỗi một con người có một nhân vị. Mỗi một con người là
cả một thế giới riêng biệt. Và vì vậy, đó mới là điểm lý thú của con người. Nếu
ai cũng như ai thì thế giới này thật là buồn tẻ, thật là nhàm chán vì khi ấy
chẳng còn gì để mà bàn nữa. Thế nhưng, từ cái cá tính, cá vị của con người đã
gây nên không biết bao nhiêu xáo trộn trong cuộc đời này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhìn vào đời sống thường nhật chúng ta thấy rõ điều này. Hai vợ
chồng trẻ mới cưới, vì còn nồng nàn cái thuở ban đầu, cái ngày đầu của đời sống
hôn nhân nên tràn đầy hạnnh phúc. Khi ấy, anh nói em nghe, em nói anh nghe
nhưng rồi một thời gian qua đi khi đời sống hôn nhân có thời gian, có bề dày
một chút thì cái kiểu mà anh nói em nghe em nói anh nghe không còn nữa và rồi
nó gây ra xáo trộn trong gia đình. Khi ấy chồng không phục tùng vợ nữa và vợ
cũng chẳng còn phục tùng chồng nữa. Nếu nhường nhịn nhau thì gia đình sẽ ấm êm
còn nếu không nhường nhịn nhau thì sẽ đổ vỡ, sẽ chia ly. Nếu ai nào sống trong
cái bầu khí bất phục tùng sẽ cảm thấy cực kỳ nhàm chán vì lẽ nó bất an làm sao
đó. Khi đó, muốn giải quyết mọi xung đột, muốn mang bình an lại trong gia đình
thì vợ và chồng phải nghe nhau, phải nhường nhịn nhau, phải tuân phục nhau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi có con cũng thế, nếu như đứa con trong gia đình dễ dạy, dễ
nghe, dễ vâng phục thì gia đình rất bình an và hạnh phúc. Nếu gia đình nào có
đứa con ngỗ nghịch hay cãi lại cha mẹ thì ắt hẳn gia đình đó bất an. Ông bà ta
vẫn thường nói “Cá không ăn muối cá ươn – con cưỡng cha mẹ trăm đường con hư!”
để diễn tả lối hành xử giữa cha và con qua hình ảnh của con cá. Điều chắc chắn
và ai ai cũng biết đó là con cá, nếu không ướp muối, để ngoài gió lát sau nó sẽ
ươn, nó sẽ tanh và hôi vô cùng. Với con cái cũng vậy, khi chúng cưỡng lại lời
dạy dỗ của cha mẹ thì chắc chắn nó sẽ dẫn đến con đường của hư vong thôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Rộng hơn một chút, trong một gia đình, trong một cộng đoàn chắc
chắn phải có người trên, kẻ dưới. Kẻ dưới dĩ nhiên phải vâng phục người cầm đầu
của gia đình, của cộng đoàn. Nhìn vào thực tế, chúng ta thấy rất rõ, gia đình,
cộng đoàn nào mà bề dưới, con cái không vâng phục thì cha mẹ, bề trên của gia
đình, của cộng đoàn ấy khổ sở vô cùng. Cha mẹ, bề trên lúc nào cũng muốn con
cái mình tốt nên có những luật này lệ kia. Con cái và bế dưới thì khác, chúng
muốn sống trong tự do để rồi không còn biết vâng phục cha mẹ, bề trên là gì cả.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài học vâng phục ngày hôm nay, chúng ta được xem lại một cách hết
sức rõ ràng, thực tế trong đoạn sách ngắn ngủi mà Giêrêmia để lại cho chúng ta.
Giêrêmia được Thiên Chúa chọn làm ngôn sứ, người phát ngôn của Chúa, người đại
diện cho Chúa, người thay mặt Chúa nói với dân Chúa những lệnh truyền của Chúa.
Thiên Chúa, Ngài vốn dĩ mang trong mình dòng máu của tình yêu thương bao dung
và tha thứ. Con người bao nhiêu lần bất tuân lệnh truyền, lẽ ra huỷ bỏ giao ước
đã thiết lập nhưng không. Thiên Chúa mãi yêu con người, tạo mọi cơ hội, mọi
điều kiện để con người bỏ đường gian ác mà quay về đường ngay nẻo chính.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dân Israel đã huỷ bỏ giao ước. Hôm nay, qua miệng của Giêrêmia,
Thiên Chúa lập giao ước mới với dân: “Này sẽ đến những ngày – sấm ngôn của Đức
Chúa – Ta sẽ lập với nhà Israel và nhà Giuđa một giao ước mới, không giống như
giao ước Ta đã lập với cha ông chúng, ngày Ta cầm tay dẫn họ ra khỏi đất
Ai-cập; chính chúng đã huỷ bỏ giao ước của Ta, mặc dầu Ta là Chúa Tể của chúng
– sấm ngôn của Đức Chúa. Nhưng đây là giao ước Ta sẽ lập với nhà Israel sau
những ngày đó – sấm ngôn của Đức Chúa. Ta sẽ ghi vào lòng dạ chúng, sẽ khắc vào
tâm khảm chúng Lề Luật của Ta. Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, còn chúng sẽ là
dân của Ta. Chúng sẽ không còn phải dạy bảo nhau, kẻ này nói với người kia:
“Hãy học cho biết Đức Chúa”, vì hết thảy chúng, từ người nhỏ đến người lớn, sẽ
biết Ta – sấm ngôn của Đức Chúa. Ta sẽ tha thứ tội ác cho chúng và không còn
nhớ đến lỗi lầm của chúng nữa. Israel sẽ tồn tại mãi (Gr 31, 31-35)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Với Giao Ước Mới, Thiên Chúa hứa là sẽ không nhớ đến lỗi lầm của
Israel nữa và Ngài còn hứa Israel sẽ tồn tại mãi mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng, tiếp tục nhìn vào lịch sử Israel, mối tình giữa Israel
và Thiên Chúa nó làm sao ấy. Thiên Chúa mãi mãi yêu thương còn dân thì lại cứ
bất tuân luật Chúa, không vâng phục lời của Ngài. Dân Chúa ương ngạnh, không
vâng phục cho đến nỗi Ngài phải sai chính Con Một của mình đến để dạy do dân
bài học vâng phục. Không đơn giản để học bài học vâng phục. Chúng ta thử đặt
trường hợp của chúng ta vào Chúa Giêsu chúng ta sẽ cảm thấu được nỗi âu lo, sao
xuyến, căng thẳng của một người sắp bước ra pháp trường.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu mang trong mình sự giằng co của một con người tự do và
một con người vâng phục. Ngài hoàn toàn tự do để lựa chọn sự sống hay cái chết
của Ngài. Suy nghĩ lắm chứ! Đắn đo lắm chứ! Buồn và đau đớn để rồi Ngài mới thỏ
thẻ với Cha mình: “Bây giờ, tâm hồn Thầy xao xuyến! Thầy biết nói gì đây? Lạy Cha,
xin cứu con khỏi giờ này, nhưng chính vì giờ này mà con đã đến (Ga 12, 27)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Chính vì giờ này con đã đến”! Phải! Chính vì cái giờ đau thương,
giờ quyết liệt này mà Chúa Giêsu phải đến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tác giả thư Do Thái đã nói với chúng ta điều ấy:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Khi còn sống kiếp phàm nhân, Đức Giêsu đã lớn tiếng kêu van khóc
lóc mà dâng lời khẩn nguyện nài xin lên Đấng có quyền năng cứu Người khỏi chết.
Người đã được nhậm lời, vì có lòng tôn kính. Dầu là Con Thiên Chúa, Người đã
phải trải qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng phục; và khi chính bản
thân đã tới mức thập toàn, Người trở nên nguồn ơn cứu độ vĩnh cửu cho tất cả
những ai tùng phục Người (Dt 5,7-9).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để vâng phục không đơn giản, để vượt qua những trở ngại của vâng
phục phải trải qua biết bao nhiêu đau khổ nhưng khi vượt qua đau khổ đấy sẽ
được đến vinh quang. Thánh Phaolô, trong thư của Ngài gửi tín hữu Philip xác
tín với chúng ta về thái độ, về hành động vâng phục của Chúa Giêsu:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu Kitô vốn dĩ là Thiên Chúa</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">mà không nghĩ phải nhất quyết duy trì địa vị ngang hàng với Thiên
Chúa,</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">nhưng đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang mặc lấy thân nô lệ,</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">trở nên giống phàm nhân sống như người trần thế.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người lại còn hạ mình, vâng lời cho đến nỗi bằng lòng chịu chết,
chết trên cây thập tự.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính vì thế, Thiên Chúa đã siêu tôn Ngườivà tặng ban danh hiệu</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">trổi vượt trên muôn ngàn danh hiệu</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">. (Pl 2,
6-9)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì sao Thánh Phaolô nhắc tín hữu Philip gương của Chúa Giêsu. Chắc
có lẽ trong cộng đoàn Philip lúc bấy giờ có sự đụng chạm, có sự cãi vả nhau nên
Thánh Phaolô phải nêu gương vâng phục của Chúa: “Nếu quả thật sự liên kết với
Đức Kitô đem lại cho chúng ta một niềm an ủi, nếu tình bác ái khích lệ chúng
ta, nếu chúng ta được hiệp thông trong Thần Khí, nếu chúng ta sống thân tình và
biết cảm thương nhau, thì xin anh em hãy làm cho niềm vui của tôi được trọn
vẹn, là hãy có cùng một cảm nghĩ, cùng một lòng mến, cùng một tâm hồn, cùng một
ý hướng như nhau. Đừng làm chi vì ganh tị hay vì hư danh, nhưng hãy lấy lòng
khiêm nhường mà coi người khác hơn mình. Mỗi người đừng tìm lợi ích cho riêng
mình, nhưng hãy tìm lợi ích cho người khác. Giữa anh em với nhau, anh em hãy có
những tâm tình như chính Đức Kitô Giêsu. (Pl 2, 1-5).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thái độ, hành động vâng phục tuyệt vời của Chúa Giêsu ngày hôm nay
quả là bài học quý giá cho mỗi người chúng ta. Hôm nay, chúng ta có cơ hội nhìn
lại chính mình. Là linh mục, là tu sĩ, là ông, là bà, là cha, là mẹ, là con, là
cháu trong gia đình, chúng ta nhìn lại xem chúng ta có vâng phục giám mục địa
phận, bề trên giám tỉnh, bề trên cộng đoàn, ông, bà, cha mẹ của chúng ta hay
không? Nếu chúng ta thật sự vâng phục bề trên, ông bà cha mẹ thì gia đình chúng
ta sẽ ấm êm, hạnh phúc.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Các đấng các bậc làm bề trên và làm cha làm mẹ ắt hẳn có kinh
nghiệm thực tế về chuyện vâng lời vâng phục của bề dưới, của con cái. Đành biết
con người có cá tính, có lý lẽ riêng của mình nhưng vì hạnh phúc chung, vì lợi
ích chung của gia đình, của cộng đoàn ta phải cố gắng bỏ đi cái ý riêng, cái lẽ
riêng của ta để gia đình, để cộng đoàn được hạnh phúc hơn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhìn lại như vậy để rồi chúng ta cầu nguyện cho nhau để ngày mỗi
ngày chúng ta cân chỉnh cuộc đời của chúng ta sống sao vâng phục người trên của
chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nguyện xin Chúa Giêsu là thầy dạy vâng phục ban thêm ơn cho chúng
ta để chúng ta sống bài học vâng phục như Chúa đã từng vâng phục Cha</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470150"></a><a name="_Toc157003371"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470150;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">14. Giờ Con Người được tôn vinh</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Gioan Nguyễn Văn Ty)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">‘Ad Magiorem Dei Gloriam’ là một khẩu hiệu được nhiều dòng tu lựa
chọn, tuy nhiên, ‘vinh quang Thiên Chúa – Gloria Dei’ hệ tại ở điều gì, và khi
nào thì Thiên Chúa thật sự được tôn vinh thì vẫn là một điều cần minh định.
Không ít lần ta được nghe giải thích, giờ phút vinh quang của Đức Giêsu chính
là khi Người phục sinh vinh hiển. Người ta thường chú giải câu “nếu chết đi,
hạt lúa mới sinh được nhiều hạt khác” như sau: ‘Chúa Giêsu để di thể của Người
chôn vùi trong lòng đất, để khi ra khỏi mồ, chính thân thể đã được vinh quang
ấy sẽ là tụ điểm của tất cả mọi người tín hữu (lời chú giải Ga 12:24 trong
‘Christian Community Bible’). Chúng ta quá quen thuộc với câu nói thường được
nhắc đi nhắc lại: ‘Qua thập giá tới vinh quang – Per Crucen ad Lucem’. Câu nói
đó hàm ý, cái chết của Đức Ki-tô trên thập giá chỉ là phương tiện trung gian,
là con đường đưa tới vinh quang mà thôi, còn tự nó chẳng vinh quang chút nào
hết, toàn là đau đớn và nhuốc khổ! Nói như thế quả là hợp lý theo lối nhìn
thường tình nhân loại, tuy nhiên hình như đó không phải là điều mà Đức Giêsu đã
xác quyết. Đọc kỹ một chút Tin Mừng Gio-an chương 12 ta nhận ra ngay: Đức Giêsu
công khai khảng định: chính giờ chết thập giá, khi Con Người được ‘giương cao
lên khỏi đất … là lúc ngài được tôn vinh’.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tại sao thời điểm chịu chết lại là giờ phút Con Người được tôn
vinh? Cứ theo thói tự nhiên thì không có cách nào lý giải hết, bởi vì “Bây giờ
tâm hồn Thầy xao xuyến! Lạy Cha xin cứu con khỏi giờ này!” Trong tư cách người
phàm, Đức Giêsu cũng đã quằn quoại trước giờ tử nạn, và các Thánh Sử đã không
hề muốn che đậy điều này; “Tâm hồn Thầy buồn đến chết được” (Mc 14:34); ‘Lòng
xao xuyến bồi hồi… Và mồ hôi Người như những giọt máu rơi xuống đất’ (Lc
22:44). Thế thì vì lẽ nào mà cái giờ phút kinh hoàng tột độ đó, khi mà chính
Người còn mong trốn thoát, lại có thể được Người gọi là đỉnh điểm (kairos)
‘được tôn vinh’? Và không chỉ tôn vinh riêng Người, mà còn là giờ phút cả Chúa
Cha cũng được tôn vinh nữa, ‘Lạy Cha, xin tôn vinh danh Cha… Bấy giờ có tiếng
phán từ trời vọng xuống: “Ta đã tôn vinh danh Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có thể ai đó trong chúng ta cho rằng đó chỉ là một kiểu nói, một
lối diễn tả bóng bảy. Nếu quả đúng là như thế thì chẳng có gì đáng bàn thêm!
Tuy nhiên tác giả Gio-an lồng tuyên bố mang tính mạc khải này trong một khung
cảnh trang trọng hiếm thấy: một số người Hy Lạp yêu cầu được gặp Đức Giêsu qua
trung gian các môn đệ Phi-líp-phê và An-rê; họ chân thành muốn tìm hiểu về Thầy
Giêsu, nhân vật được họ nể phục. Câu tuyên bố họ nhận được sau đó quả là một cú
sốc, như sau này Phao-lô sẽ nhận xét: “… người Hy-lạp tìm kiếm lẽ không ngoan…
sẽ cho là điên rồ”. Nhưng rồi cũng chính Phao-lô mạnh dạn khảng định thêm:
“Nhưng đối với những ai được Thiên Chúa kêu gọi, dù là Do Thái hay Hy Lạp, Đấng
Ki-tô chịu đóng đinh ấy, chính là sức mạnh và sự khôn ngoan của Thiên Chúa…” (1
Cr 1:23-24)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như vậy Ki-tô hữu chân chính sẽ không phải là người lên tiếng
khảng định ‘per Crucem ad lucem’ theo lẽ thường tình, mà phải là những người có
khả năng xác quyết với niềm thâm tín sâu xa nhất ‘Crux est lux – Thập giá chính
là vinh quang!’ Như môn đệ Gio-an, chỉ khi ngước nhìn lên thập giá, họ mới nhận
rõ một điều ‘Thiên Chúa là tình yêu… Chúa Cha yêu thế gian đến nỗi…’ Nơi thập
giá mỗi Ki-tô hữu nhìn thấy vinh quang Thiên Chúa Tình Yêu rạng ngời, “chúng
tôi đã được nhìn thấy vinh quang của Người, vinh quang mà Chúa Cha ban cho
Người, là Con Một đầy tràn ân sủng và sự thật” (Ga 1:14). Gio-an đã coi chứng
từ thập giá là quan trọng hơn hết trong niềm tin của mình: “người xem thấy việc
này đã làm chứng, và chứng của người ấy xác thật. và người ấy biết mình nói sự
thật để cho cả anh em nữa cũng tin” (Ga 19:35). Chưa nhận ra được vinh quang
Thiên Chúa nơi thập giá thì cũng chưa thể nói là mình đã trọn vẹn xác tín rằng
‘Thiên Chúa là tình yêu’, vì đây chính là mạc khải độc nhất vô nhị mà Đức Giêsu
cất công đến trần gian để khai mở bằng thập giá của Người. Vì thế cho nên Người
mới gọi giờ phút thập giá là ‘Kairos’, “giờ Con Người được tôn vinh… và chính
vì giờ này mà con đã đến”. Giờ phút quan trọng nhất đời Đức Giêsu chính là ‘khi
được giương cao lên khỏi mặt đất’ (‘ám chỉ Người phải chết cách nào’) vì chính
lúc đó ‘tôi sẽ kéo mọi người lên với tôi’, chứ không phải lúc sống lại ra khỏi
mồ hay lên trời hiển vinh. Như vậy niềm tin Ki-tô hữu trước hết và trên hết
phải là niềm tin Thập giá trước cả niềm tin phục sinh, vì phục sinh, xét cho
cùng, cũng chỉ là Thập Giá tình yêu chiến thắng. “Ave Crux Gloria!”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tôi cử hành vinh quang thập giá ra sao trong mỗi Thánh Lễ để, cho
riêng cá nhân tôi, Thánh Lễ sẽ trở thành một lời ca tụng và cảm tạ vinh quang
đích thực mà Thiên Chúa, trong Đức Kitô Giêsu đã mạc khải cho tôi được biết:
‘Thiên Chúa là tình yêu’?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Đức Giêsu bị giương cao trên thập giá, con tôn thờ Thánh giá
Chúa, con suy tôn Thiên Chúa vinh quang của tự hiến, xót thương và cứu độ. Xin
cho con có khả năng luôn đọc được nơi thập giá Chúa chịu đóng đinh một chữ T và
chữ Y sáng ngời (T là hình tượng thập giá và Y là hình tượng Giêsu chết treo
trên đó), một Tinh Yêu vinh quang, vinh quang không phải cho ai khác mà là cho
chính sự thấp hèn của con. Càng nhìn nhận mình tội lỗi yếu hèn, hình như con
lại càng có khả năng nhận ra vinh quang sáng chói của thập giá. Xin gia tăng
nơi con khả năng sống niềm tin thập giá này, bây giờ và nhất là trong giờ lâm
tử. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470151"></a><a name="_Toc157003372"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470151;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">15. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">ĐÃ ĐẾN GIỜ CON NGƯỜI ĐƯỢC TÔN VINH</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của ViKiNi – Lm. Giuse Vũ Khắc Nghiêm – trong ‘Xây Nhà
Trên Đá’)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu được tôn vinh như thế nào?</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu được tôn vinh, không phải do một số người Hy lạp xin đến
gặp Ngài, tôn vinh Ngài, cũng không phải do dân chúng cởi áo trải đường, phất
cành lá vạn tuế tung hô Ngài trong dịp đại lễ Vượt Qua rước Ngài vào thành
Giêrusalem. Ngài biết rõ họ, chỉ mấy ngày nữa họ sẽ hô hào nhau: “Đóng đinh nó
đi, đóng đinh nó đi”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu được tôn vinh, không phải Ngài sắp lên làm vua cai trị
muôn dân. Ngài nhận mình là vua, nhưng nước Ngài không thuộc thế gian này. Nếu
nước Ngài thuộc thế gian này, quân của Ngài sẽ chiến đấu, không để người Do
thái dễ dàng bắt nộp Ngài (Ga. 18, 36). Trước kia, tướng quỷ đã hứa hiến cho
Ngài hết các nước thiên hạ cùng vinh quang của chúng. Ngài đã thẳng tay đuổi
chúng: “Satan hãy cút đi” (Mt. 4, 9-10).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như vậy, Đức Giêsu được tôn vinh không phải bằng giàu sang, danh
vọng, quyền thế vinh quang trần gian.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu được tôn vinh như Ngài khẳng định: “Hạt lúa gieo xuống
đất phải chết đi, mới sinh được nhiều bông hạt. Ai yêu quý mạng sống mình thì
sẽ mất, ai coi thường mạng sống mình đời này, thì sẽ được cuộc sống đời sau”.
Ngài từ trời gieo xuống đất, phải chịu chết đi mới cứu được muôn dân. Ngài
không khư khư bảo vệ mạng sống mình, sẵn sàng nộp mạng cho quân dữ hành hạ,
đánh đập, đóng đinh chết đi để cho quân dữ được hả dạ, được xả mọi uất ức hận
thù dằn vặt, đè nén tâm can họ, hơn nữa, để cho họ được an tâm khỏi bị lương
tâm cắn rứt dày vò vì tội giết người, Ngài đã xin Cha tha cho họ: “Lạy Cha, xin
tha cho chúng, vì chúng lầm chẳng biết”. Đó là vinh quang của Ngài, không một
phàm nhân nào làm được, chỉ có Ngài và những ai phục vụ Ngài, mới có lòng nhân
ái cao cả đó thôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu được tôn vinh hơn hết là do chính Chúa Cha cứu Ngài khỏi
giờ này: “Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này, nhưng chính vì giờ này mà Con đã
đến”. Giờ này là gì? Chính Đức Giêsu đã giải thích: “Giờ đây là giờ diễn ra
cuộc phán xét thế gian này. Giờ đây là giờ thủ lãnh thế gian này sắp bị tống ra
ngoài”. Giờ phán xét: đây chưa phải lúc thưởng kẻ lành, phạt kẻ dữ, đây là lúc
thế gian phải đứng trước một chọn lựa dứt khoát “theo Thầy, phục vụ Thầy để tôn
vinh danh Cha thì sẽ được Cha Thầy yêu quý”. Không theo Thầy, theo thủ lãnh thế
gian, theo satan, sẽ bị tống ra khỏi nước trời. Đây là giờ quyết liệt bước vào
cuộc chiến đẫm máu đến nỗi “Đức Giêsu đã lớn tiếng kêu van khóc lóc, dâng lời
khẩn nguyện nài xin lên Đấng có quyền cứu Người khỏi chết. Thiên Chúa đã nhận
lời Người vì Người đã tôn vinh Thiên Chúa” (Bài hai).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ đây Đức Giêsu đã sẵn sàng được nâng lên khỏi mặt đất, Ngài
không còn thuộc về đất nữa. Như Phù Đổng Thiên Vương nhẩy lên ngựa sắt phi đến
phá giặc Ân, Đức Giêsu cũng nhảy lên thập giá với đinh sắt, lưỡi đòng, Ngài
xông pha chiến đấu với quân dữ, với tội ác, với tử thần, với satan. Ngài mong
gấp rút dứt điểm cuộc chiến này nhanh chóng đến nỗi “tâm hồn Ngài xao xuyến”
như trước đây Ngài đã nói: “Thầy phải chịu một phép rửa, lòng Thầy khắc khoải
biết bao cho đến khi việc ấy hoàn thành” (Lc. 12, 50).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thủ lãnh thế gian giằng co kéo dài thời gian để phá hoại nhân
loại, giống như trường hợp của Ađam Hussein, thủ lãnh nước Iraq, lợi dụng kéo
dài thời gian để đốt phá hết mỏ dầu vùng Vịnh khiến cho nhân loại lâm nguy,
thiếu năng lượng sẽ gây ra khủng hoảng kinh tế trầm trọng. Phe đồng minh đã
phải gấp rút giải quyết cuộc chiến trong bốn mươi ngày (từ 17 tháng 01 – 26
tháng 02 năm 1991).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã gấp rút chấm dứt cuộc chiến: chỉ sau ba ngày, Ngài đã
chiến thắng vinh quang, giải thoát cho nhân loại khỏi thời đại nô lệ satan, nô
lệ tử thần kéo dài từ Adam Evà cho đến giờ này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Còn chúng ta, giờ này chúng ta cũng phải gấp rút động viên toàn
lực tham gia vào cuộc chiến với Ngài. Trừ khử mọi tính hư tật xấu của mình vì
đã theo thủ lãnh thế gian. Phải tiêu diệt tội lỗi mình chết đi để tâm hồn trổ
sinh nhiều bông hạt. Hãy suy tôn phục vụ Đức Giêsu, để Ngài ở đâu, ta được ở đó
với Ngài. Ngài đã lên cao, Ngài sẽ nâng ta lên với Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Làm sao ta có thể như hạt lúa gieo xuống đất, chưa tối đã lăn ra
ngủ, sáng dậy chẳng biết ai cho mình ngủ, ai cho mình thức, ai cho mình sống?
Làm sao miệng dám: “Lạy Chúa, xin tôn vinh Cha, khi ta chẳng thèm dâng lễ tạ ơn
Cha, biết ơn Cha mà cứ đòi hết ơn này đến ơn khác. Làm sao dám xin Cha cứu khỏi
chết, khi ta vẫn sống ích kỷ, chẳng thèm giơ tay cứu giúp ai. Làm sao dám giơ
tay cho Ngài kéo lên cao, khi ta sống lười biếng, chẳng ghi khắc vào tâm khảm
lề luật Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa, xin thương con bởi lòng Ngài nhân hậu, lấy lượng hải hà
xóa tội con, xin rửa con sạch hết lỗi lầm. Xin tái tạo lòng con nên trong sạch,
đổi mới tinh thần cho con bền vững trung kiên, để con dù phải trải qua nhiều
đau khổ, con biết chết đi như hạt lúa gieo vào lòng đất mới sinh nhiều bông trái
tôn vinh danh Cha</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470152"></a><a name="_Toc157003373"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470152;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">16. Hạt lúa mì mục nát</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Trích trong ‘Như Thầy Đã Yêu’ – Thiên Phúc)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cha Dieudonné Bourgignon, người Bỉ, đã từng bị Đức Quốc Xã bắt
giam trong trại tập trung Dachau thời Đệ Nhị Thế Chiến kể lại:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào một đêm cuối tháng bảy, một tù nhân khu trại 4 thuộc trại giam
Auschwitz đã trốn thoát. Phòng hơi ngạt của trại này đã từng thủ tiêu 6 triệu
người Do thái; 1/3 dân Do thái trước Thế Chiến. Sáng hôm sau, viên sĩ quan hằn
học tuyên bố: “Tất cả những người có mặt phải đứng nghiêm trong hàng ngũ”. Đoàn
tù nhân phải chôn chân không mủ nón đứng dưới ánh nắng đổ lửa của mùa hạ miền
nam Ba Lan. Buổi chiều khi các tù nhân khu giam khác đi làm về. Viên sĩ quan
nói: “Mười trong số những người này phải trả nợ”. Lập tức tên sĩ quan duyệt qua
hàng tù nhân chỉ ra mười người, trong đó có một đàn ông kêu rên thảm thiết vì
thương người vợ trẻ và đàn con thơ dại.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Maximilien Kolbe nghe lời ai oán của bạn tù đã thốt lên: “Tôi xin
chết thay cho người này”. Đoàn người sững sờ. Tên sĩ quan không ngờ diễn tiến
của biến cố. Hắn tò mò muốn hiểu rõ: “Tại sao muốn chết?” Maximilien Kolbe điềm
tỉnh trả lời: “Tôi là linh mục Công giáo”.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mười tử tội tiến chầm chậm vào cõi địa ngục. Người ta bỏ rơi họ
trong phòng tối không ăn uống cho đến chết. Những giờ phút tăm tối lê thê. Ngày
18-8-1941, mười người còn lại bốn, đang thoi thóp hấp hối. Một người trong đó
là Kolbe. Tất cả được nhận mũi thuốc độc ân huệ.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">***</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất không chết đi thì nó chỉ trơ trọi
một mình, nhưng nếu nó chết đi, thì nó sinh nhiều bông hạt’ (Ga.12,24) Để có
một quyết định anh hùng như cha Maximilien Kolbe quả không dễ dàng chút nào.
Tại sao tôi phải chết đi để người khác được sống? Đành rằng chết để sinh nhiều
bông hạt, nhưng có ích gì khi chính tôi bị tan rã? Vì thế, chúng ta không muốn chết
như hạt lúa, chúng ta chấp nhận trơ trọi một mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vậy sức mạnh nào thúc đẩy chúng ta dám chết cho anh em? Động lực
nào thúc giục chúng ta hiến thân cho đồng loại? Chính Đức Giêsu đã cho ta giải
đáp: “Không có tình yêu nào cao cả hơn tình yêu của người đã hy sinh mạng sống
vì bạn hữu mình” (Ga.15,12). Tình yêu cao quý hơn cuộc sống và mãnh liệt hơn sự
chết. Cái chết của Đức Giêsu đã nên lời yêu thương con người. Chính vì Người đã
không xuống khỏi thập giá nên không ai có thể nghi ngờ tình yêu của Người.
Chính vì dám chết cho tình yêu nên luật yêu thương của Người trở nên một thách
đố. Thách đố con người chui ra khỏi vỏ ốc ích kỷ của mình, ra khỏi những bận
tâm, toan tính, vun quén cho mình, để sống cho tha nhân và cho Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quên mình, hiến thân, đón nhận cái chết như hạt lúa mục nát, đã
từng làm cho Đức Giêsu trăn trở, nao núng và thổn thức. Những giây phút cuối
cùng giáp mặt với tử thần không thể không gay go, thống thiết và đầy thách
thức: “Bây giờ linh hồn Ta xao xuyến và biết nói gì? Lạy Cha, xin cứu con khỏi
giờ này” (Ga.12,27). Thế nhưng, Người đã biến cuộc tử nạn nên lời tôn vinh
Thiên Chúa và lời yêu thương con người: “Chính vì thế mà con đã đến trong giờ
này” (Ga.12,27).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của cha Kolbe và tất cả những cái chết hiến thân cho tha
nhân đều nói lên lời yêu thương con người và tôn vinh Thiên Chúa. Tác giả
Anthony Padovano viết: “Chúng ta được cứu rỗi không chỉ vì cái chết thể xác của
Đức Giêsu, nhưng vì tình yêu vô biên của Người sẵn sàng chấp nhận cái chết”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điểm quan trọng là ở giây phút định mệnh, đối mặt với cái chết,
Đức Giêsu luôn tha thiết cầu nguyện với Cha và Người dạy chúng ta hãy học kinh
nghiệm nơi Người: “Các con hãy cầu nguyện kẻo sa chước cám dỗ” (Lc.22,40). Cầu
nguyện không là liều thuốc giảm đau, ngăn chặn nao núng sợ hãi, nhưng cầu
nguyện là thái độ sống thực, sống tin yêu, phó thác. Khi cầu nguyện chúng ta
không mong Chúa đổi ý, cứu ta thoát chết, cũng không xin Người ru ngủ để ta
chết êm ái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở giây phút quyết liệt, cầu nguyện chính là gặp gỡ Chúa với nỗi
xao xuyến, giằng co của cái chết nhưng trọn vẹn tâm tình hiến dâng. Chết không
phải là nhảy vào khoảng không vô tận, nhưng ta gieo mình vào cánh tay Thiên
Chúa Tình yêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta không thể thuyết phục cái chết dời xa cánh cửa đời ta,
nhưng chúng ta có thể đón tiếp cái chết như vị ân nhân đưa ta vào ngưỡng cửa
vĩnh hằng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính lúc Đức Giêsu gục đầu tắt thở thì cây thập tự trổ nụ đơm
bông mùa cứu rỗi. Và khi người tín hữu hiến dâng cái chết như lời tạ ơn cao đẹp
cuối cùng thì mùa hoa nhân ái tỏa hương thiên đường.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">***</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa, chúng con sợ nói về cái chết và tất cả những gì dính líu
tới cái chết, nhưng chúng con cũng hiểu rằng sẽ có một ngày chúng con giáp mặt
Chúa trong phút định mệnh. Xin giúp chúng con sống can đảm từng ngày, để chúng
con dầy dạn với thử thách quyết liệt sau cùng của cuộc đời. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470153"></a><a name="_Toc157003374"></a><a name="_Toc508734141"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470153;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">17. Trao ban là nhận lãnh</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy Niệm của Lm. Ignatiô Trần Ngà)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người đời thường nghĩ rằng: cho đi là mất. Họ tưởng rằng cho người
khác một số tiền, một tài sản nào đó… thì họ sẽ bị mất mát, thiệt thòi. Thế nên
lắm kẻ chủ trương rằng tốt nhất là đừng dại dột đem cho mà hãy khư khư giữ lấy
cho mình. Tư duy nầy sẽ hình thành nơi ta một con người ích kỷ, chỉ chăm lo cho
bản thân mà không quan tâm trợ giúp người khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây là một tư duy sai lầm, tai hại. Trái với chủ trương vị kỷ nầy,
Chúa Giêsu dạy sống vị tha, biết xả thân cho người khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cho đi thì còn, giữ lại là mất; chính lúc trao ban là lúc nhận
lãnh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để làm rõ sự thật nầy, Chúa Giêsu dạy: “Thầy bảo thật anh em, nếu
hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn
nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quả vậy. Hạt lúa nào cố tự bảo vệ sự nguyên vẹn của mình thì hạt
lúa đó sẽ dần dần bị hư mốc, rốt cuộc chẳng còn gì; còn hạt lúa nào chấp nhận
bị phân huỷ dưới bùn đất thì sẽ đâm mầm, mọc thành cây, nở thành bụi và sẽ trổ
hoa kết hạt dồi dào: từ một hạt sẽ biến thành trăm hạt khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ đó, Chúa Giêsu dạy rằng cuộc sống của con người ở đời nầy cũng
như thế: “Ai yêu quý mạng sống mình (tự bảo toàn mình như hạt lúa trong kho)
thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này (sống xả thân như hạt
lúa chịu phân huỷ trong lòng đất) thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi nói: “coi thường mạng sống mình ở đời nầy”, Chúa Giêsu không
có ý dạy chúng ta coi rẻ mạng sống, nhưng là mời gọi chúng ta sẵn lòng chấp
nhận xả thân phụng sự Chúa và phục vụ tha nhân. Làm như thế không phải là thiệt
thòi mất mát nhưng là cách để triển nở dồi dào phong phú.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Minh hoạ sau đây chứng tỏ sự thật nầy:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tôi có hai cánh tay, hai cánh tay cùng thuộc về thân mình tôi
nhưng mỗi cánh tay lại có một nếp sống khác nhau, một chủ trương khác nhau.
Cánh tay trái của tôi theo chủ nghĩa vị kỷ, còn cánh tay phải theo chủ nghĩa vị
tha.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì theo chủ nghĩa vị kỷ, luôn luôn quy về mình, nên tay trái của
tôi rất ít tham gia vào công việc chung mà cứ để cho tay phải đảm đương mọi
việc. Khi ăn cơm, tay trái dành cho tay phải cầm đũa. Khi viết bài, tay trái
dành cho tay phải cầm bút. Khi cầm búa đóng đinh hay cầm cây kim may áo, nó
chẳng chịu tham gia mà nhường cho tay phải làm hết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hậu quả của thói ích kỷ nầy là nó trở nên yếu đuối và thua kém tay
phải trong mọi việc. Nếu tổ chức một cuộc thi giữa hai cánh tay thì khi thi
viết, tay phải viết nhanh, viết đẹp, viết rõ ràng nên được điểm 10, còn tay
trái viết chậm, nguệch ngoạc như mèo cào, như gà bới, nên không được điểm nào.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi thi đóng đinh thì tay phải đóng đinh nhanh gọn, chính xác; còn
tay trái đóng trật lất. Khi thi may vá thêu thùa thì tay phải may nhanh, thêu
đẹp; còn tay trái thì lóng ngóng chẳng làm được việc gì. Nói tóm lại, dù thi
bất cứ môn gì, tay phải cũng dành được điểm mười còn tay trái chỉ được số
không!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cả hai cánh tay phải và trái đều thuộc về thân mình tôi, cùng được
chăm sóc, nuôi dưỡng như nhau, thế mà tay trái vì theo thói ích kỷ, chẳng bao
giờ muốn hi sinh phục vụ toàn thân, chẳng dấn thân chăm lo cho người khác, nên
nó trở nên yếu đuối và thua kém trong mọi lĩnh vực. Trong khi đó, vì tay phải
theo chủ nghĩa vị tha, luôn chấp nhận đảm đương mọi công việc nặng nề khó nhọc,
lúc nào cũng sẵn sàng hi sinh phục vụ toàn thân và phục vụ nhiều người … nên nó
mạnh mẽ hơn, khéo léo hơn, tài giỏi hơn, vượt xa tay trái về mọi mặt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhờ tự huỷ mình đi như hạt lúa, Chúa Giêsu được Thiên Chúa Cha tôn
vinh.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc đời của Đức Giêsu là một minh chứng cho chân lý nầy. Người là
Một Hạt Lúa chấp nhận tự huỷ đi. Dù là Thiên Chúa thật đồng hàng với Chúa Cha
nhưng Người đã không đòi cho được đồng hàng với Thiên Chúa Cha, trái lại Người
đã hủy mình ra không, mang lấy thân phận giòn mỏng của kiếp người, chấp nhận
chết ô nhục trên thập giá, chịu mai táng trong lòng đất, để phục vụ và cứu rỗi
muôn dân. Nhờ đó, Người được phục sinh vinh quang, được lên trời vinh hiển,
được tôn vinh làm vua trên trời dưới đất (Philip 2, 6-8).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Phao-lô tóm lược cuộc đời tự huỷ của Chúa Giêsu như sau: Vì
chấp nhận tự huỷ như thế, “Thiên Chúa đã siêu tôn Người và tặng ban danh hiệu
trổi vượt trên muôn ngàn danh hiệu. Như vậy, khi vừa nghe danh thánh Giêsu, cả
trên trời dưới đất và trong nơi âm phủ, muôn vật phải bái quỳ và …tuyên xưng
rằng: “Đức Giêsu Ki-tô là Chúa”. (Phi-líp-phê 2, 9-11)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đón nhận bài học của Chúa Giêsu</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một ngọn nến phải chấp nhận tiêu hao thì mới có thể toả sáng. Một
máy bay phải tiêu hao nhiên liệu mới có thể cất cánh. Một vệ tinh, một tàu vũ
trụ phải tiêu hao một số năng lượng khổng lồ mới có thể được phóng lên không
gian…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa, xin giúp chúng con biết khôn ngoan chấp nhận hi sinh,
sẵn sàng tiêu hao thời giờ, sức khoẻ, trí tuệ, nghị lực để phụng sự Thiên Chúa
và phục vụ con người, nhờ đó cuộc đời chúng con sẽ phát triển vạn lần tươi đẹp</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470154"></a><a name="_Toc157003375"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470154;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">18. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Trích trong ‘Cùng Đọc Tin Mừng’ – Lm. Ignatiô Trần Ngà)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">HẠT LÚA GIEO VÀO LÒNG ĐẤT</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu chúng ta có một lượng vàng trong tủ, làm sao để nó hoá thành
năm? Nếu có trăm triệu, làm sao cho số vốn đó đẻ ra gấp mười? Hầu như đó là
chuyện không thể làm được bằng những phương cách hợp pháp.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giá như có bí thuật nào làm được điều đó, thì ai cũng muốn thủ đắc
cho bằng được với bất cứ giá nào.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vậy mà hôm nay, Chúa Giêsu tặng không cho ta một bí quyết làm gia
tăng một giá trị không chỉ gấp năm, gấp mười, mà là đến gấp trăm!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật khó tin! Làm gì có chuyện thần kỳ như thế trên cõi đời nầy?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thưa, dù điều nầy rất khó tin, nhưng hoàn toàn có thật. Bí quyết
nầy rút ra từ hạt lúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm ấy, có người nông dân mang thóc giống gieo trên thửa ruộng của
mình. Đang khi gieo thì trời nổi gió lớn. Có nhiều hạt rơi xuống ruộng bùn
nhưng cũng có nhiều hạt bị gió thổi bạt lên vệ đường kề bên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bấy giờ những hạt giống nằm trên vệ đường khô ráo cảm thấy phận
mình thật là diễm phúc, so với bao nhiêu hạt thóc bạn đang phải ngoi ngóp, ngụp
lặn dưới bùn. Chúng tỏ lòng thương hại các hạt thóc bạn dưới sình bằng những
lời ngạo mạn: “Thật đáng thương thay thân phận khốn khổ của các anh. Đang khi
chúng tôi được ở nơi khô ráo, thì các anh lại phải ngụp lặn trong sình. Đang
khi chúng tôi được ngước mắt nhìn ánh dương rực rỡ, được tắm mình dưới nắng,
thì các anh lại phải ngụp lặn trong chốn tối tăm. Đang khi chúng tôi được nhìn
ngắm bầu trời xanh, nhìn ngắm những bông hoa tươi đẹp bên vệ đường, được ngắm
nhìn người qua kẻ lại nói cười vui vẻ, thì chung quanh các anh chỉ là tăm tối
và tanh hôi. Cuộc đời chúng tôi đang lên hương, còn cuộc sống các anh đang lụi
tàn! Thật bất hạnh thay cho các anh!”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa ấy vừa dứt lời thì bỗng đâu có một bàn chân người dẫm đạp
lên mình nó, khiến nó bị gãy thành ba. Sau đó, mấy chiếc xe ào đến, lạnh lùng
chà nát nó và những hạt lúa khác thành bụi tro. Những hạt lúa may mắn còn sót
lại thì hoá thành mồi ngon cho chim chóc và các loại côn trùng!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong khi đó, những hạt lúa tưởng là bất hạnh đang ngụp lặn trong
bùn, thì qua vài ngày sau đã ngoi lên thành những chồi non đầy sức sống, rồi
thành những cây lúa xanh tươi cứng cáp. Cây lúa lớn dần, nở bụi sum suê. Không
đầy ba tháng sau, nó trổ thành những bông lúa, kết thành hàng trăm hạt vàng
khoe mình dưới nắng, đem lại sức sống cho bao người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ một hạt lúa đơn độc, nó đã được chuyển hoá thành trăm! Thật
nhiệm mầu!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm nay, Chúa Giêsu mời gọi chúng ta hãy cùng với Ngài chuyển hoá
đời mình như thế.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Thật, Thầy bảo thật anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà
không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu nó chết đi, nó mới sinh
được nhiều hạt khác.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Rồi Ngài nói rõ hơn: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn
ai coi thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời
đời.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi bước chân vào đời, mang lấy thân phận con người giữa cuộc đời
ô trọc, Chúa Giêsu đã chấp nhận mang thân phận hạt lúa bị vùi dập trong bùn
đất. Ngài chấp nhận khổ hình, chấp nhận vác thập giá, chấp nhận chết treo trên
thập giá như một tên tử tội khốn nạn nhất. Người đời tưởng rằng đã tiêu diệt
Đức Giêsu, xoá sổ Đức Giêsu… nhưng họ đã lầm. Thay vì huỷ diệt, họ đã giúp Ngài
chiến thắng. Qua thập giá, Chúa Giêsu đạt đến vinh quang, được phục sinh vinh
hiển và được hiển trị đời đời! Giờ tử nạn cũng chính là giờ Ngài được tôn vinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu không muốn chúng ta sống như hạt lúa đơn độc trên vệ
đường, chỉ biết sống cho mình rồi rốt cuộc phải tiêu vong. Ngài muốn chúng ta
bước theo Ngài để chuyển hoá gấp trăm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để được như thế, chúng ta hãy nên như hạt lúa bị chôn vùi, nghĩa
là hãy chấp nhận hy sinh quên mình vì hạnh phúc người khác; hãy cùng chịu đau
khổ với Chúa Giêsu, cùng vác thập giá hằng ngày với Chúa Giêsu, chấp nhận cống
hiến tài sức để phụng sự Chúa và phục vụ muôn người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng sự việc đâu có giản đơn. Xác thịt con người vẫn nặng nề và
không dễ dàng chịu khuất phục. Phải có rất nhiều can đảm mới có thể đáp lời
Chúa mời gọi. Ôi, lạy Chúa, xin giúp sức cho con!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470155"></a><a name="_Toc508734143"></a><a name="_Toc157003376"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470155;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">19. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Quốc Toản, CRM)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CHÚNG TÔI MUỐN GẶP CHÚA GIÊSU</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong cuộc sống có nhiều điều quan trọng mà ta không thể trông
thấy như gió, tư tưởng, lòng can đảm, tình yêu và ơn thánh Chúa. Tuy nhiên, ta
có thể biết chúng hiện hữu qua hiệu quả hay tác dụng của chúng. Thí dụ khi thấy
cây ngả nghiêng – ta biết có gió.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Tin Mừng hôm nay, một số người Hy-lạp (Dân ngoại) muốn gặp
Chúa Giêsu. Tại sao họ muốn gặp Chúa? Họ là mối lo cho người Do-thái hơn cả
quân Rôma. Đối với họ, cách sống của người Do-thái thật là bất thường. Tuy
nhiên, họ lại muốn gặp Chúa. Phải có một điều gì làm cho họ muốn gặp Chúa? Có
lẽ họ đã nghe các tông đồ và dân chúng nói nhiều về Chúa. Cũng có thể họ muốn
gặp Chúa là vì họ đã chứng kiến sự biến đổi nơi cuộc sống của các tông đồ và
những người đã theo Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như những người Dân ngoại xưa, nhiều người ngày nay cũng muốn gặp
Chúa Giêsu; một Chúa Giêsu đã biến đổi cuộc sống của những người đã theo Ngài,
một Chúa Giêsu làm cho người ta muốn dấn thân rao giảng Tin Mừng Cứu Độ, một
Chúa Giêsu thấu hiểu tâm hồn và biết con người phải chiến đấu khó khăn thế nào
để thi hành một việc tốt, và một Chúa Giêsu luôn sẵn sàng thí mạng sống vì phần
rỗi nhân loại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những sự việc này sẽ không bao giờ trở thành sự thật nếu chúng ta
không thấy những hậu quả hay tác dụng của sự hiện diện của Chúa Giêsu trong
cuộc sống của những người theo Chúa Kitô. Ta đọc hoặc nghe về những vị thánh,
những người có cuộc sống đã chiếu giãi sự hiện diện và tình yêu của Thiên Chúa
như Phanxicô, Têrêxa, Mẹ Têrêxa Calcutta… Ta cũng biết những người có cuộc sống
thánh thiện như Tu sĩ Văn, Cha Minh Đăng, Cha Bửu Diệp… Hoặc chúng ta biết
những người thân yêu, bạn bè đang đau khổ không kém Ông Gióp trong Cựu Ước,
nhưng họ vẫn vững niềm tin cậy trông nơi Chúa cho dù đôi lúc họ cũng muốn buông
xuôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Việt Nam ta có câu, “Có qua có lại, mới toại lòng nhau. “Đúng thế!
Không chỉ có chúng ta muốn gặp Chúa Kitô, nhưng còn rất nhiều người khác cũng
muốn gặp Chúa Giêsu. Do đó, ta không thể chỉ ngồi để hưởng gương lành hoặc ân
sủng nhờ niềm tin của người khác. Ta cần trở nên dấu chỉ cho tha nhân nhận biết
sự hiện diện của Chúa trong cuộc sống. Ta có thể bắt đầu bằng việc đồng hành và
giúp những người chưa nhận biết Chúa qua cử chỉ bác ái yêu thương và nâng đỡ;
trung thành trong đời sống cầu nguyện; giúp đỡ tha nhân không vì để được khen,
nhưng là vì họ mang hình ảnh Thiên Chúa; đồng hành và cảm thông với những người
đau khổ không phải bằng lời nói nhưng bằng sự hiện diện.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như những người Hy-lạp trong Tin Mừng, ngày nay cũng có rất nhiều
người muốn gặp Chúa Giêsu. Nhưng, ngày nay Chúa không hiện diện cụ thể để cho
họ gặp Ngài diện đối diện như thời xưa. Cách duy nhất để họ nhận ra Chúa là qua
chính những hậu quả và tác dụng của lời Chúa nơi hành động của chúng ta là những
môn đệ của Ngài. Xin Chúa Giêsu Thánh Thể canh tân đức tin nơi mỗi người và
giúp ta biết chia sẻ đức tin đó cho mọi người qua lời nói và đời sống trào tràn
tình yêu thương của Chúa Giêsu. Hãy tìm Chúa Giêsu nơi tha nhân và để tha nhân
nhận gặp Chúa nơi chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470156"></a><a name="_Toc157003377"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470156;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">20. Cho đi thì còn, giữ lại thì mất</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Trích trong ‘Cùng Đọc Tin Mừng’ – Lm. Ignatiô Trần Ngà)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu nêu ra một nghịch lý gay gắt
người đời khó hiểu được: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi
thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời. “(Ga
12,25)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ai nâng niu sự sống mình thì sẽ đánh mất nó.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người đời cho rằng muốn bảo tồn được mạng sống thì phải nâng niu
cưng chiều nó tối đa, phải dành ưu tiên cho mình trong tất cả mọi sự. Còn Chúa
Giêsu thì chủ trương ngược lại: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất!” (Ga
12, 25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Làm sao hiểu được chân lý nầy?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu tim chỉ sống cho riêng mình mà không bơm máu nuôi toàn thân
thì tim sẽ bị ứ đầy máu và ngừng đập.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu phổi chỉ phục vụ bản thân, không đưa dưỡng khí nuôi toàn cơ
thể, thì phổi chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu bao tử và ruột chỉ chăm lo cho mình, giữ lại tất cả dinh dưỡng
cho mình mà không chuyển đi nuôi những bộ phận khác, bao tử và ruột tự kết án
tử cho mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ai liều mất mạng sống mình, thì sẽ bảo tồn được nó.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người đời cho rằng: “mạng sống hơn đống vàng” nên người ta chăm
sóc, bảo bọc, che chở nó bằng mọi giá. Trong khi đó, Chúa Giêsu dạy, muốn bảo
tồn mạng sống thì hãy hy sinh nó đi: “ai liều mạng sống mình vì tôi và vì Tin
Mừng thì sẽ cứu được mạng sống ấy” (Mc 8,35).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây là chân lý hết sức hệ trọng nên được các tác giả Tin Mừng nhắc
lại nhiều lần: Gioan 12, 25b / Matthêu 10,39/ Matthêu 16, 25/ Luca 9,24/ Luca
17,33.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Làm sao hiểu cho được những nghịch lý nầy?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sở dĩ tim sống khoẻ vì tim rất quảng đại và hy sinh, luôn luôn bơm
hết dòng máu quý báu của mình để cống hiến cho toàn thân được sống. Lẽ sống của
tim là liên tục cho đi những gì đã lãnh nhận.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sở dĩ hai buồng phổi sống trong tình trạng sức khoẻ sung mãn vì
phổi vị tha, không tìm ích riêng cho mình, nhưng luôn luôn chuyển đi dưỡng khí
trong lành cho những phần chi thể khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sở dĩ bao tử và ruột hoạt động tốt là vì chúng luôn trao ban và
dâng hiến: một khi tiếp nhận được thức ăn, bao tử và ruột chuyển hoá thành chất
dinh dưỡng và chuyển hết cho những bộ phận chung quanh, không giữ lại gì cho
riêng mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói chung, lẽ sống của từng cơ quan là hy sinh, là quên mình, là
dâng hiến tất cả cho những cơ quan khác cũng như cho toàn thân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở Israen có hai biển hồ: một là biển hồ Galilê, hai là biển chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Biển hồ Galilê tiếp nhận nước từ sông Jordano rồi xả xuống phía hạ
lưu, luôn trao ban những gì vừa nhận được. Nhờ đó, nước hồ lúc nào cũng trong
lành, trở nên môi trường thích hợp cho tôm cá sinh sôi nẩy nở, cung cấp nước
uống cho cư dân quanh vùng, tưới xanh những cánh đồng và vườn cây ăn trái, đem
lại phì nhiêu và sức sống cho đất cằn, đem lại sung túc cho bao triệu người qua
các thời đại. Vì thế, nó đáng được gọi là biển sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xuôi về phía nam chừng 200 km dọc theo sông Jordano, người ta gặp
thấy một biển hồ khác rộng lớn hơn biển hồ Galilê gần năm lần nhưng bị gọi tên
là biển chết; vì tuy cùng nhận nước từ sông Jordanô như biển hồ Galilê, nhưng
nó giữ lại tất cả cho mình, không cho chảy đi đâu cả. Vì thế, nước của nó trở
thành nước ao tù, mặn đến độ không sinh vật nào sống được. Chung quanh biển
nầy, không nhà cửa, không cây cối, không sinh vật nào có thể lập cư…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu dạy: nếu hạt lúa được giữ nguyên trong kho, được bảo
quản kỹ càng, thì nó chỉ là hạt lúa trơ trọi, một hạt lúa cô đơn, một hạt lúa
chết dần mòn. Còn hạt lúa nào chịu huỷ mình đi trong ruộng sình sẽ vươn lên
phơi phới và sinh được gấp trăm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc đời của Đức Giêsu cũng là một minh chứng hùng hồn cho chân lý
Người dạy. Chúa đã chịu gieo mình xuống cõi đời ô trọc, chịu hy sinh, chịu đủ
thứ khổ nhục, cuối cùng chịu chết trên thập giá và mai táng trong mồ. Trước mắt
người đời, Chúa Giêsu đánh mất tất cả và thất bại hoàn toàn!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng qua khổ nạn và sự chết, Người đã phục sinh, lên trời
vinh hiển. Nhờ gieo mình xuống và tự hủy đi như một hạt lúa gieo vào bùn đất,
Chúa Giêsu đã sống lại khải hoàn đem lại ơn cứu độ cho muôn người và cho họ
được hưởng phúc trường sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quy luật sinh tồn là thế: chỉ khi cho đi, mới là lúc được nhận lại
dồi dào; chính khi hiến mình là lúc nhận lại bản thân. Vì thế, khi sắp chịu huỷ
mình trên thập giá và chịu mai táng trong mộ, Chúa Giêsu gọi đó là giờ Người
được tôn vinh: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh!” (Ga 12, 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế là nghịch lý trên đây giờ đã được sáng tỏ và trở thành chân lý
soi dẫn cho cuộc đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu, xin cho chúng con sẵn sàng hiến thân để phụng sự
Chúa và nhân loại, như hạt lúa bị chôn vùi cho nhiều hạt khác được phát sinh,
để trở thành “biển sống Galilê” và không bao giờ là “biển chết”</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470157"></a><a name="_Toc157003378"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470157;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">21. Hành trình tự hủy</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. GB. Trần Văn Hào SDB)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Triết gia Jean Guitton, bạn thân của Đức Thánh Giáo hoàng Gioan
Phaolô II, đã kể lại một giai thoại như sau. Hồi còn rất nhỏ, ban đêm ông ngủ
với mẹ. Nhà hàng xóm bên cạnh có người chết. Giữa đêm khuya vắng có tiếng khóc
ngân xa nghe rất não nuột. Đứa bé sợ quá ôm chầm lấy mẹ. Nó hỏi: “Mẹ ơi, chết
là gì hả mẹ?” Câu hỏi đột ngột khiến bà mẹ trẻ lúng túng không biết trả lời đứa
con như thế nào. Bà bật dậy, ngồi vào bàn và mở cuốn Kinh thánh ra đọc. Trong
Tin mừng Gioan chương 13 câu 1, bà đọc thấy thánh ký đã viết: “Trước lễ vượt
qua, Đức Giêsu biết trước giờ của Người đã đến, giờ phải bỏ thế gian mà về với
Chúa Cha, Người vẫn yêu thương những kẻ thuộc về mình còn ở trần gian và Người
yêu thương họ đến cùng. “Gấp sách lại, bà trở về giường và nói với đứa con:
“Con ơi, chết là trở về với Cha và yêu thương đến cùng”.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Các bài đọc Lời Chúa hôm nay hướng chúng ta đến gần sát với cái
chết của Đức Giêsu hơn. Con đường dẫn tới núi sọ và huyệt đá chính là con đường
yêu thương trong hành trình tự hủy. Cuộc hành trình tự hủy đó giống như định
luật của hạt lúa được gieo vào đất. Hạt lúa sẽ thối đi, sẽ chết đi nhưng sẽ sản
sinh nhiều bông hạt khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">‘Giờ’ Con Người được tôn vinh.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cao điểm của hành trình tự hủy là ‘Giờ’ mà Con Người được tôn
vinh. Chủ đề ‘Giờ’ được thánh ký Gioan nhắc đi nhắc lại rất nhiều lần trong
sách Tin mừng của Ngài. Trong phép lạ đầu tiên tại tiệc cưới Cana, Chúa Giêsu
đã vén mở thực tại này khi trả lời Đức Mẹ: “Chuyện đó can gì đến bà và tôi,
‘Giờ’ của tôi chưa đến (Ga 2,4)”. Đó là ‘Giờ’ mà Chúa Giêsu không phải làm phép
lạ biến nước thành rượu, nhưng biến rượu thành máu của Ngài, máu đổ ra trên
Thánh giá để khai mở nguồn ơn cứu độ. Khi đàm đạo với thiếu phụ Samari bên bờ
giếng Giacóp, Chúa Giêsu cũng nói: “Đã đến giờ các người sẽ thờ phượng Chúa Cha
không phải trên núi này hay tại Giêrusalem, nhưng sẽ thờ phượng Chúa Cha trong
Thần khí và Sự Thật (Ga 2, 23)”. Liền sau đó, Chúa nói tiếp: “Giờ đã đến”. Đó
là ‘Giờ’ Chúa Giêsu khai mở một nền phụng tự mới qua máu của Ngài đổ ra trên
Thánh giá. Đặc biệt, khi đến thời điểm cận kề cái chết, Chúa Giêsu đã cầu
nguyện với Chúa Cha: “Lạy Cha, ‘Giờ’ đã đến, xin hãy tôn vinh con Cha để con
Cha tôn vinh Cha (Ga 17, 1)”. Cũng tương tự, trong bài Tin mừng hôm nay, khi
loan báo về cái chết của mình, Đức Giêsu đã trả lời các môn đệ: “Đã đến ‘Giờ’
con người được tôn vinh” (Ga 12, 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì vậy, xuyên suất trong Tin mừng thứ 4, Thánh Gioan luôn nhấn
mạnh đến ‘Lễ Vượt qua’ cuối cùng, đó là giờ ‘Con người được treo lên để ai tin
vào người con sẽ không phải chết nhưng có sự sống đời’. Thánh giáo phụ Irênê đã
viết: “Vinh quang của Thiên Chúa là con người chúng ta được sống”. Nhưng muốn
cho con người được sống và sống dồi dào, Đức Giêsu đã đi vào hành trình tự hủy
và chấp nhận cái chết nhuốc khổ như một tên tử tội đốn mạt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ Chúa Cha được tôn vinh cũng là giờ mà Đức Giêsu bị nhấn xuống
tận đáy bùn đen trong xã hội loài người và đón nhận cái chết thảm khốc. Đây là
nghịch lý của tình yêu được thánh Gioan nhắc đi nhắc lại khá nhiều lần. Hình
ảnh về hạt lúa được gieo vào lòng đất được Chúa Giêsu vay mượn để nói về cái
chết của Ngài. Hạt lúa sẽ thối rữa trong lòng đất để sản sinh những hạt lúa
khác. Cũng vậy, phải đi qua Thập giá mới đạt đến vinh quang. Phải đi vào lộ
trình của mầu nhiệm tự hủy, chúng ta mới vươn đạt tới sự sống. Đây là nghịch lý
cao cả mà Giáo hội mời gọi chúng ta quy hướng về trong suốt tuần lễ này, tuần
lễ cuối cùng của mùa Chay, trước khi bước vào Tuần Thánh. Chúng ta suy niệm về
cái chết của Chúa Giêsu không phải chỉ qua ngắm nguyện, qua việc đi Đàng Thánh
giá hay qua các cử hành phụng vụ. Điều quan trọng nhất, là chúng ta phải can
đảm đi vào hành trình tự hủy cùng với Chúa Giêsu, bởi vì những ai cùng chết với
Đức Kitô sẽ được cùng sống lại với Người (2 Tm 2, 11).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bản chất đời sống Kitô hữu là đi sâu vào hành trình tự hủy song
song với mầu nhiệm Thập giá, như Chúa đã nói: “Ai muốn theo tôi, hãy bỏ mình
vác thập giá hằng ngày mà theo”. Vác thập giá không phải đơn thuần chỉ là chịu
đựng những nghịch cảnh hay những đau khổ, nhưng đó là lộ trình từ bỏ tận căn
cách liên lỉ, từ bỏ chính cái tôi ích kỷ nơi con người mình, tức là phải chết
đi cho con cũ của chúng ta mỗi ngày. Một cha xứ nọ có sáng kiến tổ chức một
Thánh lễ an táng và mời cả cộng đoàn đến tham dự. Trong giây phút tiễn biệt
người quá cố lần cuối, cộng đoàn đến trước quan tài và quan tài được mở ra cho
mọi người nhìn mặt người chết lần cuối. Nhưng bên trong quan tài ấy không có
một xác chết nào cả, chỉ có một tấm gương phản chiếu chính gương mặt của người
đến phúng viếng. Ở phía dưới có ghi hàng chữ ‘Bạn hãy tập mai táng chính mình’.
Chúng ta phải tập chết mỗi ngày, nhưng không phải là chết về thể lý mà chết
trong hành trình tự hủy cách liên tục.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc chiến nội tâm.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bài đọc 2 của phụng vụ hôm nay, tác giả thư Do Thái đã viết:
“Khi còn sống kiếp phàm nhân, Đức Giêsu đã phải lớn tiếng rơi lệ mà dâng lời
nguyện nài xin Đấng có quyền năng cứu Người khỏi chết (Dt 5, 7). Mang kiếp con
người như chúng ta, Đức Giêsu cũng khiếp sợ khi đối diện trước cái chết. Sự sợ
hãi dâng cao đến độ mồ hôi và máu toát ra. Theo một số nhà khoa học phân tích,
đây là hiện tượng thể lý khi sự sợ hãi dâng lên tột điểm, thần kinh sẽ căng ra
và các mạch máu thấm vào những lỗ chân lông để rỉ ra bên ngoài. Nhưng trong cơn
sợ hãi tột cùng ấy, Chúa Giêsu đã hoàn toàn vâng phục thánh ý Chúa Cha. Cái
chết của Ngài trở nên căn nguyên ơn cứu độ cho chúng ta (Dt 5, 9).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự giằng co và cuộc chiến đấu nơi Đức Giêsu trở thành bài học quý
giá cho mọi người ngày hôm nay. Nhiều lúc chúng ta cũng muốn vươn lên, nhưng
bản tính yếu đuối của kiếp người lại kéo ghì chúng ta đi xuống. Trong những
giây phút hấp hối bi thương nơi vườn cây dầu, Chúa Giêsu đã chiến thắng những
cám dỗ muốn thoái lui để hoàn toàn quy thuận thánh ý Chúa Cha. Cũng vậy, trong
cuộc lữ hành đức tin trần thế, đặc biệt trong suốt mùa chay thánh này chúng ta
cần suy niệm, học hỏi và bắt chước gương mẫu kiên định nơi Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kết luận</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trên giường hấp hối, thánh nữ Têrêsa Hài Đồng Giêsu đã nói với các
chị em trong cộng đoàn: “Em sắp chết, nhưng không phải em chết mà em đang đi về
cõi sống”. Sở dĩ thánh nữ có cái nhìn lạc quan như thế khi đối diện trước cái
chết vì Ngài đã thâm tín sâu xa và sống triệt để điều mà chị Thánh đã tâm niệm
và viết lại trong cuốn nhật ký một tâm hồn: “Ơn gọi của tôi là tình yêu. Tình
yêu vượt thắng mọi thời gian và không gian. Ơn gọi của tôi không là gì khác
tình yêu”. Trong tình yêu, con người sẽ trở thành bất tử. Xin Chúa giúp chúng
ta luôn biết sống sung mãn ơn gọi tình yêu để ngày càng đi sâu vào mầu nhiệm tự
hủy cùng với Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470158"></a><a name="_Toc157003379"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470158;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">22. Sống đẹp giữa đời</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Tạ Duy Tuyền)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người xưa thường đề cao lối sống của người quân tử. Người quân tử
thấy chuyện bất bình thường ra tay cứu giúp. Người quân tử luôn sống hào hiệp,
sống vì đại nghĩa nên hy sinh bản thân. Thế nhưng, con người ngày nay lại an
phận thủ thường. Người ta ngại hy sinh cho người khác. Người ta sợ “mang hoạ vào
thân”. Người ta tìm an nhàn cho bản thân nên chẳng dại gì “ăn cơm nhà đi vác tù
và hàng tổng”. Xem ra lối sống của người quân tử thấy chuyện bất bình ra tay
giúp đỡ chỉ còn trên trang giấy học trò. Lối sống ấy đã mất dần trong thời đại
hôm nay.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người ta kể rằng: Ở bên Trung Quốc, có một chiếc xe bus chở đầy
khách đang chạy trên đường đồi. Trên xe, ba thằng du côn có vũ khí để mắt tới
cô tài xế xinh đẹp. Chúng bắt cô dừng xe và muốn “vui vẻ” với cô. Tất nhiên là
cô tài xế kêu cứu, nhưng tất cả hành khách trên xe chỉ đáp lại bằng sự im lặng.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lúc ấy một người đàn ông trung niên nom yếu ớt tiến lên yêu cầu ba
tên du côn dừng tay, nhưng ông đã bị chúng đánh đập. Ông rất giận dữ và lớn
tiếng kêu gọi các hành khách khác ngăn hành động man rợ kia lại nhưng chẳng ai
hưởng ứng. Và cô lái xe bị ba tên côn đồ lôi vào bụi rậm bên đường.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một giờ sau, ba tên du côn và cô tài xế tơi tả trở về xe để tiếp
tục lên đường…</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Này ông kia, ông xuống xe đi!” cô tài xế la lên với người đàn ông
vừa tìm cách giúp mình.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người đàn ông sững sờ, nói:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Cô làm sao thế? Tôi mới vừa tìm cách cứu cô, tôi làm thế là sai
à?”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cô gái nhăn mặt nói: “Nếu ông không xuống, xe sẽ không chạy.”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điều bất ngờ là hành khách, vốn lờ lảng hành động man rợ mới đây
của bọn du côn, bỗng nhao nhao đồng lòng yêu cầu người đàn ông xuống xe. Thậm
chí một vài hành khách khỏe hơn đã lôi người đàn ông xuống xe.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chiếc xe bus lại khởi tiếp hành trình. Cô lái xe vuốt lại tóc tai
và vặn radio lên hết cỡ. Xe lên đến đỉnh đồi và ngoặt một cái chuẩn bị xuống
đồi. Phía tay phải xe là một vực thẳm sâu hun hút.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tốc độ của xe bus tăng dần. Gương mặt cô lái xe bình thản, hai bàn
tay giữ chặt vô lăng. Nước mắt trào ra trong hai mắt cô.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một tên du côn nhận thấy có gì không ổn, hắn nói với cô tài xế:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Chạy chậm thôi, cô định làm gì thế hả?”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cô tài xế không nói tiếng nào nhưng xe chạy ngày càng nhanh hơn.
Tên du côn tìm cách giằng lấy vô lăng, nhưng chiếc xe bus lao ra ngoài, rơi
xuống vực như mũi tên bật khỏi cây cung.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm sau, báo địa phương loan tin một tai nạn bi thảm xảy ra ở vùng
“Phục Hổ Sơn”. Một chiếc xe cỡ trung rơi xuống vực, tài xế và 13 hành khách đều
thiệt mạng.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong thành phố, có một người đàn ông đọc bản tin trên báo đã
khóc!</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quả thực, con người ngày xưa khi thấy chuyện bất bình, người ta
thường lăn xả để hoà giải cho nhau, nhưng xem ra hôm nay, ít ai dám can thiệp
vào chuyện người khác. Ít ai dám xông pha để bảo vệ kẻ yếu đang bị ức hiếp.
Người ta ngại dấn thân vào chuyện của người khác. Xem ra con người ngày nay
thường có xu hướng ích kỷ, chỉ lo cho bản thân mình nhiều hơn là cho đồng loại.
Con người ngày nay thích an nhàn nên ngại hy sinh”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế mà, hôm nay Chúa Giêsu lại bảo: “kẻ nào giữ mạng sống mình thì
sẽ mất, còn ai chịu chịu từ bỏ cuối cùng sẽ được lại”. Đó là chân lý, là định
luật tất yếu của cuộc đời. Nếu thế giới này không có những con người dám quên
đi bản thân thì làm sao có những phát minh khoa học, làm sao có những kỳ quan
để lại cho đời sau? Có lẽ thế giới hôm nay sẽ thiệt hại biết bao, nếu không có
những người dám quên đi sự an nhàn cá nhân, sự yên vui vị kỷ, những lợi lộc cá
nhân để sống vỉ lợi ích tha nhân! Thế giới này đang mắc nợ những con người đã
tận tuỵ làm việc quên mình để xây dựng thế giới mỗi ngày một tốt đẹp hơn. Thế
giới hôm nay rất cần những con người quân tử để cuộc đời được phong phú và yên
vui hơn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính Chúa Giêsu, Ngài đã sống điều đó. Ngài đã đi qua đau khổ để
tiến tới vinh quang. Ngài đã trở nên bất diệt khi Ngài trở thành hạt lúa chịu
nghiền nát để trổ sinh muôn vàn bông lúa. Ngài đã trở nên vĩ đại khi Ngài dám
chết vì bạn hữu. Thực vậy, người vĩ đại trong cuộc đời chúng ta không phải là
những người nổi tiếng, không phải là các ngôi sao điện ảnh hay ca nhạc mà là
chính những người đang hy sinh vì chúng ta. Họ là những người cha “chân lấm tay
bùn” đang đổ mồ hôi nơi nương đồng, đang miệt mài nơi công trường. Họ là những
người mẹ đang lặn lội ngược xuôi nơi bến chợ, đang hao gầy vì đàn con. Họ là
những người anh, người chị đang bôn ba đó đây để bòn nhặt từng đồng tiền để phụ
giúp gia đình. Đó là những con người cao cả, là những hạt lúa miến đang chịu
nghiền nát vì tha nhân để trở thành tấm bánh cho anh em. Đó là những con người
dám quên đi niềm vui riêng của bản thân để lo cái lo của đồng loại, để sống có
ích cho tha nhân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng thật đáng tiếc! Ý niệm phục vụ tha nhân. Ý niệm sống vì
người khác đang mất dần trong thế giới hôm nay. Người ta đang lo cho bản thân.
Người ta đang chạy theo danh lợi thú để thoả mãn nhu cầu của chính mình. Có mấy
ai dám quên mình để sống cho thân nhân? Có mấy ai chịu nghiền nát đời mình để
đem lại niềm vui cho tha nhân?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiết tưởng, mùa chay là mùa mời gọi chúng ta hãy sống cao đẹp
hơn. Hãy hy sinh niềm vui của mình, những đam mê sở thích của mình để đem lại
niềm vui cho những người chúng ta yêu mến. Thiết tưởng mùa chay là mùa mời gọi
chúng ta hãy sống đúng với phẩm giá làm người của mình là biết sống vì hạnh
phúc tha nhân. Chúa đã tạo dựng Eva vì niềm vui của Adam. Chúa cũng tạo dựng
chúng ta vì niềm vui của thân nhân. Xin Chúa là Đấng đã chết cho người mình
yêu, giúp chúng ta biết quảng đại hy sinh để kiến tạo niềm vui và hạnh phúc cho
nhau. Amen.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470159"></a><a name="_Toc157003380"></a><a name="_Toc508734138"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470159;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">23. Hạt lúa chết đi</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của AM Trần Bình An)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vài hôm trước ngày bị hạ sát, Tổng Giám Mục Oscar Romero phát biểu
với một phóng viên nhà báo: “Ông có thể nói với dân chúng rằng, nếu họ thành
công trong việc ám hại tôi, tôi sẽ tha thứ và ban phép lành cho những ai làm
điều ấy. Hy vọng họ sẽ nhận ra rằng họ đã phí uổng thời giờ. Một vị Giám mục sẽ
chết, nhưng Giáo Hội của Thiên Chúa, tức là Giáo Hội của dân chúng sẽ chẳng hề
bị hủy diệt.”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào lúc 6 giờ 25 chiều ngày 24/3/1980, tại nguyện đường của Bệnh
Viện Chúa Quan Phòng, một bệnh viện dành cho bệnh nhân ung thư, Tổng Giám Mục
Romero cử hành Thánh Lễ cầu hồn cho thân mẫu của một ký giả bạn thân, vừa mới
qua đời. Đức Cha Romero đọc đoạn Phúc Âm Thánh Gioan: “Đã đến giờ Con Người
được tôn vinh… Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ
trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác. “(Gioan 12,
23-24) Đức Cha triển khai chủ đề ấy trong bài giảng ngay sau đó, áp dụng nó vào
tình cảnh khốn cùng mà dân nước El Salvador phải cam chịu dưới ách thống trị
của độc tài quân phiệt.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài tâm sự với cộng đoàn nhỏ bé đang dự lễ: “Điều quan trọng là
đừng yêu mình đến nỗi không dám dính líu vào những việc liều lĩnh, mà lịch sử
đòi hỏi nơi chúng ta… Kẻ nào né tránh sự nguy hiểm, kẻ ấy sẽ mất sự sống mình.
Nhưng bất cứ ai vì lòng yêu mến Chúa Kitô hiến thân phục vụ tha nhân, kẻ ấy sẽ
được sống giống như hạt lúa mì chết, nhưng thật ra chỉ chết về mặt bề ngoài.
“Ngài còn nói: “Tôi tin trong sự chết có sự sống lại. Nếu người ta giết tôi,
tôi sẽ được sống lại trong dân Salvador của tôi.”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kết thúc bài giảng, Đức Cha Oscar Romero tiến lên giữa bàn thờ
chuẩn bị bánh và rượu để dâng hy lễ Chiên Thiên Chúa, thì tiếng súng nổ, một
loạt đạn từ dưới cuối nhà nguyện bay vèo lên. Tổng Giám Mục Romero trúng đạn,
máu chảy lai láng. Người ta vội đưa ngài đi cấp cứu, nhưng ngài đã tắt thở.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giết chết Tổng Giám mục Oscar Romero, thế lực quân phiệt, tài
phiệt bạo ngược chưa thỏa lòng. Họ còn cho binh lính mai phục trên nóc nhà thờ,
đặt chất nổ và xả súng bắn vào đoàn người đang dự lễ an táng Đức Cha, ngay
trước tiền đường nhà thờ chánh toà, khiến thêm 37 người nữa bị tử nạn và hàng
trăm người bị thương. Nhưng ai là thủ phạm các vụ tàn sát trên thì “chỉ có Chúa
biết”</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">. (Theo Romero: A life của James A. Brockman)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Thánh lễ cuối cùng trước khi được Chúa thương gọi về, Đức
TGM Oscar Romero đã công bố bài Tin Mừng hôm nay. Đồng thời ngài áp dụng trung
thành Lời Chúa Giêsu phán dạy: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai
coi thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời.
“(Ga 12, 25). Trong tiểu sử Đức TGM Oscar Romero, không nhắc đến tâm hồn ngài
cảm thấy thế nào trước nguy hiểm đe dọa, có lẽ tác giả muốn bỏ qua sự yếu đuối
của thân xác. Còn Thánh sử Gioan không hề che đậy, cặn kẽ mô tả Đức Giêsu khủng
hoảng trước cuộc tử nạn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khủng hoảng</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Bây giờ, tâm hồn Thầy xao xuyến! Thầy biết nói gì đây?” Tâm hồn
Đức Giêsu bất an, nôn nao, lo lắng, khiếp hãi, khủng hoảng vô cùng trước mối đe
dọa sống còn. Cuộc chiến giữa bản năng sinh tồn và ý chí dấn thân vâng phục vô
cùng khủng khiếp, nghiệt ngã, khiến Đức Giêsu phải đổ mồ hôi hột giữa đêm khuya
lạnh giá trong vườn Cây Dầu. (Lc 22, 44)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dẫu vậy, Đức Giêsu luôn xác tín linh hồn quan trọng và thiết yếu
hơn thể xác, vốn yếu đuối, hèn mọn, mỏng dòn và mau hư nát. Há tiếc chi cái xác
phù du, sợ chi cái chết đe dọa, kẻ thủ ác bạo tàn? Đáng sợ là mất cả chì lẫn
chài trong hỏa ngục do Thiên Chúa phán xét công minh vào ngày chung thẩm: “Anh
em đừng sợ những kẻ giết thân xác mà không giết được linh hồn. Đúng hơn, anh em
hãy sợ Đấng có thể tiêu diệt cả hồn lẫn xác trong hỏa ngục. “(Mt 10, 28)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thư gửi Do Thái, thánh Phaolô cũng khẳng định: “Thật vậy, nếu
chúng ta cố tình phạm tội sau khi đã học biết sự thật, thì không còn hy lễ nào
đền tội được nữa, mà chỉ còn sợ hãi đợi chờ cuộc phán xét và ngọn lửa nóng bừng
tiêu hủy các đối tượng của Thiên Chúa. “(Dt 10, 26-27)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Chúng ta phải học lấy bài học của Chúa Kitô: “Nếu ai muốn theo
Thầy, hãy từ bỏ chính mình. “(Lc 9, 23) Đúng thế hãy từ bỏ chính mình, từ bỏ
những dễ dãi, từ bỏ những quan điểm cá nhân, và hãy chỉ theo tư tưởng của Chúa
Kitô, Đấng có thể dẫn chúng ta tới cái chết, nhưng chắc chắn cũng sẽ dẫn chúng
ta tới sự phục sinh. “(ĐTGM Oscar Romero, 19.6.1977, L’Amour Vainqueur)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đừng nhát sợ! Hãy xem Công vụ các Thánh Tông Đồ: đói khát, rách
rưới, trộm cướp, roi đòn, đắm tầu, vu vạ, tù ngục, chết chóc,… Nếu con sợ, đừng
làm Tông đồ. “(Đường Hy Vọng, số 167)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cầu nguyện</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong cơn gian nguy cùng cực, chỉ có duy nhất Thiên Chúa là Đấng
ra tay cứu độ. Đức Giêsu đã hốt hoảng van nài trông cậy: “Lạy Cha, xin cứu con
khỏi giờ này, nhưng chính vì giờ này mà con đã đến. “(Ga 12, 27) Vừa xin cứu
giúp, vừa xác tín vâng phục sứ vụ, Đức Giêsu trở nên gương mẫu tuyệt đỉnh về
cầu nguyện cho tín hữu. Tin cậy mến hoàn toàn, không chút vấn vương hoài nghi,
bởi chưng “ không có Thầy, anh em chẳng làm gì được. “(Ga 15, 5)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cầu nguyện luôn là cầu nối mật thiết và quan trọng với Thiên Chúa,
hiệp nhất với Ngài trong tư tưởng, lời nói đến hành động. Qua lời cầu nguyện,
Ngài sẽ thông ban ơn phù trợ, sức mạnh, ơn bền vững trước cơn thử thách, trước
cuộc khổ nạn. “Cầu nguyện là một dạng năng lực mạnh nhất mà chúng ta có thể
khơi lên. “(Bác sĩ Alexis Carrel)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu luôn tha thiết mời gọi các môn đệ, các tín hữu luôn sốt
sắng tỉnh thức và cầu nguyện, để chống trả cám dỗ và sự dữ, hầu được hưởng cứu
độ. “Vậy anh em hãy tỉnh thức và cầu nguyện luôn, hầu đủ sức thoát khỏi mọi
điều sắp xảy đến và đứng vững trước mặt Con Người. “(Lc 21, 36)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ai nói được mãnh lực của lời cầu nguyện? Sốt sắng như các Tông đồ
và Đức Mẹ trong nhà tiệc ly, phó thác như Chúa Giêsu ở vườn Cây Dầu, quyết định
như Maisen giang tay trên núi, được tha thiết như người trộm lành, khiêm tốn
như người thu thuế. “(Đường Hy Vọng, số 135)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu, xin dạy chúng con biết từ bỏ mình, hy sinh, hiến
thân cho Chúa, phục vụ tha nhân. Xin Chúa cho chúng con luôn tỉnh thức, nhận
biết và chế ngự những cám dỗ xác thịt, thế gian và ma quỷ. Xin Chúa ban hồng ân
Chúa Thánh thần cho chúng con sức mạnh chiến đấu với sự dữ và trung thành với
Chúa luôn.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Mẹ Maria Đồng Công Cứu Chuộc, Mẹ đã trải qua Bảy Sự Thương Khó
đau đớn, kính xin Mẹ che chở, phù hộ chúng con trước phong ba bão táp cuộc đời
và nhất là trong giờ lâm tử. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><a name="_Toc161470160"></a><a name="_Toc508734139"></a><a name="_Toc157003381"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470160;"><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12pt; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Toc161470160;"><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><span style="mso-bookmark: _Toc161470160;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">24. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của AM Trần Bình An)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">HẠT GIỐNG VÔ SINH HAY HỮU SINH?</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Thật, Thầy bảo thật anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất, mà
không chết đi, thì nó sẽ trơ trọi một mình; còn nếu chết đi nó mới sinh nhiều
hạt khác. “</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Ga, 12, 24)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng hỡi ơi, hiện nay, đã xuất hiện loại hạt giống biến đổi gien
chỉ sống duy nhất trọn một chu kỳ. Sau khi trồng tỉa, thì sản phẩm thu hoạch
được, gọi là hạt thương phẩm, chỉ dùng chế biến tiêu thụ, chứ không thể làm
giống được nữa. Vì Công ty phát minh đã cấy vào hạt giống gien vô sinh, có tác
dụng hủy diệt mầm sống sau khi đã ra hạt (Terminator Seed). Thậm chí phấn của
nó bay qua phối hợp với giống khác, thì giống đó cũng sẽ mang gien vô sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn nữa, hạt giống còn được cấy ghép DNA của một loại vi khuẩn
chịu được sức nóng và độc chất của thuốc diệt cỏ cực mạnh. Nhờ dĩ dộc trị dộc
mà cây giống lai tạo ấy hoàn toàn kháng được độc dược ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Rồi Cty đăng ký chủ quyền các loại gống do họ biến đổi gien, và
chủ quyền hợp pháp với tất cả vật gì, cây gì có mang DNA của họ, nếu nó di
truyền tới đâu, họ cũng có chủ quyền đến đó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chẳng thế, mà Cty đó mới công khai hãnh diện: “Ai làm chủ hạt
giống sẽ làm chủ thực phẩm, ai làm chủ được thực phẩm sẽ làm chủ thế giới!”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vừa thâu tóm lợi nhuận kếch xù, vừa có quyền lực chi phối nhu cầu
sinh tồn của toàn thiên hạ, thì câu tuyên bố xanh rờn, đầy tham vọng đó chẳng
có gì quá đáng. Chỉ đáng buồn cho cả nhân loại đang bị êm ái đầu độc, đẩy vào
hố sâu diệt vong vì từ hạt giống vô sinh ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trở lại huấn dụ của Chúa Giêsu, hạt lúa gống này phải thuần chủng,
chắc mẩy, để gieo giống nào thì sẽ gặt giống nấy. Thực vật chịu mục nát để tái
sinh mầm giống mới. Nhân thân mỗi người cũng phải lột xác biết bao nhiêu lần,
mới trở nên con người trưởng thành hữu dụng. Tâm hồn cũng thế, vượt qua biết
bao hoang mạc đầy cám dỗ, mới trong sáng, hướng thượng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ai yêu quý mạng sống của mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng
sống của mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời.”(Ga 12, 25)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bước đâu tiên, Chúa Giêsu nâng nhận thức con người lên một tầm cao
mới: Sự sống vĩnh cửu, hay tương lai mịt mờ đen tối sau phút lâm chung. Nhãn
tiền, đó chính là những thành quả hiện nay từ những giọt máu đào của các Thánh
Tử Vì Đạo Việt Nam đã minh chứng hùng hồn, không thể nào phủ nhận.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy; và thầy ở đâu, thì kẻ phục vụ
Thầy cũng sẽ ở đó. Ai phục vụ Thầy, Cha Thầy sẽ quý trọng người ấy. “(Ga 12,
26)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bước kế tiếp, Chúa Giêsu cụ thể hóa yêu cầu theo Ơn Gọi của Người,
cùng phần thưởng dành cho kẻ tuân thủ. Hãy tuân theo giáo lý tình yêu của Người
ở bất cứ nơi nào, với bất cứ ai, trong bất cứ hoàn cảnh nào, bới chưng nơi nào
Người chẳng hiện diện, người nào chẳng phải hình bóng Người, và môi trường nào
dù khắc nghiệt mấy đi nữa cũng chẳng thiếu Người can dự.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu xin mở nhãn quan cho con luôn biết thân phận yếu
đuối, biết chết đi những ham muốn, những ý riêng nhỏ nhen, đừng trở nên hạt
giống vô sinh, mà là hạt giống tốt, nảy chồi đâm lộc đến sự sống vĩnh cửu.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Mẹ dấu yêu, xin giúp con can đảm dập nát hạt giống tội lỗi, để
mầm giống Lời Chúa nảy nở, đơm hoa kết trái trong con. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470161"></a><a name="_Toc157003382"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470161;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">25. Hạt lúa mì gieo vào lòng đất</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Phạm Quốc Phong)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Hạt lúa mì gieo vào lòng đất, nếu nó chết đi, nó mới sinh nhiều
hạt khác”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (Ga 12,24)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có mấy người Hi-lạp đến gặp Philiphe để xin gặp Chúa Giesu, vì họ
muốn đi gặp để biết thật sự Chúa Giesu là ai, theo như những lời đồn đại của
người ta. Có lẽ họ mong đợi sẽ được gặp một người vĩ đại, một nhà triết gia
khôn ngoan, có thể chia sẻ với họ về những tư tưởng lớn lao. Nhưng ngược lại,
họ lại tìm thấy một người Giesu đang đau khổ, bối rối và sợ hãi: “Bây giờ tâm
hồn thầy xao xuyến, thầy biết nói gì đây? Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này”
(Ga 12,27). Chúng ta cũng là những người đang đi tìm Thiên Chúa, đi tìm chân lý
và ý nghĩa cho cuộc đời mình, liệu rằng chúng ta có bị bất ngờ và thất vọng
không, khi Thiên Chúa mà chúng ta muốn tìm kiếm, không phải là một nhân vật vĩ
đại, nổi tiếng, hay một nhà triết học, một nhà tư tưởng lừng danh, hay là một
người giàu có, danh giá, mà Ngài lại ẩn mình trong những người bé nhỏ và nghèo
hèn nhất của xã hội, những người bệnh tật, những người bị bỏ rơi, … và có thể
đã có những lúc chính chúng ta không thèm nhìn, không tiếp nhận và thậm chí xua
đuổi Ngài ra khỏi cuộc đời của chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng có lẽ chúng ta lại bất ngờ và thất vọng hơn nữa, khi chúng
ta nhận được câu trả lời từ chính Chúa Giêsu cho các người hilap khi xưa và
cũng là cho chúng ta hôm nay: “nếu các ngươi muốn hiểu Thầy, hãy nhìn hạt lúa
mì kia, nếu các ngươi muốn nhìn thấy Thầy, hãy chiêm ngắm thập giá”. Ngài nói
với mỗi người chúng ta: “Các con muốn hạnh phúc ư, hãy vác thập giá như Thầy đã
vác”. Con đường mà Chúa Giêsu chỉ cho chúng ta, cũng chính là con đường thập
giá mà chính Ngài đã đi trọn vẹn, dường như đối với chúng ta trong thế kỷ này,
hơi bị mâu thuẫn và khó chấp nhận được. Vì sao vậy? thưa là bởi vì, thế giới mà
chúng ta hay thường gọi là “thế gian” đang giới thiệu và hứa hẹn với chúng ta
một con đường “kiếm hạnh phúc” khác hẳn. Đó là một con đường “tự do tuyệt đối”
do con người làm chủ nhân độc quyền, một “khoa học kỹ thuật đỉnh cao” có khả
năng chinh phục và điều khiểnvũ trụ, một “tiến bộ vượt bậc của ngành y học và
sinh học”, một cuộc sống “hưởng thụ mọi nhu cầu”, … thế gian đang chào mời và
hấp dẫn chúng ta bằng cách tạo ra nhiều “nhu cầu” và bảo đảm với chúng ta rằng,
chúng ta sẽ hạnh phúc khi được thỏa mãn các nhu cầu đó. Và chúng ta ít nhiều bị
ảnh hưởng bởi sự hấp dẫn của nó, và nhiều người trong chính gia đình chúng ta,
trong giáo xứ chúng ta đang đi theo “lý thuyết” này. Nhưng tiếc thay cho đến
bây giờ, lý thuyết này đang mất dần đi hiệu lực và sức mạnh của nó, vì những sự
dữ đang hoành hành thế giới với sức phá hoại không tưởng nổi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu lại mời gọi chúng ta vào một con đường hoàn toàn khác
hẳn, có vẻ đi ngược lại các xu hướng tự nhiên của con người. Nhà thần học gia
nổi tiếng Karl Rahner có nói: “để biết được Thiên Chúa là ai, chỉ bằng cách là
tôi phải qui gối xuống chân thánh giá”. Chính Chúa Giêsu đã đi vào trong con
đường này, và Ngài mời gọi mỗi người chúng ta, nếu muốn hạnh phúc, hãy đi theo
Ngài vào đó. Chúa Giesu là một hạt lúa mì, chết đi và sinh nhiều hạt mới, bước
vào con đường thập giá và đã phục sinh, Ngài đã dùng cái chết của Ngài để tiêu
diệt sự chết và tôn vinh Tình Yêu bất diệt mà Thiên Chúa dành cho con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không có con đường rộng nào dẫn đến thiên đàng đâu, mà chỉ có con
đường hẹp mới dẫn đên Nước Trời thôi. Vấn đề là chúng ta có dám đi vào con
đường hẹp không, để được hạnh phúc với sự giúp sức và đảm bảo sẽ chiến thắng
của chính Chúa Giesu và Giáo hội của Ngài. Con đường này chính là con đường
“tình yêu” đích thật, không phải thứ tình yêu “tôn thờ cảm xúc” như một bộ phận
lớn giới trẻ đang quan niệm và tìm kiếm. Một tình yêu dẫn dắt chúng ta đến tìm
gặp Đấng là Nguồn Mạch của Tình yêu, để rồi tìm gặp được chính chúng ta trong
mầu nhiệm tình yêu đó, với tư cách là “con Thiên Chúa” và chúng ta sung sướng
gọi Thiên Chúa “Abba, Cha ơi, Bố ơi”. Một tình yêu đưa chúng ta đến gặp một
Thiên Chúa Tha Thứ, một người Cha nhân hậu không bao giờ trách tội con mình,
nhưng là tha thứ luôn luôn và quên hết mọi lỗi lầm của chúng ta.Một tình yêu
mang chúng ta đi vào một Thiên Chúa của giao ước và trung thành cho đến cùng,
Ngài đã yêu chúng ta và Ngài đã yêu chúng ta đến cùng, đó là chết thay, trả cái
nợ mà đáng lẽ chúng ta phải trả: “đó là sự chết”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chỉ có “Tình Yêu” này mới có thể làm chúng ta thỏa mãn cơn khát vô
tận của con tim chúng ta, và cũng chỉ có con đường “thập giá” này mới đưa chúng
ta vào trong sự “hạnh phúc” đích thật. Ước gì trong tuần cực thánh sắp tới,
chúng ta xin ơn được trở về với Thiên Chúa, trở về với chính chúng ta, để xin
Người tha thứ và ơn can đảm đứng lên, bước theo Chúa vào trong con đường thập
giá mỗi ngày, với sự đồng hành và giúp sức của chính Chúa Giêsu: “Đừng sợ, vì
Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế”. Xin cho mỗi người chúng ta dám
can đảm chết đi con người cũ, chết đi cho Chúa và cho anh em, để chúng ta có
khả năng trổ sinh bông hạt dồi dào.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470162"></a><a name="_Toc157003383"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470162;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">26. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Phạm Thanh Liêm)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">BÂY GIỜ TÂM HỒN TA XAO XUYẾN</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu là một người hoàn toàn như tất cả mọi người. Trong cuộc
sống trần thế, Ngài cũng sợ hãi, bồi hồi xao xuyến, khóc lóc cầu xin Thiên Chúa
giải phóng Ngài khỏi chết. Tuy nhiên, Đức Giêsu là Con Thiên Chúa; nơi Ngài,
con người nhận ra Thiên Chúa là Đấng yêu thương con người vô cùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l14 level1 lfo4; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tâm hồn Ta bồi hồi xao xuyến</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu biết những gì đang chờ đợi Ngài. Cái chết đang đến gần
khi Ngài quyết định lên Yêrusalem dự lễ Vượt Qua. Là người Do Thái, theo luật
phải lên Yêrusalem dự lễ Vượt Qua; nhưng nếu lên, chắc sẽ chết vì những người
lãnh đạo tôn giáo đang ghét, nên sẽ giết Ngài. Đức Giêsu phải chọn lựa. Các
tông đồ cũng ý thức điều này. Theo các ông thì không nên lên Yêrusalem dịp này:
“Thưa Thầy, mới đây người Do Thái tìm cách ném đá Thầy, mà Thầy lại còn đến đó
sao?” (Ga. 11,8). Nhưng nếu Thầy quyết định đi, thì các tông đồ cư xử làm sao?
Thomas khuyến khích các bạn: “Cả chúng ta nữa, chúng ta cũng đi để cùng chết
với Thầy” (Ga. 11,16). Có những người trong chúng ta có kinh nghiệm chọn lựa
trong những tình huống tương tự, và đã chọn điều phải chọn cho dù nguy hiểm đến
cả tính mạng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một vài người Hylạp gốc Do Thái về dự lễ muốn gặp Đức Giêsu. Họ
cậy nhờ Philíp để được gặp Đức Giêsu. Philíp đã nói với Anrê; và cả hai đã đến
nói với Đức Giêsu. Trong hoàn cảnh bình thường, có lẽ cứ dẫn họ đến gặp Đức
Giêsu, tuy nhiên trong hoàn cảnh này, hai môn đệ ý thức cần phải hỏi ý kiến Đức
Giêsu, vì có thể có những hậu quả xấu không lường được. “Giờ đã đến”. Giờ mà
làm Đức Giêsu lo sợ, bối rối xao xuyến. Đồng ý cho họ gặp, là dường như “chọn
chấp nhận cái chết”. Có nên xuất hiện như Đấng người ta chờ đợi không? Có nên
cho họ gặp không? Đức Giêsu đã chấp nhận cái chết. Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất
mà không chết đi, thì nó chỉ trơ trọi một mình, nhưng nếu nó chết đi, thì sẽ
sinh nhiều bông hạt” (Ga. 12, 24). Ngài chọn điều sinh lợi cho nhiều người, cho
dù phải chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ông già Aleazar không muốn giả bộ ăn thịt heo để khỏi chết, vì nếu
sống mà làm gương xấu thì sống làm gì (2Mac. 6, 18-31)? Yoan Tẩy Giả phản đối
Hêrôđê khi ông lấy vợ của anh; dĩ nhiên khi phản đối những người có quyền hành
như vậy, ông biết điều gì có thể xảy tới cho mình; tuy vậy, ông đã phản đối
Hêrôđê. Yoan Tẩy Giả đã chọn nói điều phải nói, cho dù phải chết. Hôm nay Đức
Giêsu cũng đã chọn lựa điều tương tự. Đứng trước chọn lựa này, Đức Giêsu bồi
hồi xao xuyến như bao người khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l30 level1 lfo5; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã lớn tiếng kêu van khóc lóc</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu là người như mọi người. Ngài đã làm nghề để kiếm sống,
nuôi mình và nuôi mẹ. Ngài cũng bị cái đói hành hạ như bất cứ ai bị đói (Mt.
21, 18). Ngài bị đói khủng khiếp đến độ muốn biến đá thành bánh. Chỉ khi bị đói
cùng cực, người ta mới bị cám dỗ mơ tưởng như vậy. Đức Giêsu cũng bị cám dỗ “nổi
tiếng”, vì vậy cám dỗ nhẩy từ trên đỉnh đền thờ đã đến trong đầu Đức Giêsu. Đức
Giêsu cũng bị cám dỗ có quyền hành để bắt mọi sự phải theo ý mình. Chỉ satan
mới có cách hành xử không tôn trọng tự do của con người; còn Thiên Chúa, Ngài
luôn tôn trọng tự do của con người, ngay cả khi con người dùng tự do để chống
đối Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã phải chọn lựa liên lỉ trong cuộc sống. Ngài đã chống
lại cám dỗ, trong hoang địa (Mt. 4, 1-11) và trong cuộc sống thường ngày, cả
qua những người theo Ngài (Mt.16, 22-23; Ga.11, 8). Ngài cũng sợ toát mồ hôi,
và sợ đến độ toát mồ hôi máu: “Ngài lâm cơn xao xuyến bồi hồi, nên càng khẩn
thiết cầu xin. Và mồ hôi Người như những giọt máu rơi xuống đất” (Lc. 22,44).
Thư gởi tín hữu Do Thái nói Đức Giêsu không chỉ sợ toát mồ hôi máu, mà còn khóc
lóc rơi lệ cầu xin Thiên Chúa cứu Ngài khỏi chết: “Khi còn sống kiếp phàm nhân,
Đức Giêsu đã lớn tiếng kêu van khóc lóc mà dâng lời khẩn nguyện nài xin lên
Đấng có quyền năng cứu Ngài khỏi chết” (Dt. 5,7).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu thật sự là người như mỗi người chúng ta. Không có cám dỗ
nào con người bị mà Ngài không bị. Không có ai bị cám dỗ mãnh liệt như Ngài.
Ngài cũng học vâng phục, và chấp nhận vâng phục ngay cả phải chết. Ngài bị cám
dỗ cả về đức tin: “Lạy Cha, sao Cha nỡ bỏ con” (Mc. 15,34). Khi bị cám dỗ về
đức tin, Ngài đã phó thác cho Thiên Chúa tương lai và vận mạng của Ngài. Đức
Giêsu gần và giống mỗi người hơn người ta tưởng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">III. Ta viết luật của Ta trong tim chúng</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiên Chúa đã ký giao ước với con người, để bảo vệ con người. Qua
dấu chỉ cầu vồng, Thiên Chúa giao ước với Noe và tất cả tạo vật, để không bao
giờ dùng lụt hồng thủy tiêu diệt con người nữa; qua thập giới tại núi Sinai,
Thiên Chúa giao ước với dân Do Thái, để làm dân Do Thái thành dân tư tế, thành
dân riêng của Thiên Chúa. Thiên Chúa loan báo qua tiên tri Giêrêmia, Ngài sẽ ký
kết với dân một giao ước mới, và Ngài sẽ khắc ghi luật Ngài trong tim con
người, để không ai phải dạy ai về Thiên Chúa nữa. Đức Giêsu chính là giao ước
mới: “Rồi cùng một thể thức ấy, Ngài cầm lấy chén đầy rượu, tạ ơn, trao cho các
môn đệ và nói: tất cả các con cầm lấy mà uống, này là chén máu Thầy, máu giao
ước mới, sẽ đổ ra cho các con và nhiều người được tha tội”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua Đức Giêsu, Thiên Chúa giao ước ở với và yêu thương con người
mãi mãi. Đức Giêsu vừa là dấu chỉ giao ước, vừa là diễn tả tình yêu của Thiên
Chúa đối với con người, vừa là bảo đảm Thánh Thần hiện diện nơi con người. “Anh
em không biết anh em là đền thờ của Thiên Chúa, và Thánh Thần Thiên Chúa ngự
trong anh em sao” (1Cor.3, 16)? Thánh Thần Tình Yêu đang ngự trong tâm hồn,
trong tim mỗi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhờ Đức Giêsu và Thánh Thần, con người nhận ra Thiên Chúa là tình
yêu. Con người được gọi để sống yêu thương. Chính khi yêu thương, con người trở
nên giống Thiên Chúa, và được chia sẻ hạnh phúc với Thiên Chúa, cho dù người đó
ở bất cứ đâu. Chính khi yêu thương, con người gặp gỡ Thiên Chúa, và cảm nghiệm
hạnh phúc. Đây là điều có vẻ mâu thuẫn, nhưng đó là sự thật, và được biểu lộ
qua cái chết của các anh hùng tử đạo và cái chết của Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu hỏi gợi ý chia sẻ</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l45 level1 lfo6; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo bạn, Đức Giêsu giống bạn ở điểm nào, và khác bạn ở điểm nào?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l45 level1 lfo6; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bạn có cảm nghiệm Thiên Chúa ở với bạn không? Nếu được xin chia
sẻ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470163"></a><a name="_Toc508734161"></a><a name="_Toc157003384"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470163;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">27. Giờ đã điểm</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Vũ Đình Tường)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người ta thường ví von: sống kể ngày, chết kể năm. Khi nói đến cái
chết người ta không nói đến ngày, tháng năm mà lại nói đến giờ chết. Nói đến
giờ chết vì nó xảy ra trong khoảng khắc, trong giờ phút nào đó. Một khi giờ đã
điểm không ai có thể chống cự, có cố gắng cũng chỉ dùng máy trợ tim, giúp tim
đập với hy vọng bập bùng theo từng nhịp tâm đập. Hy vọng bởi vì không thể dự
đoán biến chứng nào sắp xảy đến, phản ứng nào đang rình rập và giờ phút nào là
giờ phút giờ đã điểm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điều chắc chắn giúp các Kitô hữu vững tin vào Chúa là giờ chết của
ta không phải là bị huỷ diệt, tắt ngủm hơi thở là hết, là chết. Theo mạch văn
của Kinh Thánh, giờ con người thế gian sợ hãi lại là giờ người Kitô hữu vững
tin vào Chúa, làm Vinh Danh Thiên Chúa. Không niềm tin chết là hết, vinh quang
tàn lụi. Có niềm tin chết là bắt đầu cuộc sống mới, vinh danh bắt đầu sáng
chói. Phải chăng đây chính là giờ mà Chúa Nhật đầu mùa chay nhắc đến trên núi
thánh. Áo trắng như tuyết, mặt mày sáng rực như ánh hào quang. Cái chết của
người không có niềm tin chính là danh vọng đang có biến mất, chấm dứt. Cuộc đời
đổi trắng ra đen. Cái chết của người Kitô hữu trái lại biến đổi đời mình đang
từ không danh vọng lại được ban cho danh vọng. Rõ là đang đen ra trắng. Trắng
như tuyết, chói lọi như ánh sáng hừng đông vì họ chết trong ánh sáng Đức Kitô,
Người là sự sáng đến trong thế gian để ban ánh sáng chói lọi cho những ai tin
vào Ngài. Ánh sáng chói lọi này bắt đầu toả sáng khi giờ người đó điểm cũng
chính là lúc họ kết hợp, nên một với Đức Kitô để Ngài sống lại vinh hiển thế
nào thì chúng ta những người tin theo cũng được sống lại với Người như vậy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói như thế không có nghĩa người Kitô hữu không buồn sầu khi nghe
tin người thân qua đời, hay chính mình mang bệnh nan y. Không phải thế, người
Kitô hữu không vô cảm đến phũ phàng, vô tình như thế. Đứng trước cái chết dù là
của người thân hay cái chết thương tâm của một người chúng ta không khỏi tiếc
thương bởi vì đó là dấu hiệu của chia lìa, ngăn cách. Dù là ngăn cách một thời
gian cũng là ngăn cách. Chúng ta khóc thương vì gắn bó tình cảm con người bị
chia sẻ, vì cảm thấy mất mát dù là mất tạm bợ. Chúng ta khóc thương, đau buồn
xúc động vì đó là phản ứng tự nhiên của cảm xúc con người. Cảm xúc đó cần được
bộc lộ, diễn tả thể hiện tình yêu chân thành. Bản tính thự nhiên là như thế.
Điểm khác biệt là Kitô hữu khóc, thương và nhớ nhưng không bao giờ tuyệt vọng.
Trái lại Kitô hữu luôn sống trong hi vọng, hi vọng ngày gặp lại người thân,
ngày tái đoàn tụ trên thiên quốc. Ngày mà Đức Kitô diễn tả như hạt lúa mì chết
đi để biến thành cây lúa mới với bông lúa vàng trĩu hạt, mỗi hạt vàng ươm, đầy
hạt gạo thơm, của mùa thu hoạch tràn đầy niềm vui, hạnh phúc.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nước không thể bốc hơi nếu nhiệt độ không biến thể lỏng thành thể
khí. Gió không lay động cành cây nếu không khí không chuyển động. Chúng ta
không tiến vào vinh quang Thiên Chúa nếu không có cảnh chia li giữa ta và trái
đất. Giờ phút chia li đó mang lại niềm đau nhưng cần thiết giúp ta trở về với
Đấng Sáng Tạo nên ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470164"></a><a name="_Toc508734148"></a><a name="_Toc157003385"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470164;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">28. Con người</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Vũ Đình Tường)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta có cha có mẹ và cha mẹ yêu thương chúng ta, chăm sóc, bảo
vệ. Sau này khôn lớn chúng ta lại tiếp tục coi sóc con của chính mình, bảo vệ
và yêu thương chúng. Khi tự nhận mình là ‘Con Người’ Đức Kitô không có í nói
đến mối liên hệ gia đình giữa cha mẹ và con cái. Đức Kitô ngụ í nói về sứ mạng
của Ngài. Sứ mạng đó là Ngài đến để phục vụ mọi người. Con Người đến để phục vụ
mọi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi tự nhận mình là ‘Con Người’ Đức Kitô muốn nói đến bản tính
nhân loại của Đức Kitô. ‘Con Người’ đến dậy cho người ta biết khác biệt giữa
sống làm người và sống nên người. ‘Con Người’ đến mang lại ơn an bình, mang
tình yêu Chúa đến cho tha nhân, xoa dịu vết thương, chữa lành bệnh tật, an ủi
kẻ yếu đau và kết thân cùng kẻ cô đơn cùng khổ. Biết cảm thông với nỗi khổ của
mọi người, kẻ khốn cùng, chia sẻ thống khổ của đồng loại. Sống như thế là sống
nên người. Sống như thế là hiện thân của tình yêu Chúa cho tha nhân. Tình yêu
Chúa biến đổi cuộc sống chúng ta. Tình yêu Chúa biến đổi cách nhìn, cách suy nghĩ
và hướng chúng ta đến điều tốt lành. Sống theo í Thiên Chúa không nhằm mục đích
thành công nhưng nhằm mục đích thành nhân, thành người có tư cách, có nhân, có
nghĩa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi tự nhận mình là ‘Con Người’ như mọi người điều này ngụ í nói
Đức Kitô còn một bản tính khác nữa đó chính là bản tính Thiên Chúa nơi Đức
Kitô. Ngài vừa là Thiên Chúa thật vừa là ‘con Người thật’. Tương tự như thế
chúng ta là con người nhân loại và khi tuyên xưng Đức Kitô là Thiên Chúa chúng
ta thực sự trở thành con Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh danh ‘Con Người’ có nguồn gốc từ tiên tri Daniel 7,13-14 khi
tiên tri nói về hình ảnh con người có quyền trên toàn vũ trụ. Con người đó được
ban cho quyền năng trên khắp bầu trời và quyền năng trên tất cả các loài thụ
tạo dưới đất. Quyền năng đó vô cùng tận và nước cúa Ngài tồn tại muôn đời,
không thế lực nào phá nổi. Mọi ngôn ngữ đều qui phục Ngài. Điều tiên tri này
thể hiện nơi con người Giêsu Kitô, sau khi Ngài sống lại từ cõi chết. Điều này
xác định bản tính Thiên Chúa nơi Đức Kitô. Khi Đức Kitô tự xưng là ‘Con Người’.
Dân Do Thái lúc đó hiểu Ngài muốn nói cho họ biết Ngài là Đấng Thiên Sai.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài dùng hai hình ảnh diễn tả mầu nhiệm Phục Sinh của Đức Kitô.
Cả hai hình ảnh đều diễn tả một cách nhiệm mầu ơn cứu chuộc và ơn tái sinh. Đức
Kitô hay ‘Con Người’ nhân danh nhân loại hoàn thành sứ mạng qua cái chết và sự
phục sinh vinh hiển. Chết để tái sinh. Hình ảnh đầu là hình ảnh hạt lúa gieo
vào lòng đất nó thối đi, rồi nên mầm, trổ sinh bông trái gấp trăm. Hình ảnh thứ
hai là hình ảnh treo lên cây, hình ảnh của thập tự để kéo nhân loại lên cùng
Ngài. Cả hai hình ảnh đều diễn tả sự chết và cả hai hình ảnh đều diễn tả sau
chết không phải là thối nát, hư mất mà là thay hình, đổi dạng tiến vào cuộc
sống vinh quang. Kitô hữu đi con đường chính ‘Con Người’ đã đi, cuối đường cũng
thay hình đổi dạng tiến vào cuộc sống trường sinh, vui sống cạnh ‘Con Người’
vinh quang.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470165"></a><a name="_Toc157003386"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470165;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">29. Nếu hạt giống chết đi</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Đỗ Vân Lực)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con người muôn đời vẫn ưu tư về đau khổ và cái chết. Đó là một cản
trở lớn cho niềm tin vào Thiên Chúa. Nếu Thiên Chúa toàn năng và thương yêu con
người, tại sao người lành phải đau khổ? Bởi đó niềm tin Thiên Chúa cũng gặp bế
tắc. Bế tắc đó chỉ có thể được khai thông nhờ Đức Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa,
Đấng đã đem lại cho đau khổ và cái chết một ý nghĩa lớn lao nhờ chia sẻ sâu xa
thân phận bi đát của con người. Thân phận con người cũng như hạt giống phải
chết đi mới sinh nhiều hoa trái. Đau khổ và sự chết của Đức Giêsu trở thành cần
thiết cho một mùa màng lớn lao tức là ơn cứu độ muôn dân. Người chính là hạt
giống Thiên Chúa gieo xuống trần gian. Cát bụi trần gian đã vùi lấp con người
nhỏ bé của Người. Nhưng người sẽ trỗi dậy, vươn cao như bầu trời, đem niềm hi
vọng đến muôn dân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">BỨC TRANH VÂN CẨU</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người Hi lạp ái mộ, “muốn gặp Đức Giêsu”(Ga 12,21). Như thế họ đã
có lòng khâm phục và muốn tin tưởng vào Chúa. “Trong Tin Mừng Gioan, gặp có
nghĩa là tin. Đức Giêsu cho biết họ sẽ gặp Người nếu họ tin vào Người ngang qua
cái chết” (Disciples in Mission 1999:22). Nghĩa là họ sẽ gặp Người trong vinh
quang trên khổ giá. Bởi vậy thay vì trả lời trực tiếp, Đức Giêsu đã nói lên một
sự thật. Giờ gặp Người là lúc Người bước vào vinh quang: “Đã đến giờ Con Người
được tôn vinh” (Ga 12:23). Nhưng vinh quang đó phải ngang qua khổ giá. Đúng
hơn, chính trên khổ giá, chính lúc chương trình cứu độ được thực hiện, vinh
quang Thiên Chúa tỏa sáng. Niềm tin của những người Hi lạp phải ngang qua thập
giá mới đạt được. Đó là lý do tại sao Đức Giêsu nói với các môn đệ về sự thật trên
bước đường theo Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Muốn theo Chúa, tiên vàn “Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở
đó” (Ga 12,26). Thầy leo lên khổ giá, môn đệ không thể đứng dưới nhìn lên như
khách bàng quan. Khi leo lên khổ giá, Thầy sẽ trở thành một sức mạnh thu hút
tất cả môn đệ lên theo. “Phần tôi, một khi được giương cao lên khỏi mặt đất,
tôi sẽ kéo mọi người lên với tôi” (Ga 12,32). Nghĩa là “Người sẽ kéo các tín
hữu đi theo Người lên thập giá bằng cách để cho họ phải bị thù ghét, phải chịu
bách hại như Người” (Thánh Kinh Tân Ước 1995:448). Thày đã hi sinh cuộc sống
trần gian cho môn đệ. Nếu muốn tiếp tục làm môn đệ Thày, họ không thể không
biết đến thang giá trị giữa sự sống trần gian và sự sống vĩnh cửu. Thày nói rõ:
“Ai yêu quí mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng sống mình ở đời
này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời” (Ga 12,25). Tại sao phải hi sinh
tới mức đó? Hi sinh như thế có thực tế không? Theo Thầy làm gì cho khổ? Phục vụ
Thày có được lợi gì đâu?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng Đức Giêsu nói: “Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy” (Ga
12,26). Theo Thầy để bước lên khổ giá, tức là bước vào vinh quang, sẽ chiếm
được tình yêu Chúa Cha như Thầy. Đó là điều quả quyết: “Ai phục vụ Thầy, Cha
của Thầy sẽ quí trọng người ấy” (Ga 12,26). Còn gì giá trị hơn tình yêu của
Chúa Cha? Đó là nguồn suối duy nhất phát sinh mọi hồng ân, tự do và hạnh phúc.
Chính vì giá trị tuyệt vời đó, Đức Giêsu đã nhận được tất cả sức mạnh để xông
vào cuộc chiến với Satan. Người mạnh đến nỗi “giờ đây thủ lãnh thế gian sắp bị
tống ra ngoài!” (Ga 12,31).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dù sao, trong tình thế hiện tại, Đức Giêsu cũng vẫn là con người.
Đứng trước cái chết, Thầy cũng cảm thấy luống cuống. “Bây giờ, tâm hồn Thầy xao
xuyến! Thầy biết nói gì đây?” (Ga 12,27). Thầy rùng mình kinh khiếp. Tất cả
thân thể Thầy nổi da gà. Thầy nhìn vào mình quá kỹ. Bởi thế Thầy không thấy lối
thoát. Thày thấy chóng mặt, quay cuồng với những ưu tư về chính mình. Chợt một
tia sáng bừng lên dẫn theo một tiếng nổ long trời (Ga 12,29). “Bấy giờ có tiếng
từ trời vọng xuống: ‘Ta đã tôn vinh Danh Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa!’ (Ga
12,28). Đó là tiếng Chúa Cha trả lời tâm nguyện vâng phục của Chúa Con (c.28),
một sự vâng phục dẫn Đức Giêsu vào màn đêm tăm tối của đau khổ. “Dầu là Con
Thiên Chúa, Người đã phải trải qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng
phục; và khi chính bản thân đã tới mức thập toàn, Người trở nên nguồn ơn cứu độ
vĩnh cửu cho tất cả những ai tùng phục Người” (Dt 5, 8-9). Nhưng chính lúc đất
trời nối liền, quyền lực âm phủ tiêu tan. “Giờ đây đang diễn ra cuộc phán xét
thế gian này” (Ga 12,31), một cuộc phán xét sẽ cho thấy tất cả bộ mặt thật của
ác thần. Thật là khủng khiếp!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đối với những ai vâng phục như Đức Giêsu, không hề có phán xét.
Trái lại một giao ước mới, giao ước tình thương sẽ được thiết lập (Gr 31,31).
Họ sẽ nghe những lời âu yếm: “Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, còn chúng sẽ là
dân của Ta” (Gr 31,33). Như thế một tương quan mới đã được thiết lập. “Chính
nhờ đau khổ, cái chết và phục sinh của Đức Giêsu và Thánh Linh hiện xuống, dân
Chúa đã bước vào một tương quan mới” (Disciples in Mission 1999:22) với Thiên
Chúa tình yêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">RAU NÀO SÂU ẤY</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc đời Đức Giêsu quả thật như “bức tranh vân cẩu vẽ người tang
thương” (Cung Oán Ngâm Khúc). Nhưng ngược với nàng cung phi bị ngã gục dưới
thực tế đau buồn, Đức Giêsu đã trỗi dậy, “đem lại một ý nghĩa mới cho đau khổ
và cái chết, vì qua đó, Người đã đem lại ơn cứu độ cho toàn thế giới”
(Disciples in Mission 1999:23). Đó là một chiến thắng lớn lao, đem lại nguồn
hứng khởi cho nhân loại. Đức Giêsu là một hạt giống đã chết đi, sinh được nhiều
hạt khác (Ga 12,24) là cộng đoàn các Kitô hữu. Từ đó, nhờ sự kết hợp với Người,
Kitô hữu sẽ cống hiến cho thế giới cả một mùa màng vô cùng tốt đẹp. Nói khác,
“Thầy là cây nho, anh em là cành. Ai ở lại trong Thầy và Thầy ở lại trong người
ấy, thì người ấy sinh nhiều hoa trái” (Ga 15,5). Thầy chính là năng lực, là ý
nghĩa sau cùng của mọi nỗ lực thắng vượt đau khổ và sự ác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thực ra, tự bản chất, đau khổ vô nghĩa. Sở dĩ đau khổ có ý nghĩa
vì đó là một phương tiện để Đức Giêsu chứng tỏ tình yêu của Người với Chúa Cha
và nhân loại. Ngày nay vẫn có nhiều môn đệ Chúa Kitô biết lợi dụng những đau
khổ như là con đường đi tới vinh quang. Dù phải vào tù hay có thể bị lây nhiễm
những bệnh nguy hiểm, họ vẫn một lòng xả thân cho đồng loại. Họ là những người
đang chiến đấu cho quyền làm người, đang âm thầm hi sinh cho những người nghèo,
chăm sóc những người già, bệnh tật, những trẻ em mồ côi. Không có những gương
hi sinh như thế, không biết nhân loại sẽ đi tới đâu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những môn đệ Chúa Kitô đó đang nỗ lực thiết lập nền tảng giao ước
mới trong lòng mọi người, đang lợi dụng “cơ hội tuyệt vời để khởi đầu xây dựng
một mối tương quan vĩnh hằng và thân mật với Thiên Chúa” (xc. Gr 29,11;
32,38-40) (Life Application Study Bible 1991:1345). Họ đang học vâng lời như
Đức Giêsu, dù có phải hi sinh chính mạng sống. Chính sự vâng lời ấy sẽ kiện
toàn con người và đưa họ tới mức hoàn hảo hay trưởng thành như Đức Kitô. Nói
khác, vâng lời không hề gợi lên ý hướng tiêu cực, nhưng hoàn toàn đẩy con người
vào một chiều hướng giao ước mới đặt nền tảng trên Đức Kitô (Dt 8,6). Vâng lời
như thế, họ sẽ thấy phải “từ bỏ luật lệ khắc nghiệt của cái tôi muốn lấy mình
làm trung tâm” (Life Application Study Bible 1991:1905). Trung tâm cuộc đời
phải là Thiên Chúa, Đấng giải thoát con người khỏi những ràng buộc của cái tôi
cồng kềnh. Rời xa trung tâm đó, con người chìm vào những tham vọng ngông cuồng
của văn hoá sự chết, “phủ nhận Thiên Chúa là Đấng tạo dựng sự sống. Khi kinh tế
thống trị, người ta đổ xô đi tìmnhững giải pháp dễ dãi như phá thai, chết êm
dịu. “(Igor Kowalewsky: Zenit 4/4/03) Tự do không có nghĩa là buông thả. Trái
lại, “tự do xây trên chân lý là nền tảng duy nhất bảo đảm xã hội dân chủ tự do.
“Chân lý đó là Đức Kitô. Khi xây dựng trên nền tảng đó, “cộng đoàn và gia đình
Công giáo chiếu sáng như những mẫu mực của cộng đoàn sự sống và tình yêu để
canh tân nền văn hoá hiện đại. “(Igor Kowalewsky: Zenit 4/4/03)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470166"></a><a name="_Toc157003387"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470166;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">30. Mùa gặt tươi tốt</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Cố Lm. Hồng Phúc)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Với Phụng vụ hôm nay, Giáo hội đọc lại cho chúng ta những lời ca
thán của tiên tri Giêremia, những lời não nuột thống thiết khi đạo quân
Babylone bao vây Giêrusalem, dân Chúa lâm cảnh lưu đày. Tuy nhiên, Thiên Chúa
vẫn là Thiên Chúa tình thương, giữa đêm tối vẫn lóe lên ánh sáng, giữa bao đổ
vỡ thất vọng vẫn tái xuất niềm hy vọng. “Đây tới ngày Ta ký kết với dân Ta Giao
ước mới, Ta sẽ là Chúa của chúng và chúng sẽ là dân của Ta… Ta sẽ tha tội ác
của chúng và sẽ không còn nhớ đến tội lỗi của chúng nữa. “Những lời ấy sẽ thực
hiện nơi Chúa Giêsu khi Ngài đến cứu độ chúng ta, sẽ cho “chúng ta uống vào
chén tân ước vĩnh cửu, chén máu của Ngài sẽ đổ ra cho chúng ta và nhiều người
được tha tội.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Thư gửi Giáo đoàn Hebrô, niềm hy vọng ấy lại được nhắc lại
cho nhóm giáo dân tiên khởi, cũng đang hoang mang run sợ khi nhìn thấy cảnh
hoang tàn đổ nát. Từng đoàn người bị phát lưu đi cùng đế quốc, sau biến cố năm
70 thành Giêrusalem bị bình địa, đền thờ bị phá hủy, “không còn hòn đá nào
chồng lên hòn đá nào. “Chúa Giêsu, Phaolô viết, “Mặc dầu là Con Thiên Chúa,
Ngài đã học vâng phục do những đau khổ Ngài chịu và khi hoàn tất Ngài đã trở
nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho những kẻ tùng phục Ngài. “Chúa đã đi qua
con đường sự chết để vào chốn vinh quang và trở nên nguồn gốc ơn cứu độ cho
chúng ta hết thảy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu là câu hỏi ngàn đời, cho người Do thái, người ngoại
bang cũng như cho chúng ta ngày nay hết thảy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm nay, Gioan cho biết có một nhóm người Hy lạp đến Giêrusalem
trong dịp lễ Vượt qua, tìm cách được gặp Chúa. Họ là những người ngoại bang,
nhưng lại có cảm tình với Do thái giáo. Họ đến nhờ hai vị Tông đồ Anrê và
Philiphê, hai Tông đồ biết chút ít ngôn ngữ, giới thiệu để được gặp Chúa Giêsu.
Gặp đây không phải là chỉ nhìn thấy, nhưng theo từ ngữ của Gioan muốn nói, là
được thấu hiểu phần nào con người bí ẩn của Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu không đáp ứng trực tiếp điều họ mong muốn. Nhưng Ngài
lại cho họ thấy giờ vinh quang của Ngài, giờ mà Ngài đi vào cuộc tử nạn, mọi
người đều thấy. Và để giải thích, Ngài tự ví như hạt lúa gieo vào trong lòng
đất, phải được mục nát đi, rồi mới vươn lên, sinh hoa kết quả. Thì xác thánh
của Ngài cũng bị chôn vào mồ, rồi mới phục sinh sống lại trong vinh quang.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo từ ngữ Thánh Kinh, giờ là cuối điểm của một sứ mạng. “Giờ của
người đàn bà” (Gio. 16,21) là giờ sinh đẻ, “Giờ của Chúa Giêsu” là giờ tử nạn
vì là giờ Ngài hoàn tất sứ mạng cứu chuộc. Hình ảnh hạt lúa vùi xuống đất, bừng
lên đầy nhựa sống là hình ảnh mầu nhiệm phục sinh thì mỗi người chúng ta cũng
có một sứ mạng phục sinh. Chúng ta trong đời, có phải là hạt giống hứa hẹn một
mùa gặt tươi tốt cho chính mình và cho kẻ khác không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gioan không tường thuật cuộc hấp hối của Chúa Giêsu trong vườn
Giệtsêmani, mồ hôi chan hoà lẫn máu. Nhưng đã nhìn thấy cuộc ấy diễn ra trong
sân đền thờ. Chúa phán: “Bây giờ linh hồn Ta xao xuyến và biết nói gì? Lạy Cha,
xin cứu con khỏi giờ này? Nhưng chính vì thế mà con đã đến trong giờ này. Lạy
Cha, xin hãy làm vinh danh Cha. “Và câu trả lời của Chúa Cha đã vang vọng như
trong khi Ngài vừa chịu phép rửa và khi Ngài biến hình. Dân chúng xao xuyến.
Nhưng Chúa giải thích: “Bây giờ là lúc thế gian bị xét xử… Còn Ta khi bị đưa
lên cao khỏi mặt đất, Ta sẽ kéo mọi người lên cùng Ta.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cây Thánh giá sẽ được tôn vinh, sẽ làm dụng cụ cứu rỗi nhân loại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Phanxicô Xaviê khi rao giảng cho dân chúng luôn luôn cầm
trong tay một cây Thánh giá lớn. Một hôm đang giảng cho dân từng từng lớp lớp
đứng trên bãi biển, mệt quá cây Thập giá rời khỏi tay và rơi tỏm xuống biển.
Ngài buồn rầu cầu nguyện. Thì bỗng nhưng có một con cua từ dưới biển bò lên,
hai càng gậm cây Thánh giá. Ngài vui mừng cám tạ ơn Chúa. Vị Thánh Quan Thầy xứ
truyền giáo ấy đã rửa tội gần một triệu người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Tôi mong đợi Chúa, vì Chúa giàu ơn cứu độ</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và giải thoát Israel khỏi mọi gian ác”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Tv. 129 – Đáp ca)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470167"></a><a name="_Toc157003388"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470167;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">31. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Peter Feldmeier – Lm. GB. Văn Hào SDB, chuyển ngữ)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">GIAO ƯỚC VÀ NHỮNG RÀNG BUỘC</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ai phụng sự ta phải theo ta”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (Ga
12,26)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao ước khác với hợp đồng. Khi ký hợp đồng, bản ký kết mang tính
pháp lý, trói buộc đôi bên vào những nghĩa vụ và quyền lợi. Nếu hợp đồng xuôi
thuận, cả hai bên đều có lợi. Nhưng sự cam kết này không mang tính cá nhân
riêng lẻ, vì đã được luật pháp công khai bảo hộ. Tôi đã từng ký hợp đồng vay
tiền mua xe mà không hề gặp mặt trực tiếp nhân viên ngân hàng. Tôi cũng ký
nhiều hợp đồng khác để thuê nhà, nhưng chưa hề giáp mặt với ông chủ của những
ngôi nhà đó. Người ta không cần có mặt để ký hợp đồng, vì đã có luật lệ ràng
buộc. Nhưng ký giao ước thì hoàn toàn khác, chuyện đó rất riêng tư. Nó chỉ dựa
trên sự quen biết hay mối tương giao thân hữu mà thôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi Đức Chúa Giavê ký giao ước với dân Israel trên núi Sinai,
dường như có vẻ rất riêng tư và thân tình. Môise đã lấy máu con vật sát tế để
rảy trên dân chúng như một động thái của việc ký kết giao ước, và máu đó thanh
tẩy dân chúng. Nhiều người trong dân đã hiểu việc đó, và lề luật được ban bố sẽ
gắn kết đời sống họ với Đức Chúa Giavê (Tv 119).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng khi đọc lại sách các vua quyển thứ nhất và quyển thứ hai,
chúng ta thấy các thế hệ về sau, nhiều người trong Israel và cả các lãnh đạo
tôn giáo đã dần quên giao ước ngày xưa và họ cũng chẳng bao giờ nhắc đến. Giao
ước trên núi Sinai đã không còn hiệu lực để trói cột họ với Thiên Chúa nữa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là nội dung bài đọc thứ nhất trong phụng vụ hôm nay. Giêrêmia
loan báo trước về một giao ước mới, hoàn toàn mới,sẽ được ký kết giữa Thiên
Chúa và dân Ngài, thay cho giao ước cũ. “Không giống như giao ước Ta đã ký kết
với cha ông các ngươi, khi Ta cầm tay đưa dẫn họ thoát khỏi đất Ai Cập. Vì cha
ông các ngươi đã xé bỏ giao ước, mặc dầu Ta là Chúa tể của họ”. Đức Chúa phán
như thế. Còn giao ước mới thì khác. Thiên Chúa công bố “Ta sẽ ghi vào lòng dạ
chúng, sẽ khắc vào tâm khảm chúng lề luật của ta. Ta sẽ là Thiên Chúa của
chúng, còn chúng sẽ là dân của ta. Vì hết thảy chúng, từ người nhỏ đến người
lớn, sẽ biết Ta”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao ước mới này đi vào nội tâm một cách sâu xa hơn. Thiên Chúa
khắc ghi giao ước vào tâm hồn, vào con tim của họ, và dân chúng sẽ nhận biết
Chúa. Ezekiel và Isaia (Ez 16,59; 36,25; Is 55,3; 59,21; 61,8) cũng nói về giao
ước mới, một giao ước diễn bày sự thông hiệp với Chúa, và Thần khí Chúa sẽ khơi
dậy nguồn sáng mới trong tâm tư của dân Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Phaolô (xem 2Cor 3.5) và tác giả thơ Do Thái (xem 8,8) đều
quy chiếu vào Đức Giêsu như là Đấng hiện thực tròn đầy lời hứa của giao ước mới
này. Bài giảng trên núi của Đức Giêsu phản ánh lời mời gọi biến đổi nội tâm
cách sâu xa, khác với giao ước cũ thời xưa. Khi Đức Giêsu công bố một cách
chính thức bản giao ước mới trong bữa tiệc ly, chúng ta sẽ thấy rõ hơn chiều
sâu và tính cách nội tâm hóa của giao ước mới. Lời tiên báo năm xưa về giao ước
mới, phải rất lâu về sau mới trở thành hiện thực, xuyên qua Đức Giêsu, và cách
thái thể hiện giao ước sẽ ngập tràn vinh quang ngời sáng vượt sức tưởng tượng
của chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đối với các Kitô hữu, giao ước mới này vừa khai sáng vừa gợi mở ra
những thách đố. Đức Giêsu và giao ước mới biểu thị cho lời công bố chung cuộc
của Thiên Chúa và ơn cứu độ trường cửu. Sự thách đố này được gợi lên trong tâm
khảm và cõi lòng chúng ta, vì giao ước được viết bằng chính máu cứu độ của Đấng
Cứu thế. Tôi nhớ lại trong cuốn phim “Người chết đi lang thang” (The Dead
Walking), có một mẩu đối thoại rất hay giữa hai nhân vật chính: Nữ tu Helen
Prejean và tên tử tội Matthew Poncelet. Poncelet là một con người ngạo mạn, cố
chấp không chịu sám hối và luôn tỏ ra hung tợn. Anh ta cũng biết mình là một
tín hữu, đã gây nên tội ác, nhưng hắn đã nói với nữ tu Helene là hắn không sợ
chết. Anh ta nói: “Giữa tôi và Thiên Chúa không có gì phải ầm ĩ. Tôi biết ông
Giêsu đã chết trên Thập giá cho chúng tôi, và nếu tôi có phải ra trước tòa phán
xét, thì ông Giêsu cũng sẽ ở đó để cứu tôi. Tôi chẳng cần sám hối làm gì. “Nữ
tu Helene trả lời: “Anh Mattheu, không phải thế đâu. Ơn cứu độ không phải là
một tấm vé phát không, tặng ban cho cả những ai không muốn đón nhận. Không phải
vậy, Đức Giêsu đã phải trả giá rất đắt để đem ơn cứu độ cho chúng ta. Anh phải
cộng tác, phải mở lòng ra để cộng tác và đón nhận, thì ơn cứu độ mới phát sinh
hiệu quả cho anh. Đó là việc anh phải làm.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu trả lời đó hướng chúng ta đến ý nghĩa của bài Tin mừng hôm
nay. Khi gợi nhắc về mầu nhiệm Thập giá và chân tính đích thực của người môn
đệ, Đức Giêsu nói với chúng ta “Qủa thật, nếu hạt lúa mỳ rơi xuống đất không
chết đi, nó sẽ vẫn chỉ là hạt lúa. Nhưng nếu nó chết đi, nó thối đi, nó sẽ sinh
nhiều hạt khác. Ai yêu sự sống mình sẽ mất nó. Ai phụng sự ta phải theo ta”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bản giao ước mới này phải đi vào cuộc sống chúng ta, trở nên một
phần trong ta và biến đổi tâm hồn của ta. Đối với các Kitô hữu, chúng ta phải
tiếp bước dấu chân của Đức Giêsu trên con đường Thập giá, để có thể bội thu
trong mùa gặt, ngay trong cuộc sống hôm nay và cả trong cuộc sống mai sau. Ở
đây, chúng ta thấy có một nghịch lý tương phản và đối xứng nhau: Bản giao ước
mới là một quà tặng vô giá được trao ban một cách nhưng không, nhưng nó cũng
đòi hỏi chúng ta phải trả giá, bằng việc chúng ta phải trao dâng tất cả, từ bỏ
tất cả, như hạt giống mục thối trong lòng đất, để có thể chiếm hữu được món quà
cao quý này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470168"></a><a name="_Toc508734149"></a><a name="_Toc157003389"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470168;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">32. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Trần Bình Trọng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">HẠT LÚA MÌ MỤC NÁT TRỔ SINH HOA TRÁI</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nếu hạt lúa mì gieo vào lòng đất, không chết đi, thì nó vẫn trơ
trọi một mình, còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (Ga
12:24). Thoạt nghe, ta có thể cho rằng đó là lời phát biểu tầm thường, vì ai
quan sát cũng đều thấy và biết như vậy. Tuy nhiên Chúa Giêsu không chỉ nói đến
cái tiến trình biến đổi của thực vật, như cỏ cây hoa lá mà thôi. Cái luật đó
còn được áp dụng cho cả loài người về đời sống thể lý, tinh thần và thiêng
liêng nữa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phúc âm hôm nay ghi lại, Chúa cầu nguyện với tâm hồn xao xuyến,
xin cho được thoát khỏi chén đắng nghĩa là được thoát khỏi án tử hình. Tuy
nhiên Người cũng cầu nguyện xin cho được vâng theo thánh ý Chúa Cha, tức là
chấp nhận cái chết trên thập giá để làm giá cứu chuộc loài người. Qua miệng
tiên tri Isaia, Thiên Chúa đã hứa với dân Người một giao ước mới và vĩnh cửu,
để thay thế cái giao ước cũ trên núi Si-nai, cái giao ước mà dân Chúa đã không
tuân giữ. Giao ước mới này không được viết trên bia đá, cũng không phải bằng
máu chiên cừu, mà Môi-sen đã dùng để phê chuẩn giao ước cũ, nhưng được phê
chuẩn bằng máu con Thiên Chúa. Đó là ý nghĩa của lời truyền phép mà linh mục
chủ tế đọc trong thánh lễ: “Đây là máu tân ước vĩnh cửu, sẽ đổ ra cho nhiều
người được tha tội”. Theo thơ gửi tín hữu Do Thái, ta được biết vâng lời và
chấp nhận khổ giá là một phần của cái giao ước mới. Cái sứ điệp mà Đức Kitô đến
để công bố trong giao ước mới đưa tới sự chết. Vì vâng lời, nên Thiên Chúa đã
cho Người từ cõi chết sống lại. Chúa Giêsu với tư cách là Thiên Chúa, không thể
chịu đau khổ vá chịu chết. Chúa chỉ chịu đau khổ và chịu chết trong cái thân
xác loài người của Người mà thôi. Vì thế khi sống lại, Chúa cũng sống lại trong
cái thân xác loài người của Ngưòi. Còn xét về bản tính Thiên Chúa, thì trước
sau, Ngôi Hai Thiên Chúa vẫn là một, không hơn không kém, không thêm, không
bớt, không thể chết đi, cũng không thể sống lại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để chia sẻ sự sống mới với Chúa Kitô, ta phải sẵn sàng chết đi với
Người. Đó là trường hợp các vị tử đạo đã làm, nghĩa là chấp nhận cái chết vì
đức tin vào Chúa để được hưởng sự sống mới. Ta cũng có thể hiểu cái chết ở đây
theo nghĩa bóng. Có những văn sĩ cũng đã dùng quan niệm chết đi theo nghĩa bóng
như “chia ly là chết cho mình một nửa”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo nghĩa bóng của cái chết thì người tín hữu phải sẵn sàng chết
đi cho tội lỗi, chết đi cho tính mê nết xấu, chết đi cho tính tham lam ích kỷ,
chết đi cho tính thù hằn giận ghét, chết đi cho tính kiêu căng tự phụ, chết đi
cho thái độ sống chết mặc bay để có thể được tham dự vào đời sống mới với Đức
Kitô. Sẵn sàng chịu chê cười nhạo báng và chịu bách hại vì tin yêu Chúa là chết
đi một phần. Sẵn sàng trả cái giá trong cách sống, cách nói năng và hành động
để làm môn đệ Chúa cũng là chết đi cho mình một phần. Sẵn sàng chịu mất mát,
mất bạn bè, mất việc làm, mất địa vị xã hội, nếu những sự việc trên làm cản trở
cho bước đường làm môn đệ, làm sứt mẻ mối liên hệ vơi Chúa, cũng là chet đi cho
mình một phần. Nói tóm lại chỉ khi nào người ta tham dự vào cuộc hi sinh khổ
hình của Chúa, người ta mới có thể chia sẻ cuộc phục sinh vinh hiển với Người
(2 Tim 2:11).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo cái định luật đào thải của bộ máy tiêu hoá, thì cái gì vào,
nó phải ra. Nếu không sẽ bị ứ đọng. Theo cái định luật cung cầu của kinh tế,
thì có nhập cảng, phải có xuất cảng. Nếu không, quốc gia sẽ không có ngoại tệ.
Về đời sống tâm lý và đời sống thiêng liêng cũng có định luật. Khi người ta chỉ
sống cho mình, không cho đi, thì cái liên hệ với người khác sẽ bị cằn cỗi, và
đời sống liêng liêng sẽ không được vươn lên. Tất cả những định luật đó: định
luật tự nhiên, định luật tâm lý, định luât kinh tế, nguyên tắc làm giàu cho đới
sống tinh thần và đời sống thiêng liêng đã được Thiên Chúa đặt để trong vũ trụ
và trong tâm khảm loài người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470169"></a><a name="_Toc157003390"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470169;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">33. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Trần Bình Trọng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">HẠT LÚA MỤC NÁT ĐI MỚI TRỔ SINH BÔNG TRÁI</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Danh tiếng Đức Giêsu lúc này đã phải vang dội như sóng bạc đầu,
nhất là việc Người vừa làm cho ông Ladarô đã chết bốn ngày sống lại ở Bêtania
cách Giêrusalem có hai dậm. Vì thế mà một số người hành huơng Hy lạp xin ông
Phi-líp-phê, có tên Hy-lạp cho yết kiến Đức Giêsu, có lẽ với hi vọng được sự
thông cảm của người cũng có tên Hy lạp. Ông Phi-líp-phê lại hỏi ý kiến ông
An-rê cũng mang tên Hy-lạp. Nhóm người Hy lạp đây không phải là người Do thái
nói tiếng Hy lạp, nhưng là người Hy lạp sống ở Do thái, đã phải nghe đồn thổi
về việc Ladarô được Đức Giêsu cho sống lại (Ga 12,17). Trước khi đế quốc La mã
thống trị Do thái, thì đế quốc Hy lạp đã đặt chân ở đây. Người Hy lạp được
tiếng là chuộng triết học, kiến trúc và nghệ thuật. Có lẽ vì những lí do đó mà
họ đến viếng thăm Đền thờ Giêrusalem với kiến trúc đồ sộ nguy nga và xin được
gặp Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dịp này các thượng tế và nhóm người Pharisêu đang tìm cách hạ sát
Đức Giêsu vì họ sợ ảnh hưởng của Người. Phúc âm ghi lại, họ sợ thiên hạ theo
ông ấy hết (Ga 12,19). Còn Đức Giêsu thì gián tiếp trả lời nhóm người Hy lạp
khi bảo các môn đệ rằng: Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó
vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác (Ga
12,24). Thoạt nghe, người ta cho rằng đó là lời phát biểu có tính cách tầm
thường, vì ai quan sát cũng đều thấy và biết như vậy. Tuy nhiên Đức Giêsu không
chỉ nói đến tiến trình biến đổi của thực vật, như cỏ cây hoa lá mà thôi. Luật
đó còn được áp dụng cho cả loài người về đời sống thể lý, tinh thần và thiêng
liêng nữa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phúc âm còn ghi lại, Đức Giêsu cầu nguyện với tâm hồn xao xuyến:
Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này, nhưng chính vì giờ này mà con đã đến. Lạy
Cha, xin tôn vinh danh Cha (Ga 12,27-28). Khi Giuđa phản đối việc bà Maria xức
dầu thơm cam tùng hảo hạng lên chân Đức Giêsu, Người cũng đã ám chỉ về cái chết
của Người khi bảo cứ để bà yên, hầu giữ lại dầu thơm cho ngày mai táng Người
(Ga 12,7). Đức Giêsu còn ám chỉ Người sẽ phải chết cách bị treo lên khỏi mặt
đất (Ga 12,32), nghĩa là trên thánh giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua miệng ngôn sứ Isaia, Thiên Chúa đã hứa với dân Người một giao
ước mới và vĩnh cửu, để thay thế giao ước cũ trên núi Sinai, giao ước mà dân
Chúa đã không tuân giữ. Giao ước mới này không được viết trên bia đá và không
phải bằng máu chiên cừu, mà Môsê đã dùng để phê chuẩn giao ước cũ, nhưng được
phê chuẩn bằng máu con Thiên Chúa. Đó là ý nghĩa của lời truyền phép mà linh
mục chủ tế tuyên xưng trong thánh lễ: Đây là máu Tân Ước vĩnh cửu, sẽ đổ ra cho
nhiều người được tha tội. Theo thư gửi tín hữu Do thái, ta được biết vâng lời
và chấp nhận khổ giá là một phần của giao ước mới (Dt 5,8-9).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sứ điệp mà Đức Giêsu đến để công bố trong giao ước mới đưa tới sự
chết. Và vì vâng lời, nên Thiên Chúa đã cho Người sống lại từ cõi chết. Xét
theo bản tính Thiên Chúa, Đức Giêsu không thể chịu đau khổ và chịu chết. Người
chỉ chịu đau khổ và chịu chết trong thân xác loài người của Người mà thôi. Vì
thế khi sống lại, Đức Giêsu cũng sống lại trong thân xác loài người của Người.
Còn xét về bản tính Thiên Chúa, thì trước sau, Ngôi Hai Thiên Chúa vẫn là một,
không hơn không kém, không thêm, không bớt, không thể chết đi, cũng không thể
sống lại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo định luật đào thải của bộ máy tiêu hoá, thì cái gì vào, nó
phải ra. Nếu không sẽ bị ứ đọng. Còn theo định luật cung cầu của kinh tế, thì
có nhập cảng, phải có xuất cảng. Nếu không, quốc gia sẽ không có ngoại tệ. Về
đời sống tâm lý và đời sống thiêng liêng cũng có định luật. Khi người ta chỉ
sống cho mình, không cho đi, thì mối liên hệ với người khác sẽ bị cằn cỗi, và
đời sống liêng liêng sẽ không được vươn lên. Tất cả những định luật đó: định
luật tự nhiên, định luật tâm lý, định luật kinh tế, nguyên tắc làm giàu cho đới
sống tinh thần và đời sống thiêng liêng đã được Thiên Chúa đặt để trong vũ trụ
và trong tâm khảm loài người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để chia sẻ sự sống mới với Đức Kitô, ta phải đi theo tiến trình
của kiếp sống con người: sinh lão bệnh tử. Trường hợp các vị tử đạo đã làm, là
chấp nhận cái chết vì đức tin vào Chúa để được hưởng sự sống mới. Tuy nhiên rất
ít người được phúc tử vì đạo. Đa số loài người trải qua cái chết tự nhiên. Ta
cũng có thể hiểu cái chết ở đây theo nghĩa bóng. Có những văn sĩ cũng đã dùng
quan niệm chết đi theo nghĩa bóng như “chia ly là chết cho mình một nửa” để nói
lên sự mất mát về tình cảm và tinh thần.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như vậy theo nghĩa bóng của cái chết thì người tín hữu phải sẵn
sàng chết đi cho tội lỗi, chết đi cho tính mê nết xấu, chết đi cho tính tham
lam ích kỷ, chết đi cho tính thù hằn giận ghét, chết đi cho tính kiêu căng tự
phụ, chết đi cho thái độ sống chết mặc bay để có thể được tham dự vào đời sống
mới với Đức Kitô. Sẵn sàng chịu chê cười nhạo báng và chịu bách hại vì tin yêu
Chúa là chết đi một phần. Sẵn sàng trả giá trong cách sống, cách nói năng và
hành động để làm môn đệ Chúa, cũng là chết đi cho mình một phần. Sẵn sàng chịu
mất mát, mất bạn bè, mất việc làm, mất địa vị xã hội, nếu những sự việc trên
làm cản trở cho bước đường làm môn đệ, làm sứt mẻ mối liên hệ với Chúa, cũng là
chết đi cho mình một phần. Nói tóm lại chỉ khi nào người ta tham dự vào cuộc hi
sinh khổ hình của Chúa, ta mới có thể chia sẻ cuộc phục sinh vinh hiển với
Người (2 Tim 2,11).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời cầu nguyện xin cho được chết đi cho tội lỗi:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lậy Chúa Giêsu! Chúng xin cảm tạ Chúa</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">đã đến thế gian, chấp nhận hi sinh thánh giá</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">để cứu chuộc tội lỗi loài người, gồm tội riêng con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin cho con được sẵn sàng chết đi cho tội lỗi</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">và các thứ tính mê nết xấu</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">để con được sống lại trong ơn nghĩa với Chúa. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470170"></a><a name="_Toc157003391"></a><a name="_Toc508734157"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470170;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">34. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa nhật hôm nay được coi như là Chúa nhật cuối cùng của thời
gian chuẩn bị tâm hồn đón mừng đại lễ Phục Sinh. Bước qua tuần tới là chúng ta
bước vào Tuần Thánh, tuần lễ quan trọng nhất đối với chúng ta là những người
sống niềm tin Kitô giáo. Và để giúp mỗi người chúng ta bước vào Tuần Thánh một
cách vừa sốt sắng vừa ích lợi, Phụng vụ Lời Chúa trong ngày Chúa nhật cuối cùng
này sẽ cho chúng ta thấy được ý nghĩa và giá trị của cuộc khổ nạn mà mà Đức
Giêsu sẽ thực hiện trước mặt mọi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nơi bài đọc thứ nhất, Lời Chúa qua miệng tiên tri Giêrêmia phán
rằng: “Đã tới ngày Ta ký kết giao ước mới với dân Israel. Giao ước này không
giống như giao ước mà Ta đã ký kết với tổ phụ chúng trong ngày Ta dẫn dắt chúng
ra khỏi Ai cập, mà chúng đã nhiều lần phản nghịch. Giao ước mới này sẽ không
còn ghi trên bia đá, nhưng là ghi vào tận đáy lòng của chúng. Cốt lõi của giao
ước này chính là tình thương và sự tha thứ, nhờ đó mà mọi người từ lớn tới nhỏ
đều nhận biết Ta. Và Ta, Ta sẽ không còn nhớ đến tội lỗi của chúng nữa. “Vậy
thì thử hỏi rằng: Bao giờ thì Thiên Chúa sẽ thực hiện việc ký kết mà Người vừa
tiên báo? Thưa đó chính là ngày hôm nay, bằng chính cuộc khổ nạn của Chúa
Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tác giả bức thư gửi tín hữu Do thái, nơi bài đọc thứ hai khẳng
định là: “Cuộc khổ nạn của Đức Giêsu chính là một biến cố đem lại ơn cứu rỗi
cho tất cả mọi kẻ tùng phục Người. “Còn nơi bài Phúc âm, Thánh Gioan như muốn
diễn tả nỗi thao thức của Chúa Giêsu về cái chết mà Người sắp phải chịu: “Khi
nào Ta được đưa lên khỏi mặt đất, Ta sẽ lôi kéo mọi người lên cùng Ta. “Và để
cho mọi người có thể hiểu được điều mà Người mới vừa tuyên bố, Đức Giêsu đã
dùng một hình ảnh quen thuộc, hình ảnh một hạt lúa được gieo trồng xuống đất,
để nói về giá trị của cuộc khổ nạn mà Người sắp phải chịu: “Nếu hạt lúa mì rơi
xuống đất mà không chết đi, thì nó chỉ trơ trọi một mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng nếu nó chết đi, thì nó sẽ sinh nhiều bông hạt. “Vâng! Đúng
là như vậy; Nếu hạt lúa được gieo xuống mà không chấp nhận chết đi, thì nó vẫn
mãi mãi là một hạt lúa khô cằn đơn độc. Trái lại, nếu nó chấp nhận chết đi,
chấp nhận từ bỏ sự sống hạt lúa của nó, thì nó sẽ đem lại ích lợi cho mọi
người. Bởi vì nó sẽ trở thành một cây lúa tươi tốt và trổ sinh nhiều bông hạt
khác. Cho nên sự sống được từ bỏ kia không những là không mất đi cách vô ích,
mà ngược lại nó sẽ tồn tại mãi mãi. Như thế thì Chúa Giêsu hoàn toàn có lý khi
tuyên bố rằng: “Nếu nó chết đi, nó mới sinh nhiều hạt khác. Ai yêu quý mạng
sống mình thì sẽ mất, còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại
được nó cho sự sống đời đời. “Hạt lúa mà Đức Giêsu muốn nói đến ở đây, không ai
khác hơn là chính Người. Từ Thiên cung ngự xuống, Người đã chấp nhận chết đi
nơi mình những gì “là Chúa” và “của Chúa”, để trổ sinh những hoa trái của ơn
cứu chuộc, đó là đem lại cho mọi người sự sống đời đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quả thật, nếu nhìn lại cuộc đời của Đức Giêsu nơi các tác giả Phúc
âm, chúng ta đều thấy rằng: Người chính là Thiên Chúa quyền năng từ trời xuống
thế làm người, chấp nhận một kiếp sống nhạt nhẻo tầm thường tại làng quê
Nagiarét. Đến lúc khởi sự công việc rao giảng Nước Trời, Người lại chọn một
cách thức cũng nghèo nàn: không tiền bạc, không phương tiện, không thế lực,
cũng không có đến một lời giới thiệu hay sự bảo trợ nào của những người có uy
tín trong xã hội. Và rồi trong suốt ba năm giảng dạy, Người đã nếm trải qua mọi
hoàn cảnh, mọi tình huống, mọi tâm trạng của một con người thấp cổ bé miệng: bị
hiểu lầm chống đối, bị khước từ đánh đập và bị xử tử bằng một bản án dành cho
những tội phạm nguy hiểm nhất. Và cuối cùng trên thánh giá, Đức Giêsu gục đầu
như một kẻ thất bại hoàn toàn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng đó chính là lúc Người chiến thắng, đó chính là lúc thế
gian bị xét xử khai trừ, vì đó chính là lúc mà như Người đã báo trước: “Rồi các
ông sẽ thấy Con Người ngự bên hữu Đấng Toàn Năng và ngự giá mây trời mà đến”.
Rồi gần với chúng ta hơn nữa là nếu hạt lúa chấp nhận bị nghiền nát để trở nên
cơm bánh nuôi sống con người, thì Đức Giêsu cũng vậy, Người chấp nhận bị chôn
vùi, bị nghiền nát trong cuộc khổ nạn, để trở thành tấm bánh trên bàn thờ nuôi
dưỡng đời sống thiêng liêng của chúng ta. Như thế, hạt lúa mà Đức Chúa Cha gieo
vào trần thế này đã chết; Đức Giêsu đã chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng cái chết đó không phải là vĩnh viễn, mà cái chết đó đã
được phục sinh và tồn tại mãi mãi để đem lại sự sống vĩnh cữu cho con người.
Ngày hôm nay chúng ta sống trong một bối cảnh hoàn toàn khác với những người Do
thái thời xưa. Chúa đã chết rồi và Chúa cũng đã phục sinh rồi. Chúng ta đã
biết; chúng ta đã tin điều đó, và chính vì đã tin điều đó mà bây giờ chúng ta
mới có mặt trong ngôi nhà thờ này. Vậy thì xin hỏi rằng: Việc tìm hiểu ý nghĩa
và tầm quan trọng về cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu có còn cần thiết nữa không?
Thưa cần! ngày hôm nay Giáo hội cho chúng ta đọc lại câu chuyện này, trước khi
mừng kỷ niệm cuộc khổ nạn của Chúa, chính là để nhắc cho chúng ta nhớ lại căn
nguyên, nguồn gốc ơn cứu rỗi của mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đồng thời cũng là để cho chúng ta nhìn vào đó mà suy nghĩ, chọn
lựa một nếp sống mang lại ích lợi cho phần rỗi linh hồn của mình và cho những
người chung quanh. Hạt lúa mà không chấp nhận chết đi cuộc sống riêng tư của
nó, thì nó sẽ nên trơ trọi lẽ loi. Đời sống gia đình mà không chấp nhận chôn
vùi những ý riêng, những sở thích cá nhân, thì những thành viên sống trong đó
vẫn mãi mãi là mhững hòn đá nằm cạnh nhau mà thôi. Đời sống đức tin mà không
chấp nhận nghiền nát những cái gọi là tính toán, hẹp hòi, ích kỷ, thì cuộc sống
sẽ đơn điệu nhàm chán, và dần dần việc sống đạo sẽ trở một gánh nặng cho mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho nhau, để mỗi người chúng ta sớm
nhận ra những điều mà mình cần phải để cho nó chết đi, để nhường chổ cho những
điều tốt đẹp được tỏ hiện. Bởi vì con người tội lỗi có chết dần đi, thì con
người vốn được dựng nên theo hình ảnh Thiên Chúa mới dần dần được sống lại; Đó
cũng chính là cách tốt nhất để chúng ta chuẩn bị bước vào Tuần Thánh sắp tới
đây.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470171"></a><a name="_Toc157003392"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470171;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">35. Thuốc bất tử</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Trịnh Ngọc Danh)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thời Chiến quốc, có một người đem dâng cho vua nước Sở một vị
thuốc bất tử. Người ấy bưng vị thuốc vào, đi ngang qua một viên quan canh cửa.
Viên quan này hỏi:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Vị thuốc này có ăn được không?</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người kia đáp:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ăn được.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tức thì, viên quan giật lấy vị thuốc mà ăn. Chuyện đến tai vua.
Vua truyền bắt viên quan đem giết.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Viên quan kêu:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Thần đã hỏi người đem dâng thuốc là có ăn được không. Người ấy
bảo: “ăn được”, nên thần mới dám ăn. Như thế là thần vô tội mà lỗi là ở người
dâng thuốc. Hơn nữa, người đem dâng thuốc nói là thuốc “ bất tử”, nghĩa là
thuốc ăn vào thì không chết nữa. Thế mà thần mới vừa ăn xong, lại sắp phải
chết; vậy là thuốc “tử” chứ đâu phải thuốc “bất tử”? Nhà vua giết thần, thực là
oan uổng cho một người vô tội; điều đó có nghĩa là thiên hạ dối lừa nhà vua mà
nhà vua vẫn tin.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nghe nói có lý, nhà vua bèn tha chết cho viên quan</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một khát vọng</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chẳng ai muốn chết, và ai cũng muốn sống lâu, sống trường thọ;
nhưng oái ăm thay! chết lại là số kiếp của con người, ai cũng phải một lần đi
qua kết cuộc ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sống được trên trăm tuổi đã là tuổi hiếm thấy trên thế gian; vì
thế người ta mới ghi vào sổ kỷ lục những ai sống trên trăm tuổi: cụ già sống
được 110 tuổi một tháng, đạt kỷ lục trường thọ hơn cụ già sống 110 tuổi 20
ngày! Càng về cuối đời, người ta không tính sống được bao nhiêu năm, bao nhiêu
tháng nhưng tính hơn nhau từng ngày. Sống lâu trường thọ đến thế là một điều
khâm phục, một niềm tự hào. Thọ là một trong ba nguyện ước con người thường cầu
chúc cho nhau: Phúc- Lộc- Thọ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những mỹ phẩm mà người ta rao bán: làm trẻ mãi không già, thực ra
chỉ có thể che lấp đi được những nếp nhăn nheo cằn cỗi trên thân xác, nhưng
không thể níu kéo hay xoá đi tuổi già của thời gian. Và giả như ai đó phát minh
ra được một thứ thuốc kéo dài tuổi thọ đến 100 hay 200 năm, chắc chắn người ấy
sẽ trở thành nhà tỷ tỷ phú, và nếu chế được một thứ thuốc trường sinh bất tử
thì chắc người ấy sẽ là người giàu nhất thế giới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế mới biết: làm sao cho được “trẻ mãi không già”, được “sống
lâu, bất tử” là khát vọng, nhưng đồng thời cũng là tuyệt vọng của con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Muốn sống, phải chết</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người đời bảo: chết là hết; thế mà có một người dám quả quyết:
muốn sống, phải chết đi để được sống mà không phải sống trường thọ 2,3 trăm năm
mà sống bất tử, sống đời đời: “Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất mà không thối đi,
thì nó chỉ trơ trọi một mình, nhưng nếu nó thối đi, thì nó sinh nhiều bông hạt.
Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống mình ở đời này, thì sẽ giữ
được nó cho sự sống đời đời”. Người ấy là Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng chết bằng cách nào? Là tự tử? Là hủy hại thân thể? Không.
Chết là “thối đi”, là “ghét sự sống ở đời này”; đó là cái chết cho những tiêu
cực nơi tâm hồn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như thế, chết là hãm mình trước những cám dỗ của dục vọng, của ý
riêng, là vượt thắng 7 mối tội đầu, là hy sinh vì 10 điều răn Chúa dạy, là từ
bỏ những gì không thuộc ý muốn của Thiên Chúa; vì “Tính xác thịt thì ước muốn
những điều trái nghịch với Thần Khí; còn Thần Khí lại ước muốn những điều trái
nghịch với xác thịt… Những việc do tính xác thịt gây ra thì ai cũng rõ; đó là
dâm bôn, ô uế, phóng đảng, thờ quấy, phù phép, hận thù, bất hòa, ghen tuông,
nóng giận, tranh chấp, chia rẽ, bè phái, ganh tỵ, say sưa, chè chén, và những
việc khác giống như vậy… Còn hoa quả của Thần Khí là: bác ái, hoan lạc, bình
an, nhẫn nhục, nhân hậu, từ tâm, trung tín, hiền hoà, tiết độ”. (Gl 5,
17.19-20.22-23)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chết là canh tân đổi mới, là cải thiện tâm hồn, là thay đổi não
trạng, thay đổi cách suy nghĩ sao cho hợp với thánh ý của Thiên Chúa: “Anh em
đừng có rập theo đời này, nhưng hãy cải biến con người anh em bằng các đổi mới
tâm hồn, hầu có thể nhận ra đâu là ý Thiên Chúa: cái gì tốt, cái gì đẹp lòng
Chúa, cái gì hoàn hảo” (Rm. 12,2)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chết là chấp nhận hy sinh, chịu “thối đi” nơi con người thể xác để
cho hạt giống đức tin và Tin Mừng có điều kiện nẩy sinh và mang lại nhiều hoa
trái cho người và cho đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người không chịu “thối đi”, không dám “ghét sự sống của mình ờ đời
này”, là người gạt bỏ sự siêu nhiên ra khỏi cuộc đời của người Kitô hữu, không
còn tìm thánh ý Chúa, không còn hành động cho sáng danh Chúa; là cho rằng hy
sinh, khiêm nhường, nhịn nhục là dại dột, chỉ vâng phục khi nào mình thấy hợp
lý, có lợi cho bản thân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người không chịu “thối đi”, không dám “ghét sự sống của mình ở đời
này” là người chỉ xem hạnh phúc trần thế là cứu cánh của cuộc sống; là người
vẫn dự lễ, đọc kinh tối sáng, vẫn làm những công việc bác ái, nhưng cuộc sống
của họ lại xa lạ với Tin Mừng. Trọng tâm của cuộc đời của họ là quyền hành, lạc
thú, tiền của. Bạn hữu của họ là những người giàu sang quyền thế, ngay cả những
kẻ bóc lột, tham nhũng… Họ không nghĩ đến đời sau, bình thản như thể họ sẽ sống
muôn đời trên cõi đời này và thiên đàng đối với họ là trần gian.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là những hạt giống không chịu “thối đi”, không chịu mục nát,
những hạt giống “sống trơ trọi một mình”, nên không “sinh nhiều bông trái” cho
đời, cho người, không manh ích lợi gì cho ai và như thế, cuộc sống của họ “sẽ
mất”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thuốc bất tử</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phương thuốc bất tử mà Chúa Giêsu muốn mang đến cho con người là:
sám hối và tin vào Tin Mừng (Mc 1,15).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước tiên, phải sám hối, chịu “thối đi”, chịu “mất mạng sống
mình” mới chỉ là những thứ chúng ta phải kiêng khem, phải hy sinh, phải hãm
mình như người mắc bệnh tiểu đường phải kiêng ăn ngọt, người cao máu phải kiêng
ăn mặn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kế tiếp, là tin vào Tin Mừng như lời Chúa đã phán: “Ai nghe lời Ta
và tin Đấng đã sai Ta, thì được từ cõi chết mà qua cõi sống”. (Ga. 5,24); hay
“Ai ăn thịt Ta và uống máu Ta, thì có sự sống đời đời”. (Ga. 6,55)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tóm lại, bài thuốc bất tử mà Chúa muốn ban cho chúng ta là Thập
gía. Chúa Giêsu đã chấp nhận chết đi để trở thành nguồn ơn cứu độ cho nhân loại
được nhìn lên Ngài và được sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa phải chịu nghiền nát để trở thành cơm bánh nuôi sống con
người, thì Chúa Giêsu cũng vậy, Ngài chấp nhận bị nghiền nát trong cuộc tư nạn
đau thương để trở thành bánh thánh dâng lên Chúa Cha trên bàn thờ, đồng thời
trở nên lương thực nuôi sống chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thập giá đã trở thành ngai Chúa ngự để phán xét và ban sự sống.
Ngài chết để đi vào vinh quang của Chúa Cha và trở thành Đấng ban sự sống đời
đời cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cách thức để đi đến chiến thắng vinh quang lại là cách thức đau
thương nhất, khốn cực nhất của trần gian.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đáp lời kêu gọi của Thầy Chí Thánh: “Hãy đến mà xem”, “Hãy theo
Ta”, chúng ta đã “đến mà xem”, đã “theo Thầy”, nhưng còn một điều kiện nữa để
được sống bất tử là “vác thánh gía mình mà theo Thầy”, không biết chúng ta đã
thực hiện điều kiện ấy chưa! đã chịu “thối đi”, đã “ghét mạng sống mình” được
bao nhiêu!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470172"></a><a name="_Toc157003393"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470172;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">36. Hạt lúa mì</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Phạm Quốc Hưng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thập giá là hình ảnh được dùng nhiều hơn cả để nhắc chúng ta nhớ
đến Chúa Giêsu và tình yêu hy sinh tận tuyệt của Người, cũng như tinh thần mỗi
Kitô hữu phải có trong đời sống của mình. Trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu
đưa ra một hình ảnh khác, dù rất đơn sơ bé nhỏ gần gũi nhưng lại giàu ý nghĩa,
để diễn tả tâm tư và lối sống của Người. Chúa Giêsu còn chỉ ra đó tất cả một bí
quyết hay một quy luật căn bản mà mỗi Kitô hữu phải theo để trở nên giống
Người, để đạt đến ơn cứu độ và vinh quang đích thực.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là hình ảnh hạt lúa mì.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người nói: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh. Quả thật, quả
thật, Ta nói với các con: Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất mà không thối đi, thì nó
chỉ trơ trụi một mình; nhưng nếu nó thối đi, thì nó sinh nhiều bông hạt. Ai yêu
sự sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống của mình ở đời này, thì sẽ giữ được
nó cho sự sống đời đời” (Ga 12:23-25). Chúa Giêsu nói những lời này khi Người
sắp bước vào Cuộc Thương Khó. Thật thích hợp khi Giáo Hội cho chúng ta được
nghe những lời này một tuần trước Chúa Nhật Thương Khó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Sử Gioan chia Tin Mừng của người thành hai phần: sách các
dấu chỉ và sách vinh quang. Phần sách các dấu chỉ thuật lại các phép lạ của
Chúa Giêsu, và phần sách vinh quang thuật về Cuộc Thương Khó và Phục Sinh của
Chúa Giêsu. Thánh nhân muốn cho mọi người nhận biết rất rõ rằng: với Thiên
Chúa, với Chúa Giêsu, vinh quang đích thực được thể hiện nơi tình yêu hy sinh
phục vụ, tình yêu xả kỷ vị tha, tình yêu thí mạng vì người mình yêu. Và chỉ có
tình yêu này mới đem lại sự sống thật, sự sống thần linh, sự sống đời đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây là một quan niệm khác hẳn lối suy tư tự nhiên của con người.
Thật vậy, con người tự nhiên bao giờ cũng sống theo bản năng sinh tồn của mình.
Với ảnh hưởng của tội tổ, con người nhiều khi sống theo bản năng rừng rú của
mình, sống theo luật rừng: mạnh được yếu thua, mạnh dùng sức yếu dùng mưu, miễn
sao đem lại ích lợi cho bản thân mình, miễn sao làm cho mình được sống sung
sướng, giàu sang, quyền lực, bất chấp luân thường đạo lý, bất chấp thiệt thòi
của người khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây cũng là một quan niệm đi ngược với sự trông mong của người Do
thái về “Con Người”, về Đấng Thiên Sai, Đấng Mêsia. Họ nghĩ Đấng Mêsia phải là
một lãnh tụ chính trị đầy tài năng và quyền uy, và dùng tài năng và quyền uy
của mình để đánh đuổi ngoại bang, chinh phục các dân tộc lân bang, đem lại vẻ
vang cho dân tộc được tuyển chọn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Tin Mừng Gioan, mầu nhiệm nhập thể được đặt làm nền tảng cho
toàn bộ công cuộc cứu độ. Sự hiệp nhất giữa thần tính và nhân tính của Ngôi Lời
Nhập Thể được diễn tả cách tuyệt vời: Cuộc Khổ Nạn với bao đau thương nhục nhã
của Thập Giá bao giờ cũng gắn liền với Cuộc Phục Sinh đầy ánh sáng vinh quang.
Vì vậy, khi Chúa Giêsu bắt đầu bước vào Cuộc Khổ Nạn, thì cũng là lúc Người bắt
đầu bước vào Vinh Quang hay bắt đầu bày tỏ vinh quang đích thực của Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Với Chúa Giêsu, giờ của Chúa là giờ của Cuộc Thương Khó, giây phút
vinh quang là giây phút chịu khổ nạn trên thập giá. Với thế gian, thập giá là
hình cụ ghê sợ và nhục nhã nhất để trừng phạt những người tử tội. Chúa Giêsu đã
biến thập giá thành Thánh Giá, và Thập Giá của Chúa Giêsu chính là Ngôi Báu của
Người. Điều này đã được xác định khi Chúa Quan Phòng định cho Philatô ghi trên
thập giá hàng chữ: “Giêsu Nazareth-Vua Dân Do Thái”. Giây phút Chúa Giêsu được
treo trên thập giá là giây phút Người bước lên Ngôi Báu của Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không phải Chúa Giêsu chỉ chịu đau khổ vì yêu thương khi bắt đầu
bước vào Cuộc Khổ Nạn, nhưng đó luôn là đặc nét chính trong cuộc đời Chúa
Giêsu. Tác giả Thư gửi tín hữu Do thái trong bài đọc hai đã xác định điều này
trong bài đọc hai của Phụng Vụ hôm nay: “Khi còn sống ở đời này, Chúa Kitô đã
lớn tiếng và rơi lệ dâng lời cầu xin khấn nguyện lên Đấng có thể cứu Người khỏi
chết, và vì lòng thành tín, Người đã được nhậm lời. Dầu là Con Thiên Chúa,
Người đã học vâng phục do những đau khổ Người đã chịu, và khi hoàn tất, Người
đã trở nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho tất cả những ai vâng phục Người”
(Dt 5:7-9).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Anphong Liguori thuật rằng có một nữ tu đau đớn bệnh tật rất
nhiều năm. Một hôm đau đớn quá, Chị kêu trách Chúa Giêsu: “Xưa Chúa chỉ phải
vác thánh giá và hấp hối mấy giờ trên thánh giá, nay sao Chúa để con đau đớn
lâu năm thế?” Chúa Giêsu liền hiện ra quở trách Chị: “Con nói sao? Cha chỉ có
đau khổ ít giờ mà thôi ư? Cha đã bắt đầu đau khổ từ giây phút nhập thể!” Thánh
nhân nói rằng vì có linh hồn hoàn bị, Chúa Giêsu từ giây phút nhập thể đã nhìn
thấy và cảm nhận trước nơi linh hồn Người những đau khổ Người sẽ phải chịu trên
thân xác sau này</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì vậy, Đức Cha Fulton J Sheen hay nói mọi người sinh ra trên đời
để sống, nhưng Chúa Giêsu vốn là Thiên Chúa và là Sự Sống Đời Đời sinh ra trên
trần gian để chịu đau khổ và chịu chết để đem lại sự sống đời đời cho chúng ta.
Vì vậy, cả đời Chúa Giêsu đều hướng về Đồi Canvê, đều hướng về Thánh Giá. Là
một nhà giảng thuyết thời danh, Đức Cha còn xác quyết rằng bài giảng nào càng
hướng về Thập Giá bài giảng ấy càng có tính thần thiêng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Liền sau khi nói về quy luật chết để sống, mất để được, Chúa Giêsu
liền nói về thân phận của những ai muốn trở thành môn đệ đích thực của Người:
“Ai phụng sự Ta, hãy theo Ta, và Ta ở đâu, thì kẻ phụng sự Ta cũng ở đó. Ai
phụng sự Ta, Cha Ta sẽ tôn vinh nó” (Ga 12,26). Ở đây, Chúa Giêsu cho thấy các
môn đệ đích thực của Người, những ai thực sự phụng sự Người, phải là những
người cùng bước theo Người trên con đường thập giá, là con đường chính Người đã
đi trước. Và chỉ có những người này, những người cùng ở trên thập giá với
Người, mới được cùng ở với Người trên Nước Trời để chia sẻ vinh quang đích thực
vì cùng được Chúa Cha tôn vinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính Thánh Thể nơi Bánh Thánh và Rượu Thánh-trung tâm đời sống
Công giáo cũng không ngừng nhắc chúng ta về quy luật thần thiêng này. Để trở
nên tấm bánh, những hạt lúa mì phải chấp nhận chịu nghiền tán và hòa trộn với
nước rồi chịu nướng trong lò lửa. Để hóa thành rượu nho, những trái nho chín
phải chịu vắt trong bồn đạp nho và trải qua thời lên men. Vì vậy, cùng với cầu
nguyện, việc hy sinh hãm mình là yếu tố không thể thiếu được trong đời sống
Kitô hữu. Một trong những lý do chính đem lại sự suy đồi trong đời sống đức tin
của nhiều tín hữu ngày nay là sự khước từ sự khôn ngoan của thập giá, sự chối
bỏ tinh thần hy sinh hãm mình và vâng phục.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài thánh ca “Thân Lúa Miến” của Mi Trầm được dùng trong phần tiến
lễ có giá trị tuyệt vời vì nhắc nhớ chúng ta về lý tưởng hy sinh bác ái, xả kỷ
vị tha của đời người Công giáo đích thực.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Giuse-Maria Escriva đã giúp chúng ta sống Tin Mừng hôm nay
với những lời sau: <i>“Nếu hạt lúa không chết đi, nó không sinh hoa trái.
Bạn có muốn trở thành hạt lúa miến phải chết đi bằng những hy sinh hãm mình, để
đem lại một mùa lúa phong phú không? Xin Chúa Giêsu chúc lành cho ruộng lúa của
bạn”.</i></span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Mẹ Maria, xin Mẹ giúp chúng con biết noi gương Chúa Giêsu, trở
nên như hạt lúa mì, chết đi cho ý riêng và những đam mê trần thế, để sống cho
Chúa và tha nhân qua việc quảng đại hy sinh hãm mình và yêu thương phục vụ.
Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470173"></a><a name="_Toc157003394"></a><a name="_Toc508734158"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470173;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">37. Chúa Nhật 5 Mùa Chay.</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói về tình yêu, trong chúng ta, ai cũng nhớ đến mối tình cao đẹp
trong câu chuyện xưa có tên: “Trần Minh Khố Chuối. “Ngày nay được các nghệ sĩ
đỗi tên là:”Bên cầu dệt lụa. “Câu chuyện diễn tả mối tình cao đẹp của đôi bạn
Trần Minh và Nguyệt Nga. Hai người đã vượt qua không biết bao nhiêu khó khăn
gian khổ, để tìm hạnh phúc cho nhau. Tôi thiết nghĩ: Nếu Trần Minh vì quá tự
ái, nuôi mối hận riêng tư trong lòng, tìm cách trả thù thì cũng không được một
kết cuộc tốt đẹp như thế. Còn nếu Nguyệt Nga cứ giữ mãi danh phận của một tiểu
thư đài cát, không dám hy sinh cho tình yêu thì họ cũng không thấy được bông
hoa tình yêu. Nhưng vì họ đã biết vun trồng, biết chấp nhận những nghịch cảnh,
biết vượt qua chính mình, biết cùng góp sức từ bỏ đi những gì là riêng tư, nên
họ nhận được phần thưởng tốt đẹp và xứng đáng</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất mà không tối đi, thì nó chỉ trơ trọi
một mình, nhưng nếu nó thối đi,thì sẽ trổ sinh nhiều bông hạt. “</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa
Giêsu đã nói lên một chân lý, để dạy cho con người cách sống ở đời, nhưng đặt
biệt, Ngài còn muốn kêu gọi mọi người thực hiện để tìm hạnh phúc đích thực và
vững bền. Ngài không chỉ nói suông nhưng Ngài đã thực hiện những gì mình đã
nói, đã dạy. Ngài đã để cho thân xác hay hư nát của Ngài tiêu tan đi cho đến độ
Ngài không cần gìn giữ nó cho riêng Mình nữa mà Ngài dám hy sinh nó cho những
người mình yêu thương. Sự hy sinh của Ngài làm cho những người đương thời không
thể hiểu được. Mọi người tưởng rằng Ngài đã chết thật, nhưng đang lúc đó, Ngài
đã chứng tỏ một sức sống mãnh liệt cho tình yêu. “Ai tìm mạng sống mình thì sẽ
mất…”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhìn vào đời sống thực tế, chúng ta cũng nhìn thấy biết bao người
đã hy sinh đời sống của mình, họ đám từ bỏ tất cả để đạt cho được mục đích mà
mình muốn. Nhưng nhìn chung, tất cả những gì con người ước muốn chỉ thỏa mản
những đòi hỏi riêng tư, không có giá trị lâu dài. Con người càng đòi hỏi và
niềm khát vọng mỗi ngày càng dâng cao. Nên con người không tìm được hạnh phúc
trong những khát vọng ích kỷ cá nhân. Đáp ứng những khát vọng chỉ là đi tìm
chính mình, lo bảo vệ mình mà thôi. “Ai tìm mạng sống mình thì sẽ mất.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mỗi người chúng ta nhìn vào chính mình xem: Bao nhiêu lần vì tự
ái, chúng ta không thể nào nghe người khác khi họ chỉ cho chúng ta thấy những
thiếu sót, sai phạm, để chúng ta sửa đỗi cho tốt hơn. Đó là những lúc chúng ta
không dám chết đi cho lòng tự ái, tính kiêu căng của mình. Còn bao nhiêu lần
nữa, chúng ta thấy được những tật xấu của mình, thấy được những điều bê tha,
thấy được những điều không nên làm, thế mà chúng ta vẫn làm. Đó là chúng ta
chưa dám chết cho những ý riêng, chưa dám chết cho những dục vọng của chính
mình. Có những lần chúng ta nhìn thấy những điều không hợp lý, những điều bất
công, nhưng, chúng ta đành lánh mặt đi nơi khác cho được yên thân. Đó là lúc
chúng ta chưa dám chết cho sự hèn nhát của chính mình. Cũng có những lúc chúng
ta nhìn thấy được trách nhiệm của chính mình trong cuộc sống, nhưng chúng ta
vẫn không chu toàn được, vì thiếu sự cố gắng. Đó là những lúc chúng ta chưa dám
chết cho sự lười biếng của chính mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đối với Thiên Chúa. Có những lúc chúng ta cảm nhận được sự ngọt
ngào trong những lần thành công, trong niềm hạnh phúc mà mình đạt được. Lời
Chúa dạy, chúng ta biết rất rỏ, chúng ta vẫn không thi hành. Chúng ta chưa dám
chết đi cho những gì là riêng tư của chính mình, thì làm sao chúng ta đạt được
bông hoa hạnh phúc của tình yêu bất tận. Đôi bạn tình Trần Minh, Nguyệt Nga đã
dám hy sinh những gì là riêng tư, nên họ mới đạt được hạnh phúc chung cuộc. Còn
chúng ta, Thiên Chúa đã yêu thương, đã lo lắng cho chúng ta tất cả mọi việc,
nhưng rồi, chúng ta chỉ biết lo cho những ích kỷ, những kiêu căng, sự lười
biếng; thì làm sao chúng ta có thể nhìn thấy được những bông hoa của tình yêu
bất diệt được để mà tận hưởng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta cùng nhau cầu xin Chúa cho chúng ta biết hy sinh, biết
chịu khó thêm một chút nữa, để bông hoa tươi đẹp của cuộc sống được nở rộ chung
quanh chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470174"></a><a name="_Toc157003395"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470174;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">38. Hạt giống nảy mầm.</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào một đêm giông bão có một người đàn ông đứng tuổi cùng bà vợ
ghé vô một khách sạn nhỏ và hỏi viên thư ký: Xin anh làm ơn cho chúng tôi một
phòng. Viên thư ký trả lời: Thưa ông, tất cả mọi phòng đều có người thuê, nhưng
tôi không nỡ để ông bà phải ra đi vào lúc một giờ sáng như thế này. Người chồng
hỏi lại: Anh nói chi? Ông bà có thể ngủ tại phòng tôi. Nhưng anh sẽ ngủ ở đâu?
Tôi sẽ tìm được, xin đừng lo lắng cho tôi. Sáng hôm sau, ông khách trả tiền
phòng và nói với viên thư ký: Anh là một người quản lý có tài, khả dĩ có thể
làm chủ một khách sạn lớn. Rất có thể một ngày nào đó, tôi sẽ xây cho anh một
cái.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hai năm sau, viên thứ ký nhận được một bức thư, kèm theo vé máy
bay khứ hồi đi Nữu Ước và tấm danh thiếp của người khách trong đêm giông bão.
Người khách dẫn viên thư ký tới một đại lộ, chỉ vào một ngôi nhà cao tầng và
nói: Đây là khách sạn tôi đã xây để cho anh quản lý. Không nói nên lời, người
thanh niên rất đỗi ngạc nhiên, ấp úng cám ơn. Mạnh thường quân của anh là
Astoria, chủ nhân của một mạng lưới khách sạn tại Mỹ. Và khách sạn ông dành cho
anh ta là một khách sạn tiện nghi nhất thời bấy giờ.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ câu chuyện trên, chúng ta đi vào Lời Chúa phán với chúng ta qua
đoạn Tin Mừng hôm nay: Hạt lúa rơi xuống đất, có mục nát, thì mới sinh nhiều
hoa trái. Anh chàng thư ký đã chôn vùi những tiện nghi của mình, bằng cách
nhường lại căn phòng ấm cúng cho hai vợ chồng người khách lạ. Và sự hy sinh ấy
đã đem lại phần thưởng cho anh. Anh được quản lý một khách sạn sang trọng và
nổi tiếng trên thế giới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống phải chết đi, phải mục nát trước khi nẩy mầm, đâm bông
và kết trái. Điều đó cũng đúng cho bình diện thiêng liêng. Bởi vì, chúng ta,
những người tin theo Chúa đều biết rằng mọi cố gắng, mọi hy sinh, mọi gian khổ
của chúng ta rồi sẽ sinh hoa kết trái, nhất là khi những cố gắng, những hy sinh
và gian khổ ấy được thi hành vì lòng mến đối với Thiên Chúa và tình thương đối
với anh em đồng loại. Chính Chúa Giêsu cũng đã chấp nhận những hy sinh gian khổ
vì chúng ta, bằng cách chịu chết trên thập giá, để rồi từ đó Ngài đã có được
hoa trái của sự phục sinh vinh quang.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mùa chay sắp kết thúc, những cũng chưa quá muộn để chúng ta chôn
vùi bản thân, từ bỏ chính mình vì Đức Kitô và vì anh em, bởi vì có cùng chết
với Đức Kitô, thì rồi chúng ta mới sẽ được sống lại trong vinh quang với Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470175"></a><a name="_Toc157003396"></a><a name="_Toc508734150"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470175;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">39. Theo Chúa trở nên hạt lúa</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">MINH HỌA LỜI CHÚA</span></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> – CN. 5 Mùa Chay</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(HN sưu tầm -thanhlinh.net)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l23 level1 lfo7; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết được nối dài</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngày 30 tháng 4 năm 1938, một chuyến xe lửa chạy từ miền bắc xuống
miền nam Columbia bất ngờ bị trật đường rầy, làm nhiều người chết và bị thương.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong số những người quằn quại nằm đó, có Cha Phênisê thuộc dòng
Thánh Gioan. Ngài bị thương nặng, một phần ruột lòi ra ngoài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhận ra Cha, các y tá đã ân cần chăm sóc. Nhưng Ngài ra hiệu cứ đi
lo cứu giúp các nạn nhân khác. Rồi lấy hết sức bình sinh, ngài nhét ruột bào,
dùng khăn buộc ại và đi tìm những hành khách Công giáo đang bị thương nặng để
giải tội cho họ. Được một lúc ngài té xuống. Các y tá chạy lại. Ngài thều thào
nói trong đau đớn:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Cám ơn Chúa đã cho tôi có thời giờ làm những điều cần thiết cho
anh em. Bây giờ các cô có thể mang xác tôi đi”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chiếc xe cứu thương vội chở cha tới bệnh viện gần đó, nhưng chỉ
vài giờ sau Ngài đã trút hơi thở cuối cùng, khi tuổi đời mới ba mươi sáu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">***</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tình yêu và cái chết của Cha Phênisê là một trong muôn vàn tấm
gương sáng chói của tình yêu cao cả mà Thiên Chúa đã đổ vào lòng con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết ấy chỉ là nối dài hay đúng hơn là một thể hiện của một
cái chết đã trở thành linh hồn của Kitô giáo. Đó là cái chết của Đức Kitô, Đấng
đã tự nguyện chết thay cho nhân loại, để nhờ đó nhân loại được cứu sống…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất không chết đi thì nó vẫn trơ trọi
một mình. Còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác. Ai quý mạng sống
mình thì sẽ mất: còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được
cho cuộc sống muôn đời” (Ga,12,24-25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là ý nghĩa đặc biệt và cũng là chương trình hành động của người
Kitô hữu trong mùa chay. (Trích “Như lòng Chúa khoan dung”).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo8; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đau khổ sinh ích cho tôi</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thi sĩ người Anh tên Francis Thompson đã viết:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Không có gì bắt đầu và kết thúc mà không phải trả giá bằng đau
khổ. Vì chúng ta được sinh ra trong đau khổ của kẻ khác và chết trong đau khổ
của mình”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhiều người kêu trách Thiên Chúa vì đã để cho đau khổ xảy ra trên
trái đất. Tuy nhiên theo Kinh thánh, đau khổ bắt đầu từ tội lỗi đầu tiên của
ông bà nguyên tổ. Chính đau khổ do tội lỗi này, Chúa Giêsu đã chấp nhận chết
trên thánh giá, để cứu rỗi nhân loại. Thánh Phaolô nói: “Thiên Chúa làm cho mọi
sự đều sinh ích cho những ai yêu mến Người” (Rm.8,28).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đau khổ nào sinh ích cho tôi cuộc sống? (Trích “Viễn tượng 2000”)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Chúa Giêsu không đến để khử trừ đau khổ, nhưng để đổ đầy nó bằng
sự hiện diện của Người” (Paul Claudel).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l35 level1 lfo9; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa có chết đi</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mấy năm trước đây, bà Catherine Marshall có viết bài báo nhan đề:
“Khi chúng ta dám tin vào Thiên Chúa”. Trong đó bà thuật lại lúc bà bị bệnh
nhiễm trùng phổi trầm trọng, nằm liệt giường suốt 6 tháng trời, không ăn uống
gì được. Bà chạy thầy chữa thuốc hết cách và nhờ nhiều người cầu nguyện, mà bà
vẫn cảm thấy tuyệt vọng hoàn toàn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giữa lúc đó, có người tặng bà tập sách nhỏ kể chuyện một nữ tu
truyền giáo mắc một chứng bệnh suốt 8 năm trường. Ngày ngày ngoài ra việc chữa
trị, chị cầu xin Chúa cho chị khỏe lại để giúp việc Chúa. Một hôm chị khóc với
Chúa: “Lạy Chúa, con tuyệt vọng rồi. Nhưng nếu Chúa muốn con tàn phế, con xin
vâng theo thánh ý Chúa…” Vài tuần sau chị đượng bình phục.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bà Catherine từ đó noi gương chị nữ tu, hằng ngày cầu nguyện: “Lạy
Chúa, con mệt mỏi quá rồi! Nhưng con xin vâng theo thánh ý Chúa…” Và sức khỏe bà
bắt đầu hồi phục.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">***</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện của nữ tu truyền giáo và của bà Catherine Marshall giúp
chúng ta hiểu Lời Chúa trong Tim mừng Chúa nhật hôm nay: “Nếu hạt lúa không
chết đi, nó chẳng đem lại hoa trái nào”. Nếu chúng ta không chết cho ý riêng
mình, chúng ta cũng chẳng sinh được bông trái…”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện đó cũng nhắc chúng ta nhớ câu chuyện của Chúa Giêsu
trong vườn Cây Dầu khi Người cầu nguyện với Chúa Cha: “Lạy Cha, nếu Cha muốn,
xin cho con khỏi uống chén này. Tuy vậy, xin đừng làm theo ý Con, mà xin theo ý
Cha” (Lc.22,42), nhờ đó mà chúng ta được cứu rỗi, được sống muôn đời…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu muốn sống và trổ sinh bông trái, chúng ta phải bắt ý riêng
chết đi như hạt lúa để sinh được bông trái là hạnh phúc phần xác và cuộc sống
vĩnh cửu phần hồn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phải chăng đó là điều Chúa mời gọi chúng ta thực hiện trong Mùa
Chay. (Theo “Sunday Homilies”).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l18 level1 lfo10; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống gieo vào lòng đất</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bà và cô cháu gái dang phân loại hạt giống, chuẩn bị cho vụ mùa
tới. Cô bé nhận xét khi kiểm tra những hạt giống trong tay:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Những mong đợi nhỏ bé và mong manh phải không bà? Có phải mỗi
hạt là một niềm hy vọng không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Phải, mỗi hạt là một niềm hy vọng. Nhưng vì là hy vọng, cần có
những điều kiện để đi tới thành đạt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">***</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa cho chúng ta niềm hy vọng được an bình mỗi khi đau khổ, được
sức mạnh khi thử thách, được ánh sáng cho những ngày đen tối. Nhưng chúng ta
phải có niềm tin và can đảm tiến về phía trước.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống nhỏ bé phải chịu chôn vùi trong đất và phơi mình dưới
mưa nắng, thì khả năng tốt đẹp của nó mới thành hiện thực. (Trích “Minh họa Lời
Chúa)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống gieo xuống đất phải thúi đi mới sinh nhiều bông hạt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Apraham tin Chúa đem sát tế con một, được Chúa cứu sống con ông và
được ban phát tràn đầy, cho dòng dõi đông đúc như sao trên trời, như cát dưới
biển.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu chịu sát tế trên Thập giá, bao nhiêu người được cứu độ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mùa Chay là mùa chết cho tội lỗi, để được sống lại nên người mới,
người hoàn hảo hơn, xứng đáng làm người con Chúa hơn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l66 level1 lfo11; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ai là hạt lúa?</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sau khi lật đổ đươc nhà độc tài là tổng thống Marcos nước
Phi-luật-Tân, dân chúng lũ lượt kéo nhau đi xem dinh tổng thống, nơi mà hai ông
bà Marcos đã sống đế vương hơn 20 năm. Mọi người đã dở khóc dở cười sau khi tận
mắt nhìn thấy cảnh giàu sang sung sướng của cặp vợ chồng bạo chúa. Nhiều người
bưng mặt khóc sướt mướt khi đứng trước cuộc sống xa xỉ của ông bà Marcos, trong
khi biết bao người phải đói khát,, không cửa không nhà, không đủ cơm ăn áo
mặc!…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">***</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giàu sang tự nó không phải là một tội. Nhưng làm giàu trên xương
máu của người khác đúng là một tội ác tầy trời. Thay vì mình phải hy sinh làm
hạt lúa thúi đi để trổ sinh nhiều bông hạt nuôi sống tha nhân, thì lại bắt đồng
bào mình phải làm hạt lúa chết đi để bản thân mình được sống giàu sang xa xỉ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Muốn trở nên Bánh Sự Sống cho nhân loại, Chúa Giêsu đã phải nghiền
nát. Chúng ta ăn bánh sự sống đó mà không biết hy sinh cho anh chị em chúng ta
sao? Chúng ta đã nhận lãnh Bánh Tình yêu, nhưng lại không muốn chia sẻ tình yêu
với anh chị em chúng ta sao?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mùa Chay, Chúa mời gọi chúng ta noi gương Chúa trở nên hạt giống
thúi đi, để đem lại bông trái cho anh chị em chúng ta được hưởng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Theo “Tất cả là hồng ân”).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) SẴN SÀNG CHỊU CHẾT ĐỂ BẠN TÙ ĐƯỢC SỐNG</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào năm 1941, tại nhà tù Ốt-suýt (Auschiwits), một trại tập trung
của Đức Quốc Xã nổi tiếng tàn bạo và khủng khiếp nhất, có một tù nhân vượt ngục
vào đêm hôm trước. Theo qui định của nhà tù, sáng sớm hôm sau viên sĩ quan coi
tù đã tập họp tất cả tù nhân lại và lần lượt chọn ra 10 người phải chịu chết
thay cho kẻ đào thoát. Một trong những người bị tử thần điểm danh ấy, khi được
gọi tên, đã kêu to lên rằng: “Trời ơi! Thế là hết! Tôi sẽ không bao giờ còn gặp
lại vợ con tôi nữa!”. Tiếng kêu than tuyệt vọng của anh khiến cho nhiều tù nhân
phải rơi lệ. Bấy giờ một tù nhân liền tách ra khỏi hàng ngũ tiến đến gần viên
sĩ quan chỉ huy để xin chết thay cho người bạn tù kia. Ông tự xưng là
Mắc-xi-mi-li-a-nô Kôn-bê (Maximiliano Kolbe), một linh mục Công giáo. Lý do xin
chết thay vì ông là linh mục đã tình nguyện sống độc thân, ông cảm thương người
kia còn có vợ con phải chăm sóc. Sau khi được chấp thuận, Cha Kôn-bê cùng 9 bạn
tù đi hàng một tiến về phía hầm chết đói. Tại đây, Cha và các bạn tù sẽ phải
nhịn đói đến chết. Trong thời gian này Cha luôn động viên mọi người kiên vững
đức tin và cậy trông phó thác cuộc đời trong tay Chúa Quan Phòng. Cha giúp họ
can đảm chấp nhận cái chết mà không oán than, không chửi bới kêu khóc như nhiều
người đã làm khi gặp hoàn cảnh tương tự. Cha là người sống dai nhất trong lúc
các bạn tù đều lần lượt chết vì đói khát. Sau hai tuần lễ, Cha đã bị chích
thuốc độc cho chết hẳn trước khi bị hỏa táng làm phân bón!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người tù nhờ Cha Kôn-bê thoát chết tên là Phăng-xít (Francis Gap
Wniczeck) về sau đã kể lại tình trạng nhà tù vào lúc đó như sau: “Sau khi Cha
Kôn-bê tình nguyện chịu chết thay tôi thì tinh thần của các tù nhân trong trại
giam biến đổi hẳn. Trước đây họ thường ích kỷ, khép kín, bắt nạt người mới và
yếu thế hơn để tranh dành thực phẩm tiếp tế… thì bây giờ họ đã đối xử với nhau
trong tình thân ái, nhường cơm xẻ áo cho nhau. Ai cũng cảm phục và muốn noi
gương vị linh mục đã dám hy sinh tính mạng chết thay cho một người không quen
biết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) GIÁ ĐẮT PHẢI TRẢ CHO THÁI ĐỘ VÔ CẢM:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở bên Trung Quốc, một chiếc xe buýt 16 chỗ chở đầy khách đang chạy
trên đường đồi. Trên xe, ba tên côn đồ có vũ khí đã để mắt tới cô tài xế xinh
đẹp. Đến khúc đường rừng, chúng ép cô tài xế phải lái xe vào bìa rừng và dừng
xe lại. Tên cầm đầu bắt đầu có hành vi sàm sỡ với cô gái trước sự chứng kiến
của hành khách trên xe. Khi bị tấn công, cô tài xế đã la hét cầu cứu, nhưng hầu
như tiếng kêu cứu của cô chỉ được đáp lại bằng sự im lặng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bỗng một người đàn ông trung niên với dáng vẻ gầy yếu ngồi gần tài
xế đã lên tiếng yêu cầu tên cầm đầu dừng tay, nhưng ông liền bị hai tên kia
đánh đập tàn nhẫn. Ông càng lớn tiếng kêu gọi mọi người ngăn cản hành động man
rợ kia lại, nhưng không một ai hưởng ứng. Sau đó cô tài xế đã bị bọn côn đồ lôi
vào bụi rậm gần đó và để lại một tên cầm súng ra lệnh cho mọi hành khách phải
ngồi yên trên xe.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một giờ sau, bọn cướp đưa cô tài xế áo quần sốc xếch quay lại xe
để tiếp tục cuộc hành trình… Trước khi nổ máy cho xe chạy, cô tài xế yêu cầu
người đàn ông khi nãy đã bênh vực cô như sau: “Này ông kia, yêu cầu ông xuống
xe đi!”. Người đàn ông ngạc nhiên nói: “Cô làm sao thế? Tôi là người duy nhất
đã lên tiếng bênh vực cô mà. Chẳng lẽ tôi đã làm sai hay sao?”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cô gái vẫn tỏ ra cương quyết: “Nếu ông không xuống, tôi sẽ không
cho xe chạy. “Điều bất ngờ là các hành khách trước đó đã im lặng thì bây giờ
lại nhao nhao đòi người đàn ông kia phải mau xuống xe. Thậm chí hai hành khách
trẻ còn hè nhau lôi người đàn ông ra khỏi xe và chiếc xe tiếp tục cuộc hành trình.
Cô tài xế vuốt lại mái tóc và vặn radio to hết cỡ. Chiếc xe đã lên đến đỉnh đồi
và bắt đầu đi xuống sườn đồi. Phía tay phải đường đèo là một vực thẳm sâu hun
hút. Tốc độ chiếc xe buýt tăng dần. Gương mặt cô lái xe trở nên căng thẳng, hai
tay cô giữ chặt vô lăng và hai hàng nước mắt trào ra. Nhận thấy có điều không
ổn, tên cầm đầu liền nói với cô tài xế: “Chạy chậm thôi, cô đang làm gì thế
hả?” Cô tài xế không nói tiếng nào và tiếp tục nhấn ga cho xe chạy mỗi lúc một
nhanh hơn. Tên côn đồ đã cố giành lấy vô lăng, nhưng chiếc xe đã lao lên lề
đường và rơi xuống vực như tên bắn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm sau, môt tờ báo địa phương đã loan tin một tai nạn thảm khốc
đã xảy ra ở vùng “Phục Hổ Sơn”: Một chiếc xe cỡ trung đã rơi xuống vực sâu. Tài
xế và 14 hành khách trên xe đều thiệt mạng. Trong thành phố, một người đàn ông
đã đọc được bản tin và bật khóc!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Mầu nhiệm hạt lúa trong thiên nhiên:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm ấy, một bác nông dân đã mang thóc giống đi gieo trên ruộng của
mình. Đang khi gieo thì trời bỗng nổi cơn giông. Nhiều hạt giống gieo đã rơi
xuống ruộng, nhưng cũng có những hạt bị cơn gió mạnh thổi bay lên mặt đường.
Các hạt giống nằm trên đường cảm thấy mình thật diễm phúc khi nằm ở nơi khô
ráo, đang khi bao hạt giống khác bị ngụp lặn dưới lớp bùn đên nhão nhét trong
ruộng. Các hạt giống trên đường liền nói với các hạt nằm dưới bùn đen như sau:
“Các bạn thật đáng thương! Trong lúc chúng tớ được nằm ở nơi khô ráo sạch sẽ,
thì các bạn lại phải ngụp lặn dưới lớp bùn đen nhơ bẩn!”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa vừa dứt lời thì bỗng bị một bàn chân người giẫm đạp khiến
nó gãy thành ba đoạn. Sau đó, nó lại bị một chiếc xe cán qua nát thành bột trên
đường và một cơn gió ào tới thổi bay tứ tán. Những hạt lúa còn nằm lại đã trở
thành mồi ngon cho lũ chim chóc và bầy chuột gặm nhấm!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đang khi đó, từ những hạt lúa tưởng chừng bất hạnh kia chỉ ít ngày
sau đã ngoi lên thành những chồi non đầy sức sống và trở nên những cây lúa cứng
cáp. Cây lúa lớn dần và không đầy ba tháng sau đã bắt đầu trổ sinh bông lúa với
hàng trăm hạt lúa khoe mình dưới ánh nắng mặt trời, và được vinh dự trở nên
lương thực nuôi sống loài người. Từ một hạt lúa đơn độc ban đầu, cuối cùng nó
đã biến thành trăm hạt lúa mới sau một quá trình biến đổi âm thầm!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng Gio-an hôm nay diễn tả hạt lúa bị mục nát trước khi biến
thành cây lúa mang lại mùa gặt bội thu như sau: “Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất
không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình. Còn nếu chết đi, nó mới sinh được
nhiều hạt khác. Ai yêu quí mạng sống mình ở đời này thì sẽ mất. Còn ai coi
thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời” (Ga
12,24-25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470176"></a><a name="_Toc157003397"></a><a name="_Toc508734159"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470176;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">40. Hạt giống sinh hoa kết quả</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l22 level1 lfo12; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong khi giảng dạy, Đức Giêsu thường dùng những hình ảnh quen
thuộc với dân chúng để giải thích chân lý Ngài muốn mạc khải. Đoạn Tin Mừng hôm
nay, Ngài sử dụng hình ảnh hạt giống được gieo, để cho chúng ta thấy tại sao
Ngài phải bước vào cuộc Vượt qua: “Nếu hạt lúa mì rơi vào lòng đất, mà không
thối đi, thì nó vẫn trơ trội một mình. Còn nếu nó thối đi thì mới sinh nhiều
bông hạt”. Thậy vậy, hạt giống được gieo vào lòng đất nếu bị phân hủy (“thối”)
mới có thể đem lại sự sống mới; nếu không bị phân huỷ hẳn là trơ trội một mình,
không sinh ích gì, ai trong chúng ta cũng dễ dàng đón nhận sự thật này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l22 level1 lfo12; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu, Chúa chúng ta là hạt giống đặc biệt đem sức sống mới
cho loài người. Ngài có thể cứu độ chúng ta bằng nhiều phương cách; nhưng Ngài
đã chấp nhận “bị phân huỷ” tức hy sinh đi những cái gì “là Chúa” và “của Chúa”
để cứu chuộc chúng ta. Ngài bỏ trời cao xuống gian trần, làm người như bao con
người khác, ngoài trừ tội lỗi. Hơn thế nữa, chấp nhận làm thân phận của người
nghèo. Ba mươi năm sống ẩn dật, ba năm đi rao giảng thì bị công kích, chống
đối. Cuối cùng chịu đau khổ, chịu chết trên thập giá (x. Plp 2,6-8). Biến cố
này xem ra là một thất bại nặng nề trước mặt người đời, nhưng là giờ phút quyết
định cuộc giải thoát nhân loại khỏi ách thống trị của Satan.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l22 level1 lfo12; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hình ảnh về cuộc khổ nạn của Đức Giêsu được gợi lên rất rõ như một
hạt lúa mì bị tan rữa trong lòng đất, nhưng sẽ dẫn tới một mùa lúa bội thu,
phong phú. Cái chết của Đức Giêsu không dừng lại ở sự cằn cỗi, mất mát, như
người đời tưởng, mà cái chết của Ngài có sức mạnh qui tụ mọi người, mọi dân,
mọi nước: ” Khi nào Ta được treo lên khỏi đất, Ta sẽ kéo mọi người lên cùng Ta
“. Nếu ông Tertulianô cho rằng: “Máu các thánh tử đạo là hạt giống sinh ra các
tín hữu”, thì máu Đức Giêsu có giá trị tuyệt đối, là hạt giống mẹ của các hạt
giống đức tin.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l22 level1 lfo12; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu không chỉ là hạt giống đức tin của Thiên Chúa, mà Đức
Giêsu muốn chúng ta, những môn đệ của Ngài, cũng hãy là hạt giống đức tin.
Trước hết, hạt giống ấy phải phân huỷ để sinh hoa kết quả cho chính mình. Nghĩa
là phải theo quy luật hy sinh của hạt lúa giống ấy để đạt tới hạnh phúc đời
đời: “Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất; còn ai ghét sự sống mình ở đời này, thì
sẽ giữ được nó cho sự sống đời đời”. “Sự sống” ở đây là sự sống đời này và tất
cả những gì liên quan đến nó như tiền tài, danh vọng, thú vui, nếu như chúng ta
quá bận tâm, bám víu vào nó, mà sao lãng sự sống đời đời thật là một đại hoạ!
Thánh Phanxicô Assise, trong lời kinh Hoà Bình, đã cảm nghiệm chân lý sâu sắc
này và đã ca lên:”Chính khi hiến thân là khi được nhận lãnh. Chính lúc quên
mình là lúc gặp lại bản thân. Chính khi chết đi là khi vui sống muôn đời”. Kế
đến, qua Bí Tích Rửa Tội, chúng ta được tháp nhập vào hạt giống Giêsu, chúng ta
phải có trách nhiệm mang hạt giống đức tin đến cho tha nhân nữa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l22 level1 lfo12; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc Vượt qua của Đức Giêsu vừa như là hạt giống âm thầm, vừa là
biến cố vinh quang của Chúa, nhưng tất cả điều đem lại sức sống mới cho nhân
loại. Điều này làm cho chúng ta nhớ rằng mọi Kitô hữu trong hoàn cảnh sống của
mình đều có trách nhiệm chia sẻ hạt giống đức tin cho tha nhân. Chúng ta cùng
suy nghĩ về hai người con Chúa, Thánh Phanxicô Assise và Thánh Giáo Hoàng Gioan
Phaolô đệ nhị, sống hai thời khác nhau, địa vị khác nhau, nhưng cả hai đều là
những hạt giống đức tin nhiệt thành:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chuyện kể rằng một ngày kia thánh Phanxicô Assise (+ 1226) rủ một
thầy dòng nữa cùng đi truyền giáo, hai người đi hết phố này sang phố khác rồi
trở về, thầy cùng đi chúng mới hỏi: Chúng ta đâu có giảng thuyết lời nào đâu mà
gọi là đi truyền giáo? Phanxicô mới trả lời: Sự hiện diện của chúng ta, cách ăn
mặc và nếp sống nghèo khó của chúng ta đó chính là một hình thức chúng ta giới
thiệu Chúa cho người khác rồi</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô đệ nhị cũng là một người rất nhiệt
thành trong công việc truyền giáo, những năm đầu triều đại Giáo Hoàng của ngài,
ngài đã chọn việc đi thăm viếng nhiều quốc gia, chúng ta không biết bao nhiêu
người gia nhập đạo Công Giáo trong triều đại của ngài, nhưng lễ tang của ngài
vào những ngày của tháng 04 năm 2005 vừa qua, rất đông đại diện các quốc gia
đến tham dự, rất nhiều người tiếc xót khi vĩnh biệt người đại diện của Thiên
Chúa ở trần gian này! Chắc hẳn qua đó nhiều tâm hồn suy nghĩ về Thiên Chúa, về
Đức Giêsu mà Đức Gioan Phaolô đệ nhị và chúng ta tôn thờ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo13; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Đức Giêsu, giờ Vượt qua của Ngài, tuy âm thầm lặng lẽ, tuy xem
ra thất bại, nhưng vinh quang và đã tuôn ban nguồn ơn cứu rỗi cho muôn dân. Xin
cho mỗi người chúng con biết tích cực đón nhận hồng ân cứu rỗi, đồng thời cũng
biến chúng con thành những hạt giống đem nguồn sống thật đến cho tha nhân. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470177"></a><a name="_Toc157003398"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470177;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">41. Tôi sẽ lôi kéo mọi người</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Yvon Daigneaut)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mở đầu.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong khi bài Tin Mừng được tuyên bố, chúng ta đã nghe Chúa Giêsu
nói một lời khó hiểu: “Khi tôi được nâng lên khỏi mặt đất, tôi sẽ lôi kéo mọi
người đến với tôi”. Lời này ám chỉ hai điều: việc Ngài sắp bị đóng đinh thập
giá và tầm ảnh hưởng vô biên từ cái chết của Ngài trên thập giá. Vì không có
thói quen nhắc đến những nguyên nhân trừu tượng và những ý niệm tổng quát không
thể kiểm chứng được, Chúa Giêsu mời chúng ta lưu ý đến một biến cố sắp xảy ra
liên quan đến Ngài cách tuyệt đối –bởi Ngài là người độc nhất bị nâng lên khỏi
mặt đất- và sẽ liên quan đến chúng ta một cách cũng tuyệt đối như thế bởi vì
hết thảy mọi người sẽ được lôi cuốn bởi biến cố này và sẽ dấn thân vào đó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Biến cố thập giá.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thập giá không phải là một biến cố anh hùng mà Chúa Kitô ao ước
đương đầu bằng tất cả bầu nhiệt huyết cách mạng. Đây là một biến cố khá nhỏ
nhen, bần tiện, với một hậu cảnh tôn giáo chính trị khó hiểu, mà Chúa Giêsu đã
tìm cách tránh trong một thời gian dài, nhưng vẫn không trốn thoát nó. Khi Ngài
thấy biến cố này đang đến và Ngài không thể hoãn lại lâu hơn nữa, Ngài đã đón
nhận nó bằng tác động vâng phục hoàn toàn tự do của một người con, sẵn sàng tự
hiến như Chúa Cha đã yêu cầu Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì trong cơ bản thập giá là cuộc tự hiến hoàn toàn mà Chúa Con
dâng lên Cha Ngài bằng hành vi vâng phục được thể hiện trong một vụ án bất
công, kèm theo sự ruồng bỏ của những kẻ thuộc về Ngài, trong một cái chết gây
ra bởi nỗi đau đớn tột cùng do việc bị đóng đinh thập giá. Qua hành vi vâng
phục này Chúa Giêsu hiến mình trong một niềm tin tưởng tuyệt đối vào Chúa Cha
Đấng có thể cứu Người khỏi chết và khỏi quyền lực tối tăm đang tấn công Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu không chấp nhận thập giá vì Ngài, Ngài chấp nhận nó vì
chúng ta. Chính thập giá của thế giới mà Ngài đã mang, thập giá mà sự bất tuân
của chúng ta và việc chúng ta từ chối Chúa Cha đã áp đặt cho chúng ta, nó là
công trình tay chúng ta làm ra, hoa quả trổ sinh từ những bất chính của chúng
ta. Khi chấp nhận thập giá chung của loài người, khi mang nó như thể nó thuộc
về bản thân Ngài, Chúa Giêsu đã sống nó trong một tiếng kêu hy vọng và tin
tưởng mà Chúa Cha sẽ đón nhận. Sự hiến dâng và lời khẩn cầu của Ngài đã cứu
Ngài và cứu chúng ta nữa cùng với Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thập giá là nguồn mạch sự sống.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự cứu độ của chúng ta, với tư cách là cộng đồng nhân loại và với
tư cách cá nhân, chỉ nằm trong việc trở về với Thiên Chúa, trong ý muốn vâng
phục của con cái, hoa quả của một Giao Ước Mới. Và chúng ta không thể thực hiện
được điều này bằng sức riêng mình, vì việc từ chối ban đầu chống lại tình yêu
Thiên Chúa tiếp tục đè nặng trên chúng ta và áp đặt cho chúng ta một gánh nặng
ngày càng khiến chúng ta tê liệt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trái lại, nếu Ai Đó có thể giao hòa chúng ta lại với Thiên Chúa,
vì Ngài và vì chúng ta hết thảy, bằng việc đón nhận trọn vẹn tình yêu của Chúa
Cha, dù là trong một biến cố đầy thử thách như biến cố thập giá, lúc đó ta sẽ
tìm lại được tình thân hữu với Thiên Chúa. Lòng chúng ta sẽ có khả năng thương
yêu và giao hòa, có khả năng vui vẻ đón nhận ơn sự sống. Sự sống sẽ tuôn trào
từ thập giá cách tràn trề đến nỗi làm cho chúng ta phải ngỡ ngàng. Nhờ chấp
nhận thập giá của loài người, Chúa Giêsu đã ban cho chúng ta sự sống mà Chúa
Cha đổ tràn trên Ngài trong cuộc Phục Sinh: thông ban Thánh Thần; ân sủng; sự
hiệp thông đời đời với Thiên Chúa; qui tụ loài người thành một cộng đoàn mới;
hoàn tất việc tạo dựng trong công chính, bình an và tự do.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kết luận.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu nói: “Ta sẽ lôi cuốn hết thảy mọi người!”. Ảnh hưởng
của thập giá luôn luôn lan rộng. Không nỗi đau khổ nào của loài người được tách
rời ra khỏi thập giá, không niềm hy vọng nào nảy sinh trong lòng lại bị chối
bỏ. Thập giá của Chúa Giêsu làm cho thế giới này được sống. Như từ một nguồn
suối, sự sống đang tuôn trào từ thập giá, đang thấm nhuần và biến đổi thế giới
này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470178"></a><a name="_Toc157003399"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470178;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">42. Chúng ta đang sống ở giờ nào?</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Trích trong ‘Lương Thực Ngày Chúa Nhật’ – Achille Degeest)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Phúc Âm của thánh Gioan, Chúa Giêsu thường hay nói đến “giờ”
của Người. Giờ của Người đây, tức là lúc Người đạt tới đỉnh sự mệnh Cứu thế của
Người, nghĩa là cuộc Khổ nạn và sự Sống lại của Người. Không nên tách rời hai
việc đó. Cái chết là sự vượt qua cần thiết do tình yêu đòi hỏi, như sự Phục
Sinh đem lại cho nó một ý nghĩa bằng cách đề cao và tăng thêm sự sống. Giờ của
Chúa Giêsu vừa là ngày Thứ Sáu Tuần Thánh, vừa là ngày Chúa Nhật Phục Sinh và giờ
đó, ngày nay vẫn tiếp trong mỗi người Kitô hữu là một kẻ cũng bị đóng đinh và
Phục Sinh. Ở đây, Chúa Giêsu dùng dịp mấy người ngoại giáo đến gặp Người để nói
về Giờ của Người. Những người ngoại giáo này là những người “Hy lạp” có cảm
tình với đạo Do Thái. Họ đến Giêrusalem để hành hương, mặc dầu họ chưa thuộc về
dân của Abraham. Đồng thời Chúa Giêsu cũng nói đến Giờ của Người, tức là sự Cứu
chuộc, cũng dành cho người này. Tại sao vậy? Người nói đến sự Cứu chuộc bằng
cách đem so sánh với hạt lúa gieo xuống đất chết đi trổ lên thành bông khác.
Hạt giống chết đi, chính là Người, Đức Giêsu. Những hạt lúa được tăng gấp lên
trong bông lúa là tất cả các dân tộc, hết thảy mọi người, tất cả những người
“ngoại giáo” sẽ trở thành tín hữu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong đoạn Phúc Âm hôm nay, chúng ta nêu lên ba đề tài suy tư:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Hết thảy mọi Kitô hữu được kêu gọi sống “Giờ của Chúa Giêsu”.</span></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Chúng
ta phải lưu ý điểm này là trong Phúc Âm của thánh Gioan, hai tiếng Vinh quang,
và Chết rất gần nhau, hầu như nhập làm một. Điều này gợi lên cho chúng ta hai
ý: thứ nhất, người Kitô hữu không được miễn trừ việc khai tử nơi mình, những gì
chống lại sự sống thật. Phép rửa tội đã dấn thân họ trong một mầu nhiệm của sự
chết. Họ không hơn Thày họ. Họ phải chết về thể xác, song họ cũng phải qua một
cái chết tinh thần nào đó. Cái chết tinh thần được mệnh danh là sự từ bỏ chính
mình. Thứ hai, họ có được phép vì thế, mà phải tỏ ra vẻ khắc khổ và buồn sầu
không? Trái lại là khác, họ cũng đồng thời phải sống mầu nhiệm Phục Sinh-Vinh
quang và hoan lạc. Sự từ bỏ của người Kitô hữu chỉ có ý nghĩa trong sự hiệp
nhất với cái chết và sự Phục Sinh của Chúa Giêsu, trong việc bắt chước Chúa
Giêsu. Đức Giêsu Kitô đã liên kết trong “Giờ” của Người cái thực tại bất khả
phân của sự đau khổ và sự tôn vinh của Người. Người Kitô hữu, người của sự từ
bỏ cũng vậy, họ cùng lúc phải là người của sự hoan lạc tinh thần. Phải chăng
“Giờ” của Chúa Giêsu là đánh dấu mỗi giờ trong cuộc đời chúng ta?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Mỗi người Kitô hữu đều được kêu gọi trở thành hạt giống gieo
xuống đất.</span></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Điều này làm nên phần riêng của tình trạng việc cứu rỗi thế
giới. Dầu bên ngoài có được kêu gọi hay không, mỗi người Kitô hữu do sự kết
hiệp với Đức Kitô cũng có được mời gọi tham gia vào việc cứu rỗi hết mọi người
anh em mình. Nếu họ không thể hành động được, người đó hãy nuôi dưỡng ý chí tán
dương mà của lễ thầm kín của sự cầu nguyện, đau khổ và cái chết của người đó
kết hiệp cùng Chúa Giêsu dâng lên Thiên Chúa, để cứu rỗi nhiều anh em mình. Nếu
họ có sứ mệnh hoạt động thì họ phải nhớ rằng sự hiệu nghiệm của các hoạt động mình
tùy thuộc trước hết và trên hết sự hiệp thông của mình với lời cầu nguyện và
cuộc Khổ nạn của Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3) Chúa Giêsu nói: “Ai yêu sự sống mình thì mất nó, còn ai ghét sự
sống mình đời này thì sẽ giữ nó cho sự sống đời đời!”</span></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Điều
quan trọng là phải hiểu Đức Kitô muốn nói gì. Đây không phải là chuyện tương
phản giữa yêu và ghét. Chúa Giêsu nói bằng ngôn ngữ đó, sự tương phản nhiều khi
chỉ là 1 cách so sánh. Chúa Giêsu nói: “Ai yêu sự sống đời này hơn số phận vĩnh
cửu của mình sẽ mất hết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vậy để được sống đời đời, phải biết từ bỏ ít nhiều thỏa mãn thế
tục. Như vậy người ta gặp lại ở đây đề tài: phải biết chết cho mình, để đạt tới
đời sống đích thật. Người Kitô hữu theo Chúa Giêsu trong sự đau khổ và trong
cái chết của Người, nghĩa là trong lễ tế của Người, và cũng theo sát Người
trong cuộc Phục Sinh và Vinh quang Người, trong lúc chờ đợi thực hiện cho mình
lời hứa của Thày Chí Thánh: Ta ở đâu, môn đệ Ta cũng sẽ ở đấy (Gio 14,3).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470179"></a><a name="_Toc157003400"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470179;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">43. Quy luật sự sống.</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Trích trong ‘Niềm Vui Chia Sẻ’)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của ông Y Rabin, Thủ Tướng Israel ngày 3/11/1995 đã làm
cả thế giới chấn động. Những người Do Thái quá khích giết ông, vì họ không chấp
nhận công trình hòa bình ông đang kiến tạo với Palestine và các nước vùng Trung
Đông. Cái chết của ông Rabin làm cho thế giới nhớ lại cái chết của Mahatma
Gandhi 50 năm trước đây: một người thanh niên Ấn Giáo quá khích đã sát hại vị
Cha già của dân tộc Ấn, vì anh không thể chấp nhận việc ngài tha thứ và dạy tha
thứ cho người Hồi Giáo. Người ta cũng không thể quên cái chết của Mục sư Martin
Luther King năm 1968, vì đã tranh đấu cho quyền bình đẳng của người da đen bằng
phương pháp ôn hòa và bất bạo động. Lịch sử nhân loại đã được viết bằng máu của
biết bao gương mặt kiến tạo hòa bình như thế. Liệu người ta có thể xếp cái chết
của Chúa Giêsu vào hạng những cái chết vì hòa bình không? Đâu là lý do khiến
Chúa Giêsu phải chết, một cái chết cũng mang tính cách mạng như chính cuộc sống
và sự điệp của Ngài?</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu đã chịu treo trên thập giá giữa hai tên trộm cướp. Thời
Đế quốc Rôma cai trị Palestine có biết bao người đã chết như thế, nhưng cái
chết của Chúa Giêsu có lý do sâu xa hơn bất cứ một cái chết nào. Chúa Giêsu đã
có thể lẩn tránh được một cái chết như thế: Ngài đã làm cho kẻ chết sống lại
được, thì việc thoát tay kẻ thù đối với Ngài không phải là chuyện khó. Ngài
cũng có thể tránh được một cái chết như thế bằng cách thay đổi thái độ đối với
những kẻ đang tìm cách hãm hại Ngài. Nhưng Chúa Giêsu đã không hành động như
thế. Các sách Tin Mừng thuật lại rằng Ngài đã tự nộp mình cho kẻ thù. Ngài chết
để giải phóng con người khỏi tội lỗi và sự chết. Một cuộc giải phóng vượt lên
trên và bao trùm mọi thứ giải phóng khác. Từ nay, với cái chết của Chúa Giêsu,
sự chết không còn là một thực tại đáng sợ nữa, nhưng nó là cửa ngõ dẫn vào cuộc
sống vĩnh cửu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Gioan hôm nay đã dùng hình ảnh quen thuộc để diễn tả ý nghĩa
đích thực của cái chết của Chúa Giêsu: hình ảnh của một hạt giống bị mục thối
đi trong lòng đất để dẫn đến một mùa gặt phong phú. “Nếu hạt lúa gieo vào lòng
đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình, còn nếu chết đi, nó mới
sinh được nhiều bông hạt khác”. Cũng vậy, những đau thương Chúa Giêsu sắp trải
qua sẽ không kết thúc ở một cái chết cằn cỗi mà sẽ dẫn đến sự phì nhiêu sung
mãn của sự sống lại, một sự sống có khả năng tập họp mọi dân nước trong Nước
Trời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy nhiên, là Thiên Chúa nhưng cũng là con người và như mọi con
người, Chúa Giêsu cũng đã phải trải qua những giờ phút xao xuyến trong tâm hồn
khi phải đương đầu với kẻ thù và cái chết nhuốc hổ trên thập giá: “Bây giờ tâm
hồn Con xao xuyến, Con biết nói gì đây? Lạy Cha, xin cứu Con khỏi giờ này…”
Chúa Giêsu đã từng bị cám dỗ xin Cha Ngài giải thoát Ngài khỏi “Giờ” đen tối
hay khỏi “uống chén đắng” này. Trong bài đọc 2, chúng ta còn được Thánh Phaolô
cho thấy tâm trạng của Chúa Giêsu khi đứng trước “Giờ” của thập giá: “Chúa Kitô
đã lớn tiếng và rơi lệ dâng lời cầu xin khấn nguyện lên Đấng có thể cứu Ngài
khỏi chết…” Cuối cùng, Chúa Giêsu đã không xin Cha cứu Ngài khỏi chết mà xin
cho Danh của Cha được tôn vình. Điều này có nghĩa là Chúa Giêsu muốn cầu xin
Thiên Chúa hãy tỏ ra Ngài là một người Cha, bằng cách hoàn tất công trình yêu
thương của Ngài đối với con người, ngang qua cái chết và sống lại của Con của
Ngài. Qua lời cầu xin này, Chúa Giêsu cho thấy Ngài đã gián tiếp đón nhận “Giờ”
của sự phục vụ cho tới hơi thở cuối cùng trên thập giá, nhưng đồng thời cũng là
“Giờ” Con Người bước vào vinh quang. Có điều “vinh quang” ở đây không theo ý
nghĩa thường tình của chúng ta. Vinh quang ở đây đòi phải trải qua khổ nhục.
Vinh quang của hạt lúa đã trổ bông, nặng trĩu và chín vàng, nhưng là sau khi bị
chôn vùi dưới bùn rồi nứt nẻ, bứt phá khỏi hình thức hẹp hòi của vỏ trấu, để
giờ này mới trở thành nguồn sống, và lại sẵn sàng nẩy mầm, phát triển, tăng gấp
mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Gioan đã diễn tả chân lý này như một quy luật tất yếu cho sự
sống phát sinh và đạt tới ý nghĩa cuối cùng: Hạt lúa và bất cứ thứ hạt giống
thực vật nào, đều mang ý nghĩa và sứ mạng truyền sinh, tăng gấp nguồn sống ẩn
chứa trong bản thân. Thế nhưng, muốn thể hiện ý nghĩa và sứ mạng này, nó phải
qua tiến trình biến dạng hoàn toàn, phải chết đi. Chúa Giêsu đã chấp nhận quy
luật này, và vẫn đang “lôi kéo mọi người theo Ngài”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thưa anh chị em,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Là quy luật, là chân lý Chúa Kitô mạc khải, làm sao con người
chúng ta có thể tránh né? Mặc dầu biết rõ mình phải nứt nẻ, bứt phá, lột xác,
phải chết đi, mới góp phần làm phát sinh sự sống. Thế nhưng chúng ta vẫn thường
coi trọng và bảo vệ cái cũ, những gì là quen thuộc, dễ dãi, dễ chịu hơn là đổi
mới. Sống giữa một xã hội đang chủ trương đổi mới, thế mà chỉ mới đặt lại vấn
đề đổi mới một số tư tưởng, cách làm ăn, tổ chức đời sống xã hội… cũng đủ làm
chúng ta e ngại, lo âu. Nói chi đến thay đổi cả nếp sống trước đây vẫn được tôn
trọng. Định luật của sự sống là đổi mới. “Hat lúa phải mục nát đi trong lòng
đất mới nảy sinh nhiều bông hạt”. Chúa Giêsu đã nói đến cái chết của Ngài như
một điều kiện cần thiết để đem lại sự sống mới cho mọi người. Ngài phải chết đi
để các Kitô hữu được sống, để muôn dân trở thành tín hữu và tất cả đều được cứu
chuộc.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Còn chúng ta, được mời gọi theo Chúa Giêsu, chúng ta cũng đừng
quên định luật căn bản của sự sống, đó là: “Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, còn
ai bằng lòng mất sự sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được cho cuộc sống muôn
đời” (Ga 12,25). Đi theo Chúa Giêsu đòi hỏi người môn đệ của Ngài phải chia sẻ
cuộc sống và cả cái chết của Ngài. Bài học của thập giá đó là đã có những cái
chết không uổng công mà trái lại còn nảy sinh nhiều hoa trái, đó là cái chết vì
tình thương, vì hạnh phúc, vì sự cứu độ của kẻ khác, vì sự giải phóng con người
đồng loại, vì những cái gì còn đáng quý hơn cả chính mạng sống của mình, vì
chính nghĩa, vì công lý, vì hòa bình, vì đức tin…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở đây, Chúa Giêsu đặt chúng ta trước một thang giá trị. Chính khi
con người biết vượt ra khỏi cái vỏ ích kỷ để sống một cuộc sống quảng đại, vì
người khác, dù có phải vì thế mà hy sinh cả mạng sống của mình, con người đã
thực sự bước vào cuộc sống mới. Điều Chúa đòi hỏi nơi những kẻ muốn đi theo
Ngài thì Ngài thực hiện nơi chính bản thân Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Anh chị em thân mến,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng hôm nay cho chúng ta thấy rõ ý nghĩa cái chết của Chúa
Giêsu trên thập giá. Ngài chết là để đi vào vinh quang của Chúa Cha và trở
thành Đấng ban sự sống cho chúng ta. “Nếu ta cùng chết với Ngài, ta sẽ sống với
Ngài. Nếu ta cùng đau khổ với Ngài, ta sẽ thống trị với Ngài” (x. Tin Mừng
2,8-12). Ai ham sống, sợ chết, sẽ đánh mất tất cả. Người dám theo Chúa Giêsu mà
đánh đổi cuộc sống hiện tại, sẽ được cuộc sống muôn đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470180"></a><a name="_Toc157003401"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470180;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">44. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Noel Quesson)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">THIÊN CHÚA CỨU CHUỘC THẾ GIAN BẰNG TÌNH YÊU.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Phần tôi, một khi được nâng lên khỏi mặt đất. Tôi sẽ kéo mọi
người lên với Tôi”.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Năm 1941, một tù nhân đã trốn khỏi nhà tù Ốt-suýt (Auschwits) của
Đức quốc xã. Đó là một nhà tù nổi tiếng khủng khiếp, và đã có quy định là nếu
một người trốn trại thì sẽ có mười người khác thế mạng. Giám thị trại giam tập
họp tù nhân lại và đếm ra 10 người. Một trong đám mười người bị tử thần điểm
danh này bỗng òa khóc: “Trời ơi, vợ tôi, con tôi! Tôi sẽ không bao giờ gặp lại
họ nữa!”. Cha Maximilianô Kônbê (Maximiliano Kolbe) cũng là tù nhân ở trại lúc
đó, nghe tiếng than của người tù. Cha động lòng thương, Ngài tiến lại kéo anh
tù ra, và đứng vào chỗ anh cho đủ mười người. Cha Kônbê và 9 bạn tù bị bỏ đói
hai tuần lễ và kết thúc cuộc sống bằng một mũi tiêm thuốc độc. Xác họ được hỏa
táng và sử dụng như phân bón.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người tù thoát chết tên là Phanxit (Francis Gap Wniczek) kể lại
chuyện này. Anh nói sau cái chết của Cha Kônbê, tinh thần trại giam thay đổi
hẳn. Mọi người đối xử với nhau rất thân ái, chia sẻ từng mẩu bánh, từng muỗng
canh, ai cũng cảm phục và muốn noi gương vị Linh mục dòng Phanxicô, đã hy sinh
mạng sống để cứu một người anh em.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã phong Thánh cho Cha Kônbê vào
tháng 10 năm 1983, và đặt Ngài làm bổn mạng của thời đại khó khăn. Giáo Hội
mong ước các tín hữu noi gương Cha Kônbê, và cũng là noi gương Chúa Giêsu, sẵn
sàng hy sinh cho anh em đồng loại.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu đã chọn cái chết trên thập giá vì chúng ta. Chúng ta là
những tội nhân đáng phải chết, mà Chúa đã chết thay cho chúng ta. Chúa chết để
biểu lộ tình yêu tột đỉnh của Người đối với ta như Người đã nói: Không có tình
yêu nào lớn lao bằng hy sinh mạng sống vì người mình yêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu cũng có nhân tính, cũng là người như chúng ta, cũng
biết đau khổ và cái chết là tận cùng của đau thương. Chúa cũng thấy ngại ngùng
lo sợ, cơn hấp hối đã bắt đầu: “Tâm hồn Ta xao xuyến”, “Xin Cha cứu con khỏi
giờ này”. Nhưng Chúa can đảm trở lại ngay. Nhưng không, “Con tới chính vì giờ
này. Lạy Cha xin làm vinh quang Cha”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đường khổ giá không phải chỉ dành cho Chúa. Các Môn đệ Chúa phải
hy sinh vì anh em, để chứng tỏ mình yêu thương mọi người, có vậy mới chứng tỏ
được rằng mình yêu Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Can đảm bước theo Chúa trên đường Thánh giá là xây dựng vinh quang
cho mình mai sau. Lời Chúa và cuộc sống của Chúa đã bảo đảm điều đó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa, xin hướng dẫn chúng con trên đường theo Chúa hôm nay,
biết sẵn sàng chia sẽ cuộc sống với những người anh chị em đau khổ</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470181"></a><a name="_Toc157003402"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470181;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">45. Vinh quang nơi Thập Giá</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Đinh Lập Liễm)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l24 level1 lfo14; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">DẪN NHẬP.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con người có nhu cầu cần phải yêu và được yêu, chỉ trừ khi chết
mới hết yêu. Sống mà được yêu thương là hạnh phúc. Con người mà được Thiên Chúa
yêu thương thì còn hạnh phúc nào bằng. Giao ước ký kết giữa Thiên Chúa và loài
người là một giao ước tình yêu, nhưng nhiều lần loài người đã phá vỡ giao ước
ấy, nghĩa là chối bỏ, không chấp nhận tình yêu ấy nữa. Nhưng Thiên Chúa vẫn
không nản lòng, Ngài đã nhờ các tiên tri loan báo cho loài người biết là Ngài
sẽ ký kết một giao ước mới và vĩnh cửu. Và để cho ai nấy được rõ, Ngài đã muốn
giao ước được ký trong máu Con của Ngài đổ ra trên thập giá. Chính Đức Giêsu đã
nói:”Không có tình yêu nào lớn hơn mối tình của kẻ chết vì người mình yêu”.
Ngài đã chết cho chúng ta. Giờ khổ nạn của Chúa là giờ của tình yêu mà Ngài đã
loan báo trước, đồng thời cũng là giờ Ngài được tôn vinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phụng vụ hôm nay nhắc cho chúng ta phải thi hành giao ước tình yêu
mà Chúa đã ký kết với chúng ta trong máu Con của Ngài trên thập giá. Đáp lại
tình yêu cao vời ấy, chúng ta hãy đón nhận “giờ” của Chúa là giờ của ta chúng
ta, nghĩa là chúng ta sẵn sàng đón nhận những gian nan thử thách, thi hành
thánh ý Chúa, chu toàn giữ lề luật Chúa như lời Chúa nói qua miệng tiên tri:”Ta
sẽ đặt lề luật Ta trong lòng chúng, Ta sẽ ghi khắc luật đó vào trái tim chúng”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l64 level1 lfo15; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">TÌM HIỂU LỜI CHÚA.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">+ Bài đọc 1: Gr 31,31-34.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi dân Do thái thoát ách nô lệ của Ai cập, Thiên Chúa đã ký kết
với dân một Giao ước ở chân núi Sinai, qua trung gian ông Maisen. Theo đó,
Thiên Chúa sẽ là Chúa của họ và bảo vệ họ, còn họ là dân riêng của Ngài, họ
phải trung thành phụng sự Ngài là Chúa tể duy nhất. Giao ước đó đã được khắc
lên hai bia đá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng qua thời gian, dân Chúa đã phản bội Ngài, phá bỏ Giao ước đã
ký kết, và kết quả là họ bị quân địch đến tàn phá đất nước, dân chúng phải đi
lưu đầy ở Babylon.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy thế, Tiên tri Giêrêmia loan báo cho họ biết Thiên Chúa sẽ lập
một giao ước mới với dân Ngài. Giao ước đó sẽ không còn ghi trên bia đá nữa, mà
khắc ghi ngay trong lòng họ. Giao ước này là giao ước tình yêu. Để cho ai nấy
được rõ, Ngài đã muốn cho giao ước này được ký kết trong máu của Con Ngài đổ ra
trên thập giá. Giao ước mới và vĩnh cửu này nói lên tình thương lớn lao và sự
tha thứ không bờ bến của Ngài:”Ta sẽ tha thứ tội ác cho chúng và không còn nhớ
đến lầm lỗi của chúng nữa”(Gr 31,34).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">+ Bài đọc 2: Dt 5,7-9.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu Kitô với thân phận làm người đã hoàn toàn tuân phục
thánh ý Chúa Cha, Ngài đã sẵn lòng chịu đau khổ đến mức tận cùng để cứu chuộc
loài người bằng chính máu mình đổ ra trên thập giá. Tác giả thư Do thái hiểu
rằng cuộc chịu nạn của Đức Giêsu là “căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho tất cả
những ai tùng phục Ngài”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">+ Bài Tin mừng: Ga 12,20-33.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhân cơ hội có sự hiện diện của mấy người ngoại giáo gốc Hy lạp
muốn gặp Đức Giêsu để tìm hiểu về Ngài, hoặc muốn trình bầy điều gì đó, nhân
dịp này Ngài nói với họ về“Giờ của Ngài”. Giờ của Ngài tức là lúc Ngài bị treo
trên thập giá, giờ mà Ngài được tôn vinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói theo ngôn ngữ người đời thì đó là một điều nghịch lý, nhưng
với cái nhìn đức tin, thì đó lại là một niềm vinh dự vì qua cái nhục trong một
thời gian vắn, một cái nhục vô lý, Đức Giêsu sẽ chiến thắng vẻ vang nhờ cuộc
phục sinh của Ngài, cũng như hạt lúa gieo vào lòng đất phải chết đi mới sinh
được nhiều hạt khác:”Phần Ta, một khi được giương cao lên khỏi mặt đất, Tôi sẽ
kéo mọi người lên với Ta”(Ga 12,33).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l17 level1 lfo16; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">THỰC HÀNH LỜI CHÚA.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vinh quang trong khổ nhục</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l65 level1 lfo17; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">ĐỨC GIÊSU ĐƯỢC TÔN VINH.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu nói:”Đã đến giờ Con Người được tôn vinh”(Ga 12,22). Ngài
được tôn vinh như thế nào? Đức Giêsu được tôn vinh không phải bằng sự giầu
sang, danh vọng, quyền thế, vinh quang thế gian, Ngài được tôn vinh chính lúc
bị treo trên thập giá vì Ngài đã vâng theo thánh ý Cha Ngài, Ngài chiến thắng
vẻ vang trong khổ nhục.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l61 level1 lfo18; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ của Đức Giêsu.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã cầu nguyện cùng Cha:”Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ
này, nhưng chính vì giờ này mà con đến”. Giờ này là giờ nào? Phải chăng là lúc
ký giao ước mới trong máu của Ngài đổ ra trên thập giá? Đúng như vậy!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lịch sử cứu độ qua các mối tương quan giao ước giữa Thiên Chúa và
nhân loại, ta thấy có nhiều giao ước đã được thay đổi: Từ giao ước Adong (St
3,15), với Noe (St 9,1-17), với Abraham (St 17,1-27) đến lời hứa giao ước mới
mà Thiên Chúa dùng tiên tri Giêrêmia loan báo (Gr 31,31-34): tất cả những lời
giao ước đó đều thấy thực hiện viên mãn trong GIỜ của Đức Giêsu. Giao ước mới
quả đã thực hiện lời Thiên Chúa hứa với nguyên tổ (St 315) đem lại chiến thắng
cho con người, và tái lập tương quan mật thiết giữa Thiên Chúa và loài người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu nói:”Đã đến giờ Con Người được tôn vinh”. Những lần
khác, Đức Giêsu nhắc đến “Giờ chưa đến”(Ga 2,4; 7,30; 8,20), nhưng ở đây Ngài
lại nói đến “Giờ đã đến”. Vậy “Giờ” ở đây không phải là giờ vinh quang cho bằng
là “Giờ hiến tế” đem lại vinh quang cho Ngài: Giờ vinh quang của Con Người là
giờ tử nạn và phục sinh của Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l27 level1 lfo19; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự vâng phục của Đức Giêsu.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi chấp nhận mục nát như hạt giống gieo vào lòng đất với cuộc
Vượt Qua trên thập giá, Đức Giêsu đã sống trọn vẹn mầu nhiệm tự hủy nơi bản
thân mình. Mầu nhiệm này đã bắt đầu bằng việc Nhập Thể và kéo dài trong suốt
cuộc sống của Ngài. Sự tự hủy này trước hết, hệ tại ở sự vâng phục hoàn toàn
của Đức Giêsu trước thánh ý của Chúa Cha. Tâm tình tuân phục đó của Đức Giêsu
cũng được tỏ lộ cách cụ thể qua lời Ngài thưa với Chúa Cha, mà chúng ta vừa
nghe trong bài Tin mừng hôm nay:”Đã đến giờ Con Người được tôn vinh. Lạy Cha,
xin cứu Con khỏi giờ này. Nhưng chính vì thế mà Con đã đến trong giờ này. Lạy
Cha, xin làm vinh danh Cha”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mặc dù luôn đặt ý Cha trên hết mọi sự, nhưng trong bản tính của
một con người, đứng trước con đường thập giá, Đức Giêsu cũng không khỏi sợ hãi,
xao xuyến, ngần ngại. Ngài sợ hãi vì trước mắt, thập giá chính là “một điều
điên rồ đối với dân ngoại, là cớ vấp phạm cho người Do thái”(1 Cr 1,23). Vì
thế, khi biết rằng sắp đến “giờ” của Ngài, Đức Giêsu đã phải thốt lên:”Bây giờ
linh hồn Ta xao xuyến, và biết nói gì? Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lắng nghe lời tâm sự tha thiết tự đáy lòng của Đức Giêsu, chúng ta
thấy rằng: sống vâng phục không phải là một điều dễ dàng. Sự vâng phục này đòi
hỏi Đức Giêsu một sự cố gắng, kiên trì để vượt qua bản thân, sẵn sàng đón nhận
các biến cố vui buồn Thiên Chúa gửi đến từng ngày trong cuộc sống; hay nói cách
khác, Đức Giêsu cũng đã phải học để có thể sống vâng phục, như lời tác giả thư
Do thái viết:”Dầu là Con Thiên Chúa, Ngài (Đức Giêsu) đã học vâng phục do những
đau khổ Ngài chịu”. Thế nhưng, chính nhờ sự vâng phục trọn vẹn đó mà Đức Giêsu khi
hoàn tất”Ngài đã trở nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho tất cả những ai tùng
phục Ngài”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l54 level1 lfo20; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu chấp nhận thập giá.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Với tư cách là con người như chúng ta, Đức Giêsu cũng cảm thấy sợ
hãi trước đau khổ. Trong vuờn Cây Dầu Ngài cũng đã xao xuyến (x. Mt 26,38) và
phải kêu xin cùng Cha:”Lạy Cha, nếu có thể được, xin cho Con khỏi phải uống
chén này. Tuy vậy, xin đừng theo ý Con, mà xin theo ý Cha”(Mt 26.39). Theo tính
tự nhiên, Đức Giêsu muốn trốn tránh sự đau khổ, nhưng Ngài lại muốn tuân theo
thánh ý Cha để cho Cha định liệu. Và ý của Chúa Cha là muốn cho Con Ngài chịu
chết trên thập gia để cứu chuộc nhân loại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài Tin mừng hôm nay cho ta thấy rõ quan niệm của Chúa đối với đau
khổ, đối với mọi thánh giá trên đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu dùng cây thánh giá như bậc thang tới vinh quang “Per
Crucem ad lucem”. Quan niệm đó mới nhìn qua là một nghịch lý, song Ngài đã giải
thích bằng một dụ ngôn vắn tắt và đầy ý nghĩa: dụ ngôn hạt giống:”Nếu hạt lúa
mì rơi xuống đất, mà không thối đi, thì nó chỉ trơ trọi một mình, nhưng nếu nó
thôi đi, thì nó sinh nhiều bông hạt. Ai yêu mạng sống mình thì sẽ mất và ai
ghét mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ được nó cho sự sống đời đời”(Ga
12,24).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cây thánh giá còn là phương tiện chinh phục. Ngài cho biết, Ngài
được giương lên cao thì cũng sẽ có nhiều người cùng được lên cao với Ngài:”Phần
Ta, một khi được giương cao lên khỏi mặt đất, Ta sẽ kéo mọi người lên với Ta”(Ga
12,32). Lịch sử đã chứng minh cho lời Chúa. Biết bao người đã tin theo Ngài vì
cái chết đau thương đầy tình thương xót của Ngài. Biết bao người đã bỏ tất cả
và cảm mến tấm lòng thương xót của Ngài. Thập giá Chúa đã in sâu vào trong lòng
người ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Truyện:<i> Ông đóng khố cởi trần.</i></span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người ta kể rằng: Tin mừng Chúa được gieo rắc tại Nhật bản từ hồi
thế kỷ 16 do các vị thừa sai ngoại quốc đem đến. Giáo hội Nhật tuy còn non trẻ
mà đã bị cấm cách giết hại. Các vị thừa sai, vị thì bị giết, vị thì phải trục
xuất, không còn một vị thừa sai nào ở lại để tiếp tục dạy giáo lý, củng cố đức
tin cho họ. Ai cũng tưởng rằng Giáo hội Nhật bản đã bị xoá sổ vì suốt trong ba
trăm năm không còn ai đến dạy dỗ họ. Nhưng không ngờ, khi các nhà thừa sai được
phép truyền giáo lại ở Nhật, có người xưng mình là Kitô hữu. Khi được hỏi về
giáo lý thì họ mù tịt, chẳng hiểu biết gì. Nhưng khi được hỏi là họ thờ ai, thì
họ đã mạnh dạn thưa:”Thờ ông đóng khố cởi trần trên thập giá”!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l58 level1 lfo21; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CHÚNG TA SẼ ĐƯỢC TÔN VINH.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người theo Đức Kitô sẽ được tôn vinh, nhưng muốn được tôn
vinh thì cũng phải có điều kiện, phải nói được như thánh Phaolô: vinh quang của
ta là thánh giá Đức Kitô. Chúng ta sẽ tìm được vinh quang trong sự tự hủy,
trong việc cho đi và chấp nhận thánh giá trong đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l72 level1 lfo22; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sống theo con đường tự hủy.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Phaolô đã vinh tụng Đức Giêsu trong bài thánh ca:”Đức Giêsu
Kitô vốn dĩ là Thiên Chúa mà không nghĩ phải nhất quyết duy trì địa vị ngang
hàng với Thiên Chúa, nhưng đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang mặc lấy thân nô lệ,
trở nên giống phàm nhân sống như người trần thế. Ngài lại còn hạ mình, vâng lời
cho đến nỗi bằng lòng chịu chết, chất trên cây thập tự”(Pl 2,6-8).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã tự chọn lấy cái chết để chiếm lấy sự sống. Mới nghe
thì ai cũng cho là phi lý vì chết và sống trái ngược nhau, làm sao có thể dung
hòa được, nhưng chết và sống không hẳn là hai điều luôn đối nghịch nhau, nhiều
khi chúng liên kết hỗ trợ nhau: sự chết nuôi sự sống và sự sống có thể sống
được là nhờ sự chết. Ta có thể đưa ra vài ví dụ:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Nơi thực vật: những thứ được dùng làm phân bón phải chết đi thì
mới trở thành chất bổ dưỡng cho cây.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Nơi sinh vật: các thức ăn phải “tiêu” mới “hoá” thành lương
thực.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Trong cõi nhân sinh: những người già chết đi để nhường đất và
hoa mầu của đất cho các thế hệ sau dùng đó mà sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ngọn nến: sáp nến phải chảy ra và bị đốt thì ánh sáng mới bùng
lên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu chết để cho con người sống. Sự chết của Ngài là nguồn sự
sống cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Carôlô, Sợi chỉ đỏ, năm B, tr 165)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo như Flor McCarthy thì “Chết là một phần của sống. Chúng ta
sinh ra là để chết, hầu có thể sống sung mãn hơn”. Thực vậy,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mỗi một hành vi khiêm tốn là một phần tính kiêu ngạo chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mỗi một hành vi can đảm là một phần tính hèn nhát chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mỗi một hành vi dịu dàng là một phần tính hung hăng chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mỗi một hành vi yêu thương là một phần tính ích kỷ chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con người tội lỗi chết dần đi thì con người đích thực được dựng
nên giống hình ảnh Chúa dần dần sống mạnh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói một cách cụ thể để áp dụng vào cuộc sống, chúng ta thử đưa ra
vài trường hợp cho việc tự hủy, tức là bỏ ý riêng của mình đi để theo ý Chúa:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Giả sử cuộc hôn nhân của chúng ta bị tan vỡ và chúng ta cần sự
trợ giúp ở bên ngoài, nhưng vì quá kiêu căng chúng ta không muốn yêu cầu điều
ấy. Như vậy “bắt ý riêng chết đi” có nghĩa là bắt lòng kiêu ngạo của ta chết đi
và sẵn sàng tìm kiếm sự trợ giúp.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Hoặc giả như chúng ta được bạn bè thân tín cho biết chúng ta
đang ngày càng bê tha rượu chè, nhưng chúng ta cứ tiếp tục không nghe dù tình
trạng bê tha gia tăng rõ ràng. Như thế “chết cho ý riêng”có nghĩa là nhìn nhận
vấn đề của chúng ta và tìm kiếm phương thuốc điều trị.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Giả như một bạn bè hoặc một người thân trong gia đình xúc phạm
đến chúng ta một cách nào đó, khiến chúng ta cứ giữ mãi mối ác cảm với người
ấy. Thì “Chết cho ý riêng mình” có nghĩa là thật lòng tha thứ cho người ấy và
lại tiếp tục dùng tình thương cử xử với y. Không ai nói rằng: Chết cho ý riêng
mình là điều dễ dàng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(M. Link, Giảng lễ Chúa nhật, năm B, tr 97</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l47 level1 lfo23; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sống là phải biết cho đi.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Với con đường tự hủy, Đức Giêsu đã chứng minh một chân lý xem ra
có vẻ nghịch lý:”Cho là nhận” và “Chết là con đường đưa tới sự sống”. Thật vậy,
với kinh nghiệm thường ngày, chúng ta cũng có thể nhận ra điều này. Mỗi khi
chúng ta mở bàn tay để cho là lúc chúng ta có thể nhận được, và sẽ trở nên
phong phú. Còn nếu chúng ta cứ nắm bàn tay lại để giữ cho chính mình, thì cũng
đồng thời, chúng ta không có thể đón nhận được bất cứ điều gì. Như thế chúng ta
sẽ trở nên nghèo nàn và cô đơn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tương tự, một người buôn bán cứ phải bỏ tiền ra để mua hàng hoá
khiến tiền bạc bị hao hụt đi, nhưng nhờ vậy có hàng bán ra để thu tiền vào và
có lời, khiến tiền bạc ngày càng gia tăng và trở nên giầu có. Nếu người ấy
không chịu bỏ tiền ra để đầu tư, cứ giữ khư khư số tiền mình có, thì làm sao
gia tăng số tiền ấy lên được? Vậy, điều cần thiết để có là phải cho ra hay cho
đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cảm nghiệm sâu sắc chân lý từ mầu nhiệm tự hủy của Đức Giêsu,
thánh Phanxicô Assisi, trong lời kinh Hoà bình, đã ca lên:”Chính khi hiến thân
là khi được nhận lãnh. Chính lúc quên mình là lúc gặp lại bản thân. Chính lúc
chết đi là khi vui sống muôn đời”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Truyện:<i> Thánh Maximilien Kolbe.</i></span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cha Maximilien Kolbe làm gương cho chúng ta về cung cách sống của
người môn đệ Chúa: Một buổi sáng cuối tháng 7 năm 1941 tại trại tập trung
Oswiccim của Đức quốc xã, có một người vượt ngục, 10 người khác bị xử thay vào.
Các nạn nhân run rẩy bước ra, đứng không vững, khiếp đảm, không dám kêu la, trừ
một người kêu ré lên “Ôi vợ và các con tôi”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hàng trăm dẫy tù nhân xếp hàng dài im thin thít, hú hồn vì chưa
phải tên mình, không một ai dám cựa quậy. Bỗng từ dẫy tù nhân bên trái, một
người gầy guộc rời hàng bước về phía viên trại trưởng. Mọi người nín thở:
chuyện chưa từng có! Viên trưởng trại đặt tay lên súng:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Anh muốn gì?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Tôi muốn chết thay một người trong bọn họ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Viên trưởng trại sửng sốt. Y tưởng mình nghe lầm. Nhưng không,
người kia thực sự xin được chết thay cho kẻ có vợ và các con đang đợi ở nhà.
Sau mấy câu gượng gạo, viên trưởng trại nhượng bộ, chấp nhận lời yêu cầu. Kẻ
tình nguyện đo chính là Maximilien Kolbe, một Linh mục công giáo. Cha đã được
Đức Thánh Cha Gioan-Phaolô II phong thánh ngày 10.10.1982.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l20 level1 lfo24; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chấp nhận thánh giá trong đời.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đau khổ và hạnh phúc luôn gắn liền và đi đôi với nhau. Bài Tin
mừng hôm nay giúp chúng ta áp dụng định luật ấy vào đời sống, vào cuộc hành
trình đi đến hạnh phúc đích thực và vĩnh cửu của ta. Đức Giêsu cho biết:”Đã đến
giờ Con Người được tôn vinh”. Và Ngài cho biết lý do nào khiến Ngài được tôn
vinh. Hay nói cách khác, Ngài phải sống hay làm thế nào mới được tôn vinh:”Thầy
bảo thật anh em, nếu hạt giống gieo xuống đất… “Ngài còn diễn tả chân lý ấy
theo kiểu khác:”Ai yêu quí mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng
sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua những lời ấy, Đức Giêsu cho thấy sự song đôi tất yếu của một
cặp yếu tố trái ngược nhau: chết đi và sinh ra, hạnh phúc và đau khổ. Hạt lúa
có thể chết đi mới sinh ra những hạt khác. Con người có đau khổ mới làm cho
mình và người khác hạnh phúc. Thật vậy, nếu người ta cứ sống mãi không chết,
làm sao thế giới có đủ chỗ và tài nguyên cho các thế hệ con cháu sinh ra sau?
Do đó, chết là điều kiện tất yếu của sống, và đau khổ là điều kiện tối yếu của
hạnh phúc. Thật vậy, trên đời, có hạnh phúc nào mà không được xây dựng trên đau
khổ, hoặc của chính mình, hoặc của người khác? Người ta nói không sai:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có khó mới có miếng ăn,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không dưng ai bỗng đem phần chia cho</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Ca dao)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Kinh thánh có rất nhiều câu nói lên sự đi đôi giữa sống và
chết, giữa đau khổ và hạnh phúc, trong đó có vài câu chúng ta thường nghe như:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Người đi trong nước mắt, đem hạt giống gieo trên ruộng đồng,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người về miệng vui ca, tay ôm bó lúa ngào ngạt hương” </span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Tv 126,6).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">hoặc:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nếu ta cùng chết với Ngài, nếu chúng ta cùng chịu đau khổ với
Ngài, ta sẽ thống trị với Ngài”</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (2Tm 2,11-12; x. Rm 6,8;
8,17).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Truyện:<i> Thập giá chỉ đường.</i></span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phi trường quốc tế Pensylvania là một trong những sân bay lớn
nhất, hiện đại nhất trong các sân bay của Hoa kỳ. Cách sân bay chỉ khoảng cây
số có một ngôi thánh đường nằm đúng vào hướng bay cuối một trong những phi đạo
nhộn nhịp đón nhiều chuyến bay nhất.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sợ tháp chuông có thể gây nguy hiểm cho các máy bay mỗi lần đáp
xuống phi đạo, toàn thể giáo dân ở đây đã đồng lòng quyết định sẽ đặt trên
đỉûnh tháp chuông một bóng đèn nê-ông lớn bằng hình cây thánh giá. Từ đó, mỗi
lần chuẩn bị đáp xuống phi đạo vào ban đêm, các phi công đều dựa vào ánh sáng
tỏa ra từ cây thánh giá như thể đó là một ngọn hải đăng chỉ đường cho các con
tầu cập bến an toàn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Lạy Chúa Giêsu, Thánh giá Chúa là một mầu nhiệm mà lý trí chúng
con khó hiểu, và đứng trước mầu nhiệm này, tình cảm chúng con hoảng sợ và khước
từ. Xin Chúa ban ánh sáng soi dẫn ý nghĩa cho chúng con. Xin ban cho chúng con
nghị lực chấp nhận nó với tất cả những đòi hỏi của nó. Xin ban cho chúng con
vui sống mầu nhiệm ấy với Chúa, ngõ hầu Nước Cha trị đến trong chúng con và
khắp trần gian đến muôn thuở muôn đời”. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470182"></a><a name="_Toc157003403"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470182;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">46. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Vũ Thái Hoà)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa phải được vùi xuống đất để sinh nhiều bông hạt</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài Tin Mừng hôm nay được đặt trong bối cảnh ngay sau khi Đức
Giêsu vào đền thánh Giêrusalem dự lễ Vượt Qua, được dân chúng cầm nhành lá
thiên tuế tiếp đón và tung hô. Vì thế những người Pharisêu bảo nhau: “Các ông
thấy chưa: các ông chẳng làm nên trò trống gì cả! Kìa thiên hạ theo ông ấy
hết!” (c.19). Bằng chứng là, theo câu đầu của Bài Tin Mừng Chúa nhật hôm nay,
có một số người Hy Lạp đến gặp ông Philípphê để xin cho “được gặp ông Giêsu”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu trả lời họ: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh!” Giờ
vinh quang của Con Người chính là giờ của thập giá, giờ Đức Giêsu vâng lời Chúa
Cha hoàn tất công cuộc cứu thế. Chúng ta tưởng như Đức Giêsu không màng tới mấy
người Hy Lạp muốn đến gặp Người, nhưng thực ra Người muốn trả lời với họ một
cách sâu xa rằng: qua sự tôn vinh của Người, nghĩa là qua cuộc Thương Khó của
Người, không những các người Hy Lạp, mà tất cả các dân tộc trên thế giới “được
gặp Đức Giêsu”, được lãnh ơn cứu độ: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh! Thật,
Thầy bảo thật anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất không chết đi, thì nó vẫn
trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác. “Đức Giêsu
chính là hạt lúa gieo xuống đất: nhờ cuộc khổ nạn và cái chết của Người mà toàn
thể nhân loại được cứu độ. Đức Giêsu không những chiến thắng sự chết, nhưng
quan trọng hơn nữa, chính qua sự chết, Người ban sự sống: “Một khi được giương
cao lên khỏi mặt đất, tôi sẽ kéo mọi người lên với tôi”. Nếu trước đó tội lỗi
và sự chết lôi kéo con người xuống, thì giờ đây, thập giá của Đức Kitô sẽ lôi
kéo mọi người lên và ban ơn cứu độ cho toàn nhân loại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Kitô kêu mời mỗi người chúng ta theo gương Người, trở thành
như hạt lúa: cần phải được vùi xuống đất, chết đi để sinh nhiều bông hạt. Không
phải chết về thể xác, nhưng chết về những tính xấu trong con người của chúng
ta: ích kỷ, kiêu căng, bất công, thù oán… Nhờ bí tích Thánh Tẩy, chúng ta đã
được dìm vào trong nước thanh tẩy, nghĩa là được dìm trong cái chết của Đức
Kitô và cùng sống lại với Người, sống một đời sống mới (Rm 6,3-5).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong đời sống mới này, chúng ta có thể nói như thánh Phaolô: “Tôi
sống, nhưng không còn phải là tôi, mà là Đức Kitô sống trong tôi” (Gl 2,20). Là
môn đệ của Đức Kitô, chúng ta cần phải theo sát gót Người: “Ai phục vụ Thầy,
thì hãy theo Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó. Ai phục vụ
Thầy, Cha của Thầy sẽ quí trọng người ấy”. Theo Thầy Chí Thánh vác thập giá mỗi
ngày, hy sinh quên mình phục vụ tha nhân, ngay cả đến việc hy sinh mạng sống
của mình vì Đức Kitô.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ước gì, trong Mùa Chay thánh này, chúng ta sống như hạt lúa: biết
hoán cải lòng mình để sống thánh thiện hơn, mến Chúa hơn, và sống bác ái hơn
với mọi người, để chuẩn bị tích cực mừng đại lễ Phục Sinh sắp tới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470183"></a><a name="_Toc157003404"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470183;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">47. Hạt lúa</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chuyện cổ Ấn Độ kể lại như sau:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một chàng thanh niên nọ khao khát được nhìn thấy Chúa. Và rồi Chúa
đã đến với anh qua vóc dáng của một con người đẹp đẻ, uy quyền và dễ mến. Ngài
đề nghị với anh:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Con hãy đi theo Ta một đoạn đường.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chàng thanh niên cảm thấy hạnh phúc khi cùng bước đi với Chúa.
Được một lúc, Chúa bảo:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ta khát, con hãy đi tìm cho Ta một chút nước.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chàng thanh niên hăm hở đi tìm. Đi mãi đi hoài mà chẳng thấy. Cuối
cùng anh cũng đến được bên dòng sông. Anh đang chuẩn bị múc nước thì một cô gái
xuất hiện. Cô gái đẹp đến độ làm cho chàng thanh niên mê mẩn tâm thần, thậm chí
quên cả việc đem nước về cho Chúa. Anh làm quen, trò chuyện với cô gái và hai
người lấy nhau, sinh con đẻ cái.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế rồi một năm kia, lũ lụt xảy ra. Mưa đổ xuống và nước dâng lên.
Chỉ một mình anh may mắn bám vào cành cây là được cứu thoát. Còn tất cả vợ con,
nhà cửa và sản nghiệp anh đã chắt chiu vun trồng và tích lũy, đều bị dòng nước
cuốn trôi. Giữa lúc anh đang tiếc nhớ khóc thương cho số kiếp bẽ bàng và cay
đắng của mình, thì Chúa hiện ra và nói với anh:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Con có mang nước về cho Ta không đó. Con làm gì lâu thế, bắt Ta
phải chờ hoài.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ câu chuyện trên, chúng ta đi vào đoạn Tin Mừng hôm nay, qua đó
Chúa nhắn nhủ chúng ta:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Nếu hạt lúa mì gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó chỉ
trơ trụi một mình. Còn nếu nó chết đi, thì mới sinh nhiều bông hạt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời nói này trước hết được thực hiện nơi chính bản thân Ngài. Thực
vậy, như một hạt lúa được gieo vào lòng đất, thì khi đi vào trần gian mang lấy
thân phận con người, Ngài đã chấp nhận mọi hy sinh gian khổ, và nhất là đã chấp
nhận chết đi một cách nhục nhã trên thập giá, để rồi từ đó trổ sinh hoa trái
của sự phục sinh vinh hiển. Đúng như lời thánh Phao lô đã diễn tả:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Đức Kitô đã vâng lời cho đến chết và chết trên thập giá, vì thế
Thiên Chúa đã nâng Ngài lên, ban cho Ngài một danh hiệu vượt trên mọi danh
hiệu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Còn chúng ta thì sao? Nhiều lúc chúng ta cũng đã hành động giống
như chàng thanh niên, đó là chúng ta mặc dầu muốn theo Chúa, nhưng lại muốn có
một cuộc sống dễ dãi và tiện nghi. Chúng ta muốn theo Chúa, nhưng lại bắt Chúa
phải chiều theo ý riêng mình. Chúng ta muốn theo Chúa, nhưng lại dễ dàng quên
Chúa để thỏa mãn những tham vọng cá nhân, để rồi sẽ bán Chúa như Giuđa, và chối
Chúa như Phêrô. Chúng ta không còn nhớ tới lời Chúa đã phán:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ai muốn theo Ta phải từ bỏ mình, vác thập giá mình mà theo Ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hay như lời Chúa qua đoạn Tin Mừng hôm nay:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Hạt lúa phải chết đi thì mới sinh nhiều bông hạt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng, cho tới lúc này, liệu chúng ta đã thực sự chết đi cho
những tham vọng bất chính hay chưa. Liệu chúng ta đã thực sự chết đi cho những
ước muốn vẩn đục hay chưa? Liệu chúng ta đã thực sự chết đi cho những toan tính
gian tham và độc ác, oán ghét và hận thù hay chưa? Liệu chúng ta đã thực sự
chết đi cho con người cũ với những khuyết điểm và tội lỗi hay chưa? Trong thinh
lặng, mỗi người chúng ta hãy kiểm điểm lại đời sống và tự tìm lấy câu trả lời
cho riêng mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470184"></a><a name="_Toc157003405"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470184;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">48. Chết đi</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong cuộc sống của người Kitô hữu, người ta nhận thấy có nhiều
nghịch lý. Một trong các nghịch lý đó là chúng ta phải học biết chết đi để sống
cho người khác. Điều này nghe có vẻ chói tai nhưng lại là một sự thật. Ví dụ
hùng hồn nhất là cái chết của hàng triệu chứng nhân đã hiến dâng mạng sống mình
như những vị tử đạo vì đức tin Công giáo, trong nhiều thế kỷ vừa qua. Điều này
được nổi bật lên qua câu nói: “Máu các vị tử đạo là hạt giống trổ sinh các tín
hữu”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tôi muốn phản tỉnh về cách dâng hiến của cuộc sống của chúng ta.
Tôi tin việc mỗi người chúng ta sống xứng đáng là một chứng nhân Kitô giáo là
điều ngày càng trở nên cần thiết hơn. Điều này làm chứng cho khả năng của Tin
Mừng có thể trả lời cho những vấn đề của thế giới ngày hôm nay. Tôi đang nói về
giá trị làm chứng của cuộc sống hàng ngày của các thánh. Ở đây tôi không có ý
nói đến các vị được Giáo Hội phong thánh, nhưng đúng hơn là giá trị làm chứng
của cuộc sống của những ai dấn thân sống thực sự căn tính Kitô hữu của mình một
cách trọn vẹn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu nói về một hạt giống phải chết đi để cây có thể mọc lên
và cho một vụ mùa bội thu. Điều tương tự cũng xảy ra cho mỗi người trong chúng
ta. Nếu chúng ta muốn cuộc sống của mình đem lại một vụ mùa bội thu cho Nước
Thiên Chúa, thì trước hết chúng ta phải quyết định chết đi cho chính mình,
nghĩa là làm chết đi mọi khát vọng và ước mơ không phù hợp với kế hoạch mà
Thiên Chúa đã vạch ra cho cuộc sống của chúng ta. Điều này không phải là một
việc dễ làm. Tôi nghĩ ít ai chịu hy sinh chỉ vì thích hy sinh. Tuy nhiên, việc
chúng ta đang làm thì khác. Chúng ta hy sinh chính mình là để cho Nước Thiên
Chúa ngự đến, không chỉ trong cuộc sống của chúng ta mà thôi nhưng còn trong
cuộc sống của những người khác nữa. Điều này thì đáng giá hơn cả việc chúng ta
tự hy sinh chính mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta được mời gọi để trở nên những vị thánh của thiên niên kỷ
mới. Chúng ta sẽ không đáp trả được lời mời gọi này, nếu chúng ta không chấp
nhận hy sinh. Chúng ta hãy chọn lựa hy sinh với niềm vui để có thể đáp trả được
lời mời gọi này và dâng hiến tất cả cho Chúa Giêsu và Nước Trời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu, xin giúp con quảng đại trong việc dâng hiến cuộc
sống để phục vụ cho Nước Thiên Chúa. Xin giúp con đừng tính toán thiệt hơn
nhưng xin cho con cảm nghiệm được niềm vui sống trọn vẹn cho một mình Chúa mà
thôi</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470185"></a><a name="_Toc157003406"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470185;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">49. Chết để sống</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong khi đưa chúng ta tới gần Tuần Thánh, Giáo Hội cho chúng ta
đọc bài Tin Mừng hôm nay cùng với những lời ngôn sứ Giêrêmia loan báo giao ước
mới và lời thư gửi tín hữu Do Thái nói về ý nghĩa cái chết của Chúa Giêsu trên
thập giá, là để bảo cho chúng ta biết: chúng ta phải nhìn vào cái chết của
Chúa, không phải chỉ như một biến cố đã qua trong lịch sử, cũng không phải chỉ
như một biến cố đau buồn đưa tới tuyệt vọng. Chúa Giêsu chết là để đi vào vinh
quang của Chúa Cha và trở thành Đấng ban sự sống, Chúa chịu treo lên thập giá
là để trở thành nguồn ơn cứu độ, để chúng ta nhìn lên Ngài và được cứu sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước hết, bằng một lời mạc khải long trọng, Chúa Giêsu lấy thí dụ
hạt lúa gieo xuống đất, phải qua con đường nào để sinh ra những hạt lúa khác:
hạt lúa phải chết đi, nghĩa là nó phải đánh đổi cái dạng hiện thời của nó để
trở thành cây lúa, Chúa nhấn mạnh vào sự đánh đổi cái hiện tại của hạt lúa. Ý
nghĩa của thí dụ này có lẽ chúng ta đều đã hiểu, Chúa muốn nói rằng: Ngài phải
đi vào cõi chết để đem muôn người vào sự sống mới. Tuy nhiên, Chúa không áp
dụng ngay vào bản thân Ngài mà lại nêu lên qui luật chung để áp dụng cho tất cả
những ai muốn bước theo Ngài, phục vụ Ngài: “Ai yêu mạng sống mình thì sẽ mất,
còn ai ghét mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời”.
Sự đối chọi giữa yêu và ghét ở đây, chúng ta cần hiểu cho đúng, theo kiểu nói
của văn chương Kinh Thánh, cặp “yêu – ghét” có nghĩa là khư khư giữ lấy và từ bỏ,
coi nhẹ: kẻ khư khư bám lấy mạng sống của mình, bám lấy như một cái tuyệt đối,
thì giống như hạt lúa trơ trọi một mình, không đánh đổi hiện tại để hướng tới
tương lai. Mạng sống hiện tại, chẳng ai giữ được mãi nếu không chấp nhận đánh
đổi thì mất là mất luôn, trái lại, ai không bám lấy mạng sống hiện tại, nhưng
coi nhẹ để dám đánh đổi thì sẽ giữ được, vì nó được biến đổi thành cuộc sống
vĩnh cửu. Như vậy, đánh đổi ở đây có nghĩa là qui hướng cuộc sống hiện tại về
cuộc sống mới mà Chúa Giêsu đem đến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gương mẫu tuyệt vời về sự đánh đổi này là Chúa Giêsu. Nhìn vào
cuộc đời Chúa, chúng ta thấy Ngài đã đánh đổi trọn vẹn, trước hết, Ngài đã từ
bỏ mọi cách thức ưu đãi, sang giàu, ngay từ giai đoạn đầu tiên của một con
người: sinh ra trong hoàn cảnh nghèo hèn nhất, thiếu thốn nhất và bị đe dọa
nhất, Ngài đã từ bỏ để chọn một cuộc sống tầm thường, âm thầm, khiêm hạ trong
một gia đình lao động ở xứ Nagiarét cũng vô danh. Vào giai đoạn công khai, Ngài
cũng chọn một đời hoạt động bấp bênh, với hai bàn tay trắng, và suốt ba năm,
Ngài thực sự trải qua mọi hoàn cảnh, mọi tình huống của một người tay trắng đó:
bị công kích, bị từ khước, bị chụp mũ. Cuối cùng, cách thế để đi đến chiến
thắng vinh quang cũng lại là một cách thế đau thương, khốn cực nhất của trần
gian.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn nữa, Ngài còn phải trải qua những giây phút giằng co, đau khổ
vì quyền tự do tuyệt đối của Ngài. Tự do của con người thường bị hạn chế bởi
nhiều yếu tố: hoàn cảnh, xã hội, thiên nhiên… nhưng tự do của Chúa thì trọn
vẹn, không bị hạn chế gì hết, chính sự tự do tuyệt đối này mà cái bi thiết nhất
của Ngài là Ngài có thể từ chối với Chúa Cha con đường thập giá, nghĩa là Ngài
có thể nhảy xuống khỏi thập giá, có thể sai thiên thần đến diệt bọn lý hình, có
thể thâu hồi về tay Ngài tất cả những bất công, bạo tàn của tòa án… nhưng Ngài
đã không làm, Ngài đã không thay đổi ý kiến vào những giờ phút cuối cùng. Thực
vậy, sau những giờ phút giằng co quyết liệt, Ngài thưa với Chúa Cha: “Lạy Cha,
nếu có thể, xin cất chén này khỏi con, nhưng đừng theo ý con mà chỉ theo ý Cha mà
thôi”. Tóm lại, Chúa Giêsu đã hoàn toàn hy sinh, từ bỏ, hoàn toàn đánh đổi cuộc
đời mình, đánh đổi đến cấp độ thực sự bị dìm vào cái kinh hoàng của một con
người không còn một chút gì, đến nỗi như hoàn toàn rơi vào cái trần trụi đau
thương khủng khiếp. Nhưng tất cả chỉ vì một lý do này, là Ngài muốn mình phải
chết đi, như một hạt lúa, để trổ sinh vô số bông lúa vàng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhìn về chúng ta, chúng ta hãy nhớ: Thiên Chúa muốn chúng ta trong
khi sống ở đời này, một đàng chúng ta phải ân cần làm việc để tận hưởng hoan
lạc, thì đồng thời chúng ta cũng phải lo thu tích công nghiệp cho đời sau. Và
hơn thế nữa, phải nghĩ đến tương lai vĩnh cửu hơn là hiện tại chóng qua, phải
biết biến đổi những kết quả đời này thành hạt giống để gieo vào đất ở trên
trời. Như vậy là tạm thời chịu thiệt thòi, nhưng sẽ được lợi lãi vô kể và nếu
điều đó không luôn luôn bảo đảm hoàn toàn việc rỗi linh hồn dưới mọi khía cạnh,
thì ít là cũng bảo đảm số phận đời đời, bởi vì nếu hy sinh là định luật của hạt
lúa, thì nó càng là định luật của con người: hạ mình để lên cao, chết để sống
lại, hy sinh để làm ích, làm mất đời sống thấp kém, mau qua, nghèo nàn để chinh
phục đời sống cao quý, đầy đủ, vinh quang và bất diệt. Đó là bổn phận thiết yếu
của tất cả mọi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mỗi người hãy tự nhủ: tôi là một giấc mơ yêu thương của Thiên
Chúa, vì thế, tôi phải trở thành một người lý tưởng, tốt đẹp như ý Chúa muốn.
Đời tôi là một tấm vải, tôi dệt đời tôi, sợi này đến sợi khác, ngày này qua
ngày khác, tôi phải dệt làm sao để trở thành tấm vải tuyệt đẹp, nghĩa là chúng
ta phải sống, làm việc, sinh hoạt, giao tiếp và chu toàn những bổn phận tầm
thường hằng ngày với một tâm hồn phi thường, một tinh thần trách nhiệm và một
lương tâm ngay lành, đồng thời trung thành cải thiện chính mình mỗi ngày một
chút, bằng cách mỗi ngày tự kiểm điểm lại những khuyết điểm, và đề ra những
quyết định cho ngày hôm sau, với châm ngôn: “Ngày hôm nay phải hơn ngày hôm
qua”, hoặc như một giám mục đã nói: “Chấm này nối tiếp chấm kia, ngàn vạn chấm
thành một đường dài, phút này nối tiếp phút kia, muôn triệu phút thành một đời
sống. Chấm mỗi chấm cho đúng, đường sẽ đẹp, sống mỗi phút cho tốt, đời sẽ
thánh”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470186"></a><a name="_Toc157003407"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470186;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">50. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc Vượt Qua của Vị Thiên Chúa Làm Người được bắt đầu từ lúc nào?</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tại sao Chúa Giêsu không trả lời?</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu các bài Phúc Âm ba Chúa Nhật Mùa Chay trước Chúa Nhật Thương
Khó hay Chúa Nhật Lễ Lá, như đã nhận định ở hai bài suy niệm Chúa Nhật 3 và 4
trước đây, có một ý nghĩa đặc biệt liên hệ với nhau, chẳng những ở từng chu kỳ mà
còn ở cả ba chu kỳ với nhau nữa. Riêng chu kỳ Năm B này, chúng ta thấy các bài
Phúc Âm theo Thánh Ký Gioan được Giáo Hội chọn rất hợp với những gì Chúa Giêsu
tiên báo cho các môn đệ biết về cuộc Vượt Qua của Người, một cuộc Vượt Qua bao
gồm ba phần khổ nạn, tử giá và phục sinh (x Mk 8:31, 9:31, nhất là 10:34).
Trước hết, về phần khổ nạn, Chúa Giêsu cũng đã xác nhận ở bài Phúc Âm Chúa Nhật
3, khi Người thách dân Do Thái “hãy cứ phá đền thờ này đi, nội trong ba ngày
Tôi sẽ dựng lại”. Qua câu tiên báo này, dĩ nhiên Chúa Giêsu cố ý nói đến cuộc
Vượt Qua của Người nói chung, thế nhưng, nếu so sánh với những gì Người sẽ tỏ
cho biết thêm ở hai bài Phúc Âm Chúa Nhật 4 và 5, Người cũng có ý nói đến riêng
việc thân xác Người sẽ bị hành hạ bởi đòn vọt, nhục nhã v.v. Sau nữa, về phần
tử giá, Chúa Giêsu báo trước trong bài Phúc Âm Chúa Nhật 4, khi Người cho
Nicôđêmô biết rằng Người sẽ bị đóng đanh vào thập tự giá: “Moisen treo con rắn
trong sa mạc thế nào, Con Người cũng sẽ bị treo lên như vậy”. Sau hết, về phần
phục sinh, Chúa Giêsu cũng bóng bẩy nói đến trong bài Phúc Âm Chúa Nhật thứ 5
tuần này, khi Người nói với các môn đệ của Người về hình ảnh hạt lúc miến mục
nát đi để sinh muôn vàn hoa trái, ở chỗ, Người chiến thắng quyền lực của tên
vương chủ thế gian và làm cho con người tin tưởng nhận biết Người, như Người
cho biết ở đoạn cuối của cùng bài Phúc Âm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng, để làm cho nhân loại nhận biết Người, tức để làm cho
cuộc Vượt Qua của Người như hạt lúa miến mục nát đi trổ sinh hoa trái, Người
cần đến những chứng nhân, thành phần sẽ được Người ban cho Thánh Linh và sai đi
rao giảng Tin Mừng cho tất cả mọi tạo vật tới tận cùng trái đất (x Jn 20:22; Mk
16:15; Acts 1:8). Đó là lý do chúng ta thấy trong bài Phúc Âm hôm nay, Chúa
Giêsu đã liên kết số phận của thành phần môn đệ chứng nhân của Người với chính
thân phận hy sinh và Mầu Nhiệm Vượt Qua của Người. Đúng thế, nếu bài Phúc Âm
tuần thứ 3 Chúa Giêsu nói với chung dân Do Thái (thành phần sau này vu oan cho
Người để Hội Đồng Do Thái viện cớ sát hại Người – Mt 26:61) về việc khổ nạn của
Người, và nếu bài Phúc Âm tuần thứ 4 Người nói với Nicôđêmô (nhân vật sau này
sẽ giúp vào việc táng liệm Người trong mồ đá – Jn 19:39) về việc tử giá của
Người, thì bài Phúc Âm tuần thứ 5 tuần này Người nói với các môn đệ (thành phần
được kêu gọi làm chứng nhân cho Người – Jn 15:27) về việc phục sinh sau khi
Người trải qua khổ nạn và tử giá. Chúa Giêsu quả thực đã liên kết thân phận của
các môn đệ với thân phận của Người trong bài Phúc Âm hôm nay, ở chỗ, ngay sau
khi nói đến thân phận của Người như hạt lúa miến là thân xác của Người được
gieo xuống và mục nát đi ở mảnh đất Do Thái, Người liền nói ngay đến nguyên tắc
chung để có thể theo Người, theo một Đấng Vượt Qua, đó là: “Ai yêu sự sống mình
sẽ mất, còn ai ghét sự sống mình trên thế gian này thì giữ được nó cho sự sống
trường sinh”. Sau đó, Người áp dụng nguyên tắc hay Đường Lối Vượt Qua này vào
trường hợp môn đệ của Người, vì bấy giờ Người đang nói với các vị: “Ai phụng sự
Thày thì hãy theo Thày, để Thày ở đâu, thì tôi tớ của Thày cũng ở đó”. Vấn đề
“ở đâu” của Chúa Giêsu và “ở đó” của những ai theo Người, phục vụ Người đây,
theo chiều hướng của bài Phúc Âm hôm nay, thì còn chỗ nào khác ngoài trên cây
thập giá và trong mồ đá: “Họ tinh tuyền và theo Con Chiên đến bất cứ nơi nào
Con Chiên tới” (Rev 14:4); “Tôi tớ không hơn chủ của mình. Họ sẽ bắt bớ các con
như đã bắt bớ Thày” (Jn 15:20). Tuy nhiên, chính nhờ thân phận trò hoàn toàn
giống Thày như thế mà thế gian mới nhận biết Thày nơi họ, nơi chứng từ đẫm máu
của họ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phải chăng đó là lý do, khi các môn đệ (Philip và Anrê) đến trình
với Chúa Giêsu về điều các người Hy Lạp muốn xin được gặp Người, Người đã không
trả lời với họ qua hai môn đệ này dứt khoát là Người có muốn gặp những người
dân ngoại ấy hay không, mà lại lợi dụng dịp ấy để nói với các môn đệ về cuộc
Vượt Qua của Người, một cuộc Vượt Qua sẽ được thành phần môn đệ của Người,
thành phần tôi tớ phục vụ Người, tham dự (x Jn 13:8;13:36;14:3), điển hình nhất
là trường hợp của tông đồ Phêrô như được Người cho biết trước bên bờ hồ Tibêria
(x Jn 21:18). Qua thái độ và lời lẽ của Chúa Giêsu trong bài Phúc Âm hôm nay,
chúng ta cảm thấy hình như Chúa Giêsu muốn nói với các môn đệ là Người thực sự
và hết sức muốn gặp gỡ thành phần dân ngoại, thành phần chưa hề biết Người,
nhưng Người sẽ không trực tiếp gặp họ, như Người vốn trực tiếp gặp gỡ dân Do
Thái của Người với tư cách là một Đức Kitô Thiên Sai theo như những gì đã được
Thánh Kinh của dân tộc này nói tới, mà là gián tiếp qua các môn đệ, thành phần
chứng nhân của Người, thành phần có khả năng dẫn loài người đến với Người, đến
gặp Người bằng đức tin của họ. Và, nếu cuộc tử nạn của Chúa Giêsu như hạt lúa
miến mục nát đi sinh nhiều hoa trái thế nào, thành phần môn đệ chứng nhân của
Người cũng thế, cũng trổ sinh hoa trái nơi việc tái sinh các linh hồn như vậy.
“Ai phục vụ Thày sẽ được Cha tôn vinh” là ở chỗ này, như lời Chúa Giêsu nói tới
trong bài Phúc Âm hôm nay, ngay sau khi Người nói đến việc Thày trò cùng ở một
nơi, chịu chung số phận Vượt Qua.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy nhiên, tại sao ngay sau khi nói câu ấy, tức sau khi nói về
thân phận Vượt Qua của cả Thày lẫn trò, Chúa Giêsu liền thảm não than lên: “Giờ
đây linh hồn Thày bối rối chẳng biết phải nói sao – Chẳng lẽ Cha ơi, xin hãy
cứu Con khỏi giờ này? Thế nhưng, cũng chính vì giờ này mà Con đã đến. Lạy Cha,
xin hãy tôn vinh danh Cha!”. Phải chăng, như trong Vườn Cây Dầu Người đã đau
buồn đến nỗi chết được, đến nỗi xuất mồ hôi máu vì nghĩ đến thành phần hư đi
thế nào, thì ở đây, vào lúc ấy, Chúa Giêsu nghĩ đến một tông đồ Giuđa vô cùng
đáng thương sẽ bị hư đi (x Jn 17:12), vì người tông đồ này chẳng những ra tay
phản nộp Người mà còn tuyệt vọng tử tử (x Mt 27:5) bởi không tin tưởng vào lòng
thương xót tha thứ vô biên bất tận của Người như tông đồ Phêrô (x Mt 26:75).
Cái đau khổ tận cùng của Vị Thiên Chúa Làm Người ở đây đó là bị loài người phủ
nhận tình yêu thương toàn thiện, nhưng không, tận tuyệt và vô đối của Người, ở
chỗ, họ không tin rằng Người có thể yêu thương họ đến như thế, một tình yêu
Người giành cho từng người một, và tìm kiếm cho bằng được con chiên lạc duy nhất
để mang về đàn của Người (x Lk 15:1-7). Thế nhưng, cũng như trong Vườn Cây Dầu,
Chúa Giêsu đã chấp nhận uống cạn chén đắng vô cùng đau xót ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu trả lời của Chúa Kitô là…</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như thế, nếu nỗi đớn đau vô cùng nhức nhối này cũng là những gì
thuộc về cuộc Khổ Nạn hay Tử Giá của Con Thiên Chúa Làm Người, thì không phải
cuộc Khổ Nạn và Tử Giá của Người chỉ được bắt đầu từ khi Người bị bắt trong
Vườn Cây Dầu (x Jn 18:12), mà là được bắt đầu ngay từ khi Lời Nhập Thể, ngay từ
khi Thiên Chúa Làm Người để Người có thể, qua nhân tính của nhân loại, cảm thấy
cái xót xa của mình bằng con tim nhân loại, khi bộ óc của Người nghĩ đến tương
lai của thành phần hư đi, và bộc lộ cái chua xót của mình nơi môi miệng loài
người “bằng những lời than khôn tả” (Rm 8:26; x Jn 12:27; Mk 14:36). Nói một
cách chính xác và thực tế hơn nữa thì cuộc Vượt Qua của Chúa Kitô được bắt đầu
từ lần đầu tiên khi Người tiết lộ cho các môn đệ biết về Cuộc Vượt Qua của Người
(x Mk 8:31), và được bắt đầu từ chính tâm hồn của Người, một tâm hồn đã bị quằn
quại bởi những giây phút “buồn rầu đến nỗi chết được” (Mt 26:38), những giây
phút “linh hồn Thày hiện nay bối rối chẳng biết phải nói làm sao”, như Người đã
thú thực trong bài Phúc Âm hôm nay. Và Cuộc Vượt Qua đã xẩy ra trước tiên ngay
trong tâm hồn của Người, khi Người mong cho ý Đấng đã sai Người được nên trọn,
như Người đã ngoan ngoãn thân thưa với Cha Người trong bài Phúc Âm hôm nay:
“Lạy Cha, xin hãy tôn vinh danh Cha”, một thái độ Vượt Qua của Người Con đẹp
lòng Cha đến nỗi, khi nghe thấy như vậy, theo Phúc Âm Thánh Gioan thuật lại,
“bấy giờ từ trời có tiếng phán: ‘Cha đã tôn vinh danh Cha rồi và sẽ còn tôn
vinh danh Cha nữa’”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiên Chúa “tôn vinh danh” của Ngài đây nghĩa là gì và ra sao, nếu
không phải Người muốn tỏ cho riêng dân Do Thái và chung loài người (mà đám đông
trong bài Phúc Âm hôm nay cho thấy có cả dân Do Thái và những người Hy Lạp dân
ngoại) biết Ngài thực sự là gì và như thế nào, như Ngài đã mạc khải tên của
Ngài cho Moisen biết ở bụi cây bốc lửa song không bị thiêu rụi (x Ex 3:14), một
danh xưng Ngài đã tỏ cho dân Do Thái biết tỏ tường qua cuộc vượt qua của họ, từ
tình trạng họ bị làm tôi người Ai Cập cho tới khi vào Đất Hứa. Nếu danh Thiên
Chúa là tất cả những gì diễn tả bản tính vô cùng chân thiện của Ngài, như Ngài
đã từ từ tỏ ra cho dân Do Thái biết theo giòng Lịch Sử Cứu Độ của họ cho đến
khi Lời Nhập Thể là “hiện thân của bản thể Cha” (Heb 1:2) xuất hiện, thì việc
Thiên Chúa tôn vinh danh Ngài đây, theo ý nghĩa của bài Phúc Âm hôm nay nói
riêng, cũng chính là việc Ngài tôn vinh Con Ngài, như Con Ngài đã thân thưa với
Ngài khi mở đầu Lời Nguyện Hiến Tế kết thúc Bữa Tiệc Ly: “Lạy Cha, giờ đã đến
rồi! Xin Cha hãy tôn vinh Con Cha để Con Cha được tôn vinh Cha” (Jn 17:1). Vậy
nếu Thiên Chúa tôn vinh danh mình là tôn vinh Con Ngài như thế thì “Cha đã tôn
vinh danh Cha rồi”, như trong bài Phúc Âm nói đên đây là lúc nào, nếu không
phải là hai lần điển hình được các Phúc Âm Nhất Lãm kể lại, lần thứ nhất ở sông
Dược Đăng khi Chúa Giêsu chịu phép rửa thống hối bởi Tiền Hô Gioan Tẩy Giả (x
Mk 1:11), và lần thứ hai ở trên núi biến hình (x Mk 9:7). Và “Cha sẽ còn tôn
vinh nữa” đây sẽ là lúc nào và ra sao, nếu không phải lúc Cha làm cho Con sống
lại từ trong kẻ chết (x Acts 2:24), làm cho Con trở thành “hoa trái đầu mùa của
kẻ chết để Con được toàn quyền trong hết mọi sự” (Col 1:18; x Mt 28:18).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vấn đề ở đây là tại sao Thiên Chúa cần phải tôn vinh danh Ngài?
Theo bài Phúc Âm, Chúa Giêsu đã cho biết đó là để cho con người biết: “Tiếng
phán đó không phải vì Tôi mà là vì quí vị”. Bởi vì, có nhận biết Thiên Chúa như
Ngài là, qua Mạc Khải Thần Linh của Ngài nơi Cựu Ước cũng như Tân Ước, con
người mới được sự sống trường sinh, mới được hiệp thông với Thiên Chúa. Thế
nhưng, để con người có thể nhận biết danh của Vị Thiên Chúa chân thật duy nhất
này, Lời Nhập Thể là Chúa Giêsu Kitô cần phải “tỏ Cha ra” (Jn 1:18). Ở chỗ nào,
nếu không phải bằng việc Người đến không phải để làm theo ý mình mà là ý Đấng
đã sai (x Jn 6:38), tức là “Người đã vâng lời cho đến chết và chết trên thập
giá” (Phil 2:8), “để trở nên căn nguyên phần rỗi đời đời cho những ai tín phục
Người” như được Thánh Phaolô trong bài đọc thứ hai hôm nay xác tín (Heb 5:9),
cũng là những gì chính Người đã khẳng định tiên báo ở câu cuối cùng của bài
Phúc Âm hôm nay: “Một khi Tôi bị treo lên khỏi mặt đất, Tôi sẽ kéo tất cả mọi
người lên cùng Tôi”. “Tất cả mọi người” được Chúa Kitô Tử Giá “kéo lên” đây
nghĩa là gì, nếu không phải là tất cả mọi người, dù là kẻ dữ, thành phần hư đi
đời đời, đặc biệt trong ngày chung thẩm, đều nhìn nhận chân lý đã được Chúa
Giêsu mạc khải cho Nicôđêmô trong bài Phúc Âm tuần trước, một chân lý cũng đã
được Người chứng thực hùng hồn nhất và sống động nhất trên Thập Giá: “Thiên
Chúa đã yêu thương thế gian đến nỗi đã ban Người Con duy nhất của Ngài, để ai
tin vào Con sẽ không bị chết song được sự sống đời đời. Thiên Chúa không sai
Con Ngài đến để thế để luận phạt thế gian, song để thế gian nhờ Con mà được cứu
độ”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470187"></a><a name="_Toc157003408"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470187;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">51. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm chú giải Lời Chúa của Lm. Inhaxiô Hồ Thông)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phụng Vụ Lời Chúa Chúa Nhật V Mùa Chay năm B được cấu trúc theo
cùng một nét chung: ở giữa những nỗi xao xuyến vang lên một tiếng kêu tràn đầy
hy vọng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gr 31: 31-34</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi Thành Thánh Giê-ru-sa-lem bị tàn phá và Đền Thờ bị thiêu hủy,
ngôn sứ Giê-rê-mi-a công bố rằng không có gì phải mất cả: “Này sẽ đến ngày, Ta
sẽ lập với nhà Ít-ra-en và nhà Giu-đa một Giao Ước Mới”. Đức Giê-su lấy lại
diễn ngữ nầy khi thiết lập bàn tiệc Thánh Thể: “Chén nầy là Giao Ước Mới, lập
bằng máu Thầy, máu đổ ra vì anh em” (Lc 20: 20; 1Cr 11: 25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dt 5: 7-9</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thư gởi tín hữu Do thái nhắc nhớ rằng Đức Giê-su cảm thấy xao xuyến
tận đáy lòng trước tấn thảm kịch của sự chết, nhưng nhờ cái chết của Ngài, “Đức
Giê-su trở nên nguồn ơn cứu độ vĩnh cửu” cho tất cả những ai tùng phục Ngài”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ga 12: 20-33</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng Gioan gợi lên rằng trước cuộc Tử Nạn gần kề của Ngài, Đức
Giê-su xao xuyến, nhưng rồi trấn tỉnh khi nghĩ đến cuộc chiến thắng vinh quang
của Ngài trên Xa-tan, quyền lực của sự Dữ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">BÀI ĐỌC I (Gr 31: 31-34)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta thường nghĩ rằng thuật ngữ “Giao Ước Mới”, được rút gọn:
“Tân Ước”, xuất xứ từ các sách Tin Mừng, trong đó Đức Giê-su đã sử dụng diễn
ngữ nầy vào buổi chiều Tiệc Ly: “Chén nầy là Giao Ước Mới, lập bằng máu Thầy,
máu đổ ra vì anh em” (Lc 20: 20; 1Cr 11: 25). Thật ra, thuật ngữ nầy được gặp
thấy rồi trong Cựu Ước. Thuật ngữ nầy xuất hiện lần đầu tiên ở nơi đoạn trích
hôm nay đánh dấu đỉnh cao sứ điệp của vị ngôn sứ Giê-rê-mi-a, ông loan báo một
“Giao Ước Mới” dưới hai dấu chỉ: tác động nội tâm của Thần Khí và ơn tha thứ
tội lỗi. Quả thật, đây là sấm ngôn linh hứng của vị ngôn sứ, nhưng cũng là
thành quả của một kinh nghiệm mà vị ngôn sứ đã sống với một tâm trí minh mẫn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kinh nghiệm nầy được hình thành qua hai giai đoạn: “thời kỳ hạnh
phúc” và “thời kỳ bi thương” của dân tộc mình. Giê-rê-mi-a có lẽ chào đời vào
năm 645 trước Công Nguyên. Vào thời niên thiếu của mình, ông đã kinh qua thời
kỳ hưng phấn: cuộc cải cách của vua Giô-si-gia, khởi sự vào năm 622 trước Công
Nguyên. Trước triều đại của vị vua cải cách nầy, là triều đại của vua Mơ-na-se,
vị vua vô đạo đã du nhập và phổ biến việc thờ ngẫu tượng cho đến tận Đền Thờ
Giê-ru-sa-lem. Ông còn bảo trợ tội bội giáo của dân chúng nữa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l73 level1 lfo25; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thời kỳ hạnh phúc:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào năm 622, trong khi Nhà Đức Chúa đang được trùng tu, người ta
tìm thấy “sách Luật”. Có thể đây là sách Đệ Nhị Luật hay ít ra những bản văn
cốt yếu của sách này. Sách đã bị quên lãng hơn nữa thế kỷ qua (vua Mơ-na-se đã
cai trị từ năm 687 đến 642 trước Công Nguyên).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vua Giô-si-gia công bố trước toàn dân tất cả các lời trong sách
Luật đã tìm thấy trong Nhà Đức Chúa. Vua long trọng cam kết đi theo đường lối
của Đức Chúa và hết lòng hết dạ tuân giữ các mệnh lệnh, chỉ thị và quy tắc của
Ngài. Toàn dân đồng thanh chấp nhận Giao Ước (2V 23: 1-3). Vua Giô-si-gia thực
hiện cuộc cải cách tôn giáo triệt để: trừ tiệt tất cả mọi vết tích thờ ngẫu
tượng ra khỏi đất nước, dẹp bỏ các tế đàn ở nơi cao và tập trung việc phụng tự
kính Đức Chúa vào Đền Thờ Giê-ru-sa-lem.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng than ôi! Vào năm 609, vua tử trận trong cuộc chiến chống
quân đội Ai-cập. Ngay sau cái chết của vua, nền phụng tự ngoại giáo lại có cơ
hội bộc phát trở lại. Chính vào thời điểm nầy mà những sấm ngôn của ngôn sứ
Giê-rê-mi-a vang lên, loan báo những tai họa thảm khốc nhất nếu nhà Giu-đa
không thành tâm hoán cải (Gr 26). Vì thế, ngôn sứ Giê-rê-mi-a đã chứng kiến
việc tái lập Giao Ước bị thất bại: công việc cải cách đã tác động đến phụng tự,
nghi lễ, nhưng đã không thể biến đổi tấm lòng của dân chúng. Vị ngôn sứ không
quên bài học nầy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo26; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thời kỳ bi thương:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngôn sứ Giê-rê-mi-a, được mệnh danh là ngôn sứ của những tai họa,
không ngừng cảnh báo quốc họa rất gần kề. Vì thế, người ta đã âm mưu hãm hại
ông, quấy nhiễu ông và tống giam ông. Những sấm ngôn của ông bị vua Giô-gia-kim
xé từng trang và bỏ vào lò sưởi. Tuy nhiên, những lời sấm nầy đã được ứng
nghiệm. Kinh thành Giê-ru-sa-lem bị quân đội của vua Na-bu-cô-đô-nô-xo đánh
chiếm vào năm 597 trước Công Nguyên; thành phần ưu tú bị phát lưu sang
Ba-by-lon; Đền Thờ bị thiêu hủy vào năm 587, sau khi thành Giê-ru-sa-lem bị
chiếm lần thứ hai.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua tấn thảm kịch này, ngôn sứ Giê-rê-mi-a đọc được những ý định
của Thiên Chúa: cuộc tái lập Giao Ước tỏ ra thất bại, thành thánh hoang tàn đổ
nát, Đền Thờ chẳng bao lâu sau bị tàn phá. Đây không phải là những dấu hiệu cho
thấy Thiên Chúa có một kế hoạch khác, vì lòng chai dạ đá của dân Ngài sao?
Chính như vậy mà ngay vào lúc Kinh Thành Giê-ru-sa-lem bị tàn phá, Đền Thờ bị
thiêu hủy, vị ngôn sứ loan báo rằng không có gì phải mất cả khi diễn tả niềm hy
vọng bất diệt của Ít-ra-en bằng những lời lẽ tuyệt vời: “Nầy sẽ đến những ngày,
Ta sẽ lập với nhà Ít-ra-en và nhà Giu-đa một giao ước mới”. Đây không còn là
Giao Ước được khắc trên bia đá như Ngài đã ban cho ông Mô-sê, cũng không trong
cuốn sách luật như được tìm gặp trong Đền Thờ, nhưng “Ta sẽ ghi vào tâm khảm
chúng Lề Luật của Ta. Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, còn chúng sẽ là dân của
Ta”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở những nơi khác, vị ngôn sứ công bố: “Ta sẽ ban cho chúng một tâm
hồn để nhận biết rằng chính Ta là Đức Chúa” (Gr 24: 7) hay “Ta sẽ ban cho chúng
một trái tim và một con đường hành động, để chúng kính sợ Ta mãi mãi, nhờ đó
chúng và con cháu sau nầy được sống hạnh phúc. Ta sẽ lập với chúng một Giao Ước
muôn đời: Ta sẽ không bỏ chúng nữa, sẽ tiếp tục theo dõi, và không ngừng thi ân
cho chúng, cũng như ban cho chúng lòng kính sợ Ta, để chúng không xa rời Ta
nữa” (32: 39-40).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngôn sứ Giê-rê-mi-a loan báo cuộc sống theo Thần Khí và dưới tác
động của ân sủng. Nhờ tác động của Thần Khí, mọi người, từ người nhỏ đến người
lớn, đều nhận biết và thi hành ý muốn của Thiên Chúa mà không cần phải dạy bảo
nhau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngôn sứ Ê-dê-ki-en trong cảnh lưu đày tại Ba-by-lon cũng thoáng
thấy một niềm hy vọng về một Giao Ước Mới: “Ta sẽ ban tặng các ngươi một quả
tim mới, sẽ đặt thần khí mới vào lòng các ngươi. Ta sẽ bỏ đi quả tim bằng đá
khỏi thân mình các ngươi và sẽ ban tặng cho các ngươi một trái tim bằng thịt.
Chính thần khí của Ta, Ta sẽ đặt vào lòng các ngươi, Ta sẽ làm cho các ngươi đi
theo thánh chỉ, tuân giữ các phán quyết của Ta và đem ra thực hành” (Ed 36:
26-27).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc đời của vị ngôn sứ Giê-rê-mi-a đã là một mẫu gương về một
cuộc sống trong Thần Khí rồi. Với tư cách là một người đạo hạnh thường hằng đối
thoại với Thiên Chúa, ngôn sứ Giê-rê-mi-a xứng đáng được gọi là “cha của kinh
nguyện”. Chính từ môi miệng của ông mà sấm ngôn về “Giáo Ước Mới” được loan
báo.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">BÀI ĐỌC II (Dt 5: 7-9)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Thư gởi tín hữu Do thái” thật ra không là một “bức thư”, vì tác
giả không tự giới thiệu mình và cũng không cho biết người nhận thư là ai (nhan
đề: “thư gởi tín hữu Do thái”, xuất hiện sau này vào thế kỷ thứ hai).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bức thư nầy được gán cho thánh Phao-lô vì vài tư tưởng và ngôn từ
rất gần với tư tưởng và ngôn từ của thánh nhân, nhưng đề tài trọng tâm không
thuộc về thánh Phao-lô: tác giả muốn chứng tỏ rằng Đức Ki-tô là vị Thượng Tế
Tân Ước, cao vời trên vị Thượng Tế Cựu Ước. Đức Ki-tô là Đấng Trung Gian tuyệt
vời, vị Thượng Tế duy nhất và hiến lễ của Ngài thì thập toàn. Ấy vậy, thánh
Phao-lô không bao giờ gán cho Đức Ki-tô tước hiệu thượng tế.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chắc hẳn người nhận thư là những người Ki-tô hữu gốc Do thái chịu
những cuộc bách hại và mang nỗi nhớ khôn nguôi về nền phụng tự Cựu Ước. Về niên
biểu, bức thư nầy chắc chắn được viết trước khi Đền Thờ và Kinh Thành
Giê-ru-sa-lem bị tàn phá vào năm 70 Công Nguyên, bởi vì tác giả nói về phụng tự
Đền Thờ như đang hiện hành cách sinh động. Ngoài ra, nếu bức thư được viết sau
biến cố năm 70, tác giả không thể nào không ám chỉ đến biến cố nầy, vì biến cố
này rõ ràng củng cố đề tài của ông về tình trạng vô hiệu của Giao Ước Cũ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đoạn trích ngắn nầy diễn tả sâu sắc hai khía cạnh bất khả phân của
con người Đức Ki-tô: nỗi xao xuyến của kiếp sống phàm nhân và vị thế Con Thiên
Chúa. Hai khía cạnh này khiến cuộc Tử Nạn của Ngài được phơi bày hết mức kịch
tính.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l19 level1 lfo27; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kiếp sống phàm nhân (5: 7):</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua những lời này: “Khi còn sống kiếp phàm nhân, Đức Giê-su đã lớn
tiếng kêu van khóc lóc, mà dâng lời khẩn nguyện nài xin lên Đấng có quyền năng
cứu Người khỏi chết” (5: 7), chắc hẳn tác giả ám chỉ đến những lời khẩn nguyện
thống thiết của Đức Giê-su trong vườn Ghết-sê-ma-ni, trong đó Đức Giê-su đã
khẩn khoản nài xin Chúa Cha lớn tiếng đến mức ba môn đệ ở gần đó có thể nghe
được. Nhưng đây cũng có thể ám chỉ đến tiếng kêu của Ngài lên cùng Cha Ngài
trong cơn hấp hối trước khi trút hơi thở cuối cùng trên thập giá: “Lạy Thiên
Chúa, lạy Thiên Chúa của con, sao Ngài bỏ rơi con” (Mt 27: 46). Dù thế nào, tác
giả muốn nhắc nhớ rằng Đức Giê-su đã chia sẻ tận cùng những yếu đuối của chúng
ta và nỗi sợ hãi của chúng ta trước cái chết. Quả thật, “Thiên Chúa đã nhận lời
Ngài” (5: 7), nhưng không theo cách thế mà con người ở nơi Đức Giê-su mong ước.
Để có thể chiến thắng tử thần, Ngài phải trải qua sự chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l31 level1 lfo28; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vị thế Con Thiên Chúa (5: 8-9):</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong phần hai, tác giả muốn cho thấy rằng không có bất kỳ kiếm
khuyết nào ở nơi Đức Giê-su. Dầu là Con Thiên Chúa, Đức Giê-su chấp nhận thánh
ý Chúa Cha với một thái độ vâng phục trọn vẹn. Từ “vâng phục” âm vang tư tưởng
của thánh Phao-lô. Thánh Phao-lô nói về “sự vâng phục tràn đầy niềm tin”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Dầu là Con Thiên Chúa, Người đã phải trải qua nhiều đau khổ mới
học được thế nào là vâng phục” (5: 8). Gian khổ là trường đào tạo tốt nhất để thành
nhân, nhân loại tiến bộ nhờ những kinh nghiệm đau thương. Tác giả áp dụng tư
tưởng này vào Đức Ki-tô: “khi chính bản thân đã tới mức thập toàn, Người trở
nên nguồn ơn cứu độ” (5: 9). Chính không phải với tư cách là Con Thiên Chúa mà
Ngài “đạt tới mức thập toàn”, nhưng với tư cách là Đấng Cứu Độ. Bằng đau khổ mà
Ngài tự nguyện chấp nhận, Đức Ki-tô đã trở nên hy lễ hữu hiệu tuyệt mức đem lại
ơn tha thứ tội lỗi. Như vậy, Ngài trở nên Đấng Trung Gian lý tưởng, vừa người
anh em của nhân loại vừa Con Thiên Chúa, làm một với Thiên Chúa và làm một với
chúng ta. Đó là một trong những tư tưởng cốt yếu của “thư gởi tín hữu Do thái”
nầy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">TIN MỪNG (Ga 12: 20-33).</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Tin Mừng Gioan, câu chuyện này xảy ra ngay sau bài tường
thuật về việc Đức Giê-su khải hoàn tiến vào thành thánh Giê-ru-sa-lem vào lúc
lễ Vượt Qua sắp đến gần.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong cùng một chuyển động, đến lượt mình, những người Hy-lạp, đại
diện thế giới lương dân, bày tỏ ước nguyện “muốn được gặp” Đức Giê-su (12: 21).
Trong Tin Mừng Gioan, diễn ngữ “muốn được gặp” bày tỏ dáng dấp của niềm tin
rồi. Lời thỉnh cầu của họ đã gây xúc động sâu xa ở nơi Đức Giê-su: những người
Hy lạp nầy đại diện thế giới lương dân mà cuộc Tử Nạn sắp đến của Ngài sẽ mở ra
cho họ con đường cứu độ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện nầy thật cảm động. Cuộc Tử Nạn sắp đến gần của Ngài làm
cho Ngài xao xuyến. Dù thánh Gioan không ghi lại nỗi xao xuyến của Đức Giê-su ở
vườn Ghết-sê-ma-ni, nhưng tình tiết được trình bày ở đây như tham dự trước nỗi
xao xuyến nầy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l34 level1 lfo29; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Niềm tin của những người Hy-lạp:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người Hy-lạp nầy lên Giê-ru-sa-lem để mừng lễ Vượt Qua, họ
thuộc vào số những lương dân có thiện cảm với Độc Thần Giáo Do thái. Sách Công
Vụ gọi họ “những người sùng mộ Thiên Chúa” hay “những người kính sợ Thiên
Chúa”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Họ ngỏ lời xin được gặp Đức Giê-su với ông Phi-líp-phê. Ông
Phi-líp-phê nói lại với ông An-rê, đoạn cả hai đến thưa chuyện với Thầy mình.
Đức Giê-su không trả lời trực tiếp với những người Hy-lạp đến xin gặp Ngài.
Thời gian của những cuộc chuyện trò riêng tư đã qua, nay giờ thực hiện ơn cứu
độ phổ quát đã điểm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l52 level1 lfo30; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ của Đức Giê-su:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước đây, Đức Giê-su đã từ chối mang sứ điệp của Ngài đến lương
dân, nay Ngài biết rằng giờ của họ đã đến, Ngài sắp đổ máu mình ra cho tất cả
họ. Trước đó vài ngày, Ngài đã nói: “Tôi hy sinh mạng sống mình cho đoàn chiên.
Tôi còn có những chiên khác không thuộc ràn nầy” (Ga 10: 15-16). Những chiên
khác không thuộc ràn nầy, chính là những lương dân này, họ cầu xin được gặp
Ngài. Xúc động tận đáy lòng, Đức Giê-su hân hoan nói: “Đã đến giờ Con Người
được tôn vinh!” (12: 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giê-su thích dùng tước hiệu “Con Người” để nói về mình. Tước
hiệu nầy quy chiếu đến thị kiến của ngôn sứ Đa-ni-en, trong đó một nhân vật
huyền nhiệm “như Con Người đến trên mây trời” nhận được danh dự, quyền năng và
vinh quang (Đn 7: 13-14). Tước hiệu bí ẩn nầy cho phép Đức Giê-su diễn tả tính
siêu việt của Ngài ở nơi nhân tính của Ngài, đồng thời vẫn giữ được mầu nhiệm
con người Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Tin Mừng Gioan, giờ tôn vinh bắt đầu ở đồi Sọ. Thật ra, việc
tôn vinh bao gồm cuộc Phục Sinh và cuộc Thăng Thiên ngự bên hữu Chúa Cha, mà
bước đầu tiên chính là Thập Giá. Chính ở nơi Thập Giá mà hành động cứu độ viên
mãn của Đức Giê-su được thực hiện và ý định yêu thương vô hạn của Thiên Chúa
được hiện thực. Chúa Giê-su diễn tả chân lý nầy bằng một sự so sánh rất giản
dị: “Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình;
còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác” (12: 24).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l53 level1 lfo31; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời mời gọi theo Ngài:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta ghi nhận rằng mỗi lần Đức Giê-su loan báo cuộc Tử Nạn của
Ngài, Ngài đều mời gọi bước theo Ngài trên con đường gian nan của sự từ bỏ: “Ai
quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng sống mình ở đời nầy, thì
sẽ giữ lại được cho cuộc sống đời đời” (x. Mt 16: 21-24; Mc 8: 31-35; Lc 9:
22-23). Chính đó là câu trả lời của Đức Giê-su cho những người Hy-lạp mong ước
được gặp và biết Ngài. Một cách nào đó, Ngài cho họ một cuộc hẹn gặp: “Ai phục
vụ Thầy, thì hãy theo Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó” (12:
26). Không ai có thể gặp gỡ Đức Giê-su, nếu không chung bước trên cùng con
đường với Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Viễn cảnh con đường đau khổ nầy làm xao xuyến Đức Giê-su. Ba
chuyển động nối tiếp nhau: xao xuyến tận đáy lòng, kêu cầu cùng Chúa Cha và chấp
nhận dâng hiến mạng sống mình, mà các sách Tin Mừng Nhất Lãm dùng để mô tả con
người của Đức Giê-su ở vườn Ghết-sê-ma-ni. Nhưng vào giây phút nầy, Đức Giê-su
không để cho mình ngã quỵ dưới sức nặng của cuộc Tử Nạn, nhưng trấn tĩnh lại
ngay: “Chính giờ này mà con đã đến!” (12: 27). Thêm nữa, một tiếng phán từ trời
đem lại nguồn an ủi cho Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l12 level1 lfo32; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tiếng phán từ trời:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Tin Mừng Gioan, đây là cuộc Thần Hiển duy nhất. Thánh Gioan
không tường thuật cuộc Biến Hình; thánh nhân tường thuật biến cố Phép Rửa chỉ
gián tiếp và không có bất kỳ ám chỉ nào đến tiếng phán từ trời (x. Ga 1:
31-34). Đoạn văn nầy là đoạn văn duy nhất ám chỉ đến sự can thiệp từ trời: “Ta
đã tôn vinh Danh Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa!” (12: 28). Trong Tin Mừng Gioan,
Chúa Cha đã tôn vinh Ngài qua bảy dấu lạ mà Đức Giê-su đã thực hiện, nay Chúa
Cha sẽ còn tôn vinh Ngài hơn nữa qua dấu lạ cuối cùng vĩ đại nhất, đó là Thập
Giá. Điều đó nói lên sự hiệp nhất vinh quang giữa Chúa Cha và Chúa Con trong
công trình cứu độ loài người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây là dấu lạ sau cùng được ban cho đám đông. Phải chăng đây là
dấu lạ mà người Biệt Phái đã đòi hỏi nhưng bị từ chối (x. Mt 16: 1-4)? Đức
Giê-su chỉ ban dấu lạ nầy vào lúc quá muộn: án tử của Ngài đã được quyết định
rồi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l10 level1 lfo33; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc chiến thắng trên Xa-tan:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngay khi tâm hồn xao xuyến, Chúa Giê-su lấy lại niềm hưng phấn lúc
ban đầu. Quả thật, ơn cứu độ mà Ngài đạt đến cho thế gian ở nơi Thập Giá sẽ
đánh dấu sự thất bại của Xa-tan. Nhân loại sẽ thoát khỏi quyền thống trị của sự
Dữ. Thập Giá sẽ là dấu chỉ của cuộc chiến thắng nầy: “Phần tôi, khi được giương
cao lên khỏi mặt đất, tôi sẽ kéo mọi người lên với tôi” (12: 32). Động từ
“giương cao lên” được dùng ở đây có nghĩa vừa “được nâng lên cao” vừa “được tôn
vinh”, tức là được đưa lên trên Thập Giá và được siêu thăng bên cạnh Chúa Cha.
Theo cùng một cách thức như vậy, Đức Giê-su đã trả lời cho ông Ni-cô-đê-mô:
“Con Người cũng sẽ được giương cao như vậy, để ai tin vào Người thì được sống
muôn đời” (Ga 3: 14-15) và với những lãnh đạo Do thái: “Khi các ông giương cao
Con Người lên, bấy giờ các ông sẽ biết là Tôi Hằng Hữu” (Ga 8: 28).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470188"></a><a name="_Toc157003409"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470188;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">52. Dẫu là Con Thiên Chúa</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Xuân Hy Vọng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đối với xã hội con người, đặc biệt trong Nho giáo, vai trò và thứ
bậc quan hệ: quân – sư – phụ (vua – thầy – cha [ba, bố]) được nhấn mạnh, thậm
chí được truyền tụng đến tận ngày nay. Một điều theo lẽ thường tình, rằng: vua,
con vua (hoàng tử) và hoàng tộc chẳng phải làm những gì thường dân làm, nhất
là: vua chẳng đời nào cúi xuống ‘rửa chân’ cho người dân, và chưa bao giờ gọi
dân thường là ‘bạn hữu’!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng, chuyện ấy lại xảy ra đối với Đức Giê-su Ki-tô đầy lòng
thương xót của chúng ta. Tuy Ngài là Con Thiên Chúa, là Ngôi Hai Thiên Chúa,
nhưng <b><i>“đã trút bỏ vinh quang, mặc lấy thân nô lệ, trở nên giống phàm
nhân, sống như người trần thế”</i></b> (x. Pl 2, 7). Chưa hết, Ngài <b><i>“lại
còn hạ mình, vâng lời cho đến nỗi bằng lòng chịu chết, chết trên cây thập tự”</i></b> (x.
Pl 2, 8). Nếu theo quan điểm cấp bậc trong xã hội, hoặc tư tưởng con người,
Ngài đã làm những chuyện đáng lẽ không nên làm! Đúng vậy, nhưng nếu chúng ta
nhớ lại lời Ngài phán dạy: <b><i>“Ta đến không phải để được người ta phục
vụ, nhưng là để phục vụ, và hiến dâng mạng sống làm giá chuộc muôn người”</i></b> (Mc
10, 45); hơn nữa, <b><i>“tư tưởng của Ta không phải là tư tưởng của các
ngươi, và đường lối các ngươi không phải là đường lối của Ta”</i></b> (x.
Is 55, 8), thì ắt hẳn chúng ta hiểu phần nào hành động của Đức Giê-su. Chính vì
vậy, Ngài vâng theo thánh ý, chương trình, tư tưởng của Chúa Cha, và thực hiện
chúng, hơn là bước theo lối riêng mình hoặc cách thức, quan điểm, quan niệm, tư
tưởng của con người. Mặc khác, Ngài sống đúng mực, nhất quán với những gì Ngài
giảng dạy. Ngài không hề thương thuyết, hay thương thảo, hoặc tìm con đường
trung lập dễ giải, hầu làm hài lòng mọi người. Đúng hơn, Ngài dành toàn tâm
toàn ý sống đẹp lòng Thiên Chúa Cha, <b>“dầu là Con Thiên Chúa, Ngài đã
phải trải qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng phục…”</b> (Dt 5,
8; x. Pl 2, 8). Noi gương Ngài, chúng ta biết vui tươi hoàn thành trách vụ,
phận vụ của mình, dù mức độ đòi hỏi, yêu cầu khác nhau, nhưng ở bậc sống nào đi
chăng nữa, chúng ta cũng được mời gọi bước theo Thầy Chí Thánh Giê-su, Đấng mà
chúng ta tín thác, tôn thờ, và cậy trông.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dẫu là Con Thiên Chúa, nhưng khi còn sống kiếp phàm nhân, với bản
tính con người, Ngài <b><i>“đã lớn tiếng kêu van khóc lóc mà dâng lời khẩn
nguyện nài xin lên Đấng có quyền năng cứu Ngài khỏi chết…”</i></b> (x. Dt
5, 7). Là con người, ai mà không sợ hãi khi đối diện với cái chết, với bức
tường vô hình sau cùng của đời dương thế! Đức Giê-su cũng vậy, Ngài lo sợ, đến
nỗi lớn tiếng kêu van khóc lóc, khẩn nguyện với Chúa Cha trong vườn Cây Dầu
trước khi chịu cuộc thương khó, tử nạn (x. Mt 26, 37-45). Tuy nhiên, Ngài vẫn
một lòng vâng phục, không hề quên thực thi thánh ý Chúa Cha <b><i>“…xin
đừng theo ý con, mà xin theo ý Cha”</i></b> (x. Mt 26, 39). Chúng ta cùng
nhớ lại lời tiên tri Giê-rê-mi-a tuyên sấm trong bài đọc I hôm nay: <b><i>“Ta
sẽ ghi vào lòng dạ chúng, sẽ khắc vào tâm khảm chúng Lề luật của Ta. Ta sẽ là
Thiên Chúa của chúng, còn chúng sẽ là dân của Ta”</i></b> (Gr 31, 33; 24,
7; 32, 39-40; x. 2Cr 3, 3; Dt 10, 16). Như thế, với bản tính con người, Đức
Giê-su đã sống trọn vẹn giao ước mà Thiên Chúa đã ký kết với dân Is-ra-el và
với chúng ta. Ngài thực hiện cách hoàn mỹ ý định, chương trình của Thiên Chúa
Cha nơi dương gian. Từ đó, soi chiếu bản thân mình, chúng ta nhận ra vô số
thiếu sót, vì biết bao lần, chúng ta không thực hiện hoặc chưa sống giao ước,
giới răn mà Thiên Chúa đã ghi tạc vào tâm khảm, vào lương tâm chúng ta, cũng
như qua lời giảng dạy của Giáo hội, qua lời nhắn nhủ, nhắc nhở của thừa tác
viên có chức Thánh!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngoài ra, tuy là Ngôi Hai Thiên Chúa, nhưng Đức Giê-su Ki-tô đã
trở nên hạt lúa miến, chịu gieo vào lòng đất, chịu thối đi, hầu trổ bông, sinh
hoa, kết trái, mang lại ơn cứu độ cho nhân loại, cho chúng ta, cho những
ai <b><i>“hy sinh mạng sống mình ở đời này để được sự sống đời đời”</i></b> (x.
Ga 12, 25), và cho tất cả mọi người phụng sự Ngài (x. Ga 12, 26) như lời tác
giả thư gửi cho tín hữu Do Thái đã xác tín: <b><i>“…và khi hoàn tất, Ngài
đã trở nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho tất cả những kẻ tùng phục Ngài”</i></b> (x.
Dt 5, 9). Quả vậy, là những người mang danh Ki-tô hữu, những người thuộc về Đức
Ki-tô, chúng ta cũng được mời gọi trở nên ‘hạt lúa miến gieo vào lòng đất, chịu
mục nát’, chết đi với biết bao tội lỗi, thói hư tật xấu, bỏ đàng ngỗ nghịch, vô
luân, bất tuân phục Thiên Chúa, v.v…, để rồi được trổ sinh kết trái là những ơn
lành, sự sống mới, ân thiêng, sức mạnh, nhiệt thành thực hiện sứ mệnh loan
truyền tình Chúa, và làm chứng tá cho Ngài trong cuộc sống thường nhật.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ đây, chúng ta cùng hướng nhìn lên Thánh giá Chúa chịu treo, và
thầm thì nguyện cầu:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dẫu là Thiên Chúa cao sang</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng Ngài mặc lấy xác phàm thế nhân.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chịu cuộc thương khó, hiến thân</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hy sinh tử nạn, thánh ân tuôn tràn.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin cho con bước hiên ngang</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một đời theo Chúa, bình an cõi lòng.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vai mang thập tự, cậy trông</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trung thành, tín thác, khát mong tâm hồn.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa phục sinh, Đấng chí tôn</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ân ban trìu mến, thiên môn mở đường. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470189"></a><a name="_Toc157003410"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470189;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">53. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">TA LÀ SỰ SỐNG LẠI VÀ LÀ SỰ SỐNG</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong cuốn sách, Tình Yêu Vô Điều Kiện, cha John Powell kể lại một
câu truyện về Tommy, một trong những học sinh của cha.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tommy là một người tự xưng là vô thần. Anh không tin bất cứ một sự
kiện gì cả. Anh đặc biệt lên án ý tưởng rằng Thiên Chúa có thể yêu thương nhân
loại một cách vô điều kiện.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sau cùng, mùa học đã tới lúc mãn khóa. Khi Tommy nộp bài thi cuối
năm, anh nói với cha một cách nhạo báng, “Cha thử nghĩ coi, tôi có thể tìm thấy
Thiên Chúa không?” Cha đáp lại, “Không, Tommy ơi, anh không thể tìm thấy Thiên
Chúa, nhưng Thiên Chúa sẽ tìm thấy anh. “Anh chỉ nhún vai và bỏ đi.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vài năm sau, cha được tin là Tommy đang sắp sửa chết vì bệnh ung
thư. Trước khi cha có thể liên lạc với Tommy, Tommy đã liên lạc với Cha.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi Tommy đến gặp cha, cha nhận thấy thân xác của anh đã rã rời và
bộ tóc của anh đã rụng hết do các thuốc chữa ung thư mà anh uống. Tommy nói:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Con đến với Cha, vì những gì Cha đã nói với con trong buổi học
sau cùng. Cha nói, con không thể tìm thấy Thiên Chúa, nhưng chính Thiên Chúa sẽ
tìm thấy con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đúng thế, khi bác sĩ cho con biết con chỉ còn một thời gian ngắn
để sống, con đã làm một việc mà con không bao giờ nghĩ là con sẽ làm. Con đã
bắt đầu cầu nguyện rất nhiều với Thiên Chúa. Thế nhưng không có chuyện gì xảy
ra cả. Không một ai trả lời con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Con cố gắng nhiều hơn nữa! Thế nhưng cũng vậy, không gì xảy ra
cả. Không ai trả lời con cả. Sau cùng, sau khi đã cố gắng thêm một vài lần nữa,
con đã đầu hàng bỏ cuộc.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Con nghĩ rằng, thật là bất hạnh cho một người chết đi mà không có
tình yêu; thật là bất hạnh cho một người chết đi mà chưa nói với người mình yêu
thương rằng mình thật sự thương yêu họ. Con đã quyết định làm việc đó.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Con bắt đầu từ một người khó chịu nhất: chính là ba con. Một đêm
nọ, trong khi chúng con ở nhà một mình, con đã nói với ba về việc con cảm nghĩ
thế nào về ông. Sau đó, ông đã làm việc mà con không thể ngờ. Ông đã khóc và ôm
con vào lòng. Chúng con đã nói chuyện suốt đêm, mặc dù ba con phải dậy đi làm
sáng hôm sau.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Khi nói với mẹ con và các anh em con rằng con yêu mến họ thì thật
dễ dàng hơn. Giống như ba con, họ cũng khóc và ôm chầm lấy con.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Sau đó, một sự kiện bất ngờ xảy ra. Không biết từ đâu, Thiên Chúa
đã đến với đời sống của con. Ngài đến với một sức mạnh và quyền lực mà con
không thể nào không nhận thức được. Đúng thế, thưa Cha, Ngài đã tìm thấy con!
Ngài đã thật sự tìm thấy con!”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ít lâu sau, Tommy đã qua đời, nhưng anh đã khởi sự một cuộc sống
trong một phương thức khác. Anh khởi sự sống trong cách thức mà Chúa Giêsu đã
nói: “Ta là sự sống lại và là sự sống.”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong trường hợp phép lạ của Lazarô, điểm quan trọng không phải là
việc Chúa làm cho một người bạn sống lại. Điểm quan trọng là, Chúa Giêsu muốn
dùng phép lạ này để dạy dỗ cho ta điều gì.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu muốn dùng nó để nói lên một cách tượng hình những gì mà
Ngài đã nói với Martha: “Ta là sự sống lại và là sự sống; ai tin vào Ta, thì dù
có chết, cũng sẽ sống.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những gì mà Chúa Giêsu đã làm cho Tommy và Lazarô, thì Ngài cũng
muốn làm cho chúng ta. Ngài muốn ban cho chúng ta một sự sống mới. Ngài muốn
chia sẻ cho chúng ta chính sự sống của Ngài. Ngài muốn làm cho chúng ta sống
lại trong đời sống vĩnh cửu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây chính là sứ điệp của Mùa Chay. Nó có ý nói về việc mở rộng tâm
hồn của chúng ta với tha nhân, giống như Tommy đã làm với gia đình của anh, hầu
qua đó Chúa Giêsu có thể thực hiện cho chúng ta những gì Ngài đã có thể làm cho
Tommy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nó có ý nói về việc đón nhận một đời sống mới từ Chúa Giêsu trong
ngày hôm nay, hầu chúng ta có thể đón nhận đời sống vĩnh cửu từ Chúa Giêsu
trong ngày sau cùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470190"></a><a name="_Toc157003411"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470190;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">54. Hy sinh</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hy sinh và gian khổ là điều kiện cần thiết cho tình yêu cũng như
cho sự phát triển. Thực vậy, qua đoạn Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu đã đưa ra
một hình ảnh vừa sống sộng lại vừa gần gũi để nói lên sự thật trên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài nói:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Một hạt lúa được gieo trên ruộng đồng, cần phải mục nát đi thì
mới nẩy mầm, đâm bông và kết trái, bằng không thì nó chỉ trơ trụi một mình, làm
mồi cho chuột bọ mà thôi. Chính sự mục nát ấy đã làm phát sinh ra sự sống mới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong lãnh vực con người cũng thế. Để chúng ta được khôn lớn cho
tới ngày hôm nay, thì cha mẹ chúng ta đã phải gánh chịu biết bao nhiêu gian
khổ. Chín tháng cưu mang, ba năm bú mớm, rồi lại còn nuôi dưỡng chúng ta từng
giờ, từng phút. Chính vì thế mà ca dao Việt Nam đã từng ca tụng:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Công cha như núi thái sơn,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có lẽ chính bản thân chúng ta cũng đã cảm nhận được kinh nghiệm
ấy. Chẳng hạn như ngày hôm nay, các em nhỏ phải cắp sách tới trường. Việc học
hành đòi hỏi các em phải siêng năng, phải chăm chỉ, phải cố gắng. Tất cả những
kiến thức các em vất vả thu lượm được, sẽ là như một số vốn để các em đầu tư
cuộc đời của mình và mai ngày sẽ đem lại cho các em những thành công rực rỡ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ những thí dụ cụ thể trên chúng ta đi vào cuộc sống của Chúa
Giêsu, và thấy được những gì?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu đọc lại Phúc Am chúng ta thấy Chúa Giêsu bỏ trời xuống đất,
mặc lấy thân phận con người, đã sống một cuộc đời nghèo túng và nhất là đã chấp
nhận cái chết tủi nhục trên thập giá. Thế nhưng, Chúa Giêsu nhằm tới những gì
qua những hy sinh gian khổ ấy?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tôi xin thưa, với những hy sinh gian khổ ấy Chúa Giêsu cho chúng
ta thấy tình yêu của Ngài thật bao la. Khi suy gẫm về mầu nhiệm thập giá, thánh
Phaolô đã phải kêu lên:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Chúa đã yêu thương tôi, và đã nộp mình chịu chết vì tôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta thường ca tụng những người dám hy sinh mạng sống mình vì
kẻ khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chẳng hạn cha Maximilien Kolbe đã chết thay cho một bạn tù được
sống. Cha Đamiêng đã hy sinh đến sống với những người phong cùi ở Molokai. Chúa
Giêsu cũng thế, Ngài đến sống với chúng ta và chết vì chúng ta như lời Ngài đã
nói:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Không ai yêu hơn người hiến mạng sống mình vì bạn hữu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tiếp đến, Chúa Giêsu đã chấp nhận những hy sinh gian khổ ấy là để
cho chúng ta được sống và được sống vĩnh cửu. Trong Phúc Am có lần Ngài đã
phán:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ta đến để phục vụ và hiến mạng sống mình làm giá cứu chuộc cho
nhiều người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bữa tiệc ly Ngài cũng nói với các môn đệ:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Này là Mình Ta sẽ nộp vì các con. Này là Máu Ta sẽ đổ ra cho
nhiều người được tha tội.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Với cái chết ô nhục trên thập giá, Ngài giao hòa chúng ta với
Thiên Chúa, tẩy xóa mọi dấu vết của tội lỗi, trả lại cho chúng ta địa vị làm
con cái Thiên Chúa, cũng như quyền được thừa hưởng phần gia nghiệp nước trời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính vì thế, chúng ta hãy suy nghĩ và cảm tạ tình thương của
Chúa, đồng thời chúng ta phải làm gì để đáp trả tình yêu thương bao la ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470191"></a><a name="_Toc157003412"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470191;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">55. Từ bỏ</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chỉ còn một tuần nữa là đến Tuần thánh. Vì thế, lời Chúa hôm nay
hướng chúng ta dần dần tới cái chết đau thương và sự phục sinh vinh quang của
Chúa Giêsu. Cụ thể, trong bài Tin Mừng, Chúa Giêsu đã dùng một hình ảnh: hạt
lúa gieo xuống đất để ám chỉ về cái chết của Ngài. Nhưng hạt lúa gieo xuống đất
để làm gì và cái chết của Chúa Giêsu có ý nghĩa thế nào?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một hạt lúa gieo xuống đất là nó chấp nhận chết đi để mưu ích cho
con người, nghĩa là nó trở thành một cây lúa xanh tươi, để rồi sau này sẽ nhân
thừa lên và sinh ra trăm ngàn ức triệu hạt lúa khác, một cách vô định hay bất
tận. Cho nên, Chúa Giêsu không nói ngoa khi tuyên bố: “Nếu nó chết đi, nó mới
sinh được nhiều hạt khác. Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi
thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời”. Như
vậy, nếu không chấp nhận chết đi, thì hạt lúa sẽ chấm dứt sức sống một cách ích
kỷ nơi chính mình. Trái lại, nếu nó chấp nhận từ bỏ sự sống hạt lúa của nó, thì
nó sẽ giữ được sự sống ấy bằng cách chuyển sự sống nó sang cây lúa và sang các
bông hạt sau này, nghĩa là sự sống từ bỏ kia sẽ không mất đi nhưng nó sẽ tồn
tại mãi mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu là một hạt lúa đầu tiên như thế. Ngài đã làm chết đi
nơi mình những gì “là Chúa” và “của Chúa” để cứu chuộc chúng ta và ban cho
chúng ta sự sống đích thực. Ngài đã từ bỏ mọi cách thức ưu đãi, giàu sang, danh
vọng và quyền uy để chọn một cuộc sống tầm thường, âm thầm, đạm bạc suốt ba
mươi năm trời, không ai để ý tới, không có một ưu đãi nào dành cho con nhà
giàu, nhà sang. Rồi khi hoạt động công khai, Ngài cũng chọn một đời hoạt động
bấp bênh. Ngài đi theo con đường của một người không có thế lực, không có bất
cứ phương tiện nào sẵn sàng. Ngài vào đời với hai bàn tay trắng, không một lời
giới thiệu, gửi gắm của người có uy quyền. Và suốt ba năm, Ngài đã trải qua mọi
hoàn cảnh, mọi tình huống của một người tay trắng đó: bị công kích, bị khước
từ, bị mạ lỵ, bị chụp mũ, bị nếm mùi: “Bụt nhà không thiêng”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuối cùng, cách thế để đi tới chiến thắng vinh quang cũng lại là
cách thế đau thương nhất, khốn cực nhất của trần gian. Con người, ai ai cũng
vậy, rất sợ đánh đập, rất sợ tòa án, rất sợ và ghê sợ tử hình. Nhưng Chúa đã đi
vào, đã gánh chịu, đã đón nhận tất cả để chứng tỏ Ngài hoàn toàn từ bỏ chính
mình. Từ bỏ đến cấp độ kinh hoàng nhất. Tất cả chỉ vì Ngài muốn mình phải chết
đi như một hạt lúa để trổ sinh vô số bông lúa và hạt lúa khác. Nếu ông
Te-tu-li-a-nô đã nói: “Máu các thánh tử đạo là hạt giống sinh các tín hữu”, thì
máu của Chúa Giêsu còn giá trị hơn biết bao nhiêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói rõ hơn, Chúa Giêsu chấp nhận chết đi, chôn vùi trong lòng đất
để trở nên nguyên nhân cứu độ, phát sinh nhiều Kitô khác. Ngài chịu treo lên
thập giá là để trở thành nguồn ơn cứu độ cho chúng ta được nhìn lên Ngài và
được sống. Ngài có vẻ như thất bại hoàn toàn khi bị treo lên thập giá, nhưng đó
lại chính là lúc Ngài ném được thủ lãnh thế gian ra ngoài và trở thành Đấng
phán xét cả nhân loại. Thập giá trở thành ngai Chúa ngự để phán xét và ban sự
sống. Ngài chết là để đi vào vinh quang của Chúa Cha và trở thành Đấng ban sự
sống cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn nữa, hạt lúa chấp nhận bị nghiền nát để trở thành cơm bánh
nuôi sống con người, thì Chúa Giêsu cũng vậy, Ngài chấp nhận bị nghiền nát
trong cuộc thụ nạn để trở thành bánh thánh dâng lên Chúa Cha trên bàn thờ thập
giá, đồng thời trở nên lương thực nuôi các tín hữu. Tóm lại, Chúa Giêsu đã
chết, nhưng không chết luôn mà đã phục sinh để tồn tại mãi và ban sự sống đời
đời cho con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Là Kitô hữu, chúng ta chỉ có thể lập công phúc, được cứu rỗi, được
sống muôn đời và hữu ích cho người khác… Khi biết từ bỏ sự sống tạm bợ, tức là
từ bỏ tất cả những gì mà người đời gọi là “sống”. Có người từ bỏ được tiền của,
danh vọng nhưng lại không bỏ được ý riêng mình; có người bỏ được ý riêng của
người khác chứ không chịu bỏ ý riêng mình; có người từ bỏ nhiều mà không từ bỏ
tất cả; có người bỏ được những cái to lớn nhưng lại không bỏ được những cái nhỏ
mọn hay những cái cần phải bỏ; có người bỏ được lúc này nhưng lại không bỏ được
lúc khác…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ bỏ là một nhân đức của anh hùng. Là một nhân đức được thử luyện
mỗi ngày cả ngàn lần, nhưng cũng có cả hơn ngàn lý do để chối bỏ. Vì thế, chúng
ta cần đặt lại giá trị của hy sinh từ bỏ mà chúng ta đã bỏ quên hoặc coi
thường. Chúng ta hãy suy nghĩ xem: hiện giờ chúng ta có thấy mình cần từ bỏ gì
không: một thói quen không tốt, một tật xấu, một tội lỗi hay bất cứ thứ gì
không đúng với Tin Mừng, không hợp với tinh thần Kitô, không đúng với cung cách
một người con của Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470192"></a><a name="_Toc157003413"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470192;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">56. Tổn thương</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một số người cứ khăng khăng rằng vị anh hùng của họ không bao giờ
tỏ ra bất cứ dấu hiệu yếu đuối nào, không bao giờ biểu lộ sự ngập ngừng, nghi
ngờ, không chắc chắn hoặc sợ hãi gì cả. Trong mọi lúc và mọi hoàn cảnh, vị anh
hùng phải mạnh mẽ, can đảm và không hề nao núng. Nhưng những vị anh hùng thực
sự lại không hề giống như vậy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chẳng hạn như trường hợp của Martin Luther King, ông là một nhà
lãnh đạo phong trào quyền lợi dân sự tại Mỹ – đó là một công việc khó khăn mà
ông đã miễn cưỡng đảm nhận. Công việc này đem lại cho ông những gian khổ, bị
lăng mạ, cầm tù và đe dọa đến mạng sống của ông. Cuối cùng, công việc này đòi
hỏi cả đến sinh mạng của ông – ông đã bị ám sát chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong suốt cuộc đấu tranh đó, ông đã từng có nhiều lúc tinh thần
bị xuống dốc. Ông kể lại cảnh một đêm kia, ông xuống đến tận cùng của sự choáng
váng. Căn nhà của ông đã bị đánh bom. hậu quả là ông cảm thấy mình không thể
tiếp tục được nữa. Ông quá mệt mỏi vì những lời xỉ nhục và xúc phạm. Trong tình
trạng kiệt quệ vì thất vọng này, ông lao mình xuống quì gối trước mặt Thiên
Chúa và cầu nguyện:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Lạy Chúa, con đã đảm nhận một vai trò mà con tin tưởng là đúng
đắn. Nhưng bây giờ, con sợ hãi quá rồi. dân chúng đang mong đợi con làm lãnh
đạo. Nếu con đứng trước mặt họ, mà không tỏ ra có sức mạnh, hoặc can đảm, thì
họ cũng sẽ bị nao núng. Nhưng con đã cạn kiệt sức lực của con rồi. Con không
còn gì nữa. Con không thể đương đầu với tình trạng này lâu hơn được nữa”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ông nói rằng vào lúc đó, ông cảm nghiệm được sự hiện diện của
Thiên Chúa theo một cách thế mà trước đây, chưa bao giờ ông cảm thấy. cảm
nghiệm này đã đem lại cho ông khả năng để tiếp tục cuộc đấu tranh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Martin Luther King không được như một vị anh hùng, bởi vì ông
chứng tỏ rằng con người ông không được làm bằng đá. Vì không bao giờ tỏ ra yếu
đuối, hoặc dễ bị tổn thương, nên một điều đơn giản là chúng ta không thể tin
tưởng vào các vị anh hùng. Chúng ta cũng không thể coi họ như là những mẫu
gương cho chúng ta. Chúng ta không thể đồng nhất với họ hoặc bắt chước họ. Mặt
khác, khi gặp gỡ một người nào đó do dự, miễn cưỡng và sợ hãi, chúng ta lại cảm
thấy rằng người đó dễ tin tưởng hơn. Sự miễn cưỡng này chính là yếu tố cốt lõi
của vấn đề. Vị thánh hoặc vị tử đạo nào cứ hăm hở tìm kiếm số phận của họ, thì
không bao giờ có vẻ thật. Chúng ta thích nhìn thấy một con người thật đằng sau
vẻ anh hùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính bản thân Chúa không đến với cái chết với bất cứ sự đảm bảo
nào. Trong vườn Giệtsimani, Người cũng có giây phút xuống tinh thần tới mức
thấp nhất, khi linh hồn Người bị lo lắng quá mức, đến nỗi Người đã thốt lên
“Linh hồn Thầy buồn đến chết được”. Thánh Gioan không giải thích về nỗi thống
khổ của Đức Giêsu trong vườn cây dầu. Nhưng chúng ta bắt gặp một tiếng vang rõ
rệt trong bài Tin Mừng hôm nay, khi Đức Giêsu nói “Tâm hồn Thầy xao xuyến”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong một số khía cạnh, nỗi thống khổ của Đức Giêsu trong vườn cây
dầu là phần an ủi nhất trong Tin Mừng, bởi vì điều đó chứng tỏ rằng Đức Giêsu
đang ở khía cạnh nhân loại nhất của Người. Cho đến lúc bấy giờ, Người vẫn kiên
quyết tiến tới số phận của Người. Nhưng bây giờ, khi giây phút khủng khiếp đến,
Người quá đau khổ, đến nỗi mồ hôi của Người rơi xuống mặt đất, giống như những
giọt máu. Người không nhìn vào nỗi đau khổ và cái chết bằng sự bình tĩnh mang
tính khắc kỷ. Người kinh sợ trước viễn cảnh đó. Nhờ đâu mà Người có được sức
mạnh để đương đầu với tâm trạng kinh hãi đó? Nhờ lời cầu nguyện, và do đó,
chính là nhờ ở Thiên Chúa. Có người định nghĩa về lòng can đảm là “Lòng can đảm
chính là nỗi sợ hãi đã được thốt ra bằng lời cầu nguyện”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu không cảm thấy sợ hãi, khi có nguy hiểm đe dọa, thì bạn không
phải là con người nữa. Lòng can đảm không phải là không abo giờ cảm thấy sợ
hãi, mà chính là có cảm giác sợ hãi, nhưng vẫn cứ tiến tới, bất chấp nỗi sợ hãi
đó. “Một người không biết sợ hãi, thì không phải là người anh hùng, nhưng người
nào chế ngự được nỗi sợ hãi, mới đích thực là người anh hùng”(Solzhenitsyn).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nỗi thống khổ của Đức Giêsu trong vườn cây dầu ban cho chúng ta
niềm an ủi và hy vọng trong những giây phút tinh thần bị sa sút. Chúng ta không
cần phải giả vờ cho rằng con người mình được làm bằng đá hoa cương. Chúng ta
không được che giấu sự yếu đuối và nỗi sợ hãi của mình. Theo gương Đức Giêsu,
chúng ta phải hướng về Thiên Chúa, trong lời cầu nguyện bằng cảm nghiệm của tâm
hồn. Và chúng ta cũng phải tìm kiếm sự an ủi nơi con người nữa, Như Đức Giêsu
đã làm như vậy, khi Người yêu cầu Phêrô, Giacôbê và Gioan tỉnh thức và cầu
nguyện cùng với Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470193"></a><a name="_Toc508734163"></a><a name="_Toc157003414"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470193;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">57. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CON ĐƯỜNG THẬP GIÁ MÀ CHÚA GIÊSU ĐÃ ĐI QUA</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự chết là một phần của sự sống. Sinh vật được sinh ra để rồi chết
đi. Tuy nhiên, đối với người Công giáo, con người chết không phải là hết. Con
người chết để bước vào sự sống mới. Chính Chúa Giêsu Kitô đã mạc khải chân lý
này. Và chính Ngài chết và đã sống lại. Như thế, Ngài mặc khải cho sự chết một
ý nghĩa mới. Chết là để bước vào cõi sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bài Phúc âm hôm nay, Thánh Gioan đã dùng hình ảnh quen thuộc
để diễn tả ý nghĩa đích thực cái chết của Chúa Giêsu. Hình ảnh của một hạt
giống bị thối đi trong lòng đất để dẫn đến một mùa gặt phong phú: “Nếu hạt lúa
gieo vào lòng đất mà không chết đi thì nó vẫn trơ trọi một mình còn nếu nó chết
đi thì mới sinh nhiều bông hạt khác” (Ga 12, 24). Cũng vậy con đường khổ giá
của Chúa Giêsu sắp trải qua sẽ không dừng lại ở cái chết mà sẽ dẫn đến sự sống
lại sung mãn nhằm mang ơn cứu độ cho con người. Tuy nhiên, trong thân phận xác
phàm, đứng trước cuộc thương khó Chúa Giêsu cũng sợ hãi và đau đớn. Ngài cũng
phải trải qua những giờ phút xao xuyến, lo âu, đau đớn khi phải đương đầu với
con đường khổ giá. Thánh Phaolo đã nói: “Chúa Kitô đã lớn tiếng và rơi lệ dâng
lời cầu xin khấn nguyện lên Đấng có thể cứu Ngài khỏi chết” (Dt 5, 7). Nhưng
cuối cùng, Ngài không xin Cha cứu khỏi chết nhưng xin cho Danh Cha được tôn
vinh. Điều này có nghĩa là Chúa Giêsu muốn cầu xin cho Ngài hoàn tất, chu toàn
công trình cứu chuộc con người, đi qua cái chết và sống lại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua lời cầu xin này, Chúa Giêsu cho thấy Ngài đã gián tiếp đón
nhận “giờ’ của sự phục vụ cho đến cùng trên thập giá, nhưng cũng đồng thời là
“giờ” con Người bước vào vinh quang. Vinh quang đòi hỏi trải qua khổ giá. Vinh
quang của hạt lúa trổ bông, nặng trĩu và chín vàng nhưng sau khi nó bị chôn vùi
vào lòng đất rồi trở nên mầm sống mới, lại sẵn sàng sinh trưởng và tăng gấp
mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự chết và sống lại là hai mặt của một cuộc sống. Chúa Giêsu đã
nói đến cái chết của Ngài như một điều kiện cần thiết để đem lại sự sống mới
cho mọi người. Ngài phải chết đi để các Kitô hữu được sống, để muôn dân trở
thành môn đệ của Ngài và mọi người được ơn cứu chuộc. Thế nên, chúng ta được
mời gọi theo Chúa Giêsu, chúng ta đừng quên nguyên tắc căn bản của sự sống đó:
“Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất còn ai bằng lòng để mất sự sống mình ở đời này
vì Chúa Giêsu thì sẽ giữ lại được cho sự sống muôn đời” (Ga 12, 25). Đi theo
chúa Giêsu, đòi hỏi người môn đệ của Ngài phải chia sẻ cái chết và sự sống của
Ngài. Chúa Kitô đã chết đi để sinh ơn cứu độ cho chúng ta. Chúa Kitô chết vì
hạnh phúc vì sự sống nhân loại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đi vào cuộc khổ nạn là cách thế đau thương nhất, khốn cực nhất của
trần gian. Con người, ai ai cũng sợ đánh đập, sợ tòa án và tử hình. Nhưng Chúa
Giêsu đã đi vào, đã gánh chịu, đã đón nhận tất cả để chứng tỏ Ngài hoàn toàn từ
bỏ chính mình. Từ bỏ đến cấp độ kinh hoàng nhất. Tất cả chỉ vì Ngài muốn mình
phải chết đi như một hạt lúa để trổ sinh vô số bông lúa và hạt lúa khác. Nếu
ông Tetulianô đã nói: “Máu các thánh tử đạo là hạt giống sinh các tín hữu” thì
máu của Chúa Giêsu còn giá trị hơn biết bao nhiêu. Như thế, Chúa Giêsu chấp
nhận mình chết đi, chôn vùi trong lòng đất để trở nên nguyên nhân cứu độ, phát
sinh nhiều Kitô khác. Ngài chịu treo lên thập giá là để trở thành nguồn ơn cứu
độ cho chúng ta được nhìn lên Ngài và được sống. Ngài có vẻ như thất bại hoàn
toàn khi bị treo lên thập giá, nhưng đó lại chính là lúc Ngài trở thành Đấng
phán xét cả nhân loại. Thập giá trở thành ngai Chúa ngự để phán xét và ban sự
sống. Ngài chết là để đi vào vinh quang của Chúa Cha và trở thành Đấng ban sự
sống cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn nữa, hạt lúa chấp nhận bị nghiền nát để trở thành cơm bánh
nuôi sống con người. Chúa Giêsu cũng vậy, Ngài chấp nhận bị nghiền nát trong
cuộc thụ nạn để trở thành bánh thánh dâng lên Chúa Cha trên bàn thờ thập giá,
đồng thời trở nên lương thực nuôi các tín hữu. Ngài đã chết và đã phục sinh để
tồn tại mãi và ban sự sống đời đời cho con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giống như hạt lúa mì phải chết đi để mang lại hoa quả, cũng vậy,
nếu chúng ta muốn sống một cách trọn vẹn, mang lại kết quả, và nhận ra được
tiềm năng đầy đủ của mình, trong tư cách là con người, và là con cái Thiên Chúa,
thì chúng ta phải chết đi cho bản thân mình. Như hạt giống phải thối đi mới
sinh trưởng và phát triển. Hạt giống phải trải qua quá trình mục nát mới sinh
nhiều bông hạt. Muốn mùa gặt, ta phải gieo trồng. Hạt giống gieo xuống cứ nằm
trơ trơ trên mặt đất sẽ chẳng ích lợi gì. Nó phải chịu vùi sâu trong lòng đất,
hút lấy nước, tắm trong phân bón, mục nát đi thì mới mọc lên thành cây mới,
sinh nhiều hoa quả. Cũng vậy, người nông dân muốn có một mùa gặt bội thu, phải
thức khuya dậy sớm, dầm mưa dãi nắng chăm chỉ cày bừa. Người học sinh muốn đỗ
đạt vinh quang, phải từ bỏ những giờ vui chơi với bạn bè, đêm đêm chong đèn
miệt mài kinh sử. Do đó, đời sống con người giống như hạt giống, phải chấp nhận
được vùi sâu trong khổ luyện và hy sinh. Nó giúp cho người ta tiến thân, tiến
bộ, tiến đức và tiến bước.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như hạt giống phải mục nát đi mới sinh nhiều bông hạt thì chúng ta
cũng phải mục nát bằng cách chết cho tội lỗi, biết từ bỏ bản thân, từ bỏ ý
riêng mình. Chết cho tội lỗi để dứt lìa những điều trái luật Chúa và Hội Thánh.
Chấp nhận những “cái mất” hiện tại, ta sẽ có những “cái được” trong tương lai.
Nếu ta dám chấp nhận những “cái mất” chóng qua, ta sẽ có những “cái được vĩnh
cửu”. Khi dám từ bỏ tội lỗi, chúng ta dễ dàng đến với Chúa, làm theo ý Chúa.
Tuy nhiên từ bỏ ý riêng nhiều khi là một cuộc chiến đấu khốc liệt với chính bản
thân mình. Chính nhờ từ bỏ ý riêng mà ta trở nên con yêu dấu của Chúa. Chính
nhờ làm theo ý Chúa mà ta trổ sinh hoa trái. Từ bỏ bản thân, ta đi đến đích
điểm đời mình là được kết hiệp với Chúa. Ta chịu mất bản thân mình để được
chính Chúa. Ta chịu mất điều tầm thường để được điều cao cả. Ta chịu mất trần
gian để được Thiên đàng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta đã thấy rõ ý nghĩa cái chết của Chúa Giêsu trên thập giá.
Ngài chết là để đi vào vinh quang và trở thành Đấng ban sự sống cho chúng ta:
“Nếu cùng chết với Chúa Kitô, chúng ta sẽ cùng sống lại với Ngài. Nếu chúng ta
chịu đau khổ vời Ngài, ta sẽ được thống trị với Ngài” (1Tm 2, 8 – 12). Ai ham
sống, sợ chết sẽ đánh mất tất cả. Người làm theo Chúa Giêsu mà đánh đổi cuộc
sống hiện tại sẽ được sống muôn đời. Chúng ta được sinh ra để rồi chết đi,
chính khi chết đi, chúng ta mới có thể được sống trọn vẹn hơn. Chúng ta được
sinh ra để rồi chết đi mỗi ngày một chút cho tính ích kỷ, và tội lỗi. Mỗi lần
chúng ta trải qua một giai đoạn cuộc đời, để rồi chuyển sang một giai đoạn
khác, thì có điều gì đó nơi chúng ta chết đi, và một điều gì đó mới mẻ được
sinh ra. Chúng ta cảm nếm được cái chết trong những giây phút cô đơn, đau khổ,
thất vọng và thất bại. Chúng ta đang chết dần, trước thời hạn phải chết của
mình, khi chúng ta sống trong sự hận thù, và cô lập. Mỗi ngày, chúng ta đều
đang tạo ra cái chết cho riêng mình, bằng lối sống của chúng ta. Chính khi biết
quên mình, thì chúng ta mới được tự do nhất và hạnh phúc nhất. Khi chúng ta
chết đi cho bản thân mình, thì sẽ nhận thấy giây phút thực sự được chết thật là
dễ dàng. Giờ chết sẽ trở thành một giờ phút vinh quang. Chính khi chết đi,
chúng ta được sinh ra trong cuộc sống đời đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta phải nhìn vào cái chết của Chúa, không phải chỉ như một
biến cố đã qua trong lịch sử, cũng không phải chỉ như một biến cố đau buồn đưa
tới tuyệt vọng nhưng chính Chúa Giêsu chết là để đi vào vinh quang của Chúa Cha
và trở thành Đấng ban sự sống. Ngài chịu treo lên thập giá là để trở thành nguồn
ơn cứu độ, để chúng ta nhìn lên Ngài và được cứu sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu, xin cho chúng con dám sống cho Chúa, can đảm từ
bỏ, chấp nhận hy sinh, đi con đường mà Ngài đã đi và vui lòng vác thập giá hằng
ngày mà tiến bước theo Chúa trong niềm tin sẽ được phục sinh giống như Ngài.
Xin cho chúng con dám sống mầu nhiệm vượt qua đi từ cõi chết đến nguồn sống.
Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470194"></a><a name="_Toc157003415"></a><a name="_Toc508734166"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470194;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">58. Mất và được</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở đời ai cũng muốn được và sợ mất. Thật ra, không phải cứ thu vào
là được và buông ra là mất. Nhưng có khi được mà lại mất, mất mà lại được. Mất
trước để được sau. Mất ít mới được nhiều. Mất nhỏ để được lớn. Có thể nói đây
là quy luật trong đời sống hằng ngày. Lời Chúa hôm nay giúp ta hiểu rõ quy luật
này, để ta vui vẻ đón nhận tất cả những nghịch cảnh trong cuộc đời với niềm tin
tưởng, hy vọng như thánh giá trổ sinh ơn cứu rỗi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi biết giờ của mình đã đến, giờ mà Đức Giêsu sắp bước lên Thập
gía. Theo cái nhìn của người đời là bi thảm, nhưng đối với Thiên Chúa là bước
vào sự sống vĩnh cữu: “Nếu hạt lúa mì rơi vào lòng đất và không chết đi, thì nó
chỉ trơ trọi, nhưng nều nó chết đi thì sẽ sinh nhiều hoa trái. “(Ga 12, 24)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đời người không có gì đau thương và mất mát hơn là cái chết. Nhưng
may mắn cho chúng ta là những người đặt niềm tin vào Đức Kitô, Đấng đã hiến
dâng mạng sống để cứu độ chúng ta. Ngài đã cho chúng ta một niềm hy vọng đằng
sau cái chết, đó là sự sống đơì đời. Nhưng để đi vào cuộc sống vĩnh cữu, mọi
người chúng ta phải trải qua thử thách nghiệt ngã là cái chết. Nghĩa là phải
mất trước rồi mới được sau. Đây quả là một thách đố.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bởi vì chính Chúa Giêsu cũng từng trăn trở, thổn thức và nao núng
trước giờ phút tang thương này. Nhưng sức mạnh nào đã thôi thúc Ngài đi vào
cuộc thương khó một cách can đảm? Phải chăng là động lực của tình yêu, và tin
rằng cái chết của Ngài sẽ mang lại cho nhân loại mùa ơn cứu độ: “Không có tình
yêu nào cao quý cho bằng tình yêu của người đã hy sinh mạng sống cho người mình
yêu.”(Ga 15, 12). Nghĩa là khi biết cái chết mang lại mang lại hạnh phúc cho
tha nhân thì chúng ta không còn gì phải sợ. Vì tình yêu thì cao quý và mãnh
liệt hơn sự chết. Chết cho niềm tin, cho tình yêu là cái chết tận hiến. Cái
chết này sẽ không mất nhưng là cửa ngõ dẫn ta vào cuộc sống vĩnh hằng, vào
vương quốc của Thiên Chúa. Thật là một điều khó tin, một nghịch lý của cuộc
sống. Sự sống bắt đầu bằng cái chết. Chúng ta sẽ không thể có được Đức Giêsu
Phục Sinh nếu không có Đức Giêsu chịu khổ hình và mai táng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi Chúa Giêsu nói: “Ai yêu mạng sống mình thì sẽ mất, còn ai coi
thường mạng sống ở đời này thì sẽ giữ lại được sự sống đời đời.”, không có
nghĩa là Ngài dạy chúng ta ghét bỏ hay khinh khi sự sống thể lý. Trái lại chúng
ta phải học để biết yêu chính mình, vì chúng ta không thể yêu Chúa và yêu tha
nhân nếu như chúng ta không biết yêu mình. Nhưng yêu mình cũng không có nghĩa
là bám díu hay quá lo lắng vào sự sống của con người thể xác. Mà hãy quên đi
hay vượt lên trên cái “tôi”, là từ bỏ chính mình, chết cho chính mình, cống
hiến cuộc đời vì Tin Mừng và vì chính nghĩa là cách vượt ra khỏi vỏ ốc ích kỷ
của bản thân. Thì cuộc sống chúng ta sẽ trổ sinh hoa trái bình an, tự do và
hạnh phúc. Thế giới sẽ nghèo nàn nếu như mỗi người chỉ biết lo cho chính mình,
đặt lợi ích của mình là tất cả. Nhưng xã hội sẽ được ướp đầy hương vị yêu
thương nếu chúng ta biết chết đi cho sự hưởng thụ riêng tư.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua cái chết và sự Phục Sinh, Chúa Giêsu đã cho chúng ta một tấm
gương mẫu mực khi Ngài hiến mạng sống mình vì hạnh phúc nhân loại. Điều này
không đơn giản, chính Ngài đã thật sự lo sợ khi giờ chết đến. Giờ đây, chúng ta
không sợ. Vì hiểu rằng:Thánh giá là cái giá phải trả cho sự nên thánh. Mọi khó
khăn vất vả chỉ là thử thách và thử luyện ta trên con đường nên thánh. Ta không
thể đổi thánh giá khác nếu ta đặt niềm tin tương vào sự quan phòng của Thiên
Chúa. Thánh giá tôi đang vác không nặng nhưng thích hợp và vừa sức của tôi. Vấn
đề là thay gì đổi thánh giá thì ta hãy đổi thái độ, đổi tâm tình. Khi yêu thì
mọi sự đều ra nhẹ nhàng, không còn cảm thấy nhọc nhằn cho dù có nặng thật.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa! Xin hãy đổ đầy trái tim con tình yêu của Chúa để con sẵn
sàng đón nhận tất cả những gì Chúa gởi đến trong niềm an vui, tin tưởng và phó
thác</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470195"></a><a name="_Toc157003416"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470195;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">59. Mất và được</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ít có phong cảnh nào đẹp cho bằng cảnh một cánh đồng tràn ngập
những thân cây lúa mì non. Khi nhìn ngắm những thân cây đó đong đưa trước gió,
và nhảy múa dưới ánh nắng, đem lại cho tâm hồn chúng ta một niềm vui. Nhưng quá
trình những thân cây này tồn tại được thật là lạ lùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngoài ra phải chôn hạt lúa mì vào lòng đất lạnh ẩm ướt, giống như
trong một ngôi mộ vậy. Thế rồi nó phải chết đi. Nếu nó không chết đi thì nó sẽ
không mang lại sự sống mới nào. Nhưng khi nó chết đi, thì từ ngôi mộ của hạt
giống cũ, nụ chồi của một cây lúa mì mới đâm ra một cách lạ lùng. Đó là một
nghịch lý đáng ngạc nhiên – sự xuất phát từ cái chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giống như hạt lúa mì phải chết đi để mang lại hoa quả, cũng vậy,
nếu chúng ta muốn sống một cách trọn vẹn, mang lại kết quả, và nhận ra được
tiềm năng đầy đủ của mình, trong tư cách là con người, và là con cái Thiên
Chúa, thì chúng ta phải chết đi cho bản thân mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự chết là một phần của sự sống. Chúng ta được sinh ra để rồi chết
đi, chính khi chết đi, chúng ta mới có thể được sống trọn vẹn hơn. Chúng ta
được sinh ra để rồi chết đi mỗi ngày một chút cho tính ích kỷ, giả vờ, và tội
lỗi. Mỗi lần chúng ta trải qua một giai đoạn cuộc đời, để rồi chuyển sang một
giai đoạn khác, thì có điều gì đó nơi chúng ta chết đi, và một điều gì đó mới
mẻ được sinh ra. Chúng ta cảm nếm được cái chết trong những giây phút cô đơn,
bị khước từ, đau khổ, thất vọng và thất bại. Chúng ta đang chết dần, trước thời
hạn phải chết của mình, khi chúng ta sống trong sự cay đắng, hận thù, và cô
lập. Mỗi ngày, chúng ta đều đang tạo ra cái chết cho riêng mình, bằng lối sống
của chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi Đức Giêsu nói “Ai yêu mạng sống mình thì sẽ mất, ai ghét mạng
sống mình ở thế gian này, thì sẽ giữ được nó”, thì Người không bảo chúng ta
phải ghét năm tháng mình, hoặc cuộc sống của mình. Chúng ta phải học biết yêu
biết chính mình. Thiên Chúa muốn chúng ta biết thương xót bản thân. Không ai có
thể yêu mến chúng ta được, nếu chúng ta không biết yêu mến chính mình. Chúng ta
sẽ không có khả năng yêu mến bất cứ ai khác, trừ phi chúng ta biết yêu mến con
người của mình. Tất nhiên, chúng ta phải phân biệt giữa tình yêu chính đáng đối
với bản thân, và thói ích kỷ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quên mình, vượt lên trên bản thân mình – điều đó có nghĩa là đánh
mất, là khước từ, là chết đi cho chính mình. Chính khi biết quên mình, thì
chúng ta mới được tự do nhất và hạnh phúc nhất. Chính khi ra khỏi con người của
mình, tự cống hiến bản thân vì những lý do bên ngoài mình, thì chúng ta mới
phát triển và mang lại hiệu quả. Chúng ta có thể được sống lâu hơn, nếu chúng
ta coi mọi sự là thoải mái, nếu chúng ta biết tiết kiệm cuộc sống. Chúng ta sẽ
tồn tại lâu hơn. Nhưng liệu chúng ta sẽ được sống lâu hơn chăng?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật là một thế giới nghèo nàn, nếu mọi người đều coi sự an toàn
bản thân, được che chở, tiến thân một cách ích kỷ là yếu tố đầu tiên và sau
cùng, nghĩa là không có ai được chuẩn bị để vượt ra ngoài bản thân mình. Luôn
luôn do con người đã được chuẩn bị để chết đi cho sở thích cá nhân, nên những
điều quí giá nhất mà nhân loại được sở hữu đã được sinh ra.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã đem đến cho chúng ta một gương mẫu. Người trao tặng
cuộc sống của Người, để phục vụ Cha của Người trên trời và cả chúng ta nữa.
Nhưng Người không hề cảm thấy đó là điều dễ dàng. Khi giờ chết thực sự đến, tâm
hồn Người tràn đầy nỗi sợ hãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc sống của Đức Giêsu không tách biệt khỏi Người. Người trao
tặng nó đi – trao tặng nó vì tình yêu đối với Thiên Chúa và đối với chúng ta.
Tình yêu chính là chấp nhận rằng con người mình có thể chết đi bằng một cái
chết khác, trước khi người ta thực sự chết đi. Con đường yêu mến là con đường
thánh giá, nhưng chính con đường thánh giá lại đưa đến sự sống lại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng ai chết đi cho bản thân mình, thì sẽ nhận thấy giây phút
thực sự được chết thật là dễ dàng. Giờ chết sẽ trở thành một giờ phút vinh
quang. Chính khi chết đi, chúng ta được sinh ra trong cuộc sống đời đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470196"></a><a name="_Toc157003417"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470196;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">60. Chết để sống</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Tạ Xuân Hòa)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">húa Nhật V Mùa chay năm B, chúng ta được nghe một trong những
tuyên bố mạnh mẽ nhất của Thầy Chí Thánh Giê-su: “Nếu hạt lúa mì gieo xuống đất
mà không thối đi thì nó chỉ trơ trọi một mình, nhưng nếu nó thối đi thì sẽ sinh
nhiều bông hạt. Ai yêu mạng sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống mình ở đời
này thì sẽ giữ được nó cho cuộc sống đời đời”. (Ga 12, 24-25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đọc những lời lẽ này của Chúa, tôi cảm thấy dường như Ngài đang
muốn thức tỉnh nhân loại. Nhân loại chúng ta đang ngủ mê trong một cuộc sống
hời hợt bên ngoài. Chúng ta tưởng mình sống mà thực ra không phải. Chúa muốn
giúp ta nhận ra đâu là cuộc sống đích thực, đâu là cuộc sống giả tạo. Hạt lúa
mì được gieo vào lòng đất. Sau một thời gian, nó mục nát đi rồi nảy mầm thành
một cây lúa trổ sinh nhiều bông hạt. Nếu nó không mục nát đi thì nó chỉ trơ
trọi và rồi cũng tan biến đi. Đó là quy luật tất yếu của tự nhiên. Còn con
người chúng ta thì sao?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đôi khi tôi băn khoăn và tự hỏi: Tôi đang sống hay tôi đang chết?
Chúa bảo tôi phải chết đi thì mới có cuộc sống đích thực. Vậy đâu là những gì
tôi phải chết? Và đây là một vài điều.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước hết, tôi phải chết đi</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> <b><i>cho con người nhỏ
nhen ích kỷ</i></b>. Là con người, tôi thường có tâm lý cạnh tranh hơn thua. Thấy
người khác hơn mình một chút, nhiều khi tôi không chịu đựng được. Tôi muốn được
giàu có, được tài giỏi, được nhiều người biết đến và nhìn mình bằng một ánh mắt
nể trọng. Tôi muốn và luôn luôn muốn một cái gì đó. Đôi khi những điều tôi muốn
chỉ nhằm thỏa mãn cái tôi huênh hoang và hống hách của bản thân mình. Tôi muốn
triệt hạ đối thủ để được nổi lên. Và Chúa bảo tôi phải giết chết đi con người
đó nếu tôi muốn sống thật.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thứ đến, tôi phải chết đi cho những suy nghĩ của mình</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">. Con
người tôi lúc nào cũng suy nghĩ miên man. Suy nghĩ giống như con ngựa bất kham
luôn làm tôi căng thẳng. Tôi không sao ngưng dứt được dòng suy nghĩ của mình.
Suy nghĩ về bản thân, về người khác, về quá khứ, về tương lai, về cơm áo gạo
tiền, về gia đình, quê hương, dân tộc, thế giới…. thôi thì đủ loại. Ôi suy nghĩ
và suy nghĩ! Dường như con người luôn ở trong dòng suy nghĩ miên man vô tận.
Chúa bảo tôi phải ngưng dứt được cái dòng suy nghĩ miên man vô tận đó thì mới
có thể tiến vào miền thinh lặng vĩnh cửu. Chỉ khi tôi ngưng dứt được dòng suy
nghĩ của mình, tôi mới thực sự kết nối được với nguồn sống đích thực đang tràn
trào trong tôi. Chỉ khi dòng suy nghĩ miên man dừng lại, tôi mới có cuộc sống
đích thực.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sau cùng, tôi phải chết đi cho những khái niệm ảo tưởng về thời
gian</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">. Thời gian chỉ như một tấm biển chỉ đường. Nó không có quyền gì
chi phối tôi cả. Thế nhưng, nhiều lúc tôi bị vướng vào cái vòng luẩn quẩn của
thời gian. Nhiều người bị ám ảnh về quá khứ. Quá khứ như một bóng ma lúc nào
cũng đè nặng trên cuộc đời của nhiều người. Có những người triền miên đau khổ
về quá khứ của mình. Không bao giờ họ tìm được cho mình một giây phút bình yên.
Tôi tha thiết cầu xin những người nào đang ôm ấp và ngụp lặn trong đau khổ của
quá khứ, hãy buông bỏ và tha thứ cho bản thân mình đi. Còn tương lai thì sao?
Bao người ngày hôm nay quá ưu tư về tương lai. Tôi sẽ làm gì sau khi ra trường?
Làm thế nào để kiếm tiền nhanh nhất? Tôi sẽ sống ra sao nếu…? Tất cả những điều
đó không phải là điều chính yếu của cuộc sống. Hãy chặt đứt tất cả những ảo
tưởng phù phiếm của thời gian đó đi. Hãy tiến vào và sống giây phút hiện tại
này. Hãy luôn sống trong trạng thái ý thức của hiện tại. Cuộc sống bao la vô
tận sẽ mở ra trước mắt chúng ta. Hiện tại và chỉ có hiện tại thôi mới là vĩnh
cửu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa, Chúa dạy con phải chết đi thì mới có cuộc sống đích
thực. Xin cho con biết chết đi cho tất cả những ảo tưởng mà con hay quơ góp. Và
chính khi con chết đi là khi con được vui sống muôn đời. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470197"></a><a name="_Toc157003418"></a><a name="_Toc508734167"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470197;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">61. Nghịch lý mất được</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không biết ở phương Tây thì sao, chứ còn ở tại Việt Nam, ở đây đó
vẫn thường xảy ra tình trạng bị cúp điện. Nhất là vào mùa khô nạn cúp điện càng
xảy ra thường xuyên hơn. Lý do có thể là mùa khô không đủ nước để cung cấp cho
nhiều nhà máy thủy điện sản xuất điện. Biết thế nên trong phòng, lúc nào tôi
cũng chuẩn bị vài cây nến phòng khi cúp điện. Và đúng như thế, vào một tối nào
đó, đang ngồi đọc sách bỗng cúp điện. Tôi vội vàng đốt ngọn nến lên để có ánh
sáng tiếp tục đọc sách. Quyển sách đang hấp dẫn không thể bỏ ngang được. Tôi
xin bắt đầu câu chuyện Tin Mừng hôm nay từ ngọn nến đó. Khi nhìn ngọn nến đang
cháy sáng tự nhiên tôi có vài cảm nhận:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Muốn có ánh sáng phải có nến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Muốn có nến phải có sáp.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Muốn nến đó được cháy liên tục thì sáp phải tiêu hao dần.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Để có nhiều ánh sáng, đòi hỏi sáp càng phải bị tiêu hao nhiều.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Và để tận dụng hết nguồn sáng, cây nến phải được đặt trên cao.
Không biết đấy có phải là một qui luật không, nhưng không thể làm khác được.
Tôi lại liên tưởng tới một ngọn nến khác có tên là Têrêsa Calcuta. Chấp nhận
tiêu hao cả thời gian, sức lực, con người để những người nghèo, cô đơn, bệnh
tật, bị bỏ rơi được chăm sóc, nâng đỡ. <i>Tôi lại liên tưởng tới một ngọn
nến khác có tên gọi là </i>Maximilien Kolbe<i>: Vào năm 1941, ngài bị bắt
một lần nữa. Mục đích của Đức Quốc Xã là thanh lọc những phần tử tuyển chọn, là
các vị lãnh đạo. Cuộc đời Cha Kolbe kết thúc trong trại tập trung Auschwitz</i>.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào ngày 31 tháng 07 1941, có một tù nhân trốn thoát. Sĩ quan chỉ
huy trại bắt một người khác phải chết thay. Hắn khoái trá bước dọc theo dãy tù
nhân đang run sợ chờ đợi sự chỉ định của hắn như tiếng gọi của tử thần. “Tên
này. “”Tên kia. “Có những tiếng thở phào thoát nạn. Cũng có tiếng nức nở tuyệt
vọng.Trong khi một người xấu số lê bước về hầm bỏ đói, bỗng dưng tù nhân số
16670 bước ra khỏi hàng. “Tôi muốn thế chỗ cho ông kia. Ông ấy có gia đình, vợ
con. “Cả một sự im lặng nặng nề. Tên chỉ huy sững sờ, đây là lần đầu tiên trong
đời hắn phải đối diện với một sự can đảm khôn cùng. “Mày là ai?” “Là một linh
mục. “Không cần xưng danh tính cũng không cần nêu công trạng. Và Cha Kolbe được
thế chỗ cho Trung Sĩ Francis GaGiowniczek.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong “hầm tử thần” tất cả bị lột trần truồng và bị bỏ đói để chết
dần mòn trong tăm tối. Nhưng thay vì tiếng rên xiết, người ta nghe các tù nhân
hát thánh ca. Vào ngày lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời (15 tháng 08) chỉ còn bốn tù
nhân sống sót. Tên cai tù chấm dứt cuộc đời Cha Kolbe bằng một mũi thuốc độc
chích vào cánh tay. Sau đó thân xác của ngài bị thiêu đốt cũng như bao người
khác. Và còn nhiều ngọn nến khác nữa vẫn đang thắp sáng cho đời. Tất cả những
ngọn nến ấy có hoàn cảnh khác nhau, màu da khác nhau, địa vị vị khác nhau,
nhưng lại có một điểm chung là tan biến, là hy sinh và từ bỏ</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hình ảnh của những ngọn nến đó làm tôi nhớ đến một câu nói của
Chúa Giêsu trong Tin Mừng: “Nếu hạt lúa mà rơi xuống đất không chết đi thì nó
chỉ trơ trọi một mình, nhưng nếu nó chết đi thì nó sinh nhiều bông hạt” (Ga 12,
24) Những ngọn nến như thế, những khuôn mặt như thế, những con người như thế
làm cho tôi càng hiểu thêm về điều mà Kinh thánh gọi là Kenosis (tự huỷ) của
Chúa Giêsu, mà chính thánh Phaolô đã viết nên thành lời của một ca khúc thánh
ca bất hủ. Thánh Phaolô viết thế này: “Đức Giêsu Kitô vốn dĩ là Thiên Chúa, mà
không nghĩ phải nhất quyết duy trì địa vị ngang hàng với Thiên Chúa, nhưng đã
hoàn toàn trút bỏ vinh quang mặc lấy thân nô lệ, trở nên giống phàm nhân sống
như người trần thế. Người lại còn hạ mình, vâng lời đến nỗi bằng lòng chịu chết,
chết trên cây thánh tự. “(Pl 2, 6-8) Tôi nhớ một nhà tư tưởng nào đó đã nói:
“Muốn hiểu môt sự vật, bạn hãy lên cho thật cao và phải xuống cho thật sâu”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Muốn biết chiều cao của một ngọn núi, ta phải lên thật cao trên
đỉnh của nó và đồng thời ta cũng phải xuống cho thật sâu của vực thẳm. Tương tự
như thế, Chúa Giêsu đã lên thật cao trong địa vị là Thiên Chúa và Người cũng đã
xuống thật sâu trong thân phận con người. Và còn hơn thế nữa, Người đã chấp
nhận hủy mình ra không, để từ cái không đó trở thành nguồn ơn cứu rỗi cho con
người. Đấy là Kenosis (tự hủy). Thế nhưng, chính Kenosis ấy lại trở thành một
điều gây khó hiểu cho nhiều người. Người ta không thể hiểu được: Tại sao tôi
phải chết đi để người khác được sống. Tại sao tôi phải hy sinh, phải chịu mất mát,
chịu thiệt thòi cho người khác và vì người khác? Đúng như lời một triết gia đã
nói: “Tha nhân là hoả ngục của tôi”, dại gì tôi phải hy sinh cho họ.!!! Cái khó
hiểu và cái khó chấp nhận đó tôi tưởng nó có nhiều lý do vừa khách quan vừa chủ
quan.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xã hội hôm nay là một xã hội thực dụng và hưởng thụ trong một nền
kinh tế thị trường. Người ta chỉ biết nghĩ đến mình mà quên đi người khác.
Chính vì chúng ta đang bị nhận chìm trong một quan niệm, một lối sống thực dụng
và hưởng thụ như thế nên càng ngày người ta càng mất ý niệm về sự hy sinh, sự
cho đi, lòng quảng đại và sự chia sẻ mà chỉ lo củng cố cái tôi của mình mà
thôi. Tôi là số một, tôi là trên hết. Người ta quên mất tha nhân là ai.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Họ có nhu cầu gì, họ khao khát và ước muốn cái gì. Cho nên người
đời có thể không hiểu thế nào và cũng không thể chống lại cái gọi là Kenosis là
tự hủy, là hy sinh, là từ bỏ. Còn chúng ta thì sao? Chúng ta hiểu thế nào, hiểu
đến mức độ nào? Nói cách khác, tình yêu nào đòi chúng ta sống đời bác ái? Sức
mạnh nào thúc đẩy ta dám chết cho anh chị em? Động lực nào thúc giục ta hiến
thân cho đồng loại? Chúa Giêsu đã cho chúng ta câu trả lời: “Không có tình yêu
nào cao cả hơn tình yêu của người đã hy sinh mạng sống vì bạn hữu của mình” (Ga
15, 12) Tình yêu cao quí hơn cuộc sống và mãnh liệt hơn sự chết và cái chết của
Chúa Giêsu đã nên lời yêu thương cho con người. Chính lúc gục đầu tắt thở thì
cây thập tự trổ nụ đơm bông mùa cứu rỗi. Và khi con người hiến dâng cái chết
như lời tạ ơn cao đẹp cuối cùng thì mùa hoa nhân ái tỏa hương thiên đàng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đúng như một triết gia nào đó đã từng nói: chỉ có con vật mới quay
lưng trước nổi đau của đồng loại để chăm sóc cho bộ lông của mình, còn con
người thì không như thế. Hôm nay Chúa Giêsu tuyên bố: ” Nếu hạt lúa rơi vào
lòng đất mà không chết đi thì nó vẫn trơ trọi một mình. Còn nếu nó chết đi thì
mới sinh nhiều bông hạt”. (Ga 12, 24). Chúng ta không ngạc nhiên khi nghe câu
này. Đó là luật tự nhiên chi phối cây cỏ. Thế nhưng lắm khi tôi thấy khó áp
dụng cho mình. Tại sao tôi phải chết để người khác được sống? Vì thế, chúng ta
không muốn chết như hạt lúa. Tôi chấp nhận trơ trọi một mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tôi chấp nhận cô đơn để được yên thân. Tôi sợ mất mát vì mất mát
đem lại đớn đau nên tôi tìm đủ cách để giữ lại những gì tôi có, những gì tôi
đang là… Nhưng Chúa Giêsu còn nói thêm: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất;
còn ai coi thường mạng sống mình ỏ đời này, thì sẽ Giữ lại được cho sự sống đời
đời”. (Ga 12, 25) Cuối cùng, tôi xin mượn một lời cầu nguyện như một lời nhắn
nhủ đến anh chị em và các bạn. Lời cầu nguyện thế này:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Lạy Chúa Giêsu,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi nhìn thấy đồng lúa chín vàng</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">chúng con ít khi nghĩ đến những hại Giống</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">đã âm thầm chịu nát tan</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">để trao cho đời cây lúa trĩu hạt.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có bao điều tốt đẹp</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">chúng con được hưởng hôm nay</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">là do sự hy sinh quên mình của người đi trước,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">của các nhà nghiên cứu, các người rao Giảng,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">của ông bà, cha mẹ, thầy cô,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">của những người đã nằm xuống</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">cho quê hương dân tộc.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đã có những con người sống như hạt lúa,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">để từ cái chết của họ</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">vọt lên sự sống cho tha nhân.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhờ công ơn bao người,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">chúng con được làm hạt lúa.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin cho chúng con</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">đừng tự khép mình trong lớp vỏ</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">để cố Giữ sự nguyên vẹn vô nghĩa của mình,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">nhưng dám đi ra</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">để góp cho cánh đồng cuộc đời một cây lúa nhỏ.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng con phải chọn lựa nhiều lần trong ngày.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để chọn tha nhân và Thiên Chúa,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">chúng con phải chết cho chính mình.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ước gì chúng con dám sống mầu nhiệm vượt qua</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">đi từ cõi chết đến nguồn sống,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">đi từ cái tôi hẹp hòi đến cái tôi rộng mở</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">trước Đấng Tuyệt Đối và tha nhân”. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470198"></a><a name="_Toc157003419"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470198;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">62. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm Gioan Phan Tiến Dũng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong cuộc sống, mỗi khi chúng ta muốn trao tặng cho những người
mà mình thương mến, quý trọng thì chúng ta trao ban cái gì, điều gì và diễn tả
tình yêu thương quý mến của chúng ta ra sao? Chắc hẳn, ai trong chúng ta cũng
đã và đang có những cung cách, thái độ riêng biệt của chính mình. Vì yêu thương
chúng ta, nên Thiên Chúa trong một cách thế rất đặc biệt, Ngài đã biểu lộ và
diễn tả tình thương của Ngài là Chúa Giêsu cho chúng ta. Ngài trao ban chính
tình thương của Ngài cho chúng ta, ngay khi chúng ta là những người con tội
lỗi, ngỗ nghịch, bất xứng với chính Thiên Chúa là Người Cha của mình. Các bài
đọc Lời Chúa hôm nay diễn tả cho chúng ta cách mà Thiên Chúa yêu thương và bày
tỏ, chứng minh tình yêu của Ngài cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bài đọc một, Tiên tri Giêrêmia đã diễn tả cho chúng ta biết
Thiên Chúa đã yêu thương dân của Ngài ra làm sao. Khi suy niệm về lời minh
chứng này của Giêrêmia, làm tôi nhớ lại những kỷ niệm tuổi thơ. Mỗi lần tôi có
lỗi phạm gì, thường thì ba mẹ tôi kêu về, bắt quỳ xuống hỏi tội; sau khi nhận
ra tội của mình, mẹ tôi thường hỏi, với tội nặng như thế này thì đáng phạt bao
nhiêu roi? Tôi thường hay trả giá, dẫu biết rằng tội mình đáng phải bị
phạt nhiều roi, nhưng chỉ nói khoảng cỡ 5-7 roi thôi. Mỗi lần như vậy, Mẹ không
bao giờ đánh hết những roi mà tôi muốn phạt, nên thường để dành lại 2-3 roi và
nói: Tội thì tạm tha, nhưng lỗi thì để dành, xem có biết ăn năn hối lỗi hay
không thì sẽ đánh tiếp. Và thế là khi giờ ăn đến, vì còn mắc nợ mẹ mấy roi, nên
tôi ngồi vào bàn ăn mà mắt không dám ngước lên nhìn mẹ và tỏ vẻ như không dám
ăn. Một lần mẹ tôi bảo: Tại sao không gắp đồ ăn mà ăn đi, hôm nay mẹ nấu cho
món ngon đó, ăn đi rồi cố gắng mà sống cho tốt. Qua chút kinh nghiệm được tha
thứ và yêu thương của bản thân; phần nào hiểu được, Thiên Chúa thể hiện tình
yêu thương của Ngài còn kỳ diệu, lạ lùng khiến tôi chỉ biết cảm tạ tri ân. Tại
sao lại như vậy? Vì Thiên Chúa yêu thương và bày tỏ tình thương cho chúng ta
ngay cả khi chúng ta thất tín, bất trung, quay ngược lại phản bội Chúa. Cách
diễn tả của Chúa rất đặc biệt đó chính là: Ngài ký kết giao ước với chúng ta,
ban lề luật và huấn lệnh cho chúng ta, để qua chính giao ước này, Thiên Chúa
muốn khắc ghi vào tâm hồn, lòng trí của chúng ta rằng: “Ta sẽ là Thiên Chúa của
chúng, và chúng sẽ là dân của Ta”. Thật vậy, vì tình yêu thương, Thiên Chúa chỉ
còn biết bao dung, tha thứ, cứu sống, không còn nhớ đến tội lỗi của chúng ta,
đồng thời ban ơn để giúp chúng ta sống tốt hơn, sống đúng với phẩm giá của con
người của chúng ta mà Ngài đã tạo dựng và Chúa chỉ mong muốn rằng, chúng
ta hãy khiêm tốn để tin và chấp nhận tình thương này của Chúa dành riêng cho
chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thưa ACE, một khi chúng ta thấu hiểu và cảm nếm được tình yêu
thương mà Chúa dành cho chúng ta thể ấy, thì khi đó chúng ta mới có thể tái
khám phá và vững tin hơn vào điều mà trong thư gởi tín hữu Do Thái nhắn gởi
chúng ta. Thiên Chúa yêu thương mãi mãi và yêu cho đến cùng, cách thế cuối cùng
duy nhất, độc đáo nhất còn lại để diễn tả tình yêu thương và sự tha thứ đó là:
sai Con Một rất yêu dấu của Ngài đến để chịu chết mà cứu độ chúng ta. Qua Đức
Kitô, mẫu gương tuyệt vời của sự vâng phục, qua cuộc khổ hình và tử nạn của
Ngài trên Thánh Giá, Thiên Chúa lại ký kết với nhân loại một giao ước tình yêu
mới bằng giá máu châu báu của Con Ngài. Đây chính là cách mà Thiên Chúa dùng để
diễn tả tình thương và ơn cứu độ cho chúng ta, cho tất cả những ai tin, chấp
nhận Chúa và chấp nhận công cuộc cứu chuộc của Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Gioan trong Tin mừng cũng đã minh chứng về tình yêu của
Thiên Chúa dành cho chúng ta qua cái chết và phục sinh của Chúa Giêsu. Việc
Chúa Giêsu dùng hình ảnh của hạt lúa mì rơi xuống đất, mục nát, tiêu tan, để
đem lại sự sống mới, sự sống được phát triển và sinh nhiều bông hạt. Dẫu Đức
Kitô cũng đã ý thức rằng, một khi vâng theo thánh ý của Chúa Cha, nghĩa là phải
chấp nhận những đau khổ, cực hình và một trong những điều tủi nhục, đau đớn
nhất đó chính là bị con cái loài người khinh chê, từ chối, khước từ và không
muốn chấp nhận không muốn tin vào tình thương và cách diễn tả tình thương của
Chúa. Cho dù con người vẫn còn chối bỏ, không tin hay chưa tin, nhưng Thiên
Chúa vẫn một mực trung thành, vẫn luôn tạo mọi hoàn cảnh tốt nhất để ban ơn cứu
độ theo như cách tuyệt hảo của Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thưa ACE, tình yêu thương và cách diễn tả, minh chứng tình yêu của
Chúa là như thế đó. Vậy còn tùy thuộc vào nơi cách đáp trả của chúng ta, ai
chấp nhận, tin, sống và làm theo những gì mà Đức Ki tô đã giao ước với chúng ta
thì sẽ được hưởng ơn thánh cứu độ. “Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy”. Thật
vậy, tin vào Chúa và những gì Ngài thực hiện cho chúng ta đã là khó, còn làm
theo những gì mà Chúa đã nêu gương lại càng khó gấp bội. Do đó, chúng ta hãy
xin Chúa ban cho chúng ta có con tim khiêm tốn, mở rộng, để chúng ta luôn cảm
nếm được tình thương tha thứ cứu độ của Chúa, nhờ đó chúng ta mới có thể mạnh
dạn dấn thân để sống tha thứ và yêu thương anh chị em mình như Chúa đã yêu
chúng ta. Amen.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470199"></a><a name="_Toc157003420"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470199;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">63. Giờ phút cao quí</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Stephen Roche là một trong những tay đua xe đạp vĩ đại nhất của
Ailen. Giây phút tuyệt vời nhất của anh là trong ngày anh chiến thắng giải đua
vòng quanh nước Pháp vào năm 1980. Tuy nhiên, khi suy nghĩ về giây phút tuyệt
vời nhất của một người, chúng ta nghĩ gì về giây phút đó trong những điều kiện
rất phổ biến. Chúng ta nhận thấy đó là giây phút chiến thắng và vinh quang. Và
chúng ta có khuynh hướng nói về điều đó một cách khá thoải mái. Chúng ta chỉ
tập trung vào giây phút vinh quang, mà quên đi nhiều giây phút khác đưa đến
giây phút vinh quang này, đó là những giây phút của mồ hôi, máu và nước mắt.
Vinh quang không thể tách rời khỏi lao nhọc. Vậy thì lao nhọc là một phần của
vinh quang.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu cũng nói về “Giờ của Người”. Người nói về giờ này đến
mấy lần, trong suốt sứ vụ công khai của Người. Nhưng Người luôn luôn nói như
thể giờ đó chưa xảy đến. Tuy nhiên, trong đoạn Tin Mừng hôm nay, Người lại nói
rằng cuối cùng, giờ đó sắp diễn ra. Ý Người muốn đề cập đến loại giờ gì vậy? Đó
là giờ chết của Người. Đó là giờ mà Người tự trao ban chính bản thân Người, như
một sự hy sinh trọn vẹn thân mình Người vì chúng ta. Theo quan điểm trần thế,
thì đó là một giờ phút của thất bại. Tệ hại hơn, người ta còn coi như đó là
giây phút của ô nhục và đáng khinh miệt. Nhưng bằng cách cho Người sống lại từ
cõi chết, Thiên Chúa đã biến chuyển thành giây phút của chiến thắng đối với Đức
Giêsu, và một giây phút của ân sủng đối với chúng ta. Đây là giây phút cao quí
nhất của Đức Giêsu. Đây là giây phút mà tất cả những gì Người đã thực hiện trên
trần thế đều được hoàn tất. Tất cả cuộc đời của Người đều đưa dẫn và chuẩn bị
cho Người đến với giây phút này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thời điểm xuống thấp nhất lại chứng tỏ rằng đó là một thời điểm
biến chuyển. Đây là một nghịch lý lớn lao. Giây phút chết đi là giây phút xuống
đến tận cùng, tối tăm nhất và đau đớn nhất trong cuộc sống của một hạt giống.
Tuy nhiên, đây chính là giây phút sự sống mới được nảy sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đối với chúng ta, cũng tương tự như vậy. Những khi tinh thần của
chúng ta xuống đến mức thấp nhất, vẫn có thể chứng tỏ rằng đó là những thời
điểm biến chuyển. Những giây phút thành công vĩ đại sẽ sớm phai tàn, và thường
để lại nỗi trống trải trong tâm hồn con người. Trái lại, những giây phút tối
tăm, yếu đuối và thất bại lại có thể chứng tỏ rằng đó là những giây phút của sự
thay đổi và phát triển lớn lao – chẳng hạn như một người nghiện rượu bị sa đọa
đến tận cùng rồi, nhờ ơn Chúa đã được biến đổi cuộc đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi suy niệm về giây phút tuyệt vời nhất đối với Đức Giêsu, sẽ
giúp chúng ta biết đánh giá cuộc sống của mình một cách khác hẳn. Nhìn lại cuộc
đời mình, chúng ta sẽ nhận thấy rằng những sự kiện dường như thất bại lớn, lại
đều là những lúc hình thành nên cuộc sống mà chúng ta có hiện nay. Chúng ta
không thể tách rời những điều đụng chạm đến chúng ta với những điều giúp ích
cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để có thể tồn tại được trong lúc tinh thần bị sa sút, đòi hỏi
chúng ta phải có nhiều lòng tin. Lòng tin bao hàm việc gieo trong nước mắt.
Chúng ta sẽ không thể chịu đựng nổi, trừ phi có một niềm hy vọng âm thầm pha
lẫn trong nỗi buồn của chúng ta: đó là niềm hy vọng rằng sau những năm tháng
phấn đấu, mùa gặt sẽ đến. Vào một lúc nào đó, chúng ta không thể nhận thấy được
điều này. Chúng ta chỉ có thể thấy được khi hồi tưởng lại mà thôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Van Gogh nói “Việc hội họa đòi hỏi phải có nhiều lòng tin, bởi vì
ngay từ lúc đầu, người ta không thể biết được rằng công việc đó sẽ thành công.
Trong những năm đầu phấn đấu đầy gian khổ, công việc này thậm chí còn có thể là
một việc gieo trong nước mắt. Nhưng chúng tôi sẽ kềm chế những giọt nước mắt
đó, bởi vì chúng tôi có một niềm hy vọng âm thầm về một mùa gặt trong một tương
lai xa xôi”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không chỉ công việc hội họa mới đòi hỏi người ta phải có nhiều
lòng tin; cuộc sống cũng đòi hỏi phải có nhiều lòng tin, bởi vì cuộc sống
thường bao hàm việc gieo trong u sầu, trong cảnh tối tăm, và đôi khi, hầu như
trong thất vọng nữa. Nhưng nếu biết gieo vãi điều thiện hảo, thì chúng ta sẽ
được hưởng một mùa gặt, và được gặt hái trong niềm vui, một niềm vui khiến cho
tất cả nỗi đau biến thành ngọt ngào, giúp chúng ta chịu đựng được trong suốt
thời gian gieo vãi. Tác giả Thánh Vịnh nói “Ai nghẹn ngào ra đi gieo giống, mùa
gặt mai sau khấp khởi mừng. Họ ra đi, đi mà nức nở, mang hạt giống vãi gieo;
lúc trở về, về reo hớn hở, vai nặng gánh lúa vàng” (Tv 126, 5-6).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuối cùng, điều tốt sẽ chiến thắng. Sự sống sẽ chiến thắng. Thiên
Chúa có tiếng nói sau cùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470200"></a><a name="_Toc157003421"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470200;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">64. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Phạm Ngọc Khuê)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao Ước vĩnh cửu được ký kết trong thập giá Đức Kitô.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kính thưa quý anh chị em,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lịch sử cứu độ được dệt bằng những giao ước giữa Thiên Chúa và
dân. Khi chứng kiến muôn vàn giao ước, người ta tự hỏi lý do tại sao lại nhiều
như vậy ? Câu trả lời rút ra từ kinh nghiệm sống của dân :</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiên Chúa trung thành trong lời hứa và thánh thiện giữ lời giao
ước đến muôn đời. Về phía dân, bất nghĩa và bất tín trung, luôn vi phạm lời cam
kết giao ước, nên phá hỏng giao ước đã thiết lập.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lập lại giao ước mới là bằng chứng của lòng thương xót và hay tha
thứ của Cha trên trời, không muốn con người phải chết, nhưng muốn nó ăn năn sám
hối và được sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đếm số lượng giao ước là cách tuyên xưng tình yêu thủy chung, vững
bền Thiên Chúa “Tình yêu và sự sống” ban tặng, để thế gian được sống và sống
dồi dào.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không có giao ước nào mà không nhằm ban tặng và phong nhiêu sự
sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khởi đầu lịch sử cứu độ, Chúa giao ước với Abraham, khi ban cho
ông đất làm phần gia nghiệp, ban con cháu đông như sao trời cát biển và nhất là
được Chúa ở cùng, với điều kiện ông phải vâng giữ lời Chúa. Khi vâng phục thánh
ý Chúa, Abraham được kể là người công chính, được hưởng mọi phúc lành.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phụng vụ Lời Chúa hôm nay trình bày một giao ước chung cục, “giao
ước mới” được thực hiện trong thập giá, kí kết bằng : “Máu giao ước vĩnh cửu”,
để nhiều người được cứu độ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài đọc I, trích sách ngôn sứ Gê-rê-mi-a, phác họa một viễn tượng
về thời đại Đấng cứu thế, sẽ thực hiện một giao ước mới mẻ hoàn toàn, không
giống như những giao ước cũ. Những giao ước cũ này luôn luôn bị vi phạm, bị hủy
bỏ, vì cớ tội lỗi của dân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao ước mới được thực hiện trong Chúa Giê-su, là Thiên Chúa thật
và là người thật, giống chúng ta mọi đàng, ngoại trừ tội lỗi. Cái mới mẻ của
giao ước Giê-su là sự vâng phục tuyệt đối thánh ý Cha : “vâng lời và vâng lời
cho đến chết trên thập giá, vì thế Thiên Chúa siêu tôn Người, và ban danh hiệu
trổi vượt trên mọi danh hiệu” (Phl 2, 4 – 8).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đấng thực hiện giao ước mới sẽ khắc ghi luật Chúa vào lòng dạ, vào
tâm khảm con người, sẽ đặt thần khí mới vào lòng họ, để thay thế con tim chai
đá, nhờ đó họ mau mắn nhận biết Chúa, được Người tha thứ mọi tội lỗi của chúng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời sấm của Giê-rê-mi-a ứng nghiệm trọn vẹn nơi Chúa Giê-su, vị
Thiên Chúa/Người, được đặt làm trung gian giữa Thiên Chúa và con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài Phúc Âm diễn tả cách thức Giê-su thực hiện giao ước : tự hiến
trong vâng phục. Hy tế thập giá không còn là hình phạt, mà trở thành bàn thờ
tôn vinh Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự tôn vinh nơi thập giá đảm bảo hai chiều kích :</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giê-su tôn vinh Cha bằng sự vâng phục cho đến chết. Cái chết trong
tư cách con người của Giê-su làm chứng : con người có thể yêu mến Chúa trên hết
mọi sự và dám chết cho Thiên Chúa. Hành động tôn vinh, trong tình yêu vâng
phục, là tuyệt đối đẹp lòng Cha hơn cả.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Cha tôn vinh Giê-su bằng cách đón nhận lễ hy sinh, cho Ngài
sống lại từ trong cõi chết, đặt Ngài ngự bên hữu mình trên trời, đặt làm trung
gian giữa Thiên Chúa và loài người, để Giê-su ban ơn cứu độ cho cả thế gian. Đó
chính là “Giờ tôn vinh” Giê-su tuyên bố trong Tin Mừng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao ước thập giá trổi vượt trên tất cả, mới mẻ, trường cửu và ban
chiến thắng “chung cục” : hận thù được hòa giải, tội lỗi được tẩy sạch, thủ
lãnh thế gian bị xét sử, sự chết bị đập tan. Nhờ thập giá, mọi phúc lành thiêng
liêng trên trời được ban tặng như suối nguồn tuôn đổ ngập lút thế gian.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài đọc II, trích thư gởi tín hữu Do Thái, nhấn mạnh chiều kích
vâng phục và tự hạ của Đức Giê-su, là nền tảng của ơn cứu độ. Khi còn sống kiếp
phàm nhân, Giê-su dãi dầu học cho biết vâng phục qua những đau khổ xẩy đến, đã
đạt tới mức thập toàn và nên nguồn ơn cứu độ vĩnh cửu cho tất cả những ai tùng
phục Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vâng phục trong mọi sự, đạt mức thập toàn nhất thiết phải xảy ra
nơi thập giá, vì chỉ trong thập giá, trong sự chết, mới chứng tỏ sự vâng phục
đến cùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nội dung của bài đọc II là lời tuyên xưng giao ước mới, vĩnh viễn
và rộng khắp, ban ơn cứu độ cho cả thế gian. Tác giả đoạn thư Do Thái giúp củng
cố đức tin vào biến cố thập giá, không phải hổ thẹn vì cớ Đấng chịu đóng đinh,
nhưng hãy luôn tự hào, vì đó là sự khôn ngoan, là ân phúc cứu độ trần gian.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thưa anh chị em,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giáo huấn Lời Chúa hôm nay mời gọi chúng ta hãy luôn vững lòng tin
tưởng cậy trông vào Thiên Chúa, Đấng giầu lòng xót thương, nhẫn nại đến kinh
ngạc trong việc giáo hóa con người. Giao ước là bằng chứng Chúa dùng mọi phương
thế để giữ gìn sự sống trần gian.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chiều dài giao ước là sự sửa soạn tâm lòng con người đón nhận Đức
Kitô, Đấng thực hiện giao ước vĩnh cửu trong sự chết và sự phục sinh, bằng hình
thức trao đổi diệu kỳ : Chúa chấp nhận đau khổ, để chúng ta được chữa lành,
chấp nhận tù tội, để chúng ta được giải phóng, chấp nhận bị kết án, để chúng ta
được giải án tuyên công, chấp nhận cái chết thập giá, để chúng ta được phục
sinh vinh hiển.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vậy chúng ta hãy đón nhận giáo huấn và đem ra thực hành bằng một
đời sống đượm tình mến thương, mới thực sự bước đi trong ánh sáng của mùa cứu
độ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhiệt tâm làm việc thiện, chu toàn bổn phận trong vui vẻ là sống
đức tin bằng việc làm. Chỉ những ai thực hành như vậy mới được kể là người khôn
ngoan, đáng được Chúa chúc lành, cho gia nhập đoàn dân thánh hưởng tình yêu và
sự sống thật, sự sống muôn đời. Amen.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470201"></a><a name="_Toc157003422"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470201;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">65. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Lâm Thái Sơn)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CHÚNG TÔI MUỐN ĐƯỢC GẶP ĐỨC GIÊSU</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo như Phúc Âm hôm nay, trong số những người lên Giêrusalem thờ
phượng Thiên Chúa, có mấy người Hy Lạp “muốn được gặp Chúa Giêsu”. Họ đến từ
một đất nước phát sinh những suy luận, triết thuyết, nghệ thuật và thần thánh
đa dạng, dĩ nhiên họ muốn gặp Chúa Giêsu không vì tính hiếu kỳ, nhưng có lẽ vì
không thỏa mãn trong việc tìm kiếm “chân thiện mỹ“ dựa vào triết lý, hay vì các
tín ngưỡng không giúp họ đạt đến sự tuyệt đối thỏa đáng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Họ đến thờ phượng Thiên Chúa trong dịp đại lễ của người Do Thái.
Tuy nhiên kỳ đại lễ này đã bị khuấy rối bởi nhiều tin đồn đáng ngại cộng thêm
cuộc biểu tình của dân chúng: gần đây tin đồn Đức Giêsu đã cải tử hoàn sinh ông
Ladarô gây hoang mang cho các bậc Thượng tế trong Đền Thờ và làm cho nhiều
người bỏ họ mà chạy theo Đức Giêsu; thêm vào đó, Ngài còn được toàn dân ủng hộ
đón rước như một vị Vua với những lời tung hô “vạn tuế Vua dân Do Thái, chúc
tụng Đấng ngự đến nhân danh Chúa!”. Các sự việc này gây phẫn nộ và tạo cơ hội
cho đám người Pha-ri-sêu thực hiện chương trình mưu sát kẻ xách động quần
chúng. Đến lúc phải chọn lựa: đối với đoàn kỳ mục, các thượng tế và kinh sư thì
vụ án này được chấp thuận; còn dân chúng thì lập trường hay thay đổi (nay ủng
hộ, mai đả đảo); và ngay cả trong giới lãnh đạo Do Thái cũng có một số người đã
tin vào Đức Giêsu, nhưng họ không dám xưng ra, vì sợ bị nhóm Pharisêu khai trừ khỏi
Hội Đường, họ chuộng vinh quang của người phàm hơn là vinh quang của Thiên Chúa
(Ga 12,43).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính trong bối cảnh này mà có mấy người Hy Lạp đề nghị ông
Philípphê và Anrê dẫn họ đi gặp Chúa Giêsu. Đức Giêsu là ai? Vị ngôn sứ này là
người thế nào (?) mà có biết bao lời đồn đãi xấu có tốt có làm phấn khởi giới
hạ lưu và làm run chuyển giới lãnh đạo buộc những người này phải ra tay đối
phó. Cho dù tình trạng có sôi động cũng không ngăn cản đuợc ý định của những
nhà thám hiểm điều vô tận: họ muốn được nhìn tận mắt, nghe tận tai, thấu hiểu
sứ điệp cũng như những công trình và dấu chỉ xác thực kể cả bản thân của vị
ngôn sứ đó! Họ đến thật đúng lúc, vì đã đến giờ kết thúc sứ mệnh: đấy là giờ
của sự thật, giờ mà tội lỗi của trần gian dẫn đưa Đức Giêsu đến thập giá, và
cũng là giờ mà thập giá đó lại trở thành bệ ngai của vinh quang.“Đã đến giờ Con
Người được tôn vinh“. Tuy Phúc Âm không nói đến phản ứng của những người Hy Lạp
này, nhưng luận thuyết của Chúa Giêsu mở ra cho chúng ta một chân trời mới về
sự sống vĩnh cửu: “hạt lúa gieo vào lòng đất sẽ mang lại nhiều hạt khác“ và
“khi Con Người được giương cao lên khỏi mặt đất thì Ngài sẽ kéo mọi người lên
với Ngài“.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua cuộc khổ nạn và Phục Sinh, Đức Giêsu mạc khải cho nhân loại
biết rằng Thiên Chúa là Tình Yêu, một tình yêu tột độ, vì “không có tình yêu
nào cao trọng bằng dâng hiến mạng sống cho người mình yêu“. Luật chủ yếu của
Thiên Chúa là luật của hạt lúa: “nếu hạt được gieo vào lòng đất mà không chết
đi thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt
khác“. Chúng ta không cần suy nghĩ viễn vông mà chỉ cần đặt mình trước Thập giá
và nhìn ngắm, lúc đó ta sẽ hiểu thế nào là yêu thương thật sự, thế nào là chết
đi để phát sinh sự sống; cũng như ta cứ gieo hạt vào lòng đất và chờ đợi nó mọc
lên cây thì sẽ hiểu thế nào là đau thương trong gieo vãi và gặt hái trong hân
hoan; cũng như các Thánh nhân hoặc những anh hùng: họ hy sinh vì chân lý, tranh
đấu cho chính nghĩa, tuy chết đi nhưng vẫn sống mãi trong lòng Giáo Hội và Dân
Tộc, ngàn đời Lịch Sử vẫn truyền tụng họ. Vì thế, cái chết thật sự không phải
là cái chết thể chất mà chính là từ chối yêu thương, không biết hy sinh chỉ
sống lẻ loi ích kỷ “Ai yêu quý mạng sống mình thì sẽ mất; còn ai coi thường
mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời“</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Muốn thật sự đứng về phía sự “sống”, ta nên hành động như những
người Hy Lạp kia luôn khát khao tìm kiếm chân thiện mỹ, tức nhiên “phải tìm gặp
Đức Giêsu”. Cần tận dụng tất cả trí khôn tâm sức để hiểu biết, yêu thương và
phục vụ, sống không vì lề luật tỉ mỉ hình thức, nhưng vì một Người, Đấng đang
kêu gọi và sai đi, đang đối thoại và sống hiệp thông. Phải thành tín và đam mê,
ta mới thiết lập được với Thiên Chúa một giây liên đới tâm đầu ý hiệp, như lời
Thánh Vịnh hôm nay: “xin Chúa dạy con thấu triệt lẽ khôn ngoan… xin tạo cho con
một tấm lòng trong trắng, đổi mới tinh thần cho con nên chung thủy”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta có phải thuộc về nhóm người muốn đi gặp Đức Giêsu? Tuy
nhiên, ai đã tìm gặp Ngài cũng vẫn còn phải tự chất vấn, bởi vì: giới
Pha-ri-sêu đã thấy và nghe nhưng không tin theo Ngài; bậc kỳ mục đã tin nhưng
không dám nhìn nhận Ngài; dân chúng đã tin và theo Ngài nhưng không đi đến
cùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Chúng tôi muốn được gặp Đức Giêsu”. Ta nên thường xuyên đến gặp
gở Ngài qua các Bí Tích, qua việc học hỏi Phúc Âm để khám phá điều mới lạ và
chấp nhận dấn thân trong một thế giới và thực tại mà Ngài muốn cho ta khám phá.
Bước theo Ngài là chấp nhận những nguy cơ mà chính Ngài đã đảm lấy, từ sự hiểu
lầm của những tín đồ đến sự chống đối và lên án của giới hữu trách. Dấn thân
theo Ngài là chết cho những tham vọng ích kỷ, tư lợi vật chất, dự tính phàm
trần, chết cho những gì gọi là ưu tiên của riêng mình nhưng lại quá xa cách
những hệ trọng cấp bách Phúc Âm. Ta phải chọn hoặc thủ lãnh thế gian hoặc Đấng
đã bị đóng đinh. Chắc hẳn đến một lúc nào đó, sẽ có người đến hỏi chúng ta, như
những người Hy Lạp đến hỏi Philípphê và Anrê “chúng tôi muốn được gặp Đức
Giêsu”. Vậy chúng ta sẽ có đề nghị gì cho những người đó?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470202"></a><a name="_Toc157003423"></a><a name="_Toc508734164"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470202;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">66. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bài đọc 1, tiên tri Giêrêmia đã tiên báo: Chúa sẽ thiết lập
giao ước mới với nhà Israel và nhà Giuđa. Giao ước đó làm cho Ngài trở thành
Chúa của họ, và họ sẽ là dân riêng của Ngài. Giữa cảnh lưu đày biền biệt nơi
đất khách quê Người, còn thành thánh Giêrusalem thì bị hoang tàn, tiên tri
Giêrêmia đã khơi lên cho họ niềm hy vọng lớn lao, Thiên Chúa sẽ quên đi lỗi lầm
của họ, Ngài sẽ ký kết với họ một giao ước mới, giao ước tình yêu. Chúa Giêsu
chính là Đấng thiết lập giao ước mới đó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bài Tin Mừng, thánh Gioan kể lại, khi có một số người Hy lạp
đến tìm Chúa Giêsu, Ngài vui mừng thốt lên ” đã đến giờ Con Người được tôn vinh
một khi được gương lên cao khỏi mặt đất, tôi sẽ kéo mọi người lên với tôi “.
Tại sao Chúa Giêsu lại vui mừng hớn hở như thế? Có phải rằng vì Chúa Giêsu biết
đằng nào mình cũng phải chết, nên chết quách cho rồi không? Không phải thế,
không phải Chúa Giêsu ” ham chết sợ sống ” như thế đâu. Tâm trạng vui mừng của
Chúa Giêsu, cho ta thấy tấm lòng của Ngài. Ngài đã chờ đợi, đã mong muốn đến
ngày này để Ngài thiết lập một Giao ước mới, Giao ước Tình yêu với nhân loại.
Để nhờ đó nhân loại được ơn cứu độ. Ơn làm cho con người trở thành con Thiên
Chúa, được thừa hưởng Nước Trời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng trong thân phận con người, Chúa Giêsu cũng lo sợ trước cuộc
khổ nạn Ngài phải chịu ” lạy Cha, xin cứu Con khỏi giờ này, nhưng chính vì giờ
này mà Con đến “. Tâm trạng vừa vui mừng vì ơn cứu độ sắp được thực hiện, vừa
lo sợ trước cái chết, dằn vặt tầm hồn, làm Chúa Giêsu xao xuyến trong lòng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Phaolô trong bài đọc 2, đã mô tả tâm trạng và cái chết của
Chúa Giêsu: Chúa Giêsu đã lớn tiếng và rơi lệ mà dâng lời khẩn nguyện lên Đấng
có quyền năng cứu Người khỏi chết, Dầu là Con Thiên Chúa, Người đã phải trãi
qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng phục; và khi bản thân tới mức
thập toàn, Người trở nên nguồn ơn cứu độ vĩnh cửu cho tất cả những ai tùng phục
Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu chính là ” hạt lúa gieo vào lòng đất, có chết đi, mới
sinh nhiều hạt khác “. Chúa Giêsu không chỉ chết đi một lần trên thập giá,
nhưng thập giá chính là đỉnh cao; Chúa Giêsu vốn là Con Thiên Chúa, là Chúa
thật, nhưng đã “chết đi ” để mặc lấy thân xác con người, một người nghèo không
có một nơi đàng hoàng để sinh ra. Phải chạy trốn trước sức mạnh và uy quyền của
Hêrôđê. Vốn là Chủ tể của vũ trụ, Người đã từ bỏ mọi sự, chọn lấy sự thiếu thốn
và nguy hiểm, sống trong âm thầm, khiêm nhượng. Khi bước vào cuộc sống công
khai rao giảng, Chúa Giêsu chọn một đời hoạt động bấp bênh, Ngài đã trãi qua
mọi hoàn cảnh, bị khước từ, bị công kích, bị chụp mũ ” Ngài hoạt động với hai
bàn tay trắng con chim có tổ, con chồn có hang, nhưng Con Người không có nơi
gối đầu “. Cuối cùng Chúa Giêsu đã chọn cho mình cái chết đau thương, nhục nhã
nhứt làm đỉnh cao cho “sự chết đi” của Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta đang bước theo Chúa Giêsu, chúng ta hãy cám ơn Chúa vì
tình yêu lớn lao Chúa đã dành cho chúng ta, Chúa không ngừng tha thứ cho chúng
ta dù chúng ta cứ mãi phạm tội. Trong tâm tình của Mùa chay chúng ta hãy học
nơi Chúa Giêsu bài học “chết đi” mỗi ngày với những tánh hư, tật xấu, những ham
muốn bất chính, những tội lỗi của chúng ta để mỗi ngày chúng ta trở nên giống
Chúa hơn. Để Chúa ở đâu chúng ta cũng được ở đó với Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470203"></a><a name="_Toc157003424"></a><a name="_Toc508734165"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470203;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">67. Sự yếu đuối của con người</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Viết theo Flor Mc Carthy)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người ta quan niệm rằng: Người hùng là người cứng rắn không bao
giờ tỏ ra sự yếu đuối của mình, hay tỏ ra bất lực, nghi ngờ về một vấn đề quan
trọng. Họ luôn tự tin trong mọi công việc cũng như tỏ ra không bao giờ sợ hãy.
Vì họ quan niệm rằng: anh hùng thì phải mạnh mẽ trong mọi hoàn cảnh và dũng
cảm, không hề nao núng. Nhưng thật ra anh hùng không phải như thế.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chuyện kể rằng Martin Luther King là một nhà lãnh đạo trong cuộc
nội chiến Mỹ. Vì chính nghĩa nên ông ta đã gặp nhiều khó khăn, đến nỗi nhiều
lần ông lưỡng lự và không còn tự tin để quyết định. Vì ông ta biết rằng, nếu
ông tiếp tục tranh đấu có thể ông ta sẽ bị tù tội, lăng nhục và có thể đe doạ
đến tính mạng. Đúng như ông dự đoán, người ta đã ám sát ông.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong suốt thời gian tranh đấu. Nhiều lúc, ông cảm thấy xuống tinh
thần tinh thần và chán nãn vì nhà thì bị ném bom, gia đình phải ly tan. Bản
thân ông hoàn toàn sụp đổ. Ông chán nãn và lòng tự trọng bị tổn thương. Trong
tình trạng kiệt sức và thất vọng, ông ta đã quỳ gối trước mặt Chúa và cầu nguyện:
“Lạy Chúa, con đang tranh đấu cho những gì con tin là đúng. Nhưng giờ đây con
cảm thấy sợ. Mọi người nhìn con với tư cách như là một nhà lãnh đạo. Nếu con
hiện diện trước mặt họ với một tâm thế yếu đuối và sợ hãi thì họ sẽ loại trừ
con. Nhưng giờ đây con đã kiệt sức. Con không thể bước thêm được nữa và không
thể đối mặt với bất cứ điều gì. Ông ta nói rằng: “Giây phút lắng động mà ông đã
trãi qua trước mặt Chúa đã khiến ông nói lên nnhững lời mà ông chưa bao giờ nói
được.”. Nhờ đó mà ông đứng vững và tiếp tục chiến đấu</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Martin Luter King, quả thật không kém một anh hùng. Vì ông ta đã
tỏ ra mình không phải được dựng nên bằng đá. Anh hùng, người mà không bao giờ
tỏ ra mình yếu đuối và nao núng thì không đáng tin.Và họ cũng không dáng kể ta
chiêm ngưỡng, và nhận như một tấm gương để sống. Vì chúng ta không nhận ra sự
thật về con người họ mà ta bắt chước. Trái lại, khi chúng ta gặp một người nào
mà họ luôn lo lắng trước những định mệnh, và nhận ra nơi họ sự sợ hãi, chúng ta
cảm thấy những người như vậy là đáng tin hơn. Các vị thánh cũng như các vị anh
hùng tử đạo, họ chưa bao giờ cảm thấy mình có khả năng như vậy. Chúng ta yêu
mến và thích nhìn ngắm những con người đằng sau sự anh hùng của họ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính Chúa Giêsu đã không đi đến cái chết với sự tự tin và hoàn
toàn quả quyết. Có những lúc tinh thần của Người xuống đến tột đĩnh như trong
vườn Giêtsêmani khi linh hồn của người chìm sâu vào những nỗi khắc khoải khiến
Ngài phải thốt lên: “Linh hồn Thầy xao xuyến”. Thánh Gioan đã không tường thuật
sự đau đớn của Chúa Giêsu trong vườn Giếtsêmani trong Tin Mừng của Ngài. Nhưng
chúng ta bắt gặp một âm thanh vang dội trong Tin mừng ngày hôm nay khi Chúa
Giêsu nói: “Linh hồn Thầy xao xuyến.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây quả thật là một sự an ủi và khích lệ chúng ta. Vì nó cho thấy
Đức Giêsu cũng là một con người thật nên Ngài cũng có những lúc yếu đuối và sợ
hãi như chúng ta. những nỗi sợ hãi ập đến làm cho Ngài vô cùng buồn bả đến nỗi
mồ hôi đã đỗ ra như những giọt máu. Ngài không nhìn cuộc thương khó và cái chết
với một con tim gỗ đá. Vì Ngài cũng khiếp sợ. Nhưng bởi sức mạnh nào đã làm cho
Ngài phải đương đầu, chấp nhận và chiến thắng nó. Phải chăng Ngài đã nhận sức
mạnh từ những phút giây cầu nguyện và từ Thiên Chúa? Người ta quan niệm: ” Can
đảm là sợ hãi được nói lên trong khi cầu nguyện.”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta không phải là người nếu chúng ta không cảm thấy sợ khi bị
đe doạ trước những gì nguy hiểm. Can đảm không phải là không bao giờ cảm thấy
sợ hãi. Nhưng chính khi cảm thấy sợ hãi nhưng tiếp tục vượt qua mới là can đãm
thật. “Một người không biết sợ thì không phải là anh hùng, nhưng anh hùng là
người biết vượt qua nỗi sợ”. (Solzhenitsyn)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự đau đớn của Chúa Giêsu trong vườn cây dầu đã cho chúng ta một
lời an ủi và một niềm hy vọng trong khi chúng ta đương đầu với những khó khăn.
Chúng ta không cần phải giả vờ là chúng ta được dựng nên bằng đá. Chúng ta cũng
không cần phải dấu những yếu đuối và sợ hãi của mình. Như Chúa Giêsu, chúng ta
hãy hướng về Thiên Chúa bằng những lời cầu nguyện chân thành. Và phải nhìn nhận
rằng: chúng ta cũng cần có người để an ủi. Như Chúa Giêsu đã choọn Phêrô,
Giacôbê và Gioan để họ cùng đi cầu nguyện với Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470204"></a><a name="_Toc157003425"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470204;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">68. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm Nguyễn Minh Hùng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">HẠT LÚA MÌ GIEO XUỐNG ĐẤT</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất mà không thối đi, nó chỉ trơ trọi
một mình, nhưng nếu nó thối đi, nó sinh nhiều bông hạt”.</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Lời
Chúa nói hôm nay làm ta nhớ tới các thánh Tử đạo đã hy sinh mạng sống để hạt
giống đức tin sinh nhiều hoa trái. Giáo Hội Việt Nam, chỉ là một Giáo Hội còn
non trẻ, đã hiến dâng bao nhiêu người con suốt ba thế kỷ bắt đạo, cho đến nay,
con số ấy vẫn không ai biết chính xác. Bất cứ ở đâu trên mảnh đất châu Á này,
nếu Đức tin được rao giảng, thì ở đó lại thấm đẫm dòng máu các anh hùng Tử đạo.
Con số các thánh Tử đạo càng tăng lên theo cấp số nhân nếu ta quay nhìn cả Giáo
Hội hoàng vũ qua mấy ngàn năm nay. Hình như không có thời buổi nào, không có
thế kỷ nào, không có Giáo Hội địa phương nào mà không bắt đầu được sinh ra từ
máu Tử đạo. Những năm gần đây, Đức Thánh Cha đã phong khá nhiều vị thánh, hầu
hết các vị thánh ấy là các thánh Tử đạo của thời đại mới. Máu các thánh Tử đạo
cứ tiếp tục đổ xuống, càng đổ bao nhiêu, đức tin càng lớn, sức sống của Giáo
Hội Chúa Kitô càng căng tràn và mạnh mẽ bấy nhiêu. Chúa Kitô, Hạt Lúa Mì Anh
Trưởng đã rơi xuống đất, làm nảy sinh vô vàng hạt lúa, và những hạt lúa từ thời
đại này sang thời đại khác cứ tiếp tục trổ sinh bông hạt. Bởi thế có một nguyên
tắc rất kỳ diệu, rất nhiệm mầu, nhưng đã trở nên rất bình thường: Giáo Hội càng
bị bắt bớ khốc liệt, người Công Giáo càng bị giết hại đẫm máu, thì Giáo Hội
càng sống mãnh liệt và mau chóng lan rộng, đức tin của người Công Giáo càng
được tôi luyện và trưởng thành bấy nhiêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong xã hội cũng có bao nhiêu vị anh hùng hiến dâng mạng sống vì
công lý, vì hòa bình. Năm 1968, cả thế giới chấn động khi nghe tin Mục sư
Martin Luther Kinh, người đã đấu tranh không mệt mỏi cho quyền bình đẳng của
người da đen bị sát hại. Năm 1995, cả thế giới sững sờ thương tiếc thủ tướng
Israel, ông Y Rabin, bị người Dothái quá khích giết. Họ không chấp nhận đường
lối ôn hòa của ông đối với người Palestin.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cho đến hôm nay, chúng ta vẫn còn xúc động nhớ lại cái chết của
ông Mahatma Gandhi, vị cha già của dân tộc An, đã từng bị một thanh niên An
giáo quá khích sát hại. Anh ta không chấp nhận việc ngài đã tha thứ và dạy hãy
tha thứ cho người Hồi giáo. Và còn biết bao nhiêu người vì tình yêu con người,
tình yêu đồng loại đã hiến dâng mạng sống như thế. Họ đã chết nhưng tên tuổi,
sự nghiệp của họ vẫn sống muôn đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Các thánh tử đạo và những tâm hồn xây dựng hòa bình ấy chính là
hình ảnh của hạt lúa mì được gieo trong lòng thế giới. Hoa quả của đức tin, hoa
quả của hòa bình đang tươi nỡ khắp nơi trong Giáo Hội và trên thế giới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngày nay có biết bao anh chị em nhìn vào tấm gương của các ngài mà
dấn thân xây dựng, gìn giữ, bảo vệ đức tin và kiến tạo hòa bình, làm nảy sinh
tình yêu khắp nơi, quên cả sức lực, quên cả bản thân để danh Chúa rạng ngờ,
Nước Chúa trị đến, cuộc sống bình an, thịnh vượng hơn. Những năm gần đây, đa số
những vị được phong thánh là các vị tử đạo của thời đại mới. Hóa ra, những hạt
lúc mì cứ rơi xuống, rồi lại sinh hoa kết quả, hết lớp này đến lớp khác. Ngày
nào đức tin còn bị bắt bớ, thế giới vẫn tồn tại bất công, sự sống bị chà đạp,
ngày ấy vẫn còn những hạt lúa mì rơi xuống và vô vàn bông lúa mì trỗ sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Kitô, Đấng đã sống cho tình yêu, chết cho tình yêu, và sống
lại vì tình yêu, luôn là mãnh lực cuốn hút muôn người hiến dâng mạng sống, và
lưu danh ngàn đời. Chúa Kitô, hạt Lúa Mì cao cả làm trổ sinh vô vàn bông hạt
tươi tốt…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470205"></a><a name="_Toc157003426"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470205;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">69. Sự sống</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Thu Băng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời Tin Mừng hôm này Chúa Giêsu nói đến Mầm sống lúa mới chỉ được
trổ sinh khi hạt húa thực sự bị hủy đi, khiến tôi nhớ đến một tư tưởng chi phối
khá mạnh nơi con người ngày nay là sự sống của các thai nhi mà Công đồng
Vaticanô II đã phải dùng một Thông Điệp để nói về sự sống. Vậy sự sống là gì?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Romain Rolland viết: “Sự sống là cái mà không thể dùng trí khôn và
con mắt mà nhận thức hay diễn tả. Sự sống là cái làm cho thụ tạo trở nên sống
động”. Nhìn một ngọn cây rung động, ta thấy nó chứa một sức sống mơn mởn vươn
lên. Nhìn con vật đùa dỡn trước sân cỏ, ta thấy có một sức đánh động nó ngó
ngoáy, ve vẩy. Nhìn con người ta lại thấy nó có một sức linh hoạt hơn nữa, khác
với loài cây cỏ, khác với loài động vật hay xác chết.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Các nhà bác học chỉ có thể giải thích được sự cấu tạo của vật thể,
chỉ có thể biết con người gồm có tim, óc, phèo, phổi…. Nhưng đến sự sống thì
con người bất khả thuyết minh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong một cuộc triển lãn nghệ thuật, điêu khắc gia Michel Angelos
đã mất ngủ để suy nghĩ về câu nói của một nhà phê bình trứ danh, khi ông ngắm
nhìn pho tượng đá Môsê: “Pho tượng tuyệt tác, linh động, sắc sảo như người,
nhưng thiếu một điều…..”. Ba đêm trời suy nghĩ không ra, Michel Angelos xin đến
gặp nhà phê bình để hỏi cho ra lẽ. Nhà phê bình cười rồi bảo: “Bức tượng đá
đẹp, nhưng tiếc một điều là nếu nó có thêm chút sự sống nữa thì toàn vẹn”.
Angelos nghe xong lời ấy có vẻ bất mãn, liền nói lên cách tự nhiên: “Sự sống ai
mà tạo nên được”.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngày nay trong các phòng triển lãm đặc biệt tại Kansas City, tôi
đi tham quan, đến một gian hàng người ta chơi cái trò suy đoán “Thực hư”: Trong
gian phòng người ta trình bày 4 người đang ngồi đọc báo và mời các khách tham
quan nhận ra trong 4 người áy ai là thật ai lả giả. Nhiều người đoán cô gái tóc
đen là người thật, lại hóa ra cô là người giả. Nhiều người đoán cậu thanh niên
có đôi mắt xanh, tay có từng cái lông tơ là người giả, lại hóa ra chàng trai
thật 100%. Nhờ kỹ thuật vượt mức, người ta đã làm nên những vật không khác gì
vật thật, nhiều cái còn đẹp và tinh vi hơn cả vật thật nữa. Tôi trồng một vườn
hoa vào cuối mùa đông, có cắm xen lẫn một số bông hoa giả, nhiều người đã khen
tôi mát tay, khéo trồng hoa, đến mùa Đông rồi mà hoa còn nở tươi thật là tươi.
Có người phải rờ tay vào xem mới biết là hoa giả</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự sống thật là quí hóa, không ai tạo được, ngoại trừ Thiên Chúa.
Bác Sĩ, Lương Y không dám rút ngắn cơn hấp hối của bệnh nhân. Hình phạt lớn
nhất của tội nhân là tình phạt “tử hình”, cắt đứt sự sống của tội nhân. Liều
thuốc trường sinh vốn là liều thuốc tiên, là ước mơ của nhân loại. <i>Vị
Hoàng Đế khét tiếng của Trung Quốc dạo chơi trên bờ Vạn Lý Trường Thành cùng
bày mỹ nữ và các quân thần, để ngắm nhìn công trình vĩ đại mình thực hiện, nhìn
ngắm sự hưng thịnh của đất nước được mình bảo vệ. Bỗng chốc ông òa lên khóc nức
nở. Các quan vấn an và hỏi căn do tại sao Hoàng Đế nhỏ châu lệ? Hoàng đế trả
lời: “Đất nước ta hưng thịnh, trù phú thế này, quê hương ta đẹp đẽ biết bao! và
dân ta hiền hòa thanh lịch…. Thế mà tuổi ta đã về chiều. Tiếc rằng ta không còn
sống được bao lâu để cai dân trị nước”. Một vì Đại Thần đứng phía sau cười nắc
nẻ, khiến vua bực tức hạch tội: “Tại sao ngươi cười ta?” Vị Đại Thần tâu: “Nếu
các vị Tiên Đế trước cứ sống lâu trên ngai, thì bây giờ đã đến phiên bệ hạ trị
nước chưa?”</i>.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Được ngồi trên ngai mà ham ước sống đã đành, mà cả những người
nghèo khổ đói rách cũng ham sống nữa. <i>Một trong những chuyện hay của Lã
Phụng Tiên có kể: Ngày đó một gã tiều phu già luống tuổi, đang ngồi nghỉ mệt
bên lề đường. Ông than cho kiếp con người ông bạc phước, đày đọa kiếp thân tàn,
làm ăn cực nhọc cả đời. Ông muốn chết cho xong kiếp sống lầm than. Bỗng thần
chết xuất hiện giúp ông thực hiện ý muốn. Vừa trông thấy thần chết cầm hái từ
thần, ông nhanh trí đánh trống lảng: “Xin nhờ Thần đưa giúp tôi bó củi lên vai,
nghỉ lâu quá rồi”. Bước đi mau chân ông lão không dám ngoái cổ lại nhìn sự thật
đàng sau</i>.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự sống ai cũng nhận thức là quí, nhưng không hiểu được.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự sống không thuộc về trần gian, người trần gian không ai có thể
làm nên được. Cũng không ai phát sinh từ cục đá mà ra, nhưng từ ý muốn của Đấng
tạo thành. Chúa nặn con người từ bùn đất, rồi Ngài thổi sinh khí vào, bỗng nó
trở nên sống động. Thân xác Lazarô chết 4 ngày đã lên mùi hôi thối, nhưng với
quyền năng của Chúa, Ngài đã cho nó trở lại trạng thái bình thường và cho sống
lại. Vật sống chính là sinh khí của Thiên Chúa, phát sinh từ Thiên Chúa. Ta
nghe tiếng “Chết” đầu tiên khi Chúa phán cùng Adam, Evà: “Khi nào các ngươi ăn
trái Ta cấm, các ngươi sẽ chết”, thế nhưng Adam, Evà ăn vô thể xác vẫn sống.
Ông bà Tổ Tông không chết theo cách ta hiểu là hết thở. Ông bà vẫn sống, vẫn
hoạt động, nhưng cái chết Chúa tuyên án đây là: Mất sự tương giao với Thiên
Chúa, là bẻ gẫy, là cách xa Thiên Chúa. Con người phạm tội đã chết trong một
hình thức sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tai điếc là tai chết, mặc dù tai vẫn còn, âm thanh vẫn còn, nhưng
không còn tác dụng với tai nữa, không còn liên lạc giữa tai và âm thanh nữa.
Tai điếc là tai đã chết. Người mù cặp mắt vẫn còn, màu sắc, ánh sáng vẫn có,
nhưng ánh sáng và màu sắc không còn tác dụng với mắt. Mắt đã chết. Cũng thế,
con người là loài sinh linh hiện hữu, con người vẫn sống đầy mặt đất, Thiên
Chúa vẫn là Thiên Chúa hằng hữu, Ngài vẫn hiện hữu trên chúng ta, nhưng con
người và Thiên Chúa không còn liên lạc, không còn tác dụng với nhau nữa, vì sự
tội đã phá vỡ sự tương quan đó. Con người chết. Nhưng lòng thương Chúa không bỏ
con người, Ngài ban Con Một Ngài xuống trần làm nhịp cầu nối lại tình liên đới
cha con. Đó là ý nghĩa đích thực khi Ngài phán: “Ta là sự sống”. Do đó kẻ tin
và đón nhận thì dù có chết cũng được sống. Mỗi khi chúng ta phạm tội, là chúng
ta đã chết trong cái xác sinh động còn sống thôi. Cái chết theo chúng ta hiểu
là một sự thay đổi hình thức. Chết là cánh cửa đóng lại với bên này và mở ra
cho đời sau. Chết là con đò chở người từ bến đời này qua bến đời sau. Nếu ta
phạm tội đời này thì con đò cũng chở chúng ta về bến xa Chúa là địa ngục. Nếu
chúng ta được ân nghĩa với Chúa ở đời này, thì cửa mở ra cho đời sau là cửa ân
nghĩa thiên đàng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con người vốn thiết tha với cõi đời này là vì nó thực tế, nó hiển
nhiên. Con người sợ đời sau vì nó mập mờ, không biết đến bến nào. Nhưng nếu ta
chỉ sống có cái xác trên trần gian thôi, thì chưa phải là sống thực. Vậy phải
ráng có sự sống thực, có Chúa Kitô là sự sống, có lề luật là thành lũy tránh sự
dữ, có yêu thương nhau làm bảo đảm sự sống ở đời này và bảo đảm sự sống vui của
đời sau. Ước gì chúng ta luôn sống trong thể xác linh động này, sống trong bình
an của tâm hồn, sống trong ân phúc liên đới mật thiết với Chúa, để khi dù thân
xác ta chết, ta vẫn được sống đời đời. (Jn. 12:20-33) 3-2003</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470206"></a><a name="_Toc157003427"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470206;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">70. Giá trị của đau khổ</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Minh Vận)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào một đêm giông bão, gió thổi mịt mù, mưa rơi như trút, một ông
già với bà vợ chạy vào văn phòng của một khách sạn nhỏ ở Philadelphia. Ông già
tỏ dấu khiêm tốn nhã nhặn hỏi viên thư ký: “Anh có thể cho chúng tôi một phòng
nhỏ không? Vì tất cả các khách sạn lớn đều đã chật rồi”. Viên thư ký trả lời:
“Thưa ông, tất cả các phòng đều đã có người mướn, nhưng tôi không thể để cho
những người dễ thương và đáng kính như ông bà phải ra đi trong mưa gió vào lúc
một giờ sáng như thế này được. Ông bà có thể ngủ trong phòng của tôi”. Ông
khách vội hỏi lại: “Thế thì cậu ngủ ở đâu?” Viên thư ký đáp: “Thưa, ông đừng
lo, tôi sẽ tự liệu mà”. Vừa nói, viên thư ký trẻ vừa dẫn hai ông bà khách lên
phòng của mình. Sáng hôm sau, khi xuống trả tiền phòng, ông khách nói với viên
thư ký đã nhường phòng cho mình: “Cậu là viên thư ký quảng đại, đáng làm quản
lý một khách sạn lớn nhất của Hoa Kỳ. Có lẽ mai ngày, tôi sẽ xây khách sạn đó
cho cậu”.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hai năm sau, viên thư ký trẻ này nhận được một bức thư, kèm theo
một vé máy bay khứ hồi đi New York, với lời ghi chú của ông khách trong một đêm
mưa gió nọ tại Philadelphia, muốn gặp chàng tại New York. Khi chàng tới gặp ông
khách cũ, ông dẫn chàng tới một góc đại lộ số 5 đường 34, chỉ vào ngôi khách
sạn mới xây nguy nga đồ sộ và nói với chàng: “Đây là ngôi khách sạn tôi đã xây
cho cậu làm quản lý”. Nghẹn ngào vì cảm động, chàng thư ký trẻ tuổi tên là
George C. Boldt đó, chỉ biết lắp bắp lời: “Xin hết lòng cảm ơn ông”. Ông khách
già chủ ngôi khách sạn đó là William Walford Astoria. Và ngôi khách sạn sang
nhất trong thời bấy giờ là Walford Astoria.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l71 level1 lfo34; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">NGƯỜI CÓ CÔNG MỚI ĐÁNG THƯỞNG</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một sinh viên đại học, muốn vượt qua được các kỳ thi tuyển, muốn
đoạt được mảnh bằng bác sĩ, kỹ sư, luật sư, muốn được thành công trong bất cứ
nghề nghiệp nào, một chức vụ nào trong xã hội, đều cần phải chuyên chăm học
hành, phải chịu khó, hy sinh, vất vả, phải thức khuya dậy sớm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một quân nhân, muốn được trọng thưởng, cần phải tham dự các cuộc
chiến thắng vẻ vang nơi các trận địa, và khải hoàn trở về với danh nghĩa một vị
anh hùng dân tộc, được dân chúng ca ngợi. Một sĩ quan quân đội, muốn chiếm được
những tấm huy chương vàng bắc đẩu bội tinh, với tấm bằng tưởng thưởng; hoặc
muốn được thăng quan tiến chức, cũng cần phải lập được nhiều thành tích vẻ
vang, nhiều chiến công oanh liệt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không khi nào người ta lại trọng thưởng cho những kẻ lười biếng,
những kẻ ăn không ngồi rồi, những kẻ chơi bời lêu lổng. Trái lại, những ai càng
biết chịu khó, vất vả, hy sinh, chịu tủi nhục, càng lập được nhiều thành tích,
càng đáng được trọng thưởng, được tôn trọng, được tán dương. Vì công trạng bao
giờ cũng tương xứng với huân nghiệp đã lập.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l6 level1 lfo35; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">ĐỂ ĐƯỢC PHỤC SINH VINH QUANG</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Kitô, trong bài Tin Mừng hôm nay đã quả quyết: “Quả thật, quả
thật, Ta nói với các con: Nếu hạt lúa mì gieo xuống đất mà không thối đi, thì
nó chỉ trơ trọi một mình, nhưng nếu nó thối đi, thì nó sẽ sinh nhiều bông hạt”.
Cũng chỉ vì muốn cho chúng ta được sự sống đời đời, mà Chúa đã phải quả quyết
với chúng ta rằng: “Ai yêu sự sống mình sẽ mất, còn ai ghét sự sống mình ở đời
này, thì sẽ giữ được nó cho sự sống đời đời”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây là một bài học rất thực tế, một hình ảnh rất cụ thể ngay trong
thiên nhiên: Nhà nông gieo hạt giống xuống đất, sau ít lâu thấy làn vỏ mục
thối, một mầm sống trồi lên, và với ngày tháng trôi qua, mần sống đã vươn lên
thành cây, phát sinh bông hạt nặng trĩu và một cánh đồng lúa chín vàng, ngào
ngạt hương thơm, đem lại cho nhà nông một mùa gặt phong nhiêu và một niềm vui
dào dạt. Trái lại, nếu hạt giống gieo xuống đất mà cứ trơ trơ, không đời nào có
thể phát sinh bông hạt, khiến cho nhà nông phải thất vọng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính Chúa Kitô, “Khi còn sống ở trần gian này, Người cũng đã phải
lớn tiếng và rơi lệ dâng lời cầu xin khẩn nguyện lên Đấng có thể cứu Người khỏi
chết” và “Dầu là Con Thiên Chúa, Người cũng đã phải chịu muôn vàn thống khổ,
phải chịu chết tất tưởi để khi hoàn tất, Người đã trở nên căn nguyên Ơn Cứu Độ
đời đời cho tất cả chúng ta” (xem Heb 5:7-9). Như thế, Người đã phải chịu chết,
Người mới đem lại cho chúng ta sự sống, sự sống siêu nhiên, sự sống vĩnh cửu
của Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để được phục sinh vinh hiển, Chúa Kitô đã phải trải qua sự chết.
Nếu chúng ta muốn được phục sinh vinh hiển với Chúa, được Chúa cho tham dự sự
sống thật của Người. Để được đồng hưởng hạnh phúc đời đời với Chúa, chúng ta
cũng cần phải chết với Chúa, đồng chung đau khổ, hy sinh, tủi nhục với Người.
Không có hy sinh đau khổ thập giá, không thể có danh dự vinh quang được. Vì:
“Per Crucem ad Lucem”-“Từ Thập Giá tới Nguồn Sáng”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">III. ĐỂ ĐAU KHỔ CÓ GIÁ TRỊ CỨU RỖI</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Với cái nhìn có vẻ bi quan, người ta gọi trần gian là nơi khổ ải,
là thung lũng nước mắt; nhưng với cái nhìn lạc quan phấn khởi thì, trần gian
lại là nơi lập công, là trường tập đức. Theo Thánh Phaolô thì thời gian sống
trên trần gian, còn được mệnh danh là: “Thời cơ thuận tiện, là ngày cứu độ”.
Nhưng dù theo quan niệm nào đi nữa, thì chắc chắn: Trần gian chưa phải là nơi
an hưởng hạnh phúc, cũng chưa phải là nhà vĩnh cửu; mà mới chỉ là nơi tạm trú,
là đàng dẫn tới quê hương chân thật và vĩnh cửu là Thiên Quốc. Chúng ta sống
trên trần gian chỉ là những lữ khách đang trên đường tiến về quê hương bất
diệt, là nơi chúng ta sẽ được đồng hưởng hạnh phúc vĩnh cửu, sung mãn tràn đầy
với Chúa là Cha đầy yêu đương của chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dù muốn hay không thì khi còn sống trên trần gian, chúng ta còn
gặp muôn vàn điều trái ý, khó khăn, nghịch cảnh; nhưng nếu chúng ta biết vui
lòng lãnh nhận, vui tươi chịu đựng vì lòng yêu mến Chúa, hợp với Giá Máu Cứu
Chuộc của Chúa Kitô, thì những đau khổ đó sẽ giúp chúng ta đạt được Ơn Cứu Độ,
có giá trị đền tội và lập công, thánh hóa mình và thánh hóa tha nhân. Trái lại,
nếu miễn cưỡng, cực chẳng đã phải chịu, thì đau khổ sẽ chẳng đem lại ích gì cho
chúng ta, lại còn làm cho chúng ta phải ngã quỵ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kết Luận</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tấm lòng hào hiệp và quảng đại hy sinh của một viên thư ký, trong
một khách sạn nhỏ dành cho ông bà khách, giữa đêm khuya bão tố trong câu truyện
chúng ta vừa nghe, đã khiến ông bà khách cảm phục và đã ban cho cậu một phần
thưởng trọng hậu đến thế; thì những hy sinh đau khổ chúng ta vui lòng lãnh nhận
vì lòng kính mến Chúa, còn đáng được Chúa trọng thưởng chúng ta gấp trăm ngàn
lần hơn nữa. Vả nữa, phần thưởng đời này chỉ có cùng có hạn, nhưng phần thưởng
Chúa ban cho chúng ta đời sau sẽ vô cùng vô tận.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Mẹ, Mẹ đã can đảm và quảng đại lãnh nhận mọi đau thương thống
khổ của sứ mạng Đồng Công để hiệp thông với Chúa Cứu Thế Con Mẹ, lập nên Giá
Cứu Độ cho chúng con; xin Mẹ cho chúng con cũng được can đảm theo gương Mẹ,
chấp nhận tất cả mọi nỗi gian truân Chúa gởi đến, để chúng con cũng được thông
phần với Chúa và Mẹ, hầu cứu độ tha nhân như sứ mạng Chúa đã ủy thác cho chúng
con.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470207"></a><a name="_Toc157003428"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470207;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">71. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Nguyễn Hữu An)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">GIỚI THIỆU CHÚA</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trên các chương trình tivi đều có mục quảng cáo. Người ta giới
thiệu sản phẩm, cái gì cũng nhất, cái gì cũng đẹp cũng bền. Thông tin quảng cáo
đã tác động mỗi ngày nhiều lần vào người xem tạo nên một ấn tượng mạnh. Từ đó
trong tiềm thức, khách hàng sẽ tìm mua sản phẩm ấy. Quảng cáo là giới thiệu
những gì là độc đáo nhất. Mục đích của giới thiệu là để biết nhau. Muốn giơí
thiệu một người thì phải biết về người đó, tuỳ theo mối liên hệ giữa hai người
mà mức độ biết nhau nhiều hay ít. Nếu không biết rõ về một người thì có thể
giới thiệu sai về người ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Phúc Âm có đề cập đến việc giới thiệu. Có ba lời giới thiệu
tiêu biểu:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Chúa Cha giới thiệu Chúa Kitô: “Đây là con Ta yêu dấu, làm đẹp
Ta mọi đàng”. (Mt 4, 17).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Chúa Kitô giới thiệu Chúa Cha: ”Ai thấy Thầy là thấy Cha”. (Ga
14, 9)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Gioan Tẩy Giả giới thiệu Chúa Kitô: “Đây là Chiên Thiên Chúa.
Đây Đấng xoá tội trần gian… Người đến sau tôi nhưng quyền thế hơn tôi vì có
trươc tôi… Ngài làm phép rửa trong Thánh Thần”. (x. Ga 1, 29-34).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong khi toàn miền Giêrusalem và Giuđê đang coi Gioan như thần
tượng, thì chỉ vì để giới thiệu Chúa Kitô, Gioan đã từ giã sự nổi danh của mình
lặng lẽ rút lui. Chúa Kitô giới thiệu Chúa Cha bằng cách nói cho người nghe hãy
nhìn vào chính Ngài. Gioan Tẩy Giả đã giới thiệu Chúa Kitô bằng cách nói cho
người nghe đừng nhìn vào mình, nhưng nhìn thẳng vào Chúa. Đây là cách giới
thiệu chính xác nhất khi một người muốn giới thiệu cho người khác về Thiên
Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong ba câu đầu của Phúc Âm Chúa Nhật hôm nay (Ga 12, 20-33),
Thánh Gioan Tông Đồ đã kể lại lời giới thiệu về Chúa Giêsu. Khi Người long
trọng tiến vào Giêrusalem để mừng Lễ Vượt Qua lần cuối cùng và cũng là chuyến
từ giã thế gian để về cùng Cha, có những người Hy Lạp khi được nghe giới thiệu,
họ đã muốn tìm gặp Người. Họ là dân ngoại có cảm tình với Do Thái Giáo “Họ lên
Giêrusalem thờ phượng Thiên Chúa dịp Lễ Vượt Qua”. Việc họ tìm đến với Chúa
Giêsu mang tính biểu tượng: dấu chỉ báo trước sự lên đường đến với Đức Kitô của
muôn dân; dấu chỉ loan báo giờ Ơn Cứu Độ đã đến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người dân ngoại này tìm gặp Chúa Giêsu không phải chỉ để
trông thấy mà thôi, nhưng họ muốn gặp để chuyện trò với Người, đàm đạo với
Người. Họ đang bước tới trên con đường Đức Tin.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Họ đến gần Philípphê và xin ông giới thiệu để gặp Chúa Giêsu.
Philípphê đi nói với Anrê. Cả hai ông đến thưa với Chúa. Ở đây ta thấy tầm quan
trọng của vai trò trung gian, của người giới thiệu, đến với Chúa cần có người
giới thiệu, người dẫn đường.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm nay, trong Giáo Xứ chúng ta có nghi thức tiếp nhận các anh chị
em Dự Tòng vào Giáo Hội. Đây là nhừng người lương dân thiện chí muốn trở nên
người Kitô hữu. Họ khao khát chân lý. Họ mong muốn tìm gặp Chúa Kitô và đón
nhận tình yêu của Người. Sau sáu tháng học tập về Giáo Lý, họ được tiếp nhận
vào cộng đoàn và chuẩn bị lãnh nhận Bí Tích Thánh Tẩy trong Đêm Vọng Phục Sinh
để trở thành con cái Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kính thưa anh chị em</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dự Tòng, trở thành một Kitô hữu không chỉ là gia nhập một cộng
đoàn Giáo Xứ, chấp nhận Giáo Lý của Chúa và Giáo Hội mà còn quan trọng hơn là
gặp gỡ Thiên Chúa và khám phá ra tình yêu vô tận của Người trong chính cuộc đời
mỗi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật ra, mỗi người Dự Tòng đã được Thiên Chúa yêu thương. Người
hiện diện trong cuộc đời mỗi người từ lầu rồi, mặc dù anh chị em chưa bao giờ
nghĩ tới để nhận ra Người. Anh chị em tìm kiếm Thiên Chúa, nhưng thực ra Thiên
Chúa tìm kiếm anh chị em trước. Nhờ Người mà cuộc tìm kiếm của anh chị em thành
tựu và hôm nay chúng ta đang đối diện với Người, gặp gỡ Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một cuộc gặp gỡ, một tình yêu có thể làm đảo lộn cả một cuộc đời.
Khám phá ra tình yêu Thiên Chúa trong đời mình quả là một biến cố vô cùng quan
trọng. Trong ánh sáng tình yêu của Thiên Chúa, kể từ nay cuộc đời anh chị em sẽ
thay đổi dần. Thiên Chúa luôn hiện diện trong cuộc đời anh chị em. Hãy đón nhận
Người với lòng tri ân cảm tạ. Cùng với Người anh chị em hãy bắt đầu một cuộc
sống mới. Đó là cách tốt nhất để đáp lại tình yêu của Thiên Chúa dành cho anh
chị em.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kính thưa cộng đoàn, hôm nay Giáo Xứ chúng ta tiếp nhận các anh
chị em Dự Tòng. Hạt giống Đức Tin đã ươm mầm và mọc lên. Biết bao công sức, bao
nỗ lực của các Hội Đoàn, bao người đã dày công chăm sóc cho những hạt giống Đức
Tin ấy để hôm nay Thiên Chúa cho mọc lên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những Dự Tòng đây đến với Chúa, tin vào Người là nhờ lời giới
thiệu và gương sống chứng tá của tất cả chúng ta. Có biết bao người trở lại vì
trước đây đã có những kỷ niệm đẹp về Đạo của Chúa. Có những người theo Đạo vì
trước kia đã học trường Đạo. Có người khác theo Đạo vì đã có một ân nhân là
người Công giáo. Cũng có những người cảm phục một tấm gương chứng tá của Phúc
Âm. Có người lại nhận thấy đời sống người Kitô hữu trong gia đình, làng xóm
tràn đầy tình bác ái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm nay Giáo Xứ chúng ta hân hoan thu hoạch một mùa lúa do công
lao của biết bao người. Tạ Ơn Chúa và tri ân những người truyền giáo âm thầm
cho Giáo Hội. Bổn phận giới thiệu Chúa cho người khác là một ân sủng Chúa ban.
Khi giới thiệu Chúa cũng chính là lúc chúng ta thánh hoá bản thân mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiên Chúa là tình yêu. Vậy lời giới thiệu trung thực nhất phải là
lời ca ngợi về một Thiên Chúa tình thương. Để nói về tình thương, chúng ta phải
có kinh nghiệm về tình thương. Cách chuyển thông chính xác nhất tình thương của
Thiên Chúa là bản thân mỗi người yêu tha nhân với tấm lòng chân thành của mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời giới thiệu của Gioan Tẩy Giả về Chúa Kitô rất ngắn. Điều đó
nhắn nhủ rằng: Để giới thiệu về Chúa chưa chắc đã cần nói nhiều. Vì nói nhiều
chưa chắc đã là nói hay. Nói hay mà không đúng thì chỉ làm người nghe lạc lối.
Để giới thiệu về Chúa cần nói đúng và sống điều mình rao giảng. Khuôn mặt đúng
nhất của Chúa là tình yêu thương “Thiên Chúa đã yêu thế gian đến nổi ban Con
Một của Ngài” (Ga 3, 16) và tình yêu thương ấy là: “Không có tình yêu nào cao
cả hơn tình thương của người hy sinh tính mạng vì bạn hữu của mình” (Ga 15,
13).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta hãy là hạt lúa, đến mảnh đất nào thì gieo mầm xanh tình
thương để mảnh đất ấy bừng lên sự sống xanh tươi, hứa hẹn một mùa gặt tốt đẹp.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470208"></a><a name="_Toc157003429"></a><a name="_Toc508734136"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470208;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">72. Từ bỏ</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giacôbê Phạm Văn Phượng, OP)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chỉ còn một tuần nữa là đến Tuần Thánh. Vì thế, lời Chúa hôm nay
hướng chúng ta dần dần tới cái chết đau thương và sự phục sinh vinh quang của
Chúa Giêsu. Cụ thể, trong bài Tin Mừng, Chúa Giêsu đã dùng một hình ảnh: hạt
lúa gieo xuống đất để ám chỉ về cái chết của Ngài. Nhưng hạt lúa gieo xuống đất
để làm gì và cái chết của Chúa Giêsu có ý nghĩa thế nào?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một hạt lúa gieo xuống đất là nó chấp nhận chết đi để mưu ích cho
con người, nghĩa là nó trở thành một cây lúa xanh tươi, để rồi sau này sẽ nhân
thừa lên và sinh ra trăm ngàn ức triệu hạt lúa khác, một cách vô định hay bất
tận. Cho nên, Chúa Giêsu không nói ngoa khi tuyên bố: “Nếu nó chết đi, nó mới
sinh được nhiều hạt khác. Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi
thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời”. Như
vậy, nếu không chấp nhận chết đi, thì hạt lúa sẽ chấm dứt sức sống một cách ích
kỷ nơi chính mình. Trái lại, nếu nó chấp nhận từ bỏ sự sống hạt lúa của nó, thì
nó sẽ giữ được sự sống ấy bằng cách chuyển sự sống nó sang cây lúa và sang các
bông hạt sau này, nghĩa là sự sống từ bỏ kia sẽ không mất đi nhưng sẽ tồn tại
mãi mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu là một hạt lúa đầu tiên như thế. Ngài đã làm chết đi
nơi mình những gì “là Chúa” và “của Chúa” để cứu chuộc chúng ta và ban cho chúng
ta sự sống đích thực. Ngài đã từ bỏ mọi cách thức ưu đãi, giàu sang, danh vọng
và quyền uy để chọn một cuộc sống tầm thường, âm thầm, đạm bạc suốt ba mươi năm
trời, không ai để ý tới, không có một ưu đãi nào dành cho con nhà giàu, nhà
sang. Rồi khi hoạt động công khai, Ngài cũng chọn một đời hoạt động bấp bênh.
Ngài đi theo con đường của một người không có thế lực, không có bất cứ phương
tiện nào sẵn sàng. Ngài vào đời với hai bàn tay trắng, không một lời giới
thiệu, gửi gắm của người có uy quyền. Và suốt ba năm, Ngài đã trải qua mọi hoàn
cảnh, mọi tình huống của một người tay trắng đó: bị công kích, bị khước từ, bị
mạ lỵ, bị chụp mũ, bị nếm mùi: “Bụt nhà không thiêng”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuối cùng, cách thế để đi tới chiến thắng vinh quang cũng lại là
cách thế đau thương nhất, khốn cực nhất của trần gian. Con người, ai ai cũng
vậy, rất sợ đánh đập, rất sợ tòa án, rất sợ và ghê sợ tử hình. Nhưng Chúa đã đi
vào, đã gánh chịu, đã đón nhận tất cả để chứng tỏ Ngài hoàn toàn từ bỏ chính
mình. Từ bỏ đến cấp độ kinh hoàng nhất. Tất cả chỉ vì Ngài muốn mình phải chết
đi như một hạt lúa để trổ sinh vô số bông lúa và hạt lúa khác. Nếu ông
Te-tu-li-a-nô đã nói: “Máu các thánh tử đạo là hạt giống sinh các tín hữu”, thì
máu của Chúa Giêsu còn giá trị hơn biết bao nhiêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói rõ hơn, Chúa Giêsu chấp nhận chết đi, chôn vùi trong lòng đất
để trở nên nguyên nhân cứu độ, phát sinh nhiều Ki-tô khác. Ngài chịu treo lên
thập giá là để trở thành nguồn ơn cứu độ cho chúng ta được nhìn lên Ngài và
được sống. Ngài có vẻ như thất bại hoàn toàn khi bị treo lên thập giá, nhưng đó
lại chính là lúc Ngài ném được thủ lãnh thế gian ra ngoài và trở thành Đấng
phán xét và ban sự sống. Ngài chết là để đi vào vinh quang của Chúa Cha và trở
thành Đấng ban sự sống cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn nữa, hạt lúa chấp nhận bị nghiền nát để trở thành cơm bánh
nuôi sống con người, thì Chúa Giêsu cũng vậy, Ngài chấp nhận bị nghiền nát
trong cuộc thụ nạn để trở thành bánh thánh dâng lên Chúa Cha trên bàn thờ thập
giá, đồng thời trở nên lương thực nuôi các tín hữu. Tóm lại, Chúa Giêsu đã chết,
nhưng không chết luôn mà đã phục sinh để tồn tại mãi và ban sự sống đời đời cho
con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Là Ki-tô hữu, chúng ta chỉ có thể lập công phúc, được cứu rỗi,
được sống muôn đời và hữu ích cho người khác… khi biết từ bỏ sự sống tạm bợ,
tức là từ bỏ tất cả những gì mà người đời gọi là “sống”. Có người từ bỏ được
tiền của, danh vọng nhưng lại không bỏ được ý riêng mình; có người bỏ được ý
riêng của người khác chứ không chịu bỏ ý riêng mình; có người từ bỏ nhiều mà
không từ bỏ tất cả; có người bỏ được những cái to lớn nhưng lại không bỏ được
những cái nhỏ mọn hay những cái cần phải bỏ; có người bỏ được lúc này nhưng lại
không bỏ được lúc khác…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ bỏ là một nhân đức của anh hùng. Là một nhân đức được thử luyện
mỗi ngày cả ngàn lần, nhưng cũng có cả hơn ngàn lý do để chối bỏ. Vì thế, chúng
ta cần đặt lại giá trị của hy sinh từ bỏ mà chúng ta đã bỏ quên hoặc coi
thường. Chúng ta hãy suy nghĩ xem: hiện giờ chúng ta có thấy mình cần từ bỏ gì
không: một thói quen không tốt, một tật xấu, một tội lỗi hay bất cứ thứ gì không
đúng với Tin Mừng, không hợp với tinh thần Ki-tô, không đúng với cung cách một
người con của Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470209"></a><a name="_Toc157003430"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470209;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">73. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Jaime L. Waters – Chuyển ngữ: ĐCV Sao Biển)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hãy tìm kiếm thiên thần trong sa mạc tâm hồn của bạn</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào Chúa nhật thứ nhất Mùa Chay, chúng ta đã nghe giao ước Noê
diễn tả mối tương quan đặc biệt của Thiên Chúa với mọi loài sinh vật. Hôm nay,
khi gần đến cuối Mùa Chay, chúng ta nghe trình bày một giao ước mật thiết hơn
trong sách ngôn sứ Giêrêmia, đó chính là giao ước được ghi khắc trong tâm hồn.
Bài đọc thứ nhất nhắc đến bản chất riêng tư trong tương quan giữa con người với
Thiên Chúa, một ý tưởng cũng được nhắc lại trong bài Tin mừng ngày Chúa nhật
này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bài đọc thứ nhất, ngôn sứ Giêrêmia nói về một mối tương quan
mới sẽ được thiết lập giữa Thiên Chúa với dân Israel và Giuđa. Bối cảnh câu
chuyện là cuộc xâm lược và hủy diệt Giuđa cùng những cuộc phát lưu trong thời
kỳ lưu đày ở Babylon. Trong khi nhiều người chịu đau khổ thì
Giêrêmia lại viết về niềm hi vọng vào tương lai. Ông thừa nhận những thất bại
trong quá khứ, khi tổ tiên đã không triệt để giữ lời cam kết trong mối tương
quan của họ với Thiên Chúa. Giêrêmia mô tả việc Thiên Chúa khắc ghi lề luật vào
tâm hồn mỗi người bằng một hình ảnh ấn tượng: “Ta sẽ ghi vào lòng dạ chúng, sẽ
khắc vào tâm hồn chúng Lề Luật của Ta. Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, còn chúng
sẽ là dân của Ta.” Trong tiếng Do Thái, từ “trái tim” (leb) không chỉ dùng cho
một cơ phận thân thể mà còn dùng để chỉ tâm trí. Trái tim được coi là nơi của
tư duy lý trí và ý thức, tương tự như cách chúng ta nghĩ về bộ não. Khi Thiên
Chúa khắc ghi luật nơi trái tim mỗi người, Ngài làm cho những đòi hỏi được thấm
nhuần nơi sâu kín ở bên trong trung tâm của trí hiểu để con người có thể hiểu
cách đầy đủ hơn ý định của lề luật, để bồi dưỡng mối tương quan tốt đẹp của con
người với Thiên Chúa và gữa con người với nhau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bài Tin mừng, Chúa Giêsu gặp lại một số môn đệ của mình,
chuẩn bị cho họ về cái chết sắp xảy đến với Ngài. Đầu tiên, chúng ta nghe nói
về việc mấy người Hy Lạp mong muốn được gặp Chúa Giêsu, có lẽ điều này cho thấy
sức hấp dẫn rộng lớn của Chúa Giêsu và hoạt động Kitô giáo trong tương lai đối
với dân ngoại. Khi các môn đệ trình với Chúa Giêsu về cuộc gặp gỡ tiềm năng
này, Ngài đáp lại bằng cách ám chỉ đến cái chết sắp xảy đến với Ngài. Tương tự
bài đọc thứ nhất, Chúa Giêsu nói về sự đau khổ và niềm hy vọng tương lai. Chúa
Giêsu báo trước việc Ngài và các môn đệ sẽ phải chịu đau khổ, nhưng Ngài nhắc
nhở họ rằng để liên kết với Cha trên trời, họ phải phục vụ và đi theo Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong lúc tiếp tục trò chuyện với các môn đệ, Chúa Giêsu mặc khải
mối liên hệ mật thiết của Ngài với Chúa Cha và lý do cái chết của Ngài. Chúng
ta nghe thấy những lo lắng hết sức con người của Chúa Giêsu về cái chết, về nỗi
kinh hoàng trước đau khổ mà Ngài phải gánh chịu và lời quả quyết, “bây giờ, tâm
hồn Thầy xao xuyến” (dịch sát nghĩa “tâm hồn Thầy bị khuấy động”). Khác với các
sách Tin mừng Nhất lãm, Thánh Gioan không tường thuật về cơn hấp hối trong vườn
Ghếtsêmani, nơi đó Chúa Giêsu cầu nguyện xin khỏi phải uống chén, tức là cho
khỏi sự đau khổ và cái chết mà Ngài sắp chịu (xem Mt 26,39;Mc 14,36; Lc 22,42).
Trong bài Tin mừng hôm nay, thánh Gioan miêu tả nỗi lo lắng của Chúa Giêsu về
cái chết, mặc dù Ngài nhanh chóng nhắc nhở bản thân rằng Ngài không thể thoát
khỏi nhiệm vụ này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu thưa chuyện với Cha trên trời, và dân chúng không thể
hiểu hết được điều đó, giải thích tiếng nói đó như là tiếng sấm hoặc tiếng một
thiên thần. Thay vào đó, Chúa Giêsu khẳng định rằng tiếng nói từ trời đó là
Chúa Cha, Đấng đang nói trực tiếp với những ai đi theo Ngài và khẳng định rằng
Ngài tôn vinh Chúa Cha qua cái chết của mình. Hơn nữa, Chúa Giêsu tuyên bố rằng
cái chết, sự phục sinh và lên trời của mình “kéo mọi người lên với Ngài”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi bước vào những tuần cuối cùng của Mùa Chay, các bài đọc hôm
nay nhắc nhở chúng ta chú tâm suy ngẫm về mối tương quan của chúng ta với Thiên
Chúa, kêu gọi chúng ta cầu nguyện, nhìn lại nội tâm và cảm tạ ơn cứu độ của
Thiên Chúa. Ngôn sứ Giêrêmia mời gọi chúng ta nhận ra mối liên hệ gần gũi cũng
như sự quan tâm của Thiên Chúa đối với tất cả chúng ta, và thánh Gioan thôi
thúc chúng ta để kết hiệp với Thiên Chúa qua mầu nhiệm Phục sinh của Chúa Kitô.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nguồn: <a href="https://www.americamagazine.org/faith/2021/02/18/fifth-sunday-lent-gospel-reflection-catholic-scripture-239999"><span style="color: navy;">https://www.americamagazine.org/faith/2021/02/18/fifth-sunday-lent-gospel-reflection-catholic-scripture-239999</span></a></span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470210"></a><a name="_Toc508734137"></a><a name="_Toc157003431"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470210;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">74. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chủ Đề: <b>Ý thức trước về ý nghĩa và giá trị của việc Đức
Giêsu chịu nạn</b></span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l48 level1 lfo36; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dẫn vào Thánh lễ</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm nay là Chúa nhật cuối cùng của Mùa Chay, tuần sau sẽ là Tuần
Thánh. Để giúp chúng ta vào Tuần Thánh một cách sốt sắng, hôm nay Phụng vụ Lời
Chúa giúp chúng ta thấy được ý nghĩa và giá trị việc chịu nạn sắp tới của Đức
Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l57 level1 lfo37; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gợi ý sám hối</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính vì tội lỗi chúng ta mà Đức Giêsu đã phải chịu chết cách đau
đớn và nhục nhã trên Thánh Giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã lấy chính máu mình để thiết lập Giao ước mới giữa
Thiên Chúa với loài người. Thế mà chúng ta thường xuyên vi phạm Giao ước ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã dùng Thập giá để cứu chuộc chúng ta. Thế mà chúng ta
không yêu mến những thánh giá hằng ngày của chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">III. Lời Chúa</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l67 level1 lfo38; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài đọc I: Gr 31,31-34</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngày xưa ở Sinai, Thiên Chúa đã thiết lập Giao ước với dân Israel,
theo đó Ngài hứa là Thiên Chúa của họ và sẽ bảo vệ họ, phần họ thì phải phụng
sự Ngài như là Chúa tể duy nhất. Các điều khoản của giao ước ấy được khắc lên
hai bia đá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng dân Israel đã thường xuyên vi phạm giao ước ấy, dẫn đến hậu
quả là họ phải bị mất nước và bị lưu đày.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngôn sứ Giêrêmia loan báo Thiên Chúa sẽ lập một giao ước mới: Giao
ước mới này không ghi trên đá mà ghi tận đáy lòng con người; tinh thần của Giao
ước này là tình thương và tha thứ: “Mọi người từ lớn chí nhỏ đều nhìn biết Ta”
và “Ta sẽ tha tội ác của chúng và sẽ không còn nhớ đến tội lỗi của chúng”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu là Đấng thực hiện lời tiên báo đó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l75 level1 lfo39; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đáp ca: Tv 50</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong tâm tình chân thành sám hối, tác giả Tv 50 nài xin Chúa một
mặt tẩy sạch các tội lỗi của mình, và mặt khác tạo cho mình một quả tim mới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một quả tim mới để khắc ghi Giao ước mới. Đó cũng là tâm tình hợp
với lời tiên báo của Giêrêmia.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l29 level1 lfo40; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng: Ga 12,20-33</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đang nghĩ tới việc Ngài sẽ chịu nạn chịu chết để cứu độ
loài người. Việc một số người Hy Lạp – tức là người ngoại – xin gặp Ngài khiến
Ngài ý thức rằng giờ cứu độ ấy đã điểm. vì thế mặc dù tâm hồn Ngài xao xuyến
nhưng Ngài cũng hân hoan tuyên bố “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh… Khi nào
Ta được đưa lên khỏi đất, Ta sẽ kéo mọi người lên cùng Ta”. Nghĩa là Đức Giêsu
coi cái chết của Ngài là vinh quang cho Ngài và nguồn cứu độ cho mọi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l4 level1 lfo41; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài đọc II: Dt 5,7-9</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tác giả thư Do thái hiểu rằng cuộc chịu nạn của Đức Giêsu là “căn
nguyên ơn cứu độ đời đời cho tất cả những kẻ tùng phục Ngài”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l76 level1 lfo42; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gợi ý giảng</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* 1. Biện chứng giữa chết và sống</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chết và sống không hẳn là 2 điều luôn đối nghịch nhau, nhiều khi
chúng liên kết hỗ trợ nhau: sự chết nuôi sự sống và sự sống sống được là nhờ sự
chết. Vài thí dụ:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nơi thực vật: những thứ được dùng làm phân bón phải chết đi thì
mới thành chất bổ dưỡng cho cây.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nơi sinh vật: các thức ăn phải “tiêu” mới “hóa” thành lương thực.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong cõi nhân sinh: những người già chết đi để nhường đất và hoa
màu của đất cho các thế hệ sau dùng đó mà sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngọn nến: sáp nến phải chảy ra và bị đốt thì ánh sáng mới bùng
lên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bài Tin Mừng này, Đức Giêsu nói: hạt lúa có thối đi thì cây
lúa mới nẩy mầm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu chết để cho con người sống. Sự chết của Ngài là nguồn sự
sống cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* 2. “Đã đến Giờ Con Người được tôn vinh”</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Giờ” này không phải là một khoảnh khắc chiếm một chỗ xác định rõ
trong dòng thời gian, không đo bằng đồng hồ, không tính theo toán học gồm 60
phút, mà là một thời điểm vô cùng quan trọng đánh dấu bắt đầu một thời đại mới
sẽ kéo dài đến mãi mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là lúc Đức Giêsu bước lên Thập giá. Khi đó mọi trục trặc vướng
víu trong liên hệ giữa loài người với Thiên Chúa được tháo gỡ hết, tương giao
giữa loài người với Thiên Chúa được thông suốt, nhờ thế tình thương và sức sống
dồi dào của Thiên Chúa được chuyển thông dào dạt cho loài người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính vì thế, Đức Giêsu nói “Đã đến giờ con người được tôn vinh”.
“Con người” đây vừa là Đức Giêsu mà cũng vừa là loài người, vì mọi người đều là
“con người”. Chẳng những Đức Giêsu được tôn vinh mà mọi người cũng được tôn
vinh nhờ cái chết của Đức Giêsu trên thập giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* 3. Các vai trong vỡ tuồng thập giá</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đoạn Tin Mừng hôm nay giúp ta thấy rõ những người có liên hệ trong
cái chết của Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hai vai chính là Chúa Cha và Đức Giêsu: Đức Giêsu thưa “Lạy Cha,
xin hãy làm vinh danh Cha”; và tiếng từ trời vọng xuống “Ta đã làm vinh danh Ta
và Ta còn làm vinh danh Ta nữa”. Cuộc đối thoại bằng những lời lẽ cao siêu này
vượt quá tầm hiểu biết của những người có mặt ở đấy hôm đó. Vì thế có người cho
là tiếng sấm và có người cho là tiếng thiên thần. Cái chết của Đức Giêsu là kết
quả của một sự đối thoại và thỏa thuận giữa Chúa Cha và Đức Giêsu để thực hiện
chương trình yêu thương của Thiên Chúa đối với loài người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng loài người cũng có liên quan: Đức Giêsu nói “Tiếng đó phát
ra không phải vì Ta mà vì các ngươi” — Cuộc đối thoại trên là một mặc khải cho
loài người: Tuy họ không hiểu tại sao Đức Giêsu chết, cũng chẳng hiểu tại sao
chết mà là tôn vinh, nhưng họ được nói cho biết cái chết ấy là vì họ và cho họ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Do đó, đương nhiên mỗi người cũng có liên hệ: “Hãy theo Ta. Ta ở
đâu thì kẻ phụng sự Ta cũng sẽ ở đó. Ai phụng sự Ta thì Cha Ta sẽ tôn vinh nó”
à Thập giá là con đường dẫn đến tôn vinh. Mỗi người chúng ta có đi theo Đức
Giêsu trên con đường thập giá thì mới đến được chỗ Đức Giêsu ở và mới được tôn
vinh như Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* 4. Hạt lúa mì mục nát.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cha Dieudonné Bourgignon, người Bỉ, đã từng bị Đức Quốc Xã bắt
giam trong trại tập trung Dachau thời Đệ Nhị Thế Chiến kể lại:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào một đêm cuối tháng bảy, một tù nhân khu trại 4 thuộc trại giam
Auschwitz đã trốn thoát. Phòng hơi ngạt của trại này đã từng thủ tiêu 6 triệu
người Do thái; 1/3 dân Do thái trước Thế Chiến. Sáng hôm sau, viên sĩ quan hằn
học tuyên bố: “Tất cả những người có mặt phải đứng nghiêm trong hàng ngũ”. Đoàn
tù nhân phải chôn chân không mủ nón đứng dưới ánh nắng đổ lửa của mùa hạ miền
nam Ba Lan. Buổi chiều khi các tù nhân khu giam khác đi làm về. Viên sĩ quan
nói: “Mười trong số những người này phải trả nợ”. Lập tức tên sĩ quan duyệt qua
hàng tù nhân chỉ ra mười người, trong đó có một đàn ông kêu rên thảm thiết vì
thương người vợ trẻ và đàn con thơ dại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Maximilien Kolbe nghe lời ai oán của bạn tù đã thốt lên: “Tôi xin
chết thay cho người này”. Đoàn người sững sờ. Tên sĩ quan không ngờ diễn tiến
của biến cố. Hắn tò mò muốn hiểu rõ: “Tại sao muốn chết?” Maximilien Kolbe điềm
tỉnh trả lời: “Tôi là linh mục Công giáo”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mười tử tội tiến chầm chậm vào cõi địa ngục. Người ta bỏ rơi họ
trong phòng tối không ăn uống cho đến chết. Những giờ phút tăm tối lê thê. Ngày
18-8-1941, mười người còn lại bốn, đang thoi thóp hấp hối. Một người trong đó
là Kolbe. Tất cả được nhận mũi thuốc độc ân huệ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">*</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất không chết đi thì nó chỉ trơ trọi
một mình, nhưng nếu nó chết đi, thì nó sinh nhiều bông hạt’ (Ga.12,24) Để có
một quyết định anh hùng như cha Maximilien Kolbe quả không dễ dàng chút nào.
Tại sao tôi phải chết đi để người khác được sống? Đành rằng chết để sinh nhiều
bông hạt, nhưng có ích gì khi chính tôi bị tan rã? Vì thế, chúng ta không muốn
chết như hạt lúa, chúng ta chấp nhận trơ trọi một mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vậy sức mạnh nào thúc đẩy chúng ta dám chết cho anh em? Động lực
nào thúc giục chúng ta hiến thân cho đồng loại? Chính Đức Giêsu đã cho ta giải
đáp: “Không có tình yêu nào cao cả hơn tình yêu của người đã hy sinh mạng sống
vì bạn hữu mình” (Ga.15,12). Tình yêu cao quý hơn cuộc sống và mãnh liệt hơn sự
chết. Cái chết của Đức Giêsu đã nên lời yêu thương con người. Chính vì Người đã
không xuống khỏi thập giá nên không ai có thể nghi ngờ tình yêu của Người.
Chính vì dám chết cho tình yêu nên luật yêu thương của Người trở nên một thách
đố. Thách đố con người chui ra khỏi vỏ ốc ích kỷ của mình, ra khỏi những bận
tâm, toan tính, vun quén cho mình, để sống cho tha nhân và cho Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quên mình, hiến thân, đón nhận cái chết như hạt lúa mục nát, đã
từng làm cho Đức Giêsu trăn trở, nao núng và thổn thức. Những giây phút cuối cùng
giáp mặt với tử thần không thể không gay go, thống thiết và đầy thách thức:
“Bây giờ linh hồn Ta xao xuyến và biết nói gì? Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ
này” (Ga.12,27). Thế nhưng, Người đã biến cuộc tử nạn nên lời tôn vinh Thiên
Chúa và lời yêu thương con người: “Chính vì thế mà con đã đến trong giờ này”
(Ga.12,27).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của cha Kolbe và tất cả những cái chết hiến thân cho tha
nhân đều nói lên lời yêu thương con người và tôn vinh Thiên Chúa. Tác giả
Anthony Padovano viết: “Chúng ta được cứu rỗi không chỉ vì cái chết thể xác của
Đức Giêsu, nhưng vì tình yêu vô biên của Người sẵn sàng chấp nhận cái chết”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điểm quan trọng là ở giây phút định mệnh, đối mặt với cái chết,
Đức Giêsu luôn tha thiết cầu nguyện với Cha và Người dạy chúng ta hãy học kinh
nghiệm nơi Người: “Các con hãy cầu nguyện kẻo sa chước cám dỗ” (Lc.22,40). Cầu
nguyện không là liều thuốc giảm đau, ngăn chặn nao núng sợ hãi, nhưng cầu
nguyện là thái độ sống thực, sống tin yêu, phó thác. Khi cầu nguyện chúng ta
không mong Chúa đổi ý, cứu ta thoát chết, cũng không xin Người ru ngủ để ta
chết êm ái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở giây phút quyết liệt, cầu nguyện chính là gặp gỡ Chúa với nỗi
xao xuyến, giằng co của cái chết nhưng trọn vẹn tâm tình hiến dâng. Chết không
phải là nhảy vào khoảng không vô tận, nhưng ta gieo mình vào cánh tay Thiên
Chúa Tình yêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta không thể thuyết phục cái chết dời xa cánh cửa đời ta,
nhưng chúng ta có thể đón tiếp cái chết như vị ân nhân đưa ta vào ngưỡng cửa
vĩnh hằng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính lúc Đức Giêsu gục đầu tắt thở thì cây thập tự trổ nụ đơm
bông mùa cứu rỗi. Và khi người tín hữu hiến dâng cái chết như lời tạ ơn cao đẹp
cuối cùng thì mùa hoa nhân ái tỏa hương thiên đường.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">*</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa, chúng con sợ nói về cái chết và tất cả những gì dính líu
tới cái chết, nhưng chúng con cũng hiểu rằng sẽ có một ngày chúng con giáp mặt
Chúa trong phút định mệnh. Xin giúp chúng con sống can đảm từng ngày, để chúng
con dầy dạn với thử thách quyết liệt sau cùng của cuộc đời. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">. (Thiên
Phúc, “Như Thầy đã yêu”)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* 5. Chết đang khi sống</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhiều người coi sống và chết là hai sự việc nối tiếp nhau: khi
không còn sống nữa thì chết. Nghĩ như thế là vì người ta chỉ biết có mỗi một sự
sống, là sự sống của thể xác, và cũng chỉ biết có mỗi một sự chết, cũng là sự
chết của thể xác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thực ra, sống và chết là hai việc đi song song với nhau trong cùng
một đời người. Bởi vì có tới hai sự sống và hai sự chết: sự sống chết của con
người thể xác và sự sống chết của con người đích thực. Câu nói của Đức Giêsu
trong đoạn Tin Mừng này hàm chứa hai sự sống chết đó: “Ai yêu mạng sống mình
thì sẽ mất, còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được cho
sự sống đời đời”. Nói cách khác cho dễ hiểu hơn: ai cố bám víu vào sự sống của
con người thể xác thì sẽ đánh mất sự sống của con người đích thực; còn ai dám
để cho sự sống của con người thể xác chết đi thì đồng thời bồi dưỡng cho sự
sống của con người đích thực.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bởi đó, có người dám nói: “Chết là một phần của sống. Chúng ta
sinh ra là để chết, hầu có thể sống sung mãn hơn”. Thực vậy,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">mỗi một hành vi khiêm tốn là một phần tính kiêu ngạo chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">mỗi một hành vi can đảm là một phần tính hèn nhát chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">mỗi một hành vi dịu dàng là một phần tính hung bạo chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">mỗi một hành vi yêu thương là một phần tính ích kỷ chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con người tội lỗi chết dần đi thì con người đích thực được dựng
nên giống hình ảnh Chúa dần dần sống mạnh. (Viết theo Flor McCarthy)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* 6. Tâm sự của Đức Giêsu</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tôi cảm động vì lời Đức Giêsu thổ lộ tâm sự: “Bây giờ tâm hồn Thầy
xao xuyến”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã tâm sự rất thật thà. Ngài nói thật với các môn đệ
rằng Ngài xao xuyến trước cái chết sắp tới. Không phải vì Ngài đã từng khuyến
khích họ mạnh dạn hy sinh mà nay Ngài phải che dấu cảm xúc xao xuyến của mình.
Ngài cũng không muốn làm bộ anh hùng bất khuất. Cảm thấy thế nào, Ngài nói thế
đó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tôi cũng muốn tìm hiểu xem vì sao mà Ngài xao xuyến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chắc hẳn Ngài xao xuyến vì không cam tâm chịu chết. Một con người
mới 30 tuổi đang tràn đầy sức sống mà phải chết ư?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài còn xao xuyến hơn vì phải chết cách đau đớn. Chết đóng đinh
trên thập giá là khổ hình tàn bạo nhất trong các hình thức xử tử.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng Ngài xao xuyến sâu xa hơn nữa là vì sự nhục nhã khi phải
chịu xử tử như thế. Gần giống như một võ sĩ vô địch mà phải nhận chỉ thị phải
thua một võ sĩ hạng thấp hơn mình, không chỉ phải thua bằng tính điểm mà còn
phải thua bằng “knock out” nhục nhã. Ngài chết như thế thì những kẻ thù ghét
Ngài sẽ hả hê như thế nào? Và những môn đệ thân yêu của Ngài sẽ hoang mang như
thế nào?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bởi vậy, Đức Giêsu đã thốt lên lời van xin: “Lạy Cha, xin cứu con
khỏi giờ này”. Tuy thế, Ngài mau mắn thưa tiếp: “Nhưng chính vì giờ này mà con
đã đến. Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu thật tội nghiệp! mà cũng rất đáng phục!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l70 level1 lfo43; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời nguyện cho mọi người</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chủ tế: Anh chị em thân mến, trước ngưỡng cửa cuộc tử nạn và tôn
vinh của Đức Giêsu, Hội thánh muốn giúp chúng ta hiểu rằng Đức Giêsu đã trở nên
như hạt lúa mì bị chết đi để sinh nhiều hạt khác. Chúng ta cùng dâng lên Chúa
những lời cầu sau đây:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l44 level1 lfo44; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã dạy: nếu hạt lúa gieo vào lòng đất không chết đi, thì
nó vẫn trơ trọi một mình / Chúng ta cầu xin Chúa cho Hội thánh trong lòng thế
giới / không khép kín để tự vệ / nhưng sẵn sàng dấn thân phục vụ mọi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l44 level1 lfo44; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã dạy: “Khi Tôi được treo lên, Tôi sẽ kéo mọi người lên
với Tôi”. Chúng ta cầu xin Chúa cho các thủ lãnh trên thế giới đừng ai từ chối
hoặc chống lại công trình cứu độ do tình thương của Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l44 level1 lfo44; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã dạy: “Hạt lúa có chết đi, thì mới sinh được nhiều hạt
khác” / Chúng ta cầu xin Chúa cho những người tàn tật ốm đau, già yếu, bị tù
đày / biết dùng đau khổ mình đang chịu để sinh ích lợi cho nhiều người khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l44 level1 lfo44; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã dạy: “Thầy ở đâu thì kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ được ở
đó” / Chúng ta cầu xin cho anh chị em trong họ đạo chúng ta biết noi gương phục
vụ của Chúa / để luôn quan tâm chu toàn mọi trách nhiệm của mình trong gia
đình, trong họ đạo và trong xã hội.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chủ tế: Lạy Đức Giêsu, Chúa đã hy sinh mạng sống để chúng con được
sống thật. Xin Chúa đánh tan thói ích kỷ, sợ khó, và nâng đỡ sự yếu hèn của
chúng con, để chúng con trở thành môn đệ thực sự của Chúa, biết sẵn sàng hy
sinh phục vụ mọi người chung quanh chúng con. Chúa là Đấng hằng sống và hiển
trị muôn đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l69 level1 lfo45; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Thánh lễ</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trước kinh Lạy Cha: Qua kinh Lạy Cha, chúng ta sắp cầu xin cho
“Nước Cha trị đến. Ý Cha thể hiện”. Nước Thiên Chúa đến nhờ thập giá Đức Giêsu;
Ý Thiên Chúa được thể hiện trọn vẹn nhất nơi Đức Giêsu và khi Ngài chịu chết
trên thập giá. Chúng ta hãy hợp một lòng một ý với Đức Giêsu trên Thập giá để
dâng lên Chúa Cha những lời cầu xin trên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúc bình an: Đức Giêsu đã chịu chết để hòa giải con người với
nhau. Vậy lẽ nào chúng ta vẫn giữ mãi hận thù? Qua việc chúc bình an, anh chị
em hãy thực lòng làm hòa với nhau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">VII. Giải tán</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Thánh lễ hôm nay Đức Giêsu đã dạy “Ai phụng sự Ta hãy theo
Ta, và Ta ở đâu kẻ phụng sự Ta cũng sẽ ở đó”. Tuần này, anh chị em hãy phụng sự
Chúa, hãy đi theo Chúa, để có thể ở nơi Chúa ở.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470211"></a><a name="_Toc157003432"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470211;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">75. Khát khao gặp Chúa</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Nguyễn Hữu An)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong ba câu đầu của Phúc Âm Chúa nhật hôm nay (Ga 12,20-22),
Thánh Gioan đã kể lại lời giới thiệu về Chúa Giêsu. Khi Người long trọng tiến
vào Giêrusalem để mừng Lễ Vượt Qua lần cuối cùng và cũng là chuyến từ giã thế
gian để về cùng Cha, có những người Hylạp khi được nghe giới thiệu, họ đã muốn
tìm gặp Người. Họ là dân ngoại có cảm tình với Do thái giáo “Họ lên Giêrusalem
thờ phượng Thiên Chúa dịp Lễ Vượt Qua“. Những người dân ngoại này tìm gặp Chúa
Giêsu không chỉ để trông thấy mà thôi, mà còn muốn gặp để chuyện trò đàm đạo
với Người. Họ đang bước tới trên con đường đức tin.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Họ đến gần Philipphê và xin ông giới thiệu để gặp Chúa Giêsu.
Philipphê đi nói với Anrê. Cả hai ông đến thưa với Chúa. Ở đây ta thấy tầm quan
trọng của vai trò trung gian, của người giới thiệu, đến với Chúa cần có người
giới thiệu, người dẫn đường.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người Hy lạp năn nỉ Tông đồ Philípphê: Thưa ông, chúng tôi
muốn được gặp Thầy Giêsu. Người Hy lạp ái mộ “muốn gặp Đức Giêsu”(Ga 12,21).
Như thế họ đã có lòng khâm phục và muốn tin tưởng vào Chúa. “Trong Tin Mừng
Gioan, gặp có nghĩa là tin. Đức Giêsu cho biết họ sẽ gặp Người nếu họ tin vào
Người ngang qua cái chết” (Disciples in Mission 1999:22). Nghĩa là họ sẽ gặp
Người trong vinh quang trên khổ giá. Bởi vậy thay vì trả lời trực tiếp, Đức
Giêsu đã nói lên một sự thật. Giờ gặp Người là lúc Người bước vào vinh quang:
“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12,23). Nhưng vinh quang đó phải ngang
qua khổ giá. Đúng hơn, chính trên khổ giá, chính lúc chương trình cứu độ được
thực hiện, vinh quang Thiên Chúa tỏa sáng. Niềm tin của những người Hy lạp phải
ngang qua thập giá mới đạt được. Đó là lý do tại sao Đức Giêsu nói với các môn
đệ về sự thật trên bước đường theo Người. (Lm. Giuse Đỗ Vân Lực).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta có ao ước gặp Chúa Giêsu không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để trả lời, trước hết nên tự hỏi lòng mình: tôi có yêu mến Chúa
Giêsu không? Nếu thực sự tôi yêu mến Chúa, tôi rất ước muốn, khao khát gặp gỡ
Người, và tôi sẽ tìm mọi cách để gặp Người cho bằng được. Dĩ nhiên, tôi cũng
biết rằng, không giống như khi Chúa Giêsu còn tại thế, lúc mà những ai ao ước
trông thấy Người, có thể thấy bằng mắt phàm; còn bây giờ tôi chỉ có thể thấy
Chúa bằng con mắt đức tin, gặp Chúa bằng đức tin. Và nếu tôi ao ước thấy Chúa,
gặp gỡ Chúa bằng đức tin, thì tôi sẽ toại nguyện, vì Chúa đã dạy rõ ràng : ai
xin thì sẽ được, ai tìm thì sẽ gặp, ai gõ thì sẽ mở cho.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thứ đến, Chúa luôn hiện diện cho chúng ta gặp Người, đặc biệt là
trong Thánh lễ. Gặp gỡ Chúa khi dâng lễ mới là quan trọng. Chính vì thế mà khi
Anrê và Philípphê đến thưa với Chúa Giêsu ước nguyện của mấy người Hy lạp, thì
Chúa lại hướng các môn đệ đến Giờ Tử Nạn Phục Sinh của Người. Chúa bảo, đã đến
giờ Con Người được Tôn vinh, rồi Người lại nói đến hạt lúa mì gieo xuống đất
phải chết đi mới sinh nhiều hạt khác. Và bấy giờ Người mới mời gọi ai phục vụ
Thầy thì hãy theo Thầy, và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó!. Như vậy
là Ý của Chúa Giêsu đã rõ. Người hướng tất cả những ai muốn gặp Người, trong số
đó có chúng ta, đến Giờ Tử Nạn Phục Sinh. Nơi đó, lúc đó chúng ta sẽ gặp được
Chúa. Điều đó không có nghĩa là phải đợi đến ngày lễ Phục Sinh, chúng ta mới
gặp được Chúa. Chúng ta cùng nhau gặp Chúa ngay bây giờ khi cùng nhau cử hành
Thánh lễ, và đón Chúa đến với chúng ta trong lòng Giáo Hội. Với đức tin, chúng
ta gặp được Chúa trong mầu nhiệm Tử Nạn Phục Sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu đến trong Thánh lễ là Đấng đã chịu đóng đinh và chịu
chết vì chúng ta, đã mặc lấy thân phận loài người như chúng ta, đã trải qua
nhiều đau khổ, đã xin Thiên Chúa Cha cứu mình khỏi chết như lời thư gởi tín hữu
Do Thái. Nhưng cuối cùng Người đã vâng phục Chúa Cha, sẵn sàng chịu chết. Chính
vì thế mà Thiên Chúa đã tôn vinh Người, cho Người sống lại từ cõi chết.Đó là
mầu nhiệm Giáo Hội tuyên xưng và cử hành trong mỗi thánh lễ, là bí tích Giao
ước mới và vĩnh cửu giữa Thiên Chúa với nhân loại nhờ Máu của Chúa Giêsu đổ ra
trên thập giá, làm cho chúng ta thành Dân riêng của Thiên Chúa. Thánh lễ là bí
tích của sự gặp gỡ, là bí tích của tình bằng hữu giữa Thiên Chúa và chúng ta
nhờ Chúa Giêsu. Mỗi lần đến nhà thờ tham dự Thánh lễ, hãy nhớ câu nói của mấy
người Hylạp: Chúng tôi muốn được gặp Thầy Giêsu. (ĐTGM Phaolô Bùi Văn Đọc).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Philípphê và Anrê là những người đầu tiên chia sẻ kinh nghiệm và
đưa những người khác đến với Chúa (1,35-46). Bổn phận người môn đệ phải chu
toàn trong đời sống là làm trung gian để cho nhân loại có thể gặp gỡ Chúa
Giêsu.Thế giới ngoại giáo chưa hề biết trực tiếp Chúa Giêsu, mà chỉ nhờ lời rao
giảng của các tông đồ: người ngoại đã “thấy” Chúa Giêsu nhờ Tin Mừng được rao
giảng cho họ. Nhưng giữa ước muốn được “thấy” Chúa Giêsu và việc “gặp” Người
còn có cuộc Thương Khó-Chết-Phục Sinh của Chúa nữa. Chỉ khi đó họ mới bắt đầu
những kinh nghiệm đầu tiên về niềm tin chân chính vào Đức Kitô hằng sống, là
những kinh nghiệm không thể có được trước Phục Sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm nay, Giáo xứ chúng ta có nghi thức tiếp nhận các anh chị em Dự
Tòng gia nhập vào Giáo hội. Đây là những lương dân thiện chí muốn trở nên Kitô
hữu.Họ khao khát chân lý. Họ mong muốn tìm gặp Chúa Kitô và đón nhận tình yêu
của Người. Sau những ngày tháng học hỏi về giáo lý, họ được tiếp nhận vào cộng
đoàn và chuẩn bị lãnh nhận Bí Tích Rửa Tội trong Đêm Vọng Phục Sinh để trở
thành con cái Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kính thưa anh chị em Dự Tòng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trở thành Kitô hữu không chỉ là gia nhập vào cộng đoàn giáo
xứ,chấp nhận giáo lý của Chúa Giêsu và Giáo hội mà còn quan trọng hơn là gặp gỡ
Thiên Chúa và khám phá ra tình yêu vô bờ bến của Ngài trong chính cuộc đời mỗi
người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật ra, mỗi Dự Tòng đã được Thiên Chúa yêu thương. Ngài hiện diện
trong cuộc đời mỗi người từ lầu rồi, mặc dù anh chị em chưa bao giờ nghĩ tới để
nhận ra Ngài. Anh chị em tìm kiếm Thiên Chúa, nhưng thực sự Thiên Chúa tìm kiếm
anh chị em trước. Nhờ Ngài mà cuộc tìm kiếm của anh chị em thành tựu và hôm nay
chúng ta đang gặp gỡ Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một cuộc gặp gỡ,một tình yêu có thể làm đảo lộn cả một cuộc đời.
Khám phá ra tình yêu Thiên Chúa trong đời mình quả là một biến cố vô cùng quan
trọng.Trong ánh sáng tình yêu của Thiên Chúa, kể từ nay cuộc đời anh chị em sẽ
thay đổi dần.Thiên Chúa luôn hiện diện trong cuộc đời anh chị em. Hãy đón nhận
Ngài với lòng tri ân cảm tạ. Cùng với Ngài anh chị em hãy bắt đầu một cuộc sống
mới. Đó là cách tốt nhất để đáp lại tình yêu của Thiên Chúa dành cho anh chị
em.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kính thưa cộng đoàn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm nay giáo xứ chúng ta tiếp nhận các anh chị em Dự Tòng. Hạt
giống đức tin đã ươm mầm và mọc lên. Biết bao công sức, bao nỗ lực của các hội
đoàn, bao người đã dày công chăm sóc cho những hạt giống đức tin ấy để hôm nay
Thiên Chúa cho mọc lên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những Dự Tòng đây đến với Chúa, tin và gặp gỡ Ngài là nhờ lời giới
thiệu và gương sống chứng tá của tất cả chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có biết bao người trở lại vì trước đây đã có những kỷ niệm đẹp về
Đạo của Chúa. Có những người theo Đạo vì trước kia đã học trường Đạo. Có người
khác theo Đạo vì đã có một ân nhân là người Công giáo. Cũng có những người cảm
phục một tấm gương chứng tá của Phúc Âm. Có người lại nhận thấy đời sống người
Kitô hữu trong gia đình, làng xóm tràn đầy tình bác ái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm nay giáo xứ chúng ta hân hoan thu hoạch một mùa lúa do công
lao của biết bao người. Tạ ơn Chúa và tri ân những người truyền giáo âm thầm
cho Giáo hội. Bổn phận giới thiệu Chúa cho người khác là một ân sủng Chúa
ban.Khi giới thiệu Chúa cũng chính là lúc chúng ta thánh hoá bản thân mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiên Chúa là tình yêu.Vậy lời giới thiệu trung thực nhất phải là
lời ca ngợi về một Thiên Chúa tình thương. Để nói về tình thương, chúng ta phải
có kinh nghiệm về tình thương, ao ước và gặp gỡ Thiên Chúa tình thương. Cách
chuyển thông chính xác nhất tình thương của Thiên Chúa là bản thân mỗi người
yêu tha nhân với tấm lòng chân thành của mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời giới thiệu của Gioan Tẩy Giả về Chúa Kitô rất ngắn ” Đây là
Chiên Thiên Chúa.Đây Đấng xoá tội trần gian“. (Ga 1,29). Điều đó nhắn nhủ rằng:
Để giới thiệu về Chúa chưa chắc đã cần nói nhiều.Vì nói nhiều chưa chắc đã là
nói hay.Nói hay mà không đúng thì chỉ làm người nghe lạc lối. Để giới thiệu về
Chúa cần nói đúng và sống điều mình rao giảng. Khuôn mặt đúng nhất của Chúa là
tình yêu thương: “Thiên Chúa đã yêu thế gian đến nỗi ban Con Một của Ngài” (Ga
3,16) và tình yêu thương ấy là “Không có tình yêu nào cao cả hơn tình thương
của người hy sinh tính mạng vì bạn hữu của mình” (Ga 15,13).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta hãy là hạt lúa, đến mảnh đất nào thì gieo mầm xanh tình
thương để mảnh đất ấy bừng lên sự sống xanh tươi, hứa hẹn một mùa gặt tốt đẹp.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470212"></a><a name="_Toc157003433"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470212;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">76. Con đường hạt lúa</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Nguyễn Hữu An)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con đường Chúa Giêsu đã đi qua là con đường hạt lúa: “Đã đến giờ
Con Người được tôn vinh. Thật, Thầy bảo anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất
mà không chết đi, nó vẫn trơ trọi một mình. Còn nếu nó chết đi, nó mới sinh
được nhiều hoa trái” (Ga 12,23-24).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa được gieo trên ruộng đồng. Hạt lúa mục nát rồi mới nẩy
mầm, đâm bông và kết hạt. Không mục nát, hạt lúa chỉ trơ trọi một mình. Sự mục nát
làm trổ sinh sự sống mới, hứa hẹn mùa gặt tương lai.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhìn một cánh đồng lúa xanh tươi, uốn lượn theo gió, trải dài
trong nắng, căng tròn sức sống, ta nghĩ đến muôn vàn hạt lúa đã mục nát để lên
xanh đồng lúa bát ngát.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l38 level1 lfo46; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con đường hạt lúa Giêsu.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ khi nhập thể, Chúa Giêsu đã trở nên như hạt lúa gieo vào lòng
đất nhân loại. Thánh Phaolô trình bày mầu nhiệm tự huỷ: “Đức Giêsu Kitô, vốn dĩ
là Thiên Chúa mà không nghĩ phải nhất quyết duy trì địa vị ngang hàng với Thiên
Chúa, nhưng đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang, mặc lấy thân nô lệ, trở nên giống
phàm nhân, sống như người trần thế”. Như hạt lúa bị mục nát: “Người đã hạ mình,
vâng lời cho đến nỗi bằng lòng chịu chết, chết trên cây thập tự”. Như hạt lúa
nẩy mầm, lớn lên, đơm bông sinh hạt: “Thiên Chúa đã siêu tôn Người, và ban tặng
danh hiệu trổi vượt trên muôn ngàn danh hiệu. Như vậy, khi nghe danh thánh
Giêsu, cả trên trời dưới đất, và trong nơi âm phủ, muôn vật phải bái quỳ, và để
tôn vinh Thiên Chúa Cha, mọi loài phải mở miệng tuyên xưng rằng: Đức Giêsu Kitô
là Chúa” (Pl 2,6-11).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phúc Âm Marcô viết: “Chúa Giêsu bắt đầu dạy cho các môn đệ biết
Con Người phải chịu đau khổ rất nhiều, bị các kỳ mục, thượng tế cùng kinh sư
loại bỏ, bị giết chết, và sau ba ngày sẽ sống lại” (Mc 8,31). Chúa Giêsu nói,
Người phải chịu nhiều đau khổ. Phải có nghĩa là bắt buộc. Những kẻ gây đau khổ
cho Chúa là những người có địa vị trong tôn giáo và xã hội, những người được
coi là thuộc loại trí thức, chức cao, quyền trọng, gây nhiều ảnh hưởng trong
dân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con đường Chúa đi, quá nhục nhã ê chề nên các môn đệ không thể
chấp nhận. “Phêrô liền kéo riêng Chúa Giêsu ra và bắt đầu can trách Người.
Nhưng khi Chúa Giêsu quay lại, nhìn thấy các môn đệ, Người liền mắng ông Phêrô:
Satan, hãy lui lại đằng sau Thầy! Vì tư tưởng của anh không phải là tư tưởng
của Chúa, mà là của loài người” (Mc 8,32-33). Chính bản thân Chúa sẽ như hạt
lúa chịu nhiều đau thương tơi tả. Mục nát là chặng đường phải đi qua để có mùa
gặt trù phú.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con đường Chúa đi thật quá hãi hùng: “Chúa Giêsu và các môn đệ
đang trên đường đi Giêrusalem…Người lại kéo riêng nhóm mười hai ra và bắt đầu
nói với các ông về những điều sắp xảy ra cho mình: Này, chúng ta lên
Giêrusalem, và ở đó con Người sẽ bị nộp cho các thượng tế và kinh sư. Họ sẽ lên
án xử tử Người và sẽ nộp Người cho dân ngoại. Họ sẽ nhạo báng Người, khạc nhổ
vào Người, họ sẽ đánh đòn và giết Người. Ba ngày sau, Người sẽ sống lại” (Mc
10,32-34). Con đường mở mang Nước Trời sao quá khổ đau, bị nhạo báng, bị khạc
nhổ, bị đánh đập. Hạt lúa Giêsu đã đi hết chặng đường đau khổ, mục nát trong
cõi chết để đạt tới sự sống vinh quang.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l43 level1 lfo47; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con đường hạt lúa các môn đệ.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Các môn đệ theo Chúa nên cùng đi trên con đường Chúa đã đi “Ai
muốn theo Ta, phải bỏ mình, vác thánh giá mình mà theo Ta” (Mc 8,34). Thánh
Phaolô kể về con đường đi của người môn đệ: “Giờ đây bị Thánh Thần trói buộc,
tôi về Giêrusalem. Không biết những gì sẽ xảy ra cho tôi ở đó, trừ ra điều này,
là tôi đến thành nào, thì Thánh Thần cũng khuyến cáo tôi rằng: xiềng xích và
gian truân đang chờ đợi tôi. Nhưng mạng sống tôi, tôi coi thật chẳng đáng gì,
miễn sao tôi chạy hết chặng đường, chu toàn chức vụ tôi đã nhận từ Chúa Giêsu,
là long trọng làm chứng cho Tin mừng và ân sủng của Thiên Chúa” (CV 20,22-24).
Người môn đệ của Chúa coi vinh dự là “đựơc thông phần những đau khổ của Chúa,
nên đồng hình đồng dạng với Chúa trong cái chết của Người, với hy vọng cũng được
sống lại từ trong cõi chết” (Pl 3,10-11). Thánh Phaolô trở thành hạt lúa Tin
mừng. Trải qua tiến trình đau khổ mục nát, thánh nhân đã đứng ở vị trí đầu sóng
ngọn gió trên cánh đồng truyền giáo mênh mông.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xuyên suốt dòng lịch sử Giáo hội, biết bao hạt lúa môn đệ đã chịu
mục nát để Giáo hội lớn mạnh không ngừng “Máu các vị tử đạo là hạt giống trổ
sinh các tín hữu”. Từng thế hệ chứng nhân như những hạt giống tốt, chết đi
trong lòng đất các nền văn hoá, và đã trổ sinh rất nhiều hạt lúa mới. Tất cả
làm nên cánh đồng lúa thiêng liêng, mùa màng tươi tốt trong cuộc sống đạo và
truyền giáo.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l3 level1 lfo48; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con đường hạt lúa chúng ta hôm nay.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con đường hạt lúa như Chúa Giêsu hay như thánh Phaolô và các tông
đồ là những con đường kiễu mẫu cho chúng ta đi theo.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt giống phải mục nát đi mới sinh nhiều bông hạt. Muốn sống một
cách trọn vẹn, trổ sinh hoa trái tốt lành, ta phải chết đi cho bản thân mình.
Chết đi mỗi ngày một chút cho tính ích kỷ, giả dối hận thù ghen ghét. Mục nát
đi trong đời sống thiêng liêng có nghĩa là chết cho tội lỗi, từ bỏ bản thân, từ
bỏ ý riêng mình. Chết cho tội lỗi là dứt lìa những dục vọng đam mê trái luật
Chúa. Chết cho tội lỗi là quyết tâm lánh xa những gì đưa đến sa ngã.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Định luật căn bản của sự sống là: “Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất,
còn ai bằng lòng mất sự sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được cho cuộc sống
muôn đời” (Ga 12,25). Chết vì tình thương, vì hạnh phúc đồng loại, vì chính
nghĩa, vì công lý, vì hòa bình, vì đức tin là những cái chết làm trổ sinh muôn
ngàn nét đẹp cho đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l46 level1 lfo49; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa âm thầm và hạt lúa mục nát</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tình yêu cao quý hơn cuộc sống và mãnh liệt hơn sự chết. Cái chết
của Chúa Giêsu đã nên lời yêu thương con người mọi nơi và mọi thời. Chính vì
dám chết cho tình yêu nên luật yêu thương của Chúa trở nên một thách đố. Thách
đố con người chui ra khỏi vỏ ốc ích kỷ của mình, ra khỏi những bận tâm, toan
tính, vun quén cho mình, để sống cho tha nhân và cho Thiên Chúa. Quên mình,
hiến thân, đón nhận cái chết như hạt lúa mục nát, đã từng làm cho Chúa Giêsu
trăn trở, nao núng và thổn thức. Những giây phút cuối cùng giáp mặt với tử thần
không thể không gay go, thống thiết và đầy thách thức: “Bây giờ linh hồn Ta xao
xuyến và biết nói gì? Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này” (Ga.12,27). Thế nhưng,
Người đã biến cuộc tử nạn nên lời tôn vinh Thiên Chúa và lời yêu thương con
người: “Chính vì thế mà con đã đến trong giờ này” (Ga.12,27).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu “Hạt lúa âm thầm mọc lên” (x. Mc 4,26-29) là hình ảnh của Tin
mừng chan hoà trong một nền văn hoá, thì “Hạt lúa phải mục nát đi” (x. Ga
12,24) là con đường gian truân vất vả để làm nên một mùa gặt phong nhiêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470213"></a><a name="_Toc157003434"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470213;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">77. Giao ước tình thương</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời Chúa trong bài đọc I hôm nay đề cập đến giao ước. Vậy, giao
ước là gì? Giao ước là do sự thỏa thuận của hai bên về một số những điều phải
giữ, chẳng hạn như: giao ước hôn nhân, khấn dòng. Nếu một bên vi phạm, giao ước
sẽ không còn hiệu lực nữa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phản bội giao ước</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu xưa trên núi Sinai, Thiên Chúa đã thiết lập giao ước với dân
Israel, theo đó Thiên Chúa hứa Ngài là Thiên Chúa của họ và sẽ bảo vệ họ, phần
họ thì phải phụng sự Ngài như là Chúa tể duy nhất. Các điều khoản của giao ước
ấy được khắc lên hai bia đá. Nhưng dân Israel đã thường xuyên vi phạm giao ước
ấy, quay lưng lại với Thiên Chúa, thờ bò vàng (x. Xh 32), dẫn đến hậu quả là
nước mất, nhà tan, dân chúng lâm cảnh lưu đày.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiên Chúa không đành rút lại lời hứa, tội thì Chúa phạt, hoán cải
thì Chúa cứu là lý do Chúa lại trao ban cho dân một giao ước mới, giao ước của
tình thương. Giêrêmia là người duy nhất nói về “giao ước mới”, ông tuyên sấm:
“Chính chúng đã huỷ bỏ giao ước của Ta, mặc dầu Ta là Chúa Tể của chúng”. Họ đã
bất trung, lỗi lời giao ước, chạy theo các thần ngoại mà thờ, không tuân giữ
các điều Chúa truyền dạy, sống bất công và vô luân. Chúa là Thiên Chúa tình
thương, vấn vương khi tạo dựng, lòng thành tín của Chúa trải muôn ngàn đời,
không hề lỗi lời giao ước. Thay vì chia tay để con người chết trong tội, Thiên
Chúa chọn để thiết lập một giao ước mới khi tuyên sấm: “Này sẽ đến những ngày
Ta sẽ lập với nhà Israel và nhà Giuđa một giao ước mới, không giống như giao
ước Ta đã lập với cha ông chúng, ngày Ta cầm tay dẫn họ ra khỏi đất Ai-cập”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao ước tình thương</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nội dung của giao ước mới là: “Ta sẽ ghi vào lòng dạ chúng, sẽ
khắc vào tâm khảm chúng Lề Luật của Ta. Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, còn
chúng sẽ là dân của Ta. Chúng sẽ không còn phải dạy bảo nhau, kẻ này nói với
người kia: “Hãy học cho biết Đức Chúa,” vì hết thảy chúng, từ người nhỏ đến
người lớn, sẽ biết Ta. Ta sẽ tha thứ tội ác cho chúng và không còn nhớ đến lỗi
lầm của chúng nữa. Israel sẽ tồn tại mãi” (Gr 31,31-34).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu Luật của Thiên Chúa trước kia được khắc vào đá và Môisen phải
đọc và truyền cho dân, dân đã lỗi phạm do vô tình hay hữu ý, khiến Chúa nổi
giận. Nay Chúa trao ban Luật cho dân với một cách thức và công thức mới là ghi
tạc vào lòng con cái Israel (x. Gr 31, 33). Mỗi người sẽ nhận được trực tiếp và
cá nhân với Chúa (x. Gr 31, 34) không qua trung gian: “Người này sẽ không còn
phải dạy người nọ, anh sẽ không còn phải dạy em ” (Gr 31, 34). Theo nghĩa Kinh
Thánh là hiệp thông với Chúa cách sâu xa nhất. Công thức của hai bên: “Ta sẽ là
Chúa của chúng, và chúng sẽ là dân của Ta” (Gr 31, 34), đây là nét đặc trưng
của giao ước kể từ khi Xuất hành (x. Xh 6, 7) sẽ được áp dụng cho từng người
trong dân. Một giao ước “khiến mọi người từ nhỏ chí lớn đều nhìn biết Chúa, vì
Chúa sẽ tha thứ tội lỗi cho dân” (Gr 31, 34). Giao ước mới này sẽ được Đức Kitô
thực hiện và hoàn tất trong “giai đoạn” vượt qua.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Kitô kiện toàn giao ước</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đêm Vọng Phục Sinh, có nghi thức làm phép nước rảy trên dân chúng,
nếu có dự tòng thì sẽ rửa tội họ bằng nước phép này. Phép Rửa tội, bí tích khai
tâm, cửa ngõ đức tin và là dấu chỉ giao ước giữa Thiên Chúa với con người. Nước
dùng để rửa tội là nước lã như mọi thứ nước, nhưng được làm phép để rửa tội nên
nước ấy mang một ý nghĩa đặc biệt vì trong đó có giao ước giữa con người với
Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu trong Cựu Ước, phép cắt được coi là “dấu chỉ giữa Thiên Chúa
và người dân của Ngài” (St 17,10-14). Thì đến thời Tân Ước, Đức Giêsu đã đến và
ban dấu chỉ cứu rỗi (x. Cl 2,11); (1Pr 3,11).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ðể chứng minh giao ước này là giao ước đời đời không hề thay đổi,
Đức Giêsu đã trao ban bánh và rượu trong Lễ Vượt Qua, tượng trưng cho thịt và
máu của Người, làm dấu chỉ giao ước hữu hình ở lại luôn mãi với loài người
chúng ta (x. Ga 6,53-56, Mt 26,17-28). Như vậy, bằng lời hứa bất biến Thiên
Chúa đã liên kết với chúng ta, nên Kinh Thánh gọi chúng ta là con của lời hứa:
“Hỡi anh em, như Isaac, anh em là con cái của lời hứa” (Gal 4,28).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhờ Bí tích Rửa tội, chúng ta nhận lời hứa và phúc lành đặc biệt
của Thiên Chúa. Tuy nhiên, nếu chúng ta giữ lời giao ước với Thiên Chúa và
không vâng phục lời Chúa, chúng ta sẽ đánh mất phúc lành ấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao ước Thiên Chúa đã ký kết dân Israel qua trung gian Môise, cứu
họ khỏi ách nô lệ Ai-cập, đưa vào đất Canaan, là xứ của lời hứa. Lúc ấy, Thiên
Chúa không đưa họ tiến thẳng vào xứ Canaan ngay lập tức mà lại dẫn họ 40 năm
trường trong sa mạc, ban cho họ các giới răn xem họ có vâng phục không (x. Đnl
8,2-16). Tuy nhiên, họ đã không tuân giữ, phần lớn trong số họ phải chết (x. Ed
20,10-13). Chỉ có hai người là Calép và Giôsuê vâng lời Thiên Chúa, và những
người sinh ra trong sa mạc mới được đi vào xứ của lời hứa (x. Ds 14,6-38).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hành trình vào Đất Hứa của dân Israel báo trước hành trình của
người kitô hữu chúng ta về Nước Trời. Thật là bài học quí giá. Chúng ta cũng sẽ
không thể vào được nếu chúng ta bất tín (x. Dt 3,18-19, 1Cr 10,1-11). Chúng ta
hãy cỗ gắng tuân giữ luật Chúa và vâng theo lời Chúa để được vào Thiên Đàng.
Amen.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470214"></a><a name="_Toc157003435"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470214;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">78. Xin tôn vinh Danh Cha</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Giải thích bản văn Tin Mừng của Lm. Luigi Gonzaga Đặng Quang
Tiến)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ của Chúa Giêsu lần đầu tiên được loan báo đã đến (12,23; x.
8,20). Bước sang chương 13 giờ của Người về với Chúa Cha bắt đầu được thực hiện
dần. Bố cục của chương 12: – Xức dầu (cc. 1-8), – Vào Giêrusalem (cc. 9-19), –
Loan báo sự chết và vinh quang (cc. 20-36), – Kết luận về sứ vụ của Người (cc.
37-50). Có thể chia 12,20-33 làm hai phần: đoạn 12,20-28 với dẫn nhập (cc.
20-22) và đoạn 12,28b-33 với kết luận (c. 33). Ngoài dẫn nhập và kết luận là
lời của thánh sử, phần còn lại của đoạn tin mừng nầy được kể là lời của Chúa
Giêsu. Có hai lưu ý: 1- Người nói theo cách trực tiếp, ở ngôi thứ nhất; 2- Có
những chỉ dẫn về thời gian như “giờ” (cc.23.27[2x]), “bây giờ” (c.27.31[2x])
liên quan đến sự chết và sống lại của Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Người Hy lạp tìm đến và muốn gặp Chúa Giêsu (cc.20-22).
Điều nầy ám chỉ ơn cứu độ của Người đã đến lúc mở ra cho mọi người; chỉ được
bắt đầu từ “giờ” của Người. Đoạn 12,23-28 được đóng khung bởi câu 23 và 28, nói
đến “giờ” và “sự tôn vinh” của Chúa Giêsu; đoạn nầy có thể chia thành hai: cc.
23-26 và cc 27-28. Trong cc. 23-26 Chúa Giêsu đưa ra ba quy luật về sự chết và
sự sống: – Nếu không chết đi không thể sống lại (c. 24; x. 1 Côr 15,36); – Nếu
từ bỏ sự sống đời nầy đi sẽ tìm thấy sự sống lại ngay trong đó (c. 25); – Nếu
theo Chúa sự sống lại sẽ được bảo đảm (c. 26; x. 14,3; 17,24).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu áp dụng các quy luật nầy cho chính mình trước tiên.
Thánh Gioan không thuật lại cảnh Người trong vườn Giệtsêmani, mà chỉ có các câu
12,27-28a. “Giờ” mà Người xin Chúa Cha cứu khỏi là giờ chết. Giờ nầy chính là
“chén” mà Người xin khỏi uống (x. Mc 14,36). Tuy nhiên, Người đã xin Chúa Cha
tôn vinh chính danh của Người, nghĩa là thực hiện ý định cứu chuộc nhân loại
bằng sự chết của Người (c. 28a; x. 18,11).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đoạn 12,28b-33 ghi lại lời của Chúa Cha và kết quả sự chết của
Chúa Giêsu. Chỉ trong phúc âm Gioan mới có tiếng Chúa Cha đáp lại Chúa Giêsu
trong cơn hấp hối. Động từ “tôn vinh” được dùng hai lần, ở thể chủ động, và ở
thì quá khứ và tương lai. Chúa Cha chuẩn nhận lời cầu xin của Chúa Giêsu, và
xác nhận là Người đã tôn vinh danh của Người qua những việc Chúa Giêsu đã làm
và sẽ còn làm vinh danh Người nữa trong sự chết và sống lại của Con của Người.
Như thế, trong phúc âm nhất lãm, sự im lặng của Chúa Cha trước lời cầu xin của
Chúa Giêsu hàm ý là Người muốn Chúa Giêsu phải chết để tôn vinh danh Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Việc Chúa Giêsu chết có hai kết quả đối nghịch nhau: kéo những
người tin đến với Người (cc. 30.32), và loại ra ngoài những ai không tin (cc.
31-31). Xét theo thời gian, việc Chúa Cha tôn vinh danh Người (c. 28), việc
phán xét thế gian (c. 31), việc mọi người được hưởng ơn cứu độ (c. 32) diễn ra
cùng lúc khi Chúa Giêsu bị treo cao trên thánh giá, chết và được tôn vinh
(c.23.32).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì yêu thương và muốn cứu thế gian mà Thiên Chúa đã ban Người Con.
Đừng để Người Con ấy phán xét vì đã không tin vào tình yêu của Cha Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470215"></a><a name="_Toc157003436"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470215;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">79. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Đaminh Trần Đình Nhi)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để mô tả một sứ mệnh, người đời thường nêu lên những chương trình,
kế hoạch to lớn mà họ sẽ thực hiện trong cuộc sống. Tuy nhiên chẳng có ai nói
về cái chết của họ như phần cốt yếu trong sứ mệnh cả! Đối với Chúa Giêsu, cuộc
Thương khó và cái chết của Người mới là tột đỉnh của sứ mệnh. Cái chết của
Người cần thiết để chu toàn sứ mệnh, sứ mệnh của “Con Một” được Chúa Cha ban
cho nhân loại để minh chứng sự thật “Thiên Chúa đã yêu thương thế gian” như thế
nào. Bài Tin Mừng tuần trước cho ta hình ảnh cái chết cứu độ của Chúa Giêsu:
“Như ông Mô-sê đã giương cao con rắn trong sa mạc, Con Người cũng sẽ phải
giương cao như vậy, để ai tin vào Người thì được sống muôn đời” (Ga 3,14). Chúa
Nhật hôm nay, bài Tin Mừng lại đề cập đến cái chết cứu độ của Chúa Giêsu qua một
hình ảnh sống động và quen thuộc: “Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất không chết đi,
thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác”
(Ga 12,24).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l36 level1 lfo50; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">a) Cái chết đem lại sự sống</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua hai hình ảnh, con rắn đồng treo cao trong sa mạc và hạt lúa
gieo vào lòng đất, Chúa Giêsu đều muốn nói lên ý nghĩa và hiệu quả cái chết của
Người, là cứu sống và ban sự sống. So sánh giữa con rắn đồng trong sa mạc với
Chúa Giêsu chịu đóng đinh trên đồi Gôn-gô-tha thật vô cùng ý nghĩa. Rắn lửa sa
mạc đã làm cho nhiều người Ít-ra-en phải chết. Cũng thế, trong vườn địa đàng
con rắn Xa-tan quỷ quyệt đã cắn nguyên tổ loài người và gieo nọc độc là tội lỗi
và sự chết cho nhân loại. Thiên Chúa thực hành nguyên tắc dĩ độc trị độc, đã
dùng hình ảnh con rắn đồng để cứu sống dân Ít-ra-en. Giờ đây, Người lấy chính
cái chết của Con Một Người trên thập giá để đánh bại cái chết và tội lỗi, đem
lại sự sống cho nhân loại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hình ảnh hạt lúa gieo xuống lòng đất cũng hết sức linh hoạt. Hạt
lúa muốn trở thành một cây lúa và sinh bông hạt cần phải trải qua một tiến
trình kỳ lạ. Trước hết nó phải nằm trong bàn tay người gieo hạt. Ông ta vung nó
xuống đất. Nằm trong lòng đất, nó phải chờ đợi những yếu tố cần thiết để bắt
đầu một cuộc biến đổi: một khoảng đất màu mỡ, hơi ẩm của đất, ánh nắng mặt
trời… Tất cả sẽ ảnh hưởng tới lớp vỏ bên ngoài, làm cho nó vỡ ra và mục nát.
Lúc vỏ trấu vỡ ra là lúc hạt lúa thấy mình sắp sửa không còn là hạt lúa nữa!
Rồi mầm sống dấu ẩn bên trong được đánh thức dậy, nảy nở, biến thành một mầm
xanh, thoát ra khỏi lớp vỏ đã vỡ và từ từ chui lên khỏi lòng đất để đón lấy ánh
mặt trời. Biến thành cây lúa, nó không còn là hạt lúa nữa. Nhưng chính nó sẽ
đem lại nhiều hạt lúa khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu đem so sánh hình ảnh trên với cuộc đời Chúa Giêsu, ta sẽ thấy
một tiến trình y hệt. Chúa Cha đã gieo hạt lúa Giêsu xuống trần gian, đặt trong
cung lòng Đức Trinh nữ Maria. Người đã sinh ra, lớn lên và sống ẩn dật tại
Na-da-rét. Người đã lên đường thi hành sứ vụ rao giảng Tin Mừng. Sau hết, qua
cái chết cứu chuộc, Người đã cứu mọi người khỏi tội lỗi, phục hồi cho nhân loại
sự sống đời đời mà ma quỷ đã cướp đi khi nguyên tổ không tuân phục Thiên Chúa.
Đặc biệt, cuộc Thương khó, cái chết trên thập giá, an táng trong mồ và sự Phục
sinh của Chúa Giêsu quả thực là những diễn tiến y hệt như tiến trình biến đổi
của hạt lúa. Như hạt lúa phải chết đi để đem lại sự sống cho những hạt lúa khác
thì Chúa Giêsu cũng phải chết đi để chia sẻ sự sống đời đời cho toàn thể nhân
loại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l8 level1 lfo51; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">b) Những bài học về hạt lúa</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không phải Chúa Giêsu chỉ nói về sứ vụ của Người là chết để loài
người được sống, nhưng Người còn đưa ra những bài học vô cùng ý nghĩa về cái
chết của hạt lúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài học đầu tiên là về <b><i>sự ưu tiên của sự sống đời đời</i></b>,
được trình bày qua nghịch lý sống và chết, tạm bợ và vĩnh cửu. Sống ở đời này,
nếu ta chỉ lo lắng hưởng thụ mà không lấy cuộc sống để phục vụ, ta sẽ mất cuộc
sống vĩnh cửu mai sau, tức là chết muôn đời. Nếu ta lấy cuộc sống đời này như
một cơ hội để phục vụ, làm điều lành mặc dù phải chịu thiệt thòi, thì ta sẽ
được sự sống muôn đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài học thứ hai về <b><i>gương phục vụ của Chúa Giêsu</i></b>.
Chúa Giêsu đã phục vụ mọi người vì Người nhìn thấy hình ảnh của Thiên Chúa nơi
người khác. Phục vụ người khác là phục vụ chính Thiên Chúa ở trong họ. Giờ đây,
Chúa Giêsu đã đồng hóa Người với anh chị em. Người khẳng định: “Ta bảo thật các
ngươi: mỗi lần các ngươi làm như thế cho một trong những anh em bé nhỏ nhất của
Ta đây, là các ngươi đã làm cho chính Ta vậy” (Mt 25,40). Ta là môn đệ Chúa
Giêsu nên là người phục vụ Chúa trong anh chị em. Sống đời phục vụ, ta sẽ được
Thiên Chúa Cha “quý trọng” như Người đã quý trọng Con Một Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài học thứ ba là <b><i>biết xử sự sao cho đúng khi ta cảm
thấy xao xuyến vì phải chấp nhận hy sinh</i></b>. Chúa Giêsu biểu lộ hoàn toàn
những tâm tình hãi sợ, xao xuyến khi thấy cái chết tủi nhục đến gần. Cảm giác
“biết nói gì đây?” đã cho ta thấy Người như bị tê liệt, hoảng hốt. Nhưng đó
cũng chính là lúc Chúa Giêsu biểu lộ trọn vẹn sự tín thác của Người nơi bàn tay
quan phòng của Chúa Cha. Người chỉ còn nhìn thấy một điều ưu tiên phải làm, tức
là làm cho Danh Cha được tỏ rạng. Tất cả ý nghĩa cuộc đời của Chúa Giêsu ở trần
gian này là để tôn vinh Danh Cha. Cái chết của Người sẽ là hành vi cuối cùng
làm cho Danh Cha được chiếu sáng tột đỉnh. Lời cầu nguyện của Chúa Giêsu với
Chúa Cha đã biểu lộ sự tuân phục tuyệt đối. Lập tức Chúa Cha nhìn nhận việc tôn
vinh Chúa Giêsu đã làm cho Người và đáp lại với lời hứa chính Người sẽ tôn vinh
Chúa Giêsu qua cuộc Phục Sinh vinh hiển.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l50 level1 lfo52; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">c) Cuộc phán xét thế gian này đang diễn ra</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói đến cái chết của Người, Chúa Giêsu nhắc nhở ta hướng đến một
trời mới đất mới: quyền lực ma quỷ và thế gian sắp bị đánh bại. Cái chết của
Người sẽ dứt khoát làm cho “thủ lãnh thế gian này bị tống ra ngoài”. Sau chiến
thắng ở vườn Địa đàng, thế gian này đã biến thành lãnh thổ của Xa-tan rồi. Nó
tha hồ tung hoành và khống chế con người. Nhưng sau chiến thắng của Chúa Giêsu
nhờ cái chết, Xa-tan không còn đất đứng nữa. Con đường đi đến với Thiên Chúa đã
được nối lại để ta có thể gặp gỡ Thiên Chúa trong Đức Kitô.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy nhiên ta nên hiểu cuộc phán xét thế gian, hoặc chiến thắng của
Chúa Giêsu là điều đang tiếp tục xảy ra và sẽ kết thúc vào ngày thế mạt khi
Người trở lại để phán xét muôn loài. Do đó, ngay bây giờ và tại thế gian này,
Chúa Giêsu mời gọi ta tham dự vào cuộc chiến thắng ấy bằng cách để cho Người
“kéo ta lên với Người”. Đừng chống cự, nhưng ta cứ theo Người, để cho Người kéo
ta vào trong mối thâm giao với Người và ngày sau được chung hưởng vinh phúc với
Người. Nhưng ngay bây giờ, ta hãy để cho Người kéo ta lên với Người trên thập
giá, bắt chước Người cam chịu mọi gian nan thử thách, nhưng vẫn luôn trung
thành và hoàn toàn tín thác nơi Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l13 level1 lfo53; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">d) Suy nghĩ và cầu nguyện</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có khi nào tôi suy nghĩ về ý nghĩa cái chết của Chúa Giêsu không?
Tôi đã cầu nguyện về cái chết của Người như thế nào? Cái chết ấy ảnh hưởng gì
đến đời sống đức tin của tôi?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài học nào về hạt lúa Chúa dạy làm cho tôi phải suy nghĩ nhất?
Tại sao? Tôi sẽ thực hành như thế nào?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điều gì ngăn cản tôi, không để cho Chúa Giêsu kéo tôi lên với
Người? Tôi sẽ nghe Chúa nói gì về tình trạng này?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cầu nguyện</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Lạy Cha, xin ban cho con điều khó hơn cả,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">đó là ơn nhận ra Thánh giá của Con Cha</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">trong mọi nỗi khổ đau của đời con,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">và ơn bước theo Con Cha trên đường Thánh giá</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">bao lâu tùy ý Cha định liệu.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin đừng để con trở nên chua chát</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">nhưng được trưởng thành nhờ đón nhận đau khổ</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">với sự kiên nhẫn, quảng đại, nhân từ</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">và lòng khát khao nóng bỏng</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">có ngày sẽ được ở nơi không còn khổ đau.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngày đó, Cha sẽ lau khô mọi giọt lệ</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">của những người đã yêu mến Cha,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">đã tin vào tình yêu Cha giữa nỗi thống khổ,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">tin vào ánh sáng của Cha giữa đêm đen.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhờ Cha, ước gì đau khổ của con</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">nói lên lòng tin của con</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">vào những lời hứa của Cha,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">lòng cậy của con vào tình yêu trung tín của Cha</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">và lòng mến mà con dành cho Cha.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Cha, xin cho con yêu Cha hơn yêu bản thân</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">và yêu Cha chỉ vì Cha,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">chứ không mong phần thưởng.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ước gì Thánh giá trở nên mẫu gương cho con,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">là ánh sáng cho đêm tăm tối,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">nhờ đó con không còn coi khổ đau</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">như một tai họa hay một điều vô lý,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">nhưng như một dấu chỉ cho thấy</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">con đang thuộc về Cha mãi mãi.”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Cha Karl Rahner</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Trích RABBOUNI, lời nguyện 63)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470216"></a><a name="_Toc157003437"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470216;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">80. Học Yêu</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Nguyễn Văn Nghĩa)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ta sẽ ghi vào lòng dạ chúng, sẽ khắc vào tâm khảm chúng, Lề luật
của Ta” (Gr 31,33). Chắc hẳn Lề luật mà Thiên Chúa muốn khắc ghi vào tâm khảm
dân của Người chính là Luật của tình yêu. Sau này chính Con Một Người nhập thể
đã khẳng định rằng mọi lề luật và lời ngôn sứ gồm tóm trong điều này là anh em
hãy làm cho tha nhân những gì anh em muốn tha nhân làm cho mình (x.Mt 7,12).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một trong những khao khát đượm tình hiện sinh của con người đó là
được sống và sống mãi. Cái khát vọng này như đã trở thành vô vọng với cả những
người quyền cao chức trọng, với các vua chúa xưa nay. Sở dĩ nó đã trở thành vô
vọng, vì người ta quá băn khoăn về cuộc sống đời này trong sự vị kỷ. “Ai yêu
quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này, thì
sẽ giữ được nó cho sự sống đời đời”(Ga 12,25). Sự coi thường ở đây không phải
là thái độ lơ là, vô trách nhiệm, mà là một sự hiến mình vì tha nhân trong tình
yêu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quy luật của tình yêu đã được thánh Phanxicô Axidi phác họa trong
lời kinh hoà bình: “Chính khi thứ tha là khi được tha thứ. Chính khi hiến thân
là khi được nhận lãnh. Chính khi quên mình là lúc gặp lại bản thân. Chính khi
chết đi là khi vui sống muôn đời”. Chắc hẳn thánh nhân thuộc nằm lòng lời khẳng
định của Chúa Giêsu: “Thật, Thầy bảo thật với anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng
đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu nó chết đi, nó mới
sinh được nhiều hạt khác” (Ga 12,24).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đã là quy luật thì có tính khách quan cần phải tuân thủ. Để tuân
thủ quy luật nào đó thì trước hết phải nhận biết nó. Thế nhưng không phải mọi
quy luật đều hiện hữu cách minh nhiên dễ thấy, dễ nhận ra. Định luật vạn vật
hấp dẫn đã có từ khi vũ trụ hình thành thế mà đến cuối thế kỷ XVII Isaac Newton
mới phát hiện. Việc khám phá định luật này là kết quả của một quá trình nghiên
cứu mà việc thấy quả táo rơi chỉ là điểm khởi đầu. Tác giả thư gửi tín hữu Do
Thái đã khẳng định: “Dầu là Con Thiên Chúa, Chúa Giêsu đã phải trải qua nhiều
đau khổ mới học được thế nào là vâng phục…” (Dt 5,9), nói đúng hơn, đó là Chúa
Giêsu đã trải qua nhiều đau khổ mới học biết thế nào là yêu thương.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Yêu thương không hẳn chỉ là cho đi những gì mình có. Với quyền
năng của Đấng tạo thành, có từ đời đời với Chúa Cha và Chúa Thánh Thần, Chúa
Kitô có thể biểu lộ tình yêu bằng việc cung cấp lương thực cho con người. Người
cũng đã biểu lộ tình yêu bằng việc giáng phúc thi ân chữa lành bệnh tật, cho
người què được đi, người mù được thấy người điếc được nghe… Người cũng đã biểu
lộ tình yêu khi làm chủ thiên nhiên hay làm chủ cả quỷ thần. Người lại đã từng
biểu lộ tình yêu khi làm cho một số người sống lại từ cõi chết. Tuy nhiên, nếu
chỉ cho đi những gì mình có bằng khả năng và quyền hạn của mình thì cũng chưa
hẳn đã là yêu đến cùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Yêu thương cách đích thực là cho đi những gì mình là. Phút giây
nhập thể trong cung lòng Mẹ Maria, Ngôi Hai Thiên Chúa đã tự nguyện cho đi thân
phận của một vị Thiên Chúa. Lời đáp ca trong Thánh Lễ Truyền Tin, nói đúng hơn
là Thánh Lễ mừng mầu nhiệm Ngôi Hai Nhập Thể: “Hy sinh và lễ vật, thì Chúa
chẳng ưng, này Con xin đến để thực thi ý Người” (x.Tv 40). Suốt ba năm công
khai rao giảng Tin Mừng, Chúa Giêsu đã nỗ lực không ngừng cho đi cái thân phận
của Đấng Thiên Sai, Đấng từ trời mà xuống, để sống kiếp “không chỗ tựa
đầu”(x.Lc 9,58). Vì yêu thương Chúa Giêsu đã đau xót đến tột độ đến nỗi mồ hôi
tuôn ra pha lẫn máu trong vườn cây dầu, để rồi cho đi thân phận một con người,
thân phận của vị vua trên các vua và cả thân phận Con Thiên Chúa của mình bằng
cái án bất công và cái chết ô nhục trên thập giá. “Nếu mi là Con Thiên Chúa,
thì hãy xuống khỏi thập giá xem nào!” (Mt 27,40). “Nếu ông là vua dân Do Thái
thì cứu lấy mình đi!”(Lc 23,37). Người vẫn ở đó, trên thập giá cho đến hơi thở
cuối cùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mất những tất cả gì mình có, thật đau xót, nhưng dẫu sao vẫn còn
chính mình. Mất tất cả những gì mình là, đúng là một điều tồi tệ, vì chẳng còn
gì, ngay cả bản thân. Thế nhưng khi cái điều tồi tệ ấy khi được thực hiện bằng
sự ý thức và tự do vì hạnh phúc của tha nhân, thì nó trở thành tiền đề cho tiến
trình yêu thương và phát triển. Khi bị mục nát đi, chẳng còn là hạt lúa thì cây
lúa mọc lên và các gié lúa trĩu hạt hình thành.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đã yêu là phải tuân thủ quy luật của tình yêu. Để biết được quy
luật thì phải học hỏi, tìm tòi. Học mà thôi, vẫn chưa đủ, cần phải tập luyện
liên lỉ. Có đau đớn và cũng có xót xa. Có xao xuyến và cũng có hy sinh. Nhưng
không thể không tập luyện. Để được sống và sống dồi dào, để sinh được hoa trái
và hoa trái tồn tại, khởi đầu xin hãy tập cho đi những gì mình có và tiến dần
đến chỗ trao ban những gì mình là, vì người mình yêu, vì người yêu mình, vì cả
người ghét mình lẫn kẻ bách hại mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470217"></a><a name="_Toc157003438"></a><a name="_Toc508734162"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470217;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">81. Chuyện tình có hậu</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Nguyễn Văn Nghĩa)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hàng năm theo niên lịch phụng vụ, để chuẩn bị cho đại lễ Giáng
Sinh, Hội Thánh không chỉ dành quãng thời gian mùa Vọng mà còn dành một tuần
đặc biệt từ 17-24/12 như thời gian chuẫn bị gần. Tuần đặc biệt này có các bài
đọc riêng để giúp tín hữu y thức hơn. Để đón mừng đại lễ Phục Sinh, đón mừng
mầu nhiệm Khổ Nạn – Phục Sinh của Đức Kitô thì có những ngày mùa chay thánh và
tuần lễ chuẩn bị gần khởi từ chủ nhật thứ V mùa chay. Xin chia sẻ đôi nét suy
nghĩ được gợi ý từ hai bài đọc của ngày thứ hai tuần đặc biệt này: bài trích
sách tiên tri Đaniel kể về chuyện bà Suzana và bài trích tin mừng thánh Gioan
về chuyện người phụ nữ phạm tội ngoại tình bị bắt quả tang.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thưở còn “làm chú” trong Tiểu Chủng Viện dù phải nghe một bài đọc
rất dài, bài trích sách tiên tri Daniel nhưng không ai trong chúng tôi cảm thấy
oải vì chuyện kể về bà Suzana vừa hấp dẫn vừa lôi cuốn trí tò mò của các chú
thiếu niên đang độ tuổi nhổ giò. Hơn nữa, ai cũng hể hả như vừa theo dõi một
cuốn phim hay, một câu chuyện đậm tính bi hài mà lại kết thúc có hậu: kẻ gian
ác phải chết còn người vô tội thì được cứu sống. Câu chuyện bà Suzana còn trên
môi miệng những chú tinh nghịch trong các giờ chơi những ngày sau đó: nè,cho
tao biết cây chò hay cây sồi? Sự tinh nghịch của chúng tôi cũng có phần do
thích thú trước trí thông minh của cậu bé Đanien biết phân biệt điểm khác nhau
giữa sự thật và điều dối trá. Sự thật vì chỉ có một nên phải tương đồng còn
điều dối trá thì dễ khác biệt. Đây là một trong những chìa khoá giúp các nhà
điều tra tìm ra sự thật hoặc phát giác sự giả dối. Hai người gian dối nếu không
quá lanh mưu hay lưu manh thì rất dễ lộ tẩy do những khác biệt trong lời khai
về một vấn đề hay một sự kiện. Đanien đã khôn ngoan tách hai ông lão dù tóc đã
bạc nhưng tuổi mãi ở tầm 35 riêng ra để tra xét. Và thế là sự dối trá đã lộ ra
nơi chính lời khai của hai ông. Người thì nói bà Suzana phạm tội dưới gốc cây
sồi ông kia lại bảo dưới gốc cây chò. Thú thật khi chọc ghẹo nhau, lũ mới lớn
chúng tôi đã tự thú nhận trí tò mò của mình về những chuyện ” rồi ai cũng sẽ
biết”. Tuy nhiên phải nhìn nhận điều này rằng tính có hậu của câu chuyện làm ai
ai cũng hể hả. Kẻ gian ác, dù là vị vọng hay quyền cao chức trọng cũng phải
chết, phải bị nghiêm trị còn người vô tội cần được cứu sống, người thấp cổ bé
miệng và người bị bóc lột, bị áp bức cần được giải phóng. Chúa đã thực thi điều
ấy và chúng ta đương nhiên phải làm như vậy. Phải có công bình và cần giữ công
lý nghiêm minh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trên núi cây dầu, trời vừa tảng sáng, một đoàn người trai gái, già
trẻ, lớn chức, bé quyền đủ cả, mặt hí hửng dẫn một chị phụ nữ ngoại tình đến
gặp Chúa Giêsu: ” Thưa thầy hạng phụ nữ này theo luật Môsê thì phải ném đá. Còn
Thầy, Thầy dạy thế nào?”. Thánh Gioan nhận ra đây chính là một mũi tên nhắm hai
mục đích mà mục đích chính là Chúa Giêsu. Những tưởng rằng trong tình trạng
tiến thoái lưỡng nan, Chúa Giêsu thế nào cũng bị sập bẫy, một cái bẫy tinh
quái, hiểm độc do các luật sĩ và biệt phái giăng ra để thực hiện âm mưu thâm
độc của mình. Các ông này không ngần ngại thức trắng đêm để bắt tại trận tội
yếu đuối, bất trung của người phụ nữ để làm mồi nhử, hãm hại Chúa Giêsu. Nếu tội
của người phụ nữ là một thì tội các ông này phải đáng mười vì đâu phải do yếu
đuối như chị phụ nữ kia mà là do lòng nham hiểm ác độc, một sự ác độc nham hiểm
tột độ đến nỗi không chừa một thủ đoạn bỉ ổi nào.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu cúi xuống lấy ngón tay viết trên đất và khi bị gặn hỏi
nhiều lần Ngài đã đứng lên rồi ôn tồn: “Ai trong các ngươi xét mình vô tội hãy
ném đá chị này trước đi’. Rồi Ngài lại cúi xuống tiếp tục lấy ngón tay viết lên
đất. Không biết Chúa Giêsu viết những gì nhưng chắc chắn khó có ai đọc ra vì trời
vừa tảng sáng và khoảng cách giữa Ngài với đám đông chắc không thể gần vì có sự
ngăn cách của người phụ nữ, nhất là đám đông đứng đối diện thật khó mà đọc được
những gì Ngài viết. Xét theo công lý như cảm nghĩ của con người thì những người
có mặt sáng hôm ấy (trừ Chúa Giêsu), tất thảy đều phải chết, nhất là những kẻ
lòng dạ nham hiểm, ác độc.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tư tưởng của ta không phải là tư tưởng của các ngươi và đường lối
của ta cũng không phải là đường lối của các ngươi. Như trời cao hơn đất bao
nhiêu thì tư tưởng của ta và đường lối của ta vượt cao hơn tư tưởng và đường
lối các ngươi bấy nhiêu. Mạc khải của Thiên Chúa dần hé mở qua lời của tiên tri
Isaia. Mạc khải ấy nay hiện thực và nên hoàn hảo nơi chính Đức Giêsu: kẻ có
tội, người gian ác không phải chết. Đám đông hung dữ hôm ấy lẫn người phụ nữ
phạm tội ngoại tình đã được cứu sống bằng lòng nhân hậu của Chúa Giêsu. “Ta
cũng không kết tội chị hãy về và đừng phạm tội nữa”. Chúa Giêsu không chỉ khoan
dung với chị phụ nữ mà còn tế nhị đánh thức lương tri của đám đông hiểm độc bấy
giờ. Thánh Gioan đã tường thuật rằng sau khi ngẩng lên nói: “Ai trong các ngươi……
“thì Ngài lại cúi xuống viết dưới đất. Giả như lúc bấy giờ sau khi nói, Chúa
Giêsu vẫn ngước mắt nhìn chằm chằm vào đám đông thì thử hỏi có được mấy ai tự
nguyện rút lui, nhất là người rút lui đầu tiên. Hình như Chúa Giêsu không muốn
nhìn, Ngài tế nhị tạo cơ hội cho những người hôm ấy nhìn nhận tôi lỗi mình và
rút lui trong danh dự. ” Chúa nhắm mắt làm ngơ, không nhìn đến tôi lỗi của loài
người, để họ còn ăn năn hối cải’ (Kn 11,23).Kẻ gian ác đã được cứu sống đúng
như lời Chúa đã phán: “Ta lấy mạng sống ta mà thề: Ta đâu muốn cho kẻ dữ phải
diệt vong, nhưng là muốn nó bỏ đường tà để được sống”. (x.Ed 18,23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lẽ công minh theo cảm nghĩ của con người, một kết cục có hậu mà
thường ai cũng thích khi xem phim hay đọc tiểu thuyết đó là kẻ gian ác phải
chết và người công chính được cứu sống. Tuy nhiên đây chỉ là lẽ công minh hay
là sở thích của đám đông dân thường. Với các hiền triết, các nhà đạo đức thì
dường như có cao hơn một bậc. Nên khoan dung với người có tội, cần lượng thứ
cho người gian ác để giúp họ hoán cải, ăn năn. “Buông đao thành Phật. Quay đầu
là bờ”. Những lời giáo huấn trong Phật giáo cho ta hay chân lý này. Các quốc
gia tiến bộ đã và dần bỏ án tử hình. Án hình giam giữ cũng là một trong những
cách thế giúp tội nhân có cơ hội ăn năn và sửa đổi. Kẻ gian ác không bị diệt
trừ ngay nhưng cần được giáo huấn để đổi thay.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy nhiên để thực hiện điều này thì một người công chính, duy nhất
xứng là công chính đã không được cứu sống. “Người này đích thực là người công
chính” (Lc 23,47). Để kẻ gian ác được cứu sống thì Giêsu Kitô, người công chính
đích thực đã phải chết. Chuyện thật nghịch lý nhưng rất đượm tình. Chết cho
người công chính thì xưa nay vốn hiếm, ở đây Thiên Chúa lại tự nguỵên hy sinh
vì chúng ta là những tội nhân. Tình yêu thật khó lý giải vì Thiên Chúa chính là
Tình Yêu. Có nhiều người dễ biện minh rằng nếu ta hành xử như thế thì có thể
làm cho nhiều người lạm dụng tình yêu và không chịu đổi thay hay vươn lên. Cũng
có thể lắm nhưng ngược với khôn ngoan loài người như Tào Tháo đã quan niệm: thà
ta phụ người chứ không để người phụ ta hay thà giết lầm hơn bỏ sót thì với tình
yêu đích thật phải chăng phải là thà yêu lầm còn hơn bỏ sót. Dẫu có lầm thì cái
lầm trong tình yêu cũng thật đáng yêu vậy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470218"></a><a name="_Toc157003439"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470218;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">82. Bước đường theo Chúa</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Giuse Đỗ Văn Thụy)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng Ga 12: 20-33: <i>Quả thật “Nếu hạt lúa gieo vào lòng
đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới
sinh được nhiều hạt khác”.</i></span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua bài Tin Mừng hôm nay Chúa Giêsu nói với chúng ta: «Thầy bảo
thật anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ
trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác».</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua những lời ấy, Đức Giêsu cho thấy sự song đôi tất yếu của từng
cặp yếu tố trái ngược nhau: chết đi và sinh ra, hạnh phúc và đau khổ. Hạt lúa
có chết đi mới sinh ra những hạt khác. Hạt lúa mì được geo xuống lòng đất. Nó
nằm sâu trong lòng đất, nóng nực, bức bối. Rồi nó lại phải thối đi. Thối đi qua
việc hút nước ẩm trong lòng đất. Rồi phải xé rách vỏ hạt. Đau đớn lắm chứ!
nhưng nhờ đó, nó mới có thể cắm rễ vào lòng đất rồi nẩy mầm. Sau đó tiếp tục
phát triển để có thể sinh sản nhiều hoa trái khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con người cũng vậy. Con người có đau khổ mới làm cho mình và người
khác hạnh phúc. Do đó, chết là điều kiện thiết yếu của sống, và đau khổ là điều
kiện thiết yếu của hạnh phúc. Thật vậy, trên đời, có hạnh phúc nào mà không
được xây dựng trên đau khổ, hoặc của chính mình, hoặc của người khác?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo như Flor McCarthy thì “chết là một phần của sống. Chúng ta
sinh ra là để chết, hầu có thể sống sung mãn hơn”. Thực vậy,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mỗi một hành vi khiêm tốn là một phần tính kiêu ngạo chết đi,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mỗi một hành vi can đảm là một phần tính hèn nhát chết đi,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mỗi một hành vi dịu dàng là một phần tính hung hăng chết đi,</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mỗi một hành vi yêu thương là một phần tính ích kỷ chết đi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Quả thật <b><i>“Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết
đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt
khác”.</i></b></span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện bà Catherine Marchall và chị nữ tu truyền giáo: vài năm
trước đây, bà Catherine Marshall có viết một bài báo tựa đề <b><i>“Khi
Chúng Ta Dám Tin Vào Thiên Chúa”.</i></b></span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài báo thuật lại rằng bà bị liệt giường suốt 6 tháng không ăn
uống được vì một bệnh lao phổi. Mặc dù được điều trị bằng rất nhiều thuốc men
và được bao nhiêu người cầu nguyện nhưng bà vẫn cảm thấy tuyệt vọng.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một hôm có người biếu bà một cuốn sách nhỏ kể chuyện một nữ tu
truyền giáo bị một chứng bệnh kỳ lạ. Chị nữ tu này bị cơn bệnh đó dày vò suốt 8
năm trời và chị không thể hiểu nổi tại sao Chúa lại để cho tấm thảm kịch này
đến với mình. Ngày nào chị cũng cầu xin cho mình được khoẻ mạnh để chu toàn
công việc truyền giáo của mình. Nhưng lời cầu xin của chị vẫn chưa được Chúa
nhậm lời.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một ngày kia, thất vọng quá chị khóc lóc với Chúa: “lạy Chúa, con
tuyệt vọng rồi! Nhưng không sao; nếu Chúa muốn con trở thành tàn phế, thì đó là
do ý của Chúa!”. Thế rồi hai tuần sau, chị nữ tu đó được hoàn toàn bình phục.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Catherine Marshall để cuốn sách đó sang một bên nhưng bà không thể
quên được câu chuyện ấy. Thế rồi một buổi sáng nọ, bà Catherine kêu cầu Chúa
bằng những lời tương tự như lời cầu nguyện của chị nữ tu ấy: “Con kêu xin Chúa
ban sức khoẻ cho con, con mỏi mệt lắm rồi! Xin Chúa hãy quyết định là Chúa muốn
cho con khoẻ mạnh hay bệnh tật, con cũng xin vâng!”. Về sau, Catherine kể lại
rằng, chính vào lúc đó, sức khoẻ bà bắt đầu hồi phục lại.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện vị nữ tu truyền giáo và câu chuyện của bà Catherine
Marshall giúp chúng ta hiểu những gì Đức Giêsu đang muốn nhắn nhủ trong bài Tin
Mừng hôm nay.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hai câu chuyện đó chứng tỏ lời Chúa Giêsu dạy: nếu hạt lúa không
chết đi, nó sẽ chẳng đem lại hoa trái. Nói cách khác, nếu chúng ta không chết
đi với ý riêng của mình, chúng ta cũng không thể sinh hoa trái cho Thiên Chúa.
Nếu chị nữ tu không chết đi với ý riêng của mình để nói lên câu: “Lạy Chúa, con
đã tuyệt vọng rồi; nhưng không sao!” thì có lẽ bà ta vẫn mãi mãi là một phế
nhân. Nhưng chị đã chết đi với ý riêng của mình, nên đã bình phục và sinh hoa
trái. Nếu Catherine Marshall đã không hy sinh ý riêng mình để nói lên câu: “Lạy
Chúa xin hãy quyết định điều Ngài muốn”, thì có lẽ bà vẫn nằm lại trong tình
trạng bệnh tật. Nhưng bà đã hy sinh ý riêng, nên bà đã được lành bệnh và kết
sinh hoa trái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cả hai câu chuyện về chị nữ tu và Catherine Marshall đều dạy chúng
ta cùng một bài học. Chúng ta phải biết sẵn lòng làm chết đi ý riêng của mình
nếu chúng ta muốn mang lại hoa trái cho Thiên Chúa. Chúa dạy chúng ta phải biết
sẵn lòng tín thác vào Chúa và giao phó bản thân mình trong tay Ngài nếu chúng
ta muốn đạt được sự sống đời đời. </span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật thế, qua kinh nghiệm trên, mỗi người chúng ta khám phá ra
rằng: nếu lúc nào chúng ta cũng nghĩ đến sự an toàn bản thân thì chỉ tạo ra sự
sợ sệt, lo lắng và mất bình an.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Còn tập buông bỏ tất cả những gì mình vẫn thường bám víu như: sự
sống, sự an toàn, các tham vọng, tiền bạc, nhà cửa, danh dự… sẵn sàng chấp nhận
mất tất cả, chỉ bám víu vào một mình Thiên Chúa, thì sự bình an và hạnh phúc sẽ
đến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hiện nay, tôi cảm thấy tâm hồn bình an và hạnh phúc hơn trước rất
nhiều: một thứ bình an hạnh phúc thường hằng và bền vững, khác với thứ bình an
trước đây. Bình an và hạnh phúc của tôi bây giờ phát xuất từ bên trong, từ
Thiên Chúa, không bị chao đảo khi những điều kiện bên ngoài thay đổi. Qua kinh
nghiệm này, tôi thấy chính lúc mình chấp nhận đau khổ, thì đau khổ không còn
ảnh hưởng tới mình nhiều như trước nữa. Chính lúc mình sẵn sàng chấp nhận chết
bất kỳ lúc nào, thì mình lại sống thanh thản và trọn vẹn hơn bao giờ hết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điều Đức Giêsu nói trong bài Tin Mừng hôm nay quả thật là một điều
cần thiết cho những ai đang bước theo Chúa trên con đường khổ giá: <b><i>«Thầy
bảo thật anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ
trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều bông hạt khác»</i></b>.
Amen.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470219"></a><a name="_Toc157003440"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470219;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">83. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Gs. Phạm Văn Lưỡng)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“ĐÃ ĐẾN GIỜ CON NGƯỜI ĐƯỢC TÔN VINH”</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l56 level1 lfo54; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">BỐI CẢNH BÀI TIN MỪNG</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trình thuật Tin Mừng hôm nay diễn ra trong bối cảnh người Do Thái
lũ lượt tiến về Giêrusalem để mừng đại lễ Vượt Qua theo luật dạy. Khi “nghe tin
Đức Giêsu cũng tới Giêrusalem, họ cầm nhành lá thiên tuế ra đón Người và reo
hò: Hoan hô! Hoan hô! Chúc tụng Đấng ngự đến nhân danh Chúa! Chúc tụng vua
Israel!” (Ga 12, 12-13). Họ đâu ngờ rằng, trong đại lễ này, chính Đức Kitô, là
Chiên Vượt Qua Mới, sẽ biến thành lễ Vượt Qua Mới để cứu chuộc nhân loại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngay đầu trình thuật (câu 20), tác giả Gioan kể rằng, không chỉ có
người Do Thái lên Giêsusalem thờ phượng Thiên Chúa mà còn có mấy người Hy Lạp
là những người ngoại giáo cũng đến đền thờ để tỏ lòng tôn kính thờ phượng
Người. Câu 21-22, tác giả Gioan kể tiếp, những người Hy Lạp này đã qua trung
gian các môn đệ Philipphê và Anrê mà xin được gặp Đức Giêsu. Từ “gặp” trong
Kinh Thánh có nghĩa là “tin”. Những người ngoại giáo này đã tin vào Người, Sự
kiện này cho thấy chương trình Cứu Độ là phổ quát, ơn cứu độ được mở rộng cho
tất cả mọi người thuộc mọi dân tộc chứ không chỉ hạn hẹp trong dân Do Thái. Đức
Giêsu trả lời khi hai môn đệ hỏi Người:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23) hàm ý Ơn Cứu Độ
phổ quát ấy giờ đây bắt đầu được thực hiện. Từ câu 23, tác giả Gioan không còn
nói gì đến những người ngoại giáo này nữa, cũng chẳng cho biết lời yêu cầu của
họ có được toại nguyện hay không, nhưng để tập trung bài trần thuật của mình
vào Đức Giêsu Kitô, Đấng được tôn vinh nhờ mầu nhiệm khổ nạn, thập giá mà Người
sẽ phải Vượt Qua để vào vinh quang Phục Sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l68 level1 lfo55; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">GIỜ CON NGƯỜI ĐƯỢC TÔN VINH:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l68 level1 lfo55; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ “giờ” được sử dụng hai mươi sáu lần trong Tin Mừng của Gioan,
thường thường ám chỉ một thời điểm đặc biệt thuận tiện trong đó ơn cứu độ được
thực hiện. Xuyên suốt phần thứ nhất của Tin Mừng, “giờ” này còn chưa đến. Chúng
ta lấy một ví dụ: Thân mẫu của Đức Giêsu, trong khi muốn cậy nhờ đến Con mình ở
tiệc cưới Ca-na, được nghe trả lời rằng: “Giờ của con chưa đến” (Ga 2, 4)… Mãi
đến đoạn Tin Mừng này, Đức Giêsu mới mặc khải “giờ” của Người đã đến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l28 level1 lfo56; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ, vừa là sự chết, vừa là sự tôn vinh. Giờ, vừa là Thứ Sáu Tuần
Thánh, vừa là Chúa Nhật Phục Sinh. Để diễn tả sự phong phú từ cái chết của mình
được mời gọi tiến đến vinh quang, Đức Giêsu đi từ một dụ ngôn ngắn gọn, quen
thuộc ở nơi thôn dã về hạt lúa cần phải mục nát đi để mang lại nhiều hoa trái.
Đây là một bài học thực tế, một hình ảnh rất cụ thể ngay trong thiên nhiên: Nhà
nông gieo hạt giống xuống đất, sau ít lâu thấy làn vỏ mục thối, một mầm sống
trồi lên, và với ngày tháng trôi qua, mầm sống đã vươn lên thành cây, phát sinh
bông hạt nặng trĩu và một đồng lúa chín vàng, ngào ngạt hương thơm, đem lại cho
nhà nông một mùa gặt phong nhiêu và một niềm vui dào dạt (trích bài suy niệm
của Lm. Minh Văn CMC). Cũng như hạt giống, Đức Giêsu cần phải được gieo vào
lòng đất, chết đi, nhờ đó mang lại hoa trái là ơn cứu độ cho mọi người, kể cả
lương dân.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l55 level1 lfo57; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của Đức Giêsu không chỉ là một sự bắt buộc phải kinh qua
để tiến đến vinh quang phục sinh, mà còn là điều kiện để khai sinh và phát
triển Giáo Hội.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của Đức Giêsu quả là thời điểm kiến tạo con người Kitô
hữu, bởi vì “Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó” (Ga 12, 26). Quả vậy,
các câu 25 – 26 nối kết cộng đoàn tín hữu vào với thân phận của Đức Giêsu:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi thướng mạng
sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời (Ga 12, 25)… Ai
phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó.
Ai phục vụ Thầy, Cha của Thầy sẽ quý trọng người ấy” (Ga 12, 26)… Ai yêu quý
mạng sống mình, theo ngôn ngữ của Gioan, là kẻ ưa thích sự tối tăm, yêu thích
thế gian này và sự vinh quang riêng mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở đây vẫn còn là vấn đề Đức Tin, dù nó không rõ ràng như trong Tin
Mừng Nhất Lãm nhằm nhấn mạnh mối tương quan với Đức Giêsu: “Ai liều mất mạng
sống mình vì tôi và vì Tin Mừng, thì sẽ cứu được mạng sống ấy” (Mc 8, 35).
Tương quan với Đức Giêsu còn được nêu rõ qua câu: “Ai phục vụ Thầy, thì hãy
theo Thầy”. Môn đệ cần phải đi bất cứ nơi nào Đức Giêsu đi, nghĩa là cũng như
Người đi vào cái chết để dự phần vào vinh quang phục sinh. Trong trường hợp
này, Đức Giêsu đã nói: “Cha Ta sẽ tôn vinh nó”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l63 level1 lfo58; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ khổ nạn và thập giá gần kề, tâm hồn Đức Giêsu xao xuyến! Người
đã cầu nguyện với Cha. Chúng ta cùng lắng nghe hai lời cầu nguyện của Người:
“Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này” và “Lạy Cha, xin tôn vinh danh Cha”. Đức
Giêsu đã chọn lời cầu nguyện thứ hai. Nghĩa là Người đã chu toàn cách tuyệt hảo
sứ mệnh Chúa Cha giao phó: thí mạng sống mình để cứu rỗi toàn thế giới. Trốn
tránh giờ đó là hủy bỏ mọi giá trị của nó đã từng được gói ghém trong mầu nhiệm
nhập thể. Còn chấp nhận giờ đó là làm vinh danh Chúa Cha. Vì vậy, nhờ cuộc khổ
nạn và phục sinh của Đức Giêsu mà chương trình cứu độ phổ quát của Người được
thực hiện.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l39 level1 lfo59; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự chết của Đức Giêsu sẽ mang lại nhiều bông hạt. Người ta thấy
dân chúng tuốn đến với Người: Ban đầu là dân Do Thái (Ga 12, 9.12.17.18.34),
rồi đến dân ngoại làm nên hoa trái đầu mùa (Ga 12, 20 – 22). Đó cũng là điều
được nói lên ở câu 32: “Phần tôi, một khi được giương cao lên khỏi mặt đất, tôi
sẽ kéo mọi người lên với tôi”. Khởi đầu của việc Đức Giêsu được giương cao là
khi Người chịu đóng đinh trên thập giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l49 level1 lfo60; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ Con Người được tôn vinh cũng là giờ thế gian bị xét xử. Cuộc
sáng tạo cũ đến đây chấm dứt để bắt đầu cuộc sáng tạo mới. Số phận mọi người
tùy thuộc giờ Đức Giêsu là giờ phán xét, giờ phân chia: giờ này ai từ chối Đức
Giêsu thì bị xếp vào phe của Sa-tan, thủ lãnh thế gian, đối thủ lợi hại của Đức
Giêsu, và bị luận phạt như nó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">III. KẾT LUẬN:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bản văn Tin Mừng hôm nay với những gợi ý nêu trên, nhằm gửi đến
mỗi người chúng ta tín thư sau:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ của Đức Giêsu là trung tâm điểm của lịch sử ơn cứu độ. Giờ này
đánh dấu việc Ngôi Lời nhập thể hoàn tất sứ mạng mạc khải và cứu chuộc nhân
loại. Cả cuộc sống của Đức Kitô đều qui hướng về Giờ đó. Từ Giờ đó mà có sự
phán xét nhân loại, có sự phân chia những kẻ tin hay không tin mầu nhiệm Đức
Kitô chết và phục sinh vinh quang. Ai tin thì được cứu rỗi và được sống; còn ai
từ chối thì bị luận phạt và phải chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để tưởng niệm Cuộc Thương Khó của Đức Giêsu và mừng Đại Lễ Phục
Sinh của Người trong những ngày sắp tới, mỗi chúng ta hãy sẵn sàng mở toang
cánh cửa lòng mình ra với tình yêu chân thật và sâu thẳm để đón nhận Đức Kitô,
Đấng đã chết khổ hình thập giá và phục sinh vinh hiển, nguồn Ơn Đức Độ của
chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin được đưa ra một vài gợi ý áp dụng vào thực tế cuộc sống Kitô
hữu:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l32 level1 lfo61; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Con người chỉ lớn lên khi từ bỏ. Đứa bé rời khỏi bụng mẹ để chào
đời. Đôi bạn trẻ rời bỏ nhà để lập một tổ ấm mới. Con người rời bỏ cuộc sống
này để vào vĩnh cửu. Bạn và tôi, sự từ bỏ nào là khó hơn cả?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l32 level1 lfo61; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tưởng mình được, hóa ra lại mất. Vui lòng mất, hóa ra lại được.
Bạn và tôi có kinh nghiệm cụ thể nào về điều đó không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l32 level1 lfo61; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Kitô đã chấp nhận bị nghiền nát để trở nên Thánh Thể – bánh
trường sinh cho nhân loại, cho bạn và cho tôi. Nếu lãnh nhận thứ bánh ấy mà
không có sự đồng cảm với Đức Kitô thì có nghĩa gì đâu? Cánh cửa nguồn ơn cứu độ
đã mở rộng từ lâu lắm rồi… phải chăng bạn và tôi vẫn đi vào mà lại không nhận
ra là mình đi đâu?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470220"></a><a name="_Toc157003441"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470220;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">84. Lẽ sống chết</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Phêrô Bùi Quang Tuấn)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, ai ghét sự sống mình nơi thế gian
này, thì sẽ giữ nó cho sự sống đời đời”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (Ga 12:25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ một câu chuyện có thật:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Anh Sundar được sinh ra trong một gia đình theo Ấn giáo. Lớn lên,
được nghe biết về Chúa Giêsu, anh đã xin rửa tội theo Kitô giáo, sau đó tình
nguyện ở lại Ấn độ làm thừa sai, chứng tá cho niềm tin của mình.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một chiều kia, Sundar cùng với một tu sĩ Phật giáo phải băng qua
vùng núi Himalaya để đi đến một tu viện. Trời lạnh buốt và màn đêm như sắp bao
phủ không gian. Sundar và nhà tu kia được báo cho biết họ sẽ bị lạnh và có thể
mất mạng nếu không kịp về đến tu viện trước khi trời tối.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đang lúc đi vào một đoạn đường hiểm trở, với những vách đá cheo
leo, thì chợt, họ nghe có tiếng cầu cứu. Một người đàn ông đã trợt chân rơi
xuống khe núi từ khi nào. Chân anh ta bị gãy, không thể nào leo lên được, và
đang nằm chờ chết.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người tu sĩ kia lên tiếng nhắc nhở Sundar:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Chớ dừng lại. Ý trời đã định cho hắn như vậy rồi, ta không nên
can dự vào làm chi. Phần chúng ta, phải đi gấp lên nếu như không muốn bỏ mình
nơi này.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sundar đáp lại:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Theo tôi, ý Trời đã định cho ta đi ngang qua đây để cứu giúp kẻ
không may này đấy. Tôi không thể bỏ rơi anh ta.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói xong Sundar tìm cách trèo xuống khe núi. Vị tu sĩ kia vội vã
tiếp tục cuộc hành trình.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nơi khe núi, nhìn đôi chân bị gãy, biết nạn nhân không thể tự bước
đi được, Sundar phải dùng tấm mền bó anh lại, cõng lên lưng, nặng nhọc lần mò
trèo khỏi khe núi, tìm trở lại con đường lúc nãy.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sau mấy tiếng đồng hồ vất vả, Sundar và nạn nhân đến được lối mòn
dẫn về tu viện. Lúc này tuyết rơi mỗi lúc một dày. Trời tối. Cóng lạnh. Sức lực
hầu như khô cạn. Đang lúc tưởng chừng không còn bước thêm được nữa thì Sundar
chợt thấy có ánh lửa phát ra từ một cánh cửa sổ của tu viện.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mừng quá! Sinh khí dường như được phục hồi. Sundar hăng hái dấn
bước về phía có ánh lửa. Chợt anh vấp té, bổ nhào trên tuyết lạnh.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không phải anh đuối sức. Nhưng vì vấp phải một vật gì đó nằm chắn
ngang đường đi. Sundar quì xuống, lấy tay gạt lớp tuyết phủ bên trên thì nhận
ra đấy là xác của người tu sĩ đã cùng đi với mình ban chiều. Thương cho người
bạn đồng hành xấu số, Sundar âm thầm dâng lên Chúa một lời nguyện…. Và rồi từ
thẳm sâu của tâm hồn, anh chợt nghe vang vọng một câu Phúc Âm: “Ai yêu sự sống
mình thì sẽ mất, ai ghét sự sống mình nơi thế gian này, thì sẽ giữ nó cho sự
sống đời đời. “</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Theo lời kể của William Bausch)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Sự sống thoát thai từ nỗi chết,” một linh mục đã nói như thế. Mà
đúng lắm, trong thực tế của đời người, để sự sống tiếp diễn, sự chết đã phải
xảy ra không ngừng. Khi chấp nhận nỗi đau thương mất mát trong cái chết, mầm
sống mới được phát sinh ra và triển nở. “Nếu hạt lúa gieo xuống đất không chết
đi, nó sẽ trơ trọi một mình; nhưng nếu chết đi, nó mới sai hoa lắm quả” là vậy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi chỉ biết lo cho sự sinh tồn của mình mà làm ngơ trước nỗi khổ
đau của kẻ khác, khi chỉ chú trọng đến lợi ích riêng tư hơn là nhu cầu của tha
nhân, tôi đã tự đóng khung trong chiếc vỏ trấu để rồi cứ trơ trọi giữa giòng
đời. Nhưng nếu biết chết đi con người vị kỷ, tôi sẽ có được một mầm sống mới
làm phát sinh bao niềm hy vọng của một mùa gặt thành công.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thói ích kỷ trong tôi càng chết đi, hình ảnh Thiên Chúa càng rạng
sáng. Càng cương quyết chiến đấu với chính mình, dung nhan Thiên Chúa càng được
hiện tỏ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Kinh có kể lại: Trong một cuộc hành hương thánh địa nhân dịp
lễ Vượt qua, có sự hiện diện của một số người Hilạp. Họ là những người ngoại,
có lẽ đang khao khát tìm ra Lẽ Sống của cuộc đời. Khi nhìn vào Do thái giáo, họ
thấy thấp thoáng bóng hình của Lẽ Sống mà họ đang kiếm tìm. Thế rồi trong dịp
hành hương đền thờ Giêrusalem lần này, họ nghe nói về một con người có tên
Giêsu, nơi Ngài biết bao nhiêu tâm hồn đã tìm thấy ý nghĩa cho cuộc sống-từ
những cô gái điếm cho đến các kẻ thu thuế tội lỗi, từ những người khốn khổ bần
cùng đến các quan lính của ngoại bang…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế rồi những người Hilạp đã tìm hỏi và xin được “trông thấy” Đức
Giêsu. Đây không phải là một sự trông nhìn thuần tuý, vì đứng đâu mà lại không
thấy được Ngài. Song, họ muốn gặp gỡ, trao đổi, hiểu biết, và nhất là muốn bước
vào một tương quan thân thiết với Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong ngôn ngữ thần học của Thánh sử Gioan, sự “trông thấy” đó
luôn đi kèm với “niềm tin”. Như sau này, khi vào mồ Chúa trong ngày Phục sinh,
Gioan “đã thấy và tin” (Ga 20,8).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng trước khao khát chân thành của người Hilạp, Đức Giêsu
lại trả lời với các môn đệ, những trung gian của niềm tin: “Giờ đã đến!”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngài đã chẳng trả lời “cho gặp” hay “không cho gặp”, Ngài chẳng
bảo “đang bận” hay “đợi lúc khác. “Song Ngài tuyên bố: Giờ đã đến!” Mà đây là
giờ gì nếu không phải là giờ tử nạn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế ra để mang lại ý nghĩa cho cuộc đời con người, để tăng thêm
sức sống cho các tâm hồn đang khát khao tìm kiếm Lẽ Sống, để trả lời cho tất cả
mọi câu hỏi của nhân loại, Chúa Giêsu lại nói đến giờ chết. Phải chăng đó chính
là giờ cao điểm của cuộc sống Ngài: bước vào sự chết để diễn tả tột cùng hình
ảnh của một Thiên Chúa yêu thương con người-yêu thương đến độ chấp nhận cái chết
“hầu thế gian được sống,” để nhân loại “thấy” được Lẽ Sống đích thật của cuộc
đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng chính trong cái chết của Chúa Giêsu lại mang mầm một cuộc
phục sinh vinh quang. Bởi vì đây là cái chết diễn tả tình yêu. Mà tình yêu thì
chẳng bao giờ chết. Tình yêu sẽ bất diệt. Nghe có vẻ nghịch lý, nhưng những giá
trị của yêu thương lắm khi không thể đo lường hay lý giải được. “Con tim có
những tiếng nói mà lý trí không hiểu thấu” là vậy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế nhưng, ai có dám chết cho yêu thương-yêu thương Thiên Chúa và
bao người đang sống bên mình-họ sẽ dần dần khám phá ra chân dung của sự
không-thể-hiểu-thấu kia. Chính khi biết tự hủy những đam mê, ích kỷ, tự mãn, tự
kiêu, tự ái…, con người sẽ cảm nhận sâu xa tại sao.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Chính lúc trao ban lại là khi nhận lãnh,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính lúc quên là lúc gặp lại bản thân,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính khi thứ tha là khi được tha thứ,</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính lúc chết đi là khi vui sống muốn đời.”</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và niềm vui sống này chỉ được trao ban cho những ai biết quên mình
vì Yêu Thương</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470221"></a><a name="_Toc157003442"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470221;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">85. Thề hứa</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Thom. Aq. Trầm Thiên Thu)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong cuộc sống có nhiều dạng thề hứa. Thế hứa là giao ước thực
hiện điều gì đó. Những người sống đời sống hôn nhân có lời hứa chung thủy phu
thê, nhưng người sống đời sống tu trì có lời hứa mà chúng ta gọi là lời khấn –
ít nhất là ba lời khấn: Vâng lời, nghèo khó, khiết tịnh. Lời thề hứa nào cũng
rất cần chữ TÍN.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giữa các quốc gia có các hiệp ước, các công ty có hợp đồng, giữa
các cá nhân cũng có giao kèo. Trẻ em cũng thường ngoéo tay nhau mỗi khi thề hứa
với nhau. Trong nhạc phẩm “Ngoéo Tay Nhau Thề”, tác giả Vinh Sử và Cô Phượng mô
tả: “Ngoéo tay nhau thề lòng không dối lòng, ngoéo tay nhau thề tình nghĩa mênh
mông…”. Chính tình yêu cũng có lời nguyện ước giữa hai người yêu nhau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tuy nhiên, hứa thì dễ, giữ mới khó. Lời hứa cũng nhiêu khê. Sử gia
Thomas Fuller (1608-1661) nói: “Lời thề trong giông bão bị lãng quên lúc bình
yên”. Triết gia Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) nhận định: “Những người chậm
chạp khi đưa ra lời hứa là những người trung thành với việc thực hiện nó nhất”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chuyện kể rằng…</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một anh chàng giật mình khi nghe một giọng nói khàn khàn, run run.
Trước mắt gã, một bà cụ già yếu, lưng còng cố ngước lên nhìn gã, bên cạnh là
mẹt rau chỉ có vài mớ rau muống xấu mà có lẽ có cho cũng không ai thèm lấy.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ăn hộ tôi mớ rau…!</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giọng bà cụ vẫn khẩn khoản. Bà cụ nhìn gã ánh mắt gần như van lơn.
Gã cụp mắt, rồi liếc xuống nhìn lại bộ đồ công sở đang khoác trên người để tới
chỗ làm sáng sớm. Bần thần một lát rồi gã chợt quay đi, đáp nhanh:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Dạ, con không ăn, bà ạ!</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gã nhấn ga phóng nhanh như kẻ chạy trốn. Gã chợt cảm thấy có lỗi,
nhưng rồi gã quên rất nhanh cái cảm giác ấy. “Mình thương người thì ai thương
mình?” – ý nghĩ ích kỷ ấy lại nhen lên trong đầu gã.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ăn hộ tôi mớ rau, cô ơi! – Tiếng bà cụ yếu ớt.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Rau thế này mà bán cho người ăn à? Bà mang về mà cho lợn! –
Tiếng chan chát của một cô gái đáp lại lời bà cụ.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gã ngoái lại, một cô gái cũng tầm tuổi gã. Cau mày, đợi cô gái đi
khuất, gã đi đến nói với bà:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Rau này bà bán bao nhiêu?</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Hai nghìn một mớ – Bà cụ mừng rỡ.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gã rút tờ mười nghìn đưa cho bà cụ.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Sao chú mua nhiều thế?</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Con mua cho cả bạn con. Bây giờ con phải đi làm, bà cho con gửi
đến chiều con về qua con lấy!</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Rồi gã nhấn ga lao vút đi như sợ sệt ai nhìn thấy hành động vừa
rồi của gã. Nhưng lần này có khác, gã cảm thấy lòng mình vui vui…</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chiều hôm ấy mưa to, mưa xối xả. Gã đứng trong phòng làm việc ngắm
nhìn những hạt mưa lăn qua ô cửa kính và theo đuổi nhưng suy nghĩ mông lung. Gã
thích ngắm mưa, gã thích ngắm những tia chớp xé ngang trời, gã thích thả trí tưởng
tượng theo những hình thù kỳ quái ấy. Chợt gã nhìn xuống hàng cây đang oằn mình
trong gió, gã nghĩ đến những phận người, và gã nghĩ đến bà cụ…</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Nghỉ ngơi thế đủ rồi đấy!</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giọng người trưởng phòng làm gián đoạn dòng suy tưởng của gã. Gã
ngồi xuống, dán mắt vào màn hình máy tính, gã bắt đầu di chuột và quên hẳn bà
cụ.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mấy tuần liền gã không thấy bà cụ, gã cũng không để ý lắm. Gã đang
bận với những bản thiết kế chưa hoàn thiện, gã đang cuống cuồng lo công trình
của gã chậm tiến độ. Gã quên hẳn bà cụ rồi.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chiều Chúa Nhật, gã xách xe máy chạy loanh quanh, gã vẫn thường
làm như vậy, có lẽ gã thích thế. Gã ghé qua quán trà đá ven đường, nơi có mấy
bà rỗi việc đang “buôn chuyện”.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chưa kịp châm điếu thuốc, gã chợt giật mình bởi giọng oang oang
của một bà béo:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Bà bán rau chết rồi.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Bà cụ hay đi qua đây hả chị? – chị bán nước khẽ hỏi.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Tội nghiệp bà cụ! Cách đây mấy tuần, bà cụ giở chứng, cứ ngồi
dưới mưa bên mấy mớ rau. Có người thấy thương hỏi mua giúp nhưng bà nhất quyết
không bán, rồi nghe đâu bà cụ bị cảm lạnh mà… chết!</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện khiến lòng chúng ta chùng xuống, nỗi bâng khuâng rất
lạ, rất khó tả. Bà cụ là người chân thật, trọng chữ tín. Mấy mớ rau chẳng đáng
gì, nhưng với bà cụ, lời hứa rất đáng giá. Lời hứa nào cũng vô giá – dù lớn hay
nhỏ, và phải được thực hiện bằng mọi giá!</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giữa Thiên Chúa và con người cũng có những lời thề hứa, chúng ta
gọi là giao ước. Thời Cựu Ước, Đức Chúa đã tuyên phán: “Này sẽ đến những ngày
Ta sẽ lập với nhà Ít-ra-en và nhà Giu-đa một giao ước mới, không giống như giao
ước Ta đã lập với cha ông chúng, ngày Ta cầm tay dẫn họ ra khỏi đất Ai-cập;
chính chúng đã huỷ bỏ giao ước của Ta, mặc dầu Ta là Chúa Tể của chúng. Nhưng
đây là giao ước Ta sẽ lập với nhà Ít-ra-en sau những ngày đó. Ta sẽ ghi vào
lòng dạ chúng, sẽ khắc vào tâm khảm chúng Lề Luật của Ta. Ta sẽ là Thiên Chúa
của chúng, còn chúng sẽ là dân của Ta” (Gr 31:31-33). Thiên Chúa đã hứa gì thì
chắc chắn được làm, làm đến nơi đến chốn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta chỉ là tội nhân, chẳng đáng gì để được Ngài hứa, nhưng vì
lòng thương xót mà Ngài dành cho chúng ta những giao ước kỳ diệu và vô giá:
“Chúng sẽ không còn phải dạy bảo nhau, kẻ này nói với người kia: ‘Hãy học cho
biết Đức Chúa’, vì hết thảy chúng, từ người nhỏ đến người lớn, sẽ biết Ta. Ta
sẽ tha thứ tội ác cho chúng và không còn nhớ đến lỗi lầm của chúng nữa” (Gr
31:34). Quả thật, tác giả Thánh Vịnh đã phải thốt lên: “Ôi lạy Chúa, nếu như
Ngài chấp tội, nào có ai đứng vững được chăng?” (Tv 130:3).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiên Chúa không đòi buộc gì nhiều, Ngài chỉ cần chúng ta thành
tâm sám hối. Thế thôi, mọi thứ sẽ ô-kê ngay! Thế nhưng chúng ta là phàm nhân,
không chỉ có máu Pharisêu mà còn có máu Cuội. Quá quắt lắm, vừa giả hình vừa
hứa lèo. Mùa Chay về, dịp thuận tiện để chúng ta nghiêm túc xét lại chính mình,
và rồi hãy sám hối: “Lạy Thiên Chúa, xin lấy lòng nhân hậu xót thương con, mở
lượng hải hà xoá tội con đã phạm. Xin rửa con sạch hết lỗi lầm tội lỗi con, xin
Ngài thanh tẩy” (Tv 51:3-4).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chút tro rắc trên đầu (hoặc vẽ trên trán) cũng chỉ vô ích nếu
chúng ta không “xức tro” tâm hồn và “xé lòng” vì tự cảm thấy bất xứng với Thiên
Chúa là Đấng chí thánh. Chắc chắn Ngài xót thương mà bỏ qua hết nếu chúng ta
thành tâm đấm ngực chính mình, đấm vào chỗ sâu thẳm nhất của con tim, chứ đừng
đấm ngực người khác. Không chỉ vậy, chúng ta còn phải cầu xin Thiên Chúa biến
đổi chúng ta bằng cách “đại tu” linh hồn chúng ta: “Lạy Chúa Trời, xin tạo cho
con một tấm lòng trong trắng, đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ. Xin
đừng nỡ đuổi con không cho gần Nhan Thánh, đừng cất khỏi lòng con thần khí
thánh của Ngài. Xin ban lại cho con niềm vui vì được Ngài cứu độ, và lấy tinh
thần quảng đại đỡ nâng con; đường lối Ngài, con sẽ dạy cho người tội lỗi, ai
lạc bước sẽ trở lại cùng Ngài” (Tv 51:12-15). Lời cầu nguyện chân thành như thế
này là lời cầu nguyện có màu tím nhưng lại lung linh sắc hồng. Đẹp biết bao!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sinh hữu hạn, tử bất kỳ. Cái khổ nhiều hơn cái sướng, cái buồn
nhiều hơn cái vui, nước mắt nhiều hơn nụ cười. Đời phàm nhân là thế. Khi xuống
thế làm người, Chúa Giêsu cũng phải chịu trăm cay ngàn đắng. Cay đến xé lòng,
đắng đến cứng miệng. Còn con đường nào đau thương hơn Đường Thập Giá?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Phaolô cho biết: “Khi còn sống kiếp phàm nhân, Đức Giêsu đã
lớn tiếng kêu van khóc lóc mà dâng lời khẩn nguyện nài xin lên Đấng có quyền
năng cứu Người khỏi chết. Người đã được nhậm lời, vì có lòng tôn kính. Dầu là
Con Thiên Chúa, Người đã phải trải qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là
vâng phục; và khi chính bản thân đã tới mức thập toàn, Người trở nên nguồn ơn
cứu độ vĩnh cửu cho tất cả những ai tùng phục Người” (Dt 5:7-9). Đức vâng lời
rất cần thiết, cần thiết hơn cả lễ tế, thế nhưng lại là bài học khó học và khó
áp dụng nhất.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một hôm, trong số những người lên Giêrusalem thờ phượng Thiên
Chúa, có mấy người Hy-lạp. Họ đến gặp ông Philípphê, người Bếtxaiđa, miền
Galilê, và xin được gặp Chúa Giêsu. Ông Philípphê đi nói với ông Anrê, ông Anrê
cùng với ông Philípphê đến thưa với Đức Giêsu. Ngài không trả lời thẳng vấn đề
mà lại nói: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh! Thật, Thầy bảo thật anh em,
nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi thì nó vẫn trơ trọi một mình;
còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác. Ai yêu quý mạng sống mình thì
sẽ mất; còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được cho sự
sống đời đời. Ai phục vụ Thầy thì hãy theo Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy
cũng sẽ ở đó. Ai phục vụ Thầy, Cha của Thầy sẽ quý trọng người ấy” (Ga
12:23-26).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là “giao ước” mà nghe lại như không là giao ước: Nếu thế này
thì sẽ thế kia, nếu thế kia thì sẽ thế nọ. Rất bình thường mà lại rất lạ. Cũng
với tinh thần đó, Thánh Phanxicô Assisi đã xác định: “Chính lúc quên mình là
lúc gặp lại bản thân, chính lúc hiến thân là khi được nhận lãnh, chính lúc chết
đi là khi vui sống muôn đời” (Kinh Hòa Bình). Quả thật, vô cùng kỳ diệu! Người
ta phải tìm hiểu thấu đáo, rồi phải can đảm sống, nhờ đó mới có kinh nghiệm, có
kinh nghiệm rồi thì mới cảm nghiệm được dạng giao ước “ngược đời” như vậy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thiên Chúa đã giao ước với nhân loại sau khi Ông Bà Nguyên Tổ sa
ngã. Ngài đã hứa chắc chắn: “Một khi đã thề với danh nghĩa là Đấng Thánh, thì
cùng Đa-vít, Ta chẳng thất tín đâu” (Tv 89:36). Ngài hứa ban Con Một làm Đấng
Cứu Độ, và Ngài thực hiện đến cùng. Chúa Cha cương quyết đến mức Chúa Giêsu,
theo nhân tính, còn tưởng Ngài bị Chúa Cha bỏ rơi trong nỗi đau khổ tột cùng và
thốt lên: “Sao Cha nỡ bỏ con?” (Mt 27:45; Mc 15:34).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vâng, lời hứa phải được thực hiện, Ý Cha phải được thể hiện. Nhưng
với nhân tính, Chúa Giêsu cũng cảm thấy lo sợ nên Ngài đã tâm sự với các môn
đệ: “Bây giờ, tâm hồn Thầy xao xuyến! Thầy biết nói gì đây?” (Ga 12:27a). Và
rồi Ngài thưa với Chúa Cha: “Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này, nhưng chính vì
giờ này mà con đã đến. Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha” (Ga 12:27b-28). Dù sợ
nhưng Ngài vẫn chỉ mong Ý Cha nên trọn mà thôi. Ngay lúc đó có tiếng xác nhận
từ trời vọng xuống: “Ta đã tôn vinh Danh Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa!” (Ga
12:29). Dân chúng đứng ở đó nghe vậy, người thì bảo đó là tiếng sấm, người thì
bảo đó là tiếng của một thiên thần. Người trần mắt thịt làm sao hiểu nổi! Và
rồi Đức Giêsu nói: “Tiếng ấy đã vọng xuống không phải vì tôi, mà vì các người.
Giờ đây đang diễn ra cuộc phán xét thế gian này. Giờ đây thủ lãnh thế gian này
sắp bị tống ra ngoài!” (Ga 12:30-31).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ G đã điểm. Sự giằng co rất gay go. Thời đại chúng ta đang sống
cũng là thời điểm “tranh tối, tranh sáng”, Thánh Phaolô đã có lần thốt lên:
“Mầu nhiệm của sự gian ác đang hoành hành” (2 Tx 2:7). Nhưng dù thế nào, Chúa
Giêsu vẫn muốn thực hiện trọn đức tuân phục, và dù đau khổ tột cùng, Ngài vẫn
hứa với chúng ta: “Phần tôi, một khi được giương cao lên khỏi mặt đất, tôi sẽ
kéo mọi người lên với tôi” (Ga 12:32). Ngài nói thế để ám chỉ Ngài sẽ phải chết
cách nào: Chết treo trên Thập Giá. Chúa Giêsu chịu chết để hoàn tất lời hứa của
Chúa Cha.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta được Thiên Chúa giao ước, chúng ta cũng phải thề hứa với
Ngài và tha nhân, nhưng phải thực hiện đúng. Bằng cách nào? Đồng lao cộng khổ
với Chúa Giêsu qua những điều trái ý mình hằng ngày. Mùa Chay, Mùa Thương Khó,
chúng ta hãy noi gương Thánh nữ Faustina cầu nguyện: “Lạy Chúa Giêsu, con tạ ơn
Ngài về những đau khổ nội tâm, về sự khô khan, về sự sợ hãi, về nước mắt, về sự
lưỡng lự, về sự tăm tối nội tâm, về sự cám dỗ, về sự thử thách, về sự giày vò
mà con không thể diễn tả, nhất là về những điều mà không ai hiểu, về giờ chết
với sự chiến đấu dữ dội và cay đắng. Lạy Chúa Giêsu, con tạ ơn Ngài về những
thập giá nho nhỏ hằng ngày, về sự đối nghịch với các nỗ lực của con, về sự gian
khó của đời sống cộng đoàn, về sự hiểu lầm, về sự bẽ mặt vì người khác, về sự
khó chịu mà người ta đối xử với con, về sự nghi oan, về sức khỏe yếu kém của
con, về sự hy sinh, về sự chết cho chính con, về sự kém hiểu biết, về các kế
hoạch thất bại của con” (Nhật Ký, số 343).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ý nguyện thật là cao đẹp vì hoàn toàn muốn tuân phục Ý Chúa, nhưng
để thực hiện thì chúng ta phải cố gắng lắm mới có thể hoàn tất lời ước nguyện,
lờ thề hứa. Thật không dễ dàng chút nào! Nhưng với ơn Chúa, người yếu đuối nhất
cũng khả dĩ thực hiện.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hành trình giao ước rất gian khổ, đầy máu đỏ tươi và nước mắt mặn
chát, hành trình lời thề hứa là Hành Trình Thập Giá, phải qua Đường Thập Giá
mới tới được Miền Ánh Sáng – Per Crucem ad Lucem.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Thiên Chúa, xin giúp chúng con biết chọn Chúa là cùng đích
cuộc đời, xin giúp chúng con can đảm thực hiện mọi lời thề hứa với Ngài và với
tha nhân. Đã biết bao lần chúng con lỗi lời thề với Ngài, xin Ngài thương tha
thứ; đã bao lần chúng con sai lời hứa với nhau, nhưng chúng con không cho đó là
tội phạm tới tha nhân, chúng con thành tâm sám hối và quyết tâm chấn chỉnh, xin
Ngài đại lượng thương xót. Chúng con cầu xin nhân danh Thánh Tử Giêsu, Đấng cứu
độ chúng con. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470222"></a><a name="_Toc157003443"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470222;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">86. Chuyện sống – chết</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Thom. Aq. Trầm Thiên Thu)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tục ngữ Việt Nam nói: “Cọp chết để da, người ta chết để tiếng”. Có
nhiều cách chết, có cái chết đáng khâm phục và có cái chết “lãng nhách”, do đó
cái “tiếng” cũng có thể tốt hoặc xấu. Người Công giáo gọi là chết lành hoặc
chết dữ. Phàm cái gì có khởi đầu thì có kết thúc. Cũng vậy, có sinh ắt có tử.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Phaolô là người đã từng hăng hái và quyết ra tay triệt tiêu
Ông Giêsu, nhưng rồi cuối cùng ông đã hoàn toàn biến đổi và phải thú nhận: “Đối
với tôi, sống là Đức Kitô, và chết là một mối lợi” (Pl 1:21), và ông nói về
“Người Ấy”: “Đức Kitô đã hạ mình, vâng lời cho đến chết trên cây thập tự” (Pl
2:8).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">SỐNG LÀ YÊU</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sống là yêu, và yêu là sống. Sấm ngôn của Chúa nói qua miệng ngôn
sứ Giêrêmia: “Này sẽ đến những ngày Ta lập với nhà Ít-ra-en và nhà Giuđa một
giao ước mới, không giống như giao ước Ta đã lập với cha ông chúng, ngày Ta cầm
tay dẫn họ ra khỏi đất Ai Cập; chính chúng đã huỷ bỏ giao ước của Ta, mặc dầu
Ta là Chúa Tể của chúng” (Gr 31:31-32). Giao-ước-mới này khác giao ước đã ký
kết với cha ông. Giao ước đó là gì? Là giao ước Thiên Chúa lập với nhà Ít-ra-en,
chính Ngài ghi vào lòng dạ dân chúng, khắc vào tâm khảm dân chúng Lề Luật của
Ngài. Ngài là Thiên Chúa của họ, còn họ là dân của Chúa. Họ sẽ không còn phải
dạy bảo nhau, và họ truyền miệng nhau: “Hãy học cho biết Đức Chúa” (Gr 31:34a).
Học cho biết Đức Chúa về nhiều thứ, trong đó có việc học yêu. Do đó mà mọi
người từ nhỏ đến lớn đều nhận biết Chúa. Điều tuyệt vời nhất là “Thiên Chúa sẽ
tha thứ tội ác cho họ và không còn nhớ đến lỗi lầm của họ nữa” (Gr 31:34b). Là
tử tội mà được tha bổng, được trắng án, có ai lại không hạnh phúc? Được sống
thì phải biết yêu!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao-ước-mới đó gọi là Tân ước, là Luật Yêu Thương – không chỉ yêu
người yêu mình mà phải yêu cả kẻ thù (x. Mt 5:44; Lc 6:27 & 35). Khó quá!
Vâng, không dễ chút nào. Nhưng yêu thương và tha thứ có hệ lụy lẫn nhau, không
thể có cái này mà thiếu cái kia. Chúa Giêsu đã nói: “Tất cả những gì anh em
muốn người ta làm cho mình, thì chính anh em cũng hãy làm cho người ta, vì Luật
Môsê và lời các ngôn sứ là thế đó” (Mt 7:12). Ai có lỗi cũng muốn được bỏ qua,
nhưng muốn được tha thì phải biết tha cho tha nhân, và thành tâm xin Chúa: “Lạy
Thiên Chúa, xin lấy lòng nhân hậu xót thương con, mở lượng hải hà xoá tội con
đã phạm. Xin rửa con sạch hết lỗi lầm; tội lỗi con, xin Ngài thanh tẩy” (Tv
51:3-4). Thành tâm cầu xin như thế thì Chúa không thể không tha, vì Ngài chỉ
chờ mong giây phút được tha thứ cho tội nhân biết sám hối.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Được tha rồi, nhưng “vết chàm” chưa sạch, thế nên chúng ta phải
xin Chúa “đại tu” tâm hồn mình, và xin Ngài không ngừng nâng đỡ, nếu không thì
chúng ta lại sa ngã ngay: “Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong
trắng, đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ. Xin đừng nỡ đuổi con không cho
gần Nhan Thánh, đừng cất khỏi lòng con Thần Khí Thánh của Ngài” (Tv 51:12-13).
Phần riêng Chúa ban cho chúng ta nhưng chúng ta đã “phung phí” hết, cho nên
chúng ta lại phải tiếp tục kêu cầu: “Xin ban lại cho con niềm vui vì được Ngài
cứu độ, và lấy tinh thần quảng đại đỡ nâng con; đường lối Ngài, con sẽ dạy cho
người tội lỗi, ai lạc bước sẽ trở lại cùng Ngài” (Tv 51:14-15).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CHẾT LÀ YÊU</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sống là yêu, sống để yêu, sống vì yêu, đó là chuyện dễ hiểu. Chết
cũng là yêu, để yêu và vì yêu lại là điều khó hiểu, thậm chí nghe chừng nghịch
lý. Nhưng đó là sự thật hiển nhiên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Muốn gì thì phải nói, chứ ai biết “ngứa” chỗ nào mà “gãi”? Chính
Đức Giêsu, khi còn sống kiếp phàm nhân, đã lớn tiếng kêu van khóc lóc mà dâng
lời khẩn nguyện nài xin lên Đấng có quyền năng cứu Ngài khỏi chết. Ngài đã được
nhậm lời, vì Ngài có lòng tôn kính. Ngài “được nhậm lời” không có nghĩa là
không phải đau khổ và không phải chết. Nhưng Ngài “được nhậm lời” để “thoát
chết” là được Chúa Cha cho sống lại vinh quang. Hành-trình-sống-chết của Đức
Kitô là để củng cố đức tin cho chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Phaolô xác định: “Dầu là Con Thiên Chúa, Ngài đã phải trải
qua nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng phục” (Dt 5:8). Vậy đó, cái gì
cũng phải khổ luyện, không thể cứ “khơi khơi” mà có thể uyên thâm, hiểu sâu và
biết rộng. Học thì phải hành, không thực hành thì chỉ là mớ lý thuyết suông,
không thực tế, vô ích. Học đàn phải luyện ngày đêm thì mới nhuần nhuyễn, văn
thơ thi phú cũng phải làm nhiều thì mới “lên tay”, làm bếp cũng phải nấu hằng
ngày mới có thể nấu ăn ngon,… Và mọi thứ đều cần kinh nghiệm. Lười biếng thì chỉ
có nước “bó tay”. Ngay cả Chúa Giêsu cũng đã theo đúng “quy trình” đó: “Khi
chính bản thân đã tới mức thập toàn, Ngài trở nên nguồn ơn cứu độ vĩnh cửu cho
tất cả những ai tùng phục Ngài” (Dt 5:9).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Ga 12:20-33) Trong số những người lên Giêrusalem thờ phượng Thiên
Chúa, có mấy người Hy Lạp. Họ đến gặp ông Philípphê, người Bếtxaiđa, miền
Galilê, và xin rằng: “Thưa ông, chúng tôi muốn được gặp ông Giêsu” (Ga 12:21).
Một ước muốn tuyệt vời. Người Pháp nói: “Vouloir, c’est pouvoir” (muốn là có
thể được). Ông Philípphê nói với ông Anrê, ông Anrê cùng với ông Philípphê đến
thưa với Đức Giêsu. Và Ngài trả lời: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh!” (Ga
12:23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Rồi Ngài trầm giọng: “Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết
đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt
khác” (Ga 12:24). Một hình tượng giản dị và rất thực tế. Có lẽ Ngài biết có
người không kịp hiểu nên Ngài giải thích luôn: “Ai yêu quý mạng sống mình thì
sẽ mất, còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được cho sự
sống đời đời” (Ga 12: 25). Ngài biết “giờ G” sắp đến, lòng Ngài cũng bồn chồn
lo lắng vì thấy thương các đệ tử còn “non nớt”, nên Ngài nói như trút lòng ra:
“Ai phục vụ Thầy thì hãy theo Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở
đó. Ai phục vụ Thầy, Cha của Thầy sẽ quý trọng người ấy” (Ga 12:26).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo nhân tính, Chúa Giêsu cũng cảm thấy xốn xang nên tâm sự với
các đệ tử: “Bây giờ, tâm hồn Thầy xao xuyến! Thầy biết nói gì đây?” (Ga 12:27).
Rồi Ngài thưa với Chúa Cha: “Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này, nhưng chính vì
giờ này mà con đã đến. Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha” (Ga 12:28a). Ngài cảm
thấy sợ, nhưng Ngài biết trọng trách của mình và muốn Chúa Cha được tôn vinh mà
thôi. Và rồi có tiếng từ trời vọng xuống: “Ta đã tôn vinh Danh Ta, Ta sẽ còn
tôn vinh nữa!” (Ga 12:28b).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nghe tiếng vọng từ trời, dân chúng đứng ở đó nghe vậy có người cứ
tưởng là “tiếng sấm”, người khác lại cho là “tiếng một thiên thần” nói với
Ngài. Đức Giêsu biết họ xì xầm nên nói: “Tiếng ấy đã vọng xuống không phải vì tôi,
mà vì các người” (Ga 12:30). Giờ của Ngài sắp đến, “giờ” mà Ngài gọi là “giờ
của kẻ ác”, là “thời của quyền lực tối tăm” (x. Lc 22:53). Thế nhưng chính
“giờ” ấy lại là lúc “diễn ra cuộc phán xét thế gian này, lúc thủ lãnh thế gian
này sắp bị tống ra ngoài!” (Ga 12:31). Một sự hoán vị ngoạn mục, chiến bại mà
chiến thắng!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu bình tĩnh và hứa: “Phần Tôi, một khi được giương cao
lên khỏi mặt đất, Tôi sẽ kéo mọi người lên với Tôi” (Ga 12:32). Đức Giêsu nói
thế để ám chỉ Người sẽ phải chết cách nào, nhưng đầu óc phàm nhân của các đệ tử
– dù thân tín nhất – cũng không đủ hiểu ý Ngài muốn nói. Và đó chính là
lời-hứa-kỳ-diệu!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có lẽ chưa bao giờ Ngài nói nhiều như lần này. Nói để chia tay.
Nói để từ giã. Nói để trăng trối. Nói như không còn dịp để nói. Nhưng Ngài muốn
nói nhiều để mọi người biết yêu thương nhau, yêu cả lúc sống và khi chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa Giêsu, xin tái tạo trái tim chúng con nên giống Ngài hơn,
để chúng con có thể kính mến Chúa và yêu thương tha nhân trong từng hơi thở của
cuộc sống. Xin giúp chúng con dám chết với Ngài để xứng đáng cùng Ngài phục
sinh. Ngài hằng sống và hiển trị cùng với Chúa Cha, hiệp nhất với Chúa Thánh
Thần, đến muôn thuở muôn đời. Amen</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470223"></a><a name="_Toc508734145"></a><a name="_Toc157003444"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470223;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">87. Hạt lúa chết đi</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm Mark Link, SJ)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chủ đề: <b>“Nếu muốn sống và phát sinh hoa trái,</b></span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">chúng ta cũng phải bắt ý riêng mình chết đi tựa như hạt lúa mì bé
nhỏ.”</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện bà Catherine Marchall và chị nữ tu truyền giáo:</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vài năm trước đây, bà Catherine Marshall có viết một bài báo nhan
đề “Khi Chúng Ta Dám Tin Vào Thiên Chúa”. Bài báo thuật lại rằng bà bị liệt
giường suốt 6 tháng không ăn uống được vì một bệnh nhiễm trùng phổi trầm trọng.
Mặc dù được điều trị bằng vô số thuốc men và được bao nhiêu người cầu nguyện
cho, bà vẫn cảm thấy tuyệt vọng hoàn toàn.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một hôm có người biếu bà một cuốn sách nhỏ kể chuyện một nữ tu
truyền giáo bị một chứng bệnh kỳ lạ. Chị nữ tu này bị cơn bệnh đó dày vò suốt 8
năm trời và chị không thể hiểu nổi tại sao Chúa lại để cho tấm thảm kịch này
đến với mình. Ngày nào chị cũng cầu xin cho mình được khoẻ mạnh để chu toàn
công việc truyền giáo của mình. Nhưng lời cầu xin của chị vẫn chưa được Chúa
nhậm lời. Một ngày kia, thất vọng quá chị khóc lóc với Chúa: “Lạy Chúa, con
tuyệt vọng rồi! Nhưng không sao; nếu Chúa muốn con trở thành tàn phế, thì đó là
do ý của Chúa!”. Thế rồi hai tuần sau, chị nữ tu đó được hoàn toàn bình phục.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Catherine Marshall để cuốn sách đó sang một bên. Câu chuyện kỳ lạ
ấy khiến bà bối rối. Bà nói: “Dẫu sao tôi vẫn không quên được câu chuyện ấy!”.
Thế rồi một buổi sáng nọ, bà Catherine kêu cầu Chúa bằng những lời tương tự như
lời cầu nguyện của chị nữ tu ấy: “Con kêu xin Chúa ban sức khoẻ cho con, con đã
mỏi mệt quá rồi! Xin Chúa hãy quyết định là Chúa muốn cho con khoẻ mạnh hay
bệnh tật đi!”. Về sau, Catherine kể lại rằng, vào lúc ấy, sức khoẻ bà bắt đầu
hồi phục lại.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ý nghĩa của câu chuyện giúp hiểu bài tin mừng hôm nay</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện vị nữ tu truyền giáo và câu chuyện của bà Catherine
Marshall giúp chúng ta hiểu những gì Đức Giêsu đang muốn nhắn nhủ trong bài Tin
Mừng hôm nay. Hai câu chuyện đó chứng tỏ lời Chúa Giêsu dạy: nếu hạt lúa không
chết đi, nó sẽ chẳng đem lại hoa trái. Nói cách khác, nếu chúng ta không chết ý
riêng của mình đi, chúng ta cũng không thể sinh hoa trái cho Thiên Chúa được.
Nếu chị nữ tu không chết ý riêng của mình đi để nói lên câu: “Lạy Chúa, con đã
tuyệt vọng rồi; nhưng không sao!” thì có lẽ bà ta vẫn mãi mãi là một phế nhân.
Nhưng chị đã chết ý riêng của mình, nên đã bình phục và sinh hoa trái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu Catherine Marshall đã không hy sinh ý riêng mình để nói lên
câu: “Lạy Chúa xin hãy quyết định điều Ngài muốn”, thì có lẽ bà vẫn nằm lại
trong tình trạng bệnh hoạn. Nhưng bà đã hy sinh ý riêng, nên bà cũng được lành
bệnh và kết sinh hoa trái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện của chị nữ tu và của bà Catherine Marshall khiến chúng
ta nhớ lại câu chuyện của Chúa Giêsu trong vườn Giêtsimani. Trong cơn hấp hối
tại đó, Ngài đã thốt lên cùng Thiên Chúa: “lạy Cha…. không phải ý con… nhưng
xin theo ý Cha” (Lc 22: 42). Giả như Chúa Giêsu không bắt ý riêng Ngài phải
chết đi trong mảnh vườn ấy, thì anh chị em cũng như tôi sẽ không được cứu khỏi
tội lỗi mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tất cả những câu chuyện về chị nữ tu, về Catherine Marshall và về
Đức Giêsu đều dạy cho chúng ta cùng một bài học. Chúa dạy ta biết sẵn lòng làm
chết ý riêng mình đi nếu chúng ta muốn mang lại hoa trái cho Thiên Chúa. Chúa
dạy ta phải biết sẵn lòng tín thác vào Chúa và giao phó bản thân mình trong tay
Ngài nếu chúng ta muốn đạt được sự sống đời đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những câu chuyện có ý nghĩa gì đối với ta? Nói một cách cụ thể,
tất cả điều này có ý nghĩa gì đối với cuộc sống thường nhật của anh chị em và
tôi?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta hãy xem xét vài sự kiện có khả năng xảy ra:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giả như cuộc hôn nhân của chúng ta bị tan vỡ và chúng ta cần sự
trợ giúp từ bên ngoài, nhưng vì quá kiêu căng chúng ta không muốn yêu cầu điều
ấy. Như vậy “bắt ý riêng chết đi” có nghĩa là bắt lòng kiêu ngạo của ta chết đi
và sẵn sàng tìm kiếm sự trợ giúp.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hoặc giả như chúng ta được bạn bè thân tín cho biết chúng ta đang
ngày càng bê tha rượu chè, nhưng chúng ta cứ tiếp tục không nghe dù tình trạng
bê tha gia tăng rõ ràng. Như thế chết cho ý riêng có nghĩa là nhìn nhận vấn đề
của chúng ta và tìm kiếm phương thuốc điều trị.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giả như một bạn bè hoặc một người thân trong gia đình xúc phạm đến
chúng ta một cách nào đó, khiến chúng ta cứ giữ mãi mối ác cảm với người ấy,
thì “Chết cho ý riêng mình” có nghĩa là thật lòng tha thứ cho người ấy và lại
tiếp tục dùng tình thương cư xử với y.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chết cho ý riêng mình là điều không dễ</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chị nữ tu đã không cảm thấy dễ dàng khi nói với Chúa rằng chị chấp
nhận làm một kẻ tàn phế nếu ý Ngài muốn như thế. Catherine Marshall đã không
cảm thấy dễ dàng khi thưa với Chúa bà sẽ chấp nhận bất cứ số mệnh nào ngài
quyết định cho bà. Đức Giêsu đã không cảm thấy dễ dàng trong việc ưng thuận thi
hành bất cứ điều gì Cha Ngài muốn. Nhưng cả ba người – chị nữ tu, Marshall và
Đức Giêsu đã tin Thiên Chúa và phó mình trong tay Ngài. Họ đã chết “cho chính
mình’ và từ đó đem lại kết quả là sinh nhiều hoa trái cho Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kết luận:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng trong các bài đọc hôm nay là. chúng ta có thể làm được
như thế. Chúng ta có thể noi gương vị nữ tu, bà Catherine Marshall và Đức
Giêsu. Và chúng ta cũng có thể đem lại nhiều hoa trái cho Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Có thể chúng ta phải chiến đấu giống như vị nữ tu và Catherine đã
làm, hoặc có thể chúng ta phải hấp hối như Đức Giêsu, nhưng nếu chúng ta làm
như họ, chúng ta cũng sẽ mang hoa trái về cho Thiên Chúa và được sống vĩnh cửu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điều quan trọng là biết đặt cuộc sống chúng ta vào tay Thiên Chúa
trong niềm tín thác trọn vẹn</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điều quan trọng là cứ để cho Thiên Chúa thực hiện bất cứ điều gì
Ngài muốn đối với cuộc đời của chúng ta. Và đó chính là Tin Mừng trong bài Phúc
Âm hôm nay.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng đó là nếu chúng ta bắt chước hạt lúa mì và biết “chết cho
chính mình”, chúng ta cũng sẽ đem lại nhiều hoa trái. Tin Mừng đó là nếu chúng
ta bắt chước gương chị nữ tu, bà Catherine Marshall, và gương Chúa Giêsu, chúng
ta cũng sẽ mang lại hoa trái cho Thiên Chúa và đạt được sự sống đời đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta hãy cầu nguyện để kết thúc. Xin anh chị em cùng im lặng
cầu nguyện với tôi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Thiên Chúa là cha chúng con. Trong khi chúng con chuẩn bị cùng
bẻ bánh với nhau, xin hãy giúp chúng con nhận ra rằng.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu những hạt lúa mì không bị xay thành bột và nếu những trái nho
riêng lẻ không bị ép thành rượu, chúng con sẽ không thể chia sẻ với nhau tiệc
thánh này.</span></i><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin giúp chúng con bắt chước hạt lúa và chùm nho, biết dâng chính
đời sống chúng con cho Ngài để tuỳ Ngài định đoạt theo thánh ý Ngài</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470224"></a><a name="_Toc157003445"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470224;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">88. Suy niệm của JKN.</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu loan báo</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người sẽ được tôn vinh nhờ cái chết của Người</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu hỏi gợi ý:</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l60 level1 lfo62; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong việc buon bán, muốn thu tiền vào, trước hết người ta phải bỏ
tiền ra để đầu tư (mua hàng). Tại sao phải làm điều trái ngược như vậy? Đó là
chuyện lạ hay là lẽ thường tình? Muốn hạnh phúc, có cần phải chịu đau khổ trước
không? Có hạnh phúc nào không đòi hỏi phải đau khổ không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l60 level1 lfo62; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bạn có rút được qui luật gì về sự sống và sự chết, hạnh phúc và
đau khổ không? Giữa hai thái cực ngược nhau ấy, có sự liên hệ mật thiết nào
không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l60 level1 lfo62; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời Đức Giêsu: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai coi
thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời” có
mâu thuẫn hay phi lý không? Bạn có kinh nghiệm nào về chân lý này không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Suy tư gợi ý:</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l42 level1 lfo63; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Định luật đời sống: muốn thu vào phải biết bỏ ra, muốn hạnh phúc
phải chấp nhận đau khổ</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trên đời, ta thấy sự vật luôn luôn biến đổi và có chiều hướng tiến
hóa. Nhưng tiến hóa không phải theo kiểu thẳng một đường, ma theo kiểu hình
“sin” hay hình lưỡi cưa, nghĩa là vẫn có tiến có lùi, nhưng tiến nhiều lùi ít,
để rồi nhìn chung là luôn luôn có tiến hóa. Do đó, muốn tiếp tục tiến, nhiều
khi cần thiết phải biết lùi: lùi một để tiến hai, hoặc lùi hai để tiến ba, v.
v… Cũng như muốn đóng đinh, không thể chỉ đập búa xuống, mà còn phải nhấc búa
lên. Nếu không nhấc búa lên thì tuyệt đối không thể tiếp tục đập xuống. Nâng
búa lên tuy chẳng làm đinh lún thêm chút nào, nhưng cũng cần thiết và quan
trọng không kém gì đập búa xuống, mặc dù chỉ động tác đập xuống mới có tác dụng
hữu ích. Nâng búa lên tuy vô ích nhưng lại rất cần thiết!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tương tự, một người buôn bán cứ phải bỏ tiền ra để mua hàng hóa
khiến tiền bạc bị hao hụt đi, nhưng nhờ vậy mà có hàng bán ra để thu tiền vào
và có lời, khiến tiền bạc ngày càng gia tăng và trở nên giàu có. Nếu người ấy
không chịu bỏ tiền ra để đầu tư, cứ giữ khư khư số tiền mình có, thì làm sao
gia tăng số tiền ấy lên được? Vậy, điều cần thiết để có thêm là phải cho ra hay
cho đi. Nhưng đời thường, hễ thu vào thì vui, còn cho ra thì buồn. Vì thế, kẻ
thiểu trí chỉ muốn thu vào mà không muốn bỏ ra, nên thu vào chẳng được bao nhiêu.
Người ngu chỉ muốn hưởng sướng mà không chấp nhận chịu khổ nên chẳng sướng được
nhiều. Còn người khôn thì sẵn sàng bỏ ra để thu vào cho nhiều, sẵn sàng chấp
nhận đau khổ để được hạnh phúc hơn. Bỏ ra càng nhiều thì thu vào cũng càng
nhiều. Cũng vậy, càng chấp nhận đau khổ thì càng có khả năng hưởng thụ hạnh
phúc. Những người thiểu trí thường không nhận ra qui luật này.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l51 level1 lfo64; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đau khổ và hạnh phúc luôn gắn liền và đi đôi với nhau</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài Tin Mừng hôm nay giúp ta áp dụng định luật ấy vào đời sống,
vào cuộc hành trình đi đến hạnh phúc đích thực và vĩnh cửu của ta. Đức Giêsu
cho biết: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh!” Và Ngài cho ta biết lý do nào
khiến Ngài được tôn vinh, hay nói cách khác, Ngài phải sống hay làm thế nào mới
được tôn vinh: “Thầy bảo thật anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không
chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều
hạt khác”. Ngài còn diễn tả chân lý ấy theo kiểu khác: “Ai yêu quý mạng sống
mình, thì sẽ mất; còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại
được cho sự sống đời đời”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua những lời ấy, Đức Giêsu cho thấy sự song đôi tất yếu của từng
cặp yếu tố trái ngược nhau: chết đi và sinh ra, hạnh phúc và đau khổ. Hạt lúa
có chết đi mới sinh ra những hạt khác. Con người có đau khổ mới làm cho mình và
người khác hạnh phúc. Thật vậy, nếu người ta cứ sống mãi không chết, làm sao
thế giới có đủ chỗ và tài nguyên cho các thế hệ con cháu sinh ra sau? Đời sống
kinh tế mới khó khăn lên một chút là người ta đã lo hạn chế sinh sản, lo ngừa
thai phá thai rồi! Do đó, chết là điều kiện tối yếu của sống, và đau khổ là
điều kiện tối yếu của hạnh phúc. Thật vậy, trên đời, có hạnh phúc nào mà không
được xây dựng trên đau khổ, hoặc của chính mình, hoặc của người khác? Đúng thế,
hạnh phúc và sự no ấm của con cái chính là thành quả của những vất vả, cực nhọc
của cha mẹ. Sự yên vui của người dân là do sự hy sinh xương máu của nhưng chiến
sĩ xả thân bảo vệ quê hương. Vinh quang của một học sinh thi đậu xây dựng trên
những ngày vất vả cắp sách đến trường, những đêm thức khuya cặm cụi với bài vở.
Ngược lại, có biết bao đau khổ phát sinh vì những hạnh phúc mà chính mình hay
người khác đã hưởng quá sớm, hoặc đã hưởng một cách trái đạo. Thật vậy, dân
chúng nghèo đói là do các quan trên tham nhũng. Gia đình túng thiếu, vợ con cảm
thấy cay đắng là vì người chồng đàng điếm, rượu chè. Biết bao thanh thiếu niên
làm hỏng cả một cuộc đời chỉ vì sa đà vào nghiện hút, vì biếng học ham vui.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì thế, Đức Giêsu nói: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất; còn
ai coi thường mạng sống mình ở đời nay, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời
đời”. Trên thương trường, người buôn bán muốn thu thêm tiền vào thì lại phải
chấp nhận bỏ tiền ra đầu tư. Cũng vậy, trong đời sống, người muốn được hạnh
phúc thì phải chấp nhận đau khổ. Người buôn bán muốn thu tiền vào mà lại không
chịu bỏ tiền ra đầu tư thì chẳng thu được đồng nào, mà còn bị mất tiền vì phải
tiêu dùng cho những nhu cầu cần thiết của đời sống. Cũng vậy, tìm hạnh phúc mà
không muon trải qua đau khổ, thì cuối cùng chẳng những không đạt được hạnh phúc
mà nhiều khi phải chuốc lấy những đau khổ nặng nề. Chẳng hạn những người muốn
giàu có mà không chịu lao tâm khổ trí, không muốn làm lụng vất vả, ben dùng
những cách bất chính như trộm cướp, tham nhũng… thì thường đi đến những hậu quả
hết sức bi đát (như tù tội, bị trả thù, sạt nghiệp…).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Còn rất nhiều câu Kinh Thánh khác nói lên sự đi đôi giữa sống và
chết, giữa đau khổ và hạnh phúc, trong đó một vài câu ta thường nghe như:
“Người đi trong nước mắt, đem hạt giống gieo trên ruộng đồng. Người về miệng
vui ca, tay ôm bó lúa ngào ngạt hương” (Tv 126,6). “Nếu ta cùng chết với Ngài,
ta sẽ sống với Ngài; nếu ta cùng đau khổ với Ngài, ta sẽ thống trị với Ngài”
(2Tm 2,11-12; x. Rm 6,8; 8,17).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l7 level1 lfo65; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giải thoát khỏi nỗi sợ chết, sợ đau khổ, sẵn sàng chấp nhận đau
khổ hoặc chết (vì Chúa, vì lương tâm) là bí quyết để sống thanh thản, bình an
và hạnh phúc</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Về câu nói của Đức Giêsu: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất;
còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời
đời”, tôi có kinh nghiệm sau đây, xin chia sẻ với mọi người. Tôi cũng như mọi
người, rất ham sống sợ chết. Trong mọi trường hợp, tôi luôn luôn nghĩ đến sự an
toàn của bản thân tôi trước tiên. Vì thế, mỗi khi thấy chuyện gì nguy hiểm xảy
đến cho tôi là tôi run sợ, lo lắng, bất an. Tình trạng lo lắng ấy có thể kéo
dài nhiều ngày tháng, khiến tôi không còn cảm thấy hạnh phúc nữa. Nhưng cách
đây vài năm có xảy ra một trường hợp: tôi phải chọn lựa dứt khoát giữa sự an
toàn bản thân và tiếng lương tâm. Phải dứt khoát, vì chọn làm theo sự thúc đẩy
của lương tâm thì thật là nguy hiểm cho bản thân, và chắc chắn còn liên lụy đến
gia đình: cha mẹ, anh em, vợ con; còn chọn an toàn cho bản thân thì bị lương
tâm cắn rứt, chịu không nổi. Sau khi bị lương tâm dằn vặt nhiều ngày chịu không
nổi vì chưa làm theo sự đòi hỏi của nó, tôi quyết định làm theo tiếng lương
tâm, bất chấp mọi sự. Thà chấp nhận nguy hiểm còn hơn để lương tâm bất an! Thế
rồi những khó khăn xảy đến… trong nhiều ngày tháng… Như một phản ứng tự vệ, tôi
phó thác mạng sống và sự an nguy của tôi trong tay Chúa. Khi hồi hộp lo âu, tôi
lẩm nhẩm hát trong trí: “Chúa khoan nhân là mục tử tôi, tôi không còn thiếu gì,
tôi không còn e sợ nỗi gì (…) Dầu tôi đi qua trong thung lũng tối đen hiểm
nguy, lòng tôi không lo ngại tai họa gì: vì Chúa ở cùng tôi, cây trượng và cây
gậy Chúa khiến tôi an lòng” (Tv 23). Thế rồi mọi khó khăn đều qua!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhiều lần phải chọn lựa tương tự như vậy, lần nào tôi cũng làm
theo sự đòi hỏi của lương tâm. Dần dần tôi cảm thấy nhu cầu đòi hỏi an toàn cho
bản thân giảm đi, khiến hiện nay, khi gặp nguy hiểm cho bản thân, tôi cảm thấy
an tâm hơn trước rất nhiều. Giữa những nguy hiểm, tôi tập sẵn sàng chấp nhận
mất tất cả, kể cả mạng sống. Lạ lùng thay, dần dần tôi cảm nghiệm được một sự
thanh thản, bình an sâu thẳm trong tâm hồn. Và tôi khám phá ra thật sự có bàn
tay quan phòng của Thiên Chúa luôn bảo vệ tôi, luôn lo lắng cho tôi tất cả
những nhu cầu cần thiết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Qua kinh nghiệm trên, tôi khám phá ra rằng: lúc nào cung nghĩ
trước hết đến sự an toàn bản thân chỉ tạo cho ta một thói quen sợ sệt, lo lắng,
mất bình an. Còn tập buông bỏ tất cả những gì mình vẫn thường bám víu như: sự
sống, sự an toàn, các tham vọng, tiền bạc, nhà cửa, danh dự… sẵn sàng chấp nhận
mất tất cả, chỉ bám víu vào một mình Thiên Chúa, thì sự bình an và hạnh phúc sẽ
đến. Hiện nay, tôi cảm thấy tâm hồn bình an và hạnh phúc hơn trước rất nhiều:
một thứ bình an hạnh phúc thường hang và bền vững, khác với thứ bình an trước
đó. Bình an và hạnh phúc của tôi bây giờ phát xuất từ bên trong, từ Thiên Chúa,
không bị chao đảo khi những điều kiện bên ngoài thay đổi nữa. Qua kinh nghiệm
này, tôi thấy chính lúc mình chấp nhận đau khổ, thì đau khổ không còn ảnh hưởng
tới mình nhiều như trước nữa. Chính lúc mình sẵn sàng chấp nhận chết bất kỳ lúc
nào, thì mình lại sống thanh thản và trọn vẹn hơn bao giờ hết. Điều Đức Giêsu
nói trong bài Tin Mừng hôm nay quả là đúng!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cầu nguyện</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Cha, Đức Giêsu cho con thấy tương quan mật thiết giữa sống và
chết, giữa hạnh phúc và đau khổ. Xin cho con đủ tình thương để chấp nhận đau
khổ hầu làm cho những người chung quanh con hạnh phúc. Con biết rằng nếu con
làm được điều ấy, con sẽ thấy cuộc đời này tràn đầy ý nghĩa và hạnh phúc. Xin
cho con đủ dũng cảm để làm điều ấy</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470225"></a><a name="_Toc157003446"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470225;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">89. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">ĐỂ ĐƯỢC ƠN NGHĨA CHÚA CẦN CHẾT ĐI CON NGƯỜI TỘI LỖI</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sau khi đã đi được nửa đường với lời mời gọi “Hãy Vui Lên” tuần
trước khuyến khích chúng ta tiếp tục tiến lên không ngừng nghỉ trên con đường
ăn năn đền tội, cải đổi đời sống để chuẩn bị Lễ Phục Sinh. Việc đền tội này xảy
đến trong Mùa Chay lúc mà sự mệt nhọc không làm giảm bớt, nhưng đúng hơn gia
tăng niềm vui được đến gần mục đích.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giao ước mới được ký kết</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kể từ khi dân Israel quay lưng lại với Thiên Chúa, thờ bò vàng(x.
Xh32), giao ước giữa Thiên Chúa vớidân Ngài bị nhiều lần gián đoạn, do dân lỗi
lời giao ước. Vì thế Chúa đã dùng miệng các tiên tri để phán dạy và trao ban
một điều căn bản mới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Cựu Ước, Giêrêmia là người duy nhất nói về “giao ước mới”,
nên lời của ông rất quan trọng, tại sao vậy? Vì lời ấy trình bày một sự thay
đổi căn bản trong tương quan giữa Thiên Chúa với con cái Israel.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nếu Luật của Thiên Chúa trước kia được khắc vào đá và Môisen phải
đọc và truyền cho dân, dân đã lỗi phạm do vô tình hay hữu ý, khiến Chúa nổi
giận. Nay Chúa ban hành Luật với một cách thức và công thức mới. Thiên Chúa sẽ
ghi tạc vào lòng con cái Israel (Gr 31,33). Mỗi người sẽ nhận được trực tiếp và
cá nhân vớiChúa (Gr 31,34)không qua trung gian: “Người này sẽ không còn phải
dạy người nọ, anh sẽ không còn phải dạy em” (Gr 31,34) theo nghĩa Kinh Thánh là
hiệp thông vớiChúa cách sâu xa nhất. Công thức của hai bên: “Ta sẽ là Chúa của
chúng, và chúng sẽ là dân của Ta” (Gr 31,34), đây là nét đặctrưng của giao ước
kể từ khi Xuất hành (x. Xh 6, 7) sẽ được áp dụng cho từng người trong dân. Một
giao ước “khiến mọi người từ nhỏ chí lớn đều nhìn biết Chúa, vì Chúa sẽ tha thứ
tội lỗi cho dân” (Gr 31, 34). Giao ước mới này sẽ được Đức Kitô thực hiện và
hoàn tất trong “giai đoạn” vượt qua.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hoán cải tận con tim</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điều cần thiết hơn cả để đi vào trong giao ước là hoán cải, hoán
cải để được Chúa thứ tha và làm mới lại giao ước. Tác giả Thánh Vịnh khơi dậy
lòng thương xót của Thiên Chúa khi thứ tha tội lỗi cho dân. Trong Kinh Thánh có
nhiều hình ảnh về sự tha thứ như:Thiên Chúa xóa, rửa và tẩy sạch, nên cũng có
nhiều cách thế diễn tả sự đổi thay nơi con người được tha thứ. Nhưng sâu xa hơn
cả là sự tái sinh: “Xin tạo cho con quả tim trong sạch, và canh tân tinh thần
cương nghị trong người con” (Tv 50, 12-13). Quả tim trong Kinh Thánh không chỉ
là nơi chứa đựng cảm xúc nhưng còn là nơi chất chứa sự thông minh và đưa ra
những quyết đoán nữa. Người có lòng trong sạch thì luôn hướng trọn về Chúa.
Thần khí (trong tiếng Do Thái) là hơi thở, sự sống và nguyên lý sáng tạo. Tác giả
Thánh Vịnh thưa với Chúa khi nói về các vật sống: “Người rút lại hơi khí của
chúng, chúng liền tắt thở, chúng sẽ trở về với đất bụi! Người sai khí của
Người, chúng được tạo thành và Người đổi mới mặt đất” (Tv 103, 29-30). Giống
như các tội nhân được tha thứ, từ tội nhân, họ có thể trở thành chứng nhân của
lòng thương xót Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hãy là hạt lúa mì rơi xuống đất</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Khi những người Hy Lạp đến xin được gặp Chúa Giêsu tại Giêrusalem
trong dịp lễ Vượt Qua, họ nói với ông Philipphê rằng: “Thưa ngài, chúng tôi
muốn gặp Đức Giêsu” (Ga 12, 24). Ước muốn nơi những người Hy Lạp mong gặp Chúa
Giêsu và lắng nghe Lời Người đã nhận được câu trả lời long trọng của Chúa Giêsu
như sau: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23). Thử hỏi Chúa Giêsu
muốn nhắc đến “giờ” nào đây? Khung cảnh lúc đó giúp chúng ta biết rõ rằng: Đây
là “Giờ” Mầu nhiệm và long trọng về cái chết và sống lại của Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bằng một ẩn dụ về hạt lúa mì, Chúa Giêsu dùng với hình ảnh giầu
biểu cảm về mầu nhiệm Vượt Qua, mầu nhiệm của sự biến đổi từ cõi chết qua cõi
sống, tự nhiên nói lên tất cả. Chúng ta ghi nhận sự đảo ngược ý nghĩa của lễ
Phục Sinh: mất sự sống mình, để lấy lại. Đây là hình ảnh dễ hiểu, phát xuất từ
kinh nghiệm tự nhiên. Chắc chắn, “Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất mà không thối
đi, thì nó chỉ trơ trọi một mình” (Ga12, 24). Để sinh tồn nói phải mục nát.
Tiếp theo là sự so sánh ít thuyết phục của Chúa Giêsu khi chúng ta chưa có kính
nghiệm về chính mình: “Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống mình
ở đời này, thì sẽ giữ được nó cho sự sống đời đời” (Ga12, 25). Nhưng nếu chúng
ta suy tư về cái chết của người khácthì sẽ thấy không ai mang được điều gì mình
đã chiếm hữu hay yêu thích khi còn sống. Sự mất mát này còn lớn hơn đối với
những người đã đặt đời mình vào mọi sự ở trần gian.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không giống như các Phúc Âm Nhất Lãm, nơi Tin Mừng Gioan không có
cảnh Chúa Giêsu hấp hối trong vườn Giệtsimani. Nhưng cảnh này cách nào đó: ở
đây Chúa Giêsu nói “xao xuyến” và nói đến “giờ” của mình. Bây giờ linh hồn Ta
xao xuyến, và biết nói gì? (Ga12, 27) Người xin Chúa Cha “cứu khỏi giờ này?”
(Ga12, 27) Người không trối giờ này, khi xin Cha tôn vinh “danh Cha”, thể hiện
vinh quang Cha, nghĩa là sự sống và quyến năng thần linh của Cha nơi Đức Giêsu.
Một dấu chỉ trao ban được Chúa Cha chấp nhận. Bản văn kết thúc với một “lời
tien tri” của Chúa Giêsu tuyên bố Người phải chết cách nào. Lời này đã có từ
câu đầu của Tin Mừng: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh” (Ga 12, 23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mong gặp Thấy Chúa Giêsu giống như nhóm người Hy Lạp xưa kia.
Chúng ta đã nhìn thấy Chúa qua đôi mắt đức tin, nhìn nhận Người là Đấng Thiên
Sai, đã chịu đóng đinh chết và đã sống lại. Vậy chúng ta hãy để cho Chúa chiếm
lấy và đã trở thành môn đệ Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Khi nào Ta chịu đưa lên cao khỏi đất, Ta sẽ kéo mọi người lên
cùng Ta” (Ga12, 32). Thật vậy, chính từ trên thập giá mà Chúa Giêsu sẽ mạc khải
cho thế gian biết tình yêu thương vô biên của Thiên Chúa đối với nhân loại đang
cần ơn cứu rỗi. Thiên Chúa là Chúa duy nhất của chúng ta, chúng ta là dân Ngài.
Giao ước tình yêu bền vững giữa Thiên Chúa và nhân loại đã được thực hiện cách
trọn vẹn trong hy tế Vượt Qua của Chúa Kitô.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhờ tham dự vào Mầu Nhiệm Thương Khó của Chúa Kitô, mà chúng ta có
thể sống sự phong phú của hạt giống gieo xuống đất, và được Chúa đón nhận vào
trong Vương Quốc trên trời. Amen.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470226"></a><a name="_Toc157003447"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470226;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">90. Vượt qua sự chết để vào cõi sống</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Lm. Đan Vinh)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l21 level1 lfo66; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">HỌC LỜI CHÚA</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ý CHÍNH:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Việc dân Do Thái suy tôn khi đón rước Đức Giêsu vào thành
Giê-ru-sa-lem và việc dân ngoại đến xin gặp mặt là dấu hiệu tiên báo đã đến
“Giờ” Đức Giêsu được tôn vinh. Được tộn vinh nghĩa là vào trong vinh quang qua
khổ nạn thap giá, giống như hạt lúa phải chết đi thì mới phát sinh ra nhiều hạt
khác. Từ cuộc Khổ Nạn và Phục Sinh, Đức Giêsu sẽ phá hủy bức tường ngăn cách
giữa Do Thái và dân ngoại để ban ơn cứu độ phổ quát cho mọi dân tộc, và đến
ngày tận thế thủ lãnh sự tối tăm là Xa-tan sẽ bị ném vào hỏa ngục đời đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CHÚ THÍCH:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– C 20-22:</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> + Mấy Người Hy lạp:Đây là lương dân theo văn hóa Hy-lạp, có
thiện cảm với đạo Do Thái hoặc mới theo đạo Do Thái. Ho lên Giê-ru-sa-lem dự lễ
Vượt Qua (x. Ga 11,55). Được chứng kiến cuộc khải hoàn vào thành Giê-ru-sa-lem
của Đức Giêsu, họ đã mạnh dạn đến xin gặp Người. + Ông An-rê cùng với ông
Phi-líp-phê đến thưa với Đức Giêsu: Sở dĩ hai ông Phi-líp-phê và An-rê cùng đến
thưa Đức Giêsu điều này vì cả hai ông đều nói thạo tiếng Hy-lạp, và cả hai đều
sống ở Bết-xai-đa, nơi có nhiều dân ngoại sinh sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– C 23-25:</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> + Đã đến Giờ:Tin Mừng nhiều lần nói đến “Giờ”: Giờ của Ta
(x. Ga 2,4), Giờ của Người chưa đến (x. Ga 7,30; 8,20), Đã đến Giờ Người phải
rời khỏi thế gian (x. Ga 13,1), Giờ phải uống chén đắng (x. Mc 14,35), Giờ của
kẻ thù và của tối tăm (x. Lc 22,53), Giờ Đức Giêsu bị bỏ rơi (x. Ga 16,32), Giờ
Con Người được tôn vinh (x. Ga 12,23). + được tôn vinh: là Giờ Chúa Cha tôn
vinh Chúa Con (Ga 17,1). Được tôn vinh nghĩa là Đức Giêsu phải trải qua cuộc
khổ nạn rồi sống lại để vào trong vinh quang cùng với Chúa Cha. + Nếu hạt lúa
gieo vào lòng đất: Đức Giêsu đã dùng dụ ngôn hạt lúa để giải thích: Hạt lúa có
chết đi mới gây được một mùa gặt bội thu. Cũng vậy, Đức Giêsu cũng phải trải
qua cuộc thương khó và bị giết chết, rồi mới được Chúa Cha cho sống lại vinh
quang. Từ cạnh sườn của Người bị đâm thâu, Hội Thánh được sinh ra và phát
triển. + Ai yêu quí mạng sống mình thì sẽ mất. Còn ai coi thường mạng sống mình
ở đời này…: Coi thường hay ghét mạng sống mình nghĩa là yêu mến ít hơn. Đây là
một câu có hai vế đối nghịch nhau: Ai chăm lo hưởng thụ ở đời này thì sẽ mất sự
sống vĩnh cửu đời sau. Còn ai chấp nhận gian nan thử thách đời này, thì sẽ được
sống vĩnh cửu ở đời sau (x. Mc 8,35; Mt 16,25; Lc 9,24).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– C 26-28:</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> + Ai phục vụ Thầy thì hãy theo Thầy: Ai muốn làm môn đệ Đức
Giêsu thì phải đi con đường khổ nạn mà Người đã đi và sẽ được cùng Người sống
lại. +Tâm hồn Thầy xao xuyến: Đứng trước cuộc tử nạn gần kề, Đức Giêsu cảm thấy
bất an xao xuyến, vì Người có nhân tính giống như loài người chúng ta mọi đàng,
ngoại trừ Người vô tội (x. Ga 8,46; 1 Ga 3,5). + Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ
nay, nhưng chính vì Giờ này mà con đã đến: Mang thân phận loài người, Đức Giêsu
cũng sợ hãi, đau khổ trước cái chết như mỗi người chúng ta. Người đã cầu xin
Chúa Cha cứu mình khỏi “Giờ khổ nạn” ấy. Nhưng Người sẵn sàng chấp nhập vâng theo
Ý Chúa Cha, nghĩa là cứu chuộc loài người bằng con đường đau khổ. Lời cầu xin
này cũng được lặp lại trong vườn Câu Dầu (x. Lc 22,42-44). + Có tiếng từ trời
vọng xuống: “Ta đã tôn vinh Danh Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa!”: Tiếng Chúa Cha
từ trời vọng xuống như khi Đức Giêsu chịu phép Rửa (x. Mt 3,17) và biến hình
(x. Mt 17,5). Từ trước đến nay, Thiên Chúa đã tôn vinh Danh Ngài nhờ những “dấu
chỉ” do Đức Giêsu thực hiện. Từ đây, Thien Chúa sẽ lại tôn vinh Đức Giêsu khi
cho Người từ cõi chết trỗi dậy tại Giê-ru-sa-lem.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– C 29-30:</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> + Đó là “tiếng sấm!”… “Tiếng một thiên thần!”: Chỉ mình Đức
Giêsu mới nghe được tiếng Chúa Cha. Còn các người khác chỉ nghe thấy âm thanh
rền vang mà không hiểu nội dung nói gi? nên kẻ thì cho đó là tiếng sấm, kẻ khác
lại nghĩ là tiếng thiên sứ nói với Đức Giêsu. Sự kiện này tương tự như trường
hợp Sao-lô sau khi bị ngã ngựa tại cửa thành Đa-mát (x. Cv 9,3-7; 22,9). + Giờ
đây đang diễn ra cuộc phán xét thế gian này. Giờ đây thủ lãnh thế gian này sắp
bị tống ra ngoài: Giờ Tử Nạn và Phục Sinh của Đức Giêsu là Giờ phán xét và kết
án: Những kẻ không tin sẽ bị liệt vào hàng ngũ Xa-tan đối nghịch với Thiên
Chúa. Họ sẽ chịu chung số phận là bị loại ra khỏi Nước Trời do Đức Giêsu thiết
lập.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– C 31-33:</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> + Được nâng cao lên khỏi mặt đất:Đức Giêsu sẽ bị treo trên
thập giá (x. Ga 8,28), rồi được đưa lên trời (x. Ga 3,13; 6, 62), sau khi từ
cõi chết trỗi dậy (x. Ga 20,17). + Tôi sẽ kéo mọi người lên với tôi: Đức Giêsu
sẽ đưa các tín hữu lên trời hưởng vinh quang với Người. Với điều kiện họ cũng
phải bỏ mình, vác thập giá mà theo Người (x. Mt 16,24); nghĩa là uống chén đắng
như Người đã uống (x. Mt 20,23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CÂU HỎI: 1) Đức Giêsu đã tuyên bố điều gì trước sự kiện dân Do
thái hoan hô đón rước Người vào thành Giê-ru-sa-lem và mot số lương dân đến xin
gặp mặt? 2) “Giờ” của Đức Giêsu được Tin Mừng nhắc đến bao nhiêu lần? 3) “Giờ
được tôn vinh” của Đức Giêsu nghĩa là gì? 4) Từ “ghét” sự sống mình ở đời này
nghĩa là gì? 5) Tại sao Đức Giêsu xao xuyến bất an trước giờ tử nạn? 6) Đức
Giêsu đã cầu xin với Chúa Cha thế nào để nêu gương vâng phục ý Cha cho chúng
ta? 7) Thế gian bị phán xét và ma quỷ thủ lãnh thế gian sẽ hoàn toàn bị đánh
bại vào lúc nào? 8) Muốn được Chúa Giêsu cứu độ, đưa lên thiên đàng hưởng vinh
quang với Người thì ngay từ bây giờ các tín hữu phải làm gì?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l78 level1 lfo67; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">SỐNG LỜI CHÚA</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l78 level1 lfo67; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">LỜI CHÚA: “Hạt lúa gieo vào lòng đất nếu chết đi mới sinh được
nhiều hạt khác” (Ga 12,24).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l78 level1 lfo67; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CÂU CHUYỆN:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Sẵn sàng chịu chết để bạn tù được sống</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vào năm 1941, tại nhà tù Ốt-suýt (Auschiwits), một trại tập trung
của Đức Quốc Xã nổi tiếng tàn bạo và khủng khiếp nhất, có một tù nhân vượt ngục
vào đêm hôm trước. Theo qui định của nhà tù, sáng sớm hôm sau viên sĩ quan coi
tù đã tập họp tất cả tù nhân lại và lần lượt chọn ra 10 người phải chịu chết
thay cho kẻ đào thoát. Một trong những người bị tử thần điểm danh ấy, khi được
gọi tên, đã kêu to lên rằng: “Trời ơi! Thế là hết! Tôi sẽ không bao giờ còn gặp
lại vợ con tôi nữa!”. Tiếng kêu than tuyệt vọng của anh khiến cho nhiều tù nhân
phải rơi lệ. Bấy giờ một tù nhân liền tách ra khỏi hàng ngũ tiến đến gần viên
sĩ quan chỉ huy để xin chết thay cho người bạn tù kia. Ông tự xưng là
Mắc-xi-mi-li-a-nô Kôn-bê (Maximiliano Kolbe), một linh mục Công giáo. Lý do xin
chết thay vì ông là linh mục đã tình nguyện sống độc thân, ông cảm thương người
kia còn có vợ con phải chăm sóc. Sau khi được chấp thuận, Cha Kôn-bê cùng 9 bạn
tù đi hàng một tiến về phía hầm chết đói. Tại đây, Cha và các bạn tù sẽ phải
nhịn đói đến chết. Trong thời gian này Cha luôn động viên mọi người kiên vững
đức tin và cậy trông phó thác cuộc đời trong tay Chúa Quan Phòng. Cha giúp họ
can đảm chấp nhận cái chết mà không oán than, không chửi bới kêu khóc như nhiều
người đã làm khi gặp hoàn cảnh tương tự. Cha là người sống dai nhất trong lúc
các bạn tù đều lần lượt chết vì đói khát. Sau hai tuần lễ, Cha đã bị chích
thuốc độc cho chết hẳn trước khi bị hỏa táng làm phân bón!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người tù nhờ Cha Kôn-bê thoát chết tên là Phăng-xít (Francis Gap
Wniczeck) về sau đã kể lại tình trạng nhà tù vào lúc đó như sau: “Sau khi Cha
Kôn-bê tình nguyện chịu chết thay tôi thì tinh thần của các tù nhân trong trại
giam biến đổi hẳn. Trước đây họ thường ích kỷ, khép kín, bắt nạt người mới và
yếu thế hơn để tranh dành thực phẩm tiếp tế… thì bây giờ họ đã đối xử với nhau
trong tình thân ái, nhường cơm xẻ áo cho nhau. Ai cũng cảm phục và muốn noi
gương vị linh muc đã dám hy sinh tính mạng chết thay cho một người không quen
biết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Giá đắt phải trả cho thái độ vô cảm:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở bên Trung Quốc, một chiếc xe buýt 16 chỗ chở đầy khách đang chạy
trên đường đồi. Trên xe, ba tên côn đồ có vũ khí đã để mắt tới cô tài xế xinh
đẹp. Đến khúc đường rừng, chúng ép cô tài xế phải lái xe vào bìa rừng và dừng
xe lại. Tên cầm đầu bắt đầu có hành vi sàm sỡ với cô gái trước sự chứng kiến
của hành khách trên xe. Khi bị tấn công, cô tài xế đã la hét cầu cứu, nhưng hầu
như tiếng kêu cứu của cô chỉ được đáp lại bằng sự im lặng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bỗng một người đàn ông trung niên với dáng vẻ gầy yếu ngồi gần tài
xế đã lên tiếng yêu cầu têncầm đầu dừng tay, nhưng ông liền bị hai tên kia đánh
đậptàn nhẫn. Ông càng lớn tiếng kêu gọi mọi người ngăn cản hành động man rợ kia
lại,nhưng không một ai hưởng ứng. Sau đó cô tài xế đã bị bọn côn đồ lôi vào bụi
rậm gan đó và để lại một tên cầm súng ra lệnh cho mọi hành khách phải ngồi yên
trên xe.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một giờ sau, bọn cướp đưa cô tài xế áo quần sốc xếch quay lại xe
để tiếp tục cuộc hành trình…Trước khi nổ máy cho xe chạy, cô tài xế yêu cầu
người đàn ông khi nãy đã bênh vực cô như sau: “Này ông kia, yêu cầu ông xuống
xe đi!”.Người đàn ông ngạc nhiên nói: “Cô làm sao thế? Tôi là người duy nhất đã
lên tiếng bênh vực cômà. Chẳng lẽ tôi đã làm sai hay sao?”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cô gái vẫn tỏ ra cương quyết: “Nếu ông không xuống, tôi sẽ không
cho xe chạy.”Điều bất ngờ là các hành kháchtrước đó đã im lặng thì bây giờ lại
nhao nhao đòi người đàn ông kia phải mau xuống xe. Thậm chí hai hành khách trẻ
còn hè nhau lôi người đàn ông ra khỏi xe và chiếc xe tiếp tục cuộc hành trình.
Cô tài xế vuốt lại mái tóc và vặn radio to hết cỡ. Chiếc xe đã lên đến đỉnh đồi
và bắt đầu đi xuống sườn đồi. Phía tay phải đường đèo là một vực thẳm sâu hun
hút. Tốc độ chiếc xe buýt tăng dần. Gương mặt cô lái xe trở nên căng thẳng, hai
tay cô giữ chặt vô lăng và hai hàng nước mắt trào ra. Nhận thấy có điều không
ổn, tên cầm đầu liền nói với cô tài xế: “Chạy chậm thôi, cô đang làm gì thế
hả?” Cô tài xế không nói tiếng nào và tiếp tục nhấn ga cho xe chạy mỗi lúc một
nhanh hơn. Tên côn đồ đã cố giành lấy vô lăng, nhưng chiếc xe đã lao lên lề
đường và rơi xuống vực như tên bắn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm sau, một tờ báo địa phương đã loan tin một tai nạn thảm khốc
đã xảy ra ở vùng “Phục Hổ Sơn”: Một chiếc xe cỡ trung đã rơi xuống vực sâu. Tài
xế và 14 hành khách trên xe đều thiệt mạng. Trong thành phố, một người đàn ông
đã đọc được bản tin và bật khóc!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l26 level1 lfo68; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">SUY NIỆM:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Mầu nhiệm hạt lúa trong thiên nhiên:</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm ấy, một bác nông dân đã mang thóc giống đi gieo trên ruộng của
mình. Đang khi gieo thì trời bỗng nổi cơn giông. Nhiều hạt giống gieo đã rơi
xuống ruộng, nhưng cũng có những hạt bị cơn gió mạnh thổi bay lên mặt đường.Các
hạt giống nằm trên đường cảm thấy mình thật diễm phúc khi nằm ở nơi khô ráo,
đang khi bao hạt giống khác bị ngụp lặn dưới lớp bùn đen nhão nhét trong ruộng.
Các hạt giống trên đường liền nói với các hạt nằm dưới bùn đen như sau: “Các
bạn thật đáng thương! Trong lúc chúng tớ được nằm ở nơi khô ráo sạch sẽ, thì
các bạn lại phải ngụp lặn dưới lớp bùn đen nhơ bẩn!”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hạt lúa vừa dứt lời thì bỗng bị một bàn chân người giẫm đạp khiến
nó gãy thành ba đoạn. Sau đó, nó lại bị một chiếc xe cán qua nát thành bột trên
đường và một cơn gió ào tơi thổi bay tứ tán. Những hạt lúa còn nằm lại đã trở
thành mồi ngon cho lũ chim chóc và bầy chuột gặm nhấm!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đang khi đó, từ những hạt lúa tưởng chừng bất hạnhkia chỉ ít ngày
sau đã ngoi lên thành những chồi non đầy sức sống và trở nên những cây lúa cứng
cáp. Cây lúa lớn dầnvà không đầy ba tháng sau đã bắt đầu trổ sinh bông lúavới
hàng trăm hạt lúa khoe mình dưới ánh nắng mặt trời, và được vinh dự trở nên
lương thực nuôi sống loài người.Từ một hạt lúa đơn độc ban đầu, cuối cùng nó đã
biến thành trămhạt lúa mới sau một quá trình biến đổi âm thầm!</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng Gio-an hôm nay diễn tả hạt lúa bị mục nát trước khi biến
thành cây lúa mang lại mùa gặt bội thu như sau: “Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất
không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình. Còn nếu chết đi, nó mới sinh được
nhiều hạt khác. Ai yêu quí mạng sống mình ở đời này thì sẽ mất. Còn ai coi
thường mạng sống mình ơ đời này, thì sẽ giữ lại được cho sự sống đời đời” (Ga
12,24-25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Con đườnghạt lúa của Đức Giêsu.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã trỗi dậy từ trong cõi chết và mở ra một con đường cứu
độ cho loài người chúng ta là “Phải qua đau khổ để vào vinh quang”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tông đồ Phao-lô đã diễn tả mầu nhiệm hạt lúa Giêsu qua ba giai
đoạn như sau:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">+ Mầu nhiệm Nhập Thể giống như hạt lúa được gieo vào lòng đất:
“Đức Giêsu Ki-tô, vốn dĩ là Thiên Chúa mà không nghĩ phải nhất quyết duy trì
địa vị ngang hàng với Thiên Chúa, nhưng đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang, mặc
lấy thân nô lệ, trở nên giống phàm nhân, sống như người trần thế”(Pl 2,6-7).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">+ Mầu nhiệm Tử Nạn giống như hạt lúa phải trải qua giai đoạn bị
mục nát: “Người lại còn hạ mình, vâng lời cho đến nỗi bằng lòng chịu chết, chết
trên cây thập tự”(Pl 2,8).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">+ Mầu nhiệm Phục Sinh giống như hạt lúa đã được biến đổi gia tăng
gấp bội:”Chính vì thế, Thiên Chúa đã siêu tôn Người, và tặng ban danh hiệu,
trổi vượt trên muôn ngàn danh hiệu. Như vậy, khi vừa nghe danh thánh Giêsu, cả
trên trời dưới đất, và trong nơi âm phủ, muôn vật phải bái quỳ, và để tôn vinh
Thiên Chúa Cha, mọi loài phải mở miệng tuyên xưng rằng: Đức Giêsu Ki-tô là
Chúa” (Pl 2,9-11).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tin Mừng Mát-thêu cũng trình bày mầu nhiệm hạt lúa của Đức Giêsu
như sau: “Từ lúc đó, Đức Giêsu Ki-tô bắt đầu tỏ cho các môn đệ biết: Người phải
đi Giê-ru-sa-lem, phải chịu nhiều đau khổ do các kỳ mục, các thượng tế và kinh
sư gây ra, rồi bị giết chết, và ngày thứ ba sẽ sống lại” (Mt 16,21). Nghe vậy,
các môn đệ không muốn chấp nhận. “Ông Phê-rô liền kéo riêng Người ra và bắt đầu
trách: “Xin Thiên Chúa thương đừng để Thầy gặp phải chuyện ấy. Nhưng Đức Giêsu
quay lại bảo ông Phê-rô: “Xa-tan, lui lại đàng sau Thầy! Anh cản lối Thầy, vì
tư tưởng của anh không phải là tư tưởng của Thiên Chúa, mà là của loài người”
(Mt 16,22-23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3) Con đường hạt lúa của các môn đệ.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã mời gọi mọi người đi con đường thập giá của Người:
“Ai muốn theo Thầy, phải từ bỏ chính mình, vác thập giá mình mà theo” (Mt
16,24). Nhóm 12 Tông đồ sau khi nhận được Thánh Thần đã chấp nhận đi theo con
đường hạt lúa của Đức Giêsu. Phao-lô Tông Đồ dân ngoại đã bày tỏ với các kỳ mục
ở Ê-phê-sô như sau: “Giờ đây,bị Thần Khí trói buộc, tôi về Giê-ru-sa-lem, mà
không biết những gì sẽ xảy ra cho tôi ở đó, trừ ra điều này, là tôi đến thành
nào, thì Thánh Thần cũng khuyến cáo tôi rằng: xiềng xích và gian truân đang chờ
đợi tôi” (Cv20,22-23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sau các Tông đồ, đến lượt các Ki-tô hữu cũng đã chọn đi con đường
của hạt lúa là chấp nhận bị mục nát, chịu chết vì danh Chúa để từ đó Hội Thánh
không ngừng được phát triển như lời ông Téc-tu-a-nô đã nói: “Máu các vị tử đạo
là hạt giống trổ sinh các tín hữu”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">4) Con đường hạt lúa của các tín hữu hôm nay.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để đi được con đường tử nạn và phục sinh này, đòi chúng ta phải
được ơn Thánh Thần trợ giúp. Mỗi người chúng ta cần noi gương các Tông đồ năng
cầu nguyện ket hiệp với Đức Ma-ri-a để xin ơn Thánh Thần biến đổi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong Mùa Chay này, chúng ta hãy áp dụng mầu nhiệm cây lúa bằng
việc thực hành theo kinh “Cải tội bảy mối có bảy đức” cụ thể như sau:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Mỗi ngày quyết tâm làm một việc phục vụ tha nhân như: quan tâm
giúp đỡ người thân làm việc nhà, để loại trừ thói xấu ích kỷ lười biếng nơi
mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Can đảm lên tiếng bênh vực công lý thay vì thái độ im lặng để
diệt trừ thói xấu vô cảm hèn nhát trong ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Khiêm tốn năng khen ngợi tha nhân cách thành thật để loại trừ
thói xấu kiêu ngạo tự mãn nơi bản thân mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Tập làm luật sư bào chữa lỗi lầm cho tha nhân thay vì làm quan
tòa kết án họ, để loại trừ thói xấu ganh ghét đố kỵ những ai hơn mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Tập mỉm cười thân thiện và đi bước trước chào hỏi tha nhân ngay
từ khi sáng sớm để loại trừ thói quan liêu cửa quyền, ưa xử dụng bạo lực và nói
năng hách dịch làm thất nhân tâm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Tập thói quen mở rộng vòng tay thân ái để mỗi ngày một “thêm bạn
bớt thù”. Mỗi gia đình công giáo sẽ kết thân với một gia đình lương dân để mở
mang Nước Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l62 level1 lfo69; text-align: justify; text-indent: 0in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">THẢO LUẬN: Mỗi người chúng ta sẽ làm gì cụ thể trong những ngày
Mùa Chay này, để noi gương Đức Giêsu, giống như Cha Kôn-bê xưa đã làm, đó là:
hy sinh bản thân và khiêm nhường phục vụ tha nhân, nhất là những bệnh nhân hay
những người gặp cảnh đáng thương?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l62 level1 lfo70; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">LỜI CẦU:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Lạy Chúa Giêsu, Khi đóng đinh Chúa trên cây thập giá, bọn đầu
mục Do Thái tưởng đã hoàn toàn chiến thắng. Nhưng Giờ Tử Nạn đối với Chúa không
phải là sự thất bại, nhưng là Giờ được Chúa Cha tôn vinh. Cũng như hạt lúa có
chết đi mơi sinh được nhiều hạt lúa mới, thì nhờ sự chết trên thập giá, Chúa đã
được Chúa Cha tôn vinh bằng việc cho phục sinh, đặt làm Chúa tể muôn loài. Rồi
Hội Thánh cũng noi gương Chúa để chấp nhận bị đế quốc Rô-ma bách hại suốt 300
năm, và cuối cùng đã được tôn vinh, qua việc chinh phục được cả Đế quốc tin
theo Chúa và gia nhập vào Hội Thánh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Trong những ngày Mùa Chay này, xin đổ ơn Thánh Thần giúp chúng
con sẵn sàng đón nhận những đau khổ thập giá với thái độ tin yêu và hy vọng,
noi gương Chúa xưa. Xin cho chúng con ý thức rằng: thập giá là con đường duy
nhất để nhờ đó chúng con xứng đáng nên hoàn thiện noi gương Chúa, và ngày sau
còn được Chúa tôn vinh lên Quê Trời hưởng hạnh phúc đời đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l9 level1 lfo71; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">X) Hiệp cùng Mẹ Maria.- Đ) Xin Chúa nhậm lời chúng con.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470227"></a><a name="_Toc157003448"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470227;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">91. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Chú giải của Lm. FX. Vũ Phan Long)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">ÁNH SÁNG CỦA THẬP GIÁ</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đã đến “giờ”. “Giờ” này đánh dấu lúc hoàn tất sứ mạng mạc khải và
cứu độ, được Ngôi Lời làm người thực hiện.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1.- Ngữ cảnh</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu truyện này nằm trong bối cảnh thời gian và thần học là tuần lễ
cuối cùng trong sứ vụ của Đức Giêsu, tuần lễ Vượt Qua (x. Ga 12,1.12; 13,1;
18,28; 19,31) mà cuộc hy sinh của Đức Kitô, là Con Chiên Vượt Qua, sẽ biến
thành lễ Vượt Qua mới và vĩnh viễn có sức giải phóng tất cả mọi người. Việc xức
dầu ở Bêtania (12,1-11) chính là mở đầu mang tính tiên tri. Hành vi của Maria,
chị của Ladarô, xức chân Đức Giêsu bằng dầu thơm cam tùng quý giá, đã loan báo
việc mai táng Người (12,7). Quả thật, người ta không xức dầu lên chân một người
sống như thế, mà thường xức cho một thi hài vào lúc làm nghi thức tắm rửa. Ta
ghi nhận rằng theo TM Mc (14,3-9), người phụ nữ chỉ đã xức dầu lên đầu Đức
Giêsu, và đấy là cử chỉ tiêu biểu trong việc xức dầu tấn phong ai làm vua và
tấn phong đấng Mêsia.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hôm sau, khi Đức Giêsu vào Giêrusalem (12,12-19), dân chúng đã
tung hô Người như là “vua Israel”. Tác giả TM IV coi việc dân chúng cầm nhành
lá thiên tuế hoan hô reo hò như là mức độ cuối cùng của sự sai lầm của dân
chúng và Đức Giêsu im lặng để sửa chữa những niềm hy vọng thiên sai lầm lạc.
Người cỡi lên một con lừa nhỏ vào lúc ấy – chứ không ngay từ đầu như trong các
TMNL –, Đức Giêsu muốn cho họ thấy là giống như ông hoàng khiêm tốn mà ngôn sứ
Dacaria đã loan báo (Dcr 9,9-10), Người hoàn toàn không có một mưu đồ chính trị
nào. Cuộc Vượt Qua sắp tới của Người, tức cuộc Thương Khó, cái Chết, cuộc Phục
Sinh, sẽ cho thấy rõ ràng kiểu “vinh quang” Người đang theo đuổi. Chỉ sau kinh
nghiệm này các môn đệ mới nắm được bản chất đích thực của cuộc khải hoàn của
Đức Giêsu (c. 16).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đám đông thì vẫn không hiểu (cc. 17-18). Nhưng những lời hoan hô
của họ khiến người Pharisêu phải phản đối và tranh luận với nhau: “Các ông thấy
chưa: các ông chẳng làm nên trò trống gì cả! Kìa thiên hạ theo ông ấy hết!” (c.
19b). Ở đây, tác giả TM IV vẫn vận dụng khả năng khôi hài quen thuộc của ngài.
Nỗi lo sợ của người Pharisêu là thật hơn họ tưởng: cả người ngoại cũng đã xuất
hiện (cc. 20-23).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhận định của người Pharisêu (c. 19b) khiến ta nghĩ ngay đến nhận
định của thượng tế Caipha: “Các ông cũng chẳng nghĩ đến điều lợi cho các ông
là: thà một người chết thay cho dân…” (11,50). Chính ông này cũng đã nói tiên
tri mà không biết: trong tư cách là thượng tế, ông đã nói tiên tri là Đức Giêsu
phải chết thay cho dân, và không chỉ thay cho dân mà thôi, nhưng còn để quy tụ
con cái Thiên Chúa đang tản mác (11,52).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự kiện mấy người ngoại đến xin gặp Đức Giêsu là một đỉnh cao
trong cấu trúc văn chương và thần học của các ch. 11–12 của TM IV: kế hoạch cứu
độ phổ quát, thậm chí ra ngoài biên giới dân tộc Do Thái, đang bắt đầu được
thực hiện, ít nhất ở dạng mầm mống. Tất cả những điều đó chứng tỏ rõ ràng là
giờ của cuộc Thương Khó đã được loan báo, giờ đưa tới vinh quang.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2.- Bố cục</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bản văn có thể chia thành bốn phần:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Người Hy Lạp đến gặp (12,20-22);</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Đức Giêsu công bố về Giờ và dạy về thân phận của Người và của
các môn đệ ([“Đã đến giờ”], 12,23-26);</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3) Đức Giêsu trước cái chết (“bây giờ”, 12,27-30);</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">4) Giá trị của cái chết của Đức Giêsu (“bây giờ”, 12,31-33).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3.- Vài điểm chú giải</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mấy người Hy Lạp</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (20): Những lời mỉa mai ở
c. 19 được ứng nghiệm tức khắc. Đây không phải là những người Do Thái Hải ngoại
(diaspora; x. Ga 7,35), đã di cư ra khỏi Paléttina và bị phân tán trong các
vùng dân ngoại, nhưng là những người ngoại giáo không cắt bì, thuộc về hạng
người “kính sợ Thiên Chúa” (x. Cv 10,2.22.35; 13,16.26), tin vào vị Thiên Chúa
duy nhất và tuân giữ đức công bình. Họ đã đến Giêrusalem không phải để du lịch
mà là để hành hương, vì bị thúc đẩy bởi thao thức tìm ra chân lý.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Họ đến gặp ông Philípphê</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (21): Họ ngỏ ý muốn với
Philípphê bởi vì ông này nói tiếng Hy Lạp (tên Philípphê và tên Anrê là hai tên
Hy Lạp), và cũng như họ, ông là người Bếtxaiđa, là vùng có đa số dân cư là
người ngoại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Chúng tôi muốn được gặp ông Giêsu</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (21):
dịch sát là “muốn được thấy”, có nghĩa là “nói với Đức Giêsu”, trò chuyện với
Người, để biết Người, khám phá ra chân tính của Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Giờ</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (23): Đây là giờ Thương Khó, Chết và Phục Sinh, để Con Người
được tôn vinh. “Giờ” đây là đỉnh cao của sứ mạng của Người và cũng là lúc kết
án “thế gian” này với thủ lãnh của nó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– tôn vinh</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (23): “Vinh quang” (doxa) là sự tỏa rạng sự hiện diện của
Thiên Chúa, là ánh huy hoàng, vừa đáng sợ vừa thu hút, của Hữu thể thần linh.
Vinh quang này ở trong Ngôi Lời nhập thể, nhưng tính khiêm hạ của mầu nhiệm
Nhập Thể đã chế giảm đi ánh huy hoàng của vinh quang này, cho dù các lời nói và
các công việc của Đức Giêsu lại là “dấu chỉ” đầu tiên của vinh quang này (x.
2,11). Cuộc Thương Khó, thay vì che phủ vinh quang này, lại vén mở cho thấy
vinh quang này ở mức viên mãn: kể từ khi cái vỏ bọc nhân loại bị phá vỡ, sự
hiện diện thần linh, như được giải phóng, mới xâm nhập tất cả nhân tính của
Ngôi Lời để làm cho nhân tính nay sống lại và lên trời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– nếu hạt lúa gieo vào lòng đất</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (24):
Câu này được vọng lại trong 1 Cr 15,36. Rất có thể đây là một câu tục ngữ quen
thuộc tác giả đã dùng để áp dụng cho trường hợp Đức Giêsu: chỉ cái chết của Đức
Giêsu mới có thể đưa lại ơn cứu độ cho người khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ai yêu quý mạng sống mình, thì sẽ mất</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (25):
Câu này trở đi trở lại ở nhiều dạng (x. Lc 9,24 so sánh với Mc 8,35 và Mt
16,25; Mt 10,39 so sánh với Lc 17,33). Các TMNL ap dụng câu này cho những đau
khổ và mất mát của đời môn đệ. Hẳn là tác giả TM IV cũng đang nghĩ tới những
đau khổ của cộng đoàn của ngài (x. 15,18-21).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (26):
Sự đồng nhất giữa Đức Giêsu và các môn đệ sẽ được nêu bật hơn trong các diễn từ
cáo biệt (x. 13,13.16; 15,20). Phần kết “Ai phục vụ Thầy, Cha của Thầy sẽ quý
trọng người ấy” lại xuất hiện trong ngôn ngữ tình yêu trong các diễn từ cáo
biệt (14,23; 16,27). Xem Mc 8,38; Mt 10,32 so sánh với Lc 12,8.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Bây giờ tâm hồn Thầy xao xuyến</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (27):
Tác giả TM IV đang cảm hứng hoạt cảnh Đức Giêsu hấp hối tại Vườn Ôliu, nhưng
đăt hoạt cảnh ấy trong một bối cảnh khác. Cũng như trong các TMNL, khi thấy giờ
chết đến gần, Đức Kitô run sợ: “Tâm hồn Thầy xao xuyến” (tetaraktai, c. 27a).
“Tâm hồn” (psychê) đây cũng có nghĩa là bản thân, là mạng sống; mạng sống ấy
đang chao đảo khi đứng trước cái chết sắp tấn công nó. Sự xúc động trong lòng
(tô pneumati) mà Đức Giêsu cảm thấy khi đứng trước mộ Ladarô, bây giờ xâm chiếm
tất cả bản thân Người (so sánh với Lc 22,43-44).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (28):
x. Lc 11,2. Câu này diễn tả sự duy nhất trong kế hoạch của Đức Giêsu với ý muốn
của Thiên Chúa. Đức Giêsu sẽ tôn vinh Thiên Chúa trên thập giá và cũng sẽ được
Chúa Cha tôn vinh (x. 13,31-32; 17,4).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– có tiếng từ trời</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (28): Dân chung không thể
“nghe” được lời Thiên Chúa đáp lại Đức Giêsu, nên họ nghĩ đó là tiếng một thiên
thần. Giống như trong truyện Ladarô, việc Đức Giêsu cầu nguyện cũng là một tấm
gương cho họ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Ta đã tôn vinh Danh Ta, Ta sẽ còn tôn vinh nữa</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (28):
Hành vi “tôn vinh” đầu quy về những “dấu lạ” Đức Giêsu đã làm và nhờ đó đã làm
chứng về Chúa Cha, khi tôn vinh Ngài nơi Đức Giêsu. Hành vi “tôn vinh” thứ hai
quy về cái chết và cuộc tôn vinh Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– mà vì các người</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (30): Như thế, tác giả đã
biến truyền thống về “cơn hấp hối riêng tư” của Đức Giêsu thành một cuộc bày tỏ
công khai công việc phục vụ vì vâng lời của Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Giờ đây đang diễn ra cuộc phán xét thế gian này</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (31):
Cuộc phán xét (x. 3,18-19) lên cao điểm với cuộc đóng đinh. Tiếng sấm trong lời
Thiên Chúa nói trong câu trước báo trước việc Thiên Chúa sẽ đến uy hùng mà tống
“thủ lãnh của thế gian này” ra ngoài. Ở đây, tác giả dùng từ ngữ “thế gian”
không phải để chỉ đối tượng được Thiên Chúa yêu thương, như trong 3,16, nhưng
như một biểu tượng cho tất cả những gì là không tin và thù nghịch với Thiên
Chúa (x. 8,24; 15,18-19; 16,8-11). Satan như là thủ lãnh của “thế gian” ở trong
thế đối lập với Thiên Chúa, là một hình ảnh quen thuộc của nền văn chương khải
huyền Do Thái. Nhưng tác giả chỉ dùng hình ảnh Satan để giải thích việc Giuđa
phản bội thôi (6,70; 13,2.27) và trong những câu nói loan báo chiến thắng của
Đức Giêsu (14,30; 16,11).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– một khi được giương cao lên khỏi mặt đất</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (32):
Các truyền thống Kitô giáo tiên khởi coi việc Đức Giêsu bị đóng đinh như là
việc Người được tôn lên bên hữu Thiên Chúa và coi đây là nền tảng cho quyền chủ
tể của Người trên vũ trụ (x. Pl 2,9-11). Rất có thể cặp từ ngữ “được tôn vinh –
được giương cao” của tác giả được lấy từ Is 52,13, nơi mà Người Tôi Tớ của Đưc
Chúa được “vươn cao”, và “được suy tôn”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">4.- Ý nghĩa của bản văn</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Câu chuyện chúng ta đọc hôm nay xảy ra chỉ vài ngày trước các biến
cố thuộc lễ Vượt Qua cuối cùng của Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* Người Hy Lạp đến gặp (20-22)</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Một vài người Hy Lạp đã muốn gặp Đức Giêsu, không phải chỉ để nhìn
thấy Người, nhưng là để biết Người, khám phá ra “căn cước” của Người. Câu 20
dường như cho hiểu rằng những người ngoại quốc kia đang thực hiện một hành
trình thiêng liêng dài, và bây giờ cần “gặp” Đức Giêsu. Hành trình vào dịp lễ
Vượt Qua đã đưa họ đến Giêrusalem không phải như du khách, mà là để cầu nguyện,
để gặp Thiên Chúa, để khám phá ra điều Thiên Chúa muốn họ làm. Họ cảm thấy là
Thiên Chúa muốn họ đến nói chuyện với Đức Giêsu. Họ không đến gặp Đức Giêsu
trực tiếp, trước hết họ đến gặp các môn đệ, vì nghĩ rằng đó là cách tốt nhất để
có thể gặp Đức Giêsu. Họ ngỏ lời với Philípphê, ông này lại nói với Anrê, và cả
hai đã đến thưa với Đức Giêsu. Những người kia đã ngỏ lời với Philípphê vì ông
(cũng như Anrê) có tên gọi Hy Lạp và phát xuất từ vùng giáp ranh của Galilê với
thế giới Hy Lạp. Philípphê và Anrê đã ở trong số những môn đệ đầu tiên, vì muốn
biết Đức Giêsu, đã đến với Người và đã là những người đầu tiên chia sẻ kinh
nghiệm và đưa những người khác đến với Người (1,35-46). Trong truyện này, ta
thấy được bổn phận họ phải chu toàn trong đời sống: làm trung gian để cho nhân
loại có thể gặp Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta không biết là sau đó chuyện gì đã xảy ra, những người Hy
Lạp đã gặp Đức Giêsu, hay đã về nhà mà vẫn chưa được gặp Người. Bản văn chỉ cho
thấy Đức Giêsu không ngỏ lời trực tiếp với họ. Nhưng bây giờ, chỉ còn ít ngày
nữa trước khi Người chịu chết và bởi vì những người này đã đến với Người, Người
xác định tầm quan trọng và hiệu năng của cái chết của Người trên thập giá và
gửi đến dân Do Thái lời kêu gọi cuối cùng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như vậy, ta hiểu việc người ngoại đi tìm một trung gian dường như
có một ý nghĩa biểu tượng. Thế giới ngoại giáo chưa hề biết trực tiếp Đức
Giêsu, mà chỉ nhờ lời rao giảng của các tông đồ: người ngoại đã “thấy” Đức
Giêsu nhờ Tin Mừng được rao giảng cho họ. Nhưng giữa ước muốn được “thấy” Đức
Giêsu và việc “gặp” Đức Giêsu, tức đi vào Vương quốc nhờ lơi rao giảng của các
tông đồ, còn có cuộc Thương Khó-Chết-Phục Sinh của Đức Giêsu, tức “giờ” của
Người (c. 23). Chỉ khi đó mọi hàng rào được dựng lên bởi các chủ trương đặc thù
bè phái mới đổ hết. Cũng chỉ khi đó mới bat đầu những kinh nghiệm đầu tiên về
niềm tin chân chính vào Đức Kitô hằng sống, vào Đức Kitô “Đức Chúa” (x. Ga
20,18.20.28.29; 21,7.12.17), là những kinh nghiệm không thể có được trước Phục
Sinh (Vượt Qua).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời thỉnh cầu của những người ngoại vô tình lại là một cử chỉ đón
tiếp khải hoàn. Đức Giêsu sẵn sàng chấp nhận, như trong cuộc đón tiếp của người
Do Thái khi Người vào Giêrusalem. Nhưng trước hết, Người phải điều chỉnh ý
tưởng lệch lạc đám đông Giêrusalem có về vinh quang và cuộc khải hoàn của Người
(x. 12,12-16). Việc người Hy Lạp đến như thế giống như một bài học biểu tượng,
bổ túc cho truyện đi vào Giêrusalem. Lời Đức Giêsu nói (cc. 23-26) là một trả
lời gián tiếp cho nguyện vọng được những người ngoại ấy diễn tả ra: chính là
nhờ cuộc Thương Khó của Người mà Đức Kitô, một khi đã bị sát tế, sẽ dễ dàng cho
họ gặp được.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* Đức Giêsu công bố về Giờ và về thân phận của Người và của các
môn đệ (“đã đến giờ”, 23-26)</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Kể từ câu 23, tác giả TM IV chẳng còn nói gì đến những người ngoại
kia nữa, hay đến thỉnh nguyện của họ có được thoả mãn hay không nữa. Ta gặp
kiểu viết tương tự trong cuộc gặp gỡ Nicôđêmô: đến một lúc nào đó, bài tường
thuật thôi nói về ông, để nhường chỗ cho những lời nói của Đức Giêsu và những
suy tư của tác giả.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự xuất hiện của những người ngoại giáo và thỉnh nguyện của họ
khiến Đức Giêsu hiểu rằng giờ mà Người hằng mong đợi, mà TM IV cho thấy đang
đến gần (2,4; 7,6.8.30; 8,20), thực sự đã đến. Đây là giờ của “Con Người”, giờ
Đức Giêsu chiến thắng bằng cách đi qua thập giá, giờ Người được “ton vinh” (x.
3,14; 8,28; 12,32). Cái chết của Đức Giêsu không phải chỉ là kết quả của sự tàn
bạo của loài người và cũng không phải là kết thúc ô nhục của Đức Giêsu. “Giờ”
của Người đã được Chúa Cha quyết định.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu, Con Người, sẽ được tôn vinh bằng chính cái chết của Người.
Cái chết này minh chứng một cách sáng ngời và thuyết phục rằng Con Thiên Chúa
được liên kết với Chúa Cha bằng một dây vâng phục dù phải trải qua thử thách
nao và rằng Người hiến mình cho chúng ta không dè giữ. Cái chết của Người cho
thấy tình yêu vô biên của Người, bởi vì Người sống hoàn toàn cho Chúa Cha và
hoàn toàn cho loài người chúng ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự phong phú của công trình của Người tùy thuộc cái chết của
Người; và Người buộc các môn đệ Người hành động như chính Người đã hành động.
Đức Giêsu nhắc lại kinh nghiệm sống mỗi ngày: thiên nhiên không sản sinh ra gì
cả nếu trước đó không có một cai chết nào đó. Chỉ khi một hạt lúa mì bị hủy đi,
nó mới trở thành một khối lượng lúa lớn. Chính là vì Người đã chịu cái chết và
đã tỏ chính mình ra trong cái chết, mà Đức Giêsu sẽ quy tụ lại quanh Người một
đoàn người đông đảo (x. 12,32). Đã chết rồi, Người không biến mất khỏi loài
người, nhưng lại trở thành trung tâm của một cộng đoàn mênh mông. Người không
ra sức bám lấy cuộc sống của Người. Cuộc sống trần thế đối với Người không phải
là một sự thiện tối cao phải cứu lấy bằng mọi giá. Chỉ những ai liên kết với
Người khi phục vụ, mới sẽ được liên kết với Người sau này. Chỉ kẻ nào đã theo
Đức Giêsu trong cuộc sống, mới sẽ đạt tới mục tiêu và mới có phần phúc khi được
Chúa Cha nhìn nhận.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* Đức Giêsu trước cái chết (“bây giờ”, 27-30)</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phân đoạn này nhắc tới hoạt cảnh Vườn Ghếtsêmani trong các TMNL
(chẳng hạn Mc 14,34-36). Rõ ràng tác giả TM IV đang cảm hứng hoạt cảnh Vườn
Ôliu. Tuy nhiên, ngài đăt hoạt cảnh ấy trong một bối cảnh khác, ngài giải thích
hoạt cảnh ấy và sửa chữa đôi chút. Cũng như trong các TMNL, khi thấy giờ chết
đến gần, Đức Kitô run sợ: “Tâm hồn Thầy xao xuyến” (27a). “Tâm hồn” đây cũng có
nghĩa là bản thân, là mạng sống, mạng sống mà người ta phải “ghét” và chịu mất
để cứu được; mạng sống ấy đang chao đảo khi đứng trước cái chết sắp tấn công
nó. Sự xúc động trong lòng (tô pneumati) mà Đức Giêsu cảm thấy khi đứng trước
mộ Ladarô, bây giờ xâm chiếm tất cả bản thân Người (so sánh với Lc 22,43-44).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng rồi từ đó tác giả triển khai các điểm theo cách riêng. Câu
hỏi: “Thầy biết nói gì đây?” cho thấy là Đức Giêsu bị đăt vào thế lưỡng nan là
xin Cha Người: “Xin cứu con khỏi giờ này” hay là: “xin tôn vinh Danh Cha”. Và
Người chọn tức khắc cách cầu nguyện thứ hai. Ngoài ra, trong TM IV, Đức Giêsu
luôn “năng động [tích cực]” trong cuộc Thương Khó của Người. Người làm chủ tình
hình (x. Ga 18,6), Người ý thức trọn vẹn về vai trò Người đảm nhận, Người hoàn
tất tuyệt vời sứ mạng Cha Người đã giao: hy sinh mạng sống để cứu độ toàn thể
thế giới. Ở tại ngưỡng cửa cuộc Khổ Nạn, ta không thể tưởng tượng ra một lời
cầu nguyện nào khác trên môi Đấng được Thiên Chúa sai đến, ngoài lời này: “Xin
tôn vinh Danh Cha” (x. Ga 17,4). Nếu Người trốn “giờ” này (hiểu là “những gì sẽ
xảy ra vào lúc ấy”)[1], giờ mà Người hết sức mong mỏi và cuối cùng nay đã tới,
hẳn sẽ là phá hủy tất cả tầm mức gồm tóm trong mầu nhiệm Nhập Thể: khi đó Chúa
Con đã nhận lấy nơi mình cuộc sống trần thế vơi tất cả chiều sâu của nó và đặc
tính bi thảm của nó, để sống trọn cuộc sống này cho tới chết, không phải cho
bản thân Người mà là cho những người khác. Khi Đức Giêsu chấp nhận “giờ” này,
Người đã tôn vinh Chúa Cha, bởi vì như thế, dự phóng cứu độ toàn thế giới cuối
cùng được bày tỏ trọn vẹn, và dự định đó, cuộc Thương Khó, cái Chết và cuộc
Phục Sinh của Con Cha sẽ thực hiện.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cũng như trong tất cả các Tin Mừng, ở đây cũng vậy, khi đứng trước
cái chết, Đức Giêsu quay ra cầu nguyện với Chúa Cha (x. Mc 14,32-42). Người ý
thức về ý nghĩa của cái chết của Người, nhưng không vì thế mà Người đi đến đó
hoàn toàn vô cảm. Cũng như mọi con người, chính Người cũng sợ hãi tránh né cái
chết, cũng bị rúng động bởi định mệnh phải chết của mình. Vì Người có sự nhạy
cảm của loài người, hẳn là Người cầu xin Chúa Cha cất cho Người bước đường này.
Nhưng Người không chịu thua ước muốn của riêng mình, Người muốn tuân theo sự
hướng dẫn của Chúa Cha, nên đã cầu nguyện: “Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha” (c.
28). Như thế Người đồng ý về ý nghĩa của định mệnh của Người, như Thiên Chúa đã
thiết định, nên Người lấy điều này làm mục tiêu của lời cầu nguyện.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như thế, cái chết của Đức Giêsu cho thấy rõ những gì nằm ở trong
tên “Cha” và cho thấy Chúa Cha đã nghiêng quá mức thế nào về phía con người,
nên mới ban cho chúng ta chính Con Một của Ngài (x. 3,16). Đức Giêsu không thua
Chúa Cha trong tình yêu, Người cầu xin để tình yêu của Chúa Cha có thể trở nên
hiển nhiên, cho dù Người biết rằng điều này đòi hỏi cái giá là mạng sống Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">* Giá trị của cái chết của Đức Giêsu (“bây giờ”, 31-33).</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của Đức Giêsu trên thập giá cũng là chiến thắng vĩnh viễn
của Người trên ma quỷ. Nó sẽ bị tống ra ngoài, và không còn có một vị trí quyền
lực nào nữa. Công việc ma quỷ làm là nhắm chia lìa con người khỏi Thiên Chúa,
làm mờ tối cái nhìn của họ khiến họ không thấy được Thiên Chúa. Cái chết của
Đức Giêsu lại là mạc khải cao độ nhất về tình yêu của Thiên Chúa đối với loài
người va về dây vâng phục nối kết bất khả phân ly Đức Giêsu với Thiên Chúa. Như
thế, ý đồ của ma quỷ hoàn toàn thất bại. Với cái chết của Người, Đức Giêsu cũng
khởi sự hoạt động phổ quát của Người, liên hệ tới toàn thể nhân loại. Được
giương cao trên thập giá như là biểu tượng của tình yêu của Thiên Chúa (x.
3,14-17) và được nâng lên đến Chúa Cha trong quyền lực thiên đình của Người,
Đức Giêsu tới với cả nhân loại, đón nhận họ vào trong tình yêu huy hoàng của Người.
Như thế, Người cũng được giương cao cho người Hy Lạp nữa, là những người muốn
gặp Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">+ Kết luận</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong bản văn này, tác giả nêu bật điểm chú ý là “giờ” của Đức
Giêsu, cả trên bình diện lịch sử lẫn thần học. Theo quan điểm Kitô học, “giờ”
này đánh dấu lúc hoàn tất sứ mạng mạc khải và cứu độ, được Ngôi Lời làm người
thực hiện. Sứ mạng này tiêu biểu cho trọn cuộc sống của Đức Kitô, vì cuộc sống
của Người hướng về đó. Khi đó sẽ xảy ra cuộc “phán xét” (krisis) nhân loại. Khi
đó sẽ xảy ra giữa loài người một cuộc “tách biệt” (krima) do người ta tin hay
không tin vào mầu nhiệm Đức Kitô chịu chết và được tôn vinh. Sự chon lựa này
đảm bảo cho một số người được cứu độ và được sống muôn đời, và lôi kéo án phạt
và cái chết đến cho những người khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">5.- Gợi ý suy niệm</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l11 level1 lfo72; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như Philípphê và Anrê, chúng ta cũng có nhiệm vụ làm trung gian
giúp kẻ khác gặp được Đức Giêsu. Nhưng muốn thế, chính chúng ta đã phải gặp Đức
Giêsu và có kinh nghiệm về Người rồi. Chúng ta cũng ghi nhận những tương quan
giữa các môn đệ để giúp người ta gặp Đức Giêsu: người Hy Lạp đến gặp Philípphê,
có lẽ vì quen biết ông hơn. Nhưng Philípphê lại cần có Anrê để có thể mạnh dạn
đi gặp Đức Giêsu…</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l11 level1 lfo72; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người Hy Lạp đây đại diện cho tất cả những người ngoại ước
muốn biết Đức Giêsu. Không ai có the trở thành Kitô hữu mà lại không có một môn
đệ của Đức Kitô nói cho biết về Người, và giới thiệu với Người về họ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l11 level1 lfo72; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vinh quang trong cuộc sống vĩnh cửu, tuy vẫn là một ân ban
nhưng-không của Thiên Chúa, vẫn cần có sự cộng tác của chúng ta. Chỉ những ai
đã liên kết với Đức Giêsu khi phục vụ, mới sẽ được liên kết với Người sau này
trong vinh quang thiên quốc. Có trung thành bước theo Người hôm nay, sau này
chúng ta mới mong được thông phần gia nghiệp với Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l11 level1 lfo72; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã đến thế gian như là ánh sáng cho mọi người (1,9). Khi
Người đã được giương cao trên thập giá, từ nơi Người sẽ phát ra ánh sáng chói
chang huy hoàng nhất, cho thấy mọi sự trong tính chân thật nhất: Thiên Chúa
trong tình yêu vô biên của Ngài; Con Người trong việc hiến mình không dè giữ và
trong hoạt động bao trùm toàn nhân loại; ma quỷ bị thua trong quyền lực của nó.
Trong ánh sáng này, chúng ta phải chọn lựa cuộc sống chúng ta như là con đường
bước theo Đức Kitô.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l11 level1 lfo72; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tất cả những ai muốn đưa lại ơn ích cho người khác, cũng phải chấp
nhận thân phận “hạt lúa gieo vào lòng đất phải chết đi”. Mọi Kitô hữu đều được
kêu gọi sống Giờ của Đức Giêsu: trước tiên, người Kitô hữu không thể tránh giết
chết trong mình những gì chống lại sự sống đích thực (= sự từ bỏ chính mình);
đồng thời phải sống một mầu nhiệm phục sinh, tôn vinh và hân hoan (= niềm vui
thiêng liêng).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">———————————————-</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">[1] Phép métonymie: gọi một điều bằng một từ khác.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470228"></a><a name="_Toc157003449"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470228;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">92. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Chú giải mục vụ của Alain Marchabour)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">GIỜ CỦA CHÚA GIÊSU (12,20-36)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đoạn này kéo dài điều đã được nói về Chúa Giêsu từ chương 11. Giờ
tôn vinh của Chúa Con được loan báo trong 11, 4 đang trở thành hiện thực. Trong
11,51-52 Gioan tuyên bố rằng cái chết của Chúa Giêsu sẽ dẫn tới việc mở rộng sứ
vụ của Chúa đến với mọi người. Đó là ý nghĩa sự kiện mấy người Hy Lạp đến gặp
Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phần dẫn: Những Người Hy Lạp (12, 20-22)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người Hy Lạp ở đây không phải là những người Do Thái sinh
sống ở Hy Lạp hay nói tiếng Hy Lạp. Từ ngữ này chỉ những người ngoại giáo mới
theo đạo (những người thiện cảm với đạo Do Thái nhưng không muốn chịu phép
rửa). Lần đầu tiên những người không phải Do Thái này tiếp cận Chúa Giêsu được
khéo léo sắp xếp như là dấu hiệu loan báo giờ đã đến. Những người xuất thân từ
đa thần giáo này trước hết đã chọn Thiên Chúa của Israel. Họ chuẩn bị cho một
bước chuyển tiếp mà theo thánh sử là đi từ Do Thái giáo đến Chúa Giêsu là đích
điểm. Họ muốn “gặp” Chúa Giêsu, chắc chắn theo nghĩa mạnh của việc “tin vào
Người” (12,45; 14,9). Ông Philipphê, một môn đệ thường được Gioan nhắc đến (12
lần), làm người trung gian (như trong 1,45; 6,5). Sự môi giới của ông có liên
quan gì đến tên Hy Lạp của ông không? Xuất thân từ một miền đất đa phần còn
ngoại giáo, ông có khả năng nói tiếng Hy Lạp. Việc ông đi nói với ông Anrê
(người cùng làng Betsaiđa với ông) càng tăng thêm tầm quan trọng của sự môi
giới để đến gặp Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Theo thói quen của mình, Gioan tăng nhiều chi tiết kể chuyện ở
phần đầu bài trần thuật, như là để níu chân độc giả. Sau đó tất cả đều dừng
lại: còn kết quả việc mấy người Hy Lạp gặp Chúa Giêsu như thế nào, chúng ta
không biết gì hết. Từ nay thánh sử tập trung bài trần thuật của mình vào Chúa
Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ (12, 23-26)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ, còn trì trệ cho đến lúc này, cuối cùng đã đến. Việc anh
Ladarô sống lại biểu hiện trước giờ này: việc mấy người Hy Lạp tìm đến tỏ rõ
giờ được thực hiện. Các người Hy Lạp không được Chúa Giêsu trả lời trực tiếp.
Người nói với các môn đệ và điều Người nói bao gồm trước hết các môn đệ được
gọi sau này nên truyền đạt cho người ngoại giáo hiểu rằng trong cái chết của
Chúa Giêsu, ơn cứu độ được mở rộng cho tất cả mọi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự mặc khải được long trọng nhấn mạnh bằng hai lần: “Thật, Thầy
bảo thật anh em”. Giờ, vừa là sự chết vừa là sự tôn vinh. Để diễn tả từ sự
phong phú từ cái chết của mình được mời gọi tiến đến vinh quang, Chúa Giêsu đi
từ một dụ ngôn ngắn gọn, quen thuộc ở nơi thôn dã về hạt lúa cần phải mục nát
đi để mang lại nhiều hoa trái. Sự tương phản mà Chúa Giêsu đưa ra, ở giữa chết
hoặc sống ít hơn là ở giữa chết hay mang lại nhiều hoa trái. Cũng như hạt
giống, Chúa Giêsu cần phải được gieo vào lòng đất, chết đi, nhờ đó mang lại hoa
trái cho mọi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết của Chúa Giêsu không chỉ là một sự bắt buộc phải kinh qua
để tiến đến vinh quang, mà còn là điều kiện để khai sinh và phát triển Giáo
Hội. Cái chết của Chúa Giêsu quả là thời điểm kiến tạo con người Kitô hữu, bởi
vì “Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó” (12,26). Quả vậy các câu 25-26
nối kết cộng đoàn tín hữu vào với thân phận của Chúa Giêsu. Ai yêu quý mạng
sống mình, theo ngôn ngữ của Gioan, là kẻ ưa thích sự tối tăm, thế gian này, sự
vinh quang riêng mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ở đây nữa vẫn là vấn đề đức tin, dù nó không rõ ràng như trong
Nhất Lãm, ở đó nhấn mạnh mối tương quan với Chúa Giêsu: “Ai liều mất mạng sống
mình vì Tôi và Tin Mừng, thì sẽ cứu được mạng sống ấy” (Mc 8,35). Tương quan
với Chúa Giêsu được nêu rõ qua câu: “Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy”. Môn
đệ cần phải đi bất cứ nơi nào Chúa Giêsu đi, nghĩa là cũng như Người đi vào cái
chết để dự phần vinh quang. Trong trường hợp này, Chúa Giêsu đã nói: “Cha Ta sẽ
tôn vinh nó”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">*****</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">GIỜ</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ “giờ” được sử dụng 26 lần trong Tin Mừng của Gioan, thường
thường ám chỉ một thời điểm đặc biệt thuận tiện trong đó ơn cứu độ được thực
hiện. Xuyên suốt phần thứ nhất của Tin Mừng, giờ này còn chưa đến. Thân mẫu của
Chúa Giêsu, khi muốn cậy nhờ đến con mình, được nghe trả lời rằng “Giờ của con
chưa đến” (2,4). Việc tìm bắt Chúa Giêsu không thực hiện được cũng vì lý do đó
(7,30; 8,20). Nhiều lần Chúa Giêsu tiên báo tình trạng sắp xảy ra vào một giờ
mà từ đó mọi sự sẽ trở nên rõ ràng hơn (16,25). Việc thờ phượng sẽ ở trong Thần
Khí (4,21-23), sự sống sẽ chiến thắng sự chết (5,25).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự hồi hộp được khéo léo khơi dậy khi, đối diện với những người
ngoại giáo muốn gặp Người. Chúa Giêsu loan báo rằng cuối cùng giờ đã đến
(12,23). Bước vào cuộc Thương Khó, Chúa Giêsu tuyên bố rằng cuối cùng giờ tôn
vinh đã đến (13,1; 17,1). Dụng ngữ này cũng xuất hiện trong các Tin Mừng Nhất
Lãm (Mc 14,35.41). chỉ có mình Gioan đã gieo vãi xuyên suốt Tin Mừng của mình
những quy chiếu vào một biến cố của lịch sử. Chúa Giêsu chịu đóng đinh vào thập
giá. Thời điểm này không thuộc vào niên đại kỷ. Một lần xảy ra, nó luôn luôn
hiện thực và kéo dài hiệu quả nhằm lợi ích của tất cả những ai gắn bó với Lời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">*****</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Tâm trạng xao xuyến, tiếng từ trời và lời mặc khải (12, 27-36)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ đang xảy đến cùng với sự chôn vùi trong cái chết, tất phải có
sự kinh qua đau thương mà nỗi xao xuyến và sầu não không thể không có. Trong
khi trình thuật cuộc Thương Khó của Chúa Giêsu, Gioan loại bỏ những gì quá chú
ý của Người, như cơn hấp hối. Thế nhưng ông lưu giữ lại một vài yếu tố và phân
tán chúng đây đó trong Tin Mừng của mình. Ở đây ông trích dẫn những từ ngữ và
những dụng ngữ như nhắc lại sự xao xuyến của Chúa Giêsu, hoặc lời Người nói về
Giờ: “Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này”, cần xuất phát từ đó (ta có thể so
sánh đoạn này với Mc 14,33-36). Việc Chúa Giêsu vâng phục Chúa Cha được đặc
biệt nhấn mạnh và lời Người: “Lạy Cha, xin tôn vinh Danh Cha” vang dội như lời
tóm tắt “kinh Lạy Cha” (không có trong Gioan). Chúa Giêsu là người đầu tiên, từ
bỏ mình để lắng nghe Chúa Cha.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Có tiếng từ trời vang xuống” (c. 28). Lần đầu tiên trong Gioan
(trái với hai lần trong Nhất Lãm, vào lúc Chúa Giêsu chịu phép rửa và biến
hình, x. Lc 9,28-36), Chúa Cha lên tiếng nói cùng Chúa Con. Hơn nữa đoạn của
Gioan không có liên quan gì đến biến cố biến hình ở đó sự biểu lộ vinh quang
của Chúa Giêsu đi kèm với cuộc đối thoại về cuộc Xuất hành của Chúa Giêsu
(nghĩa là cái chết của Người). Luca cũng nghĩ đến sự tiếp gần cơn hấp hối khi
“một thiên sứ từ trời hiện đến tăng sức cho Người” (Lc 22,43). Trong cả hai
trường hợp, có thể có những điểm giống nhau giữa hai truyền thống Tin Mừng. Thế
nhưng Gioan hành xử cách sáng tạo, tuyển chọn và tái tạo các dữ kiện của truyền
thống cho mục tiêu thần học của mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Do đặc tính duy nhất và vị trí ở vào cuối năm phần thứ nhất của
Tin Mừng, sự can thiệp này của Chúa Cha xuất hiện như sự long trọng chứng thực
của Chúa Cha về Chúa Giêsu như là Chúa Con và là Đấng Thiên Sai. Đó là cách phê
chuẩn đầy vinh quang, được ban cho một phần ngay từ lúc này đây còn một phần
nữa được hứa trong tương lai. Cuộc Thương Khó đối với Người quả là một thử
thách đầy vinh quang.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470229"></a><a name="_Toc157003450"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470229;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">93. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Chú giải của Noel Quesson)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cũng như Chúa nhật trước, thánh Gioan đề nghị chúng ta suy niệm về
thập giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong số những người lên Giêrusalem thờ phụng Chúa, có mấy người
Hy Lạp. Họ đến gặp ông Philipphê, người Bétsaiđa, miền Galilê, và thưa rằng:
“Thưa ông chúng tôi muốn được gặp ông Giêsu”.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đây là Lễ Vượt Qua cuối cùng Đức Giêsu tham dự. Xét theo bản văn
thánh Gioan, trang Tin Mừng mà ta đọc hôm nay, đi liền sau trình thuật tiến vào
thành Giêrusalem vinh hiển của Đức Giêsu, ngày Lễ Lá. Sau sự thành công trước
quần chúng trên đây, các người Pharisêu đã nói với nhau. “Các ông thấy không,
các ông sẽ chẳng làm được gì hết. Hãy coi đó, thiên hạ bắt đầu theo hắn cả
rồi!”. Nhận xét của nhóm Pharisêu được minh chứng ngay, qua sự kiện những người
“Hy Lạp”, xa lạ nhưng lại có thiện cảm với dân tộc Do Thái, đến xin “gặp” Đức
Giêsu. Như thế, đang khi những người quyết định giết hại Người, cố gắng xiết
gọng kìm và bầu khí chống đối của nhóm Pharisêu đang trở nên nặng nề, thì đột
nhiên, vào đầu tuần lễ cuối cùng của Người tại dương thế, Đức Giêsu có thể nhìn
thấy sứ vụ cứu độ của Người đang bành trướng rộng khắp.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người “Hy Lạp” này đang báo trước, các dân ngoại sẽ gia nhập
Giáo Hội, và thực ra công cuộc cứu độ đang lan rộng, vượt qua ranh giới của
Israel: Đức Giêsu sắp nói, Người nhìn thấy cái chết của Người sẽ mang lại sự
phong phú phi thường như thế nào! “nó mang lại nhiều hoa trái”; “Nó lôi cuốn
mọi người”. Chúng ta lưu ý thêm, những người nước ngoài đang trao đổi với
Philipphê. Ong này mang một tên gọi Hy Lạp ông xuất thân từ Bétsaiđa (miền vãng
lai, có nhiều người nước ngoài cư trú!). Ong Philipphê này hẳn là biết được một
ít tiếng Hy Lạp đủ để ông tiếp xúc trao đổi. Chúng ta có chú ý đến những người
xa lạ, để hướng dẫn họ đến với Đức Giêsu không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu trả lời: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh”.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta có thể chấp nhận lời mạc khải đó không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Giờ của Đức Giêsu”, đó là giờ thập giá của Người: Và cũng chính
là giờ vinh quang của Người? Thật là đáng tiếc, chúng ta vẫn tiếp tục chờ đợi
một giờ khác, một biểu lộ khác của Thiên Chúa. Ta cần phải thú nhận rằng, chúng
ta thường mơ tưởng một thứ vinh quang khác cho Thiên Chúa cũng như cho chúng
ta. Thế mà, Đức Giêsu cứ lập lại cho ta: “Này đây, giờ đã đến” (Ga
12,23.27-31). Cho tới lúc này, giờ đó chưa đến, nhưng Đức Giêsu thường nói về
giờ đó (Ga 2,4; 4,21-23; 5,25; 7,30; 8,20). Giờ “ưu việt” đó chính là giờ thập
giá: Giờ “tôn vinh” Chúa Cha và Chúa Con (Ga 23-28); giờ “xét xử và cứu độ” thế
gian (Ga 13, 1-2). Một vài ngày nữa, Đức Giêsu sẽ bước vào Cuộc Thụ Khổ của
Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bề ngoài, hình như Đức Giêsu không lạ việc các người “Hy Lạp” đến
xin “gặp” Người. Nhưng thật sự, Người đã thỏa mãn ước muốn của họ: “Đã đến giờ
Con Người sắp được tôn vinh”; ‘giờ cho tôi gặp Người’ tới gần; giờ giúp ta nhận
ra Thiên Chúa. Ta không thể gặp được Thiên Chúa, Đức Giêsu, dưới ánh sáng nào
khác, ngoài ánh sáng của thập giá: Đó là giờ của tình yêu tuyệt đối. Lạy Chúa,
xin giúp con biết nhìn lên thập giá, luôn chiêm ngắm thập giá: Đó là giờ mạc
khải quan trọng nhất về Thiên Chúa. Tất cả những gì triết gia bàn đến, tất cả
những gì các tôn giáo dò dẫm kiếm tìm, thì không đáng kể gì và chưa đủ: “Và đây
xuất hiện thập giá”. Vượt qua những lời nói, những suy luận, tôi hãy chiêm ngắm
những hình ảnh đó, “hình tướng” về Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật, Thầy bảo thật anh em, nếu hạt lúa gieo vào lòng đất không
chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều
hạt khác.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vâng, giờ của Đức Giêsu, chính là giờ “chết” của Người, nhưng cũng
đồng thời là giờ sự sống của Người, được nhân thừa lên. Đức Giêsu sắp ở một
mình trên thập giá. Nhưng trên đó, một cách vô hình Người đang được bao quanh
bởi hàng tỷ người nam nữ được cứu độ, nhờ sự hy sinh của Người. Con người thuộc
mọi thời đại, thuộc mọi nền văn hoá minh tinh màn bạc về cái chết và cố khám
phá ra mầu nhiệm của nó. Còn Đức Giêsu, qua một câu nói hoàn toàn đơn giản trên
đây, Người đã nói cho ta niềm xác tín riêng của Người. Người không lý luận. Một
cách đầy hiện thực. Người nói, Người đương đầu trước cái chết như thế nào: Đó
là cách gieo hạt giống. Suốt mùa đông dài hạt giống bị vùi sâu trong lòng đất
tưởng như chết mục, bỗng đâu mùa xuân đến nó đã mọc cao và trở thành bông lúa
trĩu hạt trong một vài tuần sau, hứa hẹn một mùa gặt phong phú. Đức Giêsu đã
nhìn thấy mùa gặt.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ai quý trọng mạng sống mình, thì sẽ mất, còn ai coi thường mạng
sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được cho cuộc sống đời đời.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như thế theo Đức Giêsu, cần phải chết đi để có sự sống đích thực!
Và Người không nói điều gì, chỉ vì thích diễn tả nghịch lý. Nhưng trong một
kiểu nói bí ẩn, Người cố gắng gợi lên cho ta một chân lý không tất nhiên rõ
ràng, nhưng hiển nhiên cho mọi tâm hồn yêu mến: Cái chết thật không phải là cái
chết thể lý, nhưng là sự từ chối hiến thân, là tự đóng kín nơi mình không mở
rộng đến kẻ khác! Để bước vào sự sống đích thực, cần phải chết đi. Đó là điều
Thiên Chúa thể hiện vì chúng ta; bởi vì Người là “Tình yêu tuyệt đối”. Người
mất mạng sống vì chúng ta! Luật của đời sống, là tình yêu; một hạt lúa nhỏ nhất
cũng nhắc cho ta điều đó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lạy Chúa, xin giải thoát chúng con khỏi tính vị kỷ khô cằn mà có
khi chúng con đã gọi là “sống” cuộc đời mình. Xin dạy chúng con biết hiến mạng
sống như Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ai phục vụ Thầy thì hãy theo Thầy và Thầy ở đâu, kẻ phục Thầy cũng
sẽ ở đó. Ai phục vụ Thầy, Cha Thầy sẽ quý trọng người ấy.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc phiêu lưu của hạt lúa mì, lúc đầu không đáng kể gì nhưng tới
mùa gặt mang kết quả dồi dào phong phú: Đó là cuộc phiêu lưu của nước Thiên
Chúa (Mc 4,1-20).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng đối với thánh Gioan, tất cả mầu nhiệm của nước Thiên Chúa
đều tâp trung nơi con người Đức Giêsu: Cuộc phiêu lưu của hạt lúa chìm ẩn dưới
lòng đất, để lại mọc lên thành cây, cũng là cuộc phiêu lưu của Đức Giêsu, chịu
chết để sinh sản ra nhiều hoa trái.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng cuộc phiêu lưu đó không chỉ có Đức Giêsu thực hiện, nó còn
được trao ủy cho chúng ta. Chính trong cuộc sống mạo hiểm này, Đức Giêsu đã
được vinh quang của Người, vinh quang của tình yêu “phục vụ” đến cùng, thì
chúng ta cũng có thể sống cuộc mạo hiểm đó. Số phận của “hạt lúa” cũng trở nên
số phận của chúng ta: Chết đi để mang lại hoa trái: “Ai phục vụ Thầy, Cha Thầy
sẽ ban cho họ vinh quang”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Rồi Đức Giêsu thưa cùng với Chúa Cha: “Bây giờ tâm hồn con xao
xuyến. Con biết nói gì đây? Lạy Cha, xin cứu con khỏi giờ này”.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Niềm xác tín vào hiệu quả phong phú nhờ sự hy sinh của mình, không
tránh cho Đức Giêsu khỏi phải cảm nghiệm sự lo âu trước cái chết. Tư tưởng về
số phận hạt lúa chết đi để sống lại, đã làm Đức Giêsu thổn thức không nguôi.
Vào những thời điểm khác, ba thánh sử kia đều nói cho ta biết rằng Đức Giêsu bị
“thử thách” muốn sử dụng thần tính của mình để khỏi phải chấp nhận thân phận
con người: Đó là cơn cám dỗ lúc đầu đời công khai của Chúa. Tại hoang địa (Mt
4,11), đó là cơn cám dỗ lúc Chúa hấp hối ở vườn cây Dầu (Mc 14,32). Nhưng trước
mỗi cơn thử thách, Đức Giêsu đều kiên quyết thoát khỏi để luôn trung thành với
Chúa Cha trọn tình con thảo. Cũng như Đức Giêsu, chúng ta có thể phải giao động
trước nỗi khổ đau.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng không, chính vì giờ này mà Con đã đến đây, lạy Cha, xin tôn
vinh Cha.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đối với chúng ta cũng vậy, việc tuân phục đức tin hệ tại thái hộ
chấp nhận thân phận con người phải chết của chúng ta, và gán cho nó một ý nghĩa
dưới ánh sáng Cuộc Thụ Khổ và vinh quang của Đức Giêsu: Chết đi để trao ban hoa
trái. Thư gửi tín hữu Do Thái, mà ta đọc Chúa nhật hôm nay, cũng cho rằng thái
độ vâng phục của Đức Giêsu đã tạo cho cái chết của Người có một ý nghĩa sâu
sắc: ”Đức Giêsu đã lớn tiếng kêu van khóc lóc mà vâng lời khẩn nguyện nài xin
lên Đấng có quyền năng cứu Người khỏi chết. Thiên Chúa đã nhận lời Người, vì
Người đã tôn kính Thiên Chúa. Dầu là con Thiên Chúa, Người đã phải trải qua
nhiều đau khổ mới học được thế nào là vâng phục, và khi chính bản thân tới lúc
thập toàn, Người trở nên nguồn ơn cứu độ vĩnh cửu cho những ai tùng phục Người
(Dt 5, 7-9).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cái chết vẫn là một sự dữ. Đau khổ vẫn còn là một sự dữ. Và Đức
Giêsu không phải mất công trả lời những vấn nạn thuộc phạm vi triết học mà là
vấn đề về sự ác đặt ra. Một cách đơn giản, Người đón nhận cái chết như một sự
vâng phục thân phận làm người, vì tình yêu. Và như thế, Người đã thay đổi ý
nghĩa của cái chết.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bấy giờ có tiếng từ trời vọng xuống: “Ta đã tôn vinh danh Ta, Ta
sẽ còn tôn vinh nữa”.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thánh Gioan không thuận lại cuộc Biến Hình, cũng như bất cứ một
cuộc Thần hiện vinh quang nào. Đối với ông, như ta đã thấy Chúa Nhật vừa qua,
thì “Giờ của thập giá” là giờ Vinh Quang. Trên Thập Giá Người được “giương
cao”, nghĩa là vừa “bị đóng đinh”, vừa “được tôn dương”: Loài người làm việc
thứ nhất, còn Thiên Chúa thực hiện thứ hai.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giờ đây đang diễn ra cuộc phán xét thế gian này. Giờ đây thủ lãnh
thế gian này sắp bị tống ra ngoài.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là hai mặt của cùng một thực tại: “Phán xét” và “Cứu độ”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phần tôi, một khi được giương cao lên khỏi mặt đất, tôi sẽ kéo mọi
người lên với tôi. Đức Giêsu nói thế để ám chỉ Người phải chết cách nào.</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đó là lúc sự dữ bị đánh bại, “thủ lãnh của thế gian này” bị tống
ra ngoài, và con người được cứu độ! Phải, chính thập giá đã tạo nên một sự hấp
dẫn mới, lôi cuốn mọi người! Đó là lời nói mầu nhiệm, cần phải đón nhận trong
đức tin và chúng ta phải tạ ơn vì lời nói đó. Cuối cùng đó cũng là cách trả lời
đích thực cho những người “Hy Lạp” đã xin “gặp gỡ “ Đức Giêsu. Lời nói này là
một trong những lời nói cuồi cùng mà Đức Giêsu đã thốt ra trong thời gian thử
thách sứ vụ cách công khai của Người. Và không ai đã hiểu lời đó (Ga 12,34).
Thánh Gioan tường thuật tiếp: Lúc đó “Đức Giêsu lánh đi, không cho họ thấy” (Ga
12,36). Người không còn gì để nói nữa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470230"></a><a name="_Toc157003451"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470230;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">94. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Chú giải của Fiches Dominicales)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CÁI CHẾT CỦA ĐỨC GIÊSU</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">SINH NHIỀU HOA TRÁI TỐT ĐẸP…</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">VÀI ĐIỂM CHÚ GIẢI</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Dân ngoại tiến đến</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bài Phúc âm Chúng ta đọc hôm nay nằm trong chương bản nối hai chủ
đề lớn của Sách Tin Mừng Gioan: chủ đề “những dấu chỉ” (từ phép lạ Cana cho đến
phép lạ Lagiarô sống lại) và chủ đề “Giờ của Chúa” (tức là cuộc khổ nạn, chết
và sống lại).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đức Giêsu đã long trọng tiến vào thành đô Giêrusalem để mừng lễ
Vượt Qua lần cuối cùng mà cũng sẽ là chuyến từ giã thế gian này mà về cùng Cha
Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong khuôn viền Đền thờ, “có mấy người Hy lạp” muốn tìm gặp Chúa.
Họ không phải là những người Do thái nói tiếng Hy Lạp nhưng là dân ngoại có cảm
tình với Do Thái giáo. Họ lên Giêrusalem thờ phụng Thiên Chúa dịp lễ Vượt Qua?
Việc họ tìm đến với Chúa mang giá trị biểu tượng: là dấu chỉ báo trước sự lên
đường của những người thuộc muôn dân sẽ đến với Đức Kitô sau này, là dấu chỉ
loan báo giờ ơn cứu độ ban tặng cho hết thảy mọi người đã điểm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Họ tìm “gặp Đức Giêsu”, không phải chỉ để trông thấy Người mà
thôi, muốn vậy họ đâu cần nhờ đến ai. Nhưng họ muốn gặp để chuyện trò với
Người, để đàm đạo với Người. Họ đang trên con đường đức tin rồi đấy.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Họ “lại gần ông Philipphê”, chắc bụng vì ông này với cái tên Hy
Lạp, sinh trưởng ở một vùng đông dân ngoại nói tiếng Hy Lạp có thể giúp làm môi
giới cho họ được.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ông Philipphê đi nói với ông Anrê” cùng sinh trưởng như ở ông
Bétsaiđa và cũng mang tên Hy lạp như ông.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">”Và hai Ông đến thưa với Đức Giêsu”. Như vậy, cũng giống như ở 1,
35-51 (Phúc âm Chủ nhật 2 Thường niên) Gioan, một lần nữa, nêu bật tầm quan
trọng trong vai trò môi giới của con người giúp đi đến với Đức Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Dấu chỉ loan báo giờ của Chúa</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thay cho câu trả lời, Đức Giêsu tuyên bố: “Đã đến giờ Con Người
được tôn vinh? Giờ mà việc hồi sinh của Ladarô đã báo trước Giờ báo hiệu những
người Hy lạp tìm đến đã gần kề: đó là giờ Chết-Sống Lại của Đức Giêsu sẽ mở ra
cho mọi người ơn cứu độ.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để diễn tả cái chết sắp tới của mình là nguồn ơn phong phú đem lại
muôn vàn hoa trái, Đức Giêsu nhập đề cách trịnh trọng: “Thật Thầy bảo thật anh
em” cho một dụ ngôn nhỏ mà giới nhà nông hiểu dễ dàng: dụ ngôn hạt lúa mì với
hai ý đối chọi nhau “trơ trọi một mình” và “sinh được nhiều hạt”. Để có thể
sinh nhiều bông hạt, hạt lúa mì nhất thiết phải chết đi: đó là quy luật của sự
sống. Đối với Đức Giêsu cũng vậy: cái chết của Người là quá trình bắt buộc để
Người tiến vào vinh quang, là điều kiện để Hội Thánh được sinh ra, nhân lên gấp
bội. Với các môn đệ Chúa cũng sẽ như vậy thôi: “Ai yêu quý mạng sống mình, thì
sẽ mất, Chúa Giêsu nói tiếp, còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này, thì sẽ
giữ lại được cho sự sống đời đời. Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy; và Thầy ở
đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l33 level1 lfo73; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Léon-Dufour quảng giải thêm: “Cuộc sống có thể được coi như là
“của tôi”, và tôi có thể dập tắt đi hay giữ nó lại như thể sự tồn tại hay tàn
lụi của nó là tuỳ ở tôi, cái báu vật duy nhất cần phải bảo vệ bằng mọi giá ấy,
cái tài sản chỉ tuỳ thuộc vào tôi ấy. Nếu thế cuộc sống sẽ như giòng nước đang
chảy xiết sẽ vuột khỏi tay tôi, khi tôi cố giữ nó lại mà không chế ngự được
dòng chảy của nó. Ngược lại nếu tôi không cố bám víu vào cuộc sống này, nếu tôi
chấp nhận mở ra với AI đó, cũng là chết đi cho những gì khiến tôi co cụm lại,
thì này đây sự “chết” ấy không có gì khác là một sự “xuất thần”, và một khi
cuộc sống tôi mở ra như thế sẽ giữ lại được như lời Chúa nói, cho sự sống đời
đời”. Như ta biết theo thánh Gioan, sự sống đời đời là sự hiệp thông với chính
Thiên Chúa vậy” (Lecture de l’evangile selon Jean”, quyển II, Seuil, trang
464).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3) Giờ chôn vùi xuống cũng là giờ nâng cao lên.</span></i></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vẻ nghịch lý mà từ đầu trình thuật vốn nối kết giờ chết với giờ
vinh hiển, còn diễn ra ở phần hai. Trong phần này, Gioan chỉ mượn và sử dụng
theo chủ đích của mình một số yếu tố trong những câu chuyện kể lại trong Phúc
âm nhất lãm như: một bên là cảnh Chúa hấp hối trong vướng Giếtsêmani, và bên
kia là sự kiện Chúa Hiển dung trên núi Taborê.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thực vậy, Gioan sẽ không tường thuật lại cơn hấp hối của Đức
Giêsu, nhưng ở đấy Gioan có ý báo trước rằng Giờ bị chôn vùi trong sự chết đang
đến, giờ ấy sẽ phải là một quá trình đau thương mà nỗi xao xuyến và buồn sầu sẽ
choán hết. Thế nên lời “Thầy xao xuyến” cũng như lời nguyện cùng Cha “Lạy Chúa,
xin cứu con khỏi giờ này” được tiếp theo ngay bằng tâm tình hoàn toàn phó thác
nơi Cha của Người: “Nhưng không, chính vì Giờ này mà Con đã đến! Lạy Cha, xin
tôn vinh danh Cha!”. Một kinh nguyện, như A. Marchadour nhận xét: vùng lên như
một bản tóm lược “kinh Lạy Cha” vậy (kinh này không có trong Tin Mừng Gioan).
Đức Giêsu quả là người đầu tiên từ bỏ chính mình để vâng nghe lời Chúa Cha”
(O.C. trang 169).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Gioan cũng chẳng kể lại câu chuyện ‘Chúa Hiển Dung’, nhưng ở đây
ngài nhắc đến “có tiếng phán từ trời”. Một tiếng nói mà những người chứng kiến
giải thích khác nhau: Người thì cho rằng “đó là tiếng sấm”, người khác lại bảo:
“Tiếng một thiên thần nói với ông ta đấy”. Tiếng nói đó tuyên bố cho mọi người
biết rằng lời Đức Giêsu cầu xin cũng như việc dâng hiến mạng sống Người đã được
Chúa Cha đoái nghe và đón nhận, sẽ sinh nhiều hoa trái. Tác giả kết luận: “Bởi
tính chất độc đáo của sự việc, lại nằm cuối phần thứ nhất của sách Tin Mừng,
nên sự can thiệp này của Chúa Cha coi như Đức Giêsu được Cha Người long trọng
xác nhận là Con và là đang được sai đi. Đó là một sự phê chuẩn có tính tôn vinh
một phần cho lúc này, một phần hứa cho tương lai. Cuộc khổ nạn đối với Đức
Giêsu đúng là một thử thách vinh quang vậy” (idem).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Buổi đầu khi thi hành sứ vụ, ở Cana, Đức Giêsu đã nói với Mẹ Người
rằng: “Giờ Con chưa đến”, thế mà Người cũng “đã tỏ vinh quang” Người cho các
môn đệ. Giờ đây, “Giờ đã đến” lúc vinh quang này sẽ được tỏ ra trên khắp thế
giới. “Khi làm những dấu lạ đầu tiên” ở Cana, các môn đệ “đã tin vào Người? Từ
nay khi được “giương cao lên khỏi đất”, một kiểu nói ám chỉ cùng một trật,
Người sẽ phải chết cách nào và được Chúa Cha đem lên vinh quang, Đức Giêsu sẽ
“kéo mọi người lên theo với Người” và sẽ mở cho họ con đường đến với Chúa Cha.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 47.25pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt 47.25pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-list: l41 level1 lfo74; tab-stops: list .5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Léon Dufour hỏi để kết luận Đức Giêsu có đã đáp ứng lòng mong đợi
của những người Hy lạp muốn “gặp” Người không?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không có lời đối đáp nào được kể lại, ông trả lời, thế nhưng bài
diễn từ đã cho thấy rằng muốn gặp Đức Giêsu, thì ta phải hướng mắt nhìn lên
Đấng-bị-đóng-đinh-được-tôn-vinh. Nói một cách tổng quát, ta đã được tỏ cho biết
rằng, người ta chỉ có thể đến với Đức Giêsu tại thế, nhờ nhận ra Đức Giêsu được
nâng lên cao, có nghĩa là mọi nhận thức, mỗi cái nhìn về Đức Giêsu khi Người
chưa được tôn vinh đều là không đầy đủ, nếu không nói là ảo tưởng. Ý nghĩa cuộc
đời trần thế của ta cũng được soi sáng từ đó: chính bằng cách mở lòng ta ra với
Lời và những đòi hỏi quyết liệt của Người, vượt thắng khuynh hướng muốn hoàn
toàn tự lập, mà người ta tiến đến “sự sống”. Đi theo Đức Giêsu là phải có tinh
thần phục vụ. Phục vụ cốt tại ở cái gì, thì bài diễn từ giã biệt sẽ nói cho ta
hay. Điều cốt yếu là để cho Chúa Con lôi kéo ta đi. (O.C. trang 478).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">BÀI ĐỌC THÊM.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) “Người thời nay mải mê với những vấn đề căn bản”</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Các Giám mục Pháp, trong trình bày đức tin trong xã hội hiện nay.
Thư gởi các tín hữu Pháp. Cerf, trang 40-41).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Nhiều dấu chỉ cho thấy rằng người thời nay nếu không đang đi tìm
tòi những điều cốt lõi, thì cũng đang mải mê với những vấn đề căn bản, như:
Kinh nghiệm yêu thương trong thời điểm nóng bỏng của Sida, ý nghĩa của hiện hữu
con người, nhất là khi cuộc sống bị thử thách, đâu là cái giá của nhân vị con
người đứng trước vô vàn những vận dụng kỹ thuật hay kinh tế mà đối tượng là
nhân vị con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sẽ không có cơ may đối thoại với người thời nay nếu chúng ta không
phải là những người có đầu óc cấp tiến. Vậy chúng ta có điều cốt lõi nào để
trao đổi với người ta?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Phải xuất phát từ đòi hỏi đi đến cốt lõi ân ban của Thiên Chúa
trong Đức Giêsu Kitô, mới hiểu được điều chúng tôi gọi là đề nghị đức tin trong
xã hội hiện nay.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng tôi không có tham vọng trình bày điều gì mới lạ, mà: chỉ
muốn nhìn nhận những điều kiện mới mà ta phải sống và loan báo Tin Mừng. Trong
những điều kiện mới này, mặc dầu vẫn là những người có quyền thụ hưởng gia sản
mà ta đã lãnh nhận, ta phải trở thành những “người đề nghị” đức tin. Để đạt mục
đích đó, chính chúng ta đều được mời gọi phô diễn sự mới lạ của ân huệ Thiên
Chúa, như được tỏ ra trong Đức Giêsu Kitô, nhờ sức mạnh của Chúa Thánh Thần.
Bởi vậy hai điều không thể tách biệt nhau là ta vừa phải chửng tỏ tính thời sự
của mầu nhiệm đức tin, vừa phải tạo nên một Hội Thánh rao giảng Tin Mủng bằng
cách sống mầu nhiệm ấy và bằng cách đáp lại lời mời gọi của Chúa mình: “Ánh
sáng của anh em phải chiếu giãi ra trước mặt thiên hạ, để họ thấy những công
việc tốt đẹp anh em làm, mà tôn vinh Cha của anh em, Đấng ngự trên trời” (Mt 5,
16).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Phục vụ đời sống con người theo cách thế của Đức Giêsu, người
Tôi Tớ </span></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(idem trang 95-96).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không thể cử hành mầu nhiệm đức tin đúng theo chân lý, nếu chỉ
quan tâm đến hành vi phụng tự. Bởi lẽ Thiên Chúa cứu độ đến với ta trong Đức
Giêsu Kitô đã đồng hoá mình với người nghèo khổ và kẻ bé mọn. Vì thế có một mối
tương quan không thể tách rời giữa phượng tự Kitô giáo và đời sống con người,
không gì mong manh và bị de doạ hơn đời sống ấy. Ta không thế phục vụ và yêu
mến Thiên Chúa Đấng ta không trông thấy mà lại không tôn kính Người hiện diện
trong những anh em hẩm hiu nhất của ta. Tác vụ của các phó tế đặc biệt nhắc nhở
ta mối tương quan cơ bản này, tương quan giữa việc phục vụ Thiên Chúa và phục
vụ con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Giới Công giáo Pháp hôm nay có sự quan tâm đặc biệt đối với những
người nghèo và người bị loại trừ được coi như “bí tích của Đức Kitô”. Sự quan
tâm có tính Tin Mừng này khơi gợi nên rất nhiều dấn thân cá nhân cũng như cộng
đoàn. Những con người đang bắt tay vào việc được tăng thêm xác tín rằng họ đang
chu toàn ơn gợi Kitô hữu và đang rao giảng Tin Mừng bằng cách phục vụ con người
như thế.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Để tôn vinh sứ mạng cao cả này, Hội Thánh đang tìm cách gởi những
thành viên có những hoàn cảnh sống cụ thể, khuyến khích họ nhận lãnh trách
nhiệm đối với giới được uỷ thác cho họ, giúp họ biết sống tinh thần liên đới và
sáng kiến cần có theo tinh thần ấy. Để làm công việc này, các phong trào, đặc
biệt là phong trào Công giáo Tiến hành đều phải chuẩn bị cho các thành viên của
mình biết sống và hành động theo tinh thần Tin Mừng khi họ phải chăm lo cho đời
sống cá nhân và xã hội của con người, giúp họ gây một ảnh hưởng tập thể trên
nếp sống của con người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">– Cùng lúc đó, Hội Thánh cũng sử dụng những phương tiện của riêng
mình để khơi gợi, nâng đỡ và ngay cả điều phối hoạt động của giới công giáo
trong việc phục vụ cộng đồng nhân loại, nhờ vào các cơ quan như Tổ chức Cứu trợ
Công giáo (secours Catholique) hoặc CCFD (tổ chức chống đói và giúp phát
triển), cũng nhờ vào những tổ chức y tế và học đường hoặc những phong trào giáo
dục và từ thiện nữa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3) Sức năng động của lời Chúa</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Kỷ yếu của CCFD)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngày nay ở Pháp cũng như trên toàn thế giới, người ta nhận thấy
LỜI CHÚA có tính năng động và khả năng biến đổi lòng người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời Chúa mở rộng trí khôn để biết phải hành động ở đâu và thế nào
hầu giúp cho các xã hội được công bằng hơn (lấy các dự án-đèn pha làm thí dụ).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời Chúa giải phóng óc sáng tạo để tìm ra những con đường mới (cứ
nhìn vào con số những hiệp hội được thành lập mỗi năm). Điều này không phải
không gặp trắc trở khó khăn trong một số quốc gia.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Lời Chúa kích thích những con người mà người ta nghĩ là quá nghèo
và trình độ quá kém, biết đảm nhận lấy những trách nhiệm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Mọi người đều không biết rằng tính năng động kia, sự phát triển
kia, và tinh thần liên đới ấy đều xuất phát từ Đấng là “chủ tể của thế gian này
đã bị ném ra ngoài”. Họ vui sướng hành động, nhưng không nhận ra Đấng ban sự
sống. Họ hân hoan hoạt động cho sự hoà giải, nhưng lại không biết gì về Mầu
nhiệm Thập giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hiệp cùng với các anh em dự tòng; những người đã nhận ra Đấng đang
lôi kéo mọi người đến với Ngài, Đấng đang khắc ghi lề luật của Ngài vào đáy
lòng người, Đấng hứa cho những tôi tớ Ngài sẽ được ở bên cạnh Ngài, chúng ta
hãy cảm tạ vì đức tin đã được lãnh nhận và vì những tấm lòng đang rộng mở.
Trong bánh và rượu đã kết hợp lao công, đau khổ và sướng vui của mọi người.
Quyền năng Chúa Thánh Thần đang tác động trên lễ vật của chúng ta như Người
đang tác động trên khắp thế giới, đó là: thánh hoá mọi sự, quy tụ dân Người,
ban sự sống và biến chúng ta thành của lễ thực sự làm vinh danh Chúa (xem PE số
3).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470231"></a><a name="_Toc157003452"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470231;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">95. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Chú giải của Giáo Hoàng Học Viện Đà Lạt)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CHÚA GIÊSU LOAN BÁO NGƯỜI SẼ</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">ĐƯỢC TÔN VINH NHỜ CÁI CHẾT</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">CHÚ GIẢI CHI TIẾT</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ai ghét sự sống mình nơi thế gian này”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">: Có lẽ
phải dịch như bản TOB: ai thôi bám chặt sự sống mình đời này. Vì theo cách nói
sêmita, động từ đùng ở đây, khi đối lại với chữ yêu, thì thường có nghĩa là yêu
mến ít hơn, là không xem như một giá trị tuyệt đối (St 29,31-33; Đnl 21,15; Mt
6,24; Lc 16,13; 14,26).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Ta đã tôn vinh Danh Ta và sẽ còn tôn vinh nữa”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">: Chữ
“tôn vinh” thứ nhất ở đây quy về các “dấu chỉ” Chúa Giêsu đã thực hiện để làm
chứng cho Chúa Cha. Chữ “tôn vinh” thứ hai ám chỉ đến cái chết và việc giương
cao Chúa Giêsu (vì tôn vinh Ngài trong chính mình).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Dân chúng bảo đó là một tiếng sấm”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">: Khó mà
hiểu được tại sao một tiếng nói lại có thể phát ra vì lợi ích của những kẻ đã
không hiểu nó cũng như không biết ai đã nói ra nó (“tiếng ấy phát ra không phải
vì Ta mà vì các ngươi”). Có thể Gioan đã nghĩ đến một nhóm thứ ba (các môn đồ
chẳng hạn) là những người, trong thực tế, đã nhận ra được nguồn gốc và ý nghĩa
của tiếng nói trên.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Chính bây giờ là cuộc phán xét thế gian này”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">: Giờ của
Chúa Giêsu đánh dấu một giai đoạn quan trọng và quyết định đối với toàn thể
nhân loại. Cuộc sáng tạo cũ đến đây chấm dứt, cuộc sáng tạo mới bắt đầu (Việc
đi từ cuộc sáng tạo cũ sang sáng tạo mới không phải và một hiện tượng vật lý
đơn thuần, nhưng là một sự tiến triển luân lý và thiêng liêng). Số phận mỗi
người tùy thuộc vào biến cố này và vào việc người ta có chấp nhận nó bằng đức
tin hay không. Giờ Chúa Giêsu là giờ phán xét (krisis), giờ phân chia: ai từ
chối Chúa Giêsu vào “giờ” này thì bị liệt vào phe của “đầu mục thế gian”, đối
thủ lợi hại của Chúa Giêsu, và bị luận phạt như nó (x. 3,18).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">“Chính bây giờ đầu mục thế gian này sẽ bị đuổi ra ngoài”</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">: Chúa
Giêsu nói đến Satan như nói đến một bạo chúa thất trận, bị truất phế. Nhiều bản
văn mà một số có nguồn gốc Kitô giáo (Ep 2,2; 6,12) đồng ý gán cho Satan tước
hiệu “đầu mục thế gian này”. Các giáo sĩ cũng gọi nó là “sar ha olam”</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chính ma quỷ gán cho mình quyền thống trị trên mọi sự “thế gian”
(Mt 4,9). Khi nói như thế, nó chỉ khoe khoang hão, tuy nhiên hãy biết rằng
trong Tin Mừng, tội nhân bị gọi là tội và ngay cả con cái của nó (Ga 8,34.44;
Cv 8,10), rằng Thiên Chúa đã đặt nó thi hành các việc công lý của Ngài (Mt
5,25-26; G 2,6; Dcr 5,5), rằng kinh nghiệm xưa nay cho thấy ma quỷ rất khéo léo
trong việc phỉnh gạt, làm khổ nhân loại. “Và Ta, một khi Ta được giương cao
khỏi đất”: Hãy so sánh với lối chơi chữ của St 40,13 và St 40,19 về chữ “nâng
đầu lên”: đầu của viên chánh chước tửu sẽ “được nâng lên cao” và ông sẽ được ân
xá; còn đầu của viên chánh ngự thiện cũng “được nâng lên cao” nhưng ông ta sẽ
bị treo cổ. Trong Is 52, 13 thì bảo người Tôi tớ Gioan “được nhắc cao” và “được
tôn dương”. Có lẽ đây là nguồn gốc chữ “được tôn vinh” và “được giương cao”
trong Gioan.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">KẾT LUẬN</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong đoạn này, chính “giờ” của Chúa Giêsu là trọng tâm xét trên
bình diện lịch sử lẫn thần học. Về phương diện Kitô học, “giờ” này đánh dấu
việc Ngôi Lời nhập thể hoàn tất sứ mệnh mặc khải và cứu chuộc thế gian. Nó đặc
trưng tất cả cuộc đời Chúa Kitô, vốn luôn quy hướng về nó. Vì chính lúc bấy giờ
xảy ra cuộc “phán xét” (krisis) nhân loại, xảy ra sự phân chia (krisml) những
kẻ tin hay từ chối tin mầu nhiệm Chúa Kitô tử nạn và được tôn vinh. Ai tin thì
được cứu rỗi và được sống, còn ai từ chối tin thì bị luận phạt và phải chết
muôn đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ý HƯỚNG BÀI GIẢNG</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Trong Tin mừng Gioan, Chúa Giêsu thường nói đến “giờ” của
Người. Đó là lúc người đạt đến cao điểm sứ mệnh cứu chuộc, tức là Chết và Phục
sinh. Không nên tách rời hai yếu tố này. Cái chết là cuộc vượt qua cần thiết do
tình yêu đòi hỏi, nhưng sự phục sinh sẽ ban cho nó một ý nghĩa khi tôn dương và
làm nẩy sinh sự sống. Giờ Chúa Giêsu vừa là thứ Sáu thánh vừa là Chúa nhật phục
sinh, và giờ này hôm nay cứu tiếp tục trong mỗi Kitô hữu là con người vừa chịu
đựng đinh vừa được sống lại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Ở đây Chúa Giêsu lợi dụng dịp vài người ngoại giáo đến gặp để
nói đến giờ của Người. Lương dân “Hy lạp” này là những kẻ có cảm tình với đạo
Do thái. Họ hành hương đến Giêrusalem dù không phải là con dân Abraham. Chúa
Giêsu bảo Giờ của người, nghĩa là ơn cứu chuộc, cũng liên hệ tới họ. Liên hệ
như thế nào? Người giải thích bằng cách đưa ra hình ảnh hạt lúa mì chết đi
trong lòng đất và mọc lên sai hoa lắm quả. Hạt lúa mì mục nát chính là Người.
Các hạt sinh sôi là tất cả mọi dân tộc, tất cả loài người, tất cả “lương dân”
sẽ trở thành tín hữu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3) Mọi Kitô hữu đều được mời gọi sống Giờ của Chúa Giêsu. Cần lưu
ý là trong bản văn thánh Gioan, các chữ “vinh quang” và “sự chết” rất gần nhau
và hầu như được liên kết với nhau. Điều này cho thấy hai điểm. Trước hết Kitô
hữu phải biết tiêu diệt trong mình những gì chống lại với sự sống đích thực.
Phép rửa của họ đưa họ vào mầu nhiệm chết. Họ không thể ở trên Thầy của họ. Họ
phải chết về phương diện thể lý, nhưng cũng phải vượt qua bằng một cái chết
thiêng liêng: cái chết này gọi là sự từ bỏ chính mình. Nhưng phải chăng vì thế
mà họ phải tỏ ra khắc khổ và buồn bực? Không, vì họ còn phải sống mầu nhiệm
phục sinh, tôn vinh, một mầu nhiệm vui tươi của sự từ bỏ của Kitô hữu chỉ có ý
nghĩa trong sự kết hiệp với cái chết và phục sinh của Chúa Kitô cùng bắt chước
Người. Thế mà Chúa Kitô, trong giờ của Người, đã sống thực sự đau khổ và hiển
vinh cùng một lúc. Nên Kitô hữu, người của từ bỏ, phải đồng thời là người của
sự vui mừng thiêng liêng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">4) Cũng như Thầy mình, mỗi Kitô hữu đều được kêu lời trở nên hạt
lúa gieo vào lòng đất. Điều này liên hệ tới phần của họ trong việc cứu rỗi thế
giới. Dù có được kêu gọi hoạt động bên ngoài hay không, thì mỗi Kitô hữu, qua
việc kết hợp với Chúa Kitô đều có ơn gọi tham gia vào việc cứu rỗi anh chị em
mình. Nếu không thể hoạt động bên ngoài, thì họ hãy ấp ủ tư tưởng phấn khích
này là: việc âm thầm dâng lời cầu nguyện, đau khổ, cái chết, trong sự kết hiệp
với Chúa Giêsu cũng có khả năng cứu rỗi nhiều người. Nếu có sự hoạt động, họ
phải nhớ rằng hiệu năng hành động của họ trước tiên tùy thuộc việc họ hiệp
thông vào kinh nguyện và khổ giá Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">5) Chúa Kitô đã chấp nhận bị nghiền nát trong cuộc khổ nạn để trở
nên bánh dâng lên Chúa Cha trên bàn thờ thập giá, đồng thời trở nên lương thực
nuôi ta trong bí tích Thánh Thể nhiệm mầu. Chúng ta hãy mau mắn đến bàn tiệc
rước lấy Mình Thánh Chúa để được tăng thêm sự sống của Người, để Người biến đổi
ta nên thân xác Người, hầu một ngày nào đó ta có thể nói: “Không phải tôi sống,
nhưng chính Chúa Kitô sống trong tôi”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470232"></a><a name="_Toc157003453"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470232;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">96. Chúa Nhật 5 Mùa Chay</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Chú giải của William Barclay)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người Hy Lạp tìm Chúa (Ga 12,20-22)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chỉ có Phúc Âm Thứ Tư mới kể lại sự kiện này, đó là điều thích hợp
hết sức tự nhiên. Chúng ta vẫn nhớ Gioan viết sách này nhằm trình bày chân lý
cho người Hy Lạp, để họ hiểu và tiếp nhận được. Mục tiêu như thế, thì phải có
chỗ cho những người Hy Lạp đầu tiên đến với Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúng ta không ngạc nhiên khi thấy người Hy Lạp tại Giêrusalem
trong ngày lễ Vượt Qua. Đây không hẳn là họ đã nhận đạo Do Thái. Dân Hy Lạp vốn
là những kẻ thích đi lang thang đây đó, họ bị thúc đẩy bởi đam mê muốn đi tìm
cái hay, cái lạ, cái mới mẻ. Một người xưa đã nói: “Dân Athène (thủ đô Hy Lạp)
các ông chẳng bao giờ chịu nghỉ ngơi, cũng chẳng chịu để ai nghỉ ngơi cả”. Một
người khác thì bảo: “Dân Hy Lạp các ông giống như trẻ con, lúc nào tâm hồn các
ông cũng trẻ trung cả”. Năm trăm năm trước đó, Herociotus đã đi du lịch thế
giới, theo lời của ông là tìm cho ra mọi sự việc. Tận trên thượng nguồn sông
Nile còn sừng sững một bức tượng cổ của người Ai Cập, trên đó một du khách Hy
Lạp đã khắc tên mình, như các du khách ngày nay vẫn làm. Dĩ nhiên có người Hy
Lạp du hành để giao thương buôn bán, nhưng trong thế giới thời cổ, dân Hy Lạp
là những người đầu tiên thích đi đây đi đó, chỉ để phiêu lưu cho thỏa chí mà
thôi. Cho nên chúng ta không ngạc nhiên khi thấy một phái đoàn người Hy Lạp tại
Giêrusalem.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn thế nữa, đặc điểm của người Hy Lạp là chuyên đi tìm chân lý.
Chẳng có gì bất thường, khi chúng ta thấy một người Hy Lạp hết theo triết
thuyết này lại chạy theo triết lý khác, hết theo đạo này lại theo đạo khác, tôn
thờ hết giáo sư này đến thầy khác, để tìm chân lý. Dân Hy Lạp là những con
người có đầu óc khao khát tìm tòi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người này được nghe về Chúa Giêsu và để ý đến Ngài như thế
nào? J. H. Bernard đã đưa ra một gợi ý thú vị. Chúa Giêsu đã dọn sạch Đền Thờ,
xô bàn ghế của những kẻ đổi bạc và bán bồ câu trong sân Đền thờ. Gian hàng của
những người mua bán đổi chác đó vốn nằm trong sân dành cho người ngoại là sân
đầu tiên trong Đền Thờ. Người ngoại chỉ được phép vào trong sân ấy chứ không
được phép vượt qua khỏi đó. Vì thế, nếu số người Hy Lạp ấy đến Giêrusalem, tất
nhiên họ phải đến viếng Đền Thờ, và đứng tại sân dành cho người ngoại. Có lẽ họ
được chứng kiến cảnh phi thường lúc Chúa Giêsu đuổi những kẻ buôn bán ra khỏi
sân Đền Thờ, và họ muốn biết thêm về con người đã làm những việc như thế.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Dù thế nào đi nữa, đây cũng là một trong những giờ phút trọng đại
trong câu chuyện, vì đây là tín hiệu đầu tiên về việc Phúc Âm sẽ lan tràn khắp
thế giới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Những người Hy Lạp đã đến đặt vấn đề với Philipphê. Tại sao lại
chọn Philipphê? Không ai có thể nói chắc chắn cả, nhưng có thể vì Philipphê là
tên Hy Lạp, họ nghĩ rằng một người có tên Hy Lạp hẳn sẽ có thiện cảm với họ.
Nhưng Philipphê không biết làm gì nên đến với Anrê. Anrê chẳng cần nghĩ ngợi gì
cả, ông đưa ngay họ đến với Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Anrê khám phá được một điều là, chẳng hề có ai đến với Chúa Giêsu
mà làm cho Ngài cảm thấy phiền hà. Ông biết Chúa Giêsu chẳng bao giờ xua đuổi
bất cứ ai muốn tìm kiếm Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Điều nghịch lý lạ lùng (Ga 12,23-26)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Không có đoạn Kinh Thánh nào làm cho người nghe lần đầu tiên ngạc
nhiên bằng đoạn Kinh Thánh này. Nó bắt đầu bằng một câu mà ai cũng mong được
nghe. Nhưng lại kết thúc bằng một loạt những câu mà chẳng ai muốn nghe cả.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu bắt đầu: “Đã đến giờ Con Người được tôn vinh”. Rõ ràng,
mọi sự được xây dựng đưa dẫn đến điểm quyết liệt, và bây giờ, thời điểm quyết
liệt ấy đã đến. Nhưng ý của Chúa Giêsu về giờ phút này quyết liệt này khác hẳn
với ý nghĩ của bất cứ ai. Khi Ngài nói đến “Con Người”, Ngài không nói theo
nghĩa người khác này, chúng ta phải biết người Do Thái hiểu thế nào khi nghe
đến chữ: “Con Người”. Chữ này bắt nguồn từ Đaniel 7,13. Trong đó nói rằng:
“Này, có một người giống như Con Người đến với những đám mây trên trời; người
đến Đấng Lão Thành và được dẫn đến trước mặt Ngài. Người được ban cho quyền
thế, vinh hiển và các nước, hầu cho hết thảy các dân, các nước, các thứ tiếng
đều phụng sự Người”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đaniel 7,1-8 mô tả các cường quốc cầm quyền trên thế giới, đó là
các dân Syri, Babylon, Mêđi và Ba Tư. Họ vốn hung ác, bạo tàn, thích gây đau
khổ cho kẻ khác, nên chỉ có thể mô tả bằng hình ảnh của những dã thú, như sư tử
có cánh, chim ưng, con gấu và ba xương sườn giữa các hàm răng, con heo có bốn
cánh và bốn đầu, con thú hung dữ có răng bằng sắt và mười sừng… đó là biểu
tượng của các cường quốc từng cai trị từ trước đến giờ. Thế nhưng trong giấc
mơ, vị ngôn sứ còn thấy một thế lực mới sẽ đến thế gian, thế lực ấy hiền dịu,
nhân hậu, được mô tả bằng biểu tượng “con người” chứ không phải con thú. Trong
cả đoạn đã ngụ ý thời kỳ đã mãn sẽ qua đi, thời kỳ đầy nhân đạo sắp đến.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và đó là giấc mơ của dân Do Thái. Họ mơ ước thời đại hoàng kim,
bấy giờ cuộc sống sẽ tươi đẹp ngọt ngào, và họ sẽ làm bá chủ thế giới. Nhưng
thời đại đó sẽ đến như thế nào? Càng ngày, càng thấy rõ quốc gia của họ quá nhỏ
bé, thế lực họ quá yếu kém, hoàng kim thời đại sẽ chẳng bao giờ đến do các
phương tiện, quyền lực của loài người. Nó phải đến do sự can thiệp trực tiếp từ
Thiên Chúa. Thiên Chúa sẽ sai người vô địch đó là Con Người? Câu nói đó trước
kia vốn chỉ là biểu tượng, bấy giờ trở thành một câu mô tả. Trong khoảng thời
gian giữa Cựu Ước và Tân Ước, có hàng loạt sách đề cập đến hoàng kim thời đại,
việc đó sẽ đến như thế nào. Giữa hoạn nạn và đau khổ, trong lúc phải sống dưới
ách nô lệ và đô hộ, người Do Thái chẳng bao giờ quên đi, hoặc từ bỏ giấc mơ của
họ. Một trong những quyển sách gây ảnh hưởng đặc biệt là sách của Hênóc, cứ
nhắc đi, nhắc lại về Con Người ấy. Trong sách Hênóc, Con Người, một nhân vật
phi thường bị Thiên Chúa cầm giữ. Nhưng đến ngày Thiên Chúa buông Con Người ấy
ra, Ngài sẽ đến với quyền năng siêu phàm mà chẳng ai có thể chống lại, và chẳng
có một vương quốc nào có thể đứng nổi, và dọn đường cho người Do Thái làm bá
chủ thế giới.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Với người Do Thái, thì Con Người là chữ tiêu biểu cho Đấng chinh
phục vô địch bởi Thiên Chúa sai đến. Cho nên, khi Chúa Giêsu nói: “Đã đến giờ
Con Người được tôn vinh” thì tất cả những người nghe Ngài đều hiểu. Họ tin
tiếng kèn kêu gọi của cõi đời đã vang lên, sức mạnh của các tầng trời đang
chuyển động, và chiến dịch toàn thắng đang bắt đầu. Nhưng chữ “được tôn vinh”
Chúa Giêsu nói ở đây không có ý nghĩa như họ hiểu, là các vương quốc trên đất
này sẽ bị chà đạp dưới chân Đấng chinh phục. Khi nói “được tôn vinh”, Chúa
Giêsu ngụ ý rằng Ngài sẽ bị đóng đinh. Khi nói đến Con Người, dân Do Thái nghĩ
ngay đến các đạo quân chiến thắng của Thiên Chúa, còn Chúa Giêsu nghĩ đến quyền
năng chinh phục của thập giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vì thế, câu đầu tiên Chúa Giêsu nói đã làm náo nức những kẻ nghe,
nhưng tiếp theo là một loạt những câu khiến họ ngỡ ngàng, choáng váng, kinh
ngạc, khó tin nổi, vì không phải là những câu đề cập chiến thắng, mà chỉ nói về
sự hy sinh và sự chết. Chúng ta sẽ chẳng bao giờ hiểu Chúa Giêsu, và thái độ
của dân Do Thái đối với Ngài, nếu chưa hiểu Ngài đã làm đảo lộn các ý niệm của
họ như thế nào, Ngài đã lật ngược giấc mơ chiến thắng của họ thành mặc khải về
thập giá. Do đó chúng ta không ngạc nhiên khi thấy họ đã không hiểu nổi Ngài,
thảm kịch ở đây là họ từ chối không chịu tìm hiểu Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vậy, phần nghịch lý lạ lùng mà Chúa Giêsu dạy ở đây là gì? Chúa
nói đến ba điều, là ba mặt của cùng một chân lý, tất cả đều là trung tâm của
đức tin và sinh hoạt Kitô giáo.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Ngài dạy chỉ do sự chết mới có sự sống.</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Bao
lâu hạt lúa mì được gìn giữ an toàn thì nó không thể kết quả được. Chỉ khi nào
nó được gieo xuống đất lạnh, bị chôn vùi như bị nằm trong mồ mả, nó mới có thể
sinh hạt. Chính nhờ sự chết của các thánh tử đạo mà Hội Thánh đã tăng trưởng
“Máu của các vị tử đạo là hạt giống của Hội Thánh”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhờ những người sẵn sàng chịu chết mà những việc làm cao cả, vĩ
đại mới sống. Nhưng sự kiện trên còn có tính cách cá nhân nhiều hơn nữa. Khi
một người chịu chôn vùi những mục đích, những tham vọng cá nhân, thì người ấy
bắt đầu hữu dụng cho Chúa. Comos Lang, Tổng Giám Mục Canterbury, có một thời,
ông mang nhiều tham vọng rất lớn của trần gian. Ảnh hưởng của một người bạn tin
Chúa đã khiến ông từ bỏ các tham vọng đời này, gia nhập Kitô giáo. Lúc đang
theo học tại Cuddesdon để chuẩn bị cho chức vụ, một hôm đang con người trong
nhà nguyện, ông nghe rõ có tiếng phán với mình: “Ta cần ngươi”. Chính lúc đó
ông bằng lòng chôn vùi tham vọng cá nhân, và ông đã trở nên người có ích cho
Chúa và cho các linh hồn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Do cái chết mà có sự sống. Bởi lòng tận trung cho đến chết mà nhân
loại có được, và còn giữ được những di sản quý báu hơn hết. Nhờ làm chết các tham
muốn và dục vọng cá nhân mà người ta trở thành tôi tớ của Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Ngài dạy chỉ bằng cách sử dụng sự sống, chúng ta mới giữ được
sự sống</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">. Người tham sống bị hai điều tác động, một là vị kỷ, hai là ước
muốn được yên thân. Không chỉ một hai lần nhưng nhiều lần, Chúa Giêsu nhấn mạnh
kẻ nào giữ mạng sống thì cuối cùng sẽ mất, còn ai chịu từ bỏ nó cuối cùng sẽ
được lại. Có một nhà truyền giáo nổi tiếng tên là Christmas Evans luôn luôn
xông xáo rao giảng về Chúa Kitô. bạn bè khuyên ông nên sống thư thả, ông luôn
luôn đáp: “Thà làm việc kiệt sức còn hơn là để gỉ sét ăn mòn”. Lúc Jeanne d’Arc
cảm thấy kẻ thù quá mạnh, thì giờ còn lại quá ít, cô đã cầu nguyện với Chúa:
“con chỉ còn sống được một năm nữa thôi, vậy Chúa có thể dùng con được bao
nhiêu, xin Chúa cứ dùng”. Chúa Giêsu đã nêu định luật ấy nhiều lần (Mc 8,35; Mt
10,39; 16,25; Lc 19,24; 17,33).</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thế giới này sẽ thiệt biết bao, nếu không có người đã quên đi an
toàn, yên vui vị kỷ, những lợi lộc, thăng tiến cá nhân. Thế giới này đang mắc
nợ, chịu ơn những người đã tận lực làm việc, quên mình, hiến thân cho Chúa và
cho người khác. Dĩ nhiên, chúng ta có thể kéo dài đời mình lâu hơn nếu tìm lối
sống thoải mái, dễ dàng, trốn tránh mọi căng thẳng, nếu cứ ngồi bên bếp lửa gia
đình, làm chồng, làm vợ, nếu chúng ta chỉ lo chăm sóc sức khỏe của mình như một
kẻ mắc bệnh u uất, có lẽ chúng ta sẽ tồn tại lâu hơn, nhưng sẽ chẳng bao giờ
chúng ta thật sự sống cả.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3) Ngài dạy chỉ do con đường phục vụ chúng ta mới trở thành vĩ
đại.</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Những nhân vật mà loài người giữ kỷ niệm trìu mến là những
người đã phục vụ tha nhân. Bà Berwick hoạt động tích cực trong Cứu Thế Quân ở
Liverpool. Bà về hưu ở London. Khi chiến tranh xảy ra, bị máy bay ném bom, dân
chúng xảy ra ý nghĩ kỳ dị là đến núp ở nhà bà Berwick thì sẽ được an toàn. Bà đã
già quá rồi, nhưng bà nghĩ mình cũng phải làm một cái gì giúp đỡ mọi người. Bà
bèn gom góp những dụng cụ cứu thương, bỏ vào một hộp cấp cứu, rồi để nơi cửa sổ
một hàng chữ: “Ai cần giúp đỡ, cứ gõ cửa”. Đó là thái độ yêu thương đối với
đồng bào mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Sự thật đáng buồn là trong thế giới này, ý niệm phục vụ đang gặp
nguy cơ bị tiêu diệt. Ngày nay, có quá nhiều người chỉ lăn vào đời sống, vào
việc làm ăn với mục đích duy nhất là khai thác, rút tỉa lợi lộc. Rất có thể họ
sẽ trở nên giàu có, nhưng chắc chắn họ chẳng bao giờ được ai yêu thương cả, mà
được yêu thương trìu mến mới là sự giàu có đích thực ở đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu đã đến với dân Do Thái bằng một quan điểm mới mẻ về đời
sống. Họ cho rằng được danh, lợi, quyền là vẻ vang, vinh hiển. Nhưng Ngài xem
thập giá là vinh quang. Ngài dạy họ, chỉ từ sự chết mới có sự sống, chỉ bằng
cách hy sinh mạng sống, chúng ta mới giữ được sự sống, chỉ nhờ phục vụ, người
ta mới trở thành vĩ đại. Điều lạ lùng khi chúng ta suy gẫm những điều đó, điểm
nghịch lý của Chúa Kitô không gì khác hơn là chân lý của lương tri ở đời.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ căng thẳng đến chắc chắn (Ga 12,27-34)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong đoạn này, Gioan ghi lại tình trạng căng thẳng lẫn chiến
thắng khải hoàn của Chúa Giêsu, và ông cho chúng ta thấy điều gì đã biến tâm
trạng căng thẳng thành chiến thắng.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">1) Gioan không kể giờ phút đau đớn tại vườn Giệtsimani.</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Chính
tại đây, ông ghi rõ cuộc chiến đấu của Chúa Giêsu với phần nhân tính trong Ngài
muốn tránh né thập giá. Chẳng ai muốn chết cả, chẳng ai muốn chết ở tuổi ba
mươi ba, mà cũng không ai muốn chết trên thập giá. Nếu sự việc xảy ra dễ dàng,
chẳng phải trả giá gì cả, thì sự vâng phục Thiên Chúa của Chúa Giêsu đã không
có giá trị gì. Can đảm đích thực không có nghĩa là không sợ hãi gì cả. Can đảm
đích thực nghĩa là có sợ hãi khủng khiếp, nhưng vẫn làm điều đáng phải làm. Đó
là can đảm của Chúa Giêsu. Bengel đã nói: “Ở đây sự chết và nhiệt tâm muốn vâng
phục đã gặp nhau”. Tại đây, chúng ta thấy cuộc chiến đấu của Chúa Giêsu nhằm
vâng phục ý Thiên Chúa. Ý Chúa muốn Ngài chấp nhận thập giá, và Chúa Giêsu tự
buộc mình chấp nhận điều đó.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">2) Nhưng kết cuộc của câu chuyện không phải là tình trạng căng
thẳng, mà là chiến thắng khải hoàn và chắc chắn</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">. Chúa
Giêsu biết chắc, nếu Ngài tiến tới thì việc xảy ra sẽ đập tan quyền lực của
điều ác. Nếu Ngài vâng phục cho đến chết trên thập giá thì Satan, kẻ cầm quyền
trên thế gian tội lỗi, sẽ bị một đòn trí mạng. Chính trận đánh cuối cùng, khi
Ngài bị treo lên khỏi mặt đất, mọi người sẽ chạy đến với Ngài. Chúa Giêsu cũng
muốn chinh phục con người. Ngài biết phương pháp duy nhất để thu phục vĩnh viễn
trái tim con người, là bày tỏ chính mình cho họ thấy trên thập giá. Ngài đã bắt
đầu với căng thẳng, nhưng kết thúc bằng chiến thắng khải hoàn.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">3) Vậy, giữa tình trạng căng thẳng và chiến tranh đã có gì xảy ra?</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> Điều
gì đã biến căng thẳng thành chiến thắng? Có tiếng nói của Chúa. Đằng sau tiếng
nói của Chúa là một điều trọng đại và sâu nhiệm.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đã có một thời dân Do Thái hoàn toàn tin Thiên Chúa trực tiếp phán
dạy loài người. Chúa đã trực tiếp phán dạy cậu bé Samuen (1Sm 3,1-14). Chúa đã
trực tiếp phán dạy Elia lúc ông chạy trốn vì Giêsabên trả thù (1V 19,1-18).
Elipha người Thêman từng tuyên bố mình đã trực tiếp nghe tiếng phán từ Thiên
Chúa (G 4,16). Nhưng vào thời Chúa Giêsu, dân Do Thái không còn tin Thiên Chúa
trực tiếp phán dạy con người nữa. Những ngày tốt đẹp đã qua rồi, bây giờ Thiên
Chúa ở quá xa, tiếng nói từng phán dạy các ngôn sứ giờ đây im lặng. Từ nay trở
đi, họ chỉ còn tin vào điều họ gọi là Bath qol. Bath qol có nghĩa là một câu
trích dẫn kinh điển. Đó không phải là tiếng phán trực tiếp của Chúa, mà chỉ có
thể là tiếng vang, tiếng dội của lời, một tiếng nói xa vời, mơ hồ, thì thầm,
chứ không phải một lệnh truyền trực tiếp, sống động của Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng ở đây với Chúa Giêsu thì khác. Tiếng Ngài nghe không phải là
tiếng dội lại của lời Chúa, đó chính là lời của Thiên Chúa. Tại đây có một chân
lý quan trọng. Với Chúa Giêsu, lời của Thiên Chúa đến với loài người khôngphải
là một lời thì thầm xa xôi, không phải là vài tiếng vang, tiếng dội yếu ớt nào
từ trời vọng xuống, nhưng là lời của Thiên Chúa trực tiếp đến với loài người,
bằng một giọng không thể lầm lẫn được.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hơn nữa, điều đáng chú ý là lời của Thiên Chúa đến với Chúa Giêsu
vào đúng những giây phút quan trọng trong đời Ngài. Tiếng ấy đã đến với Ngài
khi Ngài chịu phép rửa, chuẩn bị cho công tác Thiên Chúa Cha muốn Ngài thực
hiện (Mc 1,11). Tiếng phán ấy đã đến với Ngài trên Núi Cao, khi Ngài quyết định
đi Giêrusalem để lên thập giá (Mc 9,7). Giờ đây tiếng đó lại đến với Ngài, khi
thịt và máu Ngài cần được trợ giúp, củng cố, tăng cường, để nhận chịu thử thách
đau đớn trên thập giá. Điều Thiên Chúa đã làm cho Chúa Giêsu, Ngài cũng làm cho
tất cả mọi người. Khi Chúa sai chúng ta lên đường, Ngài không sai chúng ta đi
mà không chỉ bảo và hướng dẫn. Khi Chúa giao cho chúng ta một công tác, Ngài
không bỏ mặc chúng ta đơn độc với sự yếu đuối và sức riêng của chúng ta. Chúa
không hề im lặng. Mỗi khi có căng thẳng của đời sống lên cao quá sức mình, sự
cố gắng đi theo con đường Ngài vượt quá các nguồn năng lực của loài người, nếu
chịu lắng tai, chúng ta sẽ luôn nghe được lời của Ngài, chúng ta sẽ tiến lên
với sức mạnh của ngài nảy sinh trong ta. Vấn đề trở ngại khó khăn của chúng ta,
không phải là Chúa không phán dạy, không nói chi, nhưng là chúng ta không chịu
chú ý lắng tai, để có thể nghe được tiếng Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Từ căng thẳng đến chắc chắn (Ga 12,27-34)</span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu tuyên bố khi Ngài được giương lên cao, Ngài sẽ kéo mọi
người đến với Ngài. Có người cho câu này ám chỉ thăng thiên, và nghĩ rằng khi
Chúa Giêsu được tôn lên cao do quyền năng Phục Sinh, Ngài sẽ kéo mọi người lên
với Ngài. Thế nhưng sự thật không phải vậy. Chúa đang nói về cây thập giá của
Ngài. Dân chúng cũng biết như vậy, và một lần nữa, họ lại vô cùng kinh ngạc,
sửng sốt. Làm sao có thể liên kết Con Người với thập giá được, Con Người há
không phải là vị lãnh tụ bách chiến bách thắng cầm đầu tất cả các đội thiên
binh hay sao? Quyền thế Người là quyền thế đời đời, chẳng qua đi, và nước Người
sẽ không bao giờ hủy phá (Đn 7,14). Không có lời nói về Nhà Vua của thời đại
hoàng kim rằng: “Tôi tớ Ta là Đa vít sẽ làm vua chúng nó mãi mãi” (Ed 37,25)
sao? Isaia há đã không nói về vị Vua cai trị thế giới mới rằng: “quyền cai trị
và bình an Ngài sẽ thêm mãi không thôi” (9,6) hay sao? Tác giả Thánh vịnh đã ca
ngợi vương quốc vô cùng, vô tận đó rằng: “Ta sẽ lập dòng dõi ngươi đến đời đời”
(89,4) sao? Người Do Thái kết hợp Con Người với một vương quốc tồn tại vĩnh
viễn, thế mà ở đây, Ngài tự xưng là Con Người, nhưng lại nói về việc mình sẽ bị
treo trên thập giá. Thế thì Con Người này là ai mà vương quốc Người lại chấm
dứt trước khi bắt đầu?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhưng bài học lịch sử đã cho chúng ta biết Chúa Giêsu đã nói đúng.
Chúa Giêsu đã gắn những hy vọng của Ngài vào quyền lực sẽ tiêu tan, còn tình
yêu sẽ tồn tại mãi. Thành Tia, Siđôn chỉ còn lại cái tên, nhưng Chúa Giêsu Kitô
vẫn sống. Một tuyệt tác của Shelley nói về Ozymandias, vị vua của các vua:
những gì ông còn để lại là một bức tượng tả tơi của ông nằm giữa sa mạc. Các
cường quốc được dựng lên bằng bạo lực đều đã tiêu tan, chỉ còn lại trong ký ức
con người, và năm tháng qua đi, ký ức ấy ngày càng lu mờ. Nhưng vương quốc của
Chúa Giêsu xây dựng trên thập giá ngày càng mở rộng thêm mãi. Sự chết của Ngài
trên thập giá đã đưa Ngài vào lòng mọi người mãi mãi.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong vở kịch của Shaw, khi Jeanne d’Arc biết mình bị các lãnh tụ
dân mình phản bội, nàng quay lại nói với họ: “bây giờ tôi sẽ đi đến với người
dân, để được tình thương trong mắt họ yên ủi, thay cho thù hằn trong mắt các
ông. Các người sẽ hài lòng khi thấy tôi bị thiêu sống, nhưng nếu tôi đi qua lửa
của các người, tôi sẽ đi thẳng vào lòng dân chúng mãi mãi”. Đó là ví dụ về
những gì đã xảy ra cho Chúa Giêsu. Đấng Mêsia chinh phục thế giới mà dân Do
Thái mong chờ, chỉ là một nhân vật mà các học giả đã dùng để viết sách, nhưng
vị Vua yêu thương trên thập giá đã đặt ngai của Ngài vĩnh viễn trong lòng
người. Nền tảng duy nhất bảo đảm cho bất cứ vương quốc nào phải là tình yêu hy
sinh.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> </span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; mso-outline-level: 1; text-align: justify;"><a name="_Toc161470233"></a><a name="_Toc157003454"></a><span style="mso-bookmark: _Toc161470233;"><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;">97. Hạt giống vâng phục</span></b></span><b><span style="border: 1pt none windowtext; color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0in;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">(Suy niệm của Huệ Minh)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cuộc sống quanh ta chuyện sinh nở là chuyện của tự nhiên, của quy
luật cuộc sống.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Như hạt lúa rơi vào trong lòng đất không thối đi thì làm sao nó
sinh mầm và sinh cây khác để cho ta được lúa để ăn?</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Và rồi, trong hành trình rao giảng Tin Mừng, Chúa Giêsu cũng chỉ
dùng những hình ảnh hết sức gần gụi, hết sức bình dị như thế để nói về Nước
Trời, để nói về kho tàng trên trời … và để nói về chính mình. Có khi Chúa Giêsu
ví mình như con chiên hiền lành bị mang đi làm thịt nhưng có khi Chúa Giêsu ví
mình như hạt lúa như trang Tin Mừng hôm nay.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hết sức giản đơn, Chúa nói: “Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất mà không
thối đi, thì nó chỉ trơ trọi một mình; nhưng nếu nó thối đi, thì nó sinh nhiều
bông hạt”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nói như thế vẫn sợ các môn đệ không hiểu để rồi Ngài lại
giải thích thêm: “Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống mình ở đời
này, thì sẽ giữ được nó cho sự sống đời đời. Ai phụng sự Ta, hãy theo Ta, và Ta
ở đâu, thì kẻ phụng sự Ta cũng sẽ ở đó. Ai phụng sự Ta, Cha Ta sẽ tôn vinh nó.
Bây giờ linh hồn Ta xao xuyến, và biết nói gì? Lạy Cha, xin cứu Con khỏi giờ
này. Nhưng chính vì thế mà Con đã đến trong giờ này. Lạy Cha, xin hãy làm vinh
danh Cha”. Lúc đó có tiếng từ trời phán: “Ta đã làm vinh danh Ta và Ta còn làm
vinh danh Ta nữa”. Ðám đông đứng đó nghe thấy và nói đó là tiếng sấm. Kẻ khác
lại rằng: “Một thiên thần nói với Ngài”. Chúa Giêsu đáp: “Tiếng đó phán ra
không phải vì Ta, nhưng vì các ngươi. Chính bây giờ là lúc thế gian bị xét xử,
bây giờ là lúc thủ lãnh thế gian bị khai trừ và khi nào Ta chịu đưa lên cao
khỏi đất, Ta sẽ kéo mọi người lên cùng Ta”.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Chúa Giêsu không còn úp mở gì nữa. Nói như thế nghĩa là Chúa cho
biết rằng Chúa phải chết cách nào.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Cả cuộc đời Chúa Giêsu và nhất là cái chết của Chúa Giêsu đó chính
là cuộc đời và cái chết của sự vâng phục.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong thư Do Thái, chúng ta vừa nghe: Khi còn sống ở đời này, Chúa
Kitô đã lớn tiếng và rơi lệ dâng lời cầu xin khẩn nguyện lên Ðấng có thể cứu
Người khỏi chết, và vì lòng thành tín, Người đã được nhậm lời. Dầu là Con Thiên
Chúa, Người đã học vâng phục do những đau khổ Người chịu, và khi hoàn tất,
Người đã trở nên căn nguyên ơn cứu độ đời đời cho tất cả những kẻ tùng phục
Người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Trong thư Philip, Thánh Phaolô đã nói rõ:</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> <b><i>Đức Giêsu Kitô<br />
vốn dĩ là Thiên Chúa<br />
mà không nghĩ phải nhất quyết duy trì<br />
địa vị ngang hàng với Thiên Chúa,<br />
nhưng đã hoàn toàn trút bỏ vinh quang<br />
mặc lấy thân nô lệ,<br />
trở nên giống phàm nhân<br />
sống như người trần thế.</i></b></span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt;"><b><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Người lại còn hạ mình,<br />
vâng lời cho đến nỗi bằng lòng chịu chết,<br />
chết trên cây thập tự.</span></i></b><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;"> (Pl 2, 6-8)</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Vâng phục chính là đặc tính, là căn cốt của cuộc đời Chúa Giêsu.
Hạt lúa mục nát nơi đời Chúa Giêsu đã vào trần gian sống cả cuộc đời bằng đời
sống vâng phục.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ta, là những người đi theo Chúa, ta cũng được mời gọi sống như hạt
lúa mì đàn anh, hạt lúa mì anh Trưởng, anh Cả của ta đó chính là Chúa Giêsu.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật sự mà nói, thử thách nhất đời con người đó chính là sự vâng
phục, vâng lời Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Nhìn suốt chiều dài lịch sử cứu độ, thấp thoáng đâu đó cho ta hình
ảnh, cách sống vâng phục Thánh ý Thiên Chúa trên đời mình. Các vị chứng nhân
anh dũng đã sống đời vâng phục trong mỗi cảnh sống của mỗi người.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thấp thoáng ta vẫn thấy hình ảnh của Abraham. Abraham đã trọn đời
vâng lời Thiên Chúa để lên đường mà đi và chẳng biết mình đi đâu cả. Cứ đi và
cứ đi theo lời của Thiên Chúa. Và bi đát, đỉnh điểm nhất đời ông đó chính là
việc sát tế đứa con đầu lòng và là đứa con duy nhất của đời ông. Dẫu thử thách
đến tột cùng như thế nhưng ta thấy Abraham đã vâng lời Thiên Chúa để sát tế đứa
con yêu của mình.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ta vẫn thấy hình ảnh của một Têrêsa Hài Đồng Giêsu ở bên đời. Sống
trong 4 bức tường của đan viện đầy dẫy những khó khăn thử thách nhưng Têrêsa
vẫn hoàn toàn tin tưởng và phó thác đời mình trong lòng bàn tay của Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Hay gần ta, ta thấy một hồng y Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận.
Ngài đã sống trong thân phận tù đày và đặc biệt là biệt giam nhưng Ngài đã
không hề một tiếng kêu ca phàn nàn ai oán. Sống như thế, Ngài không những đã
rèn luyện mình nhưng Ngài đã làm cho những người cai ngục cảm nhận được một
Thiên Chúa vâng phục trên đời của Ngài.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Thật sự không phải dễ sống đời vâng phục chịu đựng như thế bởi lẽ
ta cũng là con người. Là con người. ai ai cũng mang trong mình yếu đuối của
phận người để rồi ta muống chứng tỏ mình với người khác. Ta muốn chứng minh
rằng ta tự do, ta có quyền trên người khác và rồi ta muốn làm gì thì làm và
không cần biết cũng như chẳng cần vâng phục ai cả. Đó cũng chỉ là cái lý của ta
nhưng ta vẫn còn đó một Đấng để ta vâng phục đó chính là Thiên Chúa.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Bình gốm làm sao qua khỏi bàn tay của thợ gốm đó chính là Thiên
Chúa. Cuộc đời của ta từng phút từng giây ở trong lòng bàn tay của Chúa nhưng
đôi khi ta bé cái lầm, ta tưởng rằng ta định đoạt được cuộc đời của ta. Thế
nhưng, thật sự trong sâu lắng của cuộc đời, chỉ cần một cơn gió thoảng, dù làn
gió biến đi cũng không còn mang vết tích. Thân phận mong manh mỏng dòn của đời
ta là thế đó nhưng mấy ai chân nhận ra sự mong manh mỏng dòn của đời ta.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Ngày hôm nay, Chúa Giêsu đã gợi lên cho ta thân phận của Ngài. Dù
Ngài là Thiên Chúa đó nhưng Ngài đã sống vâng phục và vâng phục cho đến bằng
lòng chịu chết và chết trên thập giá.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Đời của ta một ngày nào đó cũng trở về với lòng đất mẹ. Thế nhưng,
chuyện quan trọng là ta có phải là hạt giống biết vâng phục thánh ý của Thiên
Chúa như Chúa Giêsu hay ta tự cao tự đại.</span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 6pt; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">Xin Chúa thêm ơn cho mỗi người chúng ta để chúng ta biết học thế
nào là bài học vâng phục mà chính Chúa Giêsu đã học và đã sống. Có như thế, khi
ta nằm xuống ta mới sinh được hoa quả của cuộc đời vâng phục</span></i><span style="border: 1pt none windowtext; color: navy; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-border-alt: none windowtext 0in; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; padding: 0in;">.<a name="_Toc508734156"></a><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><b><span style="color: #b08425; font-family: "Cambria",serif; font-size: 10.5pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span lang="DA" style="color: #3333cc; mso-ansi-language: DA;">Lời Chúa Tuần 5 Mùa Chay</span></a><br />
<a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span lang="DA" style="color: #3333cc; mso-ansi-language: DA;">Thường niên</span></a></span><span lang="DA" style="color: #3333cc; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: DA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span lang="DA" style="color: #3333cc; mso-ansi-language: DA;">V-GS</span></a></span><span lang="DA" style="color: #3333cc; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: DA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span lang="DA" style="color: #3333cc; mso-ansi-language: DA;">C-PS</span></a></span><span lang="DA" style="color: #3333cc; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: DA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="color: #333333; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span lang="DA" style="color: #3333cc; mso-ansi-language: DA;">Ngoại lịch</span></a></span><span style="color: #333333; font-family: "Hanuman",serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><span><!--more--></span><span><!--more--></span><span><!--more--></span>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-89074459336116418632024-03-12T21:21:00.029+07:002024-03-22T20:23:48.728+07:00Lời Chúa tuần 5 mùa chay - câu truyện minh họa<p style="text-align: center;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMVsACWMeSkeD_YLdyMbHFM3j-wd7RotKZs6W1hha_6CpoU52AO9noFZbj00BpppHTs8ZljTVq0ZjIlV3GHVfMK-e3g1adTruaZvZk-xaLiISPxJh1-jPUb18IczNfvHkOXWw3luMCt1mbRsG9vFDHNFmgxAE1KnK_QHK_r3ndp-FH56rDeiGZW2L_B0Q/s325/Jesus%20telling%20stories.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="308" data-original-width="325" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMVsACWMeSkeD_YLdyMbHFM3j-wd7RotKZs6W1hha_6CpoU52AO9noFZbj00BpppHTs8ZljTVq0ZjIlV3GHVfMK-e3g1adTruaZvZk-xaLiISPxJh1-jPUb18IczNfvHkOXWw3luMCt1mbRsG9vFDHNFmgxAE1KnK_QHK_r3ndp-FH56rDeiGZW2L_B0Q/s320/Jesus%20telling%20stories.jpg" width="320" /></a><span><a name='more'></a></span></div><p class="MsoToc3" style="tab-stops: right dotted 467.5pt;"></p><p class="MsoToc3" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6pt; tab-stops: right dotted 467.5pt;"></p><p class="MsoToc3" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; tab-stops: right dotted 467.5pt;"></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><!--[if supportFields]><span
style='font-size:13.5pt;font-family:"Arial",sans-serif'><span style='mso-element:
field-begin'></span><span style='mso-spacerun:yes'> </span>TOC \o
"1-3" \n \h \z \u <span style='mso-element:field-separator'></span></span><![endif]--><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><a href="#_Toc161170574">CNMC
5A</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161170575">CNMC 5B</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161170576">CNMC 5C</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161170577">THỨ HAI</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161170578">THỨ BA</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161170579">THỨ TƯ</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161170580">THỨ NĂM</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161170581">THỨ SÁU</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-no-proof: yes;"><a href="#_Toc161170582">THỨ BẢY</a></span></span><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoToc3CxSpMiddle" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="MsoHyperlink"><a href="https://tongdosongdaovt.blogspot.com/2024/03/loi-chua-tuan-3-mua-chay-cau-truyen.html#_Toc160460144" style="color: #336699; text-decoration-line: none;">LỄ KÍNH THÁNH GIUSE</a></span><o:p></o:p></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;"><span class="MsoHyperlink"></span></p><p class="MsoToc3CxSpLast" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span class="MsoHyperlink"><a href="https://tongdosongdaovt.blogspot.com/2024/03/loi-chua-tuan-3-mua-chay-cau-truyen.html#_Toc160460145" style="color: #336699; text-decoration-line: none;">LỄ TRUYỀN TIN</a> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><!--[if supportFields]><span
style='font-size:13.5pt;font-family:"Arial",sans-serif'><span style='mso-element:
field-end'></span></span><![endif]--><span face=""Arial",sans-serif" style="font-size: 13.5pt;"> </span></p><h3 style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 6pt;"><a name="_Toc161170294"></a><a name="_Toc161170574"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">CNMC 5A</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Lời Chúa: Ga 11, 1-45<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo
Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Khi ấy, có một người đau liệt tên
là Ladarô, ở Bêtania, làng quê của Maria và Martha. (Maria này chính là người
đã xức dầu thơm cho Chúa, và lấy tóc lau chân Người. Em trai bà là Ladarô lâm bệnh).
Vậy hai chị sai người đến thưa Chúa Giêsu rằng: "Lạy Thầy, người Thầy yêu
đau liệt.” Nghe tin ấy, Chúa Giêsu liền bảo: "Bệnh này không đến nỗi chết,
nhưng để làm sáng danh Thiên Chúa và do đó Con Thiên Chúa sẽ được vinh hiển.”
Chúa Giêsu thương Martha và em là Maria và Ladarô. Khi hay tin ông này đau liệt,
Người còn lưu lại đó hai ngày.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Rồi Người bảo môn đệ: "Chúng
ta hãy trở lại xứ Giuđêa.” Môn đệ thưa: "Thưa Thầy, mới đây người Do-thái
tìm ném đá Thầy, mà Thầy lại trở về đó ư?" Chúa Giêsu đáp: "Một ngày
lại chẳng có mười hai giờ sao? Nếu ai đi ban ngày thì không vấp ngã, vì người
ta thấy ánh sáng mặt trời; nhưng kẻ đi ban đêm sẽ vấp ngã vì không có ánh sáng.”
Người nói thế, rồi lại bảo họ: "Ladarô bạn chúng ta đang ngủ, dầu vậy Ta
đi đánh thức ông.” Môn đệ thưa: "Thưa Thầy, nếu ông ta ngủ, ông sẽ khoẻ lại.”
Chúa Giêsu có ý nói về cái chết của Ladarô, nhưng môn đệ lại nghĩ Người nói về
giấc ngủ. Bấy giờ Chúa Giêsu mới nói rõ: "Ladarô đã chết. Nhưng Ta mừng
cho các con, vì Ta không có mặt ở đó để các con tin. Vậy chúng ta hãy đi đến
nhà ông.” Lúc đó Tôma, cũng có tên là Ðiđimô, nói với đồng bạn: "Chúng ta
cũng đi để cùng chết với Người.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ðến nơi, Chúa Giêsu thấy Ladarô
đã được an táng bốn ngày rồi. (Bêtania chỉ cách Giêrusalem chừng mười lăm dặm).
Nhiều người Do-thái đến nhà Martha và Maria để an ủi hai bà vì người em đã chết.
Khi hay tin Chúa Giêsu đến, Martha đi đón Người, còn Maria vẫn ngồi nhà. Martha
thưa Chúa Giêsu: "Thưa Thầy, nếu Thầy có mặt ở đây thì em con không chết.
Tuy nhiên, ngay cả bây giờ, con biết Thầy xin gì cùng Thiên Chúa, Thiên Chúa
cũng sẽ ban cho Thầy.” Chúa Giêsu nói: "Em con sẽ sống lại.” Martha thưa:
"Con biết ngày tận thế, khi kẻ chết sống lại, thì em con sẽ sống lại.”
Chúa Giêsu nói: "Ta là sự sống lại và là sự sống, ai tin Ta, dầu có chết
cũng sẽ được sống. Và kẻ nào sống mà tin Ta, sẽ không chết bao giờ. Con có tin
điều đó không?" Bà thưa: "Thưa Thầy, vâng, con đã tin Thầy là Ðấng
Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống đã đến trong thế gian.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nói xong bà về gọi Maria em gái
bà và nói thầm với em rằng: "Thầy ở ngoài kia, Thầy gọi em.” Nghe vậy,
Maria vội vàng đứng dậy và đi đến cùng Chúa. Vì lúc đó Chúa Giêsu chưa vào
trong làng, Người còn đang đứng ở nơi Martha đã gặp Người. Những người Do-thái
cùng ở trong nhà với Maria và an ủi bà, khi thấy bà vội vã đứng dậy ra đi, họ
cũng đi theo bà, tưởng rằng bà đi ra khóc ngoài mộ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vậy khi Maria đến chỗ Chúa Giêsu
đứng, thấy Người, bà liền sấp mình xuống dưới chân Người và nói: "Thưa Thầy,
nếu Thầy có mặt đây, thì em con không chết.” Khi thấy bà khóc nức nở và những
người Do-thái theo bà cũng khóc, Chúa Giêsu thổn thức và xúc động. Người hỏi:
"Ðã an táng Ladarô ở đâu?" Họ thưa: "Thưa Thầy, xin đến mà xem.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chúa Giêsu rơi lệ. Người Do-thái
liền nói: "Kìa, xem Ngài thương ông ấy biết bao!" Nhưng có mấy kẻ
trong đám nói: "Ông ấy đã mở mắt người mù từ khi mới sinh mà không làm được
cho người này khỏi chết ư?" Chúa Giêsu lại xúc động; Người đi đến mộ. Mộ
đó là một hang nhỏ có tảng đá đậy trên. Chúa Giêsu bảo: "Hãy đẩy tảng đá
ra.” Martha là chị người chết, thưa: "Thưa Thầy, đã nặng mùi rồi vì đã bốn
ngày.” Chúa Giêsu lại nói: "Ta đã chẳng bảo con rằng: Nếu con tin, thì con
sẽ xem thấy vinh quang của Thiên Chúa sao?" Thế là người ta cất tảng đá
ra.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chúa Giêsu ngước nhìn lên và nói:
"Lạy Cha, Con cảm tạ Cha đã nhậm lời Con. Con biết Cha hằng nghe lời Con,
nhưng Con nói lên vì những người đứng xung quanh đây, để họ tin rằng Cha đã sai
Con.” Nói rồi, Người kêu lớn tiếng: "Ladarô! Hãy ra đây!" Người đã chết
đi ra, chân tay còn quấn những mảnh vải, trên mặt quấn khăn liệm. Chúa Giêsu bảo:
"Hãy cởi ra cho anh ấy đi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một số người Do-thái đến thăm
Maria, khi được chứng kiến những việc Chúa Giêsu làm, thì đã tin vào Người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">1. Mở cửa
mộ <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tai họa ngày 11 tháng 09 năm 2001
trên đất Mỹ đã trở thành một nỗi ám ảnh đối với mọi người. Trong phút chốc, hai
tòa tháp chọc trời đổ sập xuống, trở thành ngôi mộ khổng lồ chôn vùi mấy ngàn
sinh mạng. Ngôi mộ gieo tang thương. Ngôi mộ gieo kinh hoàng. Ngôi mộ làm rung
chuyển thế giới.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ngôi mộ không chỉ hiện hữu từ khi
toà tháp đôi đổ xuống. Trước đó ngôi mộ đã hiện diện trong trái tim của những
người khủng bố. Sau đó ngôi mộ vẫn phủ màn u ám trên cuộc sống thân nhân bạn
bè.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Như thế, ngôi mộ không chỉ xây bằng
gạch đá. Nó được xây bằng những lực lượng chết chóc như sự hận thù, sự áp bức,
sự độc ác… Ngôi mộ không chỉ chôn vùi sự sống. Nó chôn vùi cả niềm tin, cả niềm
hy vọng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nhưng hôm nay, Chúa Giêsu đã dõng
dạc mở cửa mộ và truyền cho người chết chỗi dậy bước ra. Việc Chúa Giêsu mở cửa
mộ cho Lagiarô mở ra những chân trời mới cho đời sống con người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">2. Chúa
mang đến điều cao trọng nhất <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chị ấy tuổi gần bốn mươi, có 5
người con, cháu lớn ở độ tuổi 15, gia đình được xếp vào hàng khá giả trong
làng. Không may, chị bị bệnh ung thư ở giai đoạn cuối. Có lần một cụ già hàng
xóm đến thăm, bất ngờ chị nắm chặt tay vị khách cao tuổi và nói trong nghẹn
ngào: <i>“Cụ đổi sự sống cho con, cụ muốn
bao nhiêu tiền-vàng, con cũng sẵn sàng.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Thế mới biết sự sống quí giá là
chừng nào! Có tiền muôn bạc vạn cũng chẳng kéo dài cuộc sống thêm được vài giây
đồng hồ, chẳng thế mà cổ nhân đã nói: <i>“Mạng
sống hơn đống vàng.” </i>Điều mà tiền bạc không mua được thì những ai tin vào Đức
Giêsu sẽ được Người ban cho: <i>"Chính
Thầy là sự sống lại và là sự sống. Ai tin vào Thầy, thì dù đã chết, cũng sẽ được
sống. Ai sống và tin vào Thầy, sẽ không bao giờ phải chết.”</i> (Ga 11, 24-26)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">3. Lazarô
đang ngủ <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nhà văn Pháp Charles Perrault đã
viết cuốn “Truyện Thần Tiên” (Contes de Fées) rất nổi tiếng. Trong cuốn sách ấy
có câu chuyện sau đây:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ngày xưa, có nàng công chúa xinh
đẹp mắc phải lời nguyền của một bà tiên độc ác: ngày nào nàng bị mũi kim quay sợi
đâm vào tay, ngày ấy nàng sẽ chết. Nhưng một bà tiên nhân hậu kia vì thương
nàng công chúa, đã hóa giải lời nguyền ấy, để nàng không phải chết mà chỉ ngủ một
giấc ngủ trăm năm, cho đến khi có một hoàng tử đến đánh thức nàng dậy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vua cha liền ra lệnh cấm dân
trong nước không được quay sợi, để tránh cho công chúa khỏi chết. Nhưng trớ
trêu thay, một hôm công chúa đi thăm một tòa lâu đài cổ. Tại đây có một bà cụ
già đang ngồi quay sợi. Vì già nua, lại không đi đến đâu, nên không biết lệnh cấm
của nhà vua. Vì tò mò, công chúa thử quay sợi, không may mũi kim đâm vào tay,
nàng liền ngã xuống đất và chìm vào giấc ngủ mê man. Công chúa được đặt vào một
căn phòng lộng lẫy trong tòa lâu đài. Rồi mọi sự chìm trong quên lãng… <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một trăm năm sau, có vị hoàng tử
đi săn ngang qua tòa lâu đài. Nghe biết câu chuyện về nàng công chúa đang ngủ,
chàng đã vào lâu đài, cầm tay công chúa để đánh thức nàng dậy. Sau đó, hai người
đã kết duyên và sống bên nhau thật hạnh phúc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Hôm nay, trong bài Tin Mừng theo
thánh Gioan, khi nghe tin Lazarô, em của cô Matta và Maria, đang đau nặng, Chúa
Giêsu nói với các môn đệ: <i>“Lazarô đang ngủ,
chúng ta đi đánh thức anh dậy.” </i>Thật ra, Lazarô đã chết và Chúa muốn ám chỉ
cái chết giống như một “giấc ngủ” mà chính Ngài là người đi “đánh thức” kẻ chết
sống lại.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">4. Chúa gọi
Lazaro<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ngày kia, có bác nông dân từ thôn
quê lên thăm người bạn ở thành phố. Người bạn dẫn bác nông dân đi dạo phố. Đang
đi, bỗng bác nông dân dừng lại, lắng tai nghe rồi nói với bạn: <i>“Anh có nghe gì không? Có tiếng chim hót đâu
đây!”</i> Người bạn phì cười nói với bác nông dân: <i>“Giữa phố phường ồn ào như vậy, làm sao anh nghe được tiếng chim hót?”</i>
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nhưng bác nông dân vẫn quyết tâm
tìm cho ra tiếng chim hót từ đâu. Cuối cùng, bác đã dẫn người bạn đến ngôi nhà
có bụi kiểng trước cửa và chỉ cho bạn thấy một chú chim nhỏ đang hót trong bụi
cây. Người bạn rất phục bác nông dân thính tai. Nhưng bác ta nói: <i>“Không phải tôi thính tai, nhưng vì tôi quen
nghe và thích nghe tiếng chim hót nơi đồng quê. Còn các anh thì quen nghe và
thích nghe những tiếng động khác.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Để chứng tỏ điều ấy, bác nông dân
lấy ra một đồng xu và ném xuống mặt đường. Tiếng leng keng của đồng xu đã khiến
cho nhiều người đi đường quay lại nhìn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Cúi xuống lượm đồng tiền lên, bác
nông dân nói: <i>“Giữa tiếng ồn ào của đường
phố, các anh vẫn nghe thấy tiếng đồng xu, vì các anh quen nghe và thích nghe tiếng
động của đồng tiền.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">5. Sự sống
siêu nhiên<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Thời Pháp thuộc, có ông Tổng
thanh tra giáo dục Đông Dương đi săn ở Di Linh. Khi đó Di Linh còn là một khu rừng
lớn với nhiều thú rừng như cọp, nai, chồn, mễn… và một ít người thuộc sắc tộc
K'Ho.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ông đến gần làng cùi Di Linh do
cha Cassaigne (Sanh) thành lập mà không biết. Nghe tiếng súng săn nổ, cha Sanh
chạy ra gặp ông tổng thanh tra, và cho ông biết là không ai được lai vãng tại
khu vực này. Ông thanh tra rất khó chịu: <i>“Ông
lấy quyền nào mà ngăn cấm chúng tôi?” </i>Nghe thế, cha Sanh dẫn ông đến làng
cùi do ngài coi sóc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vị tổng thanh tra đó vốn có ác cảm
với đạo. Tuy được rửa tội ngày còn nhỏ nhưng ông đã bỏ đạo từ lâu. Vừa thấy những
người cùi, ông ghê sợ bỏ đi, nhưng trong cơn giận ông đã nói cho cha Sanh biết
là ông có quyền giải tán làng cùi đó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Mấy tuần lễ sau, cha Sanh đột
nhiên nhận được một bưu kiện lớn với nhiều thuốc men và dụng cụ y tế, kèm theo
một lá thư ký tên vị tổng thanh tra: <i>“Tôi
tặng cha món quà này để trả lời cho câu hỏi mà những người cùi Di Linh này luôn
đặt ra trong tâm trí tôi.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Bốn năm sau, ông qua đời tại Nam
Vang. Trước đó, ông đã gửi một bức điện cho cha Sanh (lúc đó ngài làm giám mục
Sài Gòn) để xin gặp. Khi nhận được bức điện, dù lúc đó đã 10 giờ tối, Đức Cha
Sanh cũng lên xe đi thẳng một mạch qua Nam Vang. Tại đó, ngài đã giải tội và
ban các phép sau hết cho ông trước khi từ giã cuộc đời.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Câu hỏi mà những người cùi Di
Linh luôn đặt ra trong tâm trí ông không chỉ là câu hỏi về những vui buồn, sướng
khổ của đời thường, mà là câu hỏi về sự sống siêu nhiên, một sự sống vượt trên
cuộc sống bình thường này, một sự sống mà ai cũng thấy là cao quý vì cái giá hy
sinh mà cha Sanh và các nữ tu đã bỏ ra vì nó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">6. Mở cửa
mồ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Niềm tin bắt đầu cho một sự sống
vượt qua mọi cái chết. Sự sống đó là điều Mẹ Têrêxa tìm kiếm khi dành cả cuộc đời
chăm sóc cho những thân phận bất hạnh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đối với Mẹ Têrêxa, <i>“Sự nghèo khó cùng cực của nhân loại là
không biết Đức Kitô… Người ta đói Thiên Chúa, người ta đói tình yêu. Chúng ta
có nhận thức về điều này không? Chúng ta có biết, có thấy, có mắt để nhìn đến
điều này không? Chúng ta thường nhìn chằm chằm mà không dừng lại ở một điều gì
cả… Dường như chúng ta hiện diện ở đây không để làm gì hơn là trôi qua thế giới
này. Chúng ta phải mở mắt chúng ta ra, hãy mở mắt chúng ta ra và hãy nhìn.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Sự sống thần linh là điều thánh
Phaolô quan tâm: <i>“Anh em thân mến, những
kẻ sống theo xác thịt thì không thể đẹp lòng Chúa. Còn anh em, anh em không sống
theo xác thịt, nhưng sống theo tinh thần nếu thật sự Thánh Thần Chúa ở trong
anh em.”</i> (Rm 3,8-9)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vâng, cuộc sống của tôi là gì nếu
mọi ngày suốt đời tôi chỉ là tìm kiếm những điều sẽ phải chôn lấp dưới đáy huyệt
thời gian?!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chúa phán: <i>“Hỡi dân Ta, này Ta sẽ mở cửa mồ các ngươi.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">7. Phục
sinh<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong kho tàng thơ của đại thi
hào Virgil, có lời kể về một vị vua cổ đại, người đã dùng hình phạt một cách
tàn ác bất thường theo cách ông ta thường xích một người chết vào một tên tội
phạm còn sống. Người khốn khổ đáng thương không thể tách mình ra khỏi gánh nặng
ghê tởm của mình. Cái xác bị trói chặt vào người anh ta, tay của nó với tay
anh; mặt nó đối mặt với anh ta; toàn bộ cơ thể của người chết với cơ thể sống của
anh. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Sau đó, anh ta bị đưa vào ngục tối
để chết ngạt bởi khí thải hôi thối của xác chết bị phân hủy. Nhiều người cho rằng
chính vì điều này mà Phaolô đã kêu lên: <i>“Khốn
nạn cho tôi!”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Các bài
đọc hôm nay mời gọi chúng ta quay lưng lại với tội lỗi và đến với Bí tích Hòa
giải để phục hồi Sự Sống của Thiên Chúa, nhờ đó chúng ta được hưởng sự phục
sinh vinh hiển mà Chúa Giêsu đã hứa với các tín hữu tại mộ Lazarô .<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">8. Không
sợ chết<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Lee Trevino đang ngồi dưới gốc
cây khi bị sét đánh. Anh nhớ lại: <i>“Nó
trói chặt tay và chân tôi, giật tôi khỏi mặt đất, và giết chết tôi. Tôi biết
mình đã chết. Không đau đớn. Mọi thứ chuyển sang một màu cam nhẹ nhàng và ấm
áp. <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;">“Tôi thấy
hình ảnh mẹ tôi đã chết nhiều năm trước. Tôi nhìn thấy những người khác từ cuộc
sống quá khứ của tôi. Như là một bộ phim thời sự đang diễn ra – cuộc sống của
tôi trôi qua trước mắt tôi. Nhưng nó thật dễ chịu, thật tuyệt vời, tôi cảm thấy
lâng lâng. Tôi nghĩ, cậu bé này chết thật vui! Đó là khi tôi tỉnh dậy trong bệnh
viện trong tình trạng bỏng nặng và đau đớn, tôi biết mình đã sống lại vì một lý
do nào đó.”</span></i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;"> <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Cuộc sống vĩnh cửu có nghĩa là
chúng ta không phải sống trong sợ hãi trước cái chết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Lee Trevino đã nói sau trải nghiệm
của mình, <i>“Không có lý do gì phải sợ chết.”</i>
[Willie: Tự truyện. Willie Nelson with Bud Shrake. (New York: Simon &
Schuster, 1988), trang 218-219.]<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">9. Hiến
máu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một cậu bé được yêu cầu truyền
máu cho người anh bị thương của mình vì cậu bé có cùng nhóm máu hiếm. Biết rằng
anh mình sẽ chết nếu không có loại máu này, cậu đã đồng ý. Khi truyền máu xong,
người hiến máu trẻ tuổi hỏi bác sĩ: <i>“Vậy
khi nào cháu sẽ chết?”</i> — <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chúng ta cảm động trước lòng dũng
cảm ngây thơ của một em bé hiến máu mình cho người anh vì nghĩ rằng mình sẽ phải
trả giá bằng mạng sống. Tuy nhiên, Chúa chúng ta biết chắc rằng máu cần thiết để
cứu nhân loại là sự hiến máu hoàn toàn. Để cho Lazarô và chúng ta được sự sống
đời đời, Chúa Giêsu đã phải đổ máu đến chết vì chúng ta theo đúng nghĩa đen. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Để ban sự sống cho chúng ta, Người
phải hy sinh mạng sống vì chúng ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">10. Đang
di chuyển<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tôi nhớ đến câu chuyện về ba người
bạn đều thiệt mạng trong một vụ tai nạn ô tô và họ ngay lập tức được lên thiên
đàng. Tất cả họ đều được đặt câu hỏi: <i>“Khi
bạn nằm trong quan tài, bạn bè và gia đình rất thương tiếc bạn, bạn muốn nghe họ
nói gì trong đám tang của mình?”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chàng thứ nhất nói: <i>“Tôi muốn nghe họ nói: ‘Anh ấy là một bác sĩ
tài giỏi và một người đàn ông tuyệt vời của gia đình.’”</i> Chàng thứ hai nói: <i>“Tôi rất muốn nghe họ nói: ‘Anh ấy là một
người chồng tuyệt vời, một giáo viên tốt của trường và đã tạo ra sự khác biệt
to lớn cho con cái chúng ta trong tương lai.’”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người cuối cùng nói: <i>“Tôi muốn nghe họ nói: ‘Hãy nhìn xem, anh ấy
đang di chuyển!’”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Lazarô
đang di chuyển, bởi vì Lazarô đã được sống lại một lần nữa.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">11. Trên
thiên đàng<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">John và Jim là những cầu thủ
chuyên nghiệp của câu lạc bộ Atlanta Braves, những người đã sống và hít thở
bóng chày. Những người này thở, thảo luận, ăn và ngủ với bóng chày. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một trong những mối quan tâm lớn
của họ là liệu có bóng chày trên thiên đàng hay không. Họ yêu bóng chày đến nỗi
họ không chắc mình có muốn sống vĩnh viễn trên thiên đàng trừ khi họ có thể
chơi bóng chày ở đó. Họ đã thỏa thuận với nhau rằng, nếu một người chết trước sẽ
gửi một tin nhắn trở lại trái đất, cho người kia biết liệu có bóng chày ở trên
thiên đàng hay không. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vâng, điều này đã xảy ra. John chết,
và Jim rất đau buồn. Anh ấy ưu sầu trong nhiều ngày – vô cùng đau buồn trước
cái chết của người bạn John. Khoảng hai tuần trôi qua, và rồi chuyện đã xảy ra.
Jim bị đánh thức vào lúc nửa đêm bởi tiếng gọi tên mình: <i>“Jim, Jim, Jim, dậy đi! Đây là John.” <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">“John,
anh đang ở đâu?” <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">“Tôi đang
ở thiên đàng – và tôi có một số tin tốt và tin xấu. Thật thú vị, Jim. Chúng ta
có bóng chày trên thiên đàng. Thật tuyệt vời. Chúng ta có thể chơi hàng ngày và
có những đội tuyệt vời, và sự cạnh tranh gay gắt, thú vị.” <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;">“Thật tuyệt,”</span></i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;"> Jim nói.
<i>“Nhưng tin xấu là gì?”</i> <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">John nói: <i>“Chà, bạn được sắp đặt để chơi vào thứ ba tới.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">12. Được
mở ra<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Robert McAfee Brown là một cha
tuyên úy trong Thế chiến II. Ngài đang ở trên một con tàu chở quân với 1500
lính thủy đánh bộ trên đường trở về quê hương sau khi phục vụ tại Nhật Bản. Trước
sự ngạc nhiên của ngài, một nhóm người lính đã đến gặp ngài và yêu cầu ngài hướng
dẫn một lớp học hỏi Kinh Thánh trong chuyến hải trình. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một ngày nọ, sau khi cả nhóm
nghiên cứu đoạn văn nói về việc Lazarô sống lại, một người lính đã đến gặp cha
Brown và nói: <i>“Câu chuyện đó kể về tôi!”</i>
Chàng trai trẻ đã gặp rất nhiều rắc rối trước khi nhập ngũ. Anh không thể chịu
được ý nghĩ phải đối mặt với gia đình mình. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Câu chuyện về Lazarô đã cho anh
hy vọng và can đảm để đối mặt với những hậu quả khi anh trở lại quê nhà. Anh đã
được <i>“mở ra, cởi trói.”</i> [William
Barclay, The Gospel of John, Revised Edition (Philadelphia: The Westminster
Press, 1975), tr. 102-103.]<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Đó là
những gì Chúa Kitô làm cho chúng ta. Người ban cho chúng ta sức mạnh để bắt đầu
lại, để sống lại. Người bảo Lazarô: “Hỡi Lazarô, hãy ra đây!” Rồi nói với những
người có mặt: “Hãy cởi bỏ khăn liệm và để anh ta đi.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">13. Chúa
gõ cửa<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Có một cô y tá, trước khi nghe nhịp
tim của trẻ em, đã cắm ống nghe vào tai chúng và để chúng tự nghe nhịp tim của
mình. Một ngày nọ, cô nhét ống nghe vào tai một cậu bé mười tuổi. Sau đó, cô đặt
mặt đĩa lên trái tim cậu. Cô ấy nói: <i>“Nghe
này, cháu nghĩ đó là gì?” </i>Thình thịch, thịch, thịch. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Cậu nhíu mày khó hiểu và nhìn lên
như thể lạc vào điều bí ẩn của tiếng gõ đều đều lạ lùng sâu trong lồng ngực
mình. Sau đó, khuôn mặt của cậu ta nở một nụ cười tuyệt vời. Cậu hỏi: <i>“Đó có phải là Chúa Giêsu đang gõ cửa không?”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Chà, có
lẽ vậy. Có thể hôm nay Chúa Giêsu đang gõ cửa lòng bạn. Có thể Chúa Giêsu đang
ra lệnh mở cánh cửa ngôi mộ của bạn. “Lazarô, hãy ra đây!”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">14. Chuyện
ma<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Có bài viết về một vị thẩm phán ở
Nam Tư bị điện giật khi với tay lên bật công tắc đèn khi đang đứng trong bồn tắm.
Ông ta bị cứng đờ và rơi ra khỏi bồn tắm. Vợ ông gọi cho bác sĩ, người tuyên bố
ông đã chết. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Theo quy định về sức khỏe của
chính phủ, thi thể của thẩm phán ngay lập tức được đặt trong một căn hầm bên dưới
một nhà nguyện tại nghĩa trang. Nửa đêm thẩm phán tỉnh lại. Ông không biết mình
đang ở đâu hay chuyện gì đã xảy ra. Khi ông thực sự nhận ra mình đang ở đâu,
ông chạy đến cánh cửa hầm đã đóng và bắt đầu lắc nó và hét lên để được giúp đỡ.
Người bảo vệ ở đó đã vô cùng sợ hãi và bỏ chạy. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">May mắn thay, người bảo vệ đã được
giúp đỡ, đã quay lại, mở cửa cho thẩm phán mới được hồi sinh. Thẩm phán gọi điện
cho vợ ông rằng ông sẽ về nhà. Chị ta hét lên và cúp điện thoại. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tiếp theo, ông ta cố gắng đến nhà
của một số người bạn. Họ nhìn qua ông một cái, tưởng ông là ma và đóng sầm cửa
trước mặt ông. Cuối cùng, ông tìm được một người bạn chưa từng nghe tin ông đã
chết. Ông thuyết phục người bạn đó làm trung gian. Dần dần, vị thẩm phán đã có
thể thuyết phục bạn bè và gia đình rằng ông thực sự còn sống!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Anh
Lazarô từ Tin Mừng Gioan có thể cũng giống với vị thẩm phán đó.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">15. Lái xe
tang<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một ngày nọ có một anh chàng đi
trong một chiếc taxi. Anh ta là người mới đến thành phố và muốn tìm một địa điểm
ăn uống ngon, vì vậy anh ấy cúi người về phía trước, vỗ vào vai người lái xe và
nói: <i>“Này, Buddy.”</i> Người lái xe hét
lên một tiếng thất kinh và mất kiểm soát chiếc taxi. Anh ta suýt đâm vào một
chiếc xe buýt, lao vào lề đường và dừng lại chỉ vài mét trước khi lao qua một cửa
kính lớn và đâm vào một nhà hàng đông đúc. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong vài phút, có một sự im lặng
chết người trong xe taxi. Tất cả những gì bạn có thể nghe thấy là hai trái tim
đang đập như tiếng trống bass dồn dập trong một cuộc diễu hành nhanh. Tài xế cuối
cùng cũng quay lại và nói: <i>“Anh bạn, anh
làm tôi sợ chết khiếp.”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người hành khách mặt vẫn còn trắng
như tờ giấy và dương đôi mắt to nói: <i>“Tôi
xin lỗi, tôi không biết rằng việc vỗ vào vai bạn sẽ khiến bạn sợ hãi đến vậy.”</i>
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người lái xe nói: <i>“Chà, đó không phải là lỗi của bạn. Đây là
ngày đầu tiên tôi lái xe taxi. Bởi vì trong 25 năm qua, tôi chỉ lái một chiếc
xe tang.”</i> (Patricia Ridpath, Tiếng cười là liều thuốc tốt nhất, Reader’s
Digest).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Chỉ cần
hỏi cô Maria hoặc đám đông. Nếu tôi đang tập trung vào điều gì đó thì không khó
để làm tôi giật mình. Nói rằng Maria, Martha, các môn đệ và những người đưa
tang tập trung tại mộ Lazarô đã sửng sốt, là nói quá nhẹ.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">15. Carpe
diem<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong bộ phim Dead Poets’
Society, Robin Williams đóng vai John Keating, một giáo viên trong một trường
tư thục nghiêm khắc và uy tín có tài biến đổi học sinh. Vào ngày đầu tiên của lớp
văn học, Keating đưa học sinh của mình xuống sảnh trường, nơi có hộp đựng các
huy chương trưng bày những hình ảnh của các lớp tốt nghiệp trước đó. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Keating nói: <i>“Hãy nhìn vào những bức ảnh này, các chàng trai. Những chàng trai trẻ
mà bạn nhìn thấy cũng có ngọn lửa trong mắt họ giống như bạn hôm nay vậy. Họ đã
lên kế hoạch chiếm lĩnh thế giới bằng sự cuồng nhiệt và tạo nên điều gì đó tuyệt
vời cho cuộc sống của họ. <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;">“Đó là
hơn 70 năm trước. Bây giờ tất cả họ đang bón phân cho hoa cúc. Nếu bạn chịu lắng
nghe, họ có một thông điệp dành cho bạn.”</span></i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;"> <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Khi các sinh viên nhìn chằm chằm
vào những bức ảnh của lớp, Keating bắt đầu thì thầm: <i>“Carpe Diem, Carpe Diem” </i>(tiếng La tinh: hãy nắm bắt cơ hội, hãy nắm
bắt cơ hội.)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Cuộc sống
là một hồng ân ở đây và bây giờ. Hãy tận hưởng nó như ý Chúa muốn và luôn sẵn
sàng chia sẻ sự sống vĩnh cửu của Ngài.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">16. Hồng ân
sự sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đôi khi phải mất một khoảnh khắc
đau thương để đánh thức chúng ta về hồng ân sự sống. Jane Marie Thibault là
giáo sư về Y học Gia đình và Cộng đồng tại Đại học Louisville. Jane được cả nước
biết đến với công trình nghiên cứu về lão khoa lâm sàng. Trong cuốn sách A
Deepening Love Affair, Jane viết: <i>“Tôi bắt
đầu thấy cuộc sống là một món quà khi tôi sống sót sau một vụ va chạm với một
chiếc xe 18 bánh vào ngày 2 tháng 10 năm 1990. <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">“Sau khi
bò ra khỏi chiếc ô tô nát bươm của mình, tôi lảo đảo quanh một cánh đồng trong
một sự đê mê. Điều tôi nhớ nhất là hoàn toàn nhận thức được màu xanh của cỏ,
màu xanh của bầu trời, một vài đám mây bồng bềnh trên đầu và vài chú chim hót
líu lo trên cây. Tôi đã sống! Thật là một phước lành! <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">“Mọi thứ
vào lúc đó thật là một hồng ân quý giá biết bao!”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">17. Niềm tin<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Huber Mates, một giáo viên và nhà
báo, đã bị bỏ tù vào năm 1959 khi Castro cố gắng tiêu diệt Giáo hội tại Cuba.
Trong một lá thư Huber lén lút gửi cho vợ con trong tù có những lời này: <i>“Anh biết rằng mình sẽ chết trong tù. Anh rất
buồn khi không gặp lại em. Nhưng anh vẫn cảm thấy bình an. Họ có kiếm, chúng ta
có bài hát.”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Những người của biến cố Chúa Phục
sinh có những bài hát để hát. Tay chơi gôn chuyên nghiệp Paul Azinger, đã nói
như thế này trong khi chiến đấu với căn bệnh ung thư: <i>“Chúng ta không ở vùng đất của người sống mà đến vùng đất của người chết.
Chúng ta đang ở vùng đất của người chết đi đến vùng đất của người sống. Có một
sự phục sinh cho bạn. Hãy tận hưởng cuộc sống!<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">“Trong nụ
huệ có một bông hoa,/ trong hạt có một cây táo, / trong kén có một kho báu ẩn
giấu,/ bướm sẽ sớm được tự do. /Trong tuyết lạnh của mùa đông/ có một mùa xuân
đang chờ đợi.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Nếu sự
hồi sinh vang lên khắp thiên nhiên, lẽ nào không có sự phục sinh cho tôi?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">18. Ý nghĩa
cuộc sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đại học Harvard được coi là một
trong những tổ chức học thuật vĩ đại và uy tín nhất ở Mỹ và trên thế giới; học
sinh của nó có điểm SAT cao nhất, trí tuệ sáng suốt nhất. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Cách đây vài năm, Hiệu trưởng của
Đại học Harvard được hỏi: <i>“Vấn đề lớn nhất
mà ngài thấy ở trường đại học của mình là gì?”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ông nói: <i>“Sự trống rỗng! Người ta không thấy ý nghĩa hay niềm đam mê cho cuộc sống.
Nhiều người cảm thấy buồn chán – không thỏa mãn.”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Những chức tước cao sang và bằng
cấp uy tín không bảo đảm ngay cả một người có đầu óc thông minh sẽ có một cuộc
sống có ý nghĩa, trừ khi họ được kết nối với Thiên Chúa hằng sống. Khi Chúa
Giêsu đưa ra lời tuyên bố mạnh mẽ này: <i>“Thầy
là sự sống lại và là sự sống”</i>, Người đã kết nối chúng ta với Thiên Chúa hằng
sống, bởi vì Người là Thiên Chúa. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Sự tồn tại của chúng ta không được
lấp đầy bởi một số kỳ vọng nhất thời, nhưng bởi quyền năng Phục sinh. Chúng ta
được kêu gọi để sống.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">19. Can đảm<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đại úy quân đội David Roselle bị
mất bàn chân phải khi chiếc Humvee mà anh đang lái trúng phải một quả mìn chống
tăng ở Iraq. Roselle được trực thăng đưa đến một bệnh viện ở Đức và sau đó đến
Walter Reed, nơi ông đã cố gắng tập đi lại một cách chăm chỉ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Sau khi được nghỉ phép để chung
vui sự ra đời của con trai mình ở Colorado, Đại úy David Roselle đã trở lại sở
chỉ huy của mình ở Iraq để hoàn thành công việc mà anh đã bắt đầu. Các quân
nhân bị thương khác cũng làm như vậy. Họ đang quay trở lại để hoàn thành công
việc mà họ đã khởi sự. Hình thức dũng cảm cao nhất thuộc về những người không bỏ
cuộc. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Can đảm thực sự có nghĩa là hoàn
toàn nhận thức được điều tồi tệ nhất có thể xảy ra, nhưng vẫn làm điều đúng đắn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Chúa
Giêsu trở lại Giêrusalem. Khi cho Lazarô sống lại từ ngôi mộ, Chúa Giêsu đã bắt
đầu việc đóng đinh và chôn cất chính Người. “Từ ngày đó, họ lập mưu giết Người”
(Câu 53). Khi hướng mặt về Giêrusalem, Người hướng mặt về thập giá và sự chết.
Dietrich Bonhoeffer, mục sư của thế kỷ 20, người đã hy sinh mạng sống của mình
để chống lại Adolph Hitler ở Đức, đã mở đầu cuốn sách của mình, Cái giá phải trả
của vai trò người môn đệ, với những lời này: “Khi Chúa kêu gọi một người, Ngài
bảo người ấy hãy đến và chịu chết.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">20. Giúp đỡ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Leo Buscgalia kể về một đứa trẻ
tám tuổi nhà ở gần người hàng xóm lớn tuổi vừa mất vợ. Thấy ông cụ khóc, đứa bé
đi tới, trèo vào lòng ông cụ và ngồi đó. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Sau đó, mẹ của cậu bé hỏi: <i>“Con đã nói gì với ông Jones trong lúc ông ấy
đau buồn?”</i> Đứa bé trả lời: <i>“Con không
nói gì, con chỉ giúp ông khóc thôi.” </i><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một số điều tốt nhất mà chúng ta
có thể làm là giúp bạn bè của mình khóc trong nỗi buồn của họ. Mỗi khi một trái
tim tan vỡ, mỗi khi một ngôi mộ được mở ra, mỗi khi một cuộc ly dị xảy ra, mỗi
khi một đứa trẻ đau khổ, mỗi khi nỗi đau đến, Chúa Giêsu đều khóc. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người khóc vì Người quan tâm. Khi
các tòa nhà bị đánh bom, và chiến tranh không ngừng, khi sóng thần quét qua những
người vô tội, Chúa Giêsu đều khóc; trái tim của Người xúc động với nỗi đau của
chúng ta. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nhà thờ Công giáo St. Joseph nằm
đối diện ngay với địa điểm xảy ra vụ đánh bom ở Thành phố Oklahoma. Chưa đầy một
năm sau ngày bi thảm đó, nhà thờ đã dựng lên một bức tượng Chúa Giêsu khóc. Khi
nỗi kinh hoàng ập đến, khi sự dữ ngự trị, khi sự sai trái lên ngôi, Chúa Giêsu
khóc. Chúa Giêsu vô cùng lo lắng vì sự chết vẫn đang cầm giữ chúng ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">21. Giữ cái
nĩa<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Có một phụ nữ trẻ được chẩn đoán
mắc bệnh nan y và chỉ còn sống được ba tháng nữa. Vì vậy, chị đã gặp cha xứ của
mình để trao đổi về một số công việc trong di nguyện cuối cùng của chị ta. Chị
nói với cha xứ những bài hát chị muốn hát trong tang lễ và những bài đọc Kinh
Thánh nào chị muốn đọc. Mọi thứ đã ổn thỏa và cha xứ đang chuẩn bị ra về thì
người phụ nữ trẻ chợt nhớ ra một điều rất quan trọng đối với mình. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chị hào hứng nói: <i>“Còn một điều nữa, cái này rất quan trọng;
con muốn được chôn với một cái nĩa trong tay phải. Điều đó làm cha rất ngạc
nhiên phải không?”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người phụ nữ trẻ giải thích: <i>“Bà con đã từng kể cho con nghe câu chuyện
này và từ đó trở đi, con luôn cố gắng truyền tải thông điệp của nó đến những
người con yêu thương và những người đang cần sự động viên. <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">“Trong tất
cả những năm bà tham dự các bữa tiệc giao lưu và ăn tối tại nhà xứ, bà luôn nhớ
rằng khi các món ăn chính đã được dọn sạch, chắc chắn ông chánh trương sẽ lưu ý
mọi người: ‘Hãy giữ nĩa của bạn.’ <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;">“Đó là điều
bà thích nhất vì bà biết rằng một cái gì đó ngon hơn đang đến… như bánh sô cô
la mềm hoặc bánh táo. Một cái gì đó tuyệt vời, và có chất lượng nhất! Vì vậy,
bà chỉ muốn mọi người nhìn thấy bà trong chiếc quan tài của bà với chiếc nĩa
trên tay và bà muốn họ tự hỏi ‘Ủa tại sao có cái nĩa?’ Sau đó, bà muốn nói với
họ: ‘Hãy giữ lấy chiếc nĩa của bạn… điều tốt nhất vẫn chưa đến.’”</span></i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;"> <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đôi mắt của cha xứ rưng rưng nước
mắt vì vui mừng khi ngài chào tạm biệt người phụ nữ trẻ. Ngài biết rằng người
phụ nữ trẻ cảm nhận Thiên đàng tốt hơn ngài. Chị ấy biết <i>“điều gì đó tốt hơn đang đến.”</i> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tại đám tang, mọi người đi ngang
qua quan tài của người phụ nữ trẻ và họ nhìn thấy chiếc váy xinh đẹp mà cô ấy
đã mặc, và chiếc nĩa được đặt trên tay phải của chị. Cha xứ lặp đi lặp lại câu
hỏi <i>“Ủa tại sao có cái nĩa?”</i> Và hết lần
này đến lần khác ngài đều mỉm cười. Trong bài giảng của mình, ngài kể cho mọi
người nghe về cuộc trò chuyện của ngài với người phụ nữ trẻ ngay trước khi chị
qua đời. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ngài cũng nói với họ về cái nĩa
và ý nghĩa của nó đối với chị ấy. Cha xứ nói với mọi người rằng ngài không ngừng
suy nghĩ về cái nĩa và nói với họ rằng có lẽ họ cũng nên nghĩ về nó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">* Cha xứ
đã đúng. Vì vậy, lần tới khi bạn bỏ chiếc nĩa của mình xuống, hãy nhớ rằng điều
tốt nhất vẫn chưa đến.<o:p></o:p></span></i></p><h3><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170295"></a><a name="_Toc161170575"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">CNMC 5B</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Lời Chúa: Ga 12, 20-33 </span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt;"> </span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Khi ấy, trong số những người lên dự lễ, có mấy người Hy-lạp.
Họ đến gặp Philipphê quê ở Bêtania, xứ Galilêa, và nói với ông rằng: "Thưa
ngài, chúng tôi muốn gặp Ðức Giêsu.” Philipphê đi nói với Anrê, rồi Anrê và
Philipphê đến thưa Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chúa Giêsu đáp: "Ðã đến giờ Con Người được tôn vinh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Quả thật, quả thật, Ta nói với các con: Nếu hạt lúa mì rơi
xuống đất mà không thối đi, thì nó chỉ trơ trọi một mình; nhưng nếu nó thối đi,
thì nó sinh nhiều bông hạt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ai yêu sự sống mình thì sẽ mất, và ai ghét sự sống mình ở
đời này, thì sẽ giữ được nó cho sự sống đời đời. Ai phụng sự Ta, hãy theo Ta,
và Ta ở đâu, thì kẻ phụng sự Ta cũng sẽ ở đó. Ai phụng sự Ta, Cha Ta sẽ tôn
vinh nó. Bây giờ linh hồn Ta xao xuyến, và biết nói gì? Lạy Cha, xin cứu Con khỏi
giờ này. Nhưng chính vì thế mà Con đã đến trong giờ này. Lạy Cha, xin hãy làm
vinh danh Cha.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Lúc đó có tiếng từ trời phán: "Ta đã làm vinh danh Ta
và Ta còn làm vinh danh Ta nữa.” Ðám đông đứng đó nghe thấy và nói đó là tiếng
sấm. Kẻ khác lại rằng: "Một thiên thần nói với Ngài.” Chúa Giêsu đáp: "Tiếng
đó phán ra không phải vì Ta, nhưng vì các ngươi. Chính bây giờ là lúc thế gian
bị xét xử, bây giờ là lúc thủ lãnh thế gian bị khai trừ và khi nào Ta chịu đưa
lên cao khỏi đất, Ta sẽ kéo mọi người lên cùng Ta.” Người nói thế để chỉ Người
phải chết cách nào. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1. Nghịch lý của tình yêu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Nếu hạt lúa rơi vào lòng đất, mà không chết đi thì
nó vẫn trơ trọi một mình. Còn nếu nó chết đi thì mới sinh nhiều bông hạt"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chẳng ai trong chúng ta ngạc nhiên khi nghe câu trên. Đó
là luật tự nhiên chi phối cây cỏ, nhưng lắm khi tôi thấy khó áp dụng cho mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tại sao tôi phải chết để người khác được sống? Chết để
sinh nhiều bông hạt ư? Nhưng nhiều bông hạt có ích gì, khi chính tôi bị tan vỡ?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">2. Chết để sống và sống để chết<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Mùa Xuân năm ấy, có hai hạt giống nằm cạnh nhau trong thửa
đất màu mỡ. Hạt giống thứ nhất hăng hái nói: “Tôi muốn mọc lên! Tôi muốn cắm rễ
sâu xuống lòng đất, và đâm chồi xuyên qua lớp đất cứng bên trên. Tôi muốn vươn
lên những búp non mơn mởn như những lá cờ loan báo mùa xuân đã đến… Tôi muốn cảm
nhận hơi ấm của mặt trời mơn man trên mặt và hơi nước mát lạnh của sương mai
trên những cánh hoa.” Và nó đã mọc lên xanh tốt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hạt giống thứ hai tự nhủ: “Mình sợ lắm! Nếu cắm rễ xuống đất,
mình chẳng biết sẽ gặp gì trong lòng đất tối tăm. Nếu mình tìm đường xuyên qua
lớp đất cứng bên trên, biết đâu những chồi non yếu ớt của mình sẽ bị thương tổn…
Làm sao mình có thể cho búp non xòe lá khi một chú sâu đang chờ sẵn để xơi tái
đọt lá xanh non? Và nếu mình nở hoa, một em bé có thể nhổ đứt mình lên! Không,
tốt hơn mình nên đợi cho đến lúc an toàn hơn.” Và nó tiếp tục đợi chờ… Một sáng
đầu xuân, cô gà mái bới đất kiếm ăn đã thấy hạt giống đang nằm chờ đợi. Cô chẳng
đợi gì mà không mổ lấy, nuốt ngay.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">3. Ông đóng khố cởi trần.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Người ta kể rằng: Tin mừng Chúa được gieo rắc tại Nhật bản
từ hồi thế kỷ 16 do các vị thừa sai ngoại quốc đem đến. Giáo hội Nhật tuy còn
non trẻ mà đã bị cấm cách giết hại. Các vị thừa sai, vị thì bị giết, vị thì phải
trục xuất, không còn một vị thừa sai nào ở lại để tiếp tục dạy giáo lý, củng cố
đức tin cho họ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ai cũng tưởng rằng Giáo hội Nhật bản đã bị xoá sổ vì suốt
trong ba trăm năm không còn ai đến dạy dỗ họ. Nhưng không ngờ, khi các nhà thừa
sai được phép truyền giáo lại ở Nhật, có người xưng mình là Kitô hữu. Khi được
hỏi về giáo lý thì họ mù tịt, chẳng hiểu biết gì. Nhưng khi được hỏi là họ thờ
ai, thì họ đã mạnh dạn thưa: ”Thờ ông đóng khố cởi trần trên thập giá”!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">4. Chết đang khi sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhiều người coi sống và chết là hai sự việc nối tiếp nhau:
khi không còn sống nữa thì chết. Nghĩ như thế là vì người ta chỉ biết có mỗi một
sự sống, là sự sống của thể xác, và cũng chỉ biết có mỗi một sự chết, cũng là sự
chết của thể xác.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thực ra, sống và chết là hai việc đi song song với nhau
trong cùng một đời người. Bởi vì có tới hai sự sống và hai sự chết: sự sống chết
của con người thể xác và sự sống chết của con người đích thực. Câu nói của Đức
Giêsu trong đoạn Tin Mừng này hàm chứa hai sự sống chết đó: "Ai yêu mạng sống
mình thì sẽ mất, còn ai coi thường mạng sống mình ở đời này thì sẽ giữ lại được
cho sự sống đời đời.” Nói cách khác cho dễ hiểu hơn: ai cố bám víu vào sự sống
của con người thể xác thì sẽ đánh mất sự sống của con người đích thực; còn ai
dám để cho sự sống của con người thể xác chết đi thì đồng thời bồi dưỡng cho sự
sống của con người đích thực.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Bởi đó, có người dám nói: "Chết là một phần của sống.
Chúng ta sinh ra là để chết, hầu có thể sống sung mãn hơn.” Thực vậy,<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">mỗi một hành vi khiêm tốn là một phần tính kiêu ngạo chết
đi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">mỗi một hành vi can đảm là một phần tính hèn nhát chết đi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">mỗi một hành vi dịu dàng là một phần tính hung bạo chết
đi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">mỗi một hành vi yêu thương là một phần tính ích kỷ chết
đi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Con người tội lỗi chết dần đi thì con người đích thực được
dựng nên giống hình ảnh Chúa dần dần sống mạnh. (Viết theo Flor McCarthy)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">5. Thánh Maximilien Kolbe.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cha Maximilien Kolbe làm gương cho chúng ta về cung cách sống
của người môn đệ Chúa: Một buổi sáng cuối tháng 7 năm 1941 tại trại tập trung
Oswiccim của Đức quốc xã, có một người vượt ngục, 10 người khác bị xử thay vào.
Các nạn nhân run rẩy bước ra, đứng không vững, khiếp đảm, không dám kêu la, trừ
một người kêu ré lên “Ôi vợ và các con tôi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hàng trăm dẫy tù nhân xếp hàng dài im thin thít, hú hồn vì
chưa phải tên mình, không một ai dám cựa quậy. Bỗng từ dẫy tù nhân bên trái, một
người gầy guộc rời hàng bước về phía viên trại trưởng. Mọi người nín thở: chuyện
chưa từng có! Viên trưởng trại đặt tay lên súng: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Anh muốn gì?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Tôi muốn chết thay một người trong bọn họ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Viên trưởng trại sửng sốt. Y tưởng mình nghe lầm. Nhưng
không, người kia thực sự xin được chết thay cho kẻ có vợ và các con đang đợi ở
nhà. Sau mấy câu gượng gạo, viên trưởng trại nhượng bộ, chấp nhận lời yêu cầu.
Kẻ tình nguyện đo chính là Maximilien Kolbe, một Linh mục công giáo. Cha đã được
Đức Thánh Cha Gioan-Phaolô II phong thánh ngày 10.10.1982.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Người tù nhờ Cha Kolbe thoát chết tên là Phăng-xít
(Francis Gap Wniczeck) về sau đã kể lại tình trạng nhà tù vào lúc đó như sau: “Sau
khi Cha Kolbe tình nguyện chịu chết thay tôi thì tinh thần của các tù nhân
trong trại giam biến đổi hẳn. Trước đây họ thường ích kỷ, khép kín, bắt nạt người
mới và yếu thế hơn để tranh dành thực phẩm tiếp tế... thì bây giờ họ đã đối xử
với nhau trong tình thân ái, nhường cơm xẻ áo cho nhau. Ai cũng cảm phục và muốn
noi gương vị linh muc đã dám hy sinh tính mạng chết thay cho một người không
quen biết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">6. Thập giá chỉ đường.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Phi trường quốc tế Pensylvania là một trong những sân bay
lớn nhất, hiện đại nhất trong các sân bay của Hoa kỳ. Cách sân bay chỉ khoảng
cây số có một ngôi thánh đường nằm đúng vào hướng bay cuối một trong những phi
đạo nhộn nhịp đón nhiều chuyến bay nhất.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sợ tháp chuông có thể gây nguy hiểm cho các máy bay mỗi lần
đáp xuống phi đạo, toàn thể giáo dân ở đây đã đồng lòng quyết định sẽ đặt trên
đỉûnh tháp chuông một bóng đèn nê-ông lớn bằng hình cây thánh giá. Từ đó, mỗi lần
chuẩn bị đáp xuống phi đạo vào ban đêm, các phi công đều dựa vào ánh sáng tỏa
ra từ cây thánh giá như thể đó là một ngọn hải đăng chỉ đường cho các con tầu cập
bến an toàn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“Lạy Chúa Giêsu, Thánh giá Chúa là một mầu nhiệm mà lý trí
chúng con khó hiểu, và đứng trước mầu nhiệm này, tình cảm chúng con hoảng sợ và
khước từ. Xin Chúa ban ánh sáng soi dẫn ý nghĩa cho chúng con. Xin ban cho
chúng con nghị lực chấp nhận nó với tất cả những đòi hỏi của nó. Xin ban cho
chúng con vui sống mầu nhiệm ấy với Chúa, ngõ hầu Nước Cha trị đến trong chúng
con và khắp trần gian đến muôn thuở muôn đời.” Amen.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">7. Người có khả năng quản lý<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một đêm giông bão gió thổi mọi hướng, mưa rơi như thác đổ.
Một người đàn ông đứng tuổi, cùng bà vợ ghé tới một bàn giấy một khách sạn nhỏ ở
Philadephia. Như biện hộ cho mình, ông ta hỏi: “Xin anh làm ơn cho chúng tôi một
phòng? Mọi khách sạn lớn đều hết phòng rồi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thưa ông tất cả các phòng đã có người thuê. Người thư ký
trả lời – Nhưng tôi không nỡ để ông bà đi mưa vào lúc một giờ sáng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Anh nói chi?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Ông bà có thể ngủ tại phòng tôi .<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Nhưng anh ngủ ở đâu? Ông khách hỏi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Ôi, tôi sẽ tìm được - Người thư ký trả lời, đứng lo lắng
về tôi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sáng hôm sau khi ông khách trả tiền phòng, ông nói với người
thanh niên đã dành phòng cho ông khách: “Anh là một người quản lý có khả năng
làm chủ một khách sạn lớn nhất Hoa Kỳ. Có thể một ngày nào đó tôi sẽ xây một
cái cho anh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hai năm sau, người thư ký trẻ nhận được một bức thư có kèm
một vé khứ hồi đi Newyork và một danh thiếp của người khách trong đêm giông bão
khi xưa, mời người thư ký đến gặp ông tại thành phố lớn Newyork. Người khách
năm xưa dẫn người thư ký đến góc phố giữa đại lộ số 5 và đường phố số 34. Chỉ
ngôi nhà lầu cao, mới, ông nói: “Đây là khách sạn tôi đã xây để anh quan lý.”
Không nói nên lời, người thanh niên Gheorge C. Boldt, ấp úng câu cám ơn. Mạnh
thường quân của anh là ông William Waldorf Astoria. Khách sạn này là khách sạn
chu đáo nhất thời đó, mang tên Waldorf Astoria.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">8. Điểm yếu trở thành ưu điểm<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một cậu bé 10 tuổi quyết định học môn võ Judo cho dù cánh
tay trái của cậu đã mất trong một tai nạn xe hơi. Cậu theo học judo với một võ
sư Nhật. Vì tin rằng mình đã học tập rất chuyên cần và tiến bộ nên cậu vô cùng
thắc mắc tại sao sau ba tháng tập luyện mà thầy chỉ dạy cho mình mỗi một thế võ
duy nhất.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cuối cùng, không kiên nhẫn nổi nữa, cậu bé hỏi thầy: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thưa thầy, chẳng lẽ con không thể học được các thế võ
khác sao?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ông trả lời: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Đây là thế võ duy nhất thầy dạy con, và đây cũng chính
là thế võ duy nhất mà con cần phải học.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tuy không hiểu hết lời thầy nhưng tin tưởng ở thầy, cậu bé
tiếp tục tập luyện.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhiều tháng sau, võ sư dẫn cậu đến tham dự một cuộc thi
Judo. Cậu bé rất ngạc nhiên khi thấy mình thắng dễ dàng trong hai trận đầu. Trận
thứ ba khó khăn hơn nhưng sau một hồi, đối phương mất kiên nhẫn trong các đòn tấn
công, cậu bé đã khéo léo sử dụng thể võ và chiến thắng. Vẫn chưa hết ngạc nhiên
vì thành công của mình, cậu tự tin bước vào trận chung kết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Lần này đối thủ của cậu là một võ sinh cao lớn, to khỏe và
dày dạn kinh nghiệm. Vào trận không lâu, cậu bé đã liên tiếp trúng đòn và hoàn
toàn bị đối phương áp đảo. Hết hiệp đầu, sợ cậu bé bị thương, trọng tài ra hiệu
để kết thúc trận đấu sớm nhưng người thầy của cậu không đồng ý: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Cứ để cậu bé tiếp tục. - Võ sư yêu cầu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngay sau khi trận đấu bắt đầu lại, đối phương phạm phải
sai lầm nghiêm trọng: anh ta coi thường đối thủ và mất cảnh giác. Ngay lập tức
cậu bé dùng thể võ duy nhất của mình quật ngã đối phương và khóa chặt anh ta
trên sàn. Cậu bé đã đoạt chức vô địch.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trên đường về, hai thầy trò ôn lại các thế đánh trong từng
trận đấu. Lúc này cậu bé mới thu hết can đảm nói ra điều ám ảnh trong đầu mình
bấy lâu nay: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thưa thầy, làm sao con có thể trở thành vô địch chỉ với
một thế võ như thế?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Con chiến thắng vì hai lý do. - Người thầy trả lời - Lý
do thứ nhất, con gần như đã làm chủ được một trong những cú đánh hiểm và hiệu
quả nhất của môn võ này. Lý do thứ hai, cách duy nhất mà đối thủ của con phá được
thể võ đó là họ phải giữ chặt cánh tay trái của con lại - mà con lại không có
tay trái.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong cuộc sống đôi khi một điểm yếu của ai đó lại trở
thành điểm mạnh vững chãi nhất của họ. Có ưu điểm là một điều tốt nhưng nếu có
thể biến khuyết điểm thành lợi thế lại càng là một điều kỳ diệu hơn. Chúa Giêsu
đã biết biến thất bại của cây Thập Giá thành chiến thắng vinh quang. Ngài đã
nhìn thấy ở nơi cây Thập Giá ý định nhiệm mầu của Thiên Chúa Cha và Ngài đã đón
nhận cây Thập Giá với tất cả tấm lòng của người con thảo để từ đó Ngài mở ra
cho Thiên Chúa Cha một dân tộc mới, dân tộc được cứu rỗi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">9. Giá đắt phải trả cho thái độ vô cảm<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Người ta kể rằng: Ở bên Trung Quốc, có một chiếc xe bus chở
đầy khách đang chạy trên đường đồi. Trên xe, ba thằng du côn có vũ khí để mắt tới
cô tài xế xinh đẹp. Chúng bắt cô dừng xe và muốn "vui vẻ" với cô. Tất
nhiên là cô tài xế kêu cứu, nhưng tất cả hành khách trên xe chỉ đáp lại bằng sự
im lặng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Lúc ấy một người đàn ông trung niên nom yếu ớt tiến lên
yêu cầu ba tên du côn dừng tay, nhưng ông đã bị chúng đánh đập. Ông rất giận dữ
và lớn tiếng kêu gọi các hành khách khác ngăn hành động man rợ kia lại nhưng chẳng
ai hưởng ứng. Và cô lái xe bị ba tên côn đồ lôi vào bụi rậm bên đường.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một giờ sau, ba tên du côn và cô tài xế tơi tả trở về xe để
tiếp tục lên đường...<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Này ông kia, ông xuống xe đi!" cô tài xế la lên
với người đàn ông vừa tìm cách giúp mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Người đàn ông sững sờ, nói: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Cô làm sao thế? Tôi mới vừa tìm cách cứu cô, tôi làm
thế là sai à?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cô gái nhăn mặt nói: "Nếu ông không xuống, xe sẽ
không chạy."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Điều bất ngờ là hành khách, vốn lờ lảng hành động man rợ mới
đây của bọn du côn, bỗng nhao nhao đồng lòng yêu cầu người đàn ông xuống xe. Thậm
chí một vài hành khách khỏe hơn đã lôi người đàn ông xuống xe.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chiếc xe bus lại khởi tiếp hành trình. Cô lái xe vuốt lại
tóc tai và vặn radio lên hết cỡ. Xe lên đến đỉnh đồi và ngoặt một cái chuẩn bị
xuống đồi. Phía tay phải xe là một vực thẳm sâu hun hút.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tốc độ của xe bus tăng dần. Gương mặt cô lái xe bình thản,
hai bàn tay giữ chặt vô lăng. Nước mắt trào ra trong hai mắt cô.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một tên du côn nhận thấy có gì không ổn, hắn nói với cô
tài xế: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Chạy chậm thôi, cô định làm gì thế hả?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cô tài xế không nói tiếng nào nhưng xe chạy ngày càng
nhanh hơn. Tên du côn tìm cách giằng lấy vô lăng, nhưng chiếc xe bus lao ra
ngoài, rơi xuống vực như mũi tên bật khỏi cây cung.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hôm sau, báo địa phương loan tin một tai nạn bi thảm xảy
ra ở vùng "Phục Hổ Sơn.” Một chiếc xe cỡ trung rơi xuống vực, tài xế và 13
hành khách đều thiệt mạng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong thành phố, có một người đàn ông đọc bản tin trên báo
đã khóc! <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">10. Con đường hạt lúa của các tín hữu
hôm nay.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Để đi được con đường tử nạn và phục sinh này, đòi chúng ta
phải được ơn Thánh Thần trợ giúp. Mỗi người chúng ta cần noi gương các Tông đồ
năng cầu nguyện ket hiệp với Đức Ma-ri-a để xin ơn Thánh Thần biến đổi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong Mùa Chay này, chúng ta hãy áp dụng mầu nhiệm cây lúa
bằng việc thực hành theo kinh “Cải tội bảy mối có bảy đức” cụ thể như sau: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Mỗi ngày quyết tâm làm một việc phục vụ tha nhân như: quan
tâm giúp đỡ người thân làm việc nhà, để loại trừ thói xấu ích kỷ lười biếng nơi
mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Can đảm lên tiếng bênh vực công lý thay vì thái độ im lặng
để diệt trừ thói xấu vô cảm hèn nhát trong ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Khiêm tốn năng khen ngợi tha nhân cách thành thật để loại
trừ thói xấu kiêu ngạo tự mãn nơi bản thân mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Tập làm luật sư bào chữa lỗi lầm cho tha nhân thay vì
làm quan tòa kết án họ, để loại trừ thói xấu ganh ghét đố kỵ những ai hơn mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Tập mỉm cười thân thiện và đi bước trước chào hỏi tha
nhân ngay từ khi sáng sớm để loại trừ thói quan liêu cửa quyền, ưa xử dụng bạo
lực và nói năng hách dịch làm thất nhân tâm.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Tập thói quen mở rộng vòng tay thân ái để mỗi ngày một
“thêm bạn bớt thù.” Mỗi gia đình công giáo sẽ kết thân với một gia đình lương
dân để mở mang Nước Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">11. Tay vị kỷ thua kém tay vị tha<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tôi có hai cánh tay, hai cánh tay cùng thuộc về thân mình
tôi nhưng mỗi cánh tay lại có một nếp sống khác nhau, một chủ trương khác nhau.
Cánh tay trái của tôi theo chủ nghĩa vị kỷ, còn cánh tay phải theo chủ nghĩa vị
tha.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Vì theo chủ nghĩa vị kỷ, luôn luôn quy về mình, nên tay
trái của tôi rất ít tham gia vào công việc chung mà cứ để cho tay phải đảm
đương mọi việc. Khi ăn cơm, tay trái dành cho tay phải cầm đũa. Khi viết bài,
tay trái dành cho tay phải cầm bút. Khi cầm búa đóng đinh hay cầm cây kim may
áo, nó chẳng chịu tham gia mà nhường cho tay phải làm hết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hậu quả của thói ích kỷ nầy là nó trở nên yếu đuối và thua
kém tay phải trong mọi việc. Nếu tổ chức một cuộc thi giữa hai cánh tay thì khi
thi viết, tay phải viết nhanh, viết đẹp, viết rõ ràng nên được điểm 10, còn tay
trái viết chậm, nguệch ngoạc như mèo cào, như gà bới, nên không được điểm nào.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Khi thi đóng đinh thì tay phải đóng đinh nhanh gọn, chính
xác; còn tay trái đóng trật lất. Khi thi may vá thêu thùa thì tay phải may
nhanh, thêu đẹp; còn tay trái thì lóng ngóng chẳng làm được việc gì. Nói tóm lại,
dù thi bất cứ môn gì, tay phải cũng dành được điểm mười còn tay trái chỉ được số
không!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cả hai cánh tay phải và trái đều thuộc về thân mình tôi,
cùng được chăm sóc, nuôi dưỡng như nhau, thế mà tay trái vì theo thói ích kỷ,
chẳng bao giờ muốn hi sinh phục vụ toàn thân, chẳng dấn thân chăm lo cho người
khác, nên nó trở nên yếu đuối và thua kém trong mọi lĩnh vực. Trong khi đó, vì
tay phải theo chủ nghĩa vị tha, luôn chấp nhận đảm đương mọi công việc nặng nề
khó nhọc, lúc nào cũng sẵn sàng hi sinh phục vụ toàn thân và phục vụ nhiều người
… nên nó mạnh mẽ hơn, khéo léo hơn, tài giỏi hơn, vượt xa tay trái về mọi mặt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">12. Mất là được<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hôm ấy, có người nông dân mang thóc giống gieo trên thửa
ruộng của mình. Đang khi gieo thì trời nổi gió lớn. Có nhiều hạt rơi xuống ruộng
bùn nhưng cũng có nhiều hạt bị gió thổi bạt lên vệ đường kề bên.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Bấy giờ những hạt giống nằm trên vệ đường khô ráo cảm thấy
phận mình thật là diễm phúc, so với bao nhiêu hạt thóc bạn đang phải ngoi ngóp,
ngụp lặn dưới bùn. Chúng tỏ lòng thương hại các hạt thóc bạn dưới sình bằng những
lời ngạo mạn: "Thật đáng thương thay thân phận khốn khổ của các anh. Đang
khi chúng tôi được ở nơi khô ráo, thì các anh lại phải ngụp lặn trong sình.
Đang khi chúng tôi được ngước mắt nhìn ánh dương rực rỡ, được tắm mình dưới nắng,
thì các anh lại phải ngụp lặn trong chốn tối tăm. Đang khi chúng tôi được nhìn
ngắm bầu trời xanh, nhìn ngắm những bông hoa tươi đẹp bên vệ đường, được ngắm
nhìn người qua kẻ lại nói cười vui vẻ, thì chung quanh các anh chỉ là tăm tối
và tanh hôi. Cuộc đời chúng tôi đang lên hương, còn cuộc sống các anh đang lụi
tàn! Thật bất hạnh thay cho các anh!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hạt lúa ấy vừa dứt lời thì bỗng đâu có một bàn chân người
dẫm đạp lên mình nó, khiến nó bị gãy thành ba. Sau đó, mấy chiếc xe ào đến, lạnh
lùng chà nát nó và những hạt lúa khác thành bụi tro. Những hạt lúa may mắn còn
sót lại thì hoá thành mồi ngon cho chim chóc và các loại côn trùng!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong khi đó, những hạt lúa tưởng là bất hạnh đang ngụp lặn
trong bùn, thì qua vài ngày sau đã ngoi lên thành những chồi non đầy sức sống,
rồi thành những cây lúa xanh tươi cứng cáp. Cây lúa lớn dần, nở bụi sum suê.
Không đầy ba tháng sau, nó trổ thành những bông lúa, kết thành hàng trăm hạt
vàng khoe mình dưới nắng, đem lại sức sống cho bao người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">13. Chết là trở về với cha<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Triết gia Jean Guitton, bạn thân của Đức Thánh Giáo hoàng
Gioan Phaolô II, đã kể lại một giai thoại như sau. Hồi còn rất nhỏ, ban đêm ông
ngủ với mẹ. Nhà hàng xóm bên cạnh có người chết. Giữa đêm khuya vắng có tiếng
khóc ngân xa nghe rất não nuột. Đứa bé sợ quá ôm chầm lấy mẹ. Nó hỏi: “Mẹ ơi,
chết là gì hả mẹ?” Câu hỏi đột ngột khiến bà mẹ trẻ lúng túng không biết trả lời
đứa con như thế nào. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Bà bật dậy, ngồi vào bàn và mở cuốn Kinh thánh ra đọc.
Trong Tin mừng Gioan chương 13 câu 1, bà đọc thấy thánh ký đã viết: “Trước lễ
vượt qua, Đức Giêsu biết trước giờ của Người đã đến, giờ phải bỏ thế gian mà về
với Chúa Cha, Người vẫn yêu thương những kẻ thuộc về mình còn ở trần gian và
Người yêu thương họ đến cùng.”Gấp sách lại, bà trở về giường và nói với đứa con:
“Con ơi, chết là trở về với Cha và yêu thương đến cùng.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trên giường hấp hối, thánh nữ Têrêsa Hài Đồng Giêsu đã nói
với các chị em trong cộng đoàn: “Em sắp chết, nhưng không phải em chết mà em
đang đi về cõi sống.” Sở dĩ thánh nữ có cái nhìn lạc quan như thế khi đối diện
trước cái chết vì Ngài đã thâm tín sâu xa và sống triệt để điều mà chị Thánh đã
tâm niệm và viết lại trong cuốn nhật ký một tâm hồn: “Ơn gọi của tôi là tình
yêu. Tình yêu vượt thắng mọi thời gian và không gian. Ơn gọi của tôi không là
gì khác tình yêu.” <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong tình yêu, con người sẽ trở thành bất tử. Xin Chúa
giúp chúng ta luôn biết sống sung mãn ơn gọi tình yêu để ngày càng đi sâu vào mầu
nhiệm tự hủy cùng với Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">14. Chết đi để sinh nhiều bông hạt<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Vài hôm trước ngày bị hạ sát, Tổng Giám Mục Oscar Romero
phát biểu với một phóng viên nhà báo: "Ông có thể nói với dân chúng rằng,
nếu họ thành công trong việc ám hại tôi, tôi sẽ tha thứ và ban phép lành cho những
ai làm điều ấy. Hy vọng họ sẽ nhận ra rằng họ đã phí uổng thời giờ. Một vị Giám
mục sẽ chết, nhưng Giáo Hội của Thiên Chúa, tức là Giáo Hội của dân chúng sẽ chẳng
hề bị hủy diệt."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Vào lúc 6 giờ 25 chiều ngày 24/3/1980, tại nguyện đường của
Bệnh Viện Chúa Quan Phòng, một bệnh viện dành cho bệnh nhân ung thư, Tổng Giám
Mục Romero cử hành Thánh Lễ cầu hồn cho thân mẫu của một ký giả bạn thân, vừa mới
qua đời. Đức Cha Romero đọc đoạn Phúc Âm Thánh Gioan: "Đã đến giờ Con Người
được tôn vinh... Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ
trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác.”(Gioan 12,
23-24) Đức Cha triển khai chủ đề ấy trong bài giảng ngay sau đó, áp dụng nó vào
tình cảnh khốn cùng mà dân nước El Salvador phải cam chịu dưới ách thống trị của
độc tài quân phiệt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngài tâm sự với cộng đoàn nhỏ bé đang dự lễ: "Điều
quan trọng là đừng yêu mình đến nỗi không dám dính líu vào những việc liều
lĩnh, mà lịch sử đòi hỏi nơi chúng ta... Kẻ nào né tránh sự nguy hiểm, kẻ ấy sẽ
mất sự sống mình. Nhưng bất cứ ai vì lòng yêu mến Chúa Kitô hiến thân phục vụ
tha nhân, kẻ ấy sẽ được sống giống như hạt lúa mì chết, nhưng thật ra chỉ chết
về mặt bề ngoài.”Ngài còn nói: "Tôi tin trong sự chết có sự sống lại. Nếu
người ta giết tôi, tôi sẽ được sống lại trong dân Salvador của tôi."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Kết thúc bài giảng, Đức Cha Oscar Romero tiến lên giữa bàn
thờ chuẩn bị bánh và rượu để dâng hy lễ Chiên Thiên Chúa, thì tiếng súng nổ, một
loạt đạn từ dưới cuối nhà nguyện bay vèo lên. Tổng Giám Mục Romero trúng đạn,
máu chảy lai láng. Người ta vội đưa ngài đi cấp cứu, nhưng ngài đã tắt thở.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Giết chết Tổng Giám mục Oscar Romero, thế lực quân phiệt,
tài phiệt bạo ngược chưa thỏa lòng. Họ còn cho binh lính mai phục trên nóc nhà
thờ, đặt chất nổ và xả súng bắn vào đoàn người đang dự lễ an táng Đức Cha, ngay
trước tiền đường nhà thờ chánh toà, khiến thêm 37 người nữa bị tử nạn và hàng
trăm người bị thương. Nhưng ai là thủ phạm các vụ tàn sát trên thì "chỉ có
Chúa biết.” (Theo Romero: A life của James A. Brockman)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">15. Thuốc bất tử <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thời Chiến quốc, có một người đem dâng cho vua nước Sở một
vị thuốc bất tử. Người ấy bưng vị thuốc vào, đi ngang qua một viên quan canh cửa.
Viên quan này hỏi: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Vị thuốc này có ăn được không?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Người kia đáp: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Ăn được.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tức thì, viên quan giật lấy vị thuốc mà ăn. Chuyện đến tai
vua. Vua truyền bắt viên quan đem giết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Viên quan kêu: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thần đã hỏi người đem dâng thuốc là có ăn được không.
Người ấy bảo: “ăn được”, nên thần mới dám ăn. Như thế là thần vô tội mà lỗi là ở
người dâng thuốc. Hơn nữa, người đem dâng thuốc nói là thuốc “ bất tử”, nghĩa
là thuốc ăn vào thì không chết nữa. Thế mà thần mới vừa ăn xong, lại sắp phải
chết; vậy là thuốc “tử” chứ đâu phải thuốc “bất tử”? Nhà vua giết thần, thực là
oan uổng cho một người vô tội; điều đó có nghĩa là thiên hạ dối lừa nhà vua mà
nhà vua vẫn tin.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nghe nói có lý, nhà vua bèn tha chết cho viên quan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Phương thuốc bất tử mà Chúa Giêsu muốn mang đến cho con
người là: sám hối và tin vào Tin Mừng (Mc 1,15).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trước tiên, phải sám hối, chịu “thối đi”, chịu “mất mạng sống
mình” mới chỉ là những thứ chúng ta phải kiêng khem, phải hy sinh, phải hãm
mình như người mắc bệnh tiểu đường phải kiêng ăn ngọt, người cao máu phải kiêng
ăn mặn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Kế tiếp, là tin vào Tin Mừng như lời Chúa đã phán: “Ai
nghe lời Ta và tin Đấng đã sai Ta, thì được từ cõi chết mà qua cõi sống.” (Ga.
5,24); hay “Ai ăn thịt Ta và uống máu Ta, thì có sự sống đời đời.” (Ga. 6,55)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tóm lại, bài thuốc bất tử mà Chúa muốn ban cho chúng ta là
Thập gía. Chúa Giêsu đã chấp nhận chết đi để trở thành nguồn ơn cứu độ cho nhân
loại được nhìn lên Ngài và được sống. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">16. Sống mãnh liệt <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngày 30/01/1938, một chuyến xe lửa chạy từ miền bắc xuống
miền nam Columbia, bất ngờ bị trật đường rầy, tai nạn đó đã làm cho nhiều người
chết và bị thương. Trong số những người quần quại nằm đó, có cha Phênisê thuộc
dòng Thánh Gioan. Ngài bị thương nặng, một phần ruột lòi ra ngoài.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhận ra cha, các y tá ân cần chăm sóc. Nhưng ngài ra hiệu,
hãy lo cứu giúp những nạn nhân khác. Rồi lấy hết sức bình sinh, ngài nhét ruột
vào, dùng khăn buộc lại và đi tìm những hành khách bị thương nặng để giải tội
cho họ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Được một lúc ngài ngã xuống. Các y tá chạy lại, ngài thều
thào nói trong đau đớn tột cùng: "Cám ơn Chúa đã cho tôi thì giờ để làm điều
cần thiết cho anh em. Bây giờ các cô có thể mang xác tôi đi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chiếc xe cứu thương vội chở Cha Phênisê tới bệnh viện gần
đó. Nhưng chỉ vài giờ sau ngài trút hơi thở cuối cùng khi tuổi đời mới ba mươi
sáu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Được dựng nên để sống nên chẳng ai muốn chết, nhưng chẳng
khi nào người ta sống mãnh liệt hơn khi sẵn lòng chết cho một lẽ sống.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">17. Chết cho ý riêng để hồi phục<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Câu chuyện bà Catherine Marchall và chị nữ tu truyền giáo:
<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Vài năm trước đây, bà Catherine Marshall có viết một bài
báo nhan đề "Khi Chúng Ta Dám Tin Vào Thiên Chúa.” Bài báo thuật lại rằng
bà bị liệt giường suốt 6 tháng không ăn uống được vì một bệnh nhiễm trùng phổi
trầm trọng. Mặc dù được điều trị bằng vô số thuốc men và được bao nhiêu người cầu
nguyện cho, bà vẫn cảm thấy tuyệt vọng hoàn toàn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một hôm có người biếu bà một cuốn sách nhỏ kể chuyện một nữ
tu truyền giáo bị một chứng bệnh kỳ lạ. Chị nữ tu này bị cơn bệnh đó dày vò suốt
8 năm trời và chị không thể hiểu nổi tại sao Chúa lại để cho tấm thảm kịch này
đến với mình. Ngày nào chị cũng cầu xin cho mình được khoẻ mạnh để chu toàn
công việc truyền giáo của mình. Nhưng lời cầu xin của chị vẫn chưa được Chúa nhậm
lời. Một ngày kia, thất vọng quá chị khóc lóc với Chúa: "Lạy Chúa, con tuyệt
vọng rồi! Nhưng không sao; nếu Chúa muốn con trở thành tàn phế, thì đó là do ý
của Chúa!” Thế rồi hai tuần sau, chị nữ tu đó được hoàn toàn bình phục.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Catherine Marshall để cuốn sách đó sang một bên. Câu chuyện
kỳ lạ ấy khiến bà bối rối. Bà nói: "Dẫu sao tôi vẫn không quên được câu
chuyện ấy!” Thế rồi một buổi sáng nọ, bà Catherine kêu cầu Chúa bằng những lời
tương tự như lời cầu nguyện của chị nữ tu ấy: "Con kêu xin Chúa ban sức
khoẻ cho con, con đã mỏi mệt quá rồi! Xin Chúa hãy quyết định là Chúa muốn cho
con khoẻ mạnh hay bệnh tật đi!” Về sau, Catherine kể lại rằng, vào lúc ấy, sức
khoẻ bà bắt đầu hồi phục lại. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Câu chuyện của nữ tu truyền giáo và của bà Catherine
Marshall giúp chúng ta hiểu Lời Chúa trong Tim mừng Chúa nhật hôm nay: “Nếu hạt
lúa không chết đi, nó chẳng đem lại hoa trái nào.” Nếu chúng ta không chết cho
ý riêng mình, chúng ta cũng chẳng sinh được bông trái…”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">18. Còn thiếu sự sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong một cuộc triển lãn nghệ thuật, điêu khắc gia Michel
Angelos đã mất ngủ để suy nghĩ về câu nói của một nhà phê bình trứ danh, khi
ông ngắm nhìn pho tượng đá Môsê: "Pho tượng tuyệt tác, linh động, sắc sảo
như người, nhưng thiếu một điều......” Ba đêm trời suy nghĩ không ra, Michel
Angelos xin đến gặp nhà phê bình để hỏi cho ra lẽ. Nhà phê bình cười rồi bảo: "Bức
tượng đá đẹp, nhưng tiếc một điều là nếu nó có thêm chút sự sống nữa thì toàn vẹn.”
Angelos nghe xong lời ấy có vẻ bất mãn, liền nói lên cách tự nhiên: "Sự sống
ai mà tạo nên được.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">19. Ham sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một trong những chuyện hay của Lã Phụng Tiên có kể: Ngày
đó một gã tiều phu già luống tuổi, đang ngồi nghỉ mệt bên lề đường. Ông than
cho kiếp con người ông bạc phước, đày đọa kiếp thân tàn, làm ăn cực nhọc cả đời.
Ông muốn chết cho xong kiếp sống lầm than. Bỗng thần chết xuất hiện giúp ông thực
hiện ý muốn. Vừa trông thấy thần chết cầm hái từ thần, ông nhanh trí đánh trống
lảng: "Xin nhờ Thần đưa giúp tôi bó củi lên vai, nghỉ lâu quá rồi.” Bước
đi mau chân ông lão không dám ngoái cổ lại nhìn sự thật đàng sau.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">20. Lẽ sống – chết<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Anh Sundar được sinh ra trong một gia đình theo Ấn giáo. Lớn
lên, được nghe biết về Chúa Giêsu, anh đã xin rửa tội theo Kitô giáo, sau đó
tình nguyện ở lại Ấn độ làm thừa sai, chứng tá cho niềm tin của mình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một chiều kia, Sundar cùng với một tu sĩ Phật giáo phải
băng qua vùng núi Himalaya để đi đến một tu viện. Trời lạnh buốt và màn đêm như
sắp bao phủ không gian. Sundar và nhà tu kia được báo cho biết họ sẽ bị lạnh và
có thể mất mạng nếu không kịp về đến tu viện trước khi trời tối.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Đang lúc đi vào một đoạn đường hiểm trở, với những vách đá
cheo leo, thì chợt, họ nghe có tiếng cầu cứu. Một người đàn ông đã trợt chân
rơi xuống khe núi từ khi nào. Chân anh ta bị gãy, không thể nào leo lên được,
và đang nằm chờ chết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Người tu sĩ kia lên tiếng nhắc nhở Sundar: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Chớ dừng lại. Ý trời đã định cho hắn như vậy rồi, ta
không nên can dự vào làm chi. Phần chúng ta, phải đi gấp lên nếu như không muốn
bỏ mình nơi này.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sundar đáp lại: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Theo tôi, ý Trời đã định cho ta đi ngang qua đây để cứu
giúp kẻ không may này đấy. Tôi không thể bỏ rơi anh ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nói xong Sundar tìm cách trèo xuống khe núi. Vị tu sĩ kia
vội vã tiếp tục cuộc hành trình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nơi khe núi, nhìn đôi chân bị gãy, biết nạn nhân không thể
tự bước đi được, Sundar phải dùng tấm mền bó anh lại, cõng lên lưng, nặng nhọc
lần mò trèo khỏi khe núi, tìm trở lại con đường lúc nãy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sau mấy tiếng đồng hồ vất vả, Sundar và nạn nhân đến được
lối mòn dẫn về tu viện. Lúc này tuyết rơi mỗi lúc một dày. Trời tối. Cóng lạnh.
Sức lực hầu như khô cạn. Đang lúc tưởng chừng không còn bước thêm được nữa thì
Sundar chợt thấy có ánh lửa phát ra từ một cánh cửa sổ của tu viện.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Mừng quá! Sinh khí dường như được phục hồi. Sundar hăng
hái dấn bước về phía có ánh lửa. Chợt anh vấp té, bổ nhào trên tuyết lạnh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Không phải anh đuối sức. Nhưng vì vấp phải một vật gì đó nằm
chắn ngang đường đi. Sundar quì xuống, lấy tay gạt lớp tuyết phủ bên trên thì
nhận ra đấy là xác của người tu sĩ đã cùng đi với mình ban chiều. Thương cho
người bạn đồng hành xấu số, Sundar âm thầm dâng lên Chúa một lời nguyện…. Và rồi
từ thẳm sâu của tâm hồn, anh chợt nghe vang vọng một câu Phúc Âm: “Ai yêu sự sống
mình thì sẽ mất, ai ghét sự sống mình nơi thế gian này, thì sẽ giữ nó cho sự sống
đời đời.”(Theo lời kể của William Bausch)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">21. Giao ước Chúa ký kết với con người<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một anh chàng giật mình khi nghe một giọng nói khàn khàn,
run run. Trước mắt gã, một bà cụ già yếu, lưng còng cố ngước lên nhìn gã, bên cạnh
là mẹt rau chỉ có vài mớ rau muống xấu mà có lẽ có cho cũng không ai thèm lấy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Ăn hộ tôi mớ rau…!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Giọng bà cụ vẫn khẩn khoản. Bà cụ nhìn gã ánh mắt gần như
van lơn. Gã cụp mắt, rồi liếc xuống nhìn lại bộ đồ công sở đang khoác trên người
để tới chỗ làm sáng sớm. Bần thần một lát rồi gã chợt quay đi, đáp nhanh: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Dạ, con không ăn, bà ạ!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Gã nhấn ga phóng nhanh như kẻ chạy trốn. Gã chợt cảm thấy
có lỗi, nhưng rồi gã quên rất nhanh cái cảm giác ấy.”Mình thương người thì ai
thương mình?” – ý nghĩ ích kỷ ấy lại nhen lên trong đầu gã.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Ăn hộ tôi mớ rau, cô ơi! – Tiếng bà cụ yếu ớt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Rau thế này mà bán cho người ăn à? Bà mang về mà cho lợn!
– Tiếng chan chát của một cô gái đáp lại lời bà cụ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Gã ngoái lại, một cô gái cũng tầm tuổi gã. Cau mày, đợi cô
gái đi khuất, gã đi đến nói với bà: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Rau này bà bán bao nhiêu?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Hai nghìn một mớ – Bà cụ mừng rỡ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Gã rút tờ mười nghìn đưa cho bà cụ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Sao chú mua nhiều thế?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Con mua cho cả bạn con. Bây giờ con phải đi làm, bà cho
con gửi đến chiều con về qua con lấy!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Rồi gã nhấn ga lao vút đi như sợ sệt ai nhìn thấy hành động
vừa rồi của gã. Nhưng lần này có khác, gã cảm thấy lòng mình vui vui...<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chiều hôm ấy mưa to, mưa xối xả. Gã đứng trong phòng làm
việc ngắm nhìn những hạt mưa lăn qua ô cửa kính và theo đuổi nhưng suy nghĩ
mông lung. Gã thích ngắm mưa, gã thích ngắm những tia chớp xé ngang trời, gã
thích thả trí tưởng tượng theo những hình thù kỳ quái ấy. Chợt gã nhìn xuống
hàng cây đang oằn mình trong gió, gã nghĩ đến những phận người, và gã nghĩ đến
bà cụ…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Nghỉ ngơi thế đủ rồi đấy!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Giọng người trưởng phòng làm gián đoạn dòng suy tưởng của
gã. Gã ngồi xuống, dán mắt vào màn hình máy tính, gã bắt đầu di chuột và quên hẳn
bà cụ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Mấy tuần liền gã không thấy bà cụ, gã cũng không để ý lắm.
Gã đang bận với những bản thiết kế chưa hoàn thiện, gã đang cuống cuồng lo công
trình của gã chậm tiến độ. Gã quên hẳn bà cụ rồi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chiều Chúa Nhật, gã xách xe máy chạy loanh quanh, gã vẫn
thường làm như vậy, có lẽ gã thích thế. Gã ghé qua quán trà đá ven đường, nơi
có mấy bà rỗi việc đang “buôn chuyện.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chưa kịp châm điếu thuốc, gã chợt giật mình bởi giọng oang
oang của một bà béo: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Bà bán rau chết rồi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Bà cụ hay đi qua đây hả chị? – chị bán nước khẽ hỏi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">– Tội nghiệp bà cụ! Cách đây mấy tuần, bà cụ giở chứng, cứ
ngồi dưới mưa bên mấy mớ rau. Có người thấy thương hỏi mua giúp nhưng bà nhất
quyết không bán, rồi nghe đâu bà cụ bị cảm lạnh mà... chết!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Câu chuyện khiến lòng chúng ta chùng xuống, nỗi bâng
khuâng rất lạ, rất khó tả. Bà cụ là người chân thật, trọng chữ tín. Mấy mớ rau
chẳng đáng gì, nhưng với bà cụ, lời hứa rất đáng giá. Lời hứa nào cũng vô giá –
dù lớn hay nhỏ, và phải được thực hiện bằng mọi giá!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Giữa Thiên Chúa và con người cũng có những lời thề hứa,
chúng ta gọi là giao ước.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">22. Con chưa bị chết hay sao?<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Có hai anh em nhà kia, cậu bé trai 8 tuổi và cô em
gái của cậu 6 tuổi. Cả hai đều gầy yếu và thường đau ốm luôn. Một
hôm cậu bé bị một cơn đau gan cấp tính, được cha mẹ đưa vào cấp cứu
tại bệnh viện gần nhà. Sau thời gian hai tuần lễ điều trị, cậu bé
đã thoát khỏi tình trạng nguy hiểm và đang nằm viện thêm ít ngày để
hồi sức. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhưng sau đó, lại đến lượt cô em gái bị chứng xuất
huyết nội và được mang đi cấp cứu tại cùng bệnh viện với anh. Cô bé
bị mất máu khá nhiều cần được mau chóng tiếp máu. Thế nhưng bệnh
viện lại không có sẵn máu cùng nhóm để truyền. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Rất may là máu của cậu bé cùng nhóm máu với cô em.
Khi được hỏi có muốn cho máu để cứu sống em gái không, thì lúc đầu
cậu bé hơi ngần ngại và lo lắng một chút. Nhưng ngay sau đó, cậu ta
đã lấy lại bình tĩnh và trả lời bác sĩ rằng: “Vâng, con bằng lòng
hiến máu cho em con. Xin bác sĩ hãy cố gắng cứu sống nó. Vì con
thương em con lắm.“<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sau đó bác sĩ đã lấy máu của cậu truyền cho cô
em. Một lúc sau tỉnh dậy, cậu bé đã làm cho mọi người trong phòng
ngạc nhiên và buồn cười khi nói: “Ô hay! Con chưa bị chết hay sao? Vậy
bác sĩ đã tiếp máu cho em con chưa? Em con bây giờ ra sao rồi?” <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thì ra cậu bé đã tưởng lầm rằng khi bằng lòng hiến
máu cho em, là cậu phải cho em tất cả số máu trong con người mình!
Nhưng vì quá thương em và không muốn cho em bị chết, nên sau khi ngần
ngại một chút, cậu đã quyết định hy sinh chịu chết để cho em gái mình
được sống!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">23. Yêu thương là cho đi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Yêu thương là cho đi, là chia sẻ, là dám chấp nhận những
hy sinh cho nhau và vì nhau. Hoa hồng nào mà chẳng có gai, tình yêu nào mà chẳng
có những hy sinh gian khổ của nó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Mẹ Têrêsa thành Calcutta kể lại rằng: Hồi đó, nhằm lúc thiếu
đường trong thành phố, thì ngày kia có một cậu bé bốn tuổi, đem đến cho mẹ một
chén đường và nói: Thưa mẹ con đã nhịn đường suốt cả một tuần lễ nay, xin mẹ
dùng ít đường này cho các trẻ mồ côi của mẹ. Một cử chỉ thật anh hùng biết bao
đối với một em bé 4 tuổi. Em đã học biết yêu thương kẻ khác đến mức hy sinh tất
cả những gì mình cần thiết. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một dịp khác, đang lúc mẹ đang vo gạo thì có một người đàn
ông đến gặp mẹ và nói: Thưa mẹ, gần đây có một gia đình người Hindu gồm tám đứa
con, nhưng đã cả tuần lễ nay họ không có gì để ăn. Lập tức mẹ bưng rá gạo đi
theo người đàn ông đó đến nhà người Hindu kia. Bước vào túp lều xiêu vẹo, mẹ đã
gặp được trên những nét mặt xanh xao đó cơn đói đang hành hạ. Không cầm lòng được,
mẹ đã đưa cả rá gạo cho người đàn bà. Bà này cảm động cầm lấy rá gạo rồi lập tức
chia làm hai phần, bưng nửa ra đi, lát sau mới trở lại. Mẹ thấy vậy bèn ngạc
nhiên hỏi: Bà đi đâu vậy và đem gạo cho ai? <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Không chút do dự người đàn bà trả lời: Họ cũng đói lắm.
Nhưng họ là ai? Là những gia đình Hồi giáo, cũng có những người con đói khổ như
con. Họ ở bên kia đường và cả tuần lễ nay họ cũng chẳng có gì để ăn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">24. Trần Minh khố chuối<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nói về tình yêu, trong chúng ta, ai cũng nhớ đến mối tình
cao đẹp trong câu chuyện xưa có tên: "Trần Minh Khố Chuối.”Ngày nay được
các nghệ sĩ đỗi tên là: "Bên cầu dệt lụa.” Câu chuyện diễn tả mối tình cao
đẹp của đôi bạn Trần Minh và Nguyệt Nga. Hai người đã vượt qua không biết bao
nhiêu khó khăn gian khổ, để tìm hạnh phúc cho nhau. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tôi thiết nghĩ: Nếu Trần Minh vì quá tự ái, nuôi mối hận
riêng tư trong lòng, tìm cách trả thù thì cũng không được một kết cuộc tốt đẹp
như thế. Còn nếu Nguyệt Nga cứ giữ mãi danh phận của một tiểu thư đài cát,
không dám hy sinh cho tình yêu thì họ cũng không thấy được bông hoa tình yêu.
Nhưng vì họ đã biết vun trồng, biết chấp nhận những nghịch cảnh, biết vượt qua
chính mình, biết cùng góp sức từ bỏ đi những gì là riêng tư, nên họ nhận được
phần thưởng tốt đẹp và xứng đáng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Nếu hạt lúa mì rơi xuống đất mà không tối đi, thì nó
chỉ trơ trọi một mình, nhưng nếu nó thối đi,thì sẽ trổ sinh nhiều bông hạt.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">25. Chúa phải chờ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một chàng thanh niên nọ khao khát được nhìn thấy Chúa. Và
rồi Chúa đã đến với anh qua vóc dáng của một con người đẹp đẻ, uy quyền và dễ mến.
Ngài đề nghị với anh:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Con hãy đi theo Ta một đoạn đường.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chàng thanh niên cảm thấy hạnh phúc khi cùng bước đi với
Chúa. Được một lúc, Chúa bảo:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Ta khát, con hãy đi tìm cho Ta một chút nước.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chàng thanh niên hăm hở đi tìm. Đi mãi đi hoài mà chẳng thấy.
Cuối cùng anh cũng đến được bên dòng sông. Anh đang chuẩn bị múc nước thì một
cô gái xuất hiện. Cô gái đẹp đến độ làm cho chàng thanh niên mê mẩn tâm thần,
thậm chí quên cả việc đem nước về cho Chúa. Anh làm quen, trò chuyện với cô gái
và hai người lấy nhau, sinh con đẻ cái.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thế rồi một năm kia, lũ lụt xảy ra. Mưa đổ xuống và nước
dâng lên. Chỉ một mình anh may mắn bám vào cành cây là được cứu thoát. Còn tất
cả vợ con, nhà cửa và sản nghiệp anh đã chắt chiu vun trồng và tích lũy, đều bị
dòng nước cuốn trôi. Giữa lúc anh đang tiếc nhớ khóc thương cho số kiếp bẽ bàng
và cay đắng của mình, thì Chúa hiện ra và nói với anh:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Con có mang nước về cho Ta không đó. Con làm gì lâu thế,
bắt Ta phải chờ hoài.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">26. Chúa tìm con<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong cuốn sách, Tình Yêu Vô Điều Kiện, cha John Powell kể
lại một câu truyện về Tommy, một trong những học sinh của cha.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tommy là một người tự xưng là vô thần. Anh không tin bất cứ
một sự kiện gì cả. Anh đặc biệt lên án ý tưởng rằng Thiên Chúa có thể yêu
thương nhân loại một cách vô điều kiện.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sau cùng, mùa học đã tới lúc mãn khóa. Khi Tommy nộp bài
thi cuối năm, anh nói với cha một cách nhạo báng, "Cha thử nghĩ coi, tôi
có thể tìm thấy Thiên Chúa không?" Cha đáp lại, "Không, Tommy ơi, anh
không thể tìm thấy Thiên Chúa, nhưng Thiên Chúa sẽ tìm thấy anh. “Anh chỉ nhún
vai và bỏ đi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Vài năm sau, cha được tin là Tommy đang sắp sửa chết vì bệnh
ung thư. Trước khi cha có thể liên lạc với Tommy, Tommy đã liên lạc với Cha.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Khi Tommy đến gặp cha, cha nhận thấy thân xác của anh đã
rã rời và bộ tóc của anh đã rụng hết do các thuốc chữa ung thư mà anh uống.
Tommy nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Con đến với Cha, vì những gì Cha đã nói với con
trong buổi học sau cùng. Cha nói, con không thể tìm thấy Thiên Chúa, nhưng
chính Thiên Chúa sẽ tìm thấy con.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Đúng thế, khi bác sĩ cho con biết con chỉ còn một thời
gian ngắn để sống, con đã làm một việc mà con không bao giờ nghĩ là con sẽ làm.
Con đã bắt đầu cầu nguyện rất nhiều với Thiên Chúa. Thế nhưng không có chuyện
gì xảy ra cả. Không một ai trả lời con.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Con cố gắng nhiều hơn nữa! Thế nhưng cũng vậy, không
gì xảy ra cả. Không ai trả lời con cả. Sau cùng, sau khi đã cố gắng thêm một
vài lần nữa, con đã đầu hàng bỏ cuộc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Con nghĩ rằng, thật là bất hạnh cho một người chết
đi mà không có tình yêu; thật là bất hạnh cho một người chết đi mà chưa nói với
người mình yêu thương rằng mình thật sự thương yêu họ. Con đã quyết định làm việc
đó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Con bắt đầu từ một người khó chịu nhất: chính là ba
con. Một đêm nọ, trong khi chúng con ở nhà một mình, con đã nói với ba về việc
con cảm nghĩ thế nào về ông. Sau đó, ông đã làm việc mà con không thể ngờ. Ông
đã khóc và ôm con vào lòng. Chúng con đã nói chuyện suốt đêm, mặc dù ba con phải
dậy đi làm sáng hôm sau.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Khi nói với mẹ con và các anh em con rằng con yêu mến
họ thì thật dễ dàng hơn. Giống như ba con, họ cũng khóc và ôm chầm lấy con.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">"Sau đó, một sự kiện bất ngờ xảy ra. Không biết từ
đâu, Thiên Chúa đã đến với đời sống của con. Ngài đến với một sức mạnh và quyền
lực mà con không thể nào không nhận thức được. Đúng thế, thưa Cha, Ngài đã tìm
thấy con! Ngài đã thật sự tìm thấy con!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ít lâu sau, Tommy đã qua đời, nhưng anh đã khởi sự một cuộc
sống trong một phương thức khác. Anh khởi sự sống trong cách thức mà Chúa Giêsu
đã nói: "Ta là sự sống lại và là sự sống."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">27. Làm chứng bằng cuộc sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tại vùng Đông Bắc Ấn Độ, các thừa sai Don Boscô đã phái một
giáo lý viên đến dạy giáo lý cho thổ dân nọ trong một vùng núi sâu. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ít lâu sau, do sự xúi dục của các thầy mo, họ đã ngược đãi
và tìm cách hất hủi giáo lý viên, dù anh đã cố gắng nói với họ về một Thiên
Chúa nhân lành. Họ chế nhạo xua đuổi anh ta ra khỏi làng. Vì vậy, anh đã phải
làm một căn lều nhỏ ở ngoài làng để trú. Anh nói với dân làng: “các thừa sai đã
sai tôi đến đây, tôi không thể bỏ nơi đây mà đi nơi khác. Bao lâu còn ở đây tôi
còn giảng đạo cho dân làng.” <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tức bực, họ đã nhờ phù thuỷ yểm bùa. Do bị đói khát hành hạ
và bùa ngải của phù thuỷ, người giáo lý viên cuối cùng đã qua đời trong căn lều
hiu quạnh. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Về sau, cảm kích về sự quảng đại, can đảm của giáo lý
viên, dân làng xin trở lại đạo và dựng tại nơi túp lều hiu quạnh kia một nhà
nguyện, để làm nơi các tín hữu hội họp cầu nguyện.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">28. Giờ của lòng xót thương<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngày xưa, có một vị ẩn tu sống ẩn dật bên một khu rừng
hoang vắng. Vị ẩn tu này rất thánh thiện đạo đức, đêm ngày ăn chay cầu nguyện
và có lòng thương người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngày nọ, một cô gái giang hồ sống ở ngôi làng gần đó quyết
tâm đến cám dỗ vị ẩn tu thánh thiện kia. Thế nhưng, lần nào đến cám dỗ, cô gái
cũng bị vị ẩn tu cự tuyệt một cách mạnh mẽ. Sau nhiều lần thất bại, một ngày nọ,
cô gái đã kêu lên:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Ông không phải là người đàn ông sao? Ông không biết yêu
ư?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Vị ẩn tu đáp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Có chứ! Nhưng chưa đến giờ!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thế rồi, một ngày nọ, trên đường trở về túp lều của mình,
vị ẩn sĩ bắt gặp cô gái giang hồ kia bị bọn cướp đánh dở sống dở chết bên lề đường,
sau khi cướp sạch tiền bạc và tư trang. Vị ẩn tu vội vàng vác cô gái lên vai
đưa đi cấp cứu. Trên đường đi, vị ẩn tu nói nhỏ vào tai cô gái:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Đã đến giờ rồi đó! Giờ của lòng xót thương!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Câu nói đầy ý nghĩa của vị ẩn tu đã dẫn đưa chúng ta vào sứ
điệp lời Chúa hôm nay. Bài Tin Mừng theo thánh Gioan thuật lại lời Chúa Giêsu:
“Đã đến giờ Con Người được tôn vinh.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">29. Ngày mai bắt đầu từ ngày hôm nay<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Đức Cố Hồng Y F.X Nguyễn Văn Thuận đã gọi cha Charles de
Foucauld là “hạt giống trong sa mạc.” Ngài sống suốt đời ở giữa lòng sa mạc
Sahara để tu thân tích đức, chiêm niệm, chầu Thánh Thể và sống bác ái với dân tộc
Touareg. Suốt đời, ngài tha thiết cầu xin Chúa gửi đến một ai đó để cùng sống một
lý tưởng với ngài. Cầu nguyện mãi mà chẳng thấy ai, nhưng ngài vẫn bền chí cầu
nguyện. Đến khi ngài qua đời, thân xác chôn vùi giữa lòng sa mạc mênh mông.
Nhưng vẫn không thấy một bóng người như ngài hằng mong ước. Xét theo khía cạnh
con người, thì quả là một thất bại!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thế nhưng, sau một thời gian chôn vùi, hạt giống ấy đã nảy
mầm vươn lên. Hội dòng theo tinh thần của cha Charles de Foucauld đã mọc lên khắp
nơi. Ngài chỉ xin một người, thì Chúa đã cho hàng trăm, hàng nghìn Tiểu Đệ, Tiểu
Muội có mặt trên khắp thế giới.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Bài học của “hạt lúa mì” hôm nay thật quý giá cho đời sống
đức tin của chúng ta. Chúng ta hãy trở thành hạt lúa mì được gieo vào lòng trần
thế, biết thối mục đi trong hy sinh quên mình, để vươn lên, sinh bông hạt và
hoa trái tốt tươi cho cuộc đời. Hạnh phúc vĩnh cửu của cuộc sống mai sau tùy
thuộc vào cuộc sống hiện tại. Cuộc sống mai sau ấy phải được bắt đầu từ bây giờ.
Vì thế, chúng ta hãy sống như lời bài hát “Hát về cây lúa hôm nay”:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“Đường lên đã mở, đi tới tương lai, ngày mai đang bắt đầu
từ ngày hôm nay… ngày mai đang bắt đầu từ ngày hôm nay…”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">30. Phục vụ nhân loại<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nobel là một trong những giải thưởng được đánh giá cao
trong thế giới hôm nay. Thế nhưng giải thưởng đó đã có một lịch sử đặc biệt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Giải thưởng đó mang tên nhà phát minh nổi tiếng người Thụy
Điển, ông Alfred Nobel. Ông là một nhà phát minh có tài, đặc biệt trong lãnh vực
chất nổ. Nửa cuối thế kỷ 19, chất nổ được nghiên cứu chế tạo để phục vụ cho nhiều
công trình lớn, cũng cho cả vũ khí. Chết nổ rất nguy hiểm, ngay cả em trai của
Alfred Nobel cũng tử nạn khi nghiên cứu chất nổ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sau cùng, năm 1866, Alfred Nobel đã chế tạo thành công
Dynamite, một loại thuốc nổ nitroglycerin an toàn. Ông đã nhận bằng sáng chế từ
hai nước Anh và Thụy Điển vào năm 1867. Sáng chế này đã mang lại cho ông rất
nhiều lợi nhuận và danh tiếng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thế nhưng năm 1888, anh trai ông, Lugvic Nobel, đã qua đời.
Một tờ báo Pháo đã nhầm lẫn Alfred Nobel với anh của ông và đã đăng cáo phó với
tựa đề “nhà buôn cái chết đã chết” trong đó có mấy lời bình luận: “Tiến sĩ
Alfred Nobel, người đã trở nên giàu có sau khi phát minh ra cách thức giết chết
con người nhanh hơn bao giờ hết đã qua đời ngày hôm qua.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Alfred Nobel như bị sét đánh khi đọc bản tin. Những lời
bình luận cho ông thấy trước ông sẽ bị coi như một kẻ sát nhân đáng kinh sợ khi
ông qua đời dù ông không dùng thuốc nổ để chế tạo vũ khi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ông đã sống trong phiền muộn những năm cuối đời. Thế
nhưng, một năm trước khi qua đời, ông đã quyết định thành lập giải thưởng
Nobel, và đã dành 94% tài sản mình nhằm đề cao và khích lệ mọi hoạt động sáng tạo
cống hiến cho hạnh phúc chung của nhân loại.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">31. Giờ Con Người được tôn vinh<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Năm 1846 đã xảy ra cuộc chiến tranh Mexicô, Henry Thoreau,
một văn sĩ kiêm triết gia, đã cực lực phản đối cuộc chiến, vì ông tin rằng đó
là biện pháp để mở rộng lãnh thổ chiếm giữ nô lệ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ông cương quyết, không chịu đóng thuế, bởi vì cho rằng số
tiền ấy, sẽ được sử dụng vào cuộc chiến phi nghĩa. Sau cùng, ông thà chịu giam
vào tù, còn hơn là chấp nhận đóng thuế.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Waldo Emerson, cũng là một văn sĩ kiêm triết gia, bạn thân
của Thoreau và cũng là một nguoời kịch liệt chống đối cuộc chiến tranh và chế độ
nô lệ, đã đến nhà tù để thăm ông.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Emerson hỏi Thoreau, "Này ông Henry, tại sao ông phải
ở tù thế này?" Thoreau nhìn thẳng vào mắt của Emerson và hỏi: "Waldo,
còn ông tại sao không ở trong này?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trước giờ tử nạn, Chúa công bố rõ ràng về chọn lựa của
Chúa: "Đã đến giờ Con Người được tôn vinh! Thật, Thầy bảo thật anh em, nếu
hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu
chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">32. Tiêu diệt đau khổ bằng tình yêu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thi sĩ người Anh Francis Thompson đã viết “Không có gì bắt
đầu và kết thúc mà không phải trả giá bằng gian khổ. Vì chúng ta được sinh ra
trong đau khổ của kẻ khác và chết trong đau khổ của mình.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhiều người kêu trách Thiên Chúa vì đã để những đau khổ xảy
ra trên trái đất. Tuy nhiên, theo Kinh thánh, đau khổ bắt đầu từ tội lỗi đầu
tiên của ông bà nguyên tổ. Chính đau khổ do bởi tội lỗi này, Chúa Giêsu đã chấp
nhận chết trên Thánh giá để cứu rỗi nhân loại. Thánh Phaolô nói: “Thiên Chúa
làm cho mọi sự đều sinh ích cho những ai yêu mến Ngài” (Rm 8,28).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Đau khổ nào sinh ích cho tôi trong cuộc sống?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chúa Giêsu không đến để khử trừ đau khổ, nhưng đổ đầy nó bằng
sự hiện diện của Ngài (Paul Claudel).<o:p></o:p></span></p><h3><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170296"></a><a name="_Toc161170576"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">CNMC 5C</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><h3><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170297"></a><a name="_Toc161170577"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">THỨ HAI</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Lời Chúa: Ga 8, 1-11<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Khi ấy, Chúa Giêsu lên núi cây dầu.
Và từ sáng sớm, Người lại vào trong đền thờ. Toàn dân đến cùng Người, nên Người
ngồi xuống và bắt đầu giảng dạy. Lúc đó, luật sĩ và biệt phái dẫn đến Người một
thiếu phụ bị bắt quả tang phạm tội ngoại tình, và họ đặt nàng đứng trước mặt mọi
người. Họ hỏi Chúa Giêsu: "Thưa Thầy, thiếu phụ này bị bắt quả tang phạm tội
ngoại tình, mà theo luật Môsê, hạng phụ nữ này phải bị ném đá. Còn Thầy, Thầy dạy
sao?" Họ nói thế có ý gài bẫy Người để có thể tố cáo Người. Nhưng Chúa
Giêsu cúi xuống, bắt đầu lấy ngón tay viết trên đất.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vì họ cứ hỏi mãi, nên Người đứng
lên và bảo họ: "Ai trong các ngươi sạch tội, hãy ném đá chị này trước đi.”
Và Người ngồi xuống và lại viết trên đất.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nghe nói thế họ rút lui từng người
một, bắt đầu là những người nhiều tuổi nhất, và còn lại một mình Chúa Giêsu với
người thiếu phụ vẫn đứng đó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Bấy giờ Chúa Giêsu đứng thẳng dậy
và bảo nàng: "Hỡi thiếu phụ, những người cáo chị đi đâu cả rồi? Không ai kết
án chị ư?" Nàng đáp: "Thưa Thầy, không có ai.” Chúa Giêsu bảo:
"Ta cũng thế, Ta không kết tội chị. Vậy chị hãy đi, và từ nay đừng phạm tội
nữa.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">1. Khả
năng chinh phục<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đức cha Bossuet là một văn hào và
một nhà hùng biện Pháp đã tuyên bố: <i>“Ai
muốn tranh luận giáo lý, hãy đến với tôi, tôi sẽ làm cho họ thua lý.” </i>Còn Đức
cha Salêsiô thì lại chinh phục những người lạc giáo bằng cách đón tiếp, lắng
nghe, tìm hiểu và giải quyết những thắc mắc của họ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Bài Tin Mừng hôm nay mời gọi
chúng ta xét lại thái độ sống đức tin của chúng ta: biết bao lần Chúa Giêsu đã
thực hiện những dấu lạ trong đời sống cá nhân chúng ta cũng như trong sinh hoạt
cộng đoàn để nhắc nhở chúng ta rằng Ngài là Đấng Cứu Thế, là Ánh Sáng, là Chân
lý, nhưng chúng ta đã nhìn nhận ánh sáng và chân lý Ngài đem đến với tất cả
chân thành và khiêm tốn chưa? Tác giả tập sách Đường Hy vọng đã viết:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">“Đối với
người kitô hữu tin trước hết là chấp nhận được cứu rỗi, được tha thứ, được yêu
thương. Chúa không phải là Đấng bắt con kính mến, nhưng đúng hơn Ngài là Đấng
con phải để cho Ngài yêu thương. Nhân loại cảm thấy mình làm được mọi sự, nhưng
không biết tại sao mình sống, mình đi về đâu, tương lại thế nào. Nhân loại đang
trải qua cơn khủng hoảng hy vọng, nhưng có thể chính cá nhân chúng ta cũng đang
gặp cơn khủng hoảng đó, vì chúng ta không có đức tin trọn vẹn, không chấp nhận
sự thật mà Chúa mạc khải… Ta là Ánh sáng thế gian, ai theo Ta sẽ không đi trong
tối tăm, nhưng sẽ được ánh sáng ban sự sống. Đó là bí quyết của niềm hy vọng.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">2. Cần
lòng thương xót.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ngày kia, có một phụ nữ đến van
xin hoàng đế Napoléon tha thiết cho con trai của bà. Anh thanh niên đó đã phạm
một tội nặng. Lề luật đã rõ. Công lý đòi buộc anh ta phải chết. Hoàng đế quả
quyết rằng đảm bảo phải thi hành công lý. Nhưng bà mẹ năn nỉ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Thưa bệ
hạ, tôi đến van xin lòng thương xót của ngài, không phải vì công lý.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Hoàng đế Napoléon trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Nhưng hắn
ta không đáng được xót thương.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Bà mẹ nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Tâu bệ
hạ, nếu nó xứng đáng thì không cần gọi là lòng thương xót nữa.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Hoàng đế Napoléon đáp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Thôi được.
Ta rủ lòng thương xót nó.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">3. Ai
cũng là tội nhân<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một Mục Sư giảng về chiếc thang
Giacóp. Cậu con trai ông rất cảm động. Mấy ngày sau, cậu nói với cha là mình vừa
mơ về câu chuyện đó.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Sao,
con mơ thấy gì ?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Con mơ
thấy một chiếc thang lên tới tầng mây. Ở dưới chân thang có rất nhiều phấn, và
mỗi người phải lấy phấn viết hết tất cả các tội của mình ở trên đó thì mới lên
được.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Hay thật!
Rồi con thấy gì nữa ?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Con thấy
con leo lên, nhưng chưa được bao xa thì con thấy có người leo xuống.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Ai vậy
?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Ba chứ
ai!<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Ba ? Thế
ba leo xuống để làm gì ?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Ba lấy
thêm phấn! (Winnder, London)<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">4. Mỗi tội
nhân đều có một tương lai<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Victor Grignard vì được bố mẹ
nuông chiều, không thích học, chỉ biết ham chơi. Lớn lên, Grignard trở thành một
anh chàng tuấn tú, cuộc sống xa hoa, đi khắp nơi tán tỉnh các cô gái, trở thành
kẻ chơi bời trác táng ai ai cũng biết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong một buổi dạ hội, Grignard
nhìn thấy một cô gái xinh đẹp, đoan trang. Anh hí hửng đi tới trước mặt cô gái
và mời cô khiêu vũ. Thật không ngờ, cô gái ấy lại trách mắng anh: <i>“Tôi không bao giờ khiêu vũ với những kẻ
chơi bời trác táng, vô công rồi nghề, hãy tránh xa tôi ra.”</i> Câu nói ấy chẳng
khác nào gáo nước lạnh dội vào đầu. Anh cảm thấy vô cùng xấu hổ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một người bạn thân đã bước lại,
nói với Grignard: <i>“Cô gái này chính là nữ
bá tước đến từ Paris.”</i> Grignard xin lỗi nữ bá tước.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Thế là Grignard quyết định bỏ nhà
ra đi, thay đổi môi trường sống.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Grignard đến Lyon, dùng thời gian
hai năm để học lại những bài học mà mình bỏ lỡ, sau đó theo học trường đại học
Lyon. Dưới sự dẫn dắt của giáo sư, Grignard bắt đầu học tập và nghiên cứu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Năm 1901, Grignard phát hiện thuốc
thử Grignard. Năm 1912, ông được trao giải Nobel Hóa học. Về sau Grignard nhận
được một bức thư. Bức thư chỉ có một câu: <i>“Tôi
mãi mãi yêu kính ngài.” </i>Người viết bức thư ấy chính là nữ bá tước năm xưa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">5. Ai biết
mình chẳng dám trách người<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vào thời Vua Henry VII của Anh, ở
Luân Đôn nạn trộm cắp thật nhiều. Quan Chưởng ấn Thomas More nhận thấy vị thẩm
phán già hay khiển trách những người đến khiếu nại vì bị móc túi ngoài đường,
ông quan tòa già quả quyết rằng nếu mấy nạn nhân đó cẩn thận giữ túi tiền của
mình thì làm sao mà mất được.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;"> Nhân một cuộc họp các thẩm phán, Thomas More
bí mật cho gọi một tên móc túi chuyên nghiệp đang ở tù và dặn rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Ta sẽ
thưởng cho nhà ngươi, nếu ngươi móc được túi tiền của ông quan tòa già kia.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tên móc túi xin phép được tới nói
chuyện với vị quan tòa già và đưa tay khéo léo móc được túi tiền của ông ta rồi
hiên ngang về chỗ ngồi .<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Thomas More bấy giờ mới lên tiếng
xin các vị thẩm phán làm phúc bố thí cho một người nghèo ở đó. Vị nào cũng rờ
túi tiền của mình. Vị quan tòa già kia giật mình vì không thấy túi tiền mình
đâu nên la lớn:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Bớ ăn cắp!
Có tên nào ăn cắp túi tiền của tôi rồi!<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Thomas nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Sao ?
Ông nói chúng tôi ở đây đã ăn cắp túi tiền của ông sao ?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ông quan tòa mặt đỏ bừng vì giận.
Bấy giờ Thomas More mới gọi tên lưu manh kia và bảo trả lại túi tiền cho đương
sự. Thomas nói với vị thẩm phán già:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Tôi
khuyên ông hãy bớt nghiêm khắc với những người đã bị móc túi ngoài đường phố,
vì chính ông cũng đã để cho người ta cuỗm mất túi tiền ngay giữa đại hội như thế!<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">6. Tình
yêu có sức hoán cải<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tại một làng miền nam nước Ý, có
luật dân làng trở thành truyền thống: ai bắt được một người phụ nữ ngọai tình
khi chồng còn sống, thì dân làng sẽ báo cho chồng biết trước một ngày. Ngày hôm
sau, dân làng dẫn cô vợ mất nết ấy lên một triền núi và xô xuống vực thẳm cho
chết, để làm gương răn dạy các phụ nữ khác trong làng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Không may cho bà Cathérine Margot
đã bị dân làng bắt quả tang ngoại tình với một người làm công lúc chồng vắng
nhà. Người ta đã báo tin cho anh chồng Auguste Maquet, và cứ theo luật của
làng, cô vợ sẽ bị xử! Thế là anh chồng đi mua ngay một chiếc lưới rộng, đưa
giăng trước dưới chân núi. Lúc dân làng xô cô vợ xuống, anh vội đỡ lấy và đưa về
nhà, vì anh muốn “yêu vợ như Đức Kitô yêu Hội Thánh” (Ep 5,25), và phải nên giống
Đức Giêsu “đã yêu thì yêu đến cùng” (Ga 13,1).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Từ ngày ấy, vợ anh luôn tỏ ra biết
ơn chồng cách đặc biệt, cụ thể cô luôn làm vừa lòng chồng, hăng say làm mọi việc
trong nhà, nên không cần phải mướn ai đến làm công nữa, mà công việc nhà chu
đáo hơn trước.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">7. Chúa
Giêsu viết những gì, với mục đích nào?<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Có ba ý kiến:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a- Ông Manson cho rằng</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">: Đức Giêsu viết hai lần trên đất gợi
đến luật Roma thời ấy là muốn kết án ai thì viết bản án trước, như ông Philatô
viết bản án trên đầu thập giá của Đức Giêsu (x Ga 19,19); cũng thế, Đức Giêsu
viết hai bản án, một cho những người tố cáo, một cho phụ nữ ngoại tình.</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: 9.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 9pt; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify; text-indent: -9pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">* <b><i>Án thứ nhất cho người tố cáo</i></b>: “<i>Ai trong
các ngươi vô tội, thì hãy lượm đá ném trước đi!</i>” (Ga 8,7: Tin Mừng)</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: 9.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 9pt; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify; text-indent: -9pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">* <b><i>Án thứ hai cho người phụ nữ</i></b>: “<i>Chị hãy về
và đừng phạm tội nữa!</i>” (Ga 8,11: Tin Mừng)</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Như vậy họ hỏi ý kiến Ngài xử trí người phụ nữ như thế nào, thì
Ngài đã viết hai bản án ấy cho họ xem, nhưng họ cố hỏi Ngài, nên Ngài đọc cho
họ nghe, vì quá xấu hổ, họ lần lượt kéo nhau bỏ đi!</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">b- Giáo sư Derris giải thích</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">: Chúa viết trên đất là đối chiếu
trường hợp này với vụ bà Susanna (x Dn 13), nghĩa là:</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: 9.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 9pt; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify; text-indent: -9pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">* <b><i>Lần thứ nhất Đức Giêsu viết</i></b> (Ga 8,6):
“<i>Không phao tin đồn nhảm; đừng giúp kẻ ác làm chứng gian; không hùa theo số
đông để làm trái</i>,” (x Xh 23,1-2)</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: 9.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 9pt; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify; text-indent: -9pt;"><b><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">* Lần thứ hai Đức Giêsu viết</span></i></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> (Ga 8,8): “<i>Hãy
tránh xa lời gian dối</i>!” (Xh 23,7)</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Và như vậy,những kẻ tố cáo cũng thuộc loại gian dối như hai lão
gìa trong truyện bà Susanna (x Dn 13). Những kẻ tố cáo đọc những lời Đức Giêsu
viết như trên, quá xấu hổ nên rút lui hết; dân chúng thấy không còn ai tố cáo
nên mọi người cũng bỏ ra đi.</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">c- Thánh Giêrônimô lại cho ý kiến</span></b><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">: Đức Giêsu viết:</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: 9.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 9pt; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify; text-indent: -9pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- </span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lần thứ nhất để ứng nghiệm lời ngôn sứ Giêrêmia (17,13): “<i>Lạy
Chúa, kẻ bỏ Ngài sẽ phải xấu hổ, và những ai tráo trở với Ngài, tên nó sẽ viết
trên đất</i>!”</span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: 9.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 9pt; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify; text-indent: -9pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- </span><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Lần thứ hai, để ứng nghiệm Lời Kinh Thánh Hc 1,28: “<i>Đừng hai
lòng đến với Ta</i>.” Bởi vì người như thế sẽ bị loại trừ giống như “<i>muối
lạt bị đổ xuống đất cho người ta dẵm đạp</i>!” (Mt 5,13) Và “<i>bị xóa tên khỏi
Sổ Hằng Sống</i>,” (x Xh 32,33) Kẻ tố cáo vẫn chưa chịu xét mình mà tháo lui,
nên Đức Giêsu bảo chúng: “<i>Ai thấy mình vô tội, thì lượm đá ném trước đi</i>”
(Ga 8,7:Tin Mừng), thế là ai cũng thấy mình có tội, nên lần lượt rút lui hết
thảy!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">8. Thấy điều
cần thấy<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Có vị Rabbi già bị mù, không thể đọc sách được, cũng chẳng nhận
ra được khuôn mặt của những người đến gặp ông.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: 9.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 9pt; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify; text-indent: -9pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- Nếu Thầy chấp nhận để tôi săn sóc, tôi sẽ chữa lành chứng mù
cho thầy.”, một thầy lang nói với vị Rabbi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: 9.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin: 0in 0in 0in 9pt; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify; text-indent: -9pt;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Times; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- Không cần đâu. Tôi thấy được mọi thứ mà tôi cần thấy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Chúa luôn ở bên tôi và nói với tôi, cả khi Ngài thinh lặng; tôi
có thấy được mọi thứ mà tôi cần thấy nơi Ngài không?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">9. Sống
giây phút hiện tại<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nếu ai có dịp ngồi máy bay tới Greenland, thì phi cơ sẽ có dịp
đáp xuống phi trường Evans, phi trường mang tên một người, người đó là Edward
S. Evans. Ông gần tự hủy đời ông cho tới khi ông học được rằng: đời sống ở
trong giây phút hiện tại, ở trong ngày đang sống, trong giờ đang sống!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sinh ra trong một gia đình nghèo, nghề đầu tiên của ông là bán
báo, sau ông giúp việc cho một thư viện, để nuôi một gia đình bảy người. Lương ít
mà không dám bỏ sở. Sau tám năm do dự, ông mới quyết định tạo lại cuộc đời, mới
ra với số vốn là 55 mỹ kim mượn của bạn, ông phát đạt ngay và mỗi năm kiếm được
20.000 mỹ kim. Rồi thì ông gặp một chuyện rủi, tai hại tới nỗi giết ông được.
Ông cho một người bạn vay một số tiền lớn, và người bạn đó vỡ nợ. Rồi họa vô
đơn chí, nhà ngân hàng ông gửi tiền cũng vỡ nợ. Sự nghiệp tiêu tan hết, ông còn
mắc thêm món nợ 16.000 mỹ kim nữa. Đau đớn quá, ông chịu không nổi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ông nói: <i>“Tôi ăn không được, ngủ không được. Tôi đau một
chứng kỳ dị, nguyên nhân là ưu phiền chứ không có chi khác. Một hôm đương đi,
tôi té xỉu trên lề, từ lúc đó tôi không cất chân được nữa. Tôi phải nằm liệt
giường, mục mọc đầy mình, những mụn đó sưng mà không vỡ, nhức nhối quá, nằm
không được. Mỗi ngày mỗi yếu, sau cùng bác sĩ nói rằng chỉ sống được hai tuần
nữa thôi. Tôi lo sợ lắm, viết chúc thư rồi nằm đợi chết. Từ lúc đó tôi hết phải
lo lắng, phấn đấu nữa, tôi bỏ tất cả, nghỉ ngơi. Rồi thì yên trí đợi chết, tôi
ngủ được luôn hai giờ; nhưng lúc ấy biết chắc sẽ giũ sạch nợ đời, tôi ngủ li bì
như một em bé. Hết lo sợ tôi cũng hết mệt, ăn được và lên cân.<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Vài tuần sau, tôi chống nạng đi được. Rồi sau sáu tuần, tôi đi
làm việc. Trước kia tôi kiếm 20.000 mỹ kim một năm, bây giờ mỗi tuần kiếm được
có 30 mỹ kim, tôi thấy hài lòng.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Tôi đã học được một bài mới, không còn lo lắng, không còn tiếc
thời phong lưu trước, không lo về tương lai nữa. Tôi đem hết thời giờ, nghị lực
và hăng hái để làm nghề mới của tôi.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Chỉ trong vài năm sau ông Evans được làm hội trưởng một công ty.
Đến năm 1945, khi ông mất, thì ông đã là một trong những nhà doanh nghiệp mau
phát đạt nhất của Mỹ. Bí quyết thành công của ông là:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Đời sống ở trong giây phút hiện tại, ở trong ngày đang sống,
trong giờ đang sống!”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">10. Bí
quyết trồng lựu <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ngày xưa, có một người đàn ông bị bắt vì tội trộm cắp, và bị
giải ra trước mặt nhà vua, ngay tức khắc, nhà vua liền ra lệnh treo cổ người
đó. Tuy nhiên, khi bị áp tải đến giá treo cổ, người đàn ông đó đã nói với viên
cai ngục rằng anh ta biết một điều bí mật, do cha của anh ta chỉ dạy. Anh tuyên
bố rằng khi sử dụng bí quyết này, thì anh có thể trồng một hạt giống của cây
lựu, và làm cho nó mọc lên, trổ sinh hoa quả chỉ trong một đêm. Anh ta nói rằng
thật đáng tiếc, nếu bí quyết này bị chôn vùi đi theo cái chết của anh ta, và sẵn
lòng bộc lộ bí quyết này cho nhà vua.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Viên cai ngục chịu ấn tượng rất mạnh đến nỗi ông ta lưỡng lự
việc thi hành án, và giải tù nhân trở lại ra trước mặt vua. Tại đó, người ăn
trộm đào một cái lỗ trong lòng đất, lấy hạt giống cây lựu ra và nói <i>“Thưa bệ
hạ, hạt giống này phải được trồng từ bàn tay của một người nào chưa bao giờ lấy
cắp bất cứ thứ gì không thuộc về người đó. Vì là một tên trộm, nên tôi không
thể trồng nó được.”</i> Thế rồi anh ta quay sang một trong những viên quan của
nhà vua và nói <i>“Ngài có thể trồng hạt giống này được chứ ạ?”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nhưng vị quan này từ chối, nói rằng <i>“Khi còn trẻ, tôi đã giữ
một vài thứ không phải là của tôi.” Sau đó, người ăn trộm quay sang người canh
giữ kho tàng của nhà vua và nói “Vậy ngài có thể trồng hạt giống này chứ?”</i>
Nhưng người canh giữ kho tàng cũng từ chối <i>“Từ nhiều năm nay, tôi đã giữ
nhiều tiền bạc. Bây giờ và một lần nữa, tôi đã có thể giữ một ít tiền cho bản
thân tôi.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Và cứ thế, cuối cùng chỉ còn lại một mình nhà vua. Quay sang nhà
vua, người ăn trộm nói <i>“Có lẽ bệ hạ sẽ vui lòng trồng hạt giống này.”</i>
Nhưng nhà vua nói <i>“Ta xấu hổ mà phải nói rằng, có một lần ta đã lấy một
chiếc đồng hồ của cha ta.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 13.35pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sau đó, người ăn trộm nói <i>“Tất cả các ngài đều vĩ đại và có
quyền lực, và không còn gì để mong muốn nữa. Tuy nhiên, không một ai trong các
ngài có thể trồng được hạt giống này, trong khi tôi đã ăn cắp một thứ nhỏ nhoi,
chỉ vì tôi đang chết đói thế mà tôi lại bị kết án treo cổ.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">11. Ghét
tội nhưng thương tội nhân<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Peter Koch, một sĩ quan mật vụ Đức, là người đã giết hại
không biết bao nhiêu mạng người trong Thế chiến II, đã bị bắt sau chiến tranh
và bị lên án tử hình. Anh viết thư xin Đức Thánh Cha Piô XII tha thứ. Ngài đã
sai một linh mục đến thăm và tặng anh chuỗi hạt Mân côi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Anh nói: <i>“Tổ quốc con nguyền rủa con, đó là điều hợp
lý. Toà án kết án con, điều này cũng rất công bình. Còn Đức Thánh Cha lại tha
thứ, và đã cho con một bài học cao quí. Giả như con đã luôn nghĩ đến việc tha
thứ, thì con không phải ra pháp trường như thế này.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Rồi anh bật khóc: <i>“Con không đáng chạm đến tràng hạt của
Đức Thánh Cha bằng đôi tay vấy máu của con. Xin Cha đeo tràng hạt cho con.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ít phút sau, Peter Koch chịu xử tử, khi đang lần hạt Mân
côi: <i>.”..xin cầu cho chúng con là kẻ có tội, khi nay trong giờ lâm tử …” <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">12. Sách
cũ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ở lớp, tôi luôn dặn các em không được ghi lời giải vào
sách.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một hôm, phát hiện một quyển sách đầy nét bút, tôi quát: <i>"Sao
em gian dối với thầy?”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nó không nói, òa khóc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Đứa bạn nó bảo: <i>"Nhà nó nghèo, nó phải mua sách cũ
đó thầy!”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tim tôi như rạn nứt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ở trường sư phạm tôi đâu có học điều này.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Lòng nhân hậu không biết lên án, mà chỉ biết yêu thương.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">13. Không
chỉ nói bằng miệng<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong cuốn sách “Bây giờ tôi đã thấy”, Arnold Lunn lưu ý rằng
trong nhiều thế kỷ, người ta luôn tự hỏi Chúa Giêsu đã viết gì trên đất? Tác giả
viết: “Nếu Tolstoi đã phát minh ra lối viết đó, thì chắc hẳn Chúa Giêsu phải viết
một điều quan trọng… nhưng không gì quan trọng như sự yên lặng của Gioan.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hành động yên lặng của Chúa Giêsu trong bài đọc hôm nay
đôi khi được gọi là ngụ ngôn “hành động”: Chúa Giêsu đưa ra một ý quan trọng bằng
hành động hơn là bằng lời nói. Những ngụ ngôn loại này bao gồm việc Chúa Giêsu
đồng bàn với các tội nhân và việc Ngài rửa chân cho các môn đệ (x. Lc 5,29. Ga
13,5).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Bài đọc hôm nay mời gọi tôi tự hỏi: tôi sẽ nói lên điều gì
với người khác bằng hành động? Nó có nói “đây là một kitô hữu” không?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chúng ta không chỉ rao giảng bằng lời nói, mà còn phải rao
giảng bằng chính cuộc đời của mình nữa (Martin Luther King).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">14. Lòng
nhân<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“Sáng ngày 5.2.2007, cảnh sát Đức
phát hiện một vụ thảm sát tại nhà hàng Lin Yue, miền Bắc Sittensen. Bảy người
thiệt mạng, trong đó có hai người Việt, chỉ một em bé 6 tuổi sống sót. Động cơ
giết người được cho là vì thủ phạm muốn trả thù ông chủ người Hoa.”</span></i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"> Những bản tin thấm đẫm bạo lực, hận thù và máu me như thế ngày
càng trở thành rất thường trên các tờ báo hằng ngày. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Đúng là “người với người như lang sói.” Trong một thế giới
như thế, người môn đệ Đức Ki-tô càng phải khẩn thiết trình bày chứng tá của
lòng nhân, theo gương Thầy chí thánh của mình. “Tôi không kết án chị đâu!” Người
phụ nữ ấy thay vì bị ném đá đến chết, đã được tha bổng với lời khuyến cáo hãy
trở về và cải thiện đời sống.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ai cũng cần được cảm thông và tha thứ, vì ai cũng có lúc
phạm sai lầm. Vì thế, chúng ta cần sống và quảng bá lòng nhân hậu, thứ tha. Mỗi
người biết nhân hậu hơn, thế giới này sẽ bớt căng thẳng hơn, sẽ hòa bình hơn và
dễ sống hơn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">15. Bãi bỏ
án tử hình<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Người ta đã mở một cuộc thăm dò dư luận về việc có nên bãi
bỏ án tử hình hay không. Trên thực tế, nhiều nước trên thế giới vẫn duy trì án
tử hình. Tại sao người ta lập ra án tử hình? Có lẽ án tử hình không có sức răn
đe, làm người ta sợ không dám phạm tội ác, cho bằng lý do trả thù. Vua tru di
tam tộc kẻ thua, phe đảng này giết phe đảng kia, chỉ để chiếm quyền độc tôn thống
trị, lợi lộc. Thượng tế và kinh sư chỉ vì ghen tương, tranh giành quyền bính
khi thấy “toàn dân đến với Người” nên họ gài bẫy để đánh gục Chúa Giêsu. Họ có
đủ quyền thế để xử tử người phụ nữ ngoại tình, nhưng họ cố ý dùng chị để kết án
tử hình Chúa Giêsu. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trái lại, Chúa Giêsu hiền từ, lặng lẽ ngồi xuống, âm thầm
bãi bỏ án tử hình, với lý do: <i>“Ai trong các ông sạch tội, thì cứ việc lấy đá
mà ném trước đi.”</i> Chúa đã cứu mạng người phụ nữ, đồng thời cứu các thượng tế
và kinh sư thoát khỏi cái tâm gian ác của họ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Bạn, nhóm bạn làm gì đáp lại lời kêu gọi của Đức Giáo
Hoàng về việc tôn trọng sự sống, đó cũng là thao thức của Đại Hội Dân Chúa vừa
qua?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cả nước có khoảng 2 đến 2,4 triệu ca phá thai mỗi năm. Phải
chăng bạn là người ích kỷ, thờ ơ trước sự sống? Hay bạn đã trực tiếp hoặc gián
tiếp cộng tác vào việc hủy diệt sự sống?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">
</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“Ta không muốn kẻ gian ác phải chết,
nhưng muốn nó ăn năn và được sống”</span></i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"> (Ed
33,11).<o:p></o:p></span></p><h3><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170298"></a><a name="_Toc161170578"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">THỨ BA</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Lời Chúa: Ga 8, 21-30<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Khi ấy, Chúa Giêsu nói với những
người biệt phái rằng: "Ta ra đi, các ông sẽ tìm kiếm Ta và sẽ chết trong tội
của các ông. Nơi Ta đi các ông không thể tới được.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người Do-thái nói với nhau rằng:
"Ông ta sắp tự vẫn hay sao mà lại nói "Nơi Ta đi các ông không thể tới
được?”"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chúa Giêsu nói tiếp: "Các
ông thuộc về hạ giới; còn Ta, Ta bởi trời cao. Các ông thuộc về thế gian này;
còn Ta, Ta không thuộc về thế gian này. Ta đã nói: Các ông sẽ chết trong tội
các ông. Vì, nếu các ông không tin Ta, các ông sẽ chết trong tội của các ông.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vậy họ liền hỏi: "Ông là
ai?" Chúa Giêsu trả lời: "Là Nguyên thuỷ đang nói với các ông đây! Ta
có nhiều điều phải nói và đoán xét về các ông, nhưng Ðấng đã sai Ta là Ðấng
chân thật, và điều Ta nói ra trong thế gian đây, chính là điều Ta đã nghe biết ở
Ngài.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nhưng họ không hiểu là Người nói
về Chúa Cha, vì thế Chúa Giêsu nói: "Khi nào các ông đưa Con Người lên
cao, các ông sẽ nhận biết Ta là ai. Ta không tự mình làm điều gì. Ðiều Ta nói,
chính là điều Chúa Cha đã dạy Ta. Ðấng đã sai Ta đang ở với Ta; Ngài không để
Ta một mình, bởi vì Ta luôn luôn làm điều đẹp lòng Ngài.” Khi Người nói những
điều ấy thì có nhiều kẻ tin vào Người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">1. Tin Nhận
Chúa.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Cụ Alexis đã viết thư cho mình 35
năm trước. Đúng ngày được 60 tuổi, cụ mở thư ra đọc: <i>“Bạn thân mến, mừng kỷ niệm 60 năm sinh nhật của bạn, kể từ hôm nay, bạn
bắt đầu bước đi trên một đoạn đường mới. 60 năm đã qua và kể như đời bạn đã xế
chiều, dù bạn vẫn còn khỏe, nhưng sức dẻo dai đã kém hơn trước nhiều.<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Bạn hãy bảo
vệ sức khỏe để còn đóng góp sức lực vào phúc lợi chung. Bạn hãy biết ra đi, biết
rút lui cách nhẹ nhàng và nhường chỗ cho đàn em có khả năng thể xác và tinh thần
hơn bạn.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nhưng
không phải rút lui để tìm nhàn hạ. Bạn hãy chia sẻ kinh nghiệm của 60 năm đầy nụ
cười và nước mặt của bạn cho đàn em, và bạn hãy sung sướng khi thấy họ thành
công hơn bạn, vì nhờ họ Thiên Chúa được vinh danh hơn. Bạn hãy tiếp tục dấn thân
cho đến hơi thở cuối cùng theo sức bạn, theo tuổi bạn.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Bạn hãy
chuộc lại những thời gian bạn đã lãng phí trong suốt 60 năm qua. Hãy kiểm điểm
trước mặt Chúa, hãy rút kinh nghiệm từ quá khứ, hãy cảm tạ Chúa và sám hối trước
mặt Ngài.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Bạn hãy
dành quãng đời còn lại để làm một việc gì cho Chúa, một việc mà giờ đây Chúa
đang mời gọi bạn cộng tác. Bạn đừng quên rằng bạn đang tiến về Nhà Cha mỗi phút
một gần hơn. Bạn hãy sẵn sàng thoát ly địa vị và của cải trần gian.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Hãy sống
mỗi ngày như là ngày cuối cùng của đời bạn. Hãy sống đẹp lòng Chúa, vui lòng
gia đình và bạn bè. Hãy quyết tâm mãnh liệt, hãy thực hiện nghiêm túc, hãy kết
hiệp với Chúa Giêsu, Mẹ Maria và thánh Giuse. Ân sủng và bình an của Chúa ở
cùng bạn.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Thành tâm thiện chí của cụ Alexis
đáng chúng ta suy nghĩ. Thực hiện thánh ý Chúa từng giây phút hiện tại là gì, nếu
không phải là tin nhận Chúa Giêsu Kitô là Thiên Chúa, là Đấng Cứu Thế, để đừng
chết trong tội lỗi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">2. Nếu
các ông không tin<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đức Giêsu lại nói với họ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">“Tôi ra
đi, các ông sẽ tìm tôi, và các ông sẽ mang tội mình mà chết.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nơi tôi đi các ông không thể đến
được.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người Do-thái mới nói: <i>“Ông ấy sẽ tự tử hay sao mà lại nói: Nơi tôi
đi các ông không thể đến được?<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người bảo họ: <i>“Các ông bởi hạ giới; còn tôi, tôi bởi thượng
giới.<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;">Các ông thuộc
về thế gian này; Còn tôi, tôi không thuộc về thế gian này.</span></i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;"> (Ga. 8,
21-23)<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một Tin mừng đầy nghịch lý đối với
bản chất loài người như trong đoạn văn của Thánh lễ hôm nay.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chỉ cần chúng ta biết tiếp nhận
Người, dù không thể giải nghĩa và thực hiện được theo nhãn quan con người. Chỉ
cần chúng ta đừng bỏ qua những lời yêu sách của sứ điệp Phúc âm, dù có trái nghịch
với bản chất con người chúng ta. Chỉ cần chúng ta bắt lý trí con người bái phục
chân lý đức tin. Chỉ cần chúng ta biết cảm nghiệm sâu xa mầu nhiệm Đức Kitô bằng
con tim trong đau khổ thập giá cũng như vinh quang phục sinh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">3. Tin nhận
Chúa Giêsu - Tin nhận Chúa Cha<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vào thời thập tự viễn chinh, nhằm
bảo vệ thánh địa và đảm bảo an ninh cho khách hành hương, vua Philipphê của nước
Pháp đã làm một cử chỉ lạ thường. Trước mỗi lần lên đường, ông tháo gỡ triều
thiên đang đội trên đầu, rồi đặt nó lên một chiếc bàn và ghi dòng chữ như sau: <i>“Dành cho người nào xứng đáng nhất.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Sau đó, ông quy tụ tất cả tướng
lĩnh, các hiệp sĩ, những người hầu cận lại trước mặt ông và yêu cầu họ hãy quên
ông là vua và là người chỉ huy của họ. Ông nói với mọi người rằng chiếc vương
miện được dành cho người nào tỏ ra xứng đáng nhất trong cuộc chiến đấu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Cuộc viễn chinh đã hoàn tất một
cách vẻ vang, mọi người hát khúc khải hoàn trở về quê hương. Họ tụ tập chung
quanh vương triều và một tướng lĩnh tiến lại cầm lấy triều thiên đội lên đầu của
Philpphê và nói: <i>“Tâu bệ hạ, bệ hạ là người
xứng đáng nhất.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong cuộc đối thoại giữa Chúa
Giêsu và những người biệt phái, Ngài mạc khải cho họ biết: Ngài là Thiên Chúa
xuống thế làm người, nên giống chúng ta hoàn toàn, chịu đóng đinh và chết trên
thập giá để cứu độ con người, đem sự giao hòa giữa con người với Thiên Chúa
Cha.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">4. Đừng
trở thành phản chứng.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong chương trình buổi tối của một
đài truyền hình Hoa kỳ, một cô gái điếm đã được mời phát biểu ý kiến dựa theo một
số câu hỏi của một phóng viên truyền hình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Cô gái ấy trang điểm thật diêm
dúa và tỏ ra không những bình tĩnh mà còn có thái độ khiêu khích trước những
câu hỏi của người phóng viên.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chợt nhìn thấy trên cổ của cô gái
có đeo một dây chuyền bằng vàng với một cây Thánh giá nhỏ, người phóng viên
thay đổi đề tài để hỏi cô gái.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Anh ta hỏi: <i>“Tôi thấy cô có đeo một Thánh giá nhỏ ở trên cổ. Hẳn cô là người có tôn
giáo đúng không?”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Khán giả thấy rõ sự bối rối của
cô gái điếm. Có lẽ đây là một vấn đề mà cô không bao giờ nghĩ tới. Sau một chút
do dự, cô ta liền trả lời: <i>“Tôi không
theo đạo nào cả.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người phóng viên hỏi dồn: <i>“Thế tại sao cô lại mang Thánh giá trên người
mình như dấu chỉ của người có đạo?<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Cô gái điếm thinh lặng cúi nhìn
xuống sàn nhà một hồi khá lâu, rồi cô trả lời với những lời lẽ thú tội: <i>“Lúc còn nhỏ tôi có đạo. Nhưng đó là chuyện
rất lâu rồi.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">5. Lương
thực đời đời<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người ta hỏi ông Napoléon, vua nước
Pháp: “Đời vua biến cố nào, giây phút nào làm ngài sung sướng hạnh phúc nhất?”Vua
đáp: “Ngày tôi được Rước Lễ Lần Đầu.” Thế mà ngày nay nhiều người chỉ háo hức
được Rước Lễ Lần Đầu, sau đó lại lạnh nhạt không muốn đến dự Lễ! Đâu còn mấy
người nhớ đến hạnh phúc trong ngày trọng đại đó như vua Napoléon!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ngày nay, nhiều người tự xưng là
tín hữu Công Giáo, nhưng lại sống Đạo theo kiểu Do Thái giáo, chỉ vì tin “có thực
mới vực được đạo”, nên dốc toàn lực đi tìm kiếm thực tại đời này, mà coi nhẹ
hay không muốn thực hành Lời Chúa dạy:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Của ăn nuôi sống con người
không phải chỉ nhờ cơm bánh, nhưng còn nhờ thi hành mọi Lời Thiên Chúa phán (Mt
4, 4; Ga 4, 34).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">6. Thập
giá cứu độ <o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đức Cha Fulton Sheen, một diễn giả
nổi tiếng trên các đài truyền thanh và truyền hình Hoa Kỳ đã tưởng tượng ra một
cuộc gặp gỡ như sau:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tôi ra khỏi nhà để hưởng chút ánh
sáng mặt trời, tôi gặp một người đang quằn quại trên Thập Giá, tôi dừng lại và
đề nghị:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Xin cho
phép tôi được giúp ông xuống khỏi Thập Giá<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nhưng người ấy trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Hãy để
cho tôi yên. Hãy để nguyên những cái đinh trong lòng bàn tay và bàn chân của
tôi. Hãy để nguyên những gai nhọn trên đầu và lưỡi dòng trong trái tim tôi. Tôi
không tự mình xuống khỏi Thập Giá, bao lâu những người anh em tản mác khắp nơi
của tôi chưa hợp nhất với nhau.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tôi liền hỏi người ấy:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Ông muốn
tôi làm gì cho ông?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người ấy trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Hãy đi
khắp thế giới, và bắt gặp bất cứ ai hay nói với họ rằng: “Có một người đã chịu
đóng đinh trên Thập Giá.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Vâng, có một người đã chịu đóng
đinh trên Thập Giá. Người đó chính là Chúa Giêsu, Chúa của chúng ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong thư thứ nhất gửi cho Giáo
đoàn Côrinthô, Thánh Phaolô đã nói về Thập Giá rất hay: <i>“Thật thế, lời rao giảng về Thập Giá là một sự điên rồ đối với những kẻ
đang trên đà hư mất, nhưng đối với chúng tôi là những người được cứu độ, thì đó
lại là sức mạnh của Thiên Chúa.”</i> (1Cr 1,18)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">7. Tình
thương cứu độ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong tuyển tập ngụ ngôn của hai
anh em người Đức vào thế kỷ thứ 19, người ta đọc được câu chuyện có nội dung
như sau:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Hai cha con nọ đã thỏa thuận ngầm
với nhau là người con được tự do làm bất cứ điều gì nó muốn. Chỉ có điều là mỗi
khi nó làm một hành động xấu thì nó phải đóng một cây đinh vào cánh cửa. Ngược
lại, khi làm được một hành động tốt thì nó có quyền nhổ một cây đinh đi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chưa đầy một năm, cánh cửa không
còn một chỗ nào trống để đóng đinh vào được nữa. Người con chợt nhận ra cuộc sống
quá xuống dốc của mình. Nó mới hồi tâm và quyết định tu sửa. Không đầy một năm
sau, mọi cây đinh đều lần lượt được gỡ ra khỏi cánh cửa. Ngày cây đinh cuối
cùng được tháo gỡ khỏi cửa người cha sung sướng chạy đến ôm lấy đứa con của
mình. Ông vui mừng đặt trên trán đứa con những nụ hôn hạnh phúc. Thế nhưng, thật
là lạ lùng, không những đứa con không tỏ ra một cảm xúc vui sướng nào mà còn đẩy
người cha ra và khóc òa lên. Người cha ngạc nhiên thốt lên:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Tại sao
con khóc? Tất cả mọi cây đinh đã được nhổ ra khỏi cánh cửa, con không cảm thấy
hạnh phúc vì đã sống tốt đẹp hơn sao?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đứa con thổn thức:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Thưa
cha đúng thế, nhưng cho dầu những cây đinh đã nhổ đi rồi, nhưng chúng vẫn còn để
lại những cái lỗ trên đó.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong cuộc sống, nhiều người
trong chúng ta cũng như thế. Chúng ta đã chạy đến tòa cáo giải. Chúng ta đã tin
là Chúa đã tha thứ cho chúng ta. Thế nhưng, nhiều khi chúng ta không thể vượt
qua được những “Mặc cảm tội lỗi.” Chính những mặc cảm này nhiều khi dày vò
chúng ta. Mỗi lần như thế chúng ta hãy nhớ lại tình thương của Chúa.<o:p></o:p></span></p><h3><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170299"></a><a name="_Toc161170579"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">THỨ TƯ</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Lời Chúa: Ga 8, 31-42<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Khi ấy, Chúa Giêsu nói với những
người Do-thái đã tin nơi Ngài rằng: "Nếu các ngươi cứ ở trong lời Ta, các
ngươi sẽ thật là môn đệ của Ta, và sẽ được biết sự thật, và sự thật giải thoát
các ngươi.” Họ thưa lại Người: "Chúng tôi là con cháu Abraham, và chưa bao
giờ làm nô lệ ai cả. Tại sao ông lại nói "Các ngươi sẽ được tự do"?”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chúa Giêsu trả lời rằng: "Quả
thật, quả thật, Ta bảo các ngươi: Hễ ai phạm tội, thì làm nô lệ cho tội. Mà tên
nô lệ không ở mãi trong nhà; người con mới ở vĩnh viễn trong nhà. Vậy nếu Chúa
Con giải thoát các ngươi, thì các ngươi sẽ được tự do thực sự. Ta biết các
ngươi là con cháu Abraham, thế mà các ngươi lại tìm giết Ta: vì lời Ta không thấm
nhập vào lòng các ngươi. Ta nói những điều Ta đã thấy nơi Cha Ta. Còn các
ngươi, các ngươi làm điều các ngươi đã thấy nơi cha các ngươi.” Họ đáp lại:
"Cha chúng tôi chính là Abraham!" Chúa Giêsu nói: "Nếu thực các
ngươi là con cháu Abraham, thì các ngươi làm công việc của Abraham! Nhưng các
ngươi đang tìm giết Ta, là người đã nói cho các ngươi biết sự thật mà Ta nghe tự
Thiên Chúa. Ðiều đó Abraham đã không làm! Các ngươi đang làm việc của cha các
ngươi!" Họ lại nói: "Chúng tôi không phải là những đứa con hoang!
Chúng tôi chỉ có một Cha là Thiên Chúa!"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chúa Giêsu nói: "Nếu Thiên
Chúa là Cha các ngươi, thì các ngươi yêu mến Ta, vì Ta tự Thiên Chúa mà đến; vì
Ta không tự mình mà đến, nhưng chính Ngài đã sai Ta đến.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">1. Nô lệ
và tự do<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người Do thái cho rằng mình tự
do. Thực sự họ sống trong nô lệ. Vì họ không sống trong sự thật. Họ bị lầm lạc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Họ lầm tưởng mình tự do. Nhưng họ
đã phạm tội. Phạm tội là nô lệ cho tội lỗi. Sống dưới ách ma quỉ. Bị dục vọng
trói buộc. Chỉ có Chúa Giê-su tự do. Vì Chúa là Đấng Thánh. Chỉ khi nào người
Do thái được Chúa giải phóng khỏi tội lỗi họ mới có tự do. <i>“Thật, tôi bảo thật các ông: hễ ai phạm tội thì làm nô lệ cho tội…Vậy nếu
người Con có giải phóng các ông, thì các ông mới thật sự là những người tự do.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Họ lầm tưởng mình là con cháu
Áp-ra-ham. Nhưng thực sự không phải. vì Áp-ra-ham luôn lắng nghe và tuân hành ý
Chúa. Còn họ thì không: <i>“Giả như các ông
là con cái ông Áp-ra-ham, hẳn các ông phải làm những việc ông Áp-ra-ham đã làm.
Thế mà bây giờ các ông lại tìm giết tôi, là người đã nói cho các ông sự thật mà
tôi đã nghe biết từ Thiên Chúa. Điều đó, ông Áp-ra-ham đã không làm.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Họ lầm tưởng họ là con Thiên
Chúa. Nhưng không phải. Vì họ không yêu mến Chúa Giê-su là Đấng Cha sai đến: <i>“Giả như Thiên Chúa là Cha các ông, hẳn các
ông phải yêu mến tôi, vì tôi phát xuất từ Thiên Chúa và bởi Thiên Chúa mà đến.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Sống trong lầm lạc. Họ nô lệ cho
sự lầm lạc. Họ ở ngoài Thiên Chúa. Cần phải có sự thật giải phóng họ mới được tự
do. Chúa Giê-su chính là sự thật. Vì Người luôn ở trong Thiên Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">2. Chân
Lý Sẽ Giải Thoát.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Khi thi hành nhiệm vụ khâm sứ Tòa
thánh tại Bulgari, Đức cha Roncali nhận được một bức thư của một linh mục chỉ
trích ngài về mọi mặt. Đọc thư xong, Đức cha Roncali không nói một lời, lòng vẫn
yêu thương vị linh mục kia. Thời gian trôi qua, ngài được thăng chức Hồng Y, rồi
đắc cử Giáo Hoàng với danh hiệu Gioan XXIII. Nhân dịp về Rôma yết kiến vị Tân
Giáo Hoàng, vị linh mục cũng ghi tên đi theo phái đoàn và được đặc ân tiếp kiến
riêng Giáo Hoàng. Vị linh mục đó thuật lại như sau:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong lúc đứng ở phòng khách đợi
phiên vào triều yết Đức Thánh Cha, đầu óc tôi cứ nghĩ đến bức thư năm xưa và thầm
nghĩ mấy chục năm qua rồi, chắc giờ đây Ngài không còn nhớ nữa đây. Đang suy
nghĩ miên man thì cánh cửa mở ra, cha thư ký dẫn tôi vào. Vừa thấy tôi, Đức
Thánh Cha niềm nở bắt tay và mời tôi ngồi. Ngài ân cần thăm hỏi công việc mục vụ
của tôi, của Giáo phận, và nhắc đến các bạn ở Bulgari. Câu chuyện vẫn diễn ra
trong bầu khí thân tình. Bỗng Đức Thánh Cha đưa tay lấy cuốn Kinh Thánh và từ từ
mở ra và trong đó có bức thư của tôi, ngài dịu dàng nói: <i>“Con đừng sợ, cha không bao giờ giận con đâu. Cha cám ơn con. Cha cũng
là người có nhiều khuyết điểm. Cha để bức thư của con vào cuốn Kinh Thánh và
hàng ngày đọc vào đó mà xét mình. Mỗi lần như thế, cha lại nhớ đến con và cầu
nguyện cho con.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tác giả tập sách Đường Hy vọng
khuyên: <i>“Lòng mến Chúa phải tuyệt đối.
Chúa dạy không ai có thể làm tôi hai chủ. Con làm tôi mấy chủ? Mỗi ngày dành
riêng ít phút thinh lặng để sống đời nội tâm. <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Con chỉ
có một việc quan trọng nhất, Maria đã chọn phần tốt nhất. Nếu con không sống nội
tâm, nếu Chúa Giêsu không phải là linh hồn của các hành động của con, thì sẽ thế
nào? Con chỉ có một của ăn là Thánh ý Thiên Chúa, nghĩa là con sống và lớn lên
bằng ý Chúa. Ý Chúa như thức ăn làm con sống mạnh sống vui, ngoài ý Chúa con sẽ
chết. <o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Con chỉ
có giây phút đẹp nhất, đó là giây phút hiện tại. Đời con sẽ tuyệt đẹp nếu từng
giây phút con tin vào Lời Chúa và thực hiện thánh ý Ngài.”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ý Chúa muốn cho mỗi người chúng
ta trong hiện tại là trở thành những người con thảo, hãy để lời Chúa thấm nhập
và hướng dẫn cuộc sống chúng ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">3. Muốn
có đời sống đẹp.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một sinh viên Nhật Bản đến văn
phòng của một linh mục ở Boston, và nói: <i>“Thưa
cha, con đang đi tìm một đời sống đẹp, cha có thể chỉ cho con biết phải tìm ở
đâu?”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Linh mục đáp: <i>“Chắc anh muốn trao đổi về tôn giáo?”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Anh trả lời: <i>“Thưa không, con không muốn trao đổi về lý thuyết. Việc đó con thấy
nhan nhản rồi. Con cần thứ khác. Cha biết không, khi con ở ký túc xá Đại học
Cambridge con ở chung phòng với một anh thợ mộc, người mà con cho là anh có đời
sống rất đẹp. Anh không bao giờ nghĩ về mình, mà luôn nghĩ về người khác. Sinh
viên tụi con nhiều khi sống cẩu thả, chén đĩa lung tung, đồ ăn vứt bừa bãi. Thấy
thế, anh không nói gì. Nhưng khi mọi người ra khỏi phòng ăn, một mình anh đi
thu dọn, sắp xếp lại cho ngăn nắp.<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nghe thế, cha đưa cho anh cuốn
Thánh Kinh và nói: <i>“Hãy cầm lấy. Nếu anh
muốn tìm một đời sống đẹp, anh hãy tìm trong đó.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">... Hai năm sau, người sinh viên
Nhật ấy đến gặp cha cười cười nói: <i>“Cha
có nhận ra con không”? Cha nói: “Hình như tôi đã gặp anh ở đâu, nhưng không nhớ
rõ.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Anh đưa cuốn Thánh Kinh ra và
nói: <i>“Con đã tìm thấy đời sống đẹp. Con
đã tìm thấy đời sống đó nơi Đức Kitô.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">4. Mình lừa
mình<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Hồi học ở Đại chủng viện, cha
giáo Phụng vụ có kể cho chúng tôi nghe một câu chuyện có thật:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Một thanh niên bỏ xưng tội rước lễ
nhiều năm, vào dịp Mùa Chay ngài khuyên anh ta nên dọn mình xưng tội. Anh nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Con chẳng
có tội gì.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ngài hỏi anh ta có chơi gái hay
không? Anh ta trả lời cách tỉnh bơ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Thưa
cha, chuyện đó là chuyện bình thường.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Ngài nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Anh có
biết là tội lỗi điều răn thứ sáu không?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Anh ta cãi lại:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Sao lại
là tội được. Con trả tiền đàng hoàng mà!<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">5. Sự thật
giải thoát<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Tạp chí kinh tế Viễn Đông mới đây
có ghi lại chuyện tự nộp mình rất đáng khâm phục của một tên cướp như sau: Một
đêm nọ, vì quá mỏi mệt với cuộc sống chui lủi, tên cướp khét tiếng đã ra đầu
thú. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trước thái độ hồ nghi của viên
công an trực, tên cướp đã chỉ vào vết sẹo để khẳng định rằng, chính mình đã từng
bị lực lượng an ninh tầm nã trong mấy tháng qua. Mặc dầu làm thế nhưng viên
công an vẫn tiếp tục nghi ngờ, nhất định không cho anh vào khám, còn kẻ cướp
thì dứt khoát không chịu bỏ đi. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Phải đợi đến sáng hôm sau, các
viên chức công lực mới nhận diện được người mà họ đã truy nã trong mấy tháng
qua. Tên cướp cho biết, anh đã kiệt sức vì cuộc chạy trốn. Hằng đêm anh không
thể ngủ yên. Dù chỉ là tiếng chó sủa, hay ngay cả tiếng gà gáy cũng làm anh phải
giật mình. Bước vào phòng giam, tên cướp nhìn vào viên công an trực của đêm hôm
trước với vẻ đắc thắng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Muốn giải thoát con người của
mình khỏi những trói buộc của lỗi lầm và khuyết điểm, thì điều cần thiết trước
tiên là phải biết sự thật về mình. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">6. Chỉ muốn
bán thịt dê<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Đời Chiến Quốc, có vua nước Sở là
Chiêu Vương gặp loạn phải trốn ra nước ngoài. Lúc ấy có người hàng thịt dê tên
Duyệt chạy theo.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Khi Chiêu Vương trở về lấy lại được
lãnh thổ, nhà vua tưởng thưởng cho những người đi theo, trong đó có cả anh hàng
thịt dê nữa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Trong lúc ai cũng vui mừng nhận
lãnh, thì anh chàng bán thịt dê lại từ chối. Anh khiêm nhường tâu với vua rằng:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Khi đức
vua mất nước, tôi mất nghề bán thịt dê. Nay đức vua còn nước, tôi còn nghề bán
thịt dê. Thế là đủ rồi, đâu dám mong thưởng gì hơn nữa.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chiêu Vương cố ép, người bán hàng
thịt dê lại cố từ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Đức vua
mất nước không phải là tội tôi, nên tôi không dám liều chết. Đức vua lấy lại được
nước, không phải là do công của tôi, nên tôi không dám nhận phần thưởng.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chiêu Vương bảo:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Vậy thì
để ta sẽ đến chơi nhà ngươi.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Người hàng thịt dê nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;">- Theo
phép nước, người nào có công to thì mới được trọng thưởng, vua mới đến nhà. Nay
tôi tự xét mình không đủ trí mưu giữ được nước, không đủ dũng cảm để làm cho</span></i><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;"> <i>giặc phải lui. Quân giặc vào nước, tôi phải
lánh nạn chạy theo vua, như vậy đâu phải chủ ý theo vua. Nay vua bỏ phép nước đến
nhà tôi, tôi e thiên hạ chê cười chăng?<o:p></o:p></i></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Chiêu Vương nghe nói, ngoảnh lại
bảo quan đại phu Tư Mã Tử Kỳ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Anh này
tuy làm nghề ti tiện mà giải bày nghĩa lý rất cao. Nhà ngươi làm thế nào mời được
anh ta ra nhận chức Tam Công cho ta.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Thấy vậy người bán hàng thịt dê
nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">- Tôi biết
chức Tam Công là quý, quý hơn cửa hàng thịt dê, bổng lộc lại nghìn vạn, giàu
hơn tiền lãi bán thịt dê, nhưng tôi đâu dám nhận để nhà vua mang tiếng gia ơn
không phải nghĩa. Vậy xin cứ cho tôi được giữ nghề cũ.<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;">Nói xong, người bán hàng thịt dê
lui ngay.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">7. Sự thật
giải thoát<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Đảng cộng sản vô thần Nga khai sinh tháng 10 năm 1917,
nhưng đã tự “thắt cổ” ngày 25 tháng 12 năm 1991, mới thọ được 74 tuổi, chưa tới
tuổi hưu (75) đã chết một cách nhục nhã. Sự cố thê lương này đã được Đức Giáo
hoàng Gioan Phaolo II tiên báo 15 tháng trước đó: Vào tháng 9 năm 1990, dịp Đại
Hội Quốc Tế Giới Trẻ tại Pháp, trong một bữa tiệc thân mật, ông André Frossard
thuộc Hàn Lâm Viện Pháp đặt câu hỏi với Đức Giáo hoàng: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thưa
ngài, nếu ngài chỉ muốn dùng một Lời Kinh Thánh để nói với thế giới hôm nay,
thì ngài dùng câu nào?<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Câu hỏi đó đặt ra thì ai cũng đoán trước thế nào Đức Giáo
hoàng cũng lấy Lời Đức Giêsu dạy: <i>“Anh em
hãy thương yêu nhau như Thầy yêu thương anh em” </i>(Ga 13, 34).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thế nhưng Đức Giáo hoàng nói: <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Tôi chỉ
muốn nhắc lại với thế giới hôm nay Lời Đức Giêsu đã nói: “Các ngươi sẽ biết Sự
Thật (Lời Chúa) và Sự Thật sẽ giải phóng các ngươi”</span></i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;"> (Ga 8, 32).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngờ đâu vào đúng ngày lễ Chúa Giáng Sinh (25-12-1991), Tổng
Bí Thư của Đảng cộng sản quốc tế là ông Gorbachov tuyên bố từ chức và giải tán
Đảng. Tức khắc cả khối cộng sản Đông Âu sụp đổ. Đúng như lời Đức Giáo hoàng đã
nói: <i>“Sự Thật sẽ giải phóng con người.”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thật “hạnh phúc thay người thành tâm thiện chí, hằng ấp ủ
Lời Chúa trong lòng, nhờ kiên nhẫn mà sinh hoa kết quả” (Lc 8, 15: Tung Hô Tin
Mừng), như Lời đã lưu lại trong tâm hồn ông Gorbachov, xứng đáng là môn đệ của
Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">8. Ơn gọi
làm con Thiên Chúa là sự thật<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Năm 1970, một câu chuyện làm cho nhiều người tại Saigon
chú ý nhất:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ông Bô-cát-xa là Tổng thống Nam Phi, vào năm 1950 ông là
lính đánh thuê của Pháp tại Việt Nam, thời điểm này ông có ăn ở với một phụ nữ
và sinh một bé gái, da vừa vàng vừa đen, người ta thường gọi là cô Ba Xí. Sau
này thời thế tạo anh hùng, ông được làm Tổng thống, ông nhớ lại tình xưa nghĩa
cũ ở VN, ông nhờ Bộ ngoại giao liên lạc với mẹ con cô Ba Xí để ông đón về xum họp.
Lúc ấy, có rất nhiều bà dẫn con đến tòa Đại sứ Nam Phi nhận là vợ - con ông
Bô-cát-xa. Nhưng nhờ khoa học người ta đã xác định ai là con thật của vị Tổng
thống này. Đó là mẹ con bà bán hàng rong bên Khánh Hội. Thế là mẹ con bà từ kiếp
sống bần cùng, xã hội không ai quan tâm, nghiễm nhiên trở thành hoàng hậu và
công chúa. Khi cô Ba Xí được đón sang Nam Phi, một người giàu có đến cầu hôn,
trong đám cưới ấy, VN phải cử đại diện sang chúc mừng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Truyện này không thể so sánh với chúng ta là phàm nhân tội
lỗi lại được Chúa thương cho làm con Thiên Chúa trong Chúa Giêsu, được Cha trên
trời là Vua vũ trụ muốn ngỏ lời với ta làm Hiền thê của Con Một Ngài. Ngôn sứ
Isaia đã báo trước niềm vui này: “Như trai tài sánh duyên cùng thục nữ, Đấng
tác tạo ngươi đã cưới ngươi về, như cô dâu là niềm vui cho chú rể, ngươi cũng
là niềm vui cho Thiên Chúa ngươi thờ” (Is 62,4-5). Vì thế mà thánh Phaolô nói:
“Tôi đã đính hôn anh em với một người độc nhất là Đức Ki-tô, để tiến dâng anh
em cho Người như một trinh nữ thanh khiết” (2Cr 11,2).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">9. Chân lý
của niềm tin<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một nữ sinh viên gọi mẹ: “Làm sao mẹ có thể chắc là lời
Chúa Giêsu là sự thật.” Câu trả lời của mẹ cô làm cô ngạc nhiên: “Con chỉ có thể
tin bằng cách sống thực hành. Nếu con sống lời Chúa dạy, lời đó sẽ nói với lòng
con và cho con biết lời đó là sự thật.” Người mẹ giải thích: “Chẳng hạn, nếu
con tha thứ cho kẻ thù, con sẽ khám phá ra rằng đó là điều con nên làm. Và nếu
con không vội xét đoán người khác, con sẽ khám phá ra đó là sự thật cần phải thật
hiện.” Câu trả lời đầy ấn tượng của người mẹ trên đây cũng thực sự là ý Chúa
Giêsu đưa ra trong bài đọc hôm nay.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tôi có bao giờ kinh nghiệm lời dạy của Chúa Giêsu là sự thật
không? Khi nào? Như thế nào?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Muốn xác tín những chân lý vĩnh cửu, đừng cố đặt thêm ý kiến,
nhưng hãy loại ra những đam mê của bạn (Blaise Pascal).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">10. Nô lệ
cho lòng kiêu ngạo<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Charles Colson là phụ tá đắc lực nhất của Nixon. Ông bị bỏ
tù vì dính dáng vào vụ Watergate. Sau đó, ông cảm nghiệm một sự biến cố. Ông bị
tác động sâu xa bởi đoạn văn trong cuốn: “Kitô giáo thuần khiết” của C.S.Lewis:
“Kiêu ngạo là cội rễ của mọi tội lỗi. Đó là tình trạng tinh thần hoàn toàn chống
lại Thiên Chúa. Bao lâu bạn còn kiêu ngạo, bấy lâu bạn không thể nhận biết
Thiên Chúa. Một người kiêu ngạo luôn coi khinh mọi sự. Chừng nào bạn còn nhìn
xuống, bạn không thể thấy được những gì bên trên bạn.” Sau khi đọc đoạn này,
Colson nói: “Đột nhiên tôi cảm thấy mình trần trụi và dơ bẩn. Những lời của
Colson đang mô tả chính con người tôi.” <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sự thật này đã giải phóng Charles Colson.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Có điều gì trong đời sống của tôi biến tôi thành nô lệ,
như sự kiêu ngạo đã nô lệ hóa Colson?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Kiêu ngạo dập tắt mọi năng lực của tình yêu, sự hài lòng
và ngay cả lương tri (C.S. Lewis)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">11. Không
sợ hãi là tự do đích thực<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngày 31.07.07, báo chí đưa tin: Ahmed Belbacha, tù nhân ở
trại giam Guantanamo, xin được ở lại nhà tù thay vì hồi hương về Algeria. Anh sợ
rằng khi được tự do, thì mạng sống của mình bị đe doạ. Anh ra khỏi tù, nhưng
chưa thật sự tự do, vì con người chỉ tự do thật sự khi không có nỗi sợ hãi nào
ám ảnh, cũng chẳng bị giam hãm trong sự mê muội hay nỗi đam mê nào. Người môn đệ
Đức Giêsu là người suốt đời học tập Thầy mình -Đấng là Sự Thật- cũng như luôn ở
lại trong lời Thầy, suy ngắm sự thật là mạc khải của Ngài về Thiên Chúa và con
người. Qua việc đón nhận sự thật, ta “ngộ” được điều gì thật sự là giá trị
trong đời, điều gì thứ yếu, để rồi dành mọi nỗ lực sống theo sự thật ấy. Như vậy,
sự thật trong mạc khải của Đức Giêsu đưa ta đến tự do thật.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hãy ở lại trong Lời Chúa Giêsu, bạn sẽ thấy Ngài rất tự
do: thắng cám dỗ ma quỷ trong hoang địa, bình tâm trước những ghen tức, chế giễu
của các phe nhóm chống đối… Ngài đã sống sự thật “Người Con Một” của Thiên Chúa
cho đến chết trên thập giá. Ngài đã phục sinh vinh hiển để tất cả ai tin nơi sự
thật mạc khải của Ngài được ơn làm nghĩa tử.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">12. Sự thật
giải thoát anh em<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một phóng viên đã có lần hỏi Đức Gioan-Phaolô II ngài
thích câu nào nhất trong sách Tin Mừng. Người ta cứ ngỡ ngài sẽ trả lời: Anh em
hãy yêu thương nhau, hay một câu tương tự. Thế nhưng, Đức Thánh Cha đã trả lời:
Sự thật sẽ giải thoát anh em. Vậy thì sự thật nào sẽ giải thoát chúng ta? Thưa,
đó là sự thật về Thiên Chúa và sự thật về con người. Thiên Chúa là người Cha
nhân hậu, Đấng yêu thương nhân loại đến nỗi ban Con Một cho thế gian; còn người
Con Một, Đức Giêsu Kitô, đã loan báo Tin Mừng về Thiên Chúa, hiến thân chết cho
nhân loại, phục sinh để đưa nhân loại đến hạnh phúc muôn đời, và cử Thánh Thần
đến hướng dẫn nhân loại đêm ngày. Do đó, sự thật về con người có liên hệ mật
thiết với sự thật về Chúa: chúng ta được Chúa yêu thương hơn mức độ mình nghĩ
nhiều.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhận diện đúng sự thật về mình: được Chúa yêu thương quá cỡ
như vậy, bạn đã đáp trả thế nào? hiện nay bạn đang sống trong tình trạng nào
trong tương quan với Chúa và anh em?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Mỗi ngày tôi sẽ dành vài phút lượng giá lại những việc tốt,
xấu mình làm trong ngày để ngày mai sống đẹp lòng Chúa hơn nữa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tôi có bao giờ nhận diện sự thật về mình chưa? Nhận diện rồi,
tôi sẽ làm gì để đổi mới?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">13. Nô lệ
của thời nay<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngày nay, người ta đang nói đến một tệ nạn nô lệ mới:
"nô lệ tình dục (sex slave)". Những cô gái ở các nước nghèo, trong đó
có Việt Nam bị bán hay bị dụ dỗ đi bán thân cho người mua vui. Nhiều cô gái còn
rất trẻ đã phải đi làm nô lệ tình dục. Các cô gái này không thể tự mình giải
thoát được vì thiếu "đô la" chuộc thân. Muốn giải thoát các cô gái này,
cha mẹ các cô phải nhờ tới người có lòng bác ái cứu giúp hay phải đi vay mượn
tiền. Khi nghe những tin tức như thế ai cũng cảm thấy đau lòng và xót thương
cho số phận của họ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thế nhưng trong khi tôi tưởng mình đang hạnh phúc được tự
do, thì Chúa nói: "Hễ tôi phạm tội thì tôi đang làm nô lệ cho tội".
À, thì ra chính mình cũng đang làm nô lệ dưới một hình thức khác. Tội là nhà tù
vẫn đang giam cầm, trói buộc tôi. Tôi không thể tự mình cứu thoát mình như những
cô gái kia, mà tôi phải nhờ đến "ơn cứu chuộc" của Chúa Giêsu. Chỉ có
một Chúa Giêsu mới có thể cứu tôi khỏi tội lỗi và sự chết đời đời. Ngày nào tôi
không có "Giêsu" thì tôi vẫn đang làm nộ lệ, ngày nào tôi có
"Giêsu" thì chính Ngài giải thoát tôi được tự do. Vì thế, con biết
con cần Chúa là vậy. Vì thế, con biết con cần cám ơn Chúa là vậy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">14. Ở lại
trong lời<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“Nếu các ông ở lại trong lời của tôi,
thì các ông thật là môn đệ tôi!”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hudson Taylor, ‘một Phaolô của thế kỷ 19’, truyền giáo 51
năm tại Trung Hoa lục địa; ông đem về cho Chúa hàng vạn linh hồn. Những ngày cuối
đời, ông nói với một người bạn, <i>“Tôi rất yếu, tôi không thể đọc Thánh Kinh;
thậm chí, không thể cầu nguyện. Tôi chỉ có thể nằm yên trong vòng tay Chúa như
một em bé, và hạnh phúc ‘ở lại trong lời’ Ngài!” <o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">
</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Lời Chúa hôm nay cho thấy, ‘Ở lại trong lời’ - trải nghiệm
của Taylor - cũng là trải nghiệm của những bạn trẻ thời Đaniel hoặc ngay cả trải
nghiệm của chính Chúa Giêsu.<o:p></o:p></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170300"></a><a name="_Toc161170580"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">THỨ NĂM</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormalCxSpFirst" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Lời
Chúa: Ga 8, 51-59<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Khi
ấy, Chúa Giêsu nói với người Do-thái rằng: "Quả thật, quả thật, Ta bảo các
ngươi: Nếu ai giữ lời Ta, thì muôn đời sẽ không phải chết." Người Do-thái
lại nói: "Bây giờ thì chúng tôi biết rõ ông bị quỷ ám. Abraham đã chết và
các tiên tri cũng vậy, thế mà ông lại nói: "Ai giữ lời Ta, thì không bao
giờ phải chết." Chẳng lẽ ông lại lớn hơn cha chúng tôi là Abraham sao?
Ngài đã chết, các tiên tri cũng đã chết. Ông cho mình là ai?"<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Chúa
Giêsu trả lời: "Nếu Ta tự tôn vinh chính mình, thì vinh quang của Ta sẽ
không giá trị gì. Chính Cha Ta tôn vinh Ta. Người là chính Ðấng các ngươi xưng
là Thiên Chúa của các ngươi. Vậy mà các ngươi không biết Người. Còn Ta, Ta biết
Người. Nếu Ta nói Ta không biết Người, thì Ta cũng nói dối như các ngươi. Nhưng
Ta biết Người, và Ta giữ lời Người. Cha các ngươi là Abraham đã hân hoan, vì
nghĩ sẽ được thấy ngày của Ta. Ông đã thấy và đã vui mừng."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Người
Do-thái liền nói: "Ông chưa được năm mươi tuổi mà đã trông thấy Abraham rồi
sao?" Chúa Giêsu trả lời: "Quả thật, quả thật, Ta nói với các ngươi:
Khi Abraham chưa sinh ra, thì Ta đã có rồi."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Bấy
giờ họ lượm đá ném Ngài, nhưng Chúa Giêsu ẩn mình đi ra khỏi đền thờ. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">TRUYỆN KỂ</span></b><b><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">1. Niềm tin và lý trí<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Trong
cuốn tiểu thuyết được dịch sang tiếng Việt với nhan đề Chàng Hải Âu Kỳ Diệu,
tác giả kể về một chàng hải âu kiên cường đã thực hiện được ước mơ lướt cánh
tung trời. Chàng bay tới những vùng mà các con chim khác trong bầy chưa bao giờ
biết tới. Sau chuyến bay mở rộng chân trời đó, chàng hải âu trở lại với bầy,
chàng kể cho bầy chim nghe về những gì mình đã tai nghe mắt thấy. Cả bầy chim từ
già đến trẻ đều chế nhạo chàng, họ kết án chàng là con chim khoác lác. Chàng vẫn
không nản lòng, cứ tiếp tục nói về vùng trời rộng mở. Có một số chim nghe chàng
nói, lòng chợt dậy lên khát vọng bay xa. Họ bắt đầu kiên trì luyện tập để thực
hiện ước mơ mà chàng hải âu kỳ diệu đã gợi lên cho họ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Khi
Chúa Giêsu nói với người Do Thái về thế giới của Thiên Chúa, họ đã chế nhạo Người,
cho rằng Người bị quỉ ám nên mới ăn nói lung tung như thế. Chúa Giêsu vẫn không
nản lòng, và vẫn tiếp tục nói về nguồn gốc thần linh của mình, một lần nữa. Người
dùng danh xưng Hằng Hữu để khẳng định rằng mình từ Thiên Chúa mà đến. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">2. Xét đoán mù quáng.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Khi
mới về xứ Ars chỉ vỏn vẹn 300 người, cha Vianney đã khởi sự xây dựng giáo xứ bằng
cầu nguyện, hy sinh, hãm mình. Dần dần giáo dân từ nhiều xứ tuôn đến để nghe
Ngài dạy giáo lý và để xưng tội với Ngài.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Các
linh mục đồng nghiệp đều biết cha Vianney trước đây rất tầm thường và học hành
rất dốt, cho nên vì ghen tương đã trình lên Đức cha địa phận rằng nhiều lần cha
Vianney đã giải sai các nguyên tắc thần học luân lý.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Nghe
thế, Đức cha cho gọi cha Vianney đến và giao cho cha một số trường hợp tội khó
giải để cha giải trên giấy tờ rồi nộp lại cho Đức cha. Vài ngày sau, cha làm
xong đem nộp và được các nhà chuyên môn khen là giải đáp đúng và khôn ngoan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Các
linh mục đồng nghiệp của cha Ars đã xét đoán theo tiêu chuẩn tự nhiên của lý
trí, cộng thêm lòng ghen tỵ. Những xét đoán sai lầm đó càng làm cho các ngài mù
quáng tinh thần nhiều hơn.</span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">3. Dạy bằng đời sống<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ngày
nọ, Đức Giám Mục Jonh Selwyn thấy một người con trai người bản địa cư xử thô bạo
với kẻ khác, Ngài gọi cậu lại khiển trách. Chẳng những không chịu nghe, cậu ta
còn vung tay đánh vào mặt vị Giám mục. Mọi người thấy vậy đứng chết trận. Nhưng
vị Giám mục không cho họ làm gì. Rồi Ngài quay lưng ra và lặng lẽ bỏ đi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Nhiều
năm sau, một vị truyền giáo được mời đến với một bệnh nhân. Ông sắp chết và xin
được rửa tội. Khi nhà truyền giáo hỏi anh muốn lấy tên thánh là gì. Anh đáp:
“Xin đặt là John Selwyn, vì chính Ngài đã dậy cho tôi biết Đức Kitô là ai khi tôi
đánh Ngài."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Vâng,
John Selwyn đã làm cho một người được biết Chúa không phải do lời ngài giảng,
cũng không phải do tài năng của ngài nhưng là do chính cuộc sống của mình.
Chính cách cư xử tử tế quảng đại, không oán giận, không trả thù đối với một kẻ
đã đánh ngài đã làm cho kẻ đó phải suy nghĩ và rồi cuối cùng ông ta đã trở về với
Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">4. Đức tin là hồng ân Chúa ban<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Thời
Giáo Hội sơ khai, người Rôma thường đem các nghi thức của Giáo Hội ra làm trò
đùa, và dĩ nhiên có những người chuyên làm trò cho thiên hạ cười.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Một
bữa tối nọ, hoàng đế Dioclétiano đến một quảng trường để tham dự những trò đùa
phạm thánh này. Lúc đó có một tên hề nổi tiếng tên là Ghênesiô. Anh đã cùng với
các bạn của mình chuẩn bị một nghi lễ rửa tội để trình diễn cho hoàng đế xem.
Khi bắt đầu, Ghênesiô hô lớn:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">-
Hỡi các bạn, xin hãy đến giúp tôi. Tôi muốn trở thành Kitô hữu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tức
khắc, một tên hề khác mặc phẩm phục linh mục bước ra, và tên thứ ba đem nước đến.
Bắt chước công thức quen thuộc của Giáo Hội, họ hỏi Ghênesiô:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">-
Hỡi Ghênesiô, ngươi muốn xin gì ở chúng tôi ?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ghênesiô
bập bẹ nói: - Thưa xin phép rửa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Nhưng
kìa, khi tên hề Ghênesiô chưa đọc dứt câu, thì bỗng như có sức mạnh vô hình nào
đó uốn lưỡi anh, bắt anh phải đọc trọn cả một câu: “Thưa, tôi xin phép rửa để
được lãnh nhận ơn của Đức Giêsu Kitô."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tên
hề đóng vai linh mục không chút nghi ngờ, bèn đổ nước trên đầu của Ghênesiô và
đọc công thức của bí tích Rửa tội.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Hoàng
đế Dioclétiano và cử tọa vỗ tay hoan hô màn kịch. Thế nhưng, tiếng vỗ tay chưa
dứt thì Ghênesiô đã đứng lên ra hiệu cho mọi người thinh lặng, rồi trịnh trọng
tuyên bố:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">-
Tâu hoàng đế và quí vị vừa xem tôi. Chúng ta đến đây để cười nhạo những người
Kitô hữu bằng những nghi thức phạm thánh của chúng ta, nhưng xin quí vị biết
cho rằng: nước vừa đổ trên đầu tôi, đã biến tôi thành một Kitô hữu thực sự. Giờ
đây, tôi đã là một tín hữu Kitô, và tôi tin Đức Giêsu Kitô là “Con Thiên Chúa."<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Khi
Ghênesiô vừa dứt lời thì đám đông nhốn nháo lên. Tức giận, vị hoàng đế ra lệnh
trói chân tay Ghênesiô lại cho đánh đòn và phân xẻo thân thể anh. Trong cơn đau
đớn cùng cực, Ghênesiô không ngừng lập đi lập lại:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">-
Tôi là người Kitô hữu, tôi tin Chúa Giêsu Kitô là Thiên Chúa độc nhất của chúng
ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Để
cho anh câm miệng, hoàng đế đã ra lệnh chém đầu anh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">5. Sự sống con người có tính đời đời<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mục
sư Thomas Dewilt Talmage có một niềm tin mạnh mẽ vào lời hứa của Chúa Giêsu rằng
ai tuân giữ lời Ngài sẽ không phải chết. Kết quả là ông đã không bao giờ xóa
tên những người đã quá cố trong giáo xứ khỏi sổ sinh tử của giáo xứ. Ông liệt
kê họ một cách đơn giản là đã chuyển chỗ ở.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Từ
một quan điểm thực tế, đâu là cách thế mà niềm tin vào đời sống vĩnh cửu tác động
đến việc giao tiếp hàng ngày của tôi? Nói khác đi, mối quan hệ của tôi với tha
nhân khác với một người vô thần tốt lành như thế nào?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Điều
người ta tin tưởng có thể bị lung lay, không phải do tín ngưỡng, mà do sự chấp nhận
những gì người ta thường làm. (George Bernard Shaw)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">6. Mọi người là anh em với nhau<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Jimmy
Carter là một người kitô hữu sùng đạo đã tổ chức một cuộc gặp gỡ cấp cao ở trại
Đavit, nhằm liên kết Anwar Sadat của Ai cập, một người Hồi giáo nhiệt thành, và
Menachim Begin của Israel, một người Do thái mộ đạo với nhau. Người Do thái,
Kitô giáo và Hồi giáo xem Abraham là tổ phụ trong đức tin. Người Do thái và
Kitô giáo truy tổ phụ của họ về Isaac, trong khi người Hồi giáo truy về Ismael.
Nếu giao ước của Thiên Chúa với Abraham sinh hoa trái, thì người Do thái, Kitô
giáo và Hồi giáo phải bắt đầu đối xử với nhau như anh em, chứ không như kẻ thù.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tôi
hòa hợp lời dạy của Chúa Giêsu với người Do thái và người Hồi giáo như thế nào?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpFirst" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tôi
mong đến ngày tất cả chỉ là một trong Chúa Kitô.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">7. Bất tử<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“Trước khi có Abraham, thì tôi, Tôi Hằng
Hữu!”<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Năm 125 sau Công Nguyên, Aristides giải thích sự thành
công lạ thường của ‘một tôn giáo mới’: <i>“Bất kỳ một Kitô hữu chân chính nào rời
khỏi thế giới, họ đều hân hoan dâng lời cảm tạ Chúa; họ mang theo thân xác những
ca khúc tạ ơn! Như bất tử, họ đang đi từ một nơi này đến một nơi khác gần đó; một
sự dịch chuyển không thể phi thường hơn!”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Lời Chúa hôm nay nói đến sự ‘bất tử’ Aristides đề cập!
“Chim sắp chết, chim kêu thống thiết; người sắp chết, người nói lời thiệt!” Biết
mình sắp chết, Chúa Giêsu đưa ra một tuyên bố ‘rất thiệt’ về sự ‘bất tử’ của
Ngài, <i>“Trước khi có Abraham, thì tôi, Tôi Hằng Hữu!”<o:p></o:p></i></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ghi lại lời này của Thầy - “Tôi Hằng Hữu!” - tác giả về lại
lời tựa Phúc Âm của mình; ở đó, ‘phượng hoàng Gioan’ chấp cánh bay lên tận mút
cùng của tạo thành, “Lúc khởi đầu đã có Ngôi Lời, Ngôi Lời vẫn hướng về Thiên
Chúa; và Ngôi Lời là Thiên Chúa.” Cùng Chúa Cha, Ngôi Lời có trước cả Abraham,
trước bất cứ ‘nguyên tổ’ của bất kỳ thọ tạo nào! Tuy nhiên, Ngôi Lời đã hoá
thành nhục thể, hạ cố làm người để ở với con người, cứu lấy nó dù vẫn ở với
Chúa Cha. Và dẫu đã về trời bên Cha, Ngài vẫn ở với loài người. Đây là sự hiện
diện tất yếu của một tình yêu ‘bất tử’ nơi một Thiên Chúa ‘bất tử’, một sự hiện
diện ‘bất tử!’. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="color: #333399; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">
</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chúa Giêsu còn nói, <i>“Ai tuân giữ lời tôi, sẽ không bao
giờ phải chết!” <o:p></o:p></i></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170301"></a><a name="_Toc161170581"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">THỨ SÁU</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>VI</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:14.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:VI;}
</style>
<![endif]-->
</p><p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Lời Chúa: Ga
10, 31-42</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Khi ấy, người
Do-thái lượm đá để ném Chúa Giêsu. Người lên tiếng hỏi rằng: "Ta đã cho
các ngươi thấy nhiều việc tốt lành bởi Cha Ta. Vậy vì việc nào mà các ngươi muốn
ném đá Ta?"</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Người
Do-thái trả lời: "Chúng tôi muốn ném đá ông không phải vì việc lành, nhưng
vì một lời lộng ngôn, bởi vì ông chỉ là người mà lại tự cho mình là Thiên Chúa.”</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Chúa Giêsu
đáp lại: "Nào trong sách luật của các ngươi không có chép câu này:
"Ta đã nói: các ngươi là thần"? Vậy nếu sách luật gọi những kẻ được
nghe lời Chúa là thần, mà Kinh Thánh không thể huỷ diệt được, thì tại sao các
ngươi nói với Ðấng đã được Chúa Cha thánh hoá và sai đến trong trần gian rằng
"Ông nói lộng ngôn", vì Ta đã nói Ta là Con Thiên Chúa? Nếu Ta không
làm những việc của Cha Ta, thì các ngươi đừng tin Ta. Nhưng nếu Ta làm những việc
đó, thì dầu các ngươi không muốn tin Ta, cũng hãy tin vào các việc đó, để các
ngươi biết và tin rằng: Cha ở trong Ta, và Ta ở trong Cha.”</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bởi đó họ
tìm cách bắt Người, nhưng Người thoát khỏi tay họ. Người lại qua bên kia sông
Giođan, nơi trước kia Gioan đã làm phép rửa. Và Người ở lại đó. Có nhiều kẻ đến
cùng Người. Họ nói: "Gioan đã không làm một phép lạ nào. Nhưng mọi điều
Gioan nói về người này đều đúng cả.” Và có nhiều kẻ tin Người. </span></sub><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">TRUYỆN KỂ</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">1. Sống theo Chúa.</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Có người hỏi
chị Lubich: “Làm sao chị có thể theo dõi hàng trăm ngàn người trên thế giới?
Làm sao chị có thể hướng dẫn những người theo cùng một linh đạo?” Chị mỉm cười
trả lời: “Tôi không theo dõi ai cả. Tôi chỉ theo Chúa từng giây phút và nếu tôi
sống theo Chúa thì những người khác sẽ theo tôi.”</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt;">Bí quyết sống
của chi Lubich thật ra được gợi hứng từ nếp sống của chính Chúa Giêsu. Ngài đã
không nói suông, nhưng đã hành động, đã thi ân cho những ai thành tâm, tìm đến
với Ngài. Ngài đã sống điều Ngài giảng dạy và luôn sống kết hiệp với Thiên
Chúa. Ngài đã như nài nỉ những kẻ không tin Ngài rằng: “Nếu các người không thể
tin những lời Ta nói thì ít ra hãy tin những việc Ta làm.”</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">2. Xem quả mà biết cây</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Truyện cha Đắc Lộ: Qua những người dân trong vùng đến làm phu, dựng
nhà cho lính tráng và các cung nữ, tiếng đồn có tây dương đạo trưởng đến thuyết
pháp được lan truyền ra. Dân chúng đến nghe giảng mỗi ngày một đông, và số người
trở lại mỗi ngày một nhiều. Trong hai tháng trời chờ đợi ở An Vực, hai cha đã rửa
tội được hơn 200 người.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Người thứ nhất được ơn trở lại là một sư cụ danh tiếng trong
vùng. Cụ rất chăm học đạo, hàng ngày luôn ở bên cạnh các cha để nghe giảng giải
các mầu nhiệm trong đạo. Không dám phiền cụ, cha Đắc Lộ nhờ một thanh niên biết
chữ chép ra chữ Nôm, những kinh cha đọc cho, để những người tân tòng theo đó mà
học.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thấy thế, cụ liền xin cho cụ hân hạnh được làm công việc đó “vì
trước kia, cụ đã làm thầy dạy người ta những sự lầm lạc, thì lúc này, cũng xin
nhận việc đó để dạy lại người ta những điều chân thật.”</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Chưa đủ, nhận thấy gian nhà của hai cha ở chật chội, dân chúng đến
nghe giảng phải chen chúc nhau, cụ liền dâng cho hai cha một khu đất bên cạnh,
để hai cha làm một nhà thờ rộng rãi và xứng đáng hơn.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">3. Người nghèo mau nên giàu có</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Một người da trắng và một người thổ dân cùng nghe giảng. Người
thổ dân cảm động và xin nhập đạo ngay. Còn người da trắng cũng cảm động nhưng cả
năm sau mới nhập đạo. Trong một buổi phụng vụ, người da trắng hỏi:</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Tôi phải mất một thời gian mới có lòng tin, sao anh có lòng
tin sớm thế? Người thổ dân đáp:</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">- Này bạn, để tôi nói cho bạn nghe. Có vị hoàng tử hứa cho chúng
ta chiếc áo mới. Bạn nhìn vào áo mình, tự nhủ: áo mình còn đẹp, để mai sau hãy
lấy. Còn tôi, tôi nhìn vào tấm chăn cũ kĩ của mình, thấy nó chẳng ra gì, nên vội
vàng đến nhận áo mới. Bạn ạ, bạn đã có chút khôn ngoan, nên bạn còn muốn dùng
chúng. Còn tôi, tôi không có, nên tôi mau mắn đón nhận sự khôn ngoan của Chúa
Giêsu</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">4. Tình yêu không điều kiện</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Năm 1970, một câu chuyện làm cho nhiều người tại Saigon chú ý nhất:</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Nước Cộng hòa Trung Phi được Pháp trao trả độc lập vào ngày
13/8/1960. Đây là một nước nghèo, đất rộng người thưa, tài nguyên thiên nhiên
chủ yếu là các mỏ, quặng kim cương, coban, sắt… với diện tích khoảng 662. 984
km2. Từ khi được Pháp trao trả độc lập, Cộng hòa Trung Phi do Tổng thống D.
Đacô lãnh đạo. Năm 1966, trung tá Jean Beldel Bokassa đứng đầu một binh đoàn, dẫn
quân về lật đổ Tổng thống D. Đacô để nắm quyền lãnh đạo, tự phong đại tá rồi vọt
lên… đại tướng chỉ trong vòng có mấy ngày và lên cầm quyền. Trước khi làm Tổng
thống,rồi Hoàng đế nước Trung Phi, Jean Beldel Bokassa đi lính cho Pháp. Trong
chiến tranh Thế giới lần thứ II, Bokassa theo đội quân lê dương đi đánh thuê
nhiều nước như Ma rốc, Algierie và vào năm 1953 có mặt ở miền Nam Việt Nam. Lúc
bấy giờ Bokassa mang cấp bậc trung sĩ nhất, đóng quân tại Chánh Hưng, Sài Gòn.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Thời gian ở Việt Nam, Bokassa có yêu và làm đám cưới với cô Nguyễn
Thị Huệ. Việc lấy được một người lính lê dương làm chồng đã giúp bà Huệ có một
cuộc sống khá thoải mái. Tuy nhiên, khi Pháp thua trận tại Điện Biên Phủ, phải
ký hiệp định đình chiến ngày 20/7/1954, rồi rút quân đội về nước, thì Bokassa
lúc này cũng phải theo đoàn quân thua trận của Pháp lên tàu về nước, để lại cái
thai trong bụng bà Huệ, không biết là gái hay trai!</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sau khi chồng về nước, bà Huệ phải một thân một mình tự bươn chải,
sống một cuộc sống nghèo khổ. Martine lớn lên cũng chỉ biết mặt bố mình qua một
số bức ảnh kỷ niệm mà bà Huệ còn giữ lại. Vào thời điểm ngay trước khi có thông
tin Tổng thống Bokassa đi tìm người con rơi ở Sài Gòn thì Martine đang làm… bốc
vác cho nhà máy xi măng Hà Tiên, gần Thủ Đức. Những lúc rảnh thì lại đi làm…
phu thợ hồ để kiếm thêm thu nhập!</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Khi lên làm Hoàng đế Bokassa của nước Trung Phi, và bằng con đường
ngoại giao ông nhờ tìm đứa con lạc loài, đã thể hiện tinh thần trách nhiệm, một
người đàn ông có đạo đức, khiến cho mọi người xúc động, cảm kích. Lúc ấy, có rất
nhiều bà dẫn con đến tòa Đại sứ Trung Phi nhận là vợ - con ông Bokassa. Nhưng
nhờ khoa học người ta đã xác định ai là con thật của vị Hoàng đế này. Đó là bà
Huệ và cô con gái Martine ở Tân Thuận Đông. Thế là mẹ con bà từ kiếp sống bần
cùng, xã hội không ai quan tâm, nghiễm nhiên trở thành hoàng hậu và công chúa.
Khi cô Maritne được đón sang Trung Phi, thời gian sau được người giàu có đến cầu
hôn, trong đám cưới ấy, Việt Nam phải cử đại diện sang chúc mừng.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cha trên trời là Vua vũ trụ muốn ngỏ lời với ta làm Hiền thê của
Con Một Ngài. Đâu là câu đáp trả của tôi?</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">5. Dấu chứng đáng tin</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trước đây, công việc phục vụ của các nữ tu tu hội Nữ Tử Bác Ái tại
trại cùi Di Linh đã được xã hội tuyên dương qua việc trao tặng huân chương cho
nữ tu Mai Thị Mậu. Việc tuyên dương như thế không chỉ có ý nghĩa công nhận sự
hiện diện của các nữ tu, và xác nhận tính chất “tử tế” của công việc họ làm hằng
ngày giữa những anh chị em đang bị bệnh phong tàn phá. </span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Họ đã âm thầm phục vụ như thế từ đã lâu vì họ được thôi thúc bởi
tình yêu mãnh liệt đối với Thiên Chúa và tha nhân, cách riêng với những anh chị
em bất hạnh nhất. Họ đang lặp lại sự chọn lựa của Chúa Giê-su nơi cuộc đời
mình: Cùng với Đức Giê-su “làm các việc của Thiên Chúa” để nếu như người đời
chưa tin thì ít ra cũng cảm nhận được Ngài qua những “việc-của-Thiên-Chúa” đó.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Hẳn bạn đang tự hỏi đâu là tiêu chí xác định một việc là việc của
Thiên Chúa. Gương sống của các nữ tu trên đây minh hoạ cho Lời Chúa và trả lời
cho bạn câu hỏi đó: Tình yêu mãnh liệt đối với Chúa và tha nhân đến độ “hy sinh
mạng sống mình vì đàn chiên.” Bạn chỉ trở thành một chứng nhân đáng tin cậy khi
bạn làm “việc-của-Thiên-Chúa” theo cũng một tiêu chí đó.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">6. Vẻ đẹp và sức mạnh đến từ tình yêu</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong cuốn tiểu thuyết “Vượt cực” của Edna Ferber có nhân vật
Dirk Dejong, một kiến trúc sư trẻ yêu nghệ sĩ Dallas O`Meara. Dallas thích
Dirk, nhưng không yêu anh ta. Một hôm, cô nói với anh: “Cuộc đời anh thật suôn
sẻ, chẳng bao giờ phải phấn đấu. Tôi chỉ thích những người từng trải.” Dallas
giải thích rằng sự phấn đấu đem lại cho người ta một vẻ đẹp phong sương, tỏa ra
từ ánh mắt, từ khuôn mặt của họ. Ngôn sứ Giêrêmia cũng có một vẻ đẹp phong
sương. Ông đã phấn đấu cả đời, nhưng không hề mất đi niềm tin sâu xa vào Thiên
Chúa.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ai trong các bạn tôi có vẻ đẹp phong sương? Nó tỏa ra từ họ như
thế nào?</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tôi mắc nợ bạn bè, nhưng xét kỹ, tôi nợ kẻ thù nhiều hơn, vì đó
là người thực sự mang lại mùa xuân cho cuộc sống bằng sự đắng đót hơn là sự ngọt
ngào (Andre Gide).</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">7. Niềm tin cần việc làm</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Sử gia người Anh H.G.Wells không phải là kitô hữu, đã xem Chúa
Giêsu như một bậc thầy vĩ đại nhất thế giới. Nhà thần học người Anh C.S.Lewis
cho sự đánh giá của Wells vào Chúa Giêsu mâu thuẫn với niềm tin của ông ta vào
Chúa Giêsu. Ý của Lewis là bạn không thể mời gọi một người tự cho mình ngang
hàng với Thiên Chúa là một bậc thầy vĩ đại nhất thế giới được. Bạn có thể gọi
đó là thằng ngốc, thằng khùng, ma quỷ, nhưng không thể gọi là bậc thầy vĩ đại
được. </span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Đề cập đến Chúa Giêsu, Lewis nói: bạn không thể vừa có chiếc
bánh lại vừa ăn nó. Bạn chỉ có bốn cách lựa chọn: Chúa Giêsu hoặc là một thằng
ngốc đáng thương lại, hay là một người điên cần xa tránh, hoặc tên quỷ phải ném
đá, hay một người đáng được ngưỡng mộ.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tại sao tôi không bao giờ gọi Chúa Giêsu là đồ ngốc, khùng hay
ma quỷ?</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Khi chúng ta đi hết mọi nẻo đường, chúng ta sẽ đến Điểm Cuối
Cùng của mọi con đường, là Đấng đã nói: “Thầy là con đường.” (Thánh Ambrôsiô)</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">8. Thế gian không hiểu và lên án Chúa
Giêsu</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Leopol Stokowski đang chỉ huy dàn nhạc giao hưởng Philadelphia.
Khúc nhạc dạo đầu dành cho kèn trumpet chơi trong hậu trường. Cả hai lần đến
phiên, nhưng tiếng kèn không cất lên nơi hậu trường, Stokowski tái mặt đi. Sau
khúc nhạc dạo, ông lao vào hậu trường tìm người thổi trumpet. Anh ta ở đó, hai
tay bị bẻ quặt sang hai bên bởi người bảo vệ. Người này nói: “Thằng gàn này cứ
đòi thổi kèn trong khi buổi hòa nhạc của ông đang diễn ra.”</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cũng như người bảo vệ đầy nhiệt tình đã làm hỏng công việc của
Stakowski, những người thiện chí cũng phá hỏng công việc của Chúa Giêsu. Một
cách vô thức, tôi đã làm điều này như thế nào?</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Như trời cao vượt trên đất thế nào, đường lối và tư tưởng của Ta
cũng vượt trên các ngươi như thế (Is 55,9).</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><sub><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">9. Chuẩn mực của Chúa Giêsu</span></sub></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Cả thế giới ngưỡng mộ dân Nhật đang nỗ lực khắc phục hậu quả động
đất sóng thần. Người ta mến phục nhất là những người thợ và kỹ sư cứu nguy lò
phản ứng hạch nhân ngăn chặn nguy cơ nổ lò và rò rỉ tia phóng xạ ra bên ngoài.
Họ là những người anh hùng đầy tinh thần trách nhiệm. Trước thảm họa là khổ đau
và tội lỗi, Đức Giêsu đã được Đức Chúa Cha sai đến trần gian làm người cứu chữa
và đem lại sự sống mới cho nhân loại. Chúa Giêsu ý thức rất rõ sứ mệnh với tất
cả những gì mà Ngài phải gánh chịu Ngài đón nhận với tất cả tâm tình yêu mến,
phó thác toàn thân cho Chúa Cha, hoàn toàn để cho Chúa Cha hành động và hoàn tất
kế hoạch cứu rỗi của Ngài.</span></sub></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; mso-line-height-alt: 12.0pt; text-align: justify;"><sub><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Toàn bộ đời sống trần thế của Chúa Giêsu là hướng về Cha và để
chu toàn thánh ý Cha… Chúa Giêsu cũng muốn chúng ta chia sẻ với Ngài mối thân
tình thâm sâu với Cha và công việc mà Cha giao phó. </span></sub></p><span style="color: #002060; font-family: Cambria; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170302"></a><a name="_Toc161170582"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">THỨ BẢY</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Lời Chúa: Ga 11, 45-56<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Khi ấy, trong những người đến thăm
Maria và đã chứng kiến việc Ngài làm, có nhiều kẻ đã tin vào Chúa Giêsu. Nhưng
trong nhóm có kẻ đi gặp người biệt phái và thuật lại các việc Chúa Giêsu đã
làm. Do đó, các thượng tế và biệt phái họp công nghị, và nói: "Chúng ta phải
xử trí sao đây? Vì người này làm nhiều phép lạ. Nếu chúng ta để mặc người ấy
làm như thế, thì mọi người sẽ tin theo và quân Rôma sẽ kéo đến phá huỷ nơi này
và dân tộc ta.” Một người trong nhóm là Caipha làm thượng tế năm đó, nói với họ
rằng: "Quý vị không hiểu gì cả! Quý vị không nghĩ rằng thà một người chết
thay cho dân, còn hơn là toàn dân bị tiêu diệt.” Không phải tự ông nói điều đó,
nhưng với danh nghĩa là thượng tế năm ấy, ông đã nói tiên tri rằng Chúa Giêsu
phải chết thay cho dân, và không phải cho dân mà thôi, nhưng còn để quy tụ con
cái Thiên Chúa đang tản mát về một mối.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Bởi vậy, từ ngày đó, họ quyết định giết
Người. Vì thế Chúa Giêsu không còn công khai đi lại giữa người Do-thái nữa. Người
đi về miền gần hoang địa, đến thành phố tên là Ephrem, và ở lại đó với các môn
đệ. Khi đó đã gần đến Lễ Vượt Qua của người Do-thái. Có nhiều người từ các miền
lên Giêrusalem trước lễ, để được thanh tẩy. Họ tìm Chúa Giêsu; họ đứng trong đền
thờ và bàn tán với nhau: "Anh em nghĩ sao? Người có đến hay không?"
Còn các thượng tế và biệt phái đã ra lệnh rằng nếu ai biết Người ở đâu, thì phải
tố cáo để họ bắt Người. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1. Chết cho dân được sống
<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Hồi Đệ nhị thế chiến, một trại tù của
Đức Quốc xã có lệnh: “Các tù nhân có nhiệm vụ coi lẫn nhau. Nếu một tù nhân nào
trốn trại, thì sẽ có 10 tù nhân khác thế mạng!”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Một buổi sáng kia, khi kiểm điểm các
tù nhân, viên cai tù phát giác thiếu một người! Thế là tất cả các tù nhân hôm ấy
phải đứng phơi nắng suốt ngày ngoài sân! Mãi đến chiều, người sĩ quan Đức có
trách nhiệm nhà tù xuất hiện với bộ dạng giận dữ, tay chắp sau lưng, bước chân
chậm rãi trên đôi giày bốt-đờ-xô nện trên nền đá nghe “cộp, cộp” đến lạnh người!
Mắt ông trừng trừng nhìn thẳng vào mặt từng người tù, thỉnh thoảng ông dừng lại
chỉ vào một người và buông lời cộc lốc: “Mày!” Cứ như thế ông đã chỉ đến người
thứ 9, khi ông dừng lại người tù xấu số thứ 10, thì anh tù bật khóc nức nở kêu
than: “Ôi em ơi, các con ơi!” Trong số tù nhân có Linh mục Maximiliano Kolbe liền
giơ tay:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Xin ông cho tôi được chết thay cho
người này!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Viên sĩ quan quát:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Con heo Ba Lan kia, mày có điên
không?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Cha Maximiliano Kolbe ôn tồn đáp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thưa không, tôi là Linh mục chỉ có
một mình, anh này còn vợ con, cần được sống.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Trước sức mạnh của tình thương, viên
sĩ quan đứng lặng người trong giây lát, lạnh lùng buông lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thuận.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Thế là cả 10 người “được chọn” bị đẩy
vào hầm cho chết đói!Trong hầm, cha Maximiliano Kolbe luôn ca hát và cầu nguyện,
cha đã cảm hóa được 9 người kia xin theo Đạo. Sau một tháng người ta mở cửa ngục
ra xem, thấy cha Maximiliano Kolbe vẫn sống bình an, và vui vẻ. Thấy vậy tên
cai ngục đã chích cho ngài mũi thuốc độc kết thúc cuộc đời…!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã
phong thánh cho ngài ngày 14-10-1982. Hôm đó có cả gia đình anh tù được cha
Kolbe chết thay cũng có mặt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Quả thực: “Không có tình yêu nào cao
quý hơn tình yêu của người đã hy sinh mạng sống vì bạn hữu của mình!” (Ga
15,13).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Cha Kolbe đã nối dài và mở rộng Lời
Kinh Thánh nói: “Thà một người chịu chết cho mọi người được sống, chứ đừng để mọi
người bị tru diệt” (Ga 11,50).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">2. Chết thay cho dân<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong thời thế chiến II, quân đội
phát xít Ðức đã chiếm đóng Ba Lan, thấy cha Maximilianô Kolbe có ảnh hưởng mạnh
trên quần chúng, nên đã bắt giam cha vào ngục.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Một ngày nọ, trại giam của cha có một
tù nhân vượt ngục. Sáng hôm sau, lúc điểm danh viên sĩ quan cai tù phát giác ra
thiếu mất một người, viên sĩ quan liền áp dụng ngay luật lệ của phát xít Ðức:
“Hễ một tù nhân trốn thoát thì mười tù nhân khác phải đền mạng.” Viên sĩ quan
cai tù đang rảo bước gọi tên chọn mười tù nhân sẽ phải chết, chợt có tiếng kêu
thất thanh: “Khốn cho tôi, tôi còn vợ và một đàn con nhỏ.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Giữa bầu khí thinh lặng và rùng rợn ấy,
một tù nhân đứng ra khỏi hàng, đứng im một cách nghiêm chỉnh. Viên sĩ quan Ðức
quát lớn và hỏi: “Mi là ai?” Người đứng ra khỏi hàng ấy trả lời: “Tôi là
Maximilianô Kolbe, linh mục Công giáo.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">“Mi muốn gì?” Cha Maximilianô Kolbe
trả lời: “Tôi xin tự nguyện chết thay cho anh bạn tù này.” Viên sĩ quan nói tiếp:
“Vào xếp hàng thế chỗ đi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Mọi tù nhân có mặt trên sân đều ngơ
ngác ngạc nhiên và thán phục. Cha Maximilianô Kolbe đã chấp nhận chết thay cho
người bạn tù…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3. Cái giá tình yêu sẵn lòng
trả<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Một nông dân đi xe ngựa ra phố. Đến một
cửa tiệm, ông dừng xe vào mua đồ. Ông vừa tới cửa thì con ngựa hí lên và bỏ chạy.
Ông vội vàng chạy ra xiết chặt dây cương.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Con ngựa càng hoảng sợ hơn và chạy tứ
tung trên đường, kéo theo người nông dân tội nghiệp. Dân chúng đổ xô ra, đến
khi ghìm được ngựa thì người nông dân bê bết máu và thoi thóp thở. Một người hỏi:
“Sao mà ông dại dột hy sinh đời mình vì con ngựa và chiếc xe như thế”?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Ông thều thào: “Cứ nhìn vào trong xe
thì biết”!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Họ nhìn vào và thấy đứa con nhỏ của
ông còn đang ngủ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">4. Chính lúc chết đi là
khi được sống muôn đời<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngày kia giáo trưởng Alihamet dõng dạc
tuyên bố với các đệ tử của ông:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Ta thấy đã đến lúc chúng ta lại phải
lên đường. Ta không biết những gì sẽ xảy ra. Các ngươi hãy tuân giữ những điều
ta đã truyền dạy. Và các ngươi hãy nhớ kỹ điều này: Trong bất cứ cảnh huống
nào, hễ ta giơ tay lên trời thì các ngươi hãy hô lớn: “Tôi chết thay cho thầy
tôi!”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Đám môn sinh nhận thấy không thể chấp
nhận được một lệnh truyền điên rồ như thế. Tất cả đều rút lui. Chỉ có một người
dám chấp nhận và quyết tâm đi theo thầy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Hai thầy trò lên đường và không biết
sẽ đi về đâu. Họ đi mãi cho đến lúc tới một thành phố do một bạo chúa cai trị.
Bạo chúa này đã ra lệnh cho binh lính: “Các ngươi phải bắt tên du thủ du thực đầu
tiên nào mà các ngươi gặp và điệu tới cho ta. Ta muốn treo cổ hắn để làm một
bài học cho bọn vô lại trong thành phố này.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Thế là, khi vừa đặt chân tới cổng
thành, người đệ tử của vị giáo trưởng liền bị lính bắt và điệu tới trước mặt bạo
chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Lúc cuộc hành quyết sắp bắt đầu thì vị
giáo trưởng mới xuất hiện giữa đám đông và hô lớn:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">-Thưa ngài, xin hãy giết tôi. Vì
chính tôi đã dụ dỗ người thanh niên này bỏ nhà ra đi để sống cuộc đời lang
thang như tôi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Nói xong, ông giơ tay lên trời.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Vừa thấy cử chỉ ấy của thầy mình, người
đệ tử liền hô lên:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thưa quan lớn, tôi muốn chết thay
cho thầy tôi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Nghe thế, bạo chúa lấy làm lạ, ông mới
hỏi các viên cố vấn:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Chúng là ai mà lại sẵn sàng chết
thay cho nhau như thế ?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Các cận vệ đều ngơ ngác nhìn nhau. Bấy
giờ bạo chúa đòi điệu giáo trưởng đến và yêu cầu giải thích lý do.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Vị giáo trưởng bình thản trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thưa quan lớn, chúng tôi có nghe
nói rằng, bất cứ ai bị giết trong thành phố này đều được phúc trường sinh bất tử.
Vì thế mà thầy trò chúng tôi đã hăm hở tới đây để được chết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Nghe thế, bạo chúa mỉm cười và ra lệnh
thả tự do cho hai người. Cũng lúc ấy, người đệ tử chợt hiểu rằng, ai dám hy
sinh mạng sống vì người khác thì sẽ tìm lại được.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">5. Mẹ chết thay con<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Bác sĩ Duan Cortez viết một bức thư
cho tờ báo y học Medimundo ở Nam Mỹ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Tôi không thể giải thích được hiện
tượng này, tôi đã khám nghiệm và tuyên bố đứa bé đã chết, nhưng vài giờ sau em
bé này đã sống lại và mẹ em đã chết, cứ như là bà ta đã hút căn bệnh ung thư ra
khỏi xác chết của con gái qua cơ thể bà.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Bé Argelina sống ở thành phố Darila,
Argelina, đã can đảm chấp nhận chịu đựng chứng bệnh ung thư bao tử hơn hai năm
nay (trường hợp ung thư rất hiếm xảy ra cho người dưới 30 tuổi). Sau nhiều cuộc
giải phẫu và nhiều cách điều trị với tất cả mọi cố gắng, Bác sĩ Cortez đã phải
báo tin buồn cho bà Maria rằng: ông ta đã bó tay và bé Argelina đã chết!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Theo lời Bác sĩ Cortez, bà Maria đã
hóa điên cuồng khi nghe tin. Bức thư viết tiếp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">“Bà không cho bất cứ ai đụng đến thi
thể con gái, bà chỉ quỳ bên giường đứa bé đã chết và cầu nguyện. Chúng tôi nghe
bà cầu nguyện xin Thượng Đế để cho bà chết thay cho con. Tôi nghĩ nên tránh đi
một lát để mặc bà một mình với đứa bé đáng thương đó. Tôi bảo các y tá cùng ra
khỏi căn phòng với tôi, khi trở lại tôi không tin vào mắt mình nữa: Argelina
đang đứng cạnh giường, trông rất rực rỡ và khỏe mạnh. Bà mẹ đang gục đầu trên
giường, hầu như không thể cử động! Bà thều thào nói với tôi:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Thưa Bác sĩ, Thượng Đế đã đáp lại lời
cầu nguyện của tôi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Bác sĩ Cortez nửa kinh ngạc, nửa hoài
nghi. Ông cho khám nghiệm bé Argelina và thấy rằng, cô bé hoàn toàn khỏe mạnh,
không dấu vết nào của bệnh ung thư còn sót lại trong cơ thể. Một loạt những xét
nghiệm tiếp theo, ông thấy bà Maria sắp chết vì chứng bệnh ung thư bao tử mà nó
đã giết chết con gái bà. Các thân nhân của bà Maria cũng kinh hoảng, họ đến bên
giường để trấn an bà, hứa sẽ nuôi nấng dạy dỗ bé gái nên người. Bà Maria chết
sau đó vài giờ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Bác sĩ Cortez nói:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">- Tôi không thể giải thích hiện tượng
này trên phương diện y học. Thực sự đây là một phép mầu, vì rõ ràng là bé
Argelina đã chết. Có lẽ, tôi chưa hiểu hết sức mạnh của tình mẫu tử hoặc một thế
lực siêu-tự-nhiên nào đó!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Lạy Chúa, xin cho chúng con hiểu lời
thánh Phanxicô: “Chính lúc chết đi là khi vui sống muôn đời.” Amen.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">6. Chết vì yêu dù không được
yêu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Lịch sử xưa nay từng ghi nhận nhiều
trường hợp người sống phải chết theo người khác vì đạo trung quân như các võ sĩ
Nhật, vì nghĩa vợ theo chồng như trường hợp Huyền Trân Công chúa (may mà được cứu
sống). <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Nếu những cái “chết theo” được đánh
giá cao vì lòng trung thành, thì những cái “chết thay” cho người khác chỉ có thể
giải thích vì Tình Yêu, như trường hợp cha Maximilian Kolbe chấp nhận chết thay
cho một người tù trong trại giam thời Đức quốc xã. Đó chính là khuôn mặt của Đức
Giêsu. Đấng vì quá yêu con người, đã chấp nhận lấy cái chết của mình để đền tội
cho chính những kẻ thù của mình, để cái chết ấy mang lại sự sống cho người
khác.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Không ai có thể yêu người khác, nếu
không hề cảm nghiệm mình được yêu. Bước vào Tuần Thánh, bạn hãy chiêm ngắm và cảm
nghiệm Tình Yêu của Đức Giêsu dành cho mình, dù chúng ta không đáng được như thế,
để có thể dám sống và dấn thân cho Tình Yêu của Ngài.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">“Đức Ki-tô đã chết vì chúng ta ngay
khi chúng ta còn là những người tội lỗi; đó là bằng chứng Thiên Chúa yêu thương
chúng ta” (Rm 5,8)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">7. Cùng chết với Chúa<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Ngày 8/3/2014, chuyến bay MH 370 của
Malaysia Airlines mất tích. Những gì xảy đến cho chiếc MH370 đó vẫn còn là bí ẩn,
nhưng hiển nhiên là một hoặc một vài người trong tổ lái đã đóng vai trò định mệnh
đối với số phận của 239 sinh linh trên chuyến bay này. Suy rộng ra số phận của
nhân loại cũng không khác. Chỉ vì tội của A-đam mà cả nhân loại phải mang án tử.
Và nay, qua miệng của giới lãnh đạo Do-thái, Chúa Giêsu cũng đóng vai trò người
cơ trưởng trong chuyến bay của nhân loại tiến về cõi sống vĩnh cửu; tuy nhiên
khác điều này là Chúa “chịu chết thay cho toàn dân,” và khi sống lại, Ngài “quy
tụ con cái Chúa đang tản mác khắp nơi về một mối”, và mối đó chính là hạnh phúc
vĩnh cửu bên Thiên Chúa là Cha của Ngài.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhờ một người chết đi mà muôn người
khỏi phải chết; nhờ một người sống lại muôn người được sống hạnh phúc mãi mãi
(Rm 5,15-17).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Tôi quyết tâm đóng đinh những gì thuộc
về con người cũ nơi tôi: tội lỗi, tham lam, ích kỷ kiêu căng, giả dối... để sự
sống của Chúa Ki-tô ngày càng được hiển hiện nơi tôi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">8. Phẩm giá con người<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Một nhà văn bảo rằng: “Biết bao triệu
người chết để César có thể trở nên vĩ đại.” Ta cũng có thể nói thêm: biết bao
triệu người nằm xuống để bạo chúa Tần Thủy Hoàng dựng lên Vạn Lý Trường Thành;
biết bao xương máu đổ ra để vua Tự Đức xây lăng Vạn Niên. Trong lịch sử nhân loại,
nhiều người hy sinh để cho một người được thành công, để cho một công trình được
hoàn tất. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Với Thiên Chúa thì ngược lại, Con Một
của Ngài là Đức Giêsu hy sinh mạng sống để cứu muôn người. Chỉ cần mình Ngài đổ
máu ra để tất cả nhân loại nên vĩ đại, để công trình lớn nhất trong lịch sử con
người là công trình cứu độ được hoàn tất.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Phẩm giá con người vốn cao quý vì được
Thiên Chúa tạo dựng giống hình ảnh Ngài. Phẩm giá đó càng cao cả hơn nữa là nhờ
Chúa Giêsu hiến thân chịu chết trên thập giá ngày nào mà mọi người được mời gọi
không phải chỉ sống cho bản thân, mà còn phải sống cho anh chị em chung quanh nữa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">9. Chúa không bỏ rơi dân
Chúa<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Êdêkiel sống trước Chúa Giêsu sáu thế
kỷ. Suốt thời ông, Giêrusalem sụp đổ và dân Chúa bị đày sang Babylon, nơi đó họ
phải sống xa nhà và phải chịu một thời kỳ khó khăn thiêng liêng. Nhuệ khí của họ
suy giảm và họ bắt đầu tự hỏi liệu họ có mất ơn của Chúa mãi mãi không. Về điểm
này, Êdêkiel trấn an họ rằng Thiên Chúa không bỏ rơi họ. Một khi họ thống hối tội
lỗi, Ngài sẽ tha thứ và phục hồi cho họ vinh quang trước đây.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Tôi có thể nhớ lại thời kỳ khó khăn
thiêng liêng khi đức tin của tôi gặp trở ngại không?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Cho dù vất vả leo đồi, cho dù máu, mồ
hôi và bụi bặm, trái tim tôi vẫn hát bài ca tạ ơn, vì đó là những điều làm tôi
lớn mạnh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">10. Toát lược chương trình
cứu độ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhận định của Caipha được coi là câu
nói mỉa mai nhất trong Kinh thánh. Điều Caipha nói rất đúng, nhưng theo cách
hoàn toàn khác với những gì ông ta thực sự muốn nói. Theo ý ông, thà để Chúa
Giêsu phải chết còn hơn là để người La Mã tàn phá đất nước. Nhưng câu nói của
ông đúng theo một ý nghĩa sâu xa hơn: nếu Chúa Giêsu không chết, cả nhân loại sẽ
bị diệt vong vì tội lỗi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Tôi đã bao giờ quỳ gối cảm tạ Chúa
Giêsu tận thâm tâm vì Ngài đã cứu rỗi tôi không?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Tất cả thần học được rút gọn trong
câu nói: Chúa Giêsu đã đến thế gian để cứu rỗi những kẻ tội lỗi (Archibald
Alexander).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">11. Thế nào là tình yêu?<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Trong cuốn sách “Người phụ nữ đáng
yêu của tôi”, Eliza Doolittle cảm thấy chán ngấy những lá thư mỗi ngày của
Freddy bày tỏ tình yêu của chàng đối với nàng. Trong cơn giận dữ, nàng hát lên
bài ca: “Hãy tỏ cho em”, trong đó nàng đã cho thấy đã phát bệnh vì những từ ngữ,
những lời nói về những ánh sao bừng sáng trên cao. Eliza hát: “Nếu thực sự có một
tình yêu bừng cháy trong tim anh, hãy tỏ ra cho em.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Chúa Giêsu đã làm mọi cách để bày tỏ
tình yêu của Ngài đối với con người. Nhưng nhiều người đã chối bỏ những nỗ lực
của Ngài. Kinh nghiệm của Chúa Giêsu mời gọi tôi tự hỏi: Tôi phản ứng ra sao
khi người ta chối bỏ tình yêu của tôi đối với họ?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Tình yêu thì kiên nhẫn… Tình yêu
không bao giờ buông xuôi… Tình yêu thì bất tận. (1Cr 13,4.7.8).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">12. Nên một trong thánh lễ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Đã có 26 nhà truyền giáo Công Giáo bị
giết chết trong năm 2011, trong số đó có 18 linh mục, 4 nữ tu và 4 giáo dân.
Các nhà truyền giáo này đã can đảm loan báo Tin Mừng qua đời sống phục vụ người
nghèo, thăng tiến xã hội trong những hoàn cảnh khó khăn, nguy hiểm. Các ngài phải
trả giá bằng cái chết như Thầy mình, để đem lại sự sống cho nhiều người. Đức
Giêsu đã vui lòng trao ban sự sống mình, vì biết rằng cái chết của Ngài không
chỉ thay cho dân Do Thái mà thôi, nhưng còn có sức qui tụ nhân loại đang bị
phân rẽ, chia cắt khắp nơi trên thế giới về một mối. Ngài mong mọi người sẽ qui
tụ trong gia đình của Thiên Chúa, nơi mọi chia rẽ, đối nghịch sẽ tiêu tan.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Nhân loại được liên kết thành một mối
trong thánh lễ khi họ tham dự vào hiến tế của Đức Giêsu: “Đây là Mình Thầy sẽ bị
nộp; đây là Máu Thầy sẽ đổ ra.” Vì thế, ước mong mỗi lần tham dự thánh lễ sẽ
giúp bạn thêm ý thức về sự liên đới trong yêu thương giữa những người anh em,
chị em trong gia đình của Thiên Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><span style="color: #c00000; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">13. Thầy và trò<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Một ngày trước vụ hành quyết Saddam
Hussein, Ramsey Clark, một trong những luật sư biện hộ cho cựu tổng thống Iraq,
đã cảnh báo: “Hậu quả của vụ hành quyết này sẽ là những cuộc bạo động lớn hơn.”
Quả nhiên trong vòng ba tháng sau đó, hầu như ngày nào tin tức từ Iraq cũng tường
thuật những vụ đánh bom gây tử vong cho hàng chục người. Cũng trong bối cảnh một
án tử hình, Lời Chúa mời gọi chúng ta nhìn cuộc tử nạn của Đức Giêsu dưới một
viễn tượng khác. Người chấp nhận một cái chết bất công để đền bù tội lỗi, để
xoá bỏ hận thù ghen ghét, và nhất là để đoàn tụ muôn người dưới chân thập giá.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
</p><p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: "Cambria",serif; font-size: 13.5pt; line-height: 120%; mso-bidi-font-family: Arial;">Những người đầu tiên đoàn tụ dưới
chân thập giá Đức Ki-tô là ai? Đó là những người đã theo Người, đã sống với Người
như người thân thiết nhất. Đó có thể là Si-mong, người đã cộng tác với Đức Giêsu
vác thập giá cho đến nơi; đó có thể là người cùng chịu đóng đinh với Chúa, từ
trên thập giá của chính mình lên tiếng biện hộ cho Chúa; đó có thể là những người
như Ni-cô-đê-mô, có lẽ đang quanh quẩn đâu đó gần thập giá của Đức Giêsu với sự
đồng cảm và chọn lựa đứng về phía những người nghèo, bị áp bức bất công.<o:p></o:p></span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170303"></a><a name="_Toc161170583"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">LỄ THÁNH
GIUSE</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Lời Chúa: Mt 1, 16. 18-21. 24a<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Giacóp sinh Giuse là bạn của Maria, mẹ của Chúa Giêsu gọi là Ðức Kitô. Chúa Kitô giáng sinh trong hoàn cảnh sau đây:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Mẹ Người là Maria đính hôn với Giuse, trước khi về chung sống với nhau, đã thụ thai bởi phép Chúa Thánh Thần. Giuse bạn của bà là người công chính, không muốn tố cáo bà, nên định tâm lìa bỏ bà cách kín đáo.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Nhưng đang khi định tâm như vậy, thì Thiên thần hiện đến cùng ông trong giấc mơ và bảo: "Hỡi Giuse con vua Ðavít, đừng ngại nhận Maria về nhà làm bạn mình, vì Maria mang thai là bởi phép Chúa Thánh Thần; bà sẽ sinh hạ một con trai mà ông đặt tên là Giêsu: vì chính Người sẽ cứu dân mình khỏi tội.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Khi tỉnh dậy, Giuse đã thực hiện như lời Thiên thần Chúa truyền.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">1. Thánh Giuse, Người Cha Tuyệt Vời<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Tác giả người Nga tên Mikhain Vanolov viết một truyện ngắn tựa đề “Người Cha” như sau: Trong gia đình chỉ có hai cha con. Người cha và cô con gái. Người cha rất thương yêu cô con gái của mình. Ông chăm sóc cô thật chu đáo. Nhưng cô lại rất khó chịu về sự chăm sóc quá tỉ mỉ của người cha già. Cô thường gọi cha mình là “ông già lẩm cẩm” khi ông nhắc nhở: ra đường nhớ đội mũ nón; đi đường mắc mưa thì về phải uống thuốc kẻo bệnh v.v…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Vì làm văn phòng cho một trường trung học nên cô gái thường về muộn. Dù mọi người đã ra về hết, nhưng cô gái vẫn phải ở lại để sắp xếp giấy tờ cho ổn định rồi mới ra về.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Hôm ấy, khi cô khóa cửa văn phòng để về thì trời bắt đầu tối. Khu trường học vắng tanh không một bóng người. Bỗng nhiên, trước mặt cô xuất hiện ba người đàn ông với bộ mặt hung dữ từ từ bước tới phía cô.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Cô gái sợ hãi hét lên cầu cứu và bỏ chạy ra phía chiếc xe hơi của cô đậu ở sân trường. Ba người đàn ông lập tức đuổi theo. Cô gái vừa chạy vừa đưa tay vào túi lấy chìa khóa. Nhưng vì quá run rẩy nên cô làm rớt chìa khóa xuống đất. Cô cúi xuống tìm kiếm. Nhưng mắt cô hoa lên không nhìn thấy gì cả. Đang khi đó, ba người đàn ông tiếp tục chạy về phía cô. Cô đành bỏ, không tìm chìa khóa nữa, chạy tiếp đến chiếc xe. Đến nơi, cô không biết làm gì hơn là đưa tay vào chiếc ví để tìm kiếm một cái gì đó có thể cứu cô trong lúc nguy hiểm này.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thật kỳ lạ! trong một ngăn nhỏ của chiếc ví, tay cô chạm vào một vật bằng kim loại. Cô cầm lấy nó. Ồ! Chiếc chìa khóa! Không kịp suy nghĩ, cô cầm chìa khóa tra vào lỗ khóa. Cửa xe bật mở, cô lao vào xe và chiếc xe phóng đi. Ngay lúc ấy ba gã đàn ông phóng tới, nhưng không kịp. Thế là cô thoát nạn!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Về sau, cô gái mới biết: người “cha già lẩm cẩm” của cô đã đặt làm một chìa khóa khác và âm thầm bỏ vào ví cô, dự phòng lúc cô cần đến. Chiếc chìa khoá ấy đã cứu cô.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Câu chuyện trên gợi lên hình ảnh của một người cha hết lòng yêu thương chăm sóc con cái từ những việc nhỏ nhặt đến những việc lớn lao. Hình ảnh người cha ấy, cũng gợi lên hình ảnh người cha nuôi của Chúa Giêsu, thánh Giuse.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">2. Người thợ tuyệt diệu cho mái ấm tình yêu<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Để chăm sóc và dưỡng nuôi Chúa Giêsu và Mẹ Maria, thánh Giuse đã cần mẫn siêng năng trong âm thầm lặng lẽ nơi xưởng mộc. Người đã trở thành người thợ tuyệt diệu xây dựng “ngôi nhà của Chúa” và cũng là Mái Ấm Tình Yêu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Trong tháng 3 năm 2004, Đài Truyền Hình Bình Dương hoàn tất bộ phim độc đáo mang tên: “Mùa Xuân Chim Bay Qua và Cất Tiếng Hát.” Bộ phim này hoàn toàn không có lời thoại vì diễn tả thế giới của người câm điếc. Vai chính là cô gái tên Ngọc Nhị ở Trung Tâm Giáo Dục trẻ khuyết tật Thuận An.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Trong phim có cảnh cô chụm hai bàn tay lại thành mái nhà đặt ngay trước mặt, diễn tả ước mơ mình có một mái ấm gia đình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Bộ phim đã làm nhiều người xúc động.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Không phải chỉ bằng đôi tay, mà bằng cả trái tim, cả một đời cần lao vất vả trong thầm lặng, thánh Giuse đã tạo dựng một mái ấm gia đình đầy tình yêu thương. Người cùng với Mẹ Maria tạo thành “mái nhà” đầm ấm yên vui, nêu gương mẫu cho các gia đình chúng ta.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">3. Cha tôi<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Anh Vũ Đức Nghĩa đã viết một câu chuyện thật cảm động, có tựa đề: Cha tôi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">“Anh con trai đi làm được vài tháng, có dịp ghé thăm nhà. Bữa cơm chiều, anh cứ nhìn chăm chăm vào chiếc đồng hồ của cha. Người cha thầm nghĩ: ‘Chắc là con nó cần’.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ăn cơm xong, người cha gọi con trai ra bàn uống nước, ông bảo: ‘Con mới đi làm, cũng cần biết giờ giấc’. Rồi ông tháo đồng hồ đưa cho con. Người con trai cầm đồng hồ, bấm lại hai nấc rồi đeo vào tay cha. Rơm rớm nước mắt, anh nghẹn ngào: ‘Dạo này ba gầy quá, dây đồng hồ tuột cả xuống bàn tay!’”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Người con đã có được tình thương đối với cha mình vì người cha luôn thể hiện được tình thương đối với con mình một cách hết sức nhạy bén. Và đấy là gia tài to lớn nhất mà người cha để lại cho con cái: Không phải là tiền bạc, mà chính là tình yêu thương và lòng đạo đức mới là quý giá nhất.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">4. Những nụ hôn yêu thương<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Noi gương Thánh Giuse, gia trưởng cũng nỗ lực trở nên người cha Yêu Thương. Muốn vậy, cần phải hiểu con, bằng không, yêu con mà kết quả lại làm hại con, như câu chuyện dưới đây:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">“Có một người cha nghèo đã quở phạt đứa con gái 3 tuổi của mình vì tội lãng phí cả một cuộn giấy gói quà mầu vàng. Tiền bạc eo hẹp, người cha nổi giận khi đứa bé cắt cuộn giấy quý ra thành từng mảnh nhỏ trang trí một cái hộp.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">“Sáng sớm hôm sau, đứa con gái nhỏ mang cái hộp đến nói với cha: ‘Hôm nay là sinh nhật của bố, con không có tiền mua quà cho bố nên con xin tặng bố chiếc hộp này!’. Người cha cảm thấy hối hận vì cơn giận dữ vô lý của mình tối hôm qua. Nhưng khi mở cái hộp ra, thấy bên trong trống rỗng, thì cơn giận của ông lại bùng lên.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">“Ông mắng đứa con gái xối xả vì đã tặng ông chiếc hộp rỗng… Đứa con gái nhỏ ngước nhìn cha, nước mắt rưng rưng, nhỏ nhẹ thưa: ‘Bố ơi, đó đâu phải là cái hộp rỗng, con đã thổi đầy những nụ hôn vào trong hộp để tặng bố mà!’.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Người cha giật thót tim. Ông đã quá hồ đồ, xét đoán lầm đứa con hiếu thảo. Vòng tay ôm lấy đứa con gái nhỏ, ông cầu xin con tha thứ!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Sau đó không lâu, thiên thần nhỏ của ông đã qua đời trong một vụ tai nạn. Nhiều năm sau, người cha vẫn giữ khư khư chiếc hộp bên mình. Mỗi khi gặp khó khăn, buồn bực, ông lại lấy ra một ‘nụ hôn tưởng tượng’ và nghĩ đến tình yêu nồng ấm mà đứa con gái bé bỏng của ông đã thổi vào chiếc hộp.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Trong cuộc sống, có biết bao người cha đã nhận được những chiếc hộp quý giá chứa đầy những nụ hôn chan chứa yêu thương từ con cái. Trên đời này, không có tài sản nào quý giá hơn những chiếc hộp chứa đầy tình yêu chân thành như thế!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">5. Con còn tiền lẻ không?<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Noi gương Thánh Giuse, gia trưởng cũng nỗ lực trở nên người cha Nhân Hậu. Xin kể một câu chuyện về tình cha đến rơi nước mắt: “Con còn tiền lẻ không?”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">“Học lớp 12, tôi không có thời gian về nhà xin tiền ba như 2 năm trước. Vì thế, tôi viết thư cho ba, rồi ba đích thân lên đưa tiền lên cho tôi. Từ nhà đến chỗ tôi trọ học chừng 15 km. Nhà nghèo, không có xe gắn máy, nên ba phải đi xe đạp. Chiếc xe cũng gầy gò giống như ba!!!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Cuối năm, làm hồ sơ thi đại học, tôi lại nhắn ba đưa tiền lên. Lần này, sau khi đưa cho tôi một trăm ngàn, ba hỏi: ‘Con còn tiền lẻ không?’. Tôi đáp: ‘Con còn bốn ngàn, ba ạ’. Ba nói: ‘Con cho ba hai ngàn, để lát về, nếu xe có hư như lần trước thì có tiền mà sửa’. Ba về, tôi đứng trông theo, không cầm được nước mắt, khóc òa lên!… ”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thật vậy, người cha Nhân Hậu thì nhạy bén, nắm bắt nhu cầu của con cái và cảm thông, chia sẻ với con, như tấm gương của Chúa Giêsu: “Tôi hy sinh mạng sống vì đàn chiên.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">6. Thánh Giuse, Người Chồng Tốt, Người Cha Hiền<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Người ta kể một câu chuyện kỳ lạ về sự trợ giúp của thánh Cả Giuse như sau:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Tại một giáo xứ miền quê, vào một đêm kia, có ông già lạ mặt đến gõ cửa nhà xứ xin cha xứ đi xức dầu cho một bệnh nhân là một người đàn ông trong làng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Được cụ già dẫn đi, vị Linh mục nhanh chóng đến nhà bệnh nhân. Khi đến nơi, mọi người trong nhà rất ngạc nhiên vì không có ai trong nhà đi mời vị linh mục đến xức dầu, vì mọi người đang bận rộn lo cho người bệnh đang hấp hối.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Không kịp tìm hiểu, vị linh mục ban những bí tích cuối cùng cho bệnh nhân. Thật may mắn, chỉ ít phút sau, người đàn ông ra đi bình an, kịp thời lãnh nhận các bí tích cuối cùng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Khi xong xuôi mọi việc, vị linh mục đi tìm ông cụ già lạ mặt để hỏi cho ra lẽ. Thế nhưng, mọi người tìm kiếm khắp nơi cũng không thấy ông cụ già bí mật kia đâu. Ngay lúc ấy, vợ người chết chợt nghĩ ra một điều gì đó, thưa với vị Linh mục: “Thưa cha, con hiểu rồi! Chồng con có lòng yêu mến thánh Giuse cách đặc biệt, thường cầu khấn thánh Giuse trong những cơn nguy khốn. Con tin rằng: ông cụ già kia chính là thánh Giuse đến để giúp đỡ chồng con trong cơn nguy tử.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ngay lúc ấy, vị Linh mục giật mình và nhớ lại: ông cụ già kia có khuôn mặt rất giống thánh Giuse!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Câu chuyện trên là một lời minh chứng hùng hồn cho thấy: Thánh Giuse là Đấng Bảo Trợ hữu hiệu cho những ai chạy đến với Người. Tất cả những ai đến với thánh Giuse, đều được Người ra tay cứu vớt, phù hộ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">7. Thánh Giuse là con người nhỏ bé được Chúa chọn<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ogilvy and Mather là một công ty quảng cáo lớn. Khi muốn lập ra công ty và muốn cho công ty đó hoạt động mang lại nhiều lợi nhuận, ông David Ogilvy người sáng lập ra công ty đã nghĩ ra một cách làm như thế này: Ông đã cho mời các vị lãnh đạo cộng tác với ông lại, tặng cho mỗi người một con búp bê Nga, bên trong đó có năm tấm hình người theo thứ tự mỗi lúc mỗi nhỏ dần.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Trong tấm hình người bé nhất ông dán vào đó một tờ giấy nhỏ có ghi mấy hàng chữ “nếu mỗi người trong chúng ta chọn những cộng sự nhỏ hơn mình, chúng ta sẽ trở nên một công ty của những người lùn. Nhưng nếu chúng ta chọn những người cộng sự lớn hơn mình, thì lúc ấy Ogilvy and Mather sẽ trở thành một công ty của những người khổng lồ”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Và quả thật, Ogilvy and Mather đã trở thành một trong những công ty quảng cáo lớn nhất và được kính trọng nhất thế giới.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">8. Chúa yêu thích sự công chính đạo đức.<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Vào năm 1729 Ben Franklin một nhà tư tưởng lớn của Mỹ đã nói những lời như thế này trước một cử tọa đến nghe ông “Nếu chúng ta vẫn chuyên chăm để trở nên vĩ đại như chuyên chăm trở nên tốt lành thì ta sẽ trở nên vĩ đại thực sự và con số những người đáng nể phục sẽ tăng lên rất nhiều. Nhưng sẽ là một sai lầm lớn nếu chúng ta nghĩ rằng mình có thể trở nên vĩ đại mà không cần có sự đạo đức”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">rồi như dằn từng tiếng ông khẳng định “Và tôi khẳng định rằng không bao giờ có một con người thật sự vĩ đại mà đồng thời lại không thật sự đạo đức.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Đây là lời của sách Khôn ngoan: “Nếu trên đời này, giàu sang là báu vật ai cũng khao khát, thì còn gì giàu sang hơn đức khôn ngoan?” (Kn 8,5).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Chúng ta hãy xin Chúa giúp chúng con biết đánh giá các hành động và giá trị của chúng ta theo chuẩn mực của Ngài.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">9. Sống đời công chính<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thánh Augustinô nói: “Sống công chính tốt lành không gì khác hơn là yêu mến Thiên Chúa hết lòng, hết linh hồn và hết sức lực mình”… “Chúng ta dành cho Người một tình yêu trọn vẹn (nhờ tiết độ), không gì lay chuyển nổi (nhờ can đảm), chỉ vâng phục một mình Người (nhờ công bình), luôn tỉnh thức để khỏi sa vào cạm bẩy của mưu mô và gian dối (nhờ khôn ngoan)” Đó là cách sống đẹp lòng Chúa nhất (T. Augustinô, Những thói quen của Hội Thánh Công Giáo 1,25,46).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Một cô kia cuộc đời thật là bất hạnh: bị mồ côi cha từ lúc 6, 7 tuổi, lúc lên 12 tuổi mẹ cô lại qua đời. Từ đó cô thay mẹ chăm sóc cho mấy đứa em nhỏ của cô. Lúc 16 tuổi cô bị lâm bệnh nặng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Một bà đến thăm và an ủi cô. Bà này hỏi: Cháu có sợ chết không? Đừng sợ cháu à! Chết là được về với Chúa, đó là điều hạnh phúc nhất đấy cháu ạ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Cô bé trả lời: Thưa bà, cháu không sợ chết. Nhưng cháu không biết là khi gặp Chúa, cháu sẽ phải nói làm sao vì cháu chưa làm được gì cho Chúa cả. Cháu muốn phục vụ Chúa, nhưng từ khi mẹ cháu chết, cháu phải lo nuôi mấy đứa em cháu, vì thế mà cháu chẳng còn thì giờ nào làm được việc gì cho Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Người đến thăm cô bé, nắm lấy tay cô, bàn tay gầy guộc và nói: Khi gặp Chúa, cháu không cần nói gì cả vì Chúa biết rõ lòng của cháu rồi, cháu đã làm tất cả những gì cháu có thể làm rồi.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Vâng Chúa biết rõ lòng của chúng ta. Làm tất cả những gì có thể làm, đó chính là điều mà chúng ta phải cố gắng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">10. Thánh Giuse, quan thầy giáo hội hoàn vũ, giáo hội Việt Nam<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ngày lễ nầy ra đời vào thế kỷ 15, và kể từ năm 1621 đã được mừng kính trong khắp cả Giáo Hội. Vào năm 1847, ĐGH Piô IX đã tôn phong Thánh Giuse làm quan thầy của toàn thể Giáo Hội. Đức Giáo Hoàng Gioan XXIII đã ghi tên Thánh Giuse vào lễ qui Rôma…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Đối với lịch sử Giáo Hội Việt nam, Ngày lễ Thánh Giuse 19.3 còn là một cột mốc quan trọng trong cuộc hành trình truyền giáo: vào chính ngày nầy, 19.3.1627, phái đoàn truyền giáo của Cha Đắc Lộ đã cập bến Cửa Bạng ở Đàng Ngoài để đem Tin Mừng cho dân tộc Việt nam. Đó cũng là một lý do để Hội Thánh Việt nam chọn Thánh Giuse làm quan thầy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">12. Đấng giữ gìn các kẻ đồng trinh<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Giáo Hội coi Thánh Giuse là “Đấng giữ gìn các kẻ đồng trinh.” Người đã giữ gìn Đức Mẹ Maria. Người cũng sẵn sàng giữ gìn những người tận hiến đời mình cho Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Có một người làm công, ngày ngày đi quét lá rừng rụng xuống, gom lại một nơi rồi hốt đi. Một hôm một đoàn người lên rừng chơi, thấy người quét lá, họ rất đỗi ngạc nhiên, và họ càng ngẩn ngơ khi biết rằng chính Hội đồng Thành phố đã thuê với số lương 7000 $ một tháng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Sau một hồi vãn cảnh, đoàn người trở về. Một số người tìm đến ông Chủ tịch Hội đồng thành phố đề nghị hủy bỏ phụ khoản chi tiêu cho việc quét lá rừng vì quá vô ích. Ông Chủ tịch cũng như Hội đồng chẳng hiểu căn do của phụ khoản kia, vì họ chỉ làm theo truyền thống, nên cuối cùng quyết định không thuê người quét lá rừng nữa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ngay giữa thành phố có một cái hồ rộng lớn, nước trong xanh, cây to in bóng mát, người qua lại dập dìu. Mọi người ca tụng nó là viên ngọc trai điểm trang cho thành phố. Nhưng lạ thay, một tháng sau ngày người quét lá rừng nghỉ việc, nước hồ trở nên đục ngầu bẩn thỉu, không còn thấy bóng người hóng gió ngoạn cảnh, quán xá bên bờ hồ vắng tanh… Cả thành phố trở nên buồn tẻ mà không hiểu tại đâu. Hội đồng Thành phố nhóm ngay phiên họp bất thường để tra xét hiện tượng trên. Và sau cùng họ tìm ra nguyên nhân: do người phu quét lá rừng nghỉ việc nên lá rừng rụng xuống, gió đùa lá bay tứ tung trên mặt đường, rồi rơi xuống hồ nước trong xanh, gây nên tình trạng ô nhiễm…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Và ngay hôm đó họ tái dụng người phu quét lá với số lương còn cao hơn xưa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">”Này ông Giuse là con cháu Đavít, đừng ngại đón bà Maria vợ ông về, vì người con bà cưu mang là do quyền năng Chúa Thánh Thần” (Mt 1,20)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">13. Mối tình của Dolores và Donald<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Theo tin Đài Chân Lý Á Châu loan đi khắp thế giới ngày 07-03-2012: Mẹ Dolores là một trong số các ngôi sao Holywood, tiến bước trên thảm đỏ trong buổi lễ trao giải thưởng Oscar vào ngày 26-02-2012. Vì mẹ đã đóng cuốn phim tài liệu “Chính Chúa là một Elvis lớn lao hơn” (God is bigger Elvis). Năm nay (2023) mẹ Dolores đã 87 tuổi, tu Dòng Kính Đan Viện Biển Đức Regina Laudis ở Bethlehem thuộc tiểu bang Connecticut, nước Mỹ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Vào năm 1957, minh tinh Dolores ở tuổi 21, đã đóng nhiều phim nổi tiếng với vua nhạc rock Elvis Presley, đang ở đỉnh cao danh vọng, vì Dolores là một ngôi sao tài sắc vẹn toàn, cô đã được mời ký hợp đồng đóng phim lên tới triệu dollars. Thế mà Dolores bỏ lại những hợp đồng bạc triệu, và từ bỏ hôn ước với một kiến trúc sư giàu có, trẻ tuổi, tên là Donald John Robinson đã hết lòng yêu Dolores.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ông Donald là một trong những người thắc mắc nhất trong số những người ái mộ ngôi sao Dolores, đã theo dõi sự kiện mẹ Dolores bỏ danh vọng đi tu. Trong độ tuổi thanh xuân phơi phới một cách dễ dàng không vương vấn, không dấu hiệu báo trước! Ngay cả vị hôn phu của cô là ông Donald cũng không thể lý giải tại sao đã năm năm Donald và Dolores hẹn hò với nhau. Ngay sau khi họ vừa làm lễ Đính hôn, cô lại tỏ ý muốn đi tu!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ông Donald đã không thể tin ở tai của mình, vì thấy Dolores vẫn tiếp tục đi đóng phim bình thường. Ông không hề ngờ rằng ơn kêu gọi dành cho Dolores đã bắt đầu từ trước khi cô quen biết ông ở tuổi 21, và sự nghiệp điện ảnh đang ở vào thời kỳ rực rỡ nhất! Một người bạn của Dolores kể lại là nghe Dolores than thở rằng đóng phim căng thẳng quá, rồi chỉ sau vài tuần lễ thì lại đường ai nấy đi. Cô phải chia tay với người bạn mới quen mà cô yêu quý. Điều này để lại nhiều trống rỗng trong lòng cô gái trẻ đẹp, đơn sơ, dễ mến. Cô đi đến nhà Dòng Biển Đức để tĩnh tâm và học hỏi lối sống và làm việc của các nữ tu, là những người cô cho là rất ổn định và đáng khâm phục. Hai năm sau Dolores đủ điều kiện nhập Dòng vào năm 1960, và đến năm 1970 thì được Khấn trọn đời, làm cho nhiều kẻ xấu miệng loan báo cô đã có bầu với Elvis, bây giờ họ phải đấm ngực!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ông Donald bị Dolores bỏ rơi, vẫn vui lòng chấp nhận ở vậy không chịu lập gia đình với ai, vì cho rằng không ai có thể thay thế được Dolores trong tim ông. Suốt thời gian Dolores tu trì, ông Donald hằng năm hai lần vào dịp lễ Giáng Sinh và Phục Sinh đến nhà Dòng thăm Dolores. Vào tháng 11 năm 2011, ông Donald qua đời, trước đó vài tháng ông đã để lại Di chúc hiến tất cả tài sản của ông cho Đan Viện Biển Đức để nhà Dòng có thêm tài lực mà phục vụ công ích.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ai cũng phải khâm phục mối tình của Dolores và Donald đã hơn nửa thế kỷ, cả hai đã hiến dâng tình yêu cao quý nhất cho Chúa: một người thì trung thành với lời Khấn độc thân trọn đời trong bậc tu trì; một người thì chung thủy với lời đính ước trong mối tình vợ chồng.</span></p><h3 style="text-align: justify;"><span style="font-family: Cambria;"><a name="_Toc161170304"></a><a name="_Toc161170584"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;">LỄ TRUYỀN
TIN</span></a><span face=""Arial",sans-serif" style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></h3><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Lời Chúa: Lc 1, 26-38<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Khi ấy, thiên thần Gabriel được Chúa sai đến một thành xứ Galilêa, tên là Nadarét, đến với một trinh nữ đã đính hôn với một người tên là Giuse, thuộc chi họ Ðavít, trinh nữ ấy tên là Maria. Thiên thần vào nhà trinh nữ và chào rằng: “Kính chào Bà đầy ơn phước, Thiên Chúa ở cùng Bà, Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ.” Nghe lời đó, Bà bối rối và tự hỏi lời chào đó có ý nghĩa gì.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thiên thần liền thưa: “Maria đừng sợ, vì đã được nghĩa với Chúa. Này Bà sẽ thụ thai, sinh một Con trai và đặt tên là Giêsu. Người sẽ nên cao trọng và được gọi là Con Ðấng Tối Cao. Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngôi báu Ðavít tổ phụ Người. Người sẽ cai trị đời đời trong nhà Giacóp, và triều đại Người sẽ vô tận.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Nhưng Maria thưa với thiên thần: “Việc đó xảy đến thế nào được, vì tôi không biết đến người nam?”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thiên thần thưa: “Chúa Thánh Thần sẽ đến với Bà và uy quyền Ðấng Tối Cao sẽ bao trùm Bà. Vì thế Ðấng Bà sinh ra, sẽ là Ðấng Thánh và được gọi là Con Thiên Chúa. Và này, Isave chị họ Bà cũng đã thụ thai con trai trong lúc tuổi già và nay đã mang thai được sáu tháng, người mà thiên hạ họi là son sẻ; vì không có việc gì mà Chúa không làm được.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Maria liền thưa: “Này tôi là tôi tớ Chúa, tôi xin vâng như lời Thiên thần truyền.” Và thiên thần cáo biệt Bà.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">TRUYỆN KỂ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">1. Khiêm nhường đón nhận—TGM Giuse Ngô Quang Kiệt<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ðọc Tam Quốc Chí, ai cũng mến mộ Trương Lương, một trong những vị tướng tài ba của Lưu Bang. Thuở nhỏ, Trương Lương đi dạo chơi ngoài bờ sông. Thấy một ông lão ăn mặc rách rưới nằm ngủ trên cầu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ông lão ngủ say làm rơi một chiếc dép xuống sông. Thấy Trương Lương, ông sai bảo: "Thằng bé, nhặt chiếc dép cho ta.” Trương Lương vui vẻ xuống sông nhặt chiếc dép kính cẩn đưa lại cho cụ già. Cụ cầm lấy, không một lời cám ơn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Loay hoay xỏ mãi không vào, cụ đánh rơi chiếc dép một lần nữa. Cụ lại quát bảo Trương Lương: "Thằng bé, xuống nhặt dép cho ta.” Trương Lương vẫn vui vẻ giúp cụ. Lần thứ ba cũng thế.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thấy vậy, ông lão khen: "Thằng bé này dạy được đây.” Thì ra cụ là một cao nhân lỗi lạc. Và cụ nhận Trương Lương làm học trò, truyền dạy binh pháp cho ông. Nhờ thế, Trương Lương trở nên một danh tướng văn võ song toàn, đã giúp cho Lưu Bang dựng nên nghiệp đế vương.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Trương Lương gặp được thầy giỏi một phần nhờ cơ may. Nhưng phần lớn là nhờ sự khiêm nhường phục vụ của ông.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ðọc truyện Trương Lương, tôi lại nhớ đến Ðức Mẹ. Thời Ðức Mẹ, ai cũng mong chờ Ðấng Cứu Thế, nhưng chỉ mình Ðức Mẹ được diễm phúc đón nhận. Chúa chọn Ðức Mẹ, đó là do ơn lành nhưng không của Chúa, nhưng cũng vì Ðức Mẹ có tâm hồn khiêm nhường đón nhận.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">2. Ơn Chúa cần được cộng tác<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Một thanh niên kia có thói quen ngủ rất say, luôn cần có mẹ gọi mới thức dậy được. Sau khi tốt nghiệp, anh đi làm ở một chỗ xa nhà. Mẹ anh mua cho anh một chiếc đồng hồ báo thức.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Ngày đầu tiên anh quên vặn đồng hồ trước khi ngủ nên đến sở làm trễ. Ngày thứ hai, anh nhớ vặn đồng hồ, nhưng sáng sớm khi nó reo thì anh đưa tay tắt bỏ, nên lại đi làm trễ. Và anh bị đuổi việc. Khi anh trở về gia đình, mẹ anh hỏi về chiếc đồng hồ. Anh đáp:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">- Chiếc đồng hồ đó hoàn toàn vô dụng đối với con.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">- Nó vô dụng là vì con không chịu dùng nó. Mẹ anh đáp.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Bao nhiêu ơn Chúa ban cho ta cũng đều vô dụng nếu ta không xử dụng đến.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">3. Khiêm nhường là sống theo sự thật<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Khác hẳn với Eva thuở xưa trong vườn địa đàng, tuy chỉ là con người mà cứ tưởng mình ngang tầm với Thiên Chúa. Đức Mẹ là Eva mới dù được Thiên Chúa đặc biệt ưu ái tuyển chọn lên bậc "quân vương”làm Mẹ sinh ra Đấng Cứu thế, nhưng Đức Mẹ vẫn chỉ xưng mình là một tôi tớ không hơn không kém…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">- Đức Mẹ nhìn nhận tất cả những gì mình có được đều là do Thiên Chúa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">"Người đã đoái thương nhìn tới phận nữ tỳ hèn mọn” (Lc 1,48)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">"Đấng toàn năng đã làm cho tôi biết bao điều cao cả” (Lc 1,49)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">"Thiên Chúa đã hạ bệ những ai quyền thế và nâng cao những kẻ khiêm nhường - Thiên Chúa đã ban đầy dư cho những kẻ nghèo, còn người giàu có thì Người đuổi về tay không” (Lc 1,48).<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Phải có một lòng khiêm nhường thật thẳm sâu thì mới có thể thấy hết được những sự thật đó. Thái độ của Đức Mẹ khác hẳn với thái độ của Eva thuở xưa. Eva thuở xưa mới có được một chút quyền hành Thiên Chúa ban cho trong công việc canh giữ và làm chủ vườn địa đàng đã tưởng mình là quan trọng, thậm chí có lúc còn tưởng là Thiên Chúa như muốn ghen tương với mình. Thật là kiêu ngạo.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">4. Thị kiến của thánh Catarina Emmerrich<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Một hôm, Chúa cho bà thánh Catarina Emmerrich được xem thấy quang cảnh ngày lễ Truyền Tin.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Theo bà thuật lại: Ngày 23 tháng 3, tôi thấy Đức Mẹ quỳ ngay ở chỗ phòng tôi, đầu và mặt phủ một khăn trắng mỏng, hai tay búp măng chắp trước ngực, đôi mắt đăm đăm nhìn về phía góc trời, rồi tôi thấy một luồng ánh sáng đổ xuống bên tay hữu Đức Mẹ; và trong luồng sáng trong tốt đó, tôi thấy Thiên thần Gabriel, y phục trắng toát, tóc hoe hoe và phất phới. Đoạn một tiếng chào của Thiên thần làm tan làn không khí im lặng.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Nghe tiếng chào mình, Đức Mẹ có vẻ sợ sệt, hơi nghiêng về phía tả, song con mắt vẫn đăm đăm nhìn về góc trời, chứ không quay hẳn về phía tiếng chào, và cầm trí nghe lời thiên thần - mỗi lời thiên thần nói như nhả ra từng dòng chữ lửa.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Sau khi đã hiểu ý câu truyện, Đức Mẹ xoay mình lại, mở hé khăn trùm, khiêm tốn trả lời rằng: “Này tôi là nữ tỳ Thiên Chúa, xin hãy làm trọn nơi tôi điều sứ thần truyền.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">5. Tờ giấy và cây viết<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Nhắc đến ông Leonard de Vinci, chúng ta thường nghĩ ngay đến những phát minh khoa học và những bức họa tuyệt diệu của ông. Nhưng để giải trí, ông còn sưu tầm những truyện cổ tích, hay đặt ra những truyện mới, như câu truyện sau đây về cuộc đối đáp tưởng tượng của tờ giấy trắng và cây viết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Có tờ giấy trắng nọ nằm ù lì trên bàn viết với bao đồng bạn khác từ nhiều năm tháng qua. Nhưng rồi một hôm nó được chọn đem ra trước bàn chịu cảnh cây viết với mực đen vẽ lên nó không biết bao nhiêu là những dấu hiệu mà nó không hiểu gì cả. Tờ giấy phàn nàn với cây viết như sau: "Tại sao anh lại làm thế, anh vẽ trên mình tôi những dấu làm tôi mất đi sự trắng sạch ban đầu, anh làm nhục tôi thế này sao? Anh làm hư cả cuộc đời tôi rồi.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Nhưng cây viết trả lời: “Không, anh giấy hiểu lầm tôi rồi, tôi không làm dơ anh đâu, tôi vẽ lên anh những dấu hiệu, những dòng chữ và kể từ nay, anh không còn là tờ giấy vô dụng nữa, mà mang trên mình một sứ điệp, anh trở thành kẻ cộng tác với con người lưu giữ những tư tưởng cao siêu của con ngưởi, và vì thế sẽ được con người nâng niu bảo vệ; anh được sống mãi để trợ giúp con người.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Tờ giấy chưa kịp trả lời cây viết, thì nó bỗng nhìn thấy một bàn tay con người quơ lấy những tờ giấy trắng đồng bạn của nó mà nay đã trở thành vàng đục, già cỗi và đầy bụi bặm mà quăng vào ngọn lửa bên cạnh. Bấy giờ tờ giấy trắng đầy chữ viết mới hiểu được hành động vừa rồi của cây viết và lấy làm sung sương vì được trở thành kẻ cộng tác và lưu giữ kho tàng trí khôn của con người.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thật vậy, Đức Maria đã tự nguyện trở thành tôi tớ của Thiên Chúa để cộng tác vào chương trình cứu chuộc nhân loại. Ngài đã trở nên một dụng cụ tuyệt vời của Thiên Chúa, hoàn toàn đặt mình dưới quyền sử dụng của Thiên Chúa như như một tờ giấy trắng trước cây viết.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">6. Đối với Thiên Chúa, không có gì là không thể làm được<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Cha Giuse Lê Quang Uy kể: Có một thiếu nữ người Pháp mà tôi đã lỡ quên mất tên sau khi đọc được câu truyện sau đây trên báo Echo de Lourdes cách đây khoảng 25 năm. Cô ấy bị mắc phải căn bệnh nhũn tủy làm cho bị liệt đôi chân. Cô đã hy vọng rất nhiều khi người ta đề nghị đưa cô tới Lộ-đức để xin ơn Mẹ làm phép lạ. Khi ra về, ai cũng lắc đầu thất vọng vì thấy cô gái không được lành bệnh. Thế nhưng, chính cô thì lại hân hoan tâm sự: “Tôi không hề được Mẹ chữa lành căn bệnh thể xác, chắc là Chúa Giêsu muốn tôi được chia nỗi đau đớn thân xác với Ngài, và tôi đã thưa Xin Vâng như Mẹ… Thế nhưng, Mẹ lại đã chữa lành căn bệnh tuyệt vọng bi quan của tâm hồn tôi… Từ nay, tôi xin được làm Tông Đồ của Chúa Giêsu, Con yêu dấu của Mẹ… ”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Và quả thật, cô gái đã trở thành một Tông Đồ nằm trên giường bệnh của những người cũng đang đau khổ bất hạnh như cô đã từng đau khổ bất hạnh. Cô đã viết thư gửi đi để khích lệ niềm hy vọng của những em bé mồ côi, của những người già cô đơn trong Viện Dưỡng Lão, của những thiếu nữ lỡ lầm đang định phá thai, của những người khuyết tật khốn khổ…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Cho đến khi bị liệt cả hai tay, cô đọc người ta viết. Khi không nói được nữa, người ta soạn các lá thư rồi đọc lên cho cô nghe và gật đầu hoặc chớp mắt đồng ý. Và sau khi cô chết, người ta lấy những lá thư đã sao chép và lưu trữ để in thành hàng vạn lá thư khác…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Mới đây, khi tôi được đến giúp Tĩnh Tâm 3 ngày Mùa Chay cho Giáo Xứ Tử-đình ở Gò-vấp, tôi lại gặp được một bạn trẻ cũng bị căn bệnh Nhũn Tủy giống như cô gái nói trên. Đó là bạn sinh viên năm thứ hai Đại Học khoa Tin Học tên là Phạm Ngọc Quỳnh. Tôi đã mời cả gia đình Quỳnh cùng tôi cầu nguyện ngay bên giường bệnh của bạn ấy…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Và tôi đã nhìn vào đôi mắt bừng sáng đầy nghị lực quả cảm của bạn ấy. Và tôi đang cầu nguyện thật lòng xin Thánh Ý Thiên Chúa tỏ bày, để một hôm nào đó tôi sẽ mạnh dạn ngỏ lời đề nghị với bạn Quỳnh cũng chọn công việc Tông Đồ khiêm tốn mà hiệu quả tuyệt vời như cô gái người Pháp đã làm.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Nếu được, xin các bạn trẻ, đặc biệt là các bạn sinh viên hãy đến thăm bạn Quỳnh ở số nhà 2/16 đường Thống Nhất, tổ 75, phường 15, quận Gò-vấp, hoặc điện thoại số 9.961.554. Tôi hy vọng, cả tôi lẫn các bạn có thể sẽ là những “sứ giả”, những “thiên thần” được Thiên Chúa gửi đến cho Quỳnh và cho biết bao nhiêu bạn trẻ khác, cho biết bao nhiêu con người khốn khổ bất hạnh khác đang sống quanh chúng ta, ngay bên cạnh chúng ta…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thế đấy, mỗi ngày, mỗi biến cố xảy đến trong cuộc đời chúng ta đều như văng vẳng một lời “Truyền Tin” của Thiên Chúa thông qua một “sứ giả”, một “thiên thần” nào đó ngay bên chúng ta. Có thể đó sẽ là một lời mời gọi chúng ta hãy cộng tác với một chương trình mầu nhiệm hoặc một kế hoạch kỳ diệu nào đó của Thiên Chúa như đã từng xảy đến cho Đức Ma-ri-a. Chúng ta chỉ cần khiêm tốn thưa Xin Vâng với Thiên Chúa. Còn mọi sự sau đó, hãy cứ tin rằng: “Đối với Thiên Chúa, không có gì là không thể làm được.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Được như vậy, thật sự chúng ta sẽ là những người có phúc, xứng đáng được chào bằng lời chào ngày xưa thiên thần đã kính chào đức Ma-ri-a: “Mừng vui lên, hỡi Đấng đầy ân sủng, Đức Chúa ở cùng bà.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">7. Câu Thánh Kinh đẹp nhất<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Có một bà mẹ đã hỏi đứa con nhỏ của mình như sau:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">-Theo ý con, câu nào trong Kinh thánh đã làm cho con thích thú hơncả?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Đứa bé mở cuốn Kinh thánh và tình cờ lật phải ngay trang nói về hoạt cảnh Truyền tin. Với ánh mắt long lanh, đứa bé đã nói với mẹ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">-Thưa má, hai tiếng xin vâng của Đức Maria là hai tiếng đã làm cho con thích thú hơn cả.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Đúng thế, không gì đẹp bằng hai chữ xin vâng trên cặp môi của Mẹ Maria cho chương trình cứu độ được thực hiện. Đồng thời, cũng không gì đẹp bằng hai tiếng xin vâng trên cặp môi mỗi người chúng ta cho thánh ý Thiên Chúa được chu toàn.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">8. Người mẹ được chọn<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Trong một lớp giáo lý, cô giáo hỏi các em học sinh: Em mơ ước điều gì cho mẹ của các em? Các em đua nhau trả lời:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Em muốn cho mẹ em là người đẹp nhất trên thế giới nầy.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Em mơ ước mẹ em có một sức khoẻ thật dồi dào.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Em cầu mong cho mẹ em giàu sang, có thật nhiều tiền bạc.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Em chỉ ước mong cho mẹ em là một bà mẹ hiền lành, đạo đức và nhân hậu.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Chỉ là ước mơ vì không ai có quyền chọn người mẹ sinh ra mình. Nhưng đối với Thiên Chúa thì khác hẳn. Ngài đã sinh ra bởi một người nữ được tuyển chọn. Đây là trường hợp độc nhất vô nhị trong lịch sử loài người. Đức Maria đã được Thiên Chúa chọn làm Mẹ Đấng Cứu Thế để cộng tác với Ngài trong công trình cứu độ. Ngài chọn Maria vì Ngài muốn chọn, theo sự tự do của Ngài (x. Rm 9,12.16), và cũng “vì bà đẹp lòng Thiên Chúa.”<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Thánh ý ấy được biểu lộ qua tiếng nói lương tâm, qua mười giới răn, qua Tin mừng phúc âm, cũng như qua những lời giáo huấn của Hội Thánh.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">9. Món quà tình yêu người mẹ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Có một người con gọi về cho mẹ:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">– Alô, Mẹ đó ạ?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">– Ừ, con đó hả?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">– Dạ…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">– Có chuyện gì không con?<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">– … Dạ, không Mẹ… hôm nay sinh nhật con…<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">– Ờ nhỉ, Mẹ quên mất! Già rồi nên chẳng nhớ nổi ngày sinh của mấy đứa con.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">– Không sao đâu Mẹ ạ. Con… con chỉ muốn nói với Mẹ rằng… hôm nay sinh nhật con, con muốn cám ơn Mẹ đã sinh ra con. Món quà sinh nhật quý giá nhất Mẹ đã tặng cho con.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Hóa ra món quà quý nhất cho ngày sinh nhật của chúng ta là tình yêu của mẹ.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in;"><b><span style="color: #c00000; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">10. Mẹ thưa xin vâng để trở nên người mẹ<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Trên đường đời nhiều sóng gió hôm nay, Mẹ Maria sẽ là điểm tựa vững chắc cho mỗi một người Kitô hữu chúng ta. Trải nghiệm của Mẹ sẽ thấu hiểu những khó khăn mà chúng ta đang đối diện. Niềm cậy trông của Mẹ sẽ là gương mẫu cho chúng ta trên hành trình đức tin. Mẹ sẽ là điểm tựa cho mọi NỖI ĐAU của con cái Mẹ nơi trần gian này.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Mẹ sẽ là nguồn an ủi cho những ai đang đau đớn thân xác vì ốm đau bệnh tật, vì những nặng nề của thể xác dằn vặt.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Mẹ là sẽ nguồn bình an cho những ai đang đau thương tinh thần vì thử thách chông gai, bị đối xử tệ bạc, hay bị đẩy ra bên lề của xã hội.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Mẹ sẽ là nguồn cậy trông cho những ai đang đau buồn vì sự chia ly trong tình yêu, vì những đổ vỡ hạnh phúc gia đình.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Mẹ sẽ là nguồn hy vọng cho những ai đau khổ vì sự yếu đuối vấp ngã, khó khăn thất bại, hay mất mát trong đời.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Hanuman; font-size: 14.85px; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="color: #002060; font-family: Cambria, serif; font-size: 13.5pt;">Một lòng cậy trông nơi Mẹ sẽ giúp chúng ta đáp lời xin vâng trước mọi biến cố trong cuộc đời, chiến thắng mọi sợ hãi trong cuộc sống và can đảm làm chứng cho sự thật, cho tình thương nơi trần thế.</span></p><p class="MsoToc3" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; tab-stops: right dotted 467.5pt;">
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="font-family: Cambria;"><span face=""Arial",sans-serif" style="color: #002060; font-size: 13.5pt;"><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2014/03/loi-chua-tuan-5-mua-chay.html"><span style="color: #002060; text-decoration-line: none;">Lời Chúa Tuần 5
Mùa Chay</span></a></span><br />
<span><a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_8020.html"><span style="color: #002060; text-decoration-line: none;">Thường niên</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_7529.html"><span style="color: #002060; text-decoration-line: none;">V-GS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_125.html"><span style="color: #002060; text-decoration-line: none;">C-PS</span></a> <a href="http://tongdosongdaovt.blogspot.com/2011/07/suy-niem-loi-chua_22.html"><span style="color: #002060;">Ngoại lịch</span></a></span></span><o:p></o:p></p><p></p><p></p><p></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2832256521622303741.post-71663093051291055582024-03-11T21:28:00.027+07:002024-03-12T16:00:01.048+07:00Thánh Giuse - mẫu gương cho đời thánh hiến<p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"></p><p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 18.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">THÁNH GIUSE – MẪU GƯƠNG<br />
CHO NHỮNG NGƯỜI SỐNG ĐỜI THÁNH HIẾN</span></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz38ufgCHE6jZuAVLrG-ZUWNEYmH2seoWGV4gyhYJdfKs9u5QsSWvrJpkb6tODxWiUSI3W1pmOU_Amh7NFl6ENf0TVjRCeg_YUP5ZQLkt2TAV8RvnmcSosOYco8YgM9CZEomkSJ6qVPOYwOjicZeUcVvZ6BtLb9bhFJ_xE2lhmSOE8apR1KHoFg-Leoe0/s1000/joseph%20vocation.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 18px; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="563" data-original-width="1000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz38ufgCHE6jZuAVLrG-ZUWNEYmH2seoWGV4gyhYJdfKs9u5QsSWvrJpkb6tODxWiUSI3W1pmOU_Amh7NFl6ENf0TVjRCeg_YUP5ZQLkt2TAV8RvnmcSosOYco8YgM9CZEomkSJ6qVPOYwOjicZeUcVvZ6BtLb9bhFJ_xE2lhmSOE8apR1KHoFg-Leoe0/s320/joseph%20vocation.jpg" width="320" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 37.45pt; mso-line-height-alt: 14.4pt; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 15.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Những người sống đời
thánh hiến, chúng ta phải học nơi Thánh Giuse những nẻo đường của sự thánh
thiện, thinh lặng và hồi tâm, ẩn mình và cầu nguyện, làm việc chăm chỉ và quảng
đại hy sinh...<span></span></span></i></p><a name='more'></a><span style="background-color: transparent; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: center;"><o:p> </o:p></span><span style="background-color: transparent; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: center;"> </span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đối với các Kitô hữu,
Thánh Giuse là mẫu gương trổi vượt về đời sống nội tâm – đời sống không ngừng
nhớ đến Tình Yêu Thiên Chúa và sự hiện diện luôn mãi của Ngài trong mọi khoảnh
khắc của cuộc đời. Đặc biệt, Thánh Giuse còn là thước đo sống động cho những
người sống đời thánh hiến để thẩm định mức độ trung tín và chân thành đối với
lý tưởng hoàn thiện mà họ được kêu gọi.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sau đây là một vài suy tư về Thánh Giuse như một mẫu gương cho
những người sống đời thánh hiến, dựa trên bài suy niệm về Thánh Giuse của
Thánh <a href="https://www.blogger.com/blog/post/edit/2832256521622303741/7166309305129105558"><span style="color: navy;">Joseph Sebastian Pelczar</span></a> (1842-1924), một
giám mục người Ba Lan và là Đấng sáng lập <a href="https://www.blogger.com/blog/post/edit/2832256521622303741/7166309305129105558"><span style="color: navy;">Dòng Chị Em Tôi Tớ Trái Tim Rất Thánh Chúa Giêsu</span></a>.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1/ Thánh Giuse và Đời sống nội tâm</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Ngắm nhìn toàn bộ cuộc đời thánh Giuse, chúng ta sẽ thấy được một
con người sống nội tâm và luôn biết nương ẩn trong bàn tay của Thiên Chúa; việc
ít được các thánh ký nhắc đến đã khiến cho toàn thế giới chẳng biết thêm gì về
ngài, ngay cả thông tin về sự qua đời của ngài cũng không hề xuất hiện. Dầu
vậy, cuộc đời thánh Giuse vẫn được nhìn nhận là một cuộc đời cầu nguyện, lao
động và liên lỉ hy sinh trong thầm lặng, cũng như chiếu tỏa chói lọi ánh huy
hoàng các nhân đức.”</span></i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> – Thánh Joseph Sebastian Pelczar.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nội tâm con người – chiều sâu của sự hiệp thông với Thiên Chúa –
được biểu lộ và thể hiện ra ngoài, trước tiên bằng suy nghĩ, rồi đến lời nói và
sau đó là hành động. Là những người sống đời thánh hiến, chúng ta được mời gọi
biểu lộ ra ngoài thực tại sống động đang diễn ra bên trong chúng ta, bằng chính
chứng tá đời sống của mình. Đó là sự trao đổi tình yêu ẩn giấu giữa chúng ta và
Đấng yêu thương chúng ta.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Toàn bộ con người của chúng ta trở thành một dấu chỉ sống động cho
thế giới về những gì chúng ta đang trải nghiệm trong sự kết hợp mật thiết giữa
chúng ta và Chúa Giêsu, Đức Lang quân của linh hồn chúng ta. Bằng cách này,
chính cuộc sống của chúng ta vang lên vinh quang của Thiên Chúa trong một bài
thánh ca sống động của tình yêu, niềm vui, bình an và sự viên mãn.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trong sự trao đổi tình yêu, ước muốn thánh thiện và sự hiệp thông
thiêng liêng này, trái tim chúng ta nói với Trái tim Thiên Chúa, tình yêu của
chúng ta hòa nhịp với Tình Yêu của Thiên Chúa, đó là hoa trái của ân sủng thanh
khiết từ phía Thiên Chúa và sự cộng tác từ phía chúng ta qua sự thành tín,
nguyện cầu, hiệp nhất trong bác ái và sự trong sạch của trái tim. Thánh Giuse
có thể là mẫu gương về điều đó cho chúng ta bằng đời sống nội tâm chứa đựng sự
dấn thân, tính chủ động, sự sẵn sàng, tinh thần phó thác, và trên hết là sự tự
hiến.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tuy nhiên, điều gì sẽ xảy ra nếu đời sống nội tâm của chúng ta bị
suy kiệt bởi sự làm việc quá sức để cố gắng thoát khỏi sự trống rỗng giày vò?
Hoặc có lẽ, những thất vọng về đời sống cộng đoàn hay trong hoạt động tông đồ
có thể đã khiến chúng ta khó lòng ở lại trong cuộc đối thoại nội tâm với Chúa.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Những thử thách của cuộc sống có thể làm cho chúng ta trở nên khô
khan và có thể át đi lòng yêu mến của chúng ta, làm cho tinh thần chúng ta chán
nản từ bên trong, và do đó đánh mất tình yêu thuở ban đầu của chúng ta (x. Kh
2,4). Nếu chúng ta thấy mình trong tình trạng như vậy, thì trên hết là đừng ngã
lòng; Thiên Chúa là Đấng thành tín (x. 1Cr 1,9) sẽ không bỏ rơi chúng ta. Chúng
ta chỉ có thể kêu cầu Ngài trong sự khốn cùng của chúng ta, và Ngài sẽ giải
thoát chúng ta từ trong chính bản thân mình. Khi nhìn thấy nơi chúng ta thiện
chí và ước muốn thực hiện những thay đổi thực sự để đặt Thiên Chúa lên trên tất
cả, thì Ngài sẽ khôi phục niềm vui thời trẻ của chúng ta (x. Tv 43,4).</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Với sự phù giúp của Thánh Cả Giuse, Đấng bảo trợ cho đời sống nội
tâm, thì ân sủng sẽ thúc đẩy chúng ta ngày càng khát khao Chúa hơn, và đời sống
nội tâm của chúng ta một lần nữa có thể thăng hoa, đem đến niềm vui cho chúng
ta và vinh quang cho Thiên Chúa.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">2/ Khiết tịnh</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Do bởi việc kết hôn với Đức Trinh Nữ Maria, thánh Giuse đã từ bỏ
phẩm giá của một người cha ruột thịt, một phẩm giá đáng quý trọng theo truyền
thống Israel; đồng thời ngài tự nguyện sống trinh khiết trọn đời để có thể
thuộc trọn về Thiên Chúa. Gẫm suy những điều này, chúng ta sẽ thấy đó là cả một
đời khổ hạnh và khiết tịnh nơi con người Thánh Giuse.”</span></i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> – Thánh Joseph
Sebastian Pelczar</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sự khiết tịnh được thánh hiến cho Nước Chúa là một sự tuân phục
liên lỉ. Nó thiêu đốt chúng ta hoàn toàn bởi vì nó là một hành động tự dâng
hiến có liên quan đến ước muốn sâu thẳm nhất của con người chúng ta, đó là muốn
được yêu thương và trân trọng. Chỉ khi chúng ta thực sự biết mình được Thiên
Chúa yêu thương và trân trọng sâu xa, thì chúng ta mới có thể thật sự tự do đặt
tất cả các món quà tự nhiên và siêu nhiên của mình trên bàn thờ của lễ, cùng
với Đức lang quân của chúng ta, trong một của lễ kết hợp với sự dâng hiến của
chính Người.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3/ Sự thanh khiết trong Tâm trí, Cơ thể và Linh hồn</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Để luôn trong sạch và hết lòng dâng hiến thể xác, tâm trí và linh
hồn của chúng ta thì không phải lúc nào cũng dễ dàng, nhưng đó là một cuộc
chiến đấu cao đẹp, trong đó Thánh Giuse có thể trợ giúp chúng ta bằng sự cầu
bầu và bảo vệ đầy quyền năng của ngài.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Dù là con cháu của hoàng tộc, ngài làm việc hàng ngày để kiếm sống
trong xưởng thủ công – Chúa Giêsu là tất cả tài sản của ngài. Hãy chiêm ngắm
cuộc sống từ bỏ bản thân và nghèo khó của ngài.”</span></i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> (Thánh Joseph
Sebastian Pelczar)</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thánh Giuse có thể dạy chúng ta giá trị của công việc và giúp chúng
ta giữ nó ở mức độ phù hợp với đời sống tu trì của chúng ta. Giá trị của chúng
ta không nằm ở năng suất hay sự công nhận của người khác. Những tước hiệu của
chúng ta chẳng có nghĩa lý gì nếu chúng không giúp chúng ta trở thành đầy tớ
của mọi người. Thánh Giuse – với tước hiệu “người thợ mộc” – là một mẫu gương
cho chúng ta về sự kết hợp giữa cầu nguyện và làm việc nặng nhọc, ngài luôn làm
những công việc nặng nhọc này với ý ngay lành và trong sự hiệp thông với Chúa.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thánh Giuse biết những thiếu thốn và cơ cực của một người lao động;
còn chúng ta là những tu sĩ, thành thật mà nói, chúng ta thực sự sống một cuộc
sống đặc quyền – mọi nhu cầu của chúng ta đều được đáp ứng. Sự nghèo khó và lao
động của Thánh Giuse kêu gọi chúng ta nhìn sâu hơn vào tình trạng thực sự của
tinh thần từ bỏ của chúng ta. Có biết bao đòi hỏi và quyến luyến làm phức tạp
cuộc sống và làm ảnh hưởng đến lý tưởng của chúng ta! Chúng ta thường bất mãn
với những điều như nhược điểm bản thân, sự bổ nhiệm, bạn đồng hành, sự xuống
cấp và những đau khổ vốn là những điều Chúa ban cho chúng ta. Tinh thần nghèo
khó theo tinh thần của Thánh Giuse có thể giải thoát chúng ta khỏi chính mình,
khỏi thói ích kỷ, sự bận tâm cho bản thân và tính lười biếng.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">4/ Tính khiêm tốn</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Với tư cách là nghĩa phụ của Chúa Cứu Thế và là chứng nhân cho các
huyền nhiệm cao vời của Thiên Chúa, thánh Giuse hoàn toàn có thể biến đổi cả
thế giới, thế nhưng ngài đã chọn sống khép mình nơi một xóm nhỏ và tận tâm tận
lực chăm lo cho Chúa Giêsu. Đó là một tấm gương mẫu mực cho đời sống khiêm hạ
và cầu nguyện.” </span></i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">– Thánh Joseph Sebastian Pelczar</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Là những người sống đời thánh hiến, sự vĩ đại của chúng ta chủ yếu
nằm ở khả năng để chúng ta luôn được ẩn giấu, vì mọi lời ngợi khen chỉ đáng thuộc
về riêng Thiên Chúa. Thứ thuộc về chúng ta là lời kêu gọi rõ ràng “làm điều tốt
và biến mất” (tính cách của chị <a href="https://www.blogger.com/blog/post/edit/2832256521622303741/7166309305129105558"><span style="color: navy;">Genevieve Hennet De Goutel</span></a>). Khiêm tốn là trạng
thái mãn nguyện ở lại đằng sau, để công lao thuộc về Thiên Chúa và những người
khác; người khiêm tốn biết giá trị cao quý của sự khiêm tốn, và điều này khiến
họ có thể buông bỏ những thành công; không nắm giữ, thèm thuồng, hay muốn tỏa
sáng.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tránh tìm kiếm danh lợi cho bản thân để sống khiêm nhường có nghĩa
là chúng ta đặt “tất cả những gì chúng ta có” và “tất cả những gì chúng ta là”
dưới chân Chúa Giêsu, để tôn trọng quyền thống trị của Ngài. Hoa trái của sự
khiêm tốn đó là tự do.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">5/ Nghịch cảnh và Đau khổ</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Thánh Giuse còn là một người yêu mến Thiên Chúa hết tình. Dù chịu
biết bao đau khổ thử thách, thế nhưng thánh nhân vẫn đón nhận với một nghị lực
can trường. Quả thật, trọn cuộc đời ngài đã dành hết cho tình yêu khổ giá và
lòng vâng phục Thánh ý Thiên Chúa. Bạn có nhận thấy nơi mình những nhân đức
tương tự?” – Thánh Joseph Sebastian Pelczar</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Nghịch cảnh là một phần không thể thiếu của đời sống người Kitô
hữu, vì ai không vác thập giá hằng ngày mà theo Chúa Kitô thì không xứng đáng
với Người (x. Mt 10,38). Thập giá có thể làm cho chúng ta tốt hơn hoặc nó có
thể làm cho chúng ta cay đắng. Tình yêu đối với thập giá không phải xuất phát
từ sự căm ghét bản thân khiến mình chìm trong đau khổ, mà là sự tin tưởng đầy
yêu thương nói rằng, “vâng, điều này được cho phép bởi một Thiên Chúa yêu
thương, Đấng không để tôi chịu đau khổ một mình.” Nó có nghĩa là nhìn thấy
những thập giá do người khác gây ra dưới ánh sáng siêu nhiên, biết rằng Thiên
Chúa đã cho phép đau khổ xảy ra bởi tay người khác, để từ đau khổ đó điều tốt
lành hơn có thể xảy đến.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Những gian nan thử thách được phép xảy ra để lấp đầy nơi thân xác
chúng ta những gì còn thiếu trong những đau khổ của Chúa Kitô (x. Cl 1,24) và
những gì còn thiếu về cơ bản là phần đóng góp của chúng ta trong những đau khổ
vì Giáo hội.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">6/ Sống trong Đức tin</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Nếu bạn muốn hiểu biết về đức tin của Thánh Giuse, hãy nhìn vào
máng cỏ Bêlem mà chiêm ngắm thánh nhân thờ phượng và tôn kính Ngôi Lời Nhập Thể
– Đấng là Vua và là Thiên Chúa của ngài.”</span></i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> – Thánh Joseph Sebastian Pelczar</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thánh Giuse là người công chính sống bằng đức tin (x. Rm 1,17).
Ngài vẫn kiên định với niềm tin vững chắc trong những thử thách cho đến khi
Thiên Chúa báo mộng rõ ràng cho ngài để kết hôn với Đức Trinh Nữ Maria. Thánh
Giuse tràn đầy niềm tin vào thực tại của Ngôi Lời nhập thể, Đấng mà ngài đã hết
lòng tôn thờ và phục vụ. Với sự tin tưởng, ngài đã vượt qua sự bắt bớ của
Hêrôđê gian ác, ngài biết rằng Thiên Chúa sẽ đi trước và dẫn ngài đi dù ngài
không biết mình đi đâu.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Hơn nữa, Thánh Giuse đã đặt tất cả niềm hy vọng vào Thiên Chúa khi
Chúa Giêsu bị lạc mất trong ba ngày. Trong đời sống thánh hiến, đức tin của
chúng ta, giống như Thánh Giuse, phải thực tế và hoạt động. Chúng ta phải được
thấm nhuần với một đức tin sống động, nếu không chúng ta sẽ không thể chịu đựng
được sự cám dỗ nuông chiều bản thân. Khi nhìn mọi việc theo con mắt tự nhiên,
chúng ta sẽ bắt đầu mưu cầu lợi ích cho riêng mình, và đây thực sự là một tai
họa cho linh hồn được thánh hiến.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">7/ Làm mọi việc cho Chúa Giêsu và Mẹ Maria</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Nếu bạn muốn biết thánh Giuse đã yêu Chúa Giêsu và Đức Maria như
thế nào, hãy nhìn xem cách thánh nhân đã dành trọn từng giây phút trong đời để
chăm lo cho các ngài.” </span></i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">– Thánh Joseph Sebastian Pelczar</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đối với Thánh Giuse, mọi việc làm đều là vì Chúa Giêsu và Mẹ Maria.
Thánh Giuse đã dành trọn bản thân mình vì yêu các ngài và vì lợi ích của các
ngài, không giữ gì cho riêng mình. Như một người sống đời thánh hiến, Thánh
Giuse là mẫu gương của tôi về tình yêu thương rộng lớn và sự phục vụ vì lợi ích
của Tin Mừng. Thánh Giuse có thể nói cùng với Thánh Inhaxiô thành Loyola:</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Lạy Chúa Giêsu, xin Chúa dạy con biết sống quảng đại. Biết phụng
sự Chúa như Chúa đáng được phụng sự. Biết cho đi mà không tính toán. Biết chiến
đấu không ngại thương tích. Biết làm việc không tìm nghỉ ngơi. Biết hiến thân
mà không mong chờ phần thưởng nào hơn là được biết con đang thi hành ý Chúa.”</span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">8/ Sự vâng phục</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thánh Joseph Sebastian Pelczar chỉ ra sự vâng phục mau mắn này của
Thánh Giuse khi ngài viết:</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Nếu bạn muốn học hỏi lòng vâng phục của thánh Giuse, hãy chiêm
ngắm việc thánh nhân trỗi dậy giữa đêm trường khi nghe tiếng gọi của sứ thần,
đồng thời chẳng màng đến đói rét, cơ cực mà đưa Hài Nhi và Đức Maria sang Ai
Cập, nơi mà thánh nhân tiếp tục sống những ngày gian khổ cho đến khi có mệnh
lệnh tiếp theo từ Thiên Chúa. Liệu rằng bạn có đang mang trong mình những nhân
đức giống như thế?”</span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tác giả Thánh vịnh nói: Niềm vui của con là làm theo ý muốn của
Ngài, Lạy Chúa (x. Tv 40,9), và đối với người sống đời thánh hiến, ý muốn này
được bày tỏ qua các bề trên, các nguyên tắc sống, lịch trình ngày sống và sự mở
ra cho những kinh nghiệm hàng ngày. Người sống đời thánh hiến không ở trong
lòng thương xót của người khác, nhưng ở trong bàn tay của Thiên Chúa, và thánh
ý đầy yêu thương của Ngài. Là một người sống đời thánh hiến, chúng ta có thể cố
gắng tìm ra con đường riêng của mình thông qua vô số phương tiện, nhưng sẽ
không bao giờ biết được chúng ta có thực sự làm theo thánh ý của Thiên Chúa hay
không, trừ khi chúng ta có thái độ chấp nhận cách thánh thiện và sự cởi mở để
vâng theo thánh ý đó, thậm chí là mau mắn như Thánh Giuse đã làm.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">9/ Thánh Giuse, Mẫu gương trong cuộc đời của chúng ta</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thánh Joseph Sebastian Pelczar đã đưa ra một kết luận tuyệt vời cho
những ý tưởng này mà theo đó, Thánh Cả Giuse trở thành hình mẫu của chúng ta
trong cuộc sống:</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Dù rằng Thiên Chúa yêu cầu nhiều điều nơi thánh Giuse, nhưng Người
cũng rất rộng tay ban thưởng và hết mực tán dương thánh nhân.</span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thiên Chúa đã đặt để thánh Giuse làm bạn trăm năm, người đồng hành
và bảo hộ cho Mẹ Thiên Chúa do bởi lòng trong sạch của thánh nhân.</span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cũng thế, dẫu cho phải một đời hy sinh, từ bỏ nhiều thứ, thế nhưng
thánh Giuse đã được Thiên Chúa thương ban một niềm an ủi dịu dàng. Nghĩa là
ngài có thể chiêm ngắm Chúa Cứu Thế bằng đôi mắt và bồng ẵm Người trên đôi cánh
tay của mình.</span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đồng thời, bởi lòng vâng phục, thánh Giuse được nâng lên làm người
giám hộ và nghĩa phụ của Thánh Tử Giêsu, một phẩm giá cao vời khôn tả.</span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Cuối cùng, vào những thời khắc cuối cùng, sau một đời sống lành
thánh và hết lòng thương yêu chăm sóc cho gia đình, thánh Giuse đã được phú ban
cho một đặc ân cao vời là được yên nghỉ trong vòng tay của Chúa Giêsu và Đức
Maria.</span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Chúng ta có thể thấy Thiên Chúa yêu cầu nhiều điều từ bạn, thế
nhưng người sẽ luôn quảng đại ra tay bệnh vực và giúp đỡ bạn trên đường đời.
Ngài sẽ tôn vinh bạn, nếu như bạn noi theo các đức tính của Thánh Giuse. Bạn có
thật sự mong muốn điều này không?”</span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><b><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">10/ Hãy để Đức Kitô sống trong bạn</span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Thánh Joseph Sebastian Pelczar cũng cho biết thêm,</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“Hãy nhớ lại lời của Thánh Phaolô trong thư gửi tín hữu Galát: “Tôi
sống, nhưng không còn phải là tôi, mà là Đức Kitô sống trong tôi”(Gl 2:20) và
gẫm suy về bổn phận của bạn là phải sống trong, sống theo và sống cho Chúa
Giêsu. Đó là điều duy nhất Thiên Chúa mong muốn nơi chúng ta và để chúng ta đạt
được điều đó, Ngài thông ban muôn ơn lành cho chúng ta.”</span></i><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> – Thánh Joseph
Sebastian Pelczar</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Mọi linh hồn, đặc biệt là linh hồn thánh hiến, được mời gọi trở
thành một Chúa Giêsu khác trong thế giới này, qua việc chiêm niệm và cầu
nguyện, hiến thân và đền tội, sống theo các lời khuyên Phúc âm và phục vụ tha
nhân. Đó là lời kêu gọi bỏ mình để chỉ sống cho Thiên Chúa, một lý tưởng không
thể sống mà không có ơn thánh và lời cầu nguyện.</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Vì vậy, là những người sống đời thánh hiến, chúng ta phải học nơi
Thánh Giuse những nẻo đường của sự thánh thiện, thinh lặng và hồi tâm, ẩn mình
và cầu nguyện, làm việc chăm chỉ và quảng đại hy sinh. Ngài là người đầu tiên
sống trong sự kết hợp với Chúa Giêsu và Mẹ Maria, chắc chắn sẽ không từ chối
trợ giúp chúng ta qua việc hướng dẫn thiêng liêng và sự chuyển cầu đầy quyền
năng của Ngài cho mọi ân sủng mà chúng ta cần. Do đó, chúng ta hãy mau mắn và
“Hãy đến cùng Giuse!” (x. St 41,55).</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: right;"><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;">Tác giả: Sr. Mary Joseph Calore, SSCJ<br />
Chuyển ngữ: Ngọc Quí<br />
Nguồn: <a href="https://www.blogger.com/blog/post/edit/2832256521622303741/7166309305129105558"><span style="color: #555555;">catholicexchange.com (18.8.2021)</span></a></span></i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 14.4pt; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
</p><p align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 120%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;"><span style="color: navy; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 13.0pt; line-height: 120%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://www.blogger.com/blog/post/edit/2832256521622303741/7166309305129105558"><span style="color: navy;">ơn thiên triệu</span></a></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p><p></p><p></p>Unknownnoreply@blogger.com